Summary

This website contacted 25 IPs in 5 countries across 20 domains to perform 106 HTTP transactions. The main IP is 104.26.7.244, located in Ascension Island and belongs to CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US. The main domain is www.opensubtitles.org. The Cisco Umbrella rank of the primary domain is 173908. 10yr old
TLS certificate: Issued by YE1 on August 12th 2026. Valid for: 3mo.
This is the only time www.opensubtitles.org was scanned on urlscan.io!

Domain & IP information

IP Address AS Autonomous System
5 44 104.26.7.244 104.26.7.244 13335 (CLOUDFLAR...) (CLOUDFLARENET - Cloudflare)
2 104.16.80.73 104.16.80.73 13335 (CLOUDFLAR...) (CLOUDFLARENET - Cloudflare)
1 88.86.101.2 88.86.101.2 39392 (SuperNetw...) (SuperNetwork SH.cz s.r.o.)
1 142.251.20.97 142.251.20.97 15169 (GOOGLE) (GOOGLE - Google LLC)
4 172.67.137.161 172.67.137.161 13335 (CLOUDFLAR...) (CLOUDFLARENET - Cloudflare)
5 142.251.13.94 142.251.13.94 15169 (GOOGLE) (GOOGLE - Google LLC)
1 3.174.46.122 3.174.46.122 16509 (AMAZON-02) (AMAZON-02 - Amazon.com)
11 142.251.20.94 142.251.20.94 15169 (GOOGLE) (GOOGLE - Google LLC)
1 216.239.32.36 216.239.32.36 15169 (GOOGLE) (GOOGLE - Google LLC)
1 142.251.127.156 142.251.127.156 15169 (GOOGLE) (GOOGLE - Google LLC)
1 142.251.14.94 142.251.14.94 15169 (GOOGLE) (GOOGLE - Google LLC)
2 192.178.183.94 192.178.183.94 15169 (GOOGLE) (GOOGLE - Google LLC)
3 52.59.104.159 52.59.104.159 16509 (AMAZON-02) (AMAZON-02 - Amazon.com)
2 52.58.161.223 52.58.161.223 16509 (AMAZON-02) (AMAZON-02 - Amazon.com)
1 43.159.109.102 43.159.109.102 139341 (ACE-AS-AP) (ACE-AS-AP - ACE)
1 163.181.254.181 163.181.254.181 24429 (Taobao) (Taobao - Zhejiang Taobao Network Co.)
4 63.185.106.124 63.185.106.124 16509 (AMAZON-02) (AMAZON-02 - Amazon.com)
1 64.185.181.238 64.185.181.238 40009 (BITGRAVITY) (BITGRAVITY - BitGravity)
1 43.174.196.1 43.174.196.1 139341 (ACE-AS-AP) (ACE-AS-AP - ACE)
1 71.18.200.100 71.18.200.100 396986 (BYTEDANCE) (BYTEDANCE - Bytedance Inc.)
1 151.101.195.52 151.101.195.52 54113 (FASTLY) (FASTLY - Fastly)
1 2.19.126.204 2.19.126.204 20940 (AKAMAI-AS...) (AKAMAI-ASN1 Akamai International B.V.)
1 45.133.44.1 45.133.44.1 39572 (ADVANCEDH...) (ADVANCEDHOSTERS-AS DataWeb Global Group B.V.)
1 104.126.37.145 104.126.37.145 20940 (AKAMAI-AS...) (AKAMAI-ASN1 Akamai International B.V.)
106 25
Apex Domain
Subdomains
Transfer
44 opensubtitles.org 5 redirects
www.opensubtitles.org — Cisco Umbrella Rank: 173908 10yr old
static.opensubtitles.org 10yr old
551 KB
13 gstatic.com
www.gstatic.com — Cisco Umbrella Rank: 9 10yr old
fonts.gstatic.com — Cisco Umbrella Rank: 36 10yr old
397 KB
10 perfops.net
cdn.perfops.net — Cisco Umbrella Rank: 133979 6yr old
3ss72m8feik0swsd.test.resolver.perfops.net 2mo old
02d3bi53z1nn72sh.test.resolver.perfops.net 2mo old
p67aelyite5r77ky.test.resolver.perfops.net 2mo old
rum-cdn.perfops.net — Cisco Umbrella Rank: 137372 6yr old
devnull.perfops.net — Cisco Umbrella Rank: 133186 8yr old
19 KB
5 recaptcha.net
www.recaptcha.net — Cisco Umbrella Rank: 1176 8yr old
63 KB
4 webtalkbot.com
chat.webtalkbot.com 2yr old
218 KB
2 qcloudteo.com
eo-perfops3.qcloudteo.com — Cisco Umbrella Rank: 158913 1yr old
eo-perfops8.qcloudteo.com — Cisco Umbrella Rank: 159883 1yr old
102 KB
2 cloudflareinsights.com
static.cloudflareinsights.com — Cisco Umbrella Rank: 323 7yr old
11 KB
1 perfops.io
akamai-cdn.perfops.io — Cisco Umbrella Rank: 167134 6yr old
1003 B
1 ahacdn.me
cdn23602612.ahacdn.me — Cisco Umbrella Rank: 157116 2yr old
1 KB
1 akamaized.net
perfopsamd.akamaized.net — Cisco Umbrella Rank: 167720 8mo old
