URL:
https://www.opensubtitles.org/en/login/redirect-%7Cen%7Cssearch%7Csublanguageid-all%7Cidmovie-31950/ 10yr old
Submission: On August 22 via manual (August 22nd 2026, 2:02:16 am UTC) from US — Scanned from AT

Summary

This website contacted 25 IPs in 8 countries across 21 domains to perform 105 HTTP transactions. The main IP is 172.67.74.14, located in Ascension Island and belongs to CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US. The main domain is www.opensubtitles.org. The Cisco Umbrella rank of the primary domain is 173908. 10yr old
TLS certificate: Issued by YE1 on August 12th 2026. Valid for: 3mo.
This is the only time www.opensubtitles.org was scanned on urlscan.io!

urlscan.io Verdict: No classification

Domain & IP information

IP Address AS Autonomous System
5 42 172.67.74.14 172.67.74.14 13335 (CLOUDFLAR...) (CLOUDFLARENET - Cloudflare)
2 2606:4700::68... 2606:4700::6810:4f49 13335 (CLOUDFLAR...) (CLOUDFLARENET - Cloudflare)
1 88.86.101.2 88.86.101.2 39392 (SuperNetw...) (SuperNetwork SH.cz s.r.o.)
1 2a00:1450:400... 2a00:1450:4001:c21::61 15169 (GOOGLE) (GOOGLE - Google LLC)
4 172.67.137.161 172.67.137.161 13335 (CLOUDFLAR...) (CLOUDFLARENET - Cloudflare)
14 2a00:1450:400... 2a00:1450:4001:c21::5e 15169 (GOOGLE) (GOOGLE - Google LLC)
1 2600:9000:28e... 2600:9000:28eb:ec00:a:8e0f:a3c0:93a1 16509 (AMAZON-02) (AMAZON-02 - Amazon.com)
1 2001:4860:480... 2001:4860:4802:32::36 15169 (GOOGLE) (GOOGLE - Google LLC)
1 2a00:1450:400... 2a00:1450:4001:c21::9c 15169 (GOOGLE) (GOOGLE - Google LLC)
1 2a00:1450:400... 2a00:1450:4001:c1f::5e 15169 (GOOGLE) (GOOGLE - Google LLC)
2 142.251.13.94 142.251.13.94 15169 (GOOGLE) (GOOGLE - Google LLC)
2 142.251.127.94 142.251.127.94 15169 (GOOGLE) (GOOGLE - Google LLC)
3 52.59.104.159 52.59.104.159 16509 (AMAZON-02) (AMAZON-02 - Amazon.com)
2 2a05:d014:1fb... 2a05:d014:1fb7:d400:1b2c:56a0:d560:7ba8 16509 (AMAZON-02) (AMAZON-02 - Amazon.com)
1 31.3.1.61 31.3.1.61 21245 (Medianova...) (Medianova MEDIANOVA INTERNET HIZMETLERI VE TICARET ANONIM SIRKETI)
1 2404:2280:1bf... 2404:2280:1bf:0:3::6e 24429 (Taobao) (Taobao - Zhejiang Taobao Network Co.)
4 2a05:d014:1fb... 2a05:d014:1fb7:d400:5547:de48:26e3:8558 16509 (AMAZON-02) (AMAZON-02 - Amazon.com)
1 2a02:26f0:710... 2a02:26f0:7100::213:c678 20940 (AKAMAI-AS...) (AKAMAI-ASN1 Akamai International B.V.)
1 213.111.135.92 213.111.135.92 49287 (SWIFTYCDN...) (SWIFTYCDN-AS Melbikomas UAB)
1 35.219.10.74 35.219.10.74 15169 (GOOGLE) (GOOGLE - Google LLC)
1 71.18.89.229 71.18.89.229 396986 (BYTEDANCE) (BYTEDANCE - Bytedance Inc.)
1 2400:52e0:1e0... 2400:52e0:1e00:2::1332:1 60068 (CDN77 Dat...) (CDN77 Datacamp Limited)
1 45.133.44.2 45.133.44.2 39572 (ADVANCEDH...) (ADVANCEDHOSTERS-AS DataWeb Global Group B.V.)
1 64.185.181.238 64.185.181.238 40009 (BITGRAVITY) (BITGRAVITY - BitGravity)
105 25
Apex Domain
Subdomains
Transfer
42 opensubtitles.org 5 redirects
www.opensubtitles.org — Cisco Umbrella Rank: 173908 10yr old
static.opensubtitles.org 10yr old
543 KB
13 gstatic.com
www.gstatic.com — Cisco Umbrella Rank: 9 10yr old
fonts.gstatic.com — Cisco Umbrella Rank: 36 10yr old
397 KB
10 perfops.net
cdn.perfops.net — Cisco Umbrella Rank: 133979 6yr old
s4cp3nq2jzp6q1xc.test.resolver.perfops.net 1mo old
yhj327e5937gki2i.test.resolver.perfops.net 1mo old
lp5xgwru1wfdms33.test.resolver.perfops.net 1mo old
rum-cdn.perfops.net — Cisco Umbrella Rank: 137372 6yr old
devnull.perfops.net — Cisco Umbrella Rank: 133186 8yr old
19 KB
5 recaptcha.net
www.recaptcha.net — Cisco Umbrella Rank: 1176 8yr old
63 KB
4 webtalkbot.com
chat.webtalkbot.com 2yr old
218 KB
2 cloudflareinsights.com
static.cloudflareinsights.com — Cisco Umbrella Rank: 323 7yr old
11 KB
1 bitgravity.com
perfops.pc.cdn.bitgravity.com — Cisco Umbrella Rank: 172839 1yr old
1 KB
1 ahacdn.me
cdn23602612.ahacdn.me — Cisco Umbrella Rank: 157116 2yr old
1 KB
1 b-cdn.net
perfops1.b-cdn.net — Cisco Umbrella Rank: 159331 5yr old
1 KB
1 byte-test.com
perfops2.byte-test.com — Cisco Umbrella Rank: 152264 2yr old
1 KB
1 byteperf.com
perfops1.byteperf.com — Cisco Umbrella Rank: 161638 1yr old
950 B
1 swiftycdn.net
perfops.swiftycdn.net — Cisco Umbrella Rank: 151469 5yr old
997 B
1 akamaized.net
perfopsamd.akamaized.net — Cisco Umbrella Rank: 167720 8mo old
1 KB
1 qinglanbaseunicast.com
perf.qinglanbaseunicast.com — Cisco Umbrella Rank: 159705 2yr old
1 KB
1 mncdn.com
medianova-cdnperf.mncdn.com — Cisco Umbrella Rank: 155274 4yr old
1011 B
1 google.at
www.google.at — Cisco Umbrella Rank: 53591 10yr old
408 B
1 doubleclick.net
stats.g.doubleclick.net — Cisco Umbrella Rank: 159 10yr old
562 B
1 google.com
region1.analytics.google.com — Cisco Umbrella Rank: 4350 5yr old
1 googletagmanager.com
www.googletagmanager.com — Cisco Umbrella Rank: 53 14yr old
152 KB
1 toplist.cz
toplist.cz — Cisco Umbrella Rank: 75736 13yr old
445 B
0 qcloudteo.com Failed
eo-perfops11.qcloudteo.com Failed 10mo old
105 21
Domain Requested by
24 www.opensubtitles.org 5 redirects www.opensubtitles.org
static.cloudflareinsights.com
static.opensubtitles.org
18 static.opensubtitles.org www.opensubtitles.org
static.opensubtitles.org
11 www.gstatic.com www.recaptcha.net
www.gstatic.com
5 www.recaptcha.net www.opensubtitles.org
www.gstatic.com
4 devnull.perfops.net cdn.perfops.net
4 chat.webtalkbot.com www.opensubtitles.org
chat.webtalkbot.com
2 rum-cdn.perfops.net cdn.perfops.net
2 fonts.gstatic.com www.recaptcha.net
2 static.cloudflareinsights.com www.opensubtitles.org
1 perfops.pc.cdn.bitgravity.com cdn.perfops.net
1 cdn23602612.ahacdn.me cdn.perfops.net
1 perfops1.b-cdn.net cdn.perfops.net
1 perfops2.byte-test.com cdn.perfops.net
1 perfops1.byteperf.com cdn.perfops.net
1 perfops.swiftycdn.net cdn.perfops.net
1 perfopsamd.akamaized.net cdn.perfops.net
1 perf.qinglanbaseunicast.com cdn.perfops.net
1 medianova-cdnperf.mncdn.com cdn.perfops.net
1 lp5xgwru1wfdms33.test.resolver.perfops.net cdn.perfops.net
1 yhj327e5937gki2i.test.resolver.perfops.net cdn.perfops.net
1 s4cp3nq2jzp6q1xc.test.resolver.perfops.net cdn.perfops.net
1 www.google.at
1 stats.g.doubleclick.net www.googletagmanager.com
1 region1.analytics.google.com www.googletagmanager.com
1 cdn.perfops.net www.opensubtitles.org
1 www.googletagmanager.com www.opensubtitles.org
1 toplist.cz www.opensubtitles.org
0 eo-perfops11.qcloudteo.com Failed cdn.perfops.net
105 28
Subject Issuer Validity Valid
opensubtitles.org
YE1
2026-08-12 -
2026-11-10
3mo crt.sh
cloudflareinsights.com
WE1
2026-08-14 -
2026-11-12
3mo crt.sh
toplist.cz
YR1
2026-07-11 -
2026-10-09
3mo crt.sh
*.google-analytics.com
WE2
2026-08-05 -
2026-10-28
3mo crt.sh
webtalkbot.com
WE1
2026-07-18 -
2026-10-16
3mo crt.sh
misc.google.com
WE2
2026-08-05 -
2026-10-28
3mo crt.sh
perfops.net
Amazon RSA 2048 M01
2025-11-20 -
2026-12-18
1yr crt.sh
*.gstatic.com
WE2
2026-08-05 -
2026-10-28
3mo crt.sh
*.g.doubleclick.net
WE2
2026-08-05 -
2026-10-28
3mo crt.sh
*.google.at
WE2
2026-08-05 -
2026-10-28
3mo crt.sh
resolver.perfops.net
GeoTrust TLS ECC CA G1
2026-07-24 -
2027-02-07
7mo crt.sh
*.mncdn.com
Sectigo Public Server Authentication CA DV R36
2025-08-14 -
2026-09-14
1yr crt.sh
*.qinglanbaseunicast.com
Encryption Everywhere DV TLS CA - G2
2026-08-06 -
2026-11-03
3mo crt.sh
a248.e.akamai.net
DigiCert Global G3 TLS ECC SHA384 2020 CA1
2025-12-22 -
2026-12-22
1yr crt.sh
perfops.swiftycdn.net
YE2
2026-08-18 -
2026-11-16
3mo crt.sh
perfops1.byteperf.com
RapidSSL TLS RSA CA G1
2025-11-17 -
2026-11-16
1yr crt.sh
*.byte-test.com
RapidSSL TLS RSA CA G1
2026-01-19 -
2027-01-18
1yr crt.sh
*.b-cdn.net
Sectigo Public Server Authentication CA DV R36
2025-11-06 -
2026-11-11
1yr crt.sh
*.ahacdn.me
GoGetSSL RSA DV CA
2026-01-29 -
2027-02-28
1yr crt.sh
*.pc.cdn.bitgravity.com
GeoTrust TLS RSA CA G1
2026-01-27 -
2027-01-29
1yr crt.sh

This page contains 6 frames:

Primary Page: https://www.opensubtitles.org/en/login/redirect-%7Cen%7Cssearch%7Csublanguageid-all%7Cidmovie-31950/
Frame ID: EC3D36B95459B8B5616FCE4CF00B56F8
Requests: 85 HTTP requests in this frame

Frame: https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/challenge-platform/h/b/scripts/jsd/e694063b5082/main.js
Frame ID: BDC3E987EFD6C549F5A477F1729C18AD
Requests: 3 HTTP requests in this frame

Frame: https://www.recaptcha.net/recaptcha/api2/anchor?ar=1&k=6LfE8QUTAAAAAHfHiVUyl_GRxVOlS8wmyLFPn10b&co=aHR0cHM6Ly93d3cub3BlbnN1YnRpdGxlcy5vcmc6NDQz&hl=en&v=xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R&theme=light&size=normal&anchor-ms=20000&execute-ms=30000&cb=kpyaikbqvyp7
Frame ID: FEEC4B93348748B5F30AA7DADF47213A
Requests: 8 HTTP requests in this frame

Frame: https://www.recaptcha.net/recaptcha/api2/anchor?ar=1&k=6LfE8QUTAAAAAHfHiVUyl_GRxVOlS8wmyLFPn10b&co=aHR0cHM6Ly93d3cub3BlbnN1YnRpdGxlcy5vcmc6NDQz&hl=en&v=xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R&theme=light&size=normal&anchor-ms=20000&execute-ms=30000&cb=m9dbzqdt1zxb
Frame ID: 5AD6B7E51BD72CBBD132F8B8BA6B0A9D
Requests: 8 HTTP requests in this frame

Frame: https://www.recaptcha.net/recaptcha/api2/bframe?hl=en&v=xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R&k=6LfE8QUTAAAAAHfHiVUyl_GRxVOlS8wmyLFPn10b&bft=0dAFcWeA6bQJaGhqJVSy3IqlN4285K7_RWC87Xm6Z8JhS_WWVQm9z3gPIHFRyY8G-FdsTXdQmQJgyt9x5mw93bOxhDdP4sKHhN9Q
Frame ID: 3A617F8994CFAF5A086783D47B01FF59
Requests: 3 HTTP requests in this frame

Frame: https://www.recaptcha.net/recaptcha/api2/bframe?hl=en&v=xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R&k=6LfE8QUTAAAAAHfHiVUyl_GRxVOlS8wmyLFPn10b&bft=0dAFcWeA7UEWJif--jln36wQbd3dIWJVk-lAXS25wkQQHRoONBxrT0zhxvu0n2ehKUpjpJigrRmf6kOk0OHiJFes6VBGOX_rHB0A
Frame ID: 4B941A89BA898B49DE7F59251838C21F
Requests: 3 HTTP requests in this frame

Screenshot

Page Title

Subtitles - download movie and TV Series subtitles

Page URL History Show full URLs

  1. https://www.opensubtitles.org/en/login/redirect-%7Cen%7Cssearch%7Csublanguageid-all%7Cidmovie-31950/ HTTP 307
    https://www.opensubtitles.org/.within.website/?redir=/en/login/redirect-%7Cen%7Cssearch%7Csublanguageid-al... Page URL
  2. https://www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/api/pass-challenge?id=01a02734-56c2-7bb2-a8c9-8... HTTP 302
    https://www.opensubtitles.org/.within.website/?redir=/en/login/redirect-%7Cen%7Cssearch%7Csublanguageid-al... HTTP 302
    https://www.opensubtitles.org/en/login/redirect-%7Cen%7Cssearch%7Csublanguageid-all%7Cidmovie-31950/ Page URL

Detected technologies

(Security)
Overall confidence: 100%
Detected patterns

(Analytics)
Overall confidence: 100%
Detected patterns
  • static\.cloudflareinsights\.com/beacon(?:\.min)?\.js

(Advertising)
Overall confidence: 100%
Detected patterns
  • \.doubleclick\.net

(Analytics)
Overall confidence: 100%
Detected patterns
  • googletagmanager\.com/gtag/js

(Tag managers)
Overall confidence: 100%
Detected patterns
  • \.googletagmanager\.com/

(JavaScript libraries)
Overall confidence: 100%
Detected patterns
  • jquery

(JavaScript libraries)
Overall confidence: 100%
Detected patterns
  • jquery-ui.*\.js

(JavaScript libraries)
Overall confidence: 100%
Detected patterns
  • mobile-detect(?:\.min)?\.js(?:\?ver=((?:\d+\.)+\d+))?

(Security)
Overall confidence: 100%
Detected patterns
  • /recaptcha/(?:api|enterprise)\.js

(JavaScript libraries)
Overall confidence: 100%
Detected patterns
  • jquery\.timeago\.js

(JavaScript libraries)
Overall confidence: 100%
Detected patterns
  • (?:((?:\d+\.)+\d+)\/)?(?:jquery\.)?[Tt]imeago(?:_mkdocs_material)?(?:\.full)?(?:\.locales)?(?:\.native)?(?:\.min)?\.js

Page Statistics

105
Requests

79 %
HTTPS

50 %
IPv6

21
Domains

28
Subdomains

25
IPs

8
Countries

1532 kB
Transfer

6744 kB
Size

6
Cookies

Page URL History

This captures the URL locations of the websites, including HTTP redirects and client-side redirects via JavaScript or Meta fields.

  1. https://www.opensubtitles.org/en/login/redirect-%7Cen%7Cssearch%7Csublanguageid-all%7Cidmovie-31950/ HTTP 307
    https://www.opensubtitles.org/.within.website/?redir=/en/login/redirect-%7Cen%7Cssearch%7Csublanguageid-all%7Cidmovie-31950/ Page URL
  2. https://www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/api/pass-challenge?id=01a02734-56c2-7bb2-a8c9-8559ee2e3f96&response=0000a0f1f357e97673c6950a73273c0902a9f8350b0baffd703b73b7a4b01667&nonce=17424&redir=https%3A%2F%2Fwww.opensubtitles.org%2F.within.website%2F%3Fredir%3D%2Fen%2Flogin%2Fredirect-%257Cen%257Cssearch%257Csublanguageid-all%257Cidmovie-31950%2F&elapsedTime=68 HTTP 302
    https://www.opensubtitles.org/.within.website/?redir=/en/login/redirect-%7Cen%7Cssearch%7Csublanguageid-all%7Cidmovie-31950/ HTTP 302
    https://www.opensubtitles.org/en/login/redirect-%7Cen%7Cssearch%7Csublanguageid-all%7Cidmovie-31950/ Page URL

Redirected requests

There were HTTP redirect chains for the following requests:

Request Chain 0
  • https://www.opensubtitles.org/en/login/redirect-%7Cen%7Cssearch%7Csublanguageid-all%7Cidmovie-31950/ HTTP 307
  • https://www.opensubtitles.org/.within.website/?redir=/en/login/redirect-%7Cen%7Cssearch%7Csublanguageid-all%7Cidmovie-31950/
Request Chain 10
  • https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/challenge-platform/scripts/jsd/main.js HTTP 302
  • https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/challenge-platform/h/b/scripts/jsd/e694063b5082/main.js
Request Chain 13
  • https://www.opensubtitles.org/favicon.ico HTTP 307
  • https://www.opensubtitles.org/.within.website/?redir=/favicon.ico

105 HTTP transactions
6 data transactions

Method
Protocol
Status Resource
Path
Size
x-fer
Time
Latency
Type
MIME-Type
IP
Location
GET
H3
401
/ Show response
www.opensubtitles.org/.within.website/
Redirect Chain
  • https://www.opensubtitles.org/en/login/redirect-%7Cen%7Cssearch%7Csublanguageid-all%7Cidmovie-31950/
  • https://www.opensubtitles.org/.within.website/?redir=/en/login/redirect-%7Cen%7Cssearch%7Csublanguageid-all%7Cidmovie-31950/
6 KB
7 KB
45ms
45ms
Document
text/html
172.67.74.14
Cloudflare
General
Full URL
https://www.opensubtitles.org/.within.website/?redir=/en/login/redirect-%7Cen%7Cssearch%7Csublanguageid-all%7Cidmovie-31950/
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
172.67.74.14 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
49a8717a1c794f8eda3feeae66a1d3907e83eae3f0c2153d910dae9100d508ab

Request headers

Upgrade-Insecure-Requests
1
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0
sec-ch-ua-platform
"Linux"

Response headers

alt-svc
h3=":443"; ma=86400
cache-control
no-store
cf-cache-status
DYNAMIC
cf-ray
a2ee4b5dfbbe3257-VIE
content-type
text/html; charset=utf-8
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:16 GMT
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
priority
u=0,i
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=TrnWsw2xnVvMXHK2%2FMFchWr5ELG4ZlE6GHx1jJONW4Vi9dvdIDXoBowg2zQkXr13%2FGLOzUrpI%2F6%2BsrcuFzTAC6nYyBZnfrMmyFcsHQc0ubXrudDyUg7ViPGfmHbbZCk7Gw%2F%2FHCyIHbo%3D"}]}
server
cloudflare
server-timing
miss, 0_TR_client_wait;dur=0, _Tw_queues;dur=0, 2_Tc_bak_connect;dur=0, 3_Tr_bak_response;dur=2 cfCacheStatus;desc="DYNAMIC" cfEdge;dur=6,cfOrigin;dur=18 cfExtPri
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
vary
accept-encoding

Redirect headers

alt-svc
h3=":443"; ma=86400
cache-control
no-cache
cf-cache-status
DYNAMIC
cf-ray
a2ee4b5d9bbd3257-VIE
content-length
0
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:16 GMT
location
/.within.website/?redir=/en/login/redirect-%7Cen%7Cssearch%7Csublanguageid-all%7Cidmovie-31950/
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
priority
u=0,i
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=LHorrnSTuNWPXnNb%2F7UDs3GGv988YsY%2Fek1FweJLMKHpCidWzX9oDT87he6Fnugdo5q72UMAIhOCeTiMhO%2BThgN2mdU%2FClF2YrgKPAXy359uxl%2B2aXlRY%2Fd3YEwL8EbTv4rd37dcndo%3D"}]}
server
cloudflare
server-timing
cfCacheStatus;desc="DYNAMIC" cfEdge;dur=6,cfOrigin;dur=33 cfExtPri
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
GET
H3
200
speculation
www.opensubtitles.org/cdn-cgi/
151 B
591 B
19ms
19ms
Other
application/speculationrules+json
172.67.74.14
Cloudflare
General
Full URL
https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/speculation
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
172.67.74.14 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
4d958f26d792adc0b7c79e26bb5264ff3ae27f6f32c1f67cbdcbe8b765b7f9fb

Request headers

Origin
https://www.opensubtitles.org
sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/.within.website/?redir=/en/login/redirect-%7Cen%7Cssearch%7Csublanguageid-all%7Cidmovie-31950/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=JqyXW3S%2FJQcJt%2FSGtx%2B3YTWIICznAhxg8JZ8Tl5JYFZ19VM5kQJJ5rHdjKX1pMz6Fam7hLA92DzKmhNk1Ssfe80lfDTnY%2FT8oSRp4%2BqYixlujLWZBRyJfLeumb7MLf%2BpTmcN2%2FXenis%3D"}]}
cf-ray
a2ee4b5e4bc03257-VIE
access-control-allow-origin
https://www.opensubtitles.org
content-length
151
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:16 GMT
content-type
application/speculationrules+json
vary
Origin
server
cloudflare
GET
H3
200
xess.min.css
www.opensubtitles.org/.within.website/x/xess/
190 KB
190 KB
25ms
25ms
Stylesheet
text/css
172.67.74.14
Cloudflare
General
Full URL
https://www.opensubtitles.org/.within.website/x/xess/xess.min.css?cachebuster=1.25.0
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/.within.website/?redir=/en/login/redirect-%7Cen%7Cssearch%7Csublanguageid-all%7Cidmovie-31950/
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
172.67.74.14 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
53a8bc5522ae89ec349b798a66d8ea4e601eaafb3d7f3799164d449043cd3326

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/.within.website/?redir=/en/login/redirect-%7Cen%7Cssearch%7Csublanguageid-all%7Cidmovie-31950/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

content-encoding
gzip
cf-cache-status
HIT
age
2011850
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=AtCN3FMsPk7TXBDFyRSjqzl06Nysh%2FW%2BYkq3ZBi12scYR6H2H9%2Br%2F%2Bhz%2FPk6DXk2nv22zv9ra36wtm1DhQxR4E%2Fg1XVeFZfsqz1JA7VGL4J5CTXgTHA4IhV31oW%2B0mjozmajgq1flhI%3D"}]}
server-timing
miss, 0_TR_client_wait;dur=0, _Tw_queues;dur=0, 2_Tc_bak_connect;dur=0, 3_Tr_bak_response;dur=1, cfExtPri
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:16 GMT
content-type
text/css; charset=utf-8
vary
Accept-Encoding
last-modified
Wed, 29 Jul 2026 19:11:25 GMT
priority
u=0,i=?0
cache-control
public, max-age=31536000
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
cf-ray
a2ee4b5e4bc13257-VIE
accept-ranges
bytes
server
cloudflare
GET
H3
200
pensive.webp
www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/img/
28 KB
29 KB
33ms
30ms
Image
image/webp
172.67.74.14
Cloudflare
General
Full URL
https://www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/img/pensive.webp?cacheBuster=1.25.0
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/.within.website/?redir=/en/login/redirect-%7Cen%7Cssearch%7Csublanguageid-all%7Cidmovie-31950/
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
172.67.74.14 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
4f11b78f18a8306296d8f1dedc9a80ee7c6971aee8c3ec761546ee8e555ce3c5

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/.within.website/?redir=/en/login/redirect-%7Cen%7Cssearch%7Csublanguageid-all%7Cidmovie-31950/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

cf-cache-status
HIT
age
2011850
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=wq4EzyWsjeWSWDO%2BZJehtGwCHQrwq%2FN5Und67xNJWl3hhHCwh0VqIbiOZQkvbVWVQfqwioakr2lYQUN483wD2v8TwFMcsYzF062pIGwQRKaU%2FatKe89kst%2BXf0XMulZIh80LIeRFyWk%3D"}]}
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
server-timing
miss, 0_TR_client_wait;dur=0, _Tw_queues;dur=0, 2_Tc_bak_connect;dur=0, 3_Tr_bak_response;dur=1, cfExtPri
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:16 GMT
content-type
image/webp
last-modified
Wed, 29 Jul 2026 19:11:25 GMT
priority
u=2,i
cache-control
public, max-age=31536000
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
cf-ray
a2ee4b5e4bc23257-VIE
accept-ranges
bytes
content-length
28904
server
cloudflare
GET
H3
200
happy.webp
www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/img/
30 KB
30 KB
30ms
27ms
Image
image/webp
172.67.74.14
Cloudflare
General
Full URL
https://www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/img/happy.webp?cacheBuster=1.25.0
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/.within.website/?redir=/en/login/redirect-%7Cen%7Cssearch%7Csublanguageid-all%7Cidmovie-31950/
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
172.67.74.14 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
7eaf5ecd666f0a53978c93eb2693e1f95aeb1ff610715b0e89b433f6b214a713

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/.within.website/?redir=/en/login/redirect-%7Cen%7Cssearch%7Csublanguageid-all%7Cidmovie-31950/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

cf-cache-status
HIT
age
1916155
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=ZhVm5PhQ8T07%2F03CIiBBa4YGr1VPX1QewgBCFrARkcnn7jHt4AinM5Az7XKq02N4hadAQHUv7Tdo5rvF3%2FRgkiGGSHBzLT4NvOywHd6kl5fHlqsF3pRXNO6CzPys8zQWjQRItoj8onU%3D"}]}
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
server-timing
miss, 0_TR_client_wait;dur=0, _Tw_queues;dur=0, 2_Tc_bak_connect;dur=0, 3_Tr_bak_response;dur=1, cfExtPri
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:16 GMT
content-type
image/webp
last-modified
Thu, 30 Jul 2026 21:46:21 GMT
priority
u=2,i
cache-control
public, max-age=31536000
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
cf-ray
a2ee4b5e4bc33257-VIE
accept-ranges
bytes
content-length
30584
server
cloudflare
GET
H3
200
rocket-loader.min.js Show response
www.opensubtitles.org/cdn-cgi/scripts/7d0fa10a/cloudflare-static/
12 KB
4 KB
20ms
20ms
Script
application/javascript
172.67.74.14
Cloudflare
General
Full URL
https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/scripts/7d0fa10a/cloudflare-static/rocket-loader.min.js
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/.within.website/?redir=/en/login/redirect-%7Cen%7Cssearch%7Csublanguageid-all%7Cidmovie-31950/
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
172.67.74.14 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
ccf00d1923b0131a10e0c6d26f95e5dee6ebf8621a27e83c5a2f68a2e0093142
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Frame-Options DENY

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/.within.website/?redir=/en/login/redirect-%7Cen%7Cssearch%7Csublanguageid-all%7Cidmovie-31950/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

cache-control
public
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
content-encoding
zstd
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=hCnox87HrP5j6drjr4e9NlfnJqlqogc0nks1lCWpkHqjtZ4DhRLfdMO%2BZOC4hY0GhvhohWlbzsMQcSyxdC8PdYXwkTcaJC%2Ft%2B3C8CGmFsc%2FbDgxwkk53QlCYvSjUcI48Vr3rmvdO8CM%3D"}]}
x-content-type-options
nosniff
cf-ray
a2ee4b5e4bc43257-VIE
expires
Mon, 24 Aug 2026 02:02:16 GMT
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:16 GMT
content-type
application/javascript
vary
accept-encoding
server
cloudflare
x-frame-options
DENY
GET
H2
200
v4513226cdae34746b4dedf0b4dfa099e1781791509496 Show response
static.cloudflareinsights.com/beacon.min.js/
31 KB
11 KB
64ms
27ms
Script
text/javascript
2606:4700::6810:4f49
Cloudflare
General
Full URL
https://static.cloudflareinsights.com/beacon.min.js/v4513226cdae34746b4dedf0b4dfa099e1781791509496
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/.within.website/?redir=/en/login/redirect-%7Cen%7Cssearch%7Csublanguageid-all%7Cidmovie-31950/
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2606:4700::6810:4f49 -, , ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
e1ac4849b9d4a498b68f8aca01e6ed99a11d94b35a2cec533b3916b8fb722fd6

Request headers

Origin
https://www.opensubtitles.org
sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

cache-control
public, max-age=86400
content-encoding
gzip
etag
W/"2026.6.0"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
cf-ray
a2ee4b5e7e96c242-VIE
access-control-allow-origin
*
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:16 GMT
content-type
text/javascript;charset=UTF-8
last-modified
Fri, 21 Aug 2026 14:56:33 GMT
server
cloudflare
GET
DATA
200
OK
truncated
/
59 KB
59 KB
Font
font/woff2

General
Full URL
data:truncated
Protocol
DATA
Server
-, , ASN (),
Reverse DNS
Software
/
Resource Hash
67663eb5535794a60795e76057360f90dd4aeb19be74df7214d1109bd48efb85

Request headers

User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
Origin
https://www.opensubtitles.org
Referer

Response headers

Content-Type
font/woff2
GET
DATA
200
OK
truncated
/
63 KB
63 KB
Font
font/woff2

General
Full URL
data:truncated
Protocol
DATA
Server
-, , ASN (),
Reverse DNS
Software
/
Resource Hash
3b380bd2170a39c9031691eb322b452b3e60e1307463dda0f434110360222c7e

Request headers

User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
Origin
https://www.opensubtitles.org
Referer

Response headers

Content-Type
font/woff2
GET

main.mjs
www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/
0
0


GET
H3
200
main.js Show response
www.opensubtitles.org/cdn-cgi/challenge-platform/h/b/scripts/jsd/e694063b5082/ Frame BDC3
Redirect Chain
  • https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/challenge-platform/scripts/jsd/main.js
  • https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/challenge-platform/h/b/scripts/jsd/e694063b5082/main.js?
22 KB
10 KB
20ms
20ms
Script
application/javascript
172.67.74.14
Cloudflare
General
Full URL
https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/challenge-platform/h/b/scripts/jsd/e694063b5082/main.js?
Protocol
H3
Server
172.67.74.14 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
5c841a45c73794eb9d3134aca96b408eb3e5082f7e38f3114d49ccbc58fba91e
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff

Request headers

User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
Referer

Response headers

cache-control
max-age=14400, stale-if-error=10800, stale-while-revalidate=10800, public
content-encoding
zstd
x-content-type-options
nosniff
cf-ray
a2ee4b5edbca3257-VIE
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
server-timing
cfExtPri
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:16 GMT
content-type
application/javascript; charset=UTF-8
server
cloudflare
priority
u=3,i=?0

Redirect headers

cache-control
max-age=300, stale-if-error=10800, stale-while-revalidate=10800, public
location
/cdn-cgi/challenge-platform/h/b/scripts/jsd/e694063b5082/main.js?
cf-ray
a2ee4b5ebbc63257-VIE
access-control-allow-origin
*
server-timing
cfExtPri
content-length
0
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:16 GMT
server
cloudflare
priority
u=3,i=?0
GET
H3
200
main.mjs Show response
www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/
6 KB
4 KB
58ms
57ms
Script
text/javascript
172.67.74.14
Cloudflare
General
Full URL
https://www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/main.mjs?cacheBuster=1.25.0
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/scripts/7d0fa10a/cloudflare-static/rocket-loader.min.js
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
172.67.74.14 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
26fabe452b0cd62327c2f5139c56173703a035442dd890565af1e72a8864cb84

Request headers

Origin
https://www.opensubtitles.org
sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/.within.website/?redir=/en/login/redirect-%7Cen%7Cssearch%7Csublanguageid-all%7Cidmovie-31950/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

cache-control
public, max-age=31536000
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
content-encoding
gzip
cf-cache-status
DYNAMIC
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=gmxZllo0ia0vpLQ6v6iaTKO65MVP0UxnpoPrYSMeAtm8cso%2FruSPtRoEXnHl%2F3oLdqZ25LveHlX%2FaKYkjdFE9Dcy7TY6QabOrNeqQGf0XOqcdQzE26EOULlW90vhEAr20pSEwHzFPZs%3D"}]}
cf-ray
a2ee4b5ebbc73257-VIE
accept-ranges
bytes
server-timing
miss, 0_TR_client_wait;dur=0, _Tw_queues;dur=0, 2_Tc_bak_connect;dur=0, 3_Tr_bak_response;dur=1, cfExtPri
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:16 GMT
content-type
text/javascript; charset=utf-8
vary
Accept-Encoding
server
cloudflare
priority
u=1,i=?0
POST
H3
204
rum Show response
www.opensubtitles.org/cdn-cgi/
0
467 B
21ms
20ms
XHR
text/plain
172.67.74.14
Cloudflare
General
Full URL
https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/rum?
Requested by
Host: static.cloudflareinsights.com
URL: https://static.cloudflareinsights.com/beacon.min.js/v4513226cdae34746b4dedf0b4dfa099e1781791509496
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
172.67.74.14 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/.within.website/?redir=/en/login/redirect-%7Cen%7Cssearch%7Csublanguageid-all%7Cidmovie-31950/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
content-type
application/json
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

access-control-max-age
86400
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=EpJZjRBhMU8%2BZqcTn6QSruPpC6VkSpTjqzmbzMOb%2FBwuMn3lxIYZcvkKMKTCMiJ25rh3dV%2FivTWvXqQmp%2F461YWYMxRrR5iQ0v0TWNwfILCjtTxaXUR%2BuhytVqV6CoWWtCKFkhJ7E0o%3D"}]}
access-control-allow-credentials
true
access-control-allow-methods
POST,OPTIONS
cf-ray
a2ee4b5ecbc83257-VIE
access-control-allow-origin
https://www.opensubtitles.org
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
server-timing
cfExtPri
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:16 GMT
content-type
text/plain
vary
Origin
server
cloudflare
priority
u=1,i
GET
H3
401
/
www.opensubtitles.org/.within.website/
Redirect Chain
  • https://www.opensubtitles.org/favicon.ico
  • https://www.opensubtitles.org/.within.website/?redir=/favicon.ico
5 KB
6 KB
58ms
58ms
Other
text/html
172.67.74.14
Cloudflare
General
Full URL
https://www.opensubtitles.org/.within.website/?redir=/favicon.ico
Protocol
H3
Server
172.67.74.14 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
9732235a7fc6671a62407646cea7e0d2915fb1641225688a630818365eeeee57

Request headers

User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
Referer
https://www.opensubtitles.org/.within.website/?redir=/en/login/redirect-%7Cen%7Cssearch%7Csublanguageid-all%7Cidmovie-31950/

Response headers

cache-control
no-store
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
cf-cache-status
DYNAMIC
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=c9xwoLS5aArTvHiz8d%2BaIOmF0YqHuWoL914XSajQRBVSk99XwZRKbo6WzRcON20PfCY5pVR6YlkcoJvTnLjOsGKqFpA5E5dKfsXDWJmeyzEfLNuaxxCl7wus9Qh5%2Fr8cyzPEO%2FYPoTU%3D"}]}
cf-ray
a2ee4b5f5bce3257-VIE
server-timing
miss, 0_TR_client_wait;dur=0, _Tw_queues;dur=0, 2_Tc_bak_connect;dur=0, 3_Tr_bak_response;dur=2, cfExtPri
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:16 GMT
content-type
text/html; charset=utf-8
vary
accept-encoding
server
cloudflare
priority
u=1,i

Redirect headers

cache-control
max-age=43200
location
/.within.website/?redir=/favicon.ico
cf-cache-status
EXPIRED
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=Yq7YttLrFGwVvvpAY5XzhgqYV6LKlcMlx%2Fv35tl5S3GhOyBXDAqfLwG7KsSjU8iNPY%2FSTdLGKBFFX6liAF%2BNcIfsEwdrPvJBKN9mfyuhFtTJuC8b7sznk1cLA2NPym9wECXF%2BrAwbZI%3D"}]}
cf-ray
a2ee4b5ecbc93257-VIE
server-timing
cfExtPri
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
content-length
0
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:16 GMT
server
cloudflare
priority
u=1,i
POST
H3
200
a2ee4b5dfbbe3257 Show response
www.opensubtitles.org/cdn-cgi/challenge-platform/h/b/jsd/oneshot/e694063b5082/0.9979085910270473:1787360414:pBJAh2q7KM7VZizO19YNipkN1hXKscdBvHUINWwBD9Y/ Frame BDC3
0
655 B
26ms
21ms
XHR
text/plain
172.67.74.14
Cloudflare
General
Full URL
https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/challenge-platform/h/b/jsd/oneshot/e694063b5082/0.9979085910270473:1787360414:pBJAh2q7KM7VZizO19YNipkN1hXKscdBvHUINWwBD9Y/a2ee4b5dfbbe3257
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/challenge-platform/scripts/jsd/main.js
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
172.67.74.14 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
Content-Type
text/plain;charset=UTF-8
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

timing-allow-origin
https://www.opensubtitles.org
cf-ray
a2ee4b5f3bcc3257-VIE
server-timing
cfExtPri
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
content-length
0
cf-chl-out-s
u+sWdgh5Yyjrw/Q7wGzbAQ==$lCDMtMRjCmDE+QW1ihfUxg==
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:16 GMT
content-type
text/plain; charset=UTF-8
server
cloudflare
priority
u=1,i
POST
H3
200
a2ee4b5dfbbe3257 Show response
www.opensubtitles.org/cdn-cgi/challenge-platform/h/b/jsd/oneshot/e694063b5082/0.9979085910270473:1787360414:pBJAh2q7KM7VZizO19YNipkN1hXKscdBvHUINWwBD9Y/ Frame BDC3
0
653 B
27ms
21ms
XHR
text/plain
172.67.74.14
Cloudflare
General
Full URL
https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/challenge-platform/h/b/jsd/oneshot/e694063b5082/0.9979085910270473:1787360414:pBJAh2q7KM7VZizO19YNipkN1hXKscdBvHUINWwBD9Y/a2ee4b5dfbbe3257
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/challenge-platform/scripts/jsd/main.js
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
172.67.74.14 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
Content-Type
text/plain;charset=UTF-8
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

timing-allow-origin
https://www.opensubtitles.org
cf-ray
a2ee4b5f5bcd3257-VIE
server-timing
cfExtPri
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
content-length
0
cf-chl-out-s
Xuqadj1sZ/ntEcTKPCqzEQ==$7uwjav+bP4J3wqqHkZg/xg==
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:16 GMT
content-type
text/plain; charset=UTF-8
server
cloudflare
priority
u=1,i
GET
H3
200
de.json Show response
www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/locales/
6 KB
4 KB
44ms
44ms
Fetch
application/json
172.67.74.14
Cloudflare
General
Full URL
https://www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/locales/de.json
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/main.mjs?cacheBuster=1.25.0
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
172.67.74.14 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
0583462f448ea92800d9538b1784324942463bc8d54f0bc2c42205f0c139ec87

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/.within.website/?redir=/en/login/redirect-%7Cen%7Cssearch%7Csublanguageid-all%7Cidmovie-31950/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

cache-control
public, max-age=31536000
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
content-encoding
gzip
cf-cache-status
DYNAMIC
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=xDsi6gkOJw2CbpOe4EXLpvRUwBAKCMcGMe9ukKJmlQW2t3IXJTtccz3q%2BVvCwljWAwPjxOp9v1tUscSeX5csXwyJiQnaCSU7orssaOzDuHUpiLhO62Ramz2E1swZwpjlkr80lvZsz4Q%3D"}]}
cf-ray
a2ee4b5f5bcf3257-VIE
accept-ranges
bytes
server-timing
miss, 0_TR_client_wait;dur=0, _Tw_queues;dur=0, 2_Tc_bak_connect;dur=0, 3_Tr_bak_response;dur=1, cfExtPri
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:16 GMT
content-type
application/json
vary
Accept-Encoding
server
cloudflare
priority
u=1,i
GET

sha256-webcrypto.mjs
www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/worker/
0
0


GET

sha256-webcrypto.mjs
www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/worker/
0
0


GET

sha256-webcrypto.mjs
www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/worker/
0
0


GET

sha256-webcrypto.mjs
www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/worker/
0
0


GET

sha256-webcrypto.mjs
www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/worker/
0
0


GET

sha256-webcrypto.mjs
www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/worker/
0
0


GET

sha256-webcrypto.mjs
www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/worker/
0
0


GET

sha256-webcrypto.mjs
www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/worker/
0
0


GET

sha256-webcrypto.mjs
www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/worker/
0
0


GET

sha256-webcrypto.mjs
www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/worker/
0
0


GET

sha256-webcrypto.mjs
www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/worker/
0
0


GET

sha256-webcrypto.mjs
www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/worker/
0
0


GET

sha256-webcrypto.mjs
www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/worker/
0
0


GET

sha256-webcrypto.mjs
www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/worker/
0
0


GET

sha256-webcrypto.mjs
www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/worker/
0
0


GET

sha256-webcrypto.mjs
www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/worker/
0
0


GET
H3
200
Primary Request / Show response
www.opensubtitles.org/en/login/redirect-%7Cen%7Cssearch%7Csublanguageid-all%7Cidmovie-31950/
Redirect Chain
  • https://www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/api/pass-challenge?id=01a02734-56c2-7bb2-a8c9-8559ee2e3f96&response=0000a0f1f357e97673c6950a73273c0902a9f8350b0baffd703b73b7a4b01667&nonce...
  • https://www.opensubtitles.org/.within.website/?redir=/en/login/redirect-%7Cen%7Cssearch%7Csublanguageid-all%7Cidmovie-31950/
  • https://www.opensubtitles.org/en/login/redirect-%7Cen%7Cssearch%7Csublanguageid-all%7Cidmovie-31950/
43 KB
10 KB
74ms
74ms
Document
text/html
172.67.74.14
Cloudflare
General
Full URL
https://www.opensubtitles.org/en/login/redirect-%7Cen%7Cssearch%7Csublanguageid-all%7Cidmovie-31950/
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/main.mjs?cacheBuster=1.25.0
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
172.67.74.14 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
6a10c00a25d02cdb7ebebda5885c0d56125459991accd49f67dc2559b8db88e1
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy frame-ancestors 'self' *.opensubtitles.org
Strict-Transport-Security max-age=3600; includeSubDomains
X-Content-Type-Options nosniff
X-Frame-Options SAMEORIGIN