1014 B
1 qcloudcdn.com
eo-static-perfops.qcloudcdn.com — Cisco Umbrella Rank: 158966 2yr old
1 KB
1 byte-test.com
perfops3.byte-test.com — Cisco Umbrella Rank: 161648 1yr old
1 KB
1 bitgravity.com
perfops.pc.cdn.bitgravity.com — Cisco Umbrella Rank: 172839 1yr old
1 KB
1 ialicdn.com
perf.ialicdn.com — Cisco Umbrella Rank: 157478 6mo old
1 KB
1 google.de
www.google.de — Cisco Umbrella Rank: 16730 14yr old
63 B
1 doubleclick.net
stats.g.doubleclick.net — Cisco Umbrella Rank: 159 10yr old
562 B
1 google.com
region1.analytics.google.com — Cisco Umbrella Rank: 4350 5yr old
1 googletagmanager.com
www.googletagmanager.com — Cisco Umbrella Rank: 53 14yr old
152 KB
1 toplist.cz
toplist.cz — Cisco Umbrella Rank: 75736 13yr old
445 B
0 cdnetworks.net Failed
cdnperf-rum.cdnetworks.net Failed 7yr old
106 20
Domain Requested by
25 www.opensubtitles.org 5 redirects www.opensubtitles.org
static.cloudflareinsights.com
static.opensubtitles.org
19 static.opensubtitles.org www.opensubtitles.org
static.opensubtitles.org
11 www.gstatic.com www.recaptcha.net
www.gstatic.com
5 www.recaptcha.net www.opensubtitles.org
www.gstatic.com
4 devnull.perfops.net cdn.perfops.net
4 chat.webtalkbot.com www.opensubtitles.org
chat.webtalkbot.com
2 rum-cdn.perfops.net cdn.perfops.net
2 fonts.gstatic.com www.recaptcha.net
2 static.cloudflareinsights.com www.opensubtitles.org
1 akamai-cdn.perfops.io cdn.perfops.net
1 cdn23602612.ahacdn.me cdn.perfops.net
1 perfopsamd.akamaized.net cdn.perfops.net
1 eo-static-perfops.qcloudcdn.com cdn.perfops.net
1 perfops3.byte-test.com cdn.perfops.net
1 eo-perfops8.qcloudteo.com cdn.perfops.net
1 perfops.pc.cdn.bitgravity.com cdn.perfops.net
1 perf.ialicdn.com cdn.perfops.net
1 eo-perfops3.qcloudteo.com cdn.perfops.net
1 p67aelyite5r77ky.test.resolver.perfops.net cdn.perfops.net
1 02d3bi53z1nn72sh.test.resolver.perfops.net cdn.perfops.net
1 3ss72m8feik0swsd.test.resolver.perfops.net cdn.perfops.net
1 www.google.de
1 stats.g.doubleclick.net www.googletagmanager.com
1 region1.analytics.google.com www.googletagmanager.com
1 cdn.perfops.net www.opensubtitles.org
1 www.googletagmanager.com www.opensubtitles.org
1 toplist.cz www.opensubtitles.org
0 cdnperf-rum.cdnetworks.net Failed cdn.perfops.net
106 28
Subject Issuer Validity Valid
opensubtitles.org
YE1
2026-08-12 -
2026-11-10
3mo crt.sh
cloudflareinsights.com
WE1
2026-08-14 -
2026-11-12
3mo crt.sh
toplist.cz
YR1
2026-07-11 -
2026-10-09
3mo crt.sh
*.google-analytics.com
WE2
2026-08-05 -
2026-10-28
3mo crt.sh
webtalkbot.com
WE1
2026-07-18 -
2026-10-16
3mo crt.sh
misc.google.com
WE2
2026-08-05 -
2026-10-28
3mo crt.sh
perfops.net
Amazon RSA 2048 M01
2025-11-20 -
2026-12-18
1yr crt.sh
*.gstatic.com
WE2
2026-08-05 -
2026-10-28
3mo crt.sh
*.g.doubleclick.net
WE2
2026-08-05 -
2026-10-28
3mo crt.sh
*.google.de
WE2
2026-08-05 -
2026-10-28
3mo crt.sh
resolver.perfops.net
GeoTrust TLS ECC CA G1
2026-07-24 -
2027-02-07
7mo crt.sh
*.qcloudteo.com
DigiCert Secure Site OV G2 TLS CN RSA4096 SHA256 2022 CA1
2025-08-15 -
2026-09-06
1yr crt.sh
*.ialicdn.com
GlobalSign GCC R3 OV TLS CA 2024
2025-12-08 -
2027-01-09
1yr crt.sh
*.pc.cdn.bitgravity.com
GeoTrust TLS RSA CA G1
2026-01-27 -
2027-01-29
1yr crt.sh
*.byte-test.com
RapidSSL TLS RSA CA G1
2026-01-19 -
2027-01-18
1yr crt.sh
eo-static-perfops.qcloudcdn.com
GlobalSign Atlas R3 OV TLS CA 2026 Q2
2026-07-03 -
2027-01-18
7mo crt.sh
a248.e.akamai.net
DigiCert Global G3 TLS ECC SHA384 2020 CA1
2025-12-22 -
2026-12-22
1yr crt.sh
*.ahacdn.me
GoGetSSL RSA DV CA
2026-01-29 -
2027-02-28
1yr crt.sh
akamai-cdn.perfops.io
YE2
2026-07-04 -
2026-10-02
3mo crt.sh