Request headers

Referer
https://www.opensubtitles.org/.within.website/?redir=/en/login/redirect-%7Cen%7Cssearch%7Csublanguageid-all%7Cidmovie-31950/
Upgrade-Insecure-Requests
1
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0
sec-ch-ua-platform
"Linux"

Response headers

alt-svc
h3=":443"; ma=86400
cache-control
no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=1
cf-cache-status
DYNAMIC
cf-ray
a2ee4b60abd73257-VIE
content-encoding
zstd
content-security-policy
frame-ancestors 'self' *.opensubtitles.org
content-type
text/html; charset=UTF-8
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:17 GMT
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
priority
u=0,i
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=KS%2FIOgDYaXdCnYPZboCUYKDUWwKiATOsgw4jO%2B4zGMEJ22Pl7DSnpaPRjh%2BL88MqpB9FtL2V%2BYvohTAznjWpm%2BT28uIsIzlrxcSPz8KDAnvq6a%2BQ5ekSCgABncu3peLihEptaKh8coc%3D"}]}
server
cloudflare
server-timing
miss, 0_TR_client_wait;dur=4, _Tw_queues;dur=0, 2_Tc_bak_connect;dur=1, 3_Tr_bak_response;dur=25 cfCacheStatus;desc="DYNAMIC" cfEdge;dur=6,cfOrigin;dur=45 cfExtPri
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
strict-transport-security
max-age=3600; includeSubDomains
vary
Accept-Encoding
x-backend-server
lw4
x-content-type-options
nosniff
x-frame-options
SAMEORIGIN
x-memcached
false

Redirect headers

alt-svc
h3=":443"; ma=86400
cf-cache-status
DYNAMIC
cf-ray
a2ee4b605bd63257-VIE
content-type
text/html; charset=utf-8
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:17 GMT
location
/en/login/redirect-|en|ssearch|sublanguageid-all|idmovie-31950/
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
priority
u=0,i
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=ycA5QlivGm6ebMnpBj3VPIvNlee3rVO%2BXtcS3AN%2FUp2UsxB1%2F%2BiZwx%2FqQXGx7LtpuXwiegpC2Aqs%2FdLyo87Bwat3JgTy18yS%2BTanGwifSzRVYz6SULI727hcF6DjF%2FN%2FVr%2B82GyfNVU%3D"}]}
server
cloudflare
server-timing
miss, 0_TR_client_wait;dur=0, _Tw_queues;dur=0, 2_Tc_bak_connect;dur=0, 3_Tr_bak_response;dur=2 cfCacheStatus;desc="DYNAMIC" cfEdge;dur=6,cfOrigin;dur=17 cfExtPri
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
GET
H3
200
speculation
www.opensubtitles.org/cdn-cgi/
151 B
580 B
20ms
20ms
Other
application/speculationrules+json
172.67.74.14
Cloudflare
General
Full URL
https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/speculation
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
172.67.74.14 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
4d958f26d792adc0b7c79e26bb5264ff3ae27f6f32c1f67cbdcbe8b765b7f9fb

Request headers

Origin
https://www.opensubtitles.org
sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/en/login/redirect-%7Cen%7Cssearch%7Csublanguageid-all%7Cidmovie-31950/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=jq5myq4Oh8b51F6ke69rCdtK6xMfpLWEZDn1GpQ4KaViFr%2Bh96aiSDp26uUKSTycZhRHoEoUWd5A3U0AAGzUrGzJnq35tNvI7WABdXreEV9aeVOIBJPoKojpl80E2BswkoAIH0ebNKM%3D"}]}
cf-ray
a2ee4b612bdb3257-VIE
access-control-allow-origin
https://www.opensubtitles.org
content-length
151
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:17 GMT
content-type
application/speculationrules+json
vary
Origin
server
cloudflare
GET
H3
200
jquery-ui.min.css
static.opensubtitles.org/libs/js/jquery/
28 KB
10 KB
60ms
58ms
Stylesheet
text/css
172.67.74.14
Cloudflare
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/libs/js/jquery/jquery-ui.min.css
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/en/login/redirect-%7Cen%7Cssearch%7Csublanguageid-all%7Cidmovie-31950/
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
172.67.74.14 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
e5a296969b4c128274589a73f27e04d54f6cab2e49ad7f240cdceecec41ad977

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

content-encoding
gzip
cf-cache-status
BYPASS
etag
W/"5a69bb99-6e64"
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=Le3tpWeSxjn8CM9WGM8GLcG%2BiV0GxosEWPcWvoYqrD%2F2H57eGXhY7AS21lEpfU0MaTaJ6QXGqFDgQw4M962AdH1t1%2BQ7GSRRw2WuqsRKIFfiGs8hRMUn9dRyahHjp%2FGKWNz6D1Qb4NbamP4%3D"}]}
access-control-allow-methods
GET, HEAD, OPTIONS
x-backend-server
lw4
expires
Sun, 22 Aug 2027 02:02:17 GMT
server-timing
miss, 0_TR_client_wait;dur=0, _Tw_queues;dur=0, 2_Tc_bak_connect;dur=0, 3_Tr_bak_response;dur=0, cfExtPri
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:17 GMT
content-type
text/css
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:12:25 GMT
vary
Accept-Encoding
priority
u=0,i=?0
cache-control
max-age=31536000, public, private
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
cf-ray
a2ee4b612bdd3257-VIE
accept-ranges
bytes
access-control-allow-origin
*
server
cloudflare
GET
H3
200
style.css
static.opensubtitles.org/
27 KB
8 KB
29ms
28ms
Stylesheet
text/css
172.67.74.14
Cloudflare
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/style.css
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/en/login/redirect-%7Cen%7Cssearch%7Csublanguageid-all%7Cidmovie-31950/
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
172.67.74.14 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
75c2df78432589212cc46cb8be17704448f8b901908c6cdb7eeb82689e83076c

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

x-var-cache
HIT
content-encoding
zstd
x-via
lb2
cf-cache-status
HIT
age
13373968
etag
W/"68fdec11-6bc6"
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=BH3sxgrkoIazH8NAwhWNXbh9kxbhkxgYbGoogn1Vc87Ahv0103YJFXR3%2FVARYMPBbZhrIRRuSfRQiBWR6Zxw357X0BIyb5Qqog9q0S6V2FbBjPsNEi%2Bc058%2B%2BaQmRPbhpGVgQcSTSvi6caI%3D"}]}
access-control-allow-methods
GET, HEAD, OPTIONS
expires
Mon, 26 Oct 2026 11:43:41 GMT
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
server-timing
cfExtPri
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:17 GMT
content-type
text/css
last-modified
Sun, 26 Oct 2025 09:38:25 GMT
priority
u=0,i=?0
x-var-cache-hits
2742
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
cache-control
public, max-age=31536000
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
x-cache-backend
lw3
cross-origin-resource-policy
cross-origin
cf-ray
a2ee4b612bdc3257-VIE
access-control-allow-origin
*
server
cloudflare
GET
H3
200
img_trans.gif
static.opensubtitles.org/gfx/
43 B
785 B
58ms
57ms
Image
image/gif
172.67.74.14
Cloudflare
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/gfx/img_trans.gif
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/en/login/redirect-%7Cen%7Cssearch%7Csublanguageid-all%7Cidmovie-31950/
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
172.67.74.14 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
b1442e85b03bdcaf66dc58c7abb98745dd2687d86350be9a298a1d9382ac849b

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

cf-cache-status
BYPASS
etag
"5a69b916-2b"
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=yuJu0cWSzUIKrr2mUnMoDSQ4iwd3%2Fu8Bo%2BYapMmpmcOc1aZwionVCfFZpBHDfVv6OvNNZnDJ5Pfzc6ElJTgRFnOgYbUvQBw2f30Gj8P4NqY9Y5DZFHjlNbbcoN4TfUtDs%2BnRbixIl9rrDHM%3D"}]}
access-control-allow-methods
GET, HEAD, OPTIONS
x-backend-server
lw3
expires
Sun, 22 Aug 2027 02:02:17 GMT
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
server-timing
miss, 0_TR_client_wait;dur=0, _Tw_queues;dur=0, 2_Tc_bak_connect;dur=0, 3_Tr_bak_response;dur=0, cfExtPri
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:17 GMT
content-type
image/gif
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:01:42 GMT
priority
u=2,i
cache-control
max-age=31536000, public, private
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
cf-ray
a2ee4b612bde3257-VIE
accept-ranges
bytes
access-control-allow-origin
*
content-length
43
server
cloudflare
GET
H3
200
logo_64x64.gif
static.opensubtitles.org/gfx/
3 KB
4 KB
59ms
58ms
Image
image/gif
172.67.74.14
Cloudflare
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/gfx/logo_64x64.gif
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/en/login/redirect-%7Cen%7Cssearch%7Csublanguageid-all%7Cidmovie-31950/
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
172.67.74.14 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
8d830ed8d0f6f9a1002c70f03efbd505321a0d44aff2a46a6b21b7e305ccd751

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

cf-cache-status
BYPASS
etag
"5a69b917-b6f"
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=yVCsd6bdpQmAG%2FJRZHJIt0%2Fv7dHI7cSO8eS%2Frh57yZ%2FKGk%2BTbo3K2%2FlBoQI1rq0te15CgQG%2BsKHpQTp6GD4qPlCT6GdERWfBoVy%2BfV6nJoexnL0Umficb9dqRWRf%2FHccRFjFXPj%2FZkvZd2Q%3D"}]}
access-control-allow-methods
GET, HEAD, OPTIONS
x-backend-server
lw1
expires
Sun, 22 Aug 2027 02:02:17 GMT
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
server-timing
miss, 0_TR_client_wait;dur=0, _Tw_queues;dur=0, 2_Tc_bak_connect;dur=0, 3_Tr_bak_response;dur=0, cfExtPri
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:17 GMT
content-type
image/gif
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:01:43 GMT
priority
u=3,i
cache-control
max-age=31536000, public, private
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
cf-ray
a2ee4b613be03257-VIE
accept-ranges
bytes
access-control-allow-origin
*
content-length
2927
server
cloudflare
GET
H3
200
logo.gif
static.opensubtitles.org/gfx/
3 KB
4 KB
55ms
55ms
Image
image/gif
172.67.74.14
Cloudflare
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/gfx/logo.gif
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/en/login/redirect-%7Cen%7Cssearch%7Csublanguageid-all%7Cidmovie-31950/
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
172.67.74.14 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
617ba1fb010126e05219ed2057973a98579af3eaff3e8312d91e185f171af28e

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

cf-cache-status
BYPASS
etag
"5a69b917-c8b"
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=krO%2Bne7JznpVgeZA%2BHAxuIl7vkMSeit1J2N7ROzXIy8w6EVwB0zOVS7zKtXyT4O1oJxPcE40V6UBiwYVhI8EW2FkvXW%2BUqiJZu2g8AyGYQw5BFWZudxgtKiEQW0xovcGL3CivPH5Hq2HQ%2B8%3D"}]}
access-control-allow-methods
GET, HEAD, OPTIONS
x-backend-server
lw3
expires
Sun, 22 Aug 2027 02:02:17 GMT
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
server-timing
miss, 0_TR_client_wait;dur=0, _Tw_queues;dur=0, 2_Tc_bak_connect;dur=0, 3_Tr_bak_response;dur=0, cfExtPri
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:17 GMT
content-type
image/gif
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:01:43 GMT
priority
u=3,i
cache-control
max-age=31536000, public, private
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
cf-ray
a2ee4b613be13257-VIE
accept-ranges
bytes
access-control-allow-origin
*
content-length
3211
server
cloudflare
GET
H3
200
close.gif
static.opensubtitles.org/gfx/css/
88 B
828 B
58ms
57ms
Image
image/gif
172.67.74.14
Cloudflare
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/gfx/css/close.gif
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/en/login/redirect-%7Cen%7Cssearch%7Csublanguageid-all%7Cidmovie-31950/
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
172.67.74.14 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
164911fab595128d0c2b0a4f498e150cf2ddcce37e4b5554c550b73d576fcd9d

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

cf-cache-status
BYPASS
etag
"5a69b8e2-58"
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=jkc2H3JfS5FBwofLp%2BrHrF1Jv8q36%2Bvufv9NSaPxenkDICCZrhkYBShjcdGdccnoxHEiARFxFrhPUfBfKmXDvqSLm2wk10cs29bAUtQFhKsA6DWDr0j1SAkxwzDhyiUUuvh36c1T3RfedxY%3D"}]}
access-control-allow-methods
GET, HEAD, OPTIONS
x-backend-server
lw3
expires
Sun, 22 Aug 2027 02:02:17 GMT
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
server-timing
miss, 0_TR_client_wait;dur=0, _Tw_queues;dur=0, 2_Tc_bak_connect;dur=0, 3_Tr_bak_response;dur=0, cfExtPri
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:17 GMT
content-type
image/gif
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:00:50 GMT
priority
u=2,i
cache-control
max-age=31536000, public, private
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
cf-ray
a2ee4b612bdf3257-VIE
accept-ranges
bytes
access-control-allow-origin
*
content-length
88
server
cloudflare
GET
H2
200
dot.asp
toplist.cz/
42 B
445 B
433ms
26ms
Image
image/gif
88.86.101.2
SuperNetwork SH.c...
General
Full URL
https://toplist.cz/dot.asp?id=216254
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/en/login/redirect-%7Cen%7Cssearch%7Csublanguageid-all%7Cidmovie-31950/
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
88.86.101.2 , Czech Republic, ASN39392 (SuperNetwork SH.cz s.r.o., CZ),
Reverse DNS
www2.toplist.cz
Software
Apache/2.4.41 (Ubuntu) mod_fcgid/2.3.9 /
Resource Hash
99c2917ee5b2a01459a923bdd1c676f15ee73b62b87f696e6735312d26f51e12
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=31536000; includeSubDomains; preload

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

strict-transport-security
max-age=31536000; includeSubDomains; preload
cache-control
private,no-cache,no-store,must-revalidate,max-age=0
pragma
no-cache
x-w
4
expires
Thu, 02 Dec 2004 16:00:00 GMT
access-control-allow-origin
*
p3p
CP="NON DSP ADM DEV PSD CUSo OUR IND STP PRE NAV UNI"
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:17 GMT
content-type
image/gif; charset=utf-8
server
Apache/2.4.41 (Ubuntu) mod_fcgid/2.3.9
GET
H3
200
rocket-loader.min.js Show response
www.opensubtitles.org/cdn-cgi/scripts/7d0fa10a/cloudflare-static/
12 KB
0
20ms
20ms
Script
application/javascript
172.67.74.14
Cloudflare
General
Full URL
https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/scripts/7d0fa10a/cloudflare-static/rocket-loader.min.js
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/en/login/redirect-%7Cen%7Cssearch%7Csublanguageid-all%7Cidmovie-31950/
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
172.67.74.14 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
ccf00d1923b0131a10e0c6d26f95e5dee6ebf8621a27e83c5a2f68a2e0093142
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Frame-Options DENY

Request headers

Referer
https://www.opensubtitles.org/en/login/redirect-%7Cen%7Cssearch%7Csublanguageid-all%7Cidmovie-31950/

Response headers

cache-control
public
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
content-encoding
zstd
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=hCnox87HrP5j6drjr4e9NlfnJqlqogc0nks1lCWpkHqjtZ4DhRLfdMO%2BZOC4hY0GhvhohWlbzsMQcSyxdC8PdYXwkTcaJC%2Ft%2B3C8CGmFsc%2FbDgxwkk53QlCYvSjUcI48Vr3rmvdO8CM%3D"}]}
x-content-type-options
nosniff
cf-ray
a2ee4b5e4bc43257-VIE
expires
Mon, 24 Aug 2026 02:02:16 GMT
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:16 GMT
content-type
application/javascript
vary
accept-encoding
server
cloudflare
x-frame-options
DENY
GET
H2
200
v4513226cdae34746b4dedf0b4dfa099e1781791509496 Show response
static.cloudflareinsights.com/beacon.min.js/
31 KB
0
64ms
27ms
Script
text/javascript
2606:4700::6810:4f49
Cloudflare
General
Full URL
https://static.cloudflareinsights.com/beacon.min.js/v4513226cdae34746b4dedf0b4dfa099e1781791509496
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/en/login/redirect-%7Cen%7Cssearch%7Csublanguageid-all%7Cidmovie-31950/
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2606:4700::6810:4f49 -, , ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
e1ac4849b9d4a498b68f8aca01e6ed99a11d94b35a2cec533b3916b8fb722fd6

Request headers

Origin
https://www.opensubtitles.org
Referer
https://www.opensubtitles.org/

Response headers

cache-control
public, max-age=86400
content-encoding
gzip
etag
W/"2026.6.0"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
cf-ray
a2ee4b5e7e96c242-VIE
access-control-allow-origin
*
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:16 GMT
content-type
text/javascript;charset=UTF-8
last-modified
Fri, 21 Aug 2026 14:56:33 GMT
server
cloudflare
GET
H2
200
js Show response
www.googletagmanager.com/gtag/
430 KB
152 KB
397ms
52ms
Script
application/javascript
2a00:1450:4001:c21::61
Google LLC
General
Full URL
https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-1D0CX3QS3M
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/scripts/7d0fa10a/cloudflare-static/rocket-loader.min.js
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:c21::61 Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE - Google LLC, US),
Reverse DNS
Software
Google Tag Manager /
Resource Hash
96465a44aef51ff7a7601a50a68ff981b6ce99b4517c649e025b2735b847a76c
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=31536000; includeSubDomains
X-Xss-Protection 0

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

strict-transport-security
max-age=31536000; includeSubDomains
cache-control
private, max-age=900
content-encoding
zstd
cross-origin-resource-policy
cross-origin
access-control-allow-credentials
true
expires
Sat, 22 Aug 2026 02:02:17 GMT
access-control-allow-origin
*
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-length
155027
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:17 GMT
x-xss-protection
0
content-type
application/javascript; charset=UTF-8
vary
Accept-Encoding
server
Google Tag Manager
access-control-allow-headers
Cache-Control
GET
H3
200
ads.js Show response
www.opensubtitles.org/libs/js/
113 B
779 B
64ms
62ms
Script
application/javascript
172.67.74.14
Cloudflare
General
Full URL
https://www.opensubtitles.org/libs/js/ads.js
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/scripts/7d0fa10a/cloudflare-static/rocket-loader.min.js
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
172.67.74.14 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
046e74bc76405c2ff3f5064fad0b2c1a8ca6bfcf310b9e8fdb1b0822b3f1ce1a

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/en/login/redirect-%7Cen%7Cssearch%7Csublanguageid-all%7Cidmovie-31950/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

content-encoding
gzip
cf-cache-status
BYPASS
etag
W/"5d1af015-71"
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=z%2Fs480xG%2BiCZPWp%2FHEGgc8tnc%2FiKM%2FhCqJF0%2Fgg9ZurvVRATdZrrluQKJ9nvrbOyxq4zvESDg8242JIXEB93smyVUVbF2oq3NVdCmmx%2F3v0TMf9mmHmaIbScgeSGSoGSpYZekM0A7Sw%3D"}]}
x-backend-server
lw2
server-timing
miss, 0_TR_client_wait;dur=4, _Tw_queues;dur=0, 2_Tc_bak_connect;dur=0, 3_Tr_bak_response;dur=1, cfExtPri
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:17 GMT
content-type
application/javascript
last-modified
Tue, 02 Jul 2019 05:48:05 GMT
vary
Accept-Encoding
priority
u=1,i=?0
cache-control
private
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
cf-ray
a2ee4b619c033257-VIE
accept-ranges
bytes
server
cloudflare
GET
H3
200
loader.js Show response
chat.webtalkbot.com/storage/tenants/opensubtitles/design_files/
3 KB
2 KB
365ms
23ms
Script
application/javascript
172.67.137.161
Cloudflare
General
Full URL
https://chat.webtalkbot.com/storage/tenants/opensubtitles/design_files/loader.js
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/scripts/7d0fa10a/cloudflare-static/rocket-loader.min.js
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
172.67.137.161 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
2d5aba9052dc45a09219e03e0a80d5c36995e2d6f914c9cee698694019ecde0b
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Frame-Options SAMEORIGIN
X-Xss-Protection 1; mode=block

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

access-control-expose-headers
Content-Length,Content-Range
content-encoding
gzip
cf-cache-status
HIT
etag
"67a88026-d13"
age
582
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=ZsRd9ZxLW9b%2B9gFxOdAqJ8%2BUStT7OMwi0QplYksR1r8mNLzV8oqnlA%2B06%2FJYineXFUykJKyeajj2UDYrVL9IfHn5OQuJ9UPOOP0BPSnsovpyWfSAq0oWMTCgrgAyDfI%2F6p1eXgpt"}]}
access-control-allow-methods
GET, POST, OPTIONS, PUT, DELETE
x-content-type-options
nosniff
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
server-timing
cfExtPri
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:17 GMT
content-type
application/javascript
last-modified
Sun, 09 Feb 2025 10:15:02 GMT
vary
Accept-Encoding
priority
u=1,i=?0
access-control-allow-headers
DNT,User-Agent,X-Requested-With,If-Modified-Since,Cache-Control,Content-Type,Range,Authorization,X-Bot-Token
x-frame-options
SAMEORIGIN
cache-control
max-age=14400
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
access-control-allow-credentials
true
referrer-policy
no-referrer-when-downgrade
cf-ray
a2ee4b63be7d1ef8-VIE
access-control-allow-origin
*
x-xss-protection
1; mode=block
server
cloudflare
GET
H3
200
common.js Show response
static.opensubtitles.org/libs/js/
17 KB
10 KB
62ms
60ms
Script
application/javascript
172.67.74.14
Cloudflare
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/libs/js/common.js?138
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/scripts/7d0fa10a/cloudflare-static/rocket-loader.min.js
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
172.67.74.14 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
c55e32bb28a841ac3a8838f978bf32015711bd954b33fef24a2c1df1f220463a

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

content-encoding
gzip
cf-cache-status
BYPASS
etag
W/"66fbb775-443f"
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=XG0jtgH0xacp7t97VhSMV%2BhrKJsIJ8unbLziNatce%2FU2xQPD5SrqpZ70wWHT6NjmjZcA1ZUVsqd6weE%2F5nqnWqDVqudboaKCZma%2FSQiLgkZVYp39FMmwtJmBaa9EWKs1Y6S0jiikfPnSU00%3D"}]}
access-control-allow-methods
GET, HEAD, OPTIONS
x-backend-server
lw5
expires
Sun, 22 Aug 2027 02:02:17 GMT
server-timing
miss, 0_TR_client_wait;dur=0, _Tw_queues;dur=0, 2_Tc_bak_connect;dur=1, 3_Tr_bak_response;dur=1, cfExtPri
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:17 GMT
content-type
application/javascript
last-modified
Tue, 01 Oct 2024 08:48:53 GMT
vary
Accept-Encoding
priority
u=1,i=?0
cache-control
max-age=31536000, public, private
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
cf-ray
a2ee4b619c063257-VIE
accept-ranges
bytes
access-control-allow-origin
*
server
cloudflare
GET
H3
200
jquery.ui.autocomplete.custom.js Show response
static.opensubtitles.org/libs/js/jquery/
4 KB
3 KB
64ms
62ms
Script
application/javascript
172.67.74.14
Cloudflare
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/libs/js/jquery/jquery.ui.autocomplete.custom.js?10
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/scripts/7d0fa10a/cloudflare-static/rocket-loader.min.js
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
172.67.74.14 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
033de470b8dfa009356906934d4e289b28e656d0ef681929c46bf3528d2139bc

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

content-encoding
gzip
cf-cache-status
BYPASS
etag
W/"67139550-1152"
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=YUekU1AyUhQ3nUgVy66%2BMj8gOeRrN0QcD8qrteeO8R5J0hfLW%2FGkQrmww6ebfmJBt3Wgao9l9%2Bsv568wY%2FYrrV%2F8buoi816oKqRa6pQ%2FaMcCW78UG0sljQPYpq6%2BPgjYSWyp%2BuZT18QCMhE%3D"}]}
access-control-allow-methods
GET, HEAD, OPTIONS
x-backend-server
lw4
expires
Sun, 22 Aug 2027 02:02:17 GMT
server-timing
miss, 0_TR_client_wait;dur=0, _Tw_queues;dur=0, 2_Tc_bak_connect;dur=1, 3_Tr_bak_response;dur=4, cfExtPri
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:17 GMT
content-type
application/javascript
last-modified
Sat, 19 Oct 2024 11:17:36 GMT
vary
Accept-Encoding
priority
u=1,i=?0
cache-control
max-age=31536000, public, private
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
cf-ray
a2ee4b619c053257-VIE
accept-ranges
bytes
access-control-allow-origin
*
server
cloudflare
GET
H3
200
lscache.min.js Show response
static.opensubtitles.org/libs/js/
2 KB
2 KB
63ms
61ms
Script
application/javascript
172.67.74.14
Cloudflare
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/libs/js/lscache.min.js
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/scripts/7d0fa10a/cloudflare-static/rocket-loader.min.js
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
172.67.74.14 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
a823534fbc2fd14cb3d9db0bcf74c238eae62cd0728938de452949b7ca7c1fa7

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

content-encoding
gzip
cf-cache-status
BYPASS
etag
W/"5ed4dad1-8e8"
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=CLl2sqzs4QX5Tpe9%2BF%2F%2B5RJZYpEuzyCIHsrUh%2Bpz246wbuAtKfz8ZjY3Iq6g8JhfjLh1xRwKWrHjPn3QJNHJDeV7zhmldDGmII4g%2B6WbpAszpqa%2BY4lV%2Bf9%2FM0bhynYxcuOSB7u82Zj9VIs%3D"}]}
access-control-allow-methods
GET, HEAD, OPTIONS
x-backend-server
lw3
expires
Sun, 22 Aug 2027 02:02:17 GMT
server-timing
miss, 0_TR_client_wait;dur=0, _Tw_queues;dur=0, 2_Tc_bak_connect;dur=1, 3_Tr_bak_response;dur=4, cfExtPri
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:17 GMT
content-type
application/javascript
last-modified
Mon, 01 Jun 2020 10:39:13 GMT
vary
Accept-Encoding
priority
u=1,i=?0
cache-control
max-age=31536000, public, private
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
cf-ray
a2ee4b619c043257-VIE
accept-ranges
bytes
access-control-allow-origin
*
server
cloudflare
GET
H2
200
api.js Show response
www.recaptcha.net/recaptcha/
2 KB
2 KB
383ms
40ms
Script
text/javascript
2a00:1450:4001:c21::5e
Google LLC
General
Full URL
https://www.recaptcha.net/recaptcha/api.js?hl=en
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/scripts/7d0fa10a/cloudflare-static/rocket-loader.min.js
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:c21::5e Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE - Google LLC, US),
Reverse DNS
Software
ESF /
Resource Hash
17149e437a977a44589ae47345ec07bf95312854fb8896de738b2350acaa3dce
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Frame-Options SAMEORIGIN
X-Xss-Protection 0

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

cache-control
private, max-age=300
content-encoding
gzip
cross-origin-resource-policy
cross-origin
report-to
{"group":"coop_38fac9d5b82543fc4729580d18ff2d3d","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/38fac9d5b82543fc4729580d18ff2d3d"}]}
x-content-type-options
nosniff
expires
Sat, 22 Aug 2026 02:02:17 GMT
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
cross-origin-opener-policy-report-only
same-origin; report-to="coop_38fac9d5b82543fc4729580d18ff2d3d"
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:17 GMT
x-xss-protection
0
content-type
text/javascript; charset=utf-8
server
ESF
x-frame-options
SAMEORIGIN
GET
H3
200
jquery.timeago.js Show response
static.opensubtitles.org/libs/js/jquery.timeago/
7 KB
3 KB
28ms
27ms
Script
application/javascript
172.67.74.14
Cloudflare
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/libs/js/jquery.timeago/jquery.timeago.js
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/scripts/7d0fa10a/cloudflare-static/rocket-loader.min.js
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
172.67.74.14 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
76d6b8ceda4a5764cac3fe6c708570fb825c35be609accdcdb0cefb2aaa2f453

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

x-var-cache
HIT
content-encoding
zstd
x-via
lb2
etag
W/"5a69bb9c-1b6c"
age
15964255
cf-cache-status
HIT
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=3QNI0cJVhVfoDf9hNWNRkC%2BLvvXK3sIoNjEfzWz9OAxXyC8SBkuW308sEkb6gueA6hQTAcuSR4s4f7f2pn1NvrLr9Yw3LTFu8gubwsUH1wYsnp8wi8KQkhxP4Qr0fGz%2Bfyp0Fs0cLysF%2BFU%3D"}]}
expires
Sun, 19 Jul 2026 06:13:44 GMT
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
server-timing
cfExtPri
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:17 GMT
content-type
application/javascript
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:12:28 GMT
priority
u=1,i=?0
x-var-cache-hits
14370
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
cache-control
public, max-age=31536000
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
x-cache-backend
lw1
cf-ray
a2ee4b619c073257-VIE
server
cloudflare
GET
H3
200
mobile-detect.min.js Show response
static.opensubtitles.org/libs/js/
37 KB
22 KB
56ms
55ms
Script
application/javascript
172.67.74.14
Cloudflare
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/libs/js/mobile-detect.min.js
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/scripts/7d0fa10a/cloudflare-static/rocket-loader.min.js
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
172.67.74.14 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
cdfa9a147ae8d8357855515bab5291b8c9342eeed9d638b47103c19d9d9aaf36

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

content-encoding
gzip
cf-cache-status
BYPASS
etag
W/"5a69bb9e-92a8"
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=OPwrEC7p09Dc%2Fh4T0Mu0f8WNCMIREPMQox4cyigZOjzH6x7S6Fdp9wU1gzCea829a%2Bz0QMTMUK9evhE6cwWGEftyTYYyzIUpRXJhg%2FK7jGmYMyu%2BexQ8BKiLN52o0fWFcjhEirPNUC%2FE9tQ%3D"}]}
access-control-allow-methods
GET, HEAD, OPTIONS
x-backend-server
lw3
expires
Sun, 22 Aug 2027 02:02:17 GMT
server-timing
miss, 0_TR_client_wait;dur=0, _Tw_queues;dur=0, 2_Tc_bak_connect;dur=0, 3_Tr_bak_response;dur=0, cfExtPri
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:17 GMT
content-type
application/javascript
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:12:30 GMT
vary
Accept-Encoding
priority
u=1,i=?0
cache-control
max-age=31536000, public, private
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
cf-ray
a2ee4b619c0a3257-VIE
accept-ranges
bytes
access-control-allow-origin
*
server
cloudflare
GET
H3
200
jquery-ui.min.js Show response
static.opensubtitles.org/libs/js/jquery/
235 KB
102 KB
59ms
58ms
Script
application/javascript
172.67.74.14
Cloudflare
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/libs/js/jquery/jquery-ui.min.js
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/scripts/7d0fa10a/cloudflare-static/rocket-loader.min.js
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
172.67.74.14 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
c4d8dbe77feb63e5a61bee0bead4e5f66e8fa6a927599bd1b74aced52467273c

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

content-encoding
gzip
cf-cache-status
BYPASS
etag
W/"5a69bb99-3ab2b"
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=OsALbh3S4zVfvLGbHoXAa8eXLP2XZQ%2FPiuT3g6RnhaUHAyE9iKk3rsv6bnyag29LEBVHRsgr3fEy6NeQen7zKEk2Tujx085Yt5P8Bi5hDtNmQ8LTmf7MTWfontBm37i7zNHJoDrBG1ActcU%3D"}]}
access-control-allow-methods
GET, HEAD, OPTIONS
x-backend-server
lw3
expires
Sun, 22 Aug 2027 02:02:17 GMT
server-timing
miss, 0_TR_client_wait;dur=0, _Tw_queues;dur=0, 2_Tc_bak_connect;dur=0, 3_Tr_bak_response;dur=1, cfExtPri
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:17 GMT
content-type
application/javascript
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:12:25 GMT
vary
Accept-Encoding
priority
u=1,i=?0
cache-control
max-age=31536000, public, private
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
cf-ray
a2ee4b619c093257-VIE
accept-ranges
bytes
access-control-allow-origin
*
server
cloudflare
GET
H3
200
jquery.min.js Show response
static.opensubtitles.org/libs/js/jquery/
95 KB
51 KB
60ms
59ms
Script
application/javascript
172.67.74.14
Cloudflare
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/libs/js/jquery/jquery.min.js
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/scripts/7d0fa10a/cloudflare-static/rocket-loader.min.js
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
172.67.74.14 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
95914789b5f3307a3718679e867d61b9d4c03f749cd2e2970570331d7d6c8ed9

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

content-encoding
gzip
cf-cache-status
BYPASS
etag
W/"5a69bb99-17bdc"
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=7OdOEGqXc1FiXOsGjuB8GaKc%2BsfshnbIaFYBnK8rAzvsBgOkr5EyPiBpIlj7rJFUjHhux%2Fx3OgqPWr7Lk0YTFMA%2Bocc0Iqh7e4fyygo1Pbg%2BioylVK2rNSgDhKSjaEkrvS%2B%2FHNFcm0XECUs%3D"}]}
access-control-allow-methods
GET, HEAD, OPTIONS
x-backend-server
lw2
expires
Sun, 22 Aug 2027 02:02:17 GMT
server-timing
miss, 0_TR_client_wait;dur=0, _Tw_queues;dur=0, 2_Tc_bak_connect;dur=0, 3_Tr_bak_response;dur=0, cfExtPri
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:17 GMT
content-type
application/javascript
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:12:25 GMT
vary
Accept-Encoding
priority
u=1,i=?0
cache-control
max-age=31536000, public, private
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
cf-ray
a2ee4b619c083257-VIE
accept-ranges
bytes
access-control-allow-origin
*
server
cloudflare
GET
H3
200
network_top_bg.png
static.opensubtitles.org/gfx/css/
3 KB
4 KB
58ms
58ms
Image
image/png
172.67.74.14
Cloudflare
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/gfx/css/network_top_bg.png
Requested by
Host: static.opensubtitles.org
URL: https://static.opensubtitles.org/style.css
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
172.67.74.14 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
299a09e6d3ebb16c72eea191f56da6de8e1366fccfba778f98d6c1cbebe66e28

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://static.opensubtitles.org/style.css
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

cf-cache-status
BYPASS
etag
"5a69b8e3-b3b"
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=%2FHjhsI3imaHuQonEWNEuY%2Fhc09%2FQ0VbFfbVM6ELV46QXDFa%2BaxPTdbNGhAsCrn5rK5rFdp5MYQEz%2Blh2z%2BkXM3i1zK5md7u7RGVEo9XZ4f9uj8zJCOHtkhSI4xRUSZBtiyGBghuAIhX%2FqpU%3D"}]}
access-control-allow-methods
GET, HEAD, OPTIONS
x-backend-server
lw4
expires
Sun, 22 Aug 2027 02:02:17 GMT
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
server-timing
miss, 0_TR_client_wait;dur=0, _Tw_queues;dur=0, 2_Tc_bak_connect;dur=1, 3_Tr_bak_response;dur=0, cfExtPri
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:17 GMT
content-type
image/png
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:00:51 GMT
priority
u=3,i
cache-control
max-age=31536000, public, private
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
cf-ray
a2ee4b619c0b3257-VIE
accept-ranges
bytes
access-control-allow-origin
*
content-length
2875
server
cloudflare
GET
H3
200
allflags.gif
static.opensubtitles.org/gfx/flags/
13 KB
14 KB
64ms
63ms
Image
image/gif
172.67.74.14
Cloudflare
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/allflags.gif
Requested by
Host: static.opensubtitles.org
URL: https://static.opensubtitles.org/style.css
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
172.67.74.14 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
538aba19ed0dcc55e58c240f250ecbdd887627db26b3a5237009090216960640

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://static.opensubtitles.org/style.css
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

cf-cache-status
BYPASS
etag
"68fdea9e-338d"
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=vgLXvgHJrhdO7uael9EKcDHsr68J1XCu2uvlurj1xerk0idwJ6q%2BkGaI5LzJx%2FGcPM6agIoOLbKOaVv93V3fqzkMbXY5xjRPsQhmk1nbvzWKFFezk9F%2FWgpzAo3iXwvBrPZ8edldApS1Hvo%3D"}]}
access-control-allow-methods
GET, HEAD, OPTIONS
x-backend-server
lw1
expires
Sun, 22 Aug 2027 02:02:17 GMT
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
server-timing
miss, 0_TR_client_wait;dur=0, _Tw_queues;dur=0, 2_Tc_bak_connect;dur=3, 3_Tr_bak_response;dur=2, cfExtPri
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:17 GMT
content-type
image/gif
last-modified
Sun, 26 Oct 2025 09:32:14 GMT
priority
u=3,i
cache-control
max-age=31536000, public, private
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
cf-ray
a2ee4b619c0c3257-VIE
accept-ranges
bytes
access-control-allow-origin
*
content-length
13197
server
cloudflare
GET
H3
200
hint_sm.gif
static.opensubtitles.org/gfx/css/
628 B
1 KB
59ms
59ms
Image
image/gif
172.67.74.14
Cloudflare
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/gfx/css/hint_sm.gif
Requested by
Host: static.opensubtitles.org
URL: https://static.opensubtitles.org/style.css
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
172.67.74.14 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
bd1ff5fad5be88b37f318c4133f65b7c8cab812f2c3c03e357a209a95de2f1dd

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://static.opensubtitles.org/style.css
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

cf-cache-status
BYPASS
etag
"5a69b8e2-274"
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=mQWGY5YnKpoP7IVKwJS8x06o3%2BPmb1IeOocqdHDy4GPtIQvbWd00i4GDKWXIxl9lkgCAvBTL2Wyooy0%2F8i%2BPghzYpiyUgvQAyiWJXD0Tsr%2F3wFSmJSVf6bHugdG9NYb2kyq3rGL3zHn5W4M%3D"}]}
access-control-allow-methods
GET, HEAD, OPTIONS
x-backend-server
lw1
expires
Sun, 22 Aug 2027 02:02:17 GMT
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
server-timing
miss, 0_TR_client_wait;dur=0, _Tw_queues;dur=0, 2_Tc_bak_connect;dur=0, 3_Tr_bak_response;dur=1, cfExtPri
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:17 GMT
content-type
image/gif
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:00:50 GMT
priority
u=3,i
cache-control
max-age=31536000, public, private
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
cf-ray
a2ee4b619c0d3257-VIE
accept-ranges
bytes
access-control-allow-origin
*
content-length
628
server
cloudflare
GET
H3
200
logininput.gif
static.opensubtitles.org/gfx/css/
567 B
1 KB
56ms
56ms
Image
image/gif
172.67.74.14
Cloudflare
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/gfx/css/logininput.gif
Requested by
Host: static.opensubtitles.org
URL: https://static.opensubtitles.org/style.css
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
172.67.74.14 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
a8c0972d30af395dd62b693d885b07e18ea5eda261469269ff1b7d6f6aa4c2f7

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://static.opensubtitles.org/style.css
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

cf-cache-status
BYPASS
etag
"5a69b8e3-237"
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=ojaXpPkSnv9Qvvmt%2B7gSAG3gG%2Ft0eu6DrvUjN8MCM6IWyS%2F8aEym7m0p2uy9CeaXQHY%2FAAdju6d76CuK9sse0tM2a2DYlIl6PNQzHJvTwNmYOpPWUy0raQsTgHGO1cCAGhpoSsT7pMk9mTY%3D"}]}
access-control-allow-methods
GET, HEAD, OPTIONS
x-backend-server
lw2
expires
Sun, 22 Aug 2027 02:02:17 GMT
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
server-timing
miss, 0_TR_client_wait;dur=0, _Tw_queues;dur=0, 2_Tc_bak_connect;dur=0, 3_Tr_bak_response;dur=1, cfExtPri
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:17 GMT
content-type
image/gif
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:00:51 GMT
priority
u=3,i
cache-control
max-age=31536000, public, private
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
cf-ray
a2ee4b619c0e3257-VIE
accept-ranges
bytes
access-control-allow-origin
*
content-length
567
server
cloudflare
GET
H3
200
favicon.ico
static.opensubtitles.org/
894 B
947 B
56ms
56ms
Other
image/x-icon
172.67.74.14
Cloudflare
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/favicon.ico
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
172.67.74.14 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
18effd05717e9b37eef89c3abcab9b50dc7a41bfae774d285ea0098c5db4a695

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

content-encoding
zstd
cf-cache-status
BYPASS
etag
W/"5a69b8d9-37e"
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=h3eqWREa5sr7J1Xt17sru7xqHhUL2lyxMZG9PKZBZVLPDj1jfQK%2F3oMsSF2U4ZOEKQpFo8b1tFmQVi%2BdufKHqCODywmWTq%2BuGca5vaY2MLYYQ0K3qVrsvPHPOnUicSXRkHu8p02PRAt2jE0%3D"}]}
access-control-allow-methods
GET, HEAD, OPTIONS
x-backend-server
lw1
expires
Sun, 22 Aug 2027 02:02:17 GMT
server-timing
miss, 0_TR_client_wait;dur=0, _Tw_queues;dur=0, 2_Tc_bak_connect;dur=0, 3_Tr_bak_response;dur=0, cfExtPri
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:17 GMT
content-type
image/x-icon
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:00:41 GMT
priority
u=1,i
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
cache-control
max-age=31536000, public, private
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
cf-ray
a2ee4b640c3e3257-VIE
access-control-allow-origin
*
server
cloudflare
GET
H3
200
app_url.js Show response
chat.webtalkbot.com/storage/tenants/opensubtitles/design_files/
59 B
783 B
22ms
22ms
Script
application/javascript
172.67.137.161
Cloudflare
General
Full URL
https://chat.webtalkbot.com/storage/tenants/opensubtitles/design_files/app_url.js
Requested by
Host: chat.webtalkbot.com
URL: https://chat.webtalkbot.com/storage/tenants/opensubtitles/design_files/loader.js
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
172.67.137.161 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
d47283c86a418a2577f50aa04d35859a34515d597555c775a76be46a5ff8360b
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Frame-Options SAMEORIGIN
X-Xss-Protection 1; mode=block

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

access-control-expose-headers
Content-Length,Content-Range
content-encoding
gzip
cf-cache-status
HIT
etag
"67eeb935-3b"
age
582
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=HyNU9yVRrwuNRZDL1BxfGsSTuDkZRKorg%2BgBqGKsEZ7xoCHww84JLkGG%2FXo%2BDx7K9G9uuDHTblKhGp5D%2FyN928PGXHK9ua4ri8y2iHNRBF9qt2US0ZIeMs7%2F9wAkejjRNFHM6qaZ"}]}
access-control-allow-methods
GET, POST, OPTIONS, PUT, DELETE
x-content-type-options
nosniff
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
server-timing
cfExtPri
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:17 GMT
content-type
application/javascript
last-modified
Thu, 03 Apr 2025 16:37:09 GMT
vary
Accept-Encoding
priority
u=3,i=?0
access-control-allow-headers
DNT,User-Agent,X-Requested-With,If-Modified-Since,Cache-Control,Content-Type,Range,Authorization,X-Bot-Token
x-frame-options
SAMEORIGIN
cache-control
max-age=14400
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
access-control-allow-credentials
true
referrer-policy
no-referrer-when-downgrade
cf-ray
a2ee4b640e811ef8-VIE
access-control-allow-origin
*
x-xss-protection
1; mode=block
server
cloudflare
GET
H2
200
rom3.min.js Show response
cdn.perfops.net/rom3/
12 KB
12 KB
96ms
31ms
Script
application/javascript
2600:9000:28eb:ec00:a:8e0f:a3c0:93a1
Amazon.com
General
Full URL
https://cdn.perfops.net/rom3/rom3.min.js
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/.within.website/?redir=/en/login/redirect-%7Cen%7Cssearch%7Csublanguageid-all%7Cidmovie-31950/
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2600:9000:28eb:ec00:a:8e0f:a3c0:93a1 , United States, ASN16509 (AMAZON-02 - Amazon.com, Inc., US),
Reverse DNS
Software
AmazonS3 /
Resource Hash
27dbda3748b9a0888fa4a33684da65cea6241a88026541a92831353ac0b9bfff