This page contains 6 frames:

Primary Page: https://www.opensubtitles.org/en/newuser
Frame ID: F2D828E4E26DB5684F68CA0EE94F49CE
Requests: 86 HTTP requests in this frame

Frame: https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/challenge-platform/h/b/scripts/jsd/e694063b5082/main.js
Frame ID: 8F54F5A434C67A376ECB8A69B45C3381
Requests: 3 HTTP requests in this frame

Frame: https://www.recaptcha.net/recaptcha/api2/anchor?ar=1&k=6LfE8QUTAAAAAHfHiVUyl_GRxVOlS8wmyLFPn10b&co=aHR0cHM6Ly93d3cub3BlbnN1YnRpdGxlcy5vcmc6NDQz&hl=en&v=xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R&theme=light&size=normal&anchor-ms=20000&execute-ms=30000&cb=u2ctx49whgk9
Frame ID: 76740D41619A156390D8BFDD913DBCE9
Requests: 8 HTTP requests in this frame

Frame: https://www.recaptcha.net/recaptcha/api2/anchor?ar=1&k=6LfE8QUTAAAAAHfHiVUyl_GRxVOlS8wmyLFPn10b&co=aHR0cHM6Ly93d3cub3BlbnN1YnRpdGxlcy5vcmc6NDQz&hl=en&v=xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R&theme=light&size=normal&anchor-ms=20000&execute-ms=30000&cb=o8tm63mntd6o
Frame ID: 3C2FBD994E439723C540A08BE4A4DE95
Requests: 8 HTTP requests in this frame