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

x-amz-version-id
v.DouO5SZSBmb2eLrZzHT5khNdOuaFkg
etag
"d27c3cd824e31bbba187639f019c9427"
age
32027
via
1.1 02efb09910c56fb99344d44bcbe8e60e.cloudfront.net (CloudFront)
accept-ranges
bytes
x-cache
Hit from cloudfront
content-length
12272
x-amz-cf-id
2J7oLAnteJCRawSaeHyBF2Ft4xJM_cliRL8eZdtPIi7pHC5hYN2-bA==
date
Fri, 21 Aug 2026 17:08:31 GMT
content-type
application/javascript
last-modified
Wed, 24 Jun 2026 11:31:50 GMT
server
AmazonS3
x-amz-cf-pop
FRA60-P12
x-amz-server-side-encryption
AES256
GET
H3
200
get_user_info.php Show response
www.opensubtitles.org/addons/
21 B
800 B
48ms
48ms
XHR
application/json
172.67.74.14
Cloudflare
General
Full URL
https://www.opensubtitles.org/addons/get_user_info.php?ext_check_only=1&ext_installed=0
Requested by
Host: static.opensubtitles.org
URL: https://static.opensubtitles.org/libs/js/jquery/jquery.min.js
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
172.67.74.14 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
653b2e0b53c0cde5fe268ffae61c073f4251c45558a8e769b9192b8f1dc8df4c

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/en/login/redirect-%7Cen%7Cssearch%7Csublanguageid-all%7Cidmovie-31950/
X-Requested-With
XMLHttpRequest
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
Accept
application/json, text/javascript, */*; q=0.01
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

content-encoding
gzip
cf-cache-status
DYNAMIC
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=pxDkSNtlb5dzWiAfohDirVFizQSU%2BqlFL66yguQnvP3a7M9LQFGUj7dFocSqvfZcn5ftsIAtSZNasBxMKsK%2FZgZVz4m9Ud7o8cqJx%2B%2F4xzTpPD1b5zq2Epf7W8fGHtSMlnG96TFVcvQ%3D"}]}
access-control-allow-methods
GET, HEAD, POST, PUT, PATCH, DELETE, OPTIONS
x-backend-server
lw5
expires
Thu, 19 Nov 1981 08:52:00 GMT
server-timing
miss, 0_TR_client_wait;dur=0, _Tw_queues;dur=0, 2_Tc_bak_connect;dur=0, 3_Tr_bak_response;dur=5, cfExtPri
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:17 GMT
content-type
application/json; Charset=UTF-8
vary
Accept-Encoding
priority
u=1,i
cache-control
no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
pragma
no-cache
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
cf-ray
a2ee4b640c3f3257-VIE
access-control-allow-origin
*
server
cloudflare
GET
H2
200
recaptcha__en.js Show response
www.gstatic.com/recaptcha/releases/xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R/
761 KB
313 KB
104ms
30ms
Script
text/javascript
2a00:1450:4001:c21::5e
Google LLC
General
Full URL
https://www.gstatic.com/recaptcha/releases/xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R/recaptcha__en.js
Requested by
Host: www.recaptcha.net
URL: https://www.recaptcha.net/recaptcha/api.js?hl=en
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:c21::5e Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE - Google LLC, US),
Reverse DNS
Software
sffe /
Resource Hash
01be064309a86e96786ed620d589237af77b00ae1a0892b042669f8c8bf223ea
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

Origin
https://www.opensubtitles.org
sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

content-encoding
gzip
age
203824
report-to
{"group":"recaptcha-scs","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/recaptcha-scs"}]}
x-content-type-options
nosniff
expires
Thu, 19 Aug 2027 17:25:13 GMT
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
date
Wed, 19 Aug 2026 17:25:13 GMT
last-modified
Mon, 17 Aug 2026 04:01:48 GMT
content-type
text/javascript
vary
Accept-Encoding
cache-control
public, max-age=31536000
timing-allow-origin
*
cross-origin-opener-policy
same-origin-allow-popups; report-to="recaptcha-scs"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
content-security-policy-report-only
require-trusted-types-for 'script'; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/recaptcha-scs
accept-ranges
bytes
access-control-allow-origin
*
content-length
319934
x-xss-protection
0
server
sffe
POST
H3
204
rum Show response
www.opensubtitles.org/cdn-cgi/
0
462 B
21ms
19ms
XHR
text/plain
172.67.74.14
Cloudflare
General
Full URL
https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/rum?
Requested by
Host: static.cloudflareinsights.com
URL: https://static.cloudflareinsights.com/beacon.min.js/v4513226cdae34746b4dedf0b4dfa099e1781791509496
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
172.67.74.14 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/en/login/redirect-%7Cen%7Cssearch%7Csublanguageid-all%7Cidmovie-31950/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
content-type
application/json
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

access-control-max-age
86400
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=tjitz5E3x1G%2F4YeRPP%2Bdk5pp%2BsP9KTqL8cNphuFAbnqs30FrSLElpGA5c2n06QdfcApflxsNR30i3B7k%2BfshHkYJK%2F2PphjbLaqOODQcQApjAuHtB41kfCT0gZzDNLAEkA0NNv75OGE%3D"}]}
access-control-allow-credentials
true
access-control-allow-methods
POST,OPTIONS
cf-ray
a2ee4b640c403257-VIE
access-control-allow-origin
https://www.opensubtitles.org
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
server-timing
cfExtPri
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:17 GMT
content-type
text/plain
vary
Origin
server
cloudflare
priority
u=1,i
GET
H3
200
f5ba958a-2b18-47d7-a807-1df65c77811b_design.js Show response
chat.webtalkbot.com/storage/tenants/opensubtitles/design_files/
1009 B
1021 B
33ms
32ms
Script
application/javascript
172.67.137.161
Cloudflare
General
Full URL
https://chat.webtalkbot.com/storage/tenants/opensubtitles/design_files/f5ba958a-2b18-47d7-a807-1df65c77811b_design.js
Requested by
Host: chat.webtalkbot.com
URL: https://chat.webtalkbot.com/storage/tenants/opensubtitles/design_files/loader.js
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
172.67.137.161 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
e19b49b24df48c150657e74ef3135a349227f0147bf8859c95aa1d4a17262b29

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

content-encoding
gzip
cf-cache-status
BYPASS
etag
W/"67eed81d-3f1"
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=rZgMLLzQM1IinTtdJSPMk8tbcDQbTHKU11nTApbjPuA4wSt14yAa8RUXBqmNNLXoPgbOI1Iqd1qnQiY7j%2B149IsA9YO%2FIC079ZbynhNekkRKMvcvP5OGeKzQfH8NKtFnW%2BCPoY4B"}]}
expires
Sat, 22 Aug 2026 02:03:36 GMT
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
server-timing
cfExtPri
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:17 GMT
content-type
application/javascript
last-modified
Thu, 03 Apr 2025 18:49:01 GMT
vary
Accept-Encoding
priority
u=3,i=?0
cache-control
no-cache, no-store, no-cache, must-revalidate, proxy-revalidate, max-age=0
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
cf-ray
a2ee4b642e821ef8-VIE
server
cloudflare
GET
H3
200
web.js Show response
chat.webtalkbot.com/storage/tenants/opensubtitles/design_files/
848 KB
215 KB
37ms
36ms
Script
application/javascript
172.67.137.161
Cloudflare
General
Full URL
https://chat.webtalkbot.com/storage/tenants/opensubtitles/design_files/web.js
Requested by
Host: chat.webtalkbot.com
URL: https://chat.webtalkbot.com/storage/tenants/opensubtitles/design_files/loader.js
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
172.67.137.161 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
2609886f6f3517f2b28b7b10bc34ecb080fa329e530147287ca4438c25bc13f6
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Frame-Options SAMEORIGIN
X-Xss-Protection 1; mode=block

Request headers

Origin
https://www.opensubtitles.org
sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

access-control-expose-headers
Content-Length,Content-Range
content-encoding
gzip
cf-cache-status
HIT
etag
"6916351d-d410e"
age
581
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=6CzLyjumwepOL%2F9ZnNzjKwTQ2WmS7GLJjEmmaFwNQyjXeX05m0Z1M1s1Rw6O5BhPSKbjtjs7%2FQ%2FAaDQkO4oJp%2BvSz0e0mPuA%2Fp8mVcZTBtfJkfongTXJwkS%2BjbdhqWuBxAvuaFZ4"}]}
access-control-allow-methods
GET, POST, OPTIONS, PUT, DELETE
x-content-type-options
nosniff
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
server-timing
cfExtPri
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:17 GMT
content-type
application/javascript
last-modified
Thu, 13 Nov 2025 19:44:29 GMT
vary
Accept-Encoding
priority
u=1,i=?0
access-control-allow-headers
DNT,User-Agent,X-Requested-With,If-Modified-Since,Cache-Control,Content-Type,Range,Authorization,X-Bot-Token
x-frame-options
SAMEORIGIN
cache-control
max-age=14400
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
access-control-allow-credentials
true
referrer-policy
no-referrer-when-downgrade
cf-ray
a2ee4b646e205bb2-VIE
access-control-allow-origin
*
x-xss-protection
1; mode=block
server
cloudflare
POST
H2
204
collect
region1.analytics.google.com/g/
0
0
142ms
39ms
Fetch
text/plain
2001:4860:4802:32::36
Google LLC
General
Full URL
https://region1.analytics.google.com/g/collect?v=2&tid=G-1D0CX3QS3M&gtm=45je68j0v9124289352za200zd9124289352&_p=1787364137593&_gaz=1&gcd=13l3l3l2l1l1&npa=1&dma_cps=a&dma=1&_eu=AAAAAGA&are=1&cid=846059206.1787364138&frm=0&pscdl=noapi&rcb=3&sr=1600x1200&uaa=x86&uab=64&uafvl=Chromium%3B151.0.7922.137%7CGoogle%2520Chrome%3B151.0.7922.137%7CNot%253DA%253FBrand%3B99.0.0.0&uam=&uamb=0&uap=Linux&uapv=&uaw=0&ul=de-at&gaf=2&_s=1&tag_exp=115938465~115938468~118897920~118897930~119367802~119367810~120315470~120385422&sid=1787364137&sct=1&seg=0&dl=https%3A%2F%2Fwww.opensubtitles.org%2Fen%2Flogin%2Fredirect-%7Cen%7Cssearch%7Csublanguageid-all%7Cidmovie-31950%2F&dr=https%3A%2F%2Fwww.opensubtitles.org%2F.within.website%2F%3Fredir%3D%2Fen%2Flogin%2Fredirect-%257Cen%257Cssearch%257Csublanguageid-all%257Cidmovie-31950%2F&dt=Subtitles%20-%20download%20movie%20and%20TV%20Series%20subtitles&en=page_view&_fv=1&_nsi=1&_ss=1&_ee=1&tfd=779
Requested by
Host: www.googletagmanager.com
URL: https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-1D0CX3QS3M
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2001:4860:4802:32::36 , United States, ASN15169 (GOOGLE - Google LLC, US),
Reverse DNS
Software
Golfe2 /
Resource Hash

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

cache-control
no-cache, no-store, must-revalidate
pragma
no-cache
cross-origin-resource-policy
cross-origin
access-control-allow-credentials
true
content-security-policy-report-only
script-src 'none'; form-action 'none'; frame-src 'none'; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/scaffolding/ascnsrsggc:197:0
report-to
{"group":"ascnsrsggc:197:0","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/scaffolding/ascnsrsggc:197:0"}],}
expires
Fri, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT
access-control-allow-origin
https://www.opensubtitles.org
cross-origin-opener-policy-report-only
same-origin; report-to=ascnsrsggc:197:0
content-length
0
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:17 GMT
content-type
text/plain
server
Golfe2
POST
H2
204
collect
stats.g.doubleclick.net/g/
0
562 B
121ms
36ms
Ping
text/plain
2a00:1450:4001:c21::9c
Google LLC
General
Full URL
https://stats.g.doubleclick.net/g/collect?v=2&tid=G-1D0CX3QS3M&cid=846059206.1787364138&gtm=45je68j0v9124289352za200zd9124289352&rcb=3&aip=1&dma=1&dma_cps=a&gcd=13l3l3l2l1l1&npa=1&frm=0&tag_exp=115938465~115938468~118897920~118897930~119367802~119367810~120315470~120385422
Requested by
Host: www.googletagmanager.com
URL: https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-1D0CX3QS3M
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:c21::9c Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE - Google LLC, US),
Reverse DNS
Software
Golfe2 /
Resource Hash
e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

cache-control
no-cache, no-store, must-revalidate
pragma
no-cache
cross-origin-resource-policy
cross-origin
access-control-allow-credentials
true
content-security-policy-report-only
script-src 'none'; form-action 'none'; frame-src 'none'; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/scaffolding/ascnsrsggc:165:0
report-to
{"group":"ascnsrsggc:165:0","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/scaffolding/ascnsrsggc:165:0"}],}
expires
Fri, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT
access-control-allow-origin
https://www.opensubtitles.org
cross-origin-opener-policy-report-only
same-origin; report-to=ascnsrsggc:165:0
content-length
0
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:17 GMT
content-type
text/plain
server
Golfe2
GET
H2
200
ga-audiences
www.google.at/ads/
42 B
408 B
116ms
40ms
Image
image/gif
2a00:1450:4001:c1f::5e
Google LLC
General
Full URL
https://www.google.at/ads/ga-audiences?v=1&t=sr&slf_rd=1&_r=4&tid=G-1D0CX3QS3M&cid=846059206.1787364138&gtm=45je68j0v9124289352za200zd9124289352&rcb=3&aip=1&dma=1&dma_cps=a&gcd=13l3l3l2l1l1&npa=1&frm=0&tag_exp=115938465~115938468~118897920~118897930~119367802~119367810~120315470~120385422&z=1170574851
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:c1f::5e Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE - Google LLC, US),
Reverse DNS
Software
cafe /
Resource Hash
ef1955ae757c8b966c83248350331bd3a30f658ced11f387f8ebf05ab3368629
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

cache-control
no-cache, no-store, must-revalidate
timing-allow-origin
*
pragma
no-cache
cross-origin-resource-policy
cross-origin
x-content-type-options
nosniff
expires
Fri, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
p3p
policyref="https://www.googleadservices.com/pagead/p3p.xml", CP="NOI DEV PSA PSD IVA IVD OTP OUR OTR IND OTC"
content-length
42
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:17 GMT
x-xss-protection
0
content-type
image/gif
server
cafe
GET
H2
200
anchor Show response
www.recaptcha.net/recaptcha/api2/ Frame FEEC
53 KB
28 KB
149ms
82ms
Document
text/html
2a00:1450:4001:c21::5e
Google LLC
General
Full URL
https://www.recaptcha.net/recaptcha/api2/anchor?ar=1&k=6LfE8QUTAAAAAHfHiVUyl_GRxVOlS8wmyLFPn10b&co=aHR0cHM6Ly93d3cub3BlbnN1YnRpdGxlcy5vcmc6NDQz&hl=en&v=xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R&theme=light&size=normal&anchor-ms=20000&execute-ms=30000&cb=kpyaikbqvyp7
Requested by
Host: www.gstatic.com
URL: https://www.gstatic.com/recaptcha/releases/xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R/recaptcha__en.js
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:c21::5e Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE - Google LLC, US),
Reverse DNS
Software
ESF /
Resource Hash
eb7f3ca52148166763c0abe683a9b6b82541ec3780934b441287a01ebe037104
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy script-src 'report-sample' 'nonce-5Mpqxb09Ct4h195rivNYUg' 'unsafe-inline' 'strict-dynamic' https: http: 'unsafe-eval';object-src 'none';base-uri 'self';report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/recaptcha/1
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

Referer
https://www.opensubtitles.org/
Upgrade-Insecure-Requests
1
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0
sec-ch-ua-platform
"Linux"

Response headers

alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
cache-control
no-cache, no-store, max-age=0, must-revalidate
content-encoding
gzip
content-security-policy
script-src 'report-sample' 'nonce-5Mpqxb09Ct4h195rivNYUg' 'unsafe-inline' 'strict-dynamic' https: http: 'unsafe-eval';object-src 'none';base-uri 'self';report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/recaptcha/1
content-type
text/html; charset=utf-8
cross-origin-embedder-policy
require-corp
cross-origin-opener-policy-report-only
same-origin; report-to="coop_38fac9d5b82543fc4729580d18ff2d3d"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:18 GMT
expires
Mon, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT
pragma
no-cache
report-to
{"group":"recaptcha","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/recaptcha"}]} {"group":"coop_38fac9d5b82543fc4729580d18ff2d3d","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/38fac9d5b82543fc4729580d18ff2d3d"}]}
server
ESF
x-content-type-options
nosniff
x-xss-protection
0
GET
H2
200
anchor Show response
www.recaptcha.net/recaptcha/api2/ Frame 5AD6
54 KB
29 KB
114ms
49ms
Document
text/html
2a00:1450:4001:c21::5e
Google LLC
General
Full URL
https://www.recaptcha.net/recaptcha/api2/anchor?ar=1&k=6LfE8QUTAAAAAHfHiVUyl_GRxVOlS8wmyLFPn10b&co=aHR0cHM6Ly93d3cub3BlbnN1YnRpdGxlcy5vcmc6NDQz&hl=en&v=xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R&theme=light&size=normal&anchor-ms=20000&execute-ms=30000&cb=m9dbzqdt1zxb
Requested by
Host: www.gstatic.com
URL: https://www.gstatic.com/recaptcha/releases/xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R/recaptcha__en.js
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:c21::5e Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE - Google LLC, US),
Reverse DNS
Software
ESF /
Resource Hash
79cfeeb9162afdc28c77f957e3e6aafb5fb04300f241f8b32c689c2f30d2e5b9
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy script-src 'report-sample' 'nonce-i7yoc-tYF8Ybtp6E81E62g' 'unsafe-inline' 'strict-dynamic' https: http: 'unsafe-eval';object-src 'none';base-uri 'self';report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/recaptcha/1
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

Referer
https://www.opensubtitles.org/
Upgrade-Insecure-Requests
1
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0
sec-ch-ua-platform
"Linux"

Response headers

alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
cache-control
no-cache, no-store, max-age=0, must-revalidate
content-encoding
gzip
content-security-policy
script-src 'report-sample' 'nonce-i7yoc-tYF8Ybtp6E81E62g' 'unsafe-inline' 'strict-dynamic' https: http: 'unsafe-eval';object-src 'none';base-uri 'self';report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/recaptcha/1
content-type
text/html; charset=utf-8
cross-origin-embedder-policy
require-corp
cross-origin-opener-policy-report-only
same-origin; report-to="coop_38fac9d5b82543fc4729580d18ff2d3d"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:17 GMT
expires
Mon, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT
pragma
no-cache
report-to
{"group":"recaptcha","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/recaptcha"}]} {"group":"coop_38fac9d5b82543fc4729580d18ff2d3d","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/38fac9d5b82543fc4729580d18ff2d3d"}]}
server
ESF
x-content-type-options
nosniff
x-xss-protection
0
GET
H2
200
styles__ltr.css
www.gstatic.com/recaptcha/releases/xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R/ Frame 5AD6
81 KB
42 KB
100ms
31ms
Stylesheet
text/css
2a00:1450:4001:c21::5e
Google LLC
General
Full URL
https://www.gstatic.com/recaptcha/releases/xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R/styles__ltr.css
Requested by
Host: www.recaptcha.net
URL: https://www.recaptcha.net/recaptcha/api2/anchor?ar=1&k=6LfE8QUTAAAAAHfHiVUyl_GRxVOlS8wmyLFPn10b&co=aHR0cHM6Ly93d3cub3BlbnN1YnRpdGxlcy5vcmc6NDQz&hl=en&v=xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R&theme=light&size=normal&anchor-ms=20000&execute-ms=30000&cb=m9dbzqdt1zxb
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:c21::5e Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE - Google LLC, US),
Reverse DNS
Software
sffe /
Resource Hash
0428f6ff6fb3fb11bdce61fcf57b00c13a06e2a4561da4b3530cf035b751ea75
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.recaptcha.net/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

content-encoding
gzip
age
203825
report-to
{"group":"recaptcha-scs","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/recaptcha-scs"}]}
x-content-type-options
nosniff
expires
Thu, 19 Aug 2027 17:25:13 GMT
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
date
Wed, 19 Aug 2026 17:25:13 GMT
last-modified
Mon, 17 Aug 2026 04:01:48 GMT
content-type
text/css
vary
Accept-Encoding
cache-control
public, max-age=31536000
timing-allow-origin
*
cross-origin-opener-policy
same-origin-allow-popups; report-to="recaptcha-scs"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
content-security-policy-report-only
require-trusted-types-for 'script'; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/recaptcha-scs
accept-ranges
bytes
content-length
42348
x-xss-protection
0
server
sffe
GET
H2
200
recaptcha__en.js Show response
www.gstatic.com/recaptcha/releases/xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R/ Frame 5AD6
761 KB
0
0ms
0ms
Script
text/javascript
2a00:1450:4001:c21::5e
Google LLC
General
Full URL
https://www.gstatic.com/recaptcha/releases/xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R/recaptcha__en.js
Requested by
Host: www.recaptcha.net
URL: https://www.recaptcha.net/recaptcha/api2/anchor?ar=1&k=6LfE8QUTAAAAAHfHiVUyl_GRxVOlS8wmyLFPn10b&co=aHR0cHM6Ly93d3cub3BlbnN1YnRpdGxlcy5vcmc6NDQz&hl=en&v=xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R&theme=light&size=normal&anchor-ms=20000&execute-ms=30000&cb=m9dbzqdt1zxb
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:c21::5e Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE - Google LLC, US),
Reverse DNS
Software
sffe /
Resource Hash
01be064309a86e96786ed620d589237af77b00ae1a0892b042669f8c8bf223ea
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.recaptcha.net/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

content-encoding
gzip
age
203824
report-to
{"group":"recaptcha-scs","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/recaptcha-scs"}]}
x-content-type-options
nosniff
expires
Thu, 19 Aug 2027 17:25:13 GMT
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
date
Wed, 19 Aug 2026 17:25:13 GMT
last-modified
Mon, 17 Aug 2026 04:01:48 GMT
content-type
text/javascript
vary
Accept-Encoding
cache-control
public, max-age=31536000
timing-allow-origin
*
cross-origin-opener-policy
same-origin-allow-popups; report-to="recaptcha-scs"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
content-security-policy-report-only
require-trusted-types-for 'script'; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/recaptcha-scs
accept-ranges
bytes
access-control-allow-origin
*
content-length
319934
x-xss-protection
0
server
sffe
GET
H2
200
styles__ltr.css
www.gstatic.com/recaptcha/releases/xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R/ Frame FEEC
81 KB
0
68ms
68ms
Stylesheet
text/css
2a00:1450:4001:c21::5e
Google LLC
General
Full URL
https://www.gstatic.com/recaptcha/releases/xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R/styles__ltr.css
Requested by
Host: www.recaptcha.net
URL: https://www.recaptcha.net/recaptcha/api2/anchor?ar=1&k=6LfE8QUTAAAAAHfHiVUyl_GRxVOlS8wmyLFPn10b&co=aHR0cHM6Ly93d3cub3BlbnN1YnRpdGxlcy5vcmc6NDQz&hl=en&v=xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R&theme=light&size=normal&anchor-ms=20000&execute-ms=30000&cb=kpyaikbqvyp7
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:c21::5e Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE - Google LLC, US),
Reverse DNS
Software
sffe /
Resource Hash
0428f6ff6fb3fb11bdce61fcf57b00c13a06e2a4561da4b3530cf035b751ea75
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.recaptcha.net/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

content-encoding
gzip
age
203825
report-to
{"group":"recaptcha-scs","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/recaptcha-scs"}]}
x-content-type-options
nosniff
expires
Thu, 19 Aug 2027 17:25:13 GMT
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
date
Wed, 19 Aug 2026 17:25:13 GMT
last-modified
Mon, 17 Aug 2026 04:01:48 GMT
content-type
text/css
vary
Accept-Encoding
cache-control
public, max-age=31536000
timing-allow-origin
*
cross-origin-opener-policy
same-origin-allow-popups; report-to="recaptcha-scs"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
content-security-policy-report-only
require-trusted-types-for 'script'; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/recaptcha-scs
accept-ranges
bytes
content-length
42348
x-xss-protection
0
server
sffe
GET
H2
200
recaptcha__en.js Show response
www.gstatic.com/recaptcha/releases/xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R/ Frame FEEC
761 KB
0
0ms
0ms
Script
text/javascript
2a00:1450:4001:c21::5e
Google LLC
General
Full URL
https://www.gstatic.com/recaptcha/releases/xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R/recaptcha__en.js
Requested by
Host: www.recaptcha.net
URL: https://www.recaptcha.net/recaptcha/api2/anchor?ar=1&k=6LfE8QUTAAAAAHfHiVUyl_GRxVOlS8wmyLFPn10b&co=aHR0cHM6Ly93d3cub3BlbnN1YnRpdGxlcy5vcmc6NDQz&hl=en&v=xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R&theme=light&size=normal&anchor-ms=20000&execute-ms=30000&cb=kpyaikbqvyp7
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:c21::5e Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE - Google LLC, US),
Reverse DNS
Software
sffe /
Resource Hash
01be064309a86e96786ed620d589237af77b00ae1a0892b042669f8c8bf223ea
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.recaptcha.net/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

content-encoding
gzip
age
203824
report-to
{"group":"recaptcha-scs","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/recaptcha-scs"}]}
x-content-type-options
nosniff
expires
Thu, 19 Aug 2027 17:25:13 GMT
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
date
Wed, 19 Aug 2026 17:25:13 GMT
last-modified
Mon, 17 Aug 2026 04:01:48 GMT
content-type
text/javascript
vary
Accept-Encoding
cache-control
public, max-age=31536000
timing-allow-origin
*
cross-origin-opener-policy
same-origin-allow-popups; report-to="recaptcha-scs"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
content-security-policy-report-only
require-trusted-types-for 'script'; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/recaptcha-scs
accept-ranges
bytes
access-control-allow-origin
*
content-length
319934
x-xss-protection
0
server
sffe
GET

webworker.js
www.recaptcha.net/recaptcha/api2/ Frame 5AD6
0
0


GET
DATA
200
OK
truncated
/ Frame 5AD6
31 KB
0
Image
image/png

General
Full URL
data:truncated
Protocol
DATA
Server
-, , ASN (),
Reverse DNS
Software
/
Resource Hash
904240562b1ae5dfe0045027847d1251ae1cdf961a1bd54942949697a83f3dc6

Request headers

User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
Referer

Response headers

Content-Type
image/png
GET
DATA
200
OK
truncated
/ Frame 5AD6
1 KB
0
Image
image/png

General
Full URL
data:truncated
Protocol
DATA
Server
-, , ASN (),
Reverse DNS
Software
/
Resource Hash
7ef4d0efd75615efecbbc059594ca359f9d5440ed4c648dd449a53b6d197eabe

Request headers

User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
Referer

Response headers

Content-Type
image/png
GET
H2
200
logo_48.png
www.gstatic.com/recaptcha/api2/ Frame 5AD6
2 KB
2 KB
30ms
29ms
Image
image/png
2a00:1450:4001:c21::5e
Google LLC
General
Full URL
https://www.gstatic.com/recaptcha/api2/logo_48.png
Requested by
Host: www.gstatic.com
URL: https://www.gstatic.com/recaptcha/releases/xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R/styles__ltr.css
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:c21::5e Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE - Google LLC, US),
Reverse DNS
Software
sffe /
Resource Hash
1b9efb22c938500971aac2b2130a475fa23684dd69e43103894968df83145b8a
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.gstatic.com/recaptcha/releases/xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R/styles__ltr.css
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

age
202999
report-to
{"group":"recaptcha-scs","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/recaptcha-scs"}]}
x-content-type-options
nosniff
expires
Wed, 26 Aug 2026 17:38:59 GMT
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
date
Wed, 19 Aug 2026 17:38:59 GMT
last-modified
Tue, 03 Mar 2020 20:15:00 GMT
content-type
image/png
cache-control
public, max-age=604800
cross-origin-opener-policy
same-origin-allow-popups; report-to="recaptcha-scs"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
content-security-policy-report-only
require-trusted-types-for 'script'; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/recaptcha-scs
accept-ranges
bytes
content-length
2228
x-xss-protection
0
server
sffe
GET
H3
200
KFO7CnqEu92Fr1ME7kSn66aGLdTylUAMa3yUBA.woff2
fonts.gstatic.com/s/roboto/v48/ Frame 5AD6
39 KB
39 KB
86ms
29ms
Font
font/woff2
142.251.13.94
Google LLC
General
Full URL
https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v48/KFO7CnqEu92Fr1ME7kSn66aGLdTylUAMa3yUBA.woff2
Requested by
Host: www.recaptcha.net
URL: https://www.recaptcha.net/recaptcha/api2/anchor?ar=1&k=6LfE8QUTAAAAAHfHiVUyl_GRxVOlS8wmyLFPn10b&co=aHR0cHM6Ly93d3cub3BlbnN1YnRpdGxlcy5vcmc6NDQz&hl=en&v=xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R&theme=light&size=normal&anchor-ms=20000&execute-ms=30000&cb=m9dbzqdt1zxb
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
142.251.13.94 , United States, ASN15169 (GOOGLE - Google LLC, US),
Reverse DNS
wt-in-f94.1e100.net
Software
sffe /
Resource Hash
20b535fa80c8189e3b87d1803038389960203a886d502bc2ef1857affc2f38d2
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

Origin
https://www.recaptcha.net
sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.recaptcha.net/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

age
189183
report-to
{"group":"apps-themes","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/apps-themes"}]}
x-content-type-options
nosniff
expires
Thu, 19 Aug 2027 21:29:15 GMT
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
date
Wed, 19 Aug 2026 21:29:15 GMT
last-modified
Thu, 29 May 2025 23:30:55 GMT
content-type
font/woff2
cache-control
public, max-age=31536000
timing-allow-origin
*
cross-origin-opener-policy
same-origin; report-to="apps-themes"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
content-security-policy-report-only
require-trusted-types-for 'script'; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/apps-themes
accept-ranges
bytes
access-control-allow-origin
*
content-length
40128
x-xss-protection
0
server
sffe
GET
DATA
200
OK
truncated
/ Frame FEEC
31 KB
0
Image
image/png

General
Full URL
data:truncated
Protocol
DATA
Server
-, , ASN (),
Reverse DNS
Software
/
Resource Hash
904240562b1ae5dfe0045027847d1251ae1cdf961a1bd54942949697a83f3dc6

Request headers

User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
Referer

Response headers

Content-Type
image/png
GET
DATA
200
OK
truncated
/ Frame FEEC
1 KB
0
Image
image/png

General
Full URL
data:truncated
Protocol
DATA
Server
-, , ASN (),
Reverse DNS
Software
/
Resource Hash
7ef4d0efd75615efecbbc059594ca359f9d5440ed4c648dd449a53b6d197eabe

Request headers

User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
Referer

Response headers

Content-Type
image/png
GET
H2
200
logo_48.png
www.gstatic.com/recaptcha/api2/ Frame FEEC
2 KB
0
18ms
18ms
Image
image/png
2a00:1450:4001:c21::5e
Google LLC
General
Full URL
https://www.gstatic.com/recaptcha/api2/logo_48.png
Requested by
Host: www.gstatic.com
URL: https://www.gstatic.com/recaptcha/releases/xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R/styles__ltr.css
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:c21::5e Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE - Google LLC, US),
Reverse DNS
Software
sffe /
Resource Hash
1b9efb22c938500971aac2b2130a475fa23684dd69e43103894968df83145b8a
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.gstatic.com/recaptcha/releases/xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R/styles__ltr.css
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

age
202999
report-to
{"group":"recaptcha-scs","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/recaptcha-scs"}]}
x-content-type-options
nosniff
expires
Wed, 26 Aug 2026 17:38:59 GMT
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
date
Wed, 19 Aug 2026 17:38:59 GMT
last-modified
Tue, 03 Mar 2020 20:15:00 GMT
content-type
image/png
cache-control
public, max-age=604800
cross-origin-opener-policy
same-origin-allow-popups; report-to="recaptcha-scs"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
content-security-policy-report-only
require-trusted-types-for 'script'; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/recaptcha-scs
accept-ranges
bytes
content-length
2228
x-xss-protection
0
server
sffe
GET
H3
200
KFO7CnqEu92Fr1ME7kSn66aGLdTylUAMa3yUBA.woff2
fonts.gstatic.com/s/roboto/v48/ Frame FEEC
39 KB
0
100ms
100ms
Font
font/woff2
142.251.13.94
Google LLC
General
Full URL
https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v48/KFO7CnqEu92Fr1ME7kSn66aGLdTylUAMa3yUBA.woff2
Requested by
Host: www.recaptcha.net
URL: https://www.recaptcha.net/recaptcha/api2/anchor?ar=1&k=6LfE8QUTAAAAAHfHiVUyl_GRxVOlS8wmyLFPn10b&co=aHR0cHM6Ly93d3cub3BlbnN1YnRpdGxlcy5vcmc6NDQz&hl=en&v=xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R&theme=light&size=normal&anchor-ms=20000&execute-ms=30000&cb=kpyaikbqvyp7
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
142.251.13.94 , United States, ASN15169 (GOOGLE - Google LLC, US),
Reverse DNS
wt-in-f94.1e100.net
Software
sffe /
Resource Hash
20b535fa80c8189e3b87d1803038389960203a886d502bc2ef1857affc2f38d2
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

Origin
https://www.recaptcha.net
sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.recaptcha.net/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

age
189183
report-to
{"group":"apps-themes","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/apps-themes"}]}
x-content-type-options
nosniff
expires
Thu, 19 Aug 2027 21:29:15 GMT
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
date
Wed, 19 Aug 2026 21:29:15 GMT
last-modified
Thu, 29 May 2025 23:30:55 GMT
content-type
font/woff2
cache-control
public, max-age=31536000
timing-allow-origin
*
cross-origin-opener-policy
same-origin; report-to="apps-themes"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
content-security-policy-report-only
require-trusted-types-for 'script'; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/apps-themes
accept-ranges
bytes
access-control-allow-origin
*
content-length
40128
x-xss-protection
0
server
sffe
GET

webworker.js
www.recaptcha.net/recaptcha/api2/ Frame FEEC
0
0


GET
H3
200
bframe Show response
www.recaptcha.net/recaptcha/api2/ Frame 3A61
17 KB
2 KB
47ms
47ms
Document
text/html
142.251.127.94
Google LLC
General
Full URL
https://www.recaptcha.net/recaptcha/api2/bframe?hl=en&v=xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R&k=6LfE8QUTAAAAAHfHiVUyl_GRxVOlS8wmyLFPn10b&bft=0dAFcWeA6bQJaGhqJVSy3IqlN4285K7_RWC87Xm6Z8JhS_WWVQm9z3gPIHFRyY8G-FdsTXdQmQJgyt9x5mw93bOxhDdP4sKHhN9Q
Requested by
Host: www.gstatic.com
URL: https://www.gstatic.com/recaptcha/releases/xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R/recaptcha__en.js
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
142.251.127.94 , United States, ASN15169 (GOOGLE - Google LLC, US),
Reverse DNS
lcfrai-in-f94.1e100.net
Software
ESF /
Resource Hash
f45967f23672342812a52df7df97ddeeec7c931de2b24a6713a4c592f6651cb2
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy script-src 'report-sample' 'nonce-pu1NdyP9n8d7yeAooZxCuA' 'unsafe-inline' 'strict-dynamic' https: http: 'unsafe-eval';object-src 'none';base-uri 'self';report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/recaptcha/1
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

Referer
https://www.opensubtitles.org/
Upgrade-Insecure-Requests
1
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0
sec-ch-ua-platform
"Linux"

Response headers

alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
cache-control
no-cache, no-store, max-age=0, must-revalidate
content-encoding
gzip
content-security-policy
script-src 'report-sample' 'nonce-pu1NdyP9n8d7yeAooZxCuA' 'unsafe-inline' 'strict-dynamic' https: http: 'unsafe-eval';object-src 'none';base-uri 'self';report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/recaptcha/1
content-type
text/html; charset=utf-8
cross-origin-embedder-policy
require-corp
cross-origin-opener-policy-report-only
same-origin; report-to="coop_38fac9d5b82543fc4729580d18ff2d3d"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:18 GMT
expires
Mon, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT
pragma
no-cache
report-to
{"group":"recaptcha","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/recaptcha"}]} {"group":"coop_38fac9d5b82543fc4729580d18ff2d3d","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/38fac9d5b82543fc4729580d18ff2d3d"}]}
server
ESF
x-content-type-options
nosniff
x-xss-protection
0
GET
H3
200
bframe Show response
www.recaptcha.net/recaptcha/api2/ Frame 4B94
17 KB
2 KB
41ms
41ms
Document
text/html
142.251.127.94
Google LLC
General
Full URL
https://www.recaptcha.net/recaptcha/api2/bframe?hl=en&v=xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R&k=6LfE8QUTAAAAAHfHiVUyl_GRxVOlS8wmyLFPn10b&bft=0dAFcWeA7UEWJif--jln36wQbd3dIWJVk-lAXS25wkQQHRoONBxrT0zhxvu0n2ehKUpjpJigrRmf6kOk0OHiJFes6VBGOX_rHB0A
Requested by
Host: www.gstatic.com
URL: https://www.gstatic.com/recaptcha/releases/xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R/recaptcha__en.js
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
142.251.127.94 , United States, ASN15169 (GOOGLE - Google LLC, US),
Reverse DNS
lcfrai-in-f94.1e100.net
Software
ESF /
Resource Hash
3e678c3f3fcbe5001aa1ab673f0dcfde7331cd6f86facc1c310b43c34954408e
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy script-src 'report-sample' 'nonce-ZMvtCf9wU327NerEHc8tlg' 'unsafe-inline' 'strict-dynamic' https: http: 'unsafe-eval';object-src 'none';base-uri 'self';report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/recaptcha/1
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

Referer
https://www.opensubtitles.org/
Upgrade-Insecure-Requests
1
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0
sec-ch-ua-platform
"Linux"

Response headers

alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
cache-control
no-cache, no-store, max-age=0, must-revalidate
content-encoding
gzip
content-security-policy
script-src 'report-sample' 'nonce-ZMvtCf9wU327NerEHc8tlg' 'unsafe-inline' 'strict-dynamic' https: http: 'unsafe-eval';object-src 'none';base-uri 'self';report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/recaptcha/1
content-type
text/html; charset=utf-8
cross-origin-embedder-policy
require-corp
cross-origin-opener-policy-report-only
same-origin; report-to="coop_38fac9d5b82543fc4729580d18ff2d3d"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:18 GMT
expires
Mon, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT
pragma
no-cache
report-to
{"group":"recaptcha","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/recaptcha"}]} {"group":"coop_38fac9d5b82543fc4729580d18ff2d3d","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/38fac9d5b82543fc4729580d18ff2d3d"}]}
server
ESF
x-content-type-options
nosniff
x-xss-protection
0
GET
H2
200
styles__ltr.css
www.gstatic.com/recaptcha/releases/xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R/ Frame 4B94
81 KB
0
1ms
1ms
Stylesheet
text/css
2a00:1450:4001:c21::5e
Google LLC
General
Full URL
https://www.gstatic.com/recaptcha/releases/xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R/styles__ltr.css
Requested by
Host: www.recaptcha.net
URL: https://www.recaptcha.net/recaptcha/api2/bframe?hl=en&v=xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R&k=6LfE8QUTAAAAAHfHiVUyl_GRxVOlS8wmyLFPn10b&bft=0dAFcWeA7UEWJif--jln36wQbd3dIWJVk-lAXS25wkQQHRoONBxrT0zhxvu0n2ehKUpjpJigrRmf6kOk0OHiJFes6VBGOX_rHB0A
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:c21::5e Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE - Google LLC, US),
Reverse DNS
Software
sffe /
Resource Hash
0428f6ff6fb3fb11bdce61fcf57b00c13a06e2a4561da4b3530cf035b751ea75
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.recaptcha.net/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

content-encoding
gzip
age
203825
report-to
{"group":"recaptcha-scs","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/recaptcha-scs"}]}
x-content-type-options
nosniff
expires
Thu, 19 Aug 2027 17:25:13 GMT
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
date
Wed, 19 Aug 2026 17:25:13 GMT
last-modified
Mon, 17 Aug 2026 04:01:48 GMT
content-type
text/css
vary
Accept-Encoding
cache-control
public, max-age=31536000
timing-allow-origin
*
cross-origin-opener-policy
same-origin-allow-popups; report-to="recaptcha-scs"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
content-security-policy-report-only
require-trusted-types-for 'script'; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/recaptcha-scs
accept-ranges
bytes
content-length
42348
x-xss-protection
0
server
sffe
GET
H2
200
recaptcha__en.js Show response
www.gstatic.com/recaptcha/releases/xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R/ Frame 4B94
761 KB
0
2ms
2ms
Script
text/javascript
2a00:1450:4001:c21::5e
Google LLC
General
Full URL
https://www.gstatic.com/recaptcha/releases/xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R/recaptcha__en.js
Requested by
Host: www.recaptcha.net
URL: https://www.recaptcha.net/recaptcha/api2/bframe?hl=en&v=xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R&k=6LfE8QUTAAAAAHfHiVUyl_GRxVOlS8wmyLFPn10b&bft=0dAFcWeA7UEWJif--jln36wQbd3dIWJVk-lAXS25wkQQHRoONBxrT0zhxvu0n2ehKUpjpJigrRmf6kOk0OHiJFes6VBGOX_rHB0A
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:c21::5e Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE - Google LLC, US),
Reverse DNS
Software
sffe /
Resource Hash
01be064309a86e96786ed620d589237af77b00ae1a0892b042669f8c8bf223ea
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.recaptcha.net/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

content-encoding
gzip
age
203824
report-to
{"group":"recaptcha-scs","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/recaptcha-scs"}]}
x-content-type-options
nosniff
expires
Thu, 19 Aug 2027 17:25:13 GMT
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
date
Wed, 19 Aug 2026 17:25:13 GMT
last-modified
Mon, 17 Aug 2026 04:01:48 GMT
content-type
text/javascript
vary
Accept-Encoding
cache-control
public, max-age=31536000
timing-allow-origin
*
cross-origin-opener-policy
same-origin-allow-popups; report-to="recaptcha-scs"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
content-security-policy-report-only
require-trusted-types-for 'script'; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/recaptcha-scs
accept-ranges
bytes
access-control-allow-origin
*
content-length
319934
x-xss-protection
0
server
sffe
GET
H2
200
styles__ltr.css
www.gstatic.com/recaptcha/releases/xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R/ Frame 3A61
81 KB
0
1ms
1ms
Stylesheet
text/css
2a00:1450:4001:c21::5e
Google LLC
General
Full URL
https://www.gstatic.com/recaptcha/releases/xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R/styles__ltr.css
Requested by
Host: www.recaptcha.net
URL: https://www.recaptcha.net/recaptcha/api2/bframe?hl=en&v=xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R&k=6LfE8QUTAAAAAHfHiVUyl_GRxVOlS8wmyLFPn10b&bft=0dAFcWeA6bQJaGhqJVSy3IqlN4285K7_RWC87Xm6Z8JhS_WWVQm9z3gPIHFRyY8G-FdsTXdQmQJgyt9x5mw93bOxhDdP4sKHhN9Q
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:c21::5e Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE - Google LLC, US),
Reverse DNS
Software
sffe /
Resource Hash
0428f6ff6fb3fb11bdce61fcf57b00c13a06e2a4561da4b3530cf035b751ea75
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.recaptcha.net/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