Frame: https://www.recaptcha.net/recaptcha/api2/bframe?hl=en&v=xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R&k=6LfE8QUTAAAAAHfHiVUyl_GRxVOlS8wmyLFPn10b&bft=0dAFcWeA4ia_rkD8sLuWH2qFmP8950z87L_3OJcRrV-KwaUp9QfvM_LOy2flJdp1dgrRhUCEX37F5MImgmDwK0gIqv_LxAy9CFvQ
Frame ID: F15C3FFDBAF89BD425FF0F9D20C2E51E
Requests: 3 HTTP requests in this frame

Frame: https://www.recaptcha.net/recaptcha/api2/bframe?hl=en&v=xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R&k=6LfE8QUTAAAAAHfHiVUyl_GRxVOlS8wmyLFPn10b&bft=0dAFcWeA5-5upbHbV8nbwf9BS7jPbT-d_7uVLaQ8GJ4MIxNh5l8WI26uADJ2J8G7buUdbxP16GHauJLe1SL6QF8IpsDTD_olsWaQ
Frame ID: 7DD33D171644877B54C62C8C152BA984
Requests: 3 HTTP requests in this frame

Screenshot Go Pro

Only in urlscan Pro

Use the Visual Search feature to find pages with visually similar screenshots.
Click for more information
Free trials of urlscan Pro are available.

Page Title

Subtitles - download movie and TV Series subtitles

Page URL History Go Pro

Only in urlscan Pro

Search our real-time database of newly observed domains and hostnames. Pivot on different attributes, and setup keyword alerts for newly observed domains.
Click for more information
Free trials of urlscan Pro are available.
Show full URLs

  1. https://www.opensubtitles.org/en/newuser HTTP 307
    https://www.opensubtitles.org/.within.website/?redir=/en/newuser Page URL
  2. https://www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/api/pass-challenge?id=01a02735-e4a5-7a76-a4e5-0... HTTP 302
    https://www.opensubtitles.org/.within.website/?redir=/en/newuser HTTP 302
    https://www.opensubtitles.org/en/newuser Page URL

Detected technologies

(Security)
Overall confidence: 100%
Detected patterns

(Analytics)
Overall confidence: 100%
Detected patterns
  • static\.cloudflareinsights\.com/beacon(?:\.min)?\.js

(Advertising)
Overall confidence: 100%
Detected patterns
  • \.doubleclick\.net

(Analytics)
Overall confidence: 100%
Detected patterns
  • googletagmanager\.com/gtag/js

(Tag managers)
Overall confidence: 100%
Detected patterns
  • \.googletagmanager\.com/

(JavaScript libraries)
Overall confidence: 100%
Detected patterns
  • jquery

(JavaScript libraries)
Overall confidence: 100%
Detected patterns
  • jquery-ui.*\.js

(JavaScript libraries)
Overall confidence: 100%
Detected patterns
  • mobile-detect(?:\.min)?\.js(?:\?ver=((?:\d+\.)+\d+))?

(Security)
Overall confidence: 100%
Detected patterns
  • /recaptcha/(?:api|enterprise)\.js

(JavaScript libraries)
Overall confidence: 100%
Detected patterns
  • jquery\.timeago\.js

(JavaScript libraries)
Overall confidence: 100%
Detected patterns
  • (?:((?:\d+\.)+\d+)\/)?(?:jquery\.)?[Tt]imeago(?:_mkdocs_material)?(?:\.full)?(?:\.locales)?(?:\.native)?(?:\.min)?\.js

Page Statistics

106
Requests

80 %
HTTPS

0 %
IPv6

20
Domains

28
Subdomains

25
IPs

5
Countries

1640 kB
Transfer

6841 kB
Size

6
Cookies

Page URL History

This captures the URL locations of the websites, including HTTP redirects and client-side redirects via JavaScript or Meta fields.