content-encoding
gzip
age
203825
report-to
{"group":"recaptcha-scs","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/recaptcha-scs"}]}
x-content-type-options
nosniff
expires
Thu, 19 Aug 2027 17:25:13 GMT
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
date
Wed, 19 Aug 2026 17:25:13 GMT
last-modified
Mon, 17 Aug 2026 04:01:48 GMT
content-type
text/css
vary
Accept-Encoding
cache-control
public, max-age=31536000
timing-allow-origin
*
cross-origin-opener-policy
same-origin-allow-popups; report-to="recaptcha-scs"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
content-security-policy-report-only
require-trusted-types-for 'script'; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/recaptcha-scs
accept-ranges
bytes
content-length
42348
x-xss-protection
0
server
sffe
GET
H2
200
recaptcha__en.js Show response
www.gstatic.com/recaptcha/releases/xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R/ Frame 3A61
761 KB
0
1ms
1ms
Script
text/javascript
2a00:1450:4001:c21::5e
Google LLC
General
Full URL
https://www.gstatic.com/recaptcha/releases/xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R/recaptcha__en.js
Requested by
Host: www.recaptcha.net
URL: https://www.recaptcha.net/recaptcha/api2/bframe?hl=en&v=xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R&k=6LfE8QUTAAAAAHfHiVUyl_GRxVOlS8wmyLFPn10b&bft=0dAFcWeA6bQJaGhqJVSy3IqlN4285K7_RWC87Xm6Z8JhS_WWVQm9z3gPIHFRyY8G-FdsTXdQmQJgyt9x5mw93bOxhDdP4sKHhN9Q
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:c21::5e Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE - Google LLC, US),
Reverse DNS
Software
sffe /
Resource Hash
01be064309a86e96786ed620d589237af77b00ae1a0892b042669f8c8bf223ea
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.recaptcha.net/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

content-encoding
gzip
age
203824
report-to
{"group":"recaptcha-scs","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/recaptcha-scs"}]}
x-content-type-options
nosniff
expires
Thu, 19 Aug 2027 17:25:13 GMT
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
date
Wed, 19 Aug 2026 17:25:13 GMT
last-modified
Mon, 17 Aug 2026 04:01:48 GMT
content-type
text/javascript
vary
Accept-Encoding
cache-control
public, max-age=31536000
timing-allow-origin
*
cross-origin-opener-policy
same-origin-allow-popups; report-to="recaptcha-scs"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
content-security-policy-report-only
require-trusted-types-for 'script'; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/recaptcha-scs
accept-ranges
bytes
access-control-allow-origin
*
content-length
319934
x-xss-protection
0
server
sffe
GET
H/1.1
200
OK
/ Show response
s4cp3nq2jzp6q1xc.test.resolver.perfops.net/
28 B
372 B
127ms
29ms
XHR
application/json
52.59.104.159
Amazon.com
General
Full URL
https://s4cp3nq2jzp6q1xc.test.resolver.perfops.net/
Requested by
Host: cdn.perfops.net
URL: https://cdn.perfops.net/rom3/rom3.min.js
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
52.59.104.159 Frankfurt am Main, Germany, ASN16509 (AMAZON-02 - Amazon.com, Inc., US),
Reverse DNS
ec2-52-59-104-159.eu-central-1.compute.amazonaws.com
Software
/
Resource Hash
92bb71d078cc6125f939cccec61013d1e1d1318ce5c5bf955bb1cc23b800ddc9

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

Timing-Allow-Origin
*
ETag
W/"1c-UOiH8GU6n7MFtmHr6wVvr8h+YCs"
Connection
keep-alive
Access-Control-Allow-Methods
GET,OPTIONS
Access-Control-Allow-Origin
*
Content-Length
28
Keep-Alive
timeout=5
Date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:20 GMT
Content-Type
application/json; charset=utf-8
Access-Control-Allow-Headers
*
GET
H/1.1
200
OK
/ Show response
yhj327e5937gki2i.test.resolver.perfops.net/
28 B
372 B
108ms
29ms
XHR
application/json
52.59.104.159
Amazon.com
General
Full URL
https://yhj327e5937gki2i.test.resolver.perfops.net/
Requested by
Host: cdn.perfops.net
URL: https://cdn.perfops.net/rom3/rom3.min.js
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
52.59.104.159 Frankfurt am Main, Germany, ASN16509 (AMAZON-02 - Amazon.com, Inc., US),
Reverse DNS
ec2-52-59-104-159.eu-central-1.compute.amazonaws.com
Software
/
Resource Hash
20b698a4c9d28a535488408f97604f89e7cc18f19d9d74a869c2f39c47f77c03

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

Timing-Allow-Origin
*
ETag
W/"1c-5+WcOlOwS0TFm0deqHUmw8tz82Q"
Connection
keep-alive
Access-Control-Allow-Methods
GET,OPTIONS
Access-Control-Allow-Origin
*
Content-Length
28
Keep-Alive
timeout=5
Date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:20 GMT
Content-Type
application/json; charset=utf-8
Access-Control-Allow-Headers
*
GET
H/1.1
200
OK
/ Show response
lp5xgwru1wfdms33.test.resolver.perfops.net/
28 B
372 B
104ms
30ms
XHR
application/json
52.59.104.159
Amazon.com
General
Full URL
https://lp5xgwru1wfdms33.test.resolver.perfops.net/
Requested by
Host: cdn.perfops.net
URL: https://cdn.perfops.net/rom3/rom3.min.js
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
52.59.104.159 Frankfurt am Main, Germany, ASN16509 (AMAZON-02 - Amazon.com, Inc., US),
Reverse DNS
ec2-52-59-104-159.eu-central-1.compute.amazonaws.com
Software
/
Resource Hash
8d86b11037f6ef7e73fbe055ca70bfff7aac874f2cb547f0048606f338317ede

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

Timing-Allow-Origin
*
ETag
W/"1c-bzli23reEdXSe5UbGHi4b7qwCds"
Connection
keep-alive
Access-Control-Allow-Methods
GET,OPTIONS
Access-Control-Allow-Origin
*
Content-Length
28
Keep-Alive
timeout=5
Date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:20 GMT
Content-Type
application/json; charset=utf-8
Access-Control-Allow-Headers
*
GET
H2
200
providers Show response
rum-cdn.perfops.net/
5 KB
5 KB
31ms
31ms
XHR
application/json
2a05:d014:1fb7:d400:1b2c:56a0:d560:7ba8
Amazon.com
General
Full URL
https://rum-cdn.perfops.net/providers
Requested by
Host: cdn.perfops.net
URL: https://cdn.perfops.net/rom3/rom3.min.js
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2a05:d014:1fb7:d400:1b2c:56a0:d560:7ba8 Frankfurt am Main, Germany, ASN16509 (AMAZON-02 - Amazon.com, Inc., US),
Reverse DNS
Software
/
Resource Hash
35ecffec440cd87188ed411a492be42775d1e68282abda72d75538444d75a1b7

Request headers

X-Partner-Id
18237d
sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
X-Partner-Hostname
www.opensubtitles.org
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

cache-control
public, max-age=30, must-revalidate
access-control-allow-origin
*
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:20 GMT
content-type
application/json; charset=utf-8
access-control-allow-headers
x-partner-id,x-partner-hostname
OPTIONS
H2
200
providers
rum-cdn.perfops.net/ Frame
0
0
94ms
30ms
Preflight
application/json
2a05:d014:1fb7:d400:1b2c:56a0:d560:7ba8
Amazon.com
General
Full URL
https://rum-cdn.perfops.net/providers
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2a05:d014:1fb7:d400:1b2c:56a0:d560:7ba8 Frankfurt am Main, Germany, ASN16509 (AMAZON-02 - Amazon.com, Inc., US),
Reverse DNS
Software
/
Resource Hash

Request headers

Accept
*/*
Access-Control-Request-Headers
x-partner-hostname,x-partner-id
Access-Control-Request-Method
GET
Origin
https://www.opensubtitles.org
Sec-Fetch-Mode
cors
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36

Response headers

access-control-allow-headers
x-partner-id,x-partner-hostname
access-control-allow-origin
*
allow
GET,HEAD
cache-control
public, max-age=30, must-revalidate
content-type
application/json; charset=utf-8
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:20 GMT
GET
H2
200
500b-bench.jpg Show response
medianova-cdnperf.mncdn.com/
499 B
1011 B
98ms
31ms
XHR
image/jpeg
31.3.1.61
Medianova MEDIANO...
General
Full URL
https://medianova-cdnperf.mncdn.com/500b-bench.jpg?t=1787364140995
Requested by
Host: cdn.perfops.net
URL: https://cdn.perfops.net/rom3/rom3.min.js
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
31.3.1.61 Frankfurt am Main, Germany, ASN21245 (Medianova MEDIANOVA INTERNET HIZMETLERI VE TICARET ANONIM SIRKETI, TR),
Reverse DNS
Software
MNCDN-1132 /
Resource Hash
d50e125f67e5e2ce4ce8a758e45e14f95ab72769869f6e947fc21a83a605fe6d

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

surrogate-control
max-age=86400
access-control-expose-headers
*
etag
"61200ece-1f3"
x-tiggee
usqas
access-control-allow-methods
GET, OPTIONS
tiggee-control
max-age=86400
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:20 GMT
content-type
image/jpeg
last-modified
Fri, 20 Aug 2021 20:21:34 GMT
access-control-allow-headers
*
x-mnrequest-id
dfc86c48c57cfe04748f89243bd5c23c
x-cache-status
Edge : HIT,
cache-control
public, s-maxage=86400, max-age=31536000
timing-allow-origin
*
x-edge-location
DE-688
access-control-allow-credentials
true
accept-ranges
bytes
cachefly-control
max-age=86400
access-control-allow-origin
*
content-length
499
x-mserver
1215
server
MNCDN-1132
GET
H/1.1
200
OK
500b-bench.jpg Show response
perf.qinglanbaseunicast.com/
499 B
1 KB
95ms
29ms
XHR
image/jpeg
2404:2280:1bf:0:3::6e
Zhejiang Taobao N...
General
Full URL
https://perf.qinglanbaseunicast.com/500b-bench.jpg?t=1787364141094
Requested by
Host: cdn.perfops.net
URL: https://cdn.perfops.net/rom3/rom3.min.js
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2404:2280:1bf:0:3::6e , Singapore, ASN24429 (Taobao - Zhejiang Taobao Network Co.,Ltd, CN),
Reverse DNS
Software
ESA /
Resource Hash
d50e125f67e5e2ce4ce8a758e45e14f95ab72769869f6e947fc21a83a605fe6d
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubdomains; preload

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

access-control-expose-headers
*
ETag
"66b47866-1f3"
Age
24810
access-control-allow-methods
GET,OPTIONS
Expires
Fri, 21 Aug 2026 20:08:51 GMT
Date
Fri, 21 Aug 2026 19:08:51 GMT
X-Site-Cache-Status
HIT
Content-Type
image/jpeg
Last-Modified
Thu, 08 Aug 2024 07:48:54 GMT
access-control-allow-headers
*
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubdomains; preload
Cache-Control
max-age=3600
X-Swift-CacheTime
99999
Timing-Allow-Origin
*
Connection
keep-alive
access-control-allow-credentials
true
via
ens-cache19.l2sg8[10,0,DP], ens-cache19.l2sg8[0,0,304-0,H], ens-cache29.l2sg8[2,0], ens-cache13.de7[1704,0,DP], ens-cache13.de7[0,0,200-0,H], ens-cache20.de7[1,0]
Ali-Swift-Global-Savetime
1787339331
X-Swift-SaveTime
Fri, 21 Aug 2026 19:08:52 GMT
Accept-Ranges
bytes
access-control-allow-origin
*
EagleId
9b66334b17873641411442389e
Content-Length
499
Server
ESA
POST
H2
200
v1 Show response
devnull.perfops.net/rum/
74 B
220 B
115ms
29ms
XHR
application/json
2a05:d014:1fb7:d400:5547:de48:26e3:8558
Amazon.com
General
Full URL
https://devnull.perfops.net/rum/v1
Requested by
Host: cdn.perfops.net
URL: https://cdn.perfops.net/rom3/rom3.min.js
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2a05:d014:1fb7:d400:5547:de48:26e3:8558 Frankfurt am Main, Germany, ASN16509 (AMAZON-02 - Amazon.com, Inc., US),
Reverse DNS
Software
/
Resource Hash
63e5431ae201c9cadb6dbe3a6a4a67046005f1454086b0c3825474f0cfa287ee

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
Content-Type
text/plain;charset=UTF-8
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

access-control-allow-origin
*
timing-allow-origin
*
content-length
74
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:21 GMT
content-type
application/json; charset=utf-8
access-control-allow-headers
*
GET
H2
200
500b-bench.jpg Show response
perfopsamd.akamaized.net/
499 B
1 KB
104ms
29ms
XHR
image/jpeg
2a02:26f0:7100::213:c678
AKAMAI-ASN1 Akama...
General
Full URL
https://perfopsamd.akamaized.net/500b-bench.jpg?t=1787364141308
Requested by
Host: cdn.perfops.net
URL: https://cdn.perfops.net/rom3/rom3.min.js
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
2a02:26f0:7100::213:c678 Frankfurt am Main, Germany, ASN20940 (AKAMAI-ASN1 Akamai International B.V., NL),
Reverse DNS
Software
nginx/1.14.2 /
Resource Hash
d50e125f67e5e2ce4ce8a758e45e14f95ab72769869f6e947fc21a83a605fe6d

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

surrogate-control
max-age=86400
access-control-expose-headers
*
etag
"61200ece-1f3"
x-tiggee
usqas
access-control-allow-methods
GET, OPTIONS
tiggee-control
max-age=86400
alt-svc
h3=":443"; ma=93600,h3-29=":443"; ma=93600
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:21 GMT
content-type
image/jpeg
last-modified
Fri, 20 Aug 2021 20:21:34 GMT
access-control-allow-headers
*
x-cache-status
Hit
cache-control
public, max-age=31536000, s-maxage=86400
timing-allow-origin
*
access-control-allow-credentials
true
accept-ranges
bytes
cachefly-control
max-age=86400
access-control-allow-origin
*
content-length
499
x-cache2
|2a02:6ea0:cb1b:2::e032|2.19.198.160|2.19.198.156|9a7c1d8|1787364141|46387|||15|26|0|0|h2|36af6b6
server
nginx/1.14.2
akamai-mon-iucid-del
1952716
GET
H2
200
500b-sw-bench.jpg Show response
perfops.swiftycdn.net/
499 B
997 B
106ms
28ms
XHR
image/jpeg
213.111.135.92
SWIFTYCDN-AS Melb...
General
Full URL
https://perfops.swiftycdn.net/500b-sw-bench.jpg?t=1787364141414
Requested by
Host: cdn.perfops.net
URL: https://cdn.perfops.net/rom3/rom3.min.js
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
213.111.135.92 , Lithuania, ASN49287 (SWIFTYCDN-AS Melbikomas UAB, LT),
Reverse DNS
Software
nginx /
Resource Hash
d50e125f67e5e2ce4ce8a758e45e14f95ab72769869f6e947fc21a83a605fe6d

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

surrogate-control
max-age=86400
x-request-id
947b75e8712d48925a52f4e8f88a1420
access-control-expose-headers
*
etag
"61200ece-1f3"
x-tiggee
usqas
access-control-allow-methods
GET, OPTIONS
tiggee-control
max-age=86400
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:21 GMT
content-type
image/jpeg
last-modified
Fri, 20 Aug 2021 20:21:34 GMT
access-control-allow-headers
*
cache-control
public, s-maxage=86400, max-age=31536000
timing-allow-origin
*
x-swifty-node
de_fra
x-swifty-cache-status
HIT
access-control-allow-credentials
true
accept-ranges
bytes
cachefly-control
max-age=86400
access-control-allow-origin
*
content-length
499
cache-status
HIT
server
nginx
POST
H2
200
v1 Show response
devnull.perfops.net/rum/
74 B
219 B
30ms
29ms
XHR
application/json
2a05:d014:1fb7:d400:5547:de48:26e3:8558
Amazon.com
General
Full URL
https://devnull.perfops.net/rum/v1
Requested by
Host: cdn.perfops.net
URL: https://cdn.perfops.net/rom3/rom3.min.js
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2a05:d014:1fb7:d400:5547:de48:26e3:8558 Frankfurt am Main, Germany, ASN16509 (AMAZON-02 - Amazon.com, Inc., US),
Reverse DNS
Software
/
Resource Hash
63e5431ae201c9cadb6dbe3a6a4a67046005f1454086b0c3825474f0cfa287ee

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
Content-Type
text/plain;charset=UTF-8
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

access-control-allow-origin
*
timing-allow-origin
*
content-length
74
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:21 GMT
content-type
application/json; charset=utf-8
access-control-allow-headers
*
GET
H2
200
500b-bench.jpg Show response
perfops1.byteperf.com/
499 B
950 B
686ms
221ms
XHR
image/jpeg
35.219.10.74
Google LLC
General
Full URL
https://perfops1.byteperf.com/500b-bench.jpg?t=1787364141552
Requested by
Host: cdn.perfops.net
URL: https://cdn.perfops.net/rom3/rom3.min.js
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
35.219.10.74 Jakarta, Indonesia, ASN15169 (GOOGLE - Google LLC, US),
Reverse DNS
74.10.219.35.bc.googleusercontent.com
Software
nginx/1.22.1 /
Resource Hash
d50e125f67e5e2ce4ce8a758e45e14f95ab72769869f6e947fc21a83a605fe6d

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

x-request-ip
185.24.11.181
x-request-id
43faea110289c0c1d2d1eb9ee2d8c46e
access-control-expose-headers
*
etag
"697c77a1-1f3"
access-control-allow-methods
GET,OPTIONS
server_ip
35.219.10.74
expires
Sun, 20 Dec 2026 02:02:22 GMT
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:22 GMT
content-type
image/jpeg
last-modified
Fri, 30 Jan 2026 09:19:29 GMT
access-control-allow-headers
*
cache-control
max-age=10368000
timing-allow-origin
*
access-control-allow-credentials
true
via
cache.oversea-ID-GCP01
accept-ranges
bytes
access-control-allow-origin
*
content-length
499
server
nginx/1.22.1
x-response-cinfo
185.24.11.181
GET
H/1.1
200
OK
500b-bench.jpg Show response
perfops2.byte-test.com/
499 B
1 KB
201ms
33ms
XHR
image/jpeg
71.18.89.229
Bytedance Inc.
General
Full URL
https://perfops2.byte-test.com/500b-bench.jpg?t=1787364142239
Requested by
Host: cdn.perfops.net
URL: https://cdn.perfops.net/rom3/rom3.min.js
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
71.18.89.229 , United States, ASN396986 (BYTEDANCE - Bytedance Inc., US),
Reverse DNS
Software
Byte-nginx /
Resource Hash
d50e125f67e5e2ce4ce8a758e45e14f95ab72769869f6e947fc21a83a605fe6d

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

Surrogate-Control
max-age=86400
X-Request-Ip
185.24.11.181
X-Request-Id
4c78848acba5f9dfa20a2cdfb90dbcb7
Access-Control-Expose-Headers
*
X-Bdcdn-Cache-Status
TCP_HIT
Etag
"61200ece-1f3"
Age
407229
X-Tiggee
usqas
Access-Control-Allow-Methods
GET, OPTIONS
server_ip
71.18.89.229
Tiggee-Control
max-age=86400
Date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:22 GMT
Content-Type
image/jpeg
Last-Modified
Fri, 20 Aug 2021 20:21:34 GMT
Access-Control-Allow-Headers
*
Cache-Control
public, s-maxage=86400, max-age=31536000
Timing-Allow-Origin
*
Connection
keep-alive
Access-Control-Allow-Credentials
true
X-Tt-Trace-Tag
id=5
via
bdengine-oversea-gm-dus1-acast-1
Accept-Ranges
bytes
Access-Control-Allow-Origin
*
Cachefly-Control
max-age=86400
Content-Length
499
X-Response-Cache
edge_hit
Server
Byte-nginx
X-Response-Cinfo
185.24.11.181
POST
H2
200
v1 Show response
devnull.perfops.net/rum/
74 B
219 B
31ms
29ms
XHR
application/json
2a05:d014:1fb7:d400:5547:de48:26e3:8558
Amazon.com
General
Full URL
https://devnull.perfops.net/rum/v1
Requested by
Host: cdn.perfops.net
URL: https://cdn.perfops.net/rom3/rom3.min.js
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2a05:d014:1fb7:d400:5547:de48:26e3:8558 Frankfurt am Main, Germany, ASN16509 (AMAZON-02 - Amazon.com, Inc., US),
Reverse DNS
Software
/
Resource Hash
63e5431ae201c9cadb6dbe3a6a4a67046005f1454086b0c3825474f0cfa287ee

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
Content-Type
text/plain;charset=UTF-8
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

access-control-allow-origin
*
timing-allow-origin
*
content-length
74
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:22 GMT
content-type
application/json; charset=utf-8
access-control-allow-headers
*
GET
H2
200
500b-bunny-bench.jpg Show response
perfops1.b-cdn.net/
499 B
1 KB
99ms
28ms
XHR
image/jpeg
2400:52e0:1e00:2::1332:1
CDN77 Datacamp Li...
General
Full URL
https://perfops1.b-cdn.net/500b-bunny-bench.jpg?t=1787364142474
Requested by
Host: cdn.perfops.net
URL: https://cdn.perfops.net/rom3/rom3.min.js
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
2400:52e0:1e00:2::1332:1 , Germany, ASN60068 (CDN77 Datacamp Limited, GB),
Reverse DNS
Software
BunnyCDN-DE1-1332 /
Resource Hash
d50e125f67e5e2ce4ce8a758e45e14f95ab72769869f6e947fc21a83a605fe6d