  1. https://www.opensubtitles.org/en/newuser HTTP 307
    https://www.opensubtitles.org/.within.website/?redir=/en/newuser Page URL
  2. https://www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/api/pass-challenge?id=01a02735-e4a5-7a76-a4e5-0e1e29c750e9&response=0000696101d76d8c975a695f996487fce988265d100cbb30e73843d888a5aa32&nonce=9555&redir=https%3A%2F%2Fwww.opensubtitles.org%2F.within.website%2F%3Fredir%3D%2Fen%2Fnewuser&elapsedTime=49 HTTP 302
    https://www.opensubtitles.org/.within.website/?redir=/en/newuser HTTP 302
    https://www.opensubtitles.org/en/newuser Page URL

Redirected requests

There were HTTP redirect chains for the following requests:

Request Chain 0
  • https://www.opensubtitles.org/en/newuser HTTP 307
  • https://www.opensubtitles.org/.within.website/?redir=/en/newuser
Request Chain 10
  • https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/challenge-platform/scripts/jsd/main.js HTTP 302
  • https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/challenge-platform/h/b/scripts/jsd/e694063b5082/main.js
Request Chain 13
  • https://www.opensubtitles.org/favicon.ico HTTP 307
  • https://www.opensubtitles.org/.within.website/?redir=/favicon.ico

106 HTTP transactions Go Pro

Only in urlscan Pro

Inspect WebSocket connections, examine POST data effortlessly, and track overlap counts in real time. Features live search and filtering across all HTTP output, complete with full response metadata for deep analysis.
Click for more information
Free trials of urlscan Pro are available.

6 data transactions

Method
Protocol
Status Resource
Path
Size
x-fer
Time
Latency
Type
MIME-Type
IP
Location
GET
H3
401
/ Show response
www.opensubtitles.org/.within.website/
Redirect Chain
  • https://www.opensubtitles.org/en/newuser
  • https://www.opensubtitles.org/.within.website/?redir=/en/newuser
6 KB
7 KB
33ms
32ms
Document
text/html
104.26.7.244
Cloudflare
General
Full URL
https://www.opensubtitles.org/.within.website/?redir=/en/newuser
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
104.26.7.244 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
5235fccd0362f15bd4ef9f12e183efd20333068ad140ffd786de6f2b9757d5aa

Request headers

Upgrade-Insecure-Requests
1
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0
sec-ch-ua-platform
"Linux"

Response headers

alt-svc
h3=":443"; ma=86400
cache-control
no-store
cf-cache-status
DYNAMIC
cf-ray
a2ee4dda8db94db8-FRA
content-type
text/html; charset=utf-8
date
Sat, 22 Aug 2026 02:03:58 GMT
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
priority
u=0,i
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=oJRwmjn%2F2Sg48SGfzfTI%2FX16LVgcH%2BVL%2FhzFwFJ%2FyKN6G%2BuvivPbWXjt2rNztWpGvkdVMXRkrzmZ9CztE1qVxk8F91OkGicTUEC5km5Y2Sogj1BQ7FT3QlaqynRuUlkoT5Q3o1NHwdA%3D"}]}
server
cloudflare
server-timing
miss, 0_TR_client_wait;dur=0, _Tw_queues;dur=0, 2_Tc_bak_connect;dur=1, 3_Tr_bak_response;dur=2 cfCacheStatus;desc="DYNAMIC" cfEdge;dur=6,cfOrigin;dur=16 cfExtPri
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
vary
accept-encoding

Redirect headers

alt-svc
h3=":443"; ma=86400
cache-control
no-cache
cf-cache-status
DYNAMIC
cf-ray
a2ee4dda4db64db8-FRA
content-length
0
date
Sat, 22 Aug 2026 02:03:58 GMT
location
/.within.website/?redir=/en/newuser
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
priority
u=0,i
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=OI%2BZJREZht2ML07Y%2BsBduX7EqrMN%2FAm5WOTECZSbEhzpPXKT6dOpSxr7zDz0e8mzMvWzaJUpVylDoXgnbLuF9R45ojLUBDHC4Z6o6SAR8XUPfiBWxG6miJ2OVrKVk1qjzz228IuZF7c%3D"}]}
server
cloudflare
server-timing
cfCacheStatus;desc="DYNAMIC" cfEdge;dur=10,cfOrigin;dur=15 cfExtPri
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
GET
H3
200
speculation
www.opensubtitles.org/cdn-cgi/
151 B
587 B
10ms
10ms
Other
application/speculationrules+json
104.26.7.244
Cloudflare
General
Full URL
https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/speculation
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
104.26.7.244 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
4d958f26d792adc0b7c79e26bb5264ff3ae27f6f32c1f67cbdcbe8b765b7f9fb

Request headers

Origin
https://www.opensubtitles.org
sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/.within.website/?redir=/en/newuser
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=AMMEjw0XxoET7toKD2QPu6ASNrZ0ITNmWKYyCS0%2B59KRiYnT3htN%2BSZ9UdfL5CqZgaYvZDopq%2B6ypvz2ZALL%2Bz0Lv%2BDyiP0Fv4czyCJhf0fALWiaDWgdKag0Wx6b9y60tsh0lK144jY%3D"}]}
cf-ray
a2ee4ddacdba4db8-FRA
access-control-allow-origin
https://www.opensubtitles.org
content-length
151
date
Sat, 22 Aug 2026 02:03:58 GMT
content-type
application/speculationrules+json
vary
Origin
server
cloudflare
GET
H3
200
xess.min.css
www.opensubtitles.org/.within.website/x/xess/
190 KB
190 KB
21ms
21ms
Stylesheet
text/css
104.26.7.244
Cloudflare
General
Full URL
https://www.opensubtitles.org/.within.website/x/xess/xess.min.css?cachebuster=1.25.0
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/.within.website/?redir=/en/newuser
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
104.26.7.244 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
53a8bc5522ae89ec349b798a66d8ea4e601eaafb3d7f3799164d449043cd3326

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/.within.website/?redir=/en/newuser
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

content-encoding
gzip
cf-cache-status
HIT
age
1385056
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=TthWAz8A9qU8y0ts6GH5e98il5DLHCy9U0w9OKzJIBgdLX03Y5DNBN73BUe%2BYhGaXa%2FJj%2BR%2BscB2tmzEbitfKsAZTIhkliHQNEmiI%2BoQiIMgWFejS4xthY4g7D12KU0a6vCP2J08X4g%3D"}]}
server-timing
miss, 0_TR_client_wait;dur=0, _Tw_queues;dur=0, 2_Tc_bak_connect;dur=0, 3_Tr_bak_response;dur=1, cfExtPri
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
date
Sat, 22 Aug 2026 02:03:58 GMT
content-type
text/css; charset=utf-8
vary
Accept-Encoding
last-modified
Thu, 06 Aug 2026 01:19:42 GMT
priority
u=0,i=?0
cache-control
public, max-age=31536000
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
cf-ray
a2ee4ddacdbb4db8-FRA
accept-ranges
bytes
server
cloudflare
GET
H3
200
pensive.webp
www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/img/
28 KB
29 KB
23ms
20ms
Image
image/webp
104.26.7.244
Cloudflare
General
Full URL
https://www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/img/pensive.webp?cacheBuster=1.25.0
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/.within.website/?redir=/en/newuser
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
104.26.7.244 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
4f11b78f18a8306296d8f1dedc9a80ee7c6971aee8c3ec761546ee8e555ce3c5

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/.within.website/?redir=/en/newuser
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

cf-cache-status
HIT
age
1547618
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=6QH0r%2FVr9vNVy60ZRsMoAinNYGcrQOS0qXCJuZfRm%2FOn%2BSIsA5cEaIqUjPv379vsgZIRL8GQElQQZ1iZeNOzlyrjWrE%2BeTe7he2mijEI4LM3x8svSz%2FuU22EslowUHEMHAdH2l6vViI%3D"}]}
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
server-timing
miss, 0_TR_client_wait;dur=0, _Tw_queues;dur=0, 2_Tc_bak_connect;dur=0, 3_Tr_bak_response;dur=0, cfExtPri
date
Sat, 22 Aug 2026 02:03:58 GMT
content-type
image/webp
last-modified
Tue, 04 Aug 2026 04:10:19 GMT
priority
u=2,i
cache-control
public, max-age=31536000
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
cf-ray
a2ee4ddaddbc4db8-FRA
accept-ranges
bytes
content-length
28904
server
cloudflare
GET
H3
200
happy.webp
www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/img/
30 KB
30 KB
27ms
23ms
Image
image/webp
104.26.7.244
Cloudflare
General
Full URL
https://www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/img/happy.webp?cacheBuster=1.25.0
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/.within.website/?redir=/en/newuser
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
104.26.7.244 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
7eaf5ecd666f0a53978c93eb2693e1f95aeb1ff610715b0e89b433f6b214a713

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/.within.website/?redir=/en/newuser
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

cf-cache-status
HIT
age
1909292
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=a7v8K9zj%2B9ORsl1eLHvzPp6Pwe6aJCKKBRw%2FzLy%2FSMsSrBtZgNrLkgZs8EYFrda%2BMSxeI2Bi0ala86RO73ZG6awQCP%2FOTn8swoIYH%2B8TsrAxpsYJEKzk99BC%2BUsUvY5T2J964btfaK0%3D"}]}
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
server-timing
miss, 0_TR_client_wait;dur=0, _Tw_queues;dur=0, 2_Tc_bak_connect;dur=0, 3_Tr_bak_response;dur=1, cfExtPri
date
Sat, 22 Aug 2026 02:03:58 GMT
content-type
image/webp
last-modified
Thu, 30 Jul 2026 23:42:25 GMT
priority
u=2,i
cache-control
public, max-age=31536000
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
cf-ray
a2ee4ddaddbd4db8-FRA
accept-ranges
bytes
content-length
30584
server
cloudflare
GET
H3
200
rocket-loader.min.js Show response
www.opensubtitles.org/cdn-cgi/scripts/7d0fa10a/cloudflare-static/
12 KB
4 KB
10ms
10ms
Script
application/javascript
104.26.7.244
Cloudflare
General
Full URL
https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/scripts/7d0fa10a/cloudflare-static/rocket-loader.min.js
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/.within.website/?redir=/en/newuser
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
104.26.7.244 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
ccf00d1923b0131a10e0c6d26f95e5dee6ebf8621a27e83c5a2f68a2e0093142
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Frame-Options DENY

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/.within.website/?redir=/en/newuser
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

cache-control
public
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
content-encoding
zstd
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=CIV1e7yZ2Nr3WqWgSjpr54aRtb%2FIexPVfThM%2FkEAvDZLGk52EQOmi76iuF74kT442X6n1pM549eETdMllLUoScbb%2BYsFKclXEoN9Ykbg9VzrCm%2BM%2BoQDCBuB2siFTRZ0FBzk9iFT1PM%3D"}]}
x-content-type-options
nosniff
cf-ray
a2ee4ddaddbe4db8-FRA
expires
Mon, 24 Aug 2026 02:03:58 GMT
date
Sat, 22 Aug 2026 02:03:58 GMT
content-type
application/javascript
vary
accept-encoding
server
cloudflare
x-frame-options
DENY
GET
H2
200
v4513226cdae34746b4dedf0b4dfa099e1781791509496 Show response
static.cloudflareinsights.com/beacon.min.js/
31 KB
11 KB
46ms
24ms
Script
text/javascript
104.16.80.73
Cloudflare
General
Full URL
https://static.cloudflareinsights.com/beacon.min.js/v4513226cdae34746b4dedf0b4dfa099e1781791509496
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/.within.website/?redir=/en/newuser
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
104.16.80.73 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
e1ac4849b9d4a498b68f8aca01e6ed99a11d94b35a2cec533b3916b8fb722fd6

Request headers

Origin
https://www.opensubtitles.org
sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

cache-control
public, max-age=86400
content-encoding
gzip
etag
W/"2026.6.0"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
cf-ray
a2ee4ddaf8cebbc7-FRA
access-control-allow-origin
*
date
Sat, 22 Aug 2026 02:03:58 GMT
content-type
text/javascript;charset=UTF-8
last-modified
Fri, 21 Aug 2026 14:56:33 GMT
server
cloudflare
GET
DATA
200
OK
truncated
/
59 KB
59 KB
Font
font/woff2

General
Full URL
data:truncated
Protocol
DATA
Server
-, , ASN (),
Reverse DNS
Software
/
Resource Hash
67663eb5535794a60795e76057360f90dd4aeb19be74df7214d1109bd48efb85

Request headers

User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
Origin
https://www.opensubtitles.org
Referer

Response headers

Content-Type
font/woff2
GET
DATA
200
OK
truncated
/
63 KB
63 KB
Font
font/woff2

General
Full URL
data:truncated
Protocol
DATA
Server
-, , ASN (),
Reverse DNS
Software
/
Resource Hash
3b380bd2170a39c9031691eb322b452b3e60e1307463dda0f434110360222c7e

Request headers

User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
Origin
https://www.opensubtitles.org
Referer

Response headers

Content-Type
font/woff2
GET

main.mjs
www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/
0
0


GET
H3
200
main.js Show response
www.opensubtitles.org/cdn-cgi/challenge-platform/h/b/scripts/jsd/e694063b5082/ Frame 8F54
Redirect Chain
  • https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/challenge-platform/scripts/jsd/main.js
  • https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/challenge-platform/h/b/scripts/jsd/e694063b5082/main.js?
20 KB
10 KB
11ms
11ms
Script
application/javascript
104.26.7.244
Cloudflare
General
Full URL
https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/challenge-platform/h/b/scripts/jsd/e694063b5082/main.js?
Protocol
H3
Server
104.26.7.244 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
d2ae6cf49aea68cb7265f61682faad27b72b2ee2114fb3c65eee386ee4038833
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff

Request headers

User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
Referer

Response headers

cache-control
max-age=14400, stale-if-error=10800, stale-while-revalidate=10800, public
content-encoding
zstd
x-content-type-options
nosniff
cf-ray
a2ee4ddb7dc54db8-FRA
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
server-timing
cfExtPri
date
Sat, 22 Aug 2026 02:03:58 GMT
content-type
application/javascript; charset=UTF-8
server
cloudflare
priority
u=3,i=?0

Redirect headers

cache-control
max-age=300, stale-if-error=10800, stale-while-revalidate=10800, public
location
/cdn-cgi/challenge-platform/h/b/scripts/jsd/e694063b5082/main.js?
cf-ray
a2ee4ddb5dc14db8-FRA
access-control-allow-origin
*
server-timing
cfExtPri
content-length
0
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
date
Sat, 22 Aug 2026 02:03:58 GMT
server
cloudflare
priority
u=3,i=?0
GET
H3
200
main.mjs Show response
www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/
6 KB
4 KB
44ms
43ms
Script
text/javascript
104.26.7.244
Cloudflare
General
Full URL
https://www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/main.mjs?cacheBuster=1.25.0
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/scripts/7d0fa10a/cloudflare-static/rocket-loader.min.js
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
104.26.7.244 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
26fabe452b0cd62327c2f5139c56173703a035442dd890565af1e72a8864cb84

Request headers

Origin
https://www.opensubtitles.org
sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/.within.website/?redir=/en/newuser
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

cache-control
public, max-age=31536000
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
content-encoding
gzip
cf-cache-status
DYNAMIC
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=VkcPqRG3bN4krb9iXeyXRf09NwV5lj5dpXtNENOplgqE52QsS8NeCAwn6vIut%2FVv0DY6Mre%2FNZZMeHiCHyACWd4J0eR0IAKymXMMCUxmvnZ7MqL7kZ2si7NOuHmGG9Xnh%2BFnj8AmCqo%3D"}]}
cf-ray
a2ee4ddb6dc24db8-FRA
accept-ranges
bytes
server-timing
miss, 0_TR_client_wait