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

surrogate-control
max-age=86400
cdn-status
200
access-control-expose-headers
*
etag
"61200ece-1f3"
x-tiggee
usqas
access-control-allow-methods
GET, OPTIONS
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:22 GMT
content-type
image/jpeg
cdn-cachedat
08/07/2026 03:26:45
last-modified
Fri, 20 Aug 2021 20:21:34 GMT
access-control-allow-headers
*
cdn-cache
HIT
cache-control
public, max-age=0
timing-allow-origin
*
cdn-requesttime
0
cdn-requestid
25d9de3e7ac61cf1d07799a9c5945ed7
access-control-allow-credentials
true
cdn-pullzone
180005
cdn-proxyver
1.58
accept-ranges
bytes
access-control-allow-origin
*
cachefly-control
max-age=86400
content-length
499
cdn-edgestorageid
1332
server
BunnyCDN-DE1-1332
cdn-requestcountrycode
AT
GET
H2
200
500b-bench.jpg Show response
cdn23602612.ahacdn.me/
499 B
1 KB
100ms
28ms
XHR
image/jpeg
45.133.44.2
ADVANCEDHOSTERS-A...
General
Full URL
https://cdn23602612.ahacdn.me/500b-bench.jpg?t=1787364142575
Requested by
Host: cdn.perfops.net
URL: https://cdn.perfops.net/rom3/rom3.min.js
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
45.133.44.2 Philadelphia, United States, ASN39572 (ADVANCEDHOSTERS-AS DataWeb Global Group B.V., NL),
Reverse DNS
Software
nginx/1.14.2 /
Resource Hash
d50e125f67e5e2ce4ce8a758e45e14f95ab72769869f6e947fc21a83a605fe6d

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

surrogate-control
max-age=86400
access-control-expose-headers
*, *
etag
"61200ece-1f3"
x-tiggee
usqas
access-control-allow-methods
GET, OPTIONS, GET, OPTIONS
tiggee-control
max-age=86400
expires
Mon, 24 Aug 2026 02:02:22 GMT
x-proxy-cache
HIT
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:22 GMT
content-type
image/jpeg
last-modified
Fri, 20 Aug 2021 20:21:34 GMT
access-control-allow-headers
*, *
cache-control
max-age=172800
timing-allow-origin
*, *
access-control-allow-credentials
true, true
accept-ranges
bytes
cachefly-control
max-age=86400
access-control-allow-origin
*
content-length
499
server
nginx/1.14.2
POST
H2
200
v1 Show response
devnull.perfops.net/rum/
74 B
219 B
30ms
29ms
XHR
application/json
2a05:d014:1fb7:d400:5547:de48:26e3:8558
Amazon.com
General
Full URL
https://devnull.perfops.net/rum/v1
Requested by
Host: cdn.perfops.net
URL: https://cdn.perfops.net/rom3/rom3.min.js
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2a05:d014:1fb7:d400:5547:de48:26e3:8558 Frankfurt am Main, Germany, ASN16509 (AMAZON-02 - Amazon.com, Inc., US),
Reverse DNS
Software
/
Resource Hash
63e5431ae201c9cadb6dbe3a6a4a67046005f1454086b0c3825474f0cfa287ee

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
Content-Type
text/plain;charset=UTF-8
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

access-control-allow-origin
*
timing-allow-origin
*
content-length
74
date
Sat, 22 Aug 2026 02:02:22 GMT
content-type
application/json; charset=utf-8
access-control-allow-headers
*
GET
H2
200
500b-bench.jpg Show response
perfops.pc.cdn.bitgravity.com/
499 B
1 KB
102ms
27ms
XHR
image/jpeg
64.185.181.238
BitGravity
General
Full URL
https://perfops.pc.cdn.bitgravity.com/500b-bench.jpg?t=1787364142730
Requested by
Host: cdn.perfops.net
URL: https://cdn.perfops.net/rom3/rom3.min.js
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
64.185.181.238 , United States, ASN40009 (BITGRAVITY - BitGravity, Inc., US),
Reverse DNS
pc-b.bitgravity.com
Software
v/7.0.4/6.6.8/v107fra1-www /
Resource Hash
d50e125f67e5e2ce4ce8a758e45e14f95ab72769869f6e947fc21a83a605fe6d

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

surrogate-control
max-age=86400
access-control-expose-headers
*
etag
"61200ece-1f3"
age
705556
x-tiggee
usqas
x-tata-request-id
3ca67d0dbdca4c7663146123119c4ff3, 3ca67d0dbdca4c7663146123119c4ff3
access-control-allow-methods
GET, OPTIONS
tiggee-control
max-age=86400
x-cache
HIT,v107fra1
date
Fri, 14 Aug 2026 09:38:36 GMT
content-type
image/jpeg
last-modified
Fri, 20 Aug 2021 20:21:34 GMT
access-control-allow-headers
*
cache-control
public, s-maxage=86400, max-age=31536000
timing-allow-origin
*
x-cdn
TATA
access-control-allow-credentials
true
accept-ranges
bytes
cachefly-control
max-age=86400
access-control-allow-origin
*
content-length
499
server
v/7.0.4/6.6.8/v107fra1-www
GET

500b-bench.jpg
eo-perfops11.qcloudteo.com/
0
0


Failed requests

These URLs were requested, but there was no response received. You will also see them in the list above.

Domain
www.opensubtitles.org
URL
https://www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/main.mjs?cacheBuster=1.25.0
Domain
www.opensubtitles.org
URL
https://www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/worker/sha256-webcrypto.mjs?cacheBuster=1.25.0
Domain
www.opensubtitles.org
URL
https://www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/worker/sha256-webcrypto.mjs?cacheBuster=1.25.0
Domain
www.opensubtitles.org
URL
https://www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/worker/sha256-webcrypto.mjs?cacheBuster=1.25.0
Domain
www.opensubtitles.org
URL
https://www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/worker/sha256-webcrypto.mjs?cacheBuster=1.25.0
Domain
www.opensubtitles.org
URL
https://www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/worker/sha256-webcrypto.mjs?cacheBuster=1.25.0
Domain
www.opensubtitles.org
URL
https://www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/worker/sha256-webcrypto.mjs?cacheBuster=1.25.0
Domain
www.opensubtitles.org
URL
https://www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/worker/sha256-webcrypto.mjs?cacheBuster=1.25.0
Domain
www.opensubtitles.org
URL
https://www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/worker/sha256-webcrypto.mjs?cacheBuster=1.25.0
Domain
www.opensubtitles.org
URL
https://www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/worker/sha256-webcrypto.mjs?cacheBuster=1.25.0
Domain
www.opensubtitles.org
URL
https://www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/worker/sha256-webcrypto.mjs?cacheBuster=1.25.0
Domain
www.opensubtitles.org
URL
https://www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/worker/sha256-webcrypto.mjs?cacheBuster=1.25.0
Domain
www.opensubtitles.org
URL
https://www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/worker/sha256-webcrypto.mjs?cacheBuster=1.25.0
Domain
www.opensubtitles.org
URL
https://www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/worker/sha256-webcrypto.mjs?cacheBuster=1.25.0
Domain
www.opensubtitles.org
URL
https://www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/worker/sha256-webcrypto.mjs?cacheBuster=1.25.0
Domain
www.opensubtitles.org
URL
https://www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/worker/sha256-webcrypto.mjs?cacheBuster=1.25.0
Domain
www.opensubtitles.org
URL
https://www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/worker/sha256-webcrypto.mjs?cacheBuster=1.25.0
Domain
www.recaptcha.net
URL
https://www.recaptcha.net/recaptcha/api2/webworker.js?hl=en&v=xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R
Domain
www.recaptcha.net
URL
https://www.recaptcha.net/recaptcha/api2/webworker.js?hl=en&v=xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R
Domain
eo-perfops11.qcloudteo.com
URL
https://eo-perfops11.qcloudteo.com/500b-bench.jpg?t=1787364142834

Verdicts & Comments Add Verdict or Comment

83 JavaScript Window variables

These are the non-standard variables defined on the window object. These include var declarations and global functions and can be helpful in identifying possible client-side frameworks and code.

object| 0 object| 1 object| 2 object| 3 object| 4 object| __cfQR object| __cfBeacon function| $ function| jQuery function| MobileDetect object| lscache function| GetThumbURLC object| movie_thumb object| imdbid function| rdr function| installSearchEngine function| isMSIE function| ShowModal function| HideModal function| AddComment function| Login function| Redirect function| GetWindowScroll function| Bookmark function| ShowSlideAd function| createCookie function| readCookie function| eraseCookie function| ShowFooter function| checkUncheckAll function| BrowserDetect function| closeModal function| getLocation function| GetThumbURL object| installerWindow function| redirectit function| hideit object| RecaptchaOptions object| e function| gtag object| dataLayer function| rum boolean| __cfRLUnblockHandlers object| ___grecaptcha_cfg object| grecaptcha string| __recaptcha_api boolean| __google_recaptcha_client string| app_url string| buttonColor string| searchJS_text string| chatbot_logo string| sendIconColor string| chat_bg_color string| questionColor string| answerColor string| title_txt string| welcome_message string| buttonImageColor string| send_question_txt_color string| footer_txt_color string| questionTextColor string| answerTextColor string| send_question_bg_color string| placeholder string| policy_text string| policy_link string| policy_displayed_link_text string| branding_text string| branding_link string| branding_company object| google_tag_data object| google_tag_manager object| gaGlobal function| _slicedToArray function| _nonIterableRest function| _unsupportedIterableToArray function| _arrayLikeToArray function| _iterableToArrayLimit function| _arrayWithHoles object| Chatbot object| recaptcha object| closure_lm_347948 function| scrypt

6 Cookies

Cookies are little pieces of information stored in the browser of a user. Whenever a user visits the site again, he will also send his cookie values, thus allowing the website to re-identify him even if he changed locations. This is how permanent logins work.

Domain/Path Expires Name / Value
.opensubtitles.org/ 1970-01-22
01:15:00
Name: cf_clearance
Value: UTBD54P0TQ6TIs89mLspzx7xUtbcGFUIhdM.P9PKY4w-1787364136-1.2.1.1-6r6dIqbkBRchOIcJ_AINjnNiWFfFklu8j9xPy7suBDPMHCACg9dOMME36PVSENgE0TRZ_zvXHYBnybq1P7au1hNUm_NQ3WPhV0K3GjTiFoQLc8lqy4P_r4FgI2HjiQUwo5aTZ11G7Opyr6dF20.vRZwajiy1ytgrEmwo0S4Y5bqsQru6dmauEJ_0VfGF4.BmqH7Gt_f4f9lqBrw2SlX7uwJrL.uyAvN2neq.4ig9vZCtGnbShsnIy4y2sElthgKlmcqpAV05hrSWf.LqXsS7mcUdRkqpJ5J_wSnPiB1mqSPiNnT6kRn3fudPzjjEcV1Wv1oSCXafsxN3k0mrHOCauGdRy9T67lzxQvV2YVUeH5M
www.opensubtitles.org/ 1970-01-21
16:29:25
Name: techaro.lol-anubis-cookie-verification
Value: 01a02734-57b0-749f-83e3-191fc06ce4f0
www.opensubtitles.org/ 1970-01-21
16:39:28
Name: techaro.lol-anubis-auth
Value: eyJhbGciOiJFZERTQSIsInR5cCI6IkpXVCJ9.eyJhY3Rpb24iOiJDSEFMTEVOR0UiLCJjaGFsbGVuZ2UiOiIwMWEwMjczNC01NmMyLTdiYjItYThjOS04NTU5ZWUyZTNmOTYiLCJleHAiOjE3ODc5Njg5MzYsImlhdCI6MTc4NzM2NDEzNiwibWV0aG9kIjoiZmFzdCIsIm5iZiI6MTc4NzM2NDA3NiwicG9saWN5UnVsZSI6Ijg0ZmQ4ZDdmMmM0MjAwNDgiLCJyZXN0cmljdGlvbiI6IjY3ZDNjNGUwN2E5OWUwMmFmZmJlOTAyMTRmODllNWFhMTI5M2RkNjE1ZmJhMThkMTE5ZTU2ZjU0MmZjM2YyZmYifQ.NpZ6h5xHKx3RWY4uF5ul10VVZnCQI9jhIBfOp9YbOcQb8hHMAWDuUSwbu5pZ5o7qsgKn1bMNz_h14NgRh8EjCw
.opensubtitles.org/ 1970-01-21
16:29:45
Name: PHPSESSID
Value: zxIGdpMrEBDQN-Q6gLC8pnAmH9c
.opensubtitles.org/ 1970-01-22
02:05:24
Name: _ga_1D0CX3QS3M
Value: GS2.1.s1787364137$o1$g0$t1787364137$j60$l0$h0
.opensubtitles.org/ 1970-01-22
02:05:24
Name: _ga
Value: GA1.1.846059206.1787364138

3 Console Messages

A page may trigger messages to the console to be logged. These are often error messages about being unable to load a resource or execute a piece of JavaScript. Sometimes they also provide insight into the technology behind a website.

Source Level URL
Text
network error URL: https://www.opensubtitles.org/.within.website/?redir=/en/login/redirect-%7Cen%7Cssearch%7Csublanguageid-all%7Cidmovie-31950/
Message:
Failed to load resource: the server responded with a status of 401 ()
other warning URL: https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/scripts/7d0fa10a/cloudflare-static/rocket-loader.min.js
Message:
A preload for 'https://www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/main.mjs?cacheBuster=1.25.0' is found, but is not used because the request credentials mode does not match. Consider taking a look at crossorigin attribute.
network error URL: https://www.opensubtitles.org/.within.website/?redir=/favicon.ico
Message:
Failed to load resource: the server responded with a status of 401 ()

Indicators

This is a term in the security industry to describe indicators such as IPs, Domains, Hashes, etc. This does not imply that any of these indicate malicious activity.

cdn.perfops.net
cdn23602612.ahacdn.me
chat.webtalkbot.com
devnull.perfops.net
eo-perfops11.qcloudteo.com
fonts.gstatic.com
lp5xgwru1wfdms33.test.resolver.perfops.net
medianova-cdnperf.mncdn.com
perf.qinglanbaseunicast.com
perfops.pc.cdn.bitgravity.com
perfops.swiftycdn.net
perfops1.b-cdn.net
perfops1.byteperf.com
perfops2.byte-test.com
perfopsamd.akamaized.net
region1.analytics.google.com
rum-cdn.perfops.net
s4cp3nq2jzp6q1xc.test.resolver.perfops.net
static.cloudflareinsights.com
static.opensubtitles.org
stats.g.doubleclick.net
toplist.cz
www.google.at
www.googletagmanager.com
www.gstatic.com
www.opensubtitles.org
www.recaptcha.net
yhj327e5937gki2i.test.resolver.perfops.net
eo-perfops11.qcloudteo.com
www.opensubtitles.org
www.recaptcha.net
142.251.127.94
142.251.13.94
172.67.137.161
172.67.74.14
2001:4860:4802:32::36
213.111.135.92
2400:52e0:1e00:2::1332:1
2404:2280:1bf:0:3::6e
2600:9000:28eb:ec00:a:8e0f:a3c0:93a1
2606:4700::6810:4f49
2a00:1450:4001:c1f::5e
2a00:1450:4001:c21::5e
2a00:1450:4001:c21::61
2a00:1450:4001:c21::9c
2a02:26f0:7100::213:c678
2a05:d014:1fb7:d400:1b2c:56a0:d560:7ba8
2a05:d014:1fb7:d400:5547:de48:26e3:8558
31.3.1.61
35.219.10.74
45.133.44.2
52.59.104.159
64.185.181.238
71.18.89.229
88.86.101.2
01be064309a86e96786ed620d589237af77b00ae1a0892b042669f8c8bf223ea
033de470b8dfa009356906934d4e289b28e656d0ef681929c46bf3528d2139bc
0428f6ff6fb3fb11bdce61fcf57b00c13a06e2a4561da4b3530cf035b751ea75
046e74bc76405c2ff3f5064fad0b2c1a8ca6bfcf310b9e8fdb1b0822b3f1ce1a
0583462f448ea92800d9538b1784324942463bc8d54f0bc2c42205f0c139ec87
164911fab595128d0c2b0a4f498e150cf2ddcce37e4b5554c550b73d576fcd9d
17149e437a977a44589ae47345ec07bf95312854fb8896de738b2350acaa3dce
18effd05717e9b37eef89c3abcab9b50dc7a41bfae774d285ea0098c5db4a695
1b9efb22c938500971aac2b2130a475fa23684dd69e43103894968df83145b8a
20b535fa80c8189e3b87d1803038389960203a886d502bc2ef1857affc2f38d2
20b698a4c9d28a535488408f97604f89e7cc18f19d9d74a869c2f39c47f77c03
2609886f6f3517f2b28b7b10bc34ecb080fa329e530147287ca4438c25bc13f6
26fabe452b0cd62327c2f5139c56173703a035442dd890565af1e72a8864cb84
27dbda3748b9a0888fa4a33684da65cea6241a88026541a92831353ac0b9bfff
299a09e6d3ebb16c72eea191f56da6de8e1366fccfba778f98d6c1cbebe66e28
2d5aba9052dc45a09219e03e0a80d5c36995e2d6f914c9cee698694019ecde0b
35ecffec440cd87188ed411a492be42775d1e68282abda72d75538444d75a1b7
3b380bd2170a39c9031691eb322b452b3e60e1307463dda0f434110360222c7e
3e678c3f3fcbe5001aa1ab673f0dcfde7331cd6f86facc1c310b43c34954408e
49a8717a1c794f8eda3feeae66a1d3907e83eae3f0c2153d910dae9100d508ab
4d958f26d792adc0b7c79e26bb5264ff3ae27f6f32c1f67cbdcbe8b765b7f9fb
4f11b78f18a8306296d8f1dedc9a80ee7c6971aee8c3ec761546ee8e555ce3c5
538aba19ed0dcc55e58c240f250ecbdd887627db26b3a5237009090216960640
53a8bc5522ae89ec349b798a66d8ea4e601eaafb3d7f3799164d449043cd3326
5c841a45c73794eb9d3134aca96b408eb3e5082f7e38f3114d49ccbc58fba91e
617ba1fb010126e05219ed2057973a98579af3eaff3e8312d91e185f171af28e
63e5431ae201c9cadb6dbe3a6a4a67046005f1454086b0c3825474f0cfa287ee
653b2e0b53c0cde5fe268ffae61c073f4251c45558a8e769b9192b8f1dc8df4c
67663eb5535794a60795e76057360f90dd4aeb19be74df7214d1109bd48efb85
6a10c00a25d02cdb7ebebda5885c0d56125459991accd49f67dc2559b8db88e1
75c2df78432589212cc46cb8be17704448f8b901908c6cdb7eeb82689e83076c
76d6b8ceda4a5764cac3fe6c708570fb825c35be609accdcdb0cefb2aaa2f453
79cfeeb9162afdc28c77f957e3e6aafb5fb04300f241f8b32c689c2f30d2e5b9
7eaf5ecd666f0a53978c93eb2693e1f95aeb1ff610715b0e89b433f6b214a713
7ef4d0efd75615efecbbc059594ca359f9d5440ed4c648dd449a53b6d197eabe
8d830ed8d0f6f9a1002c70f03efbd505321a0d44aff2a46a6b21b7e305ccd751
8d86b11037f6ef7e73fbe055ca70bfff7aac874f2cb547f0048606f338317ede
904240562b1ae5dfe0045027847d1251ae1cdf961a1bd54942949697a83f3dc6
92bb71d078cc6125f939cccec61013d1e1d1318ce5c5bf955bb1cc23b800ddc9
95914789b5f3307a3718679e867d61b9d4c03f749cd2e2970570331d7d6c8ed9
96465a44aef51ff7a7601a50a68ff981b6ce99b4517c649e025b2735b847a76c
9732235a7fc6671a62407646cea7e0d2915fb1641225688a630818365eeeee57
99c2917ee5b2a01459a923bdd1c676f15ee73b62b87f696e6735312d26f51e12
a823534fbc2fd14cb3d9db0bcf74c238eae62cd0728938de452949b7ca7c1fa7
a8c0972d30af395dd62b693d885b07e18ea5eda261469269ff1b7d6f6aa4c2f7
b1442e85b03bdcaf66dc58c7abb98745dd2687d86350be9a298a1d9382ac849b
bd1ff5fad5be88b37f318c4133f65b7c8cab812f2c3c03e357a209a95de2f1dd
c4d8dbe77feb63e5a61bee0bead4e5f66e8fa6a927599bd1b74aced52467273c
c55e32bb28a841ac3a8838f978bf32015711bd954b33fef24a2c1df1f220463a
ccf00d1923b0131a10e0c6d26f95e5dee6ebf8621a27e83c5a2f68a2e0093142
cdfa9a147ae8d8357855515bab5291b8c9342eeed9d638b47103c19d9d9aaf36
d47283c86a418a2577f50aa04d35859a34515d597555c775a76be46a5ff8360b
d50e125f67e5e2ce4ce8a758e45e14f95ab72769869f6e947fc21a83a605fe6d
e19b49b24df48c150657e74ef3135a349227f0147bf8859c95aa1d4a17262b29
e1ac4849b9d4a498b68f8aca01e6ed99a11d94b35a2cec533b3916b8fb722fd6
e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855
e5a296969b4c128274589a73f27e04d54f6cab2e49ad7f240cdceecec41ad977
eb7f3ca52148166763c0abe683a9b6b82541ec3780934b441287a01ebe037104
ef1955ae757c8b966c83248350331bd3a30f658ced11f387f8ebf05ab3368629
f45967f23672342812a52df7df97ddeeec7c931de2b24a6713a4c592f6651cb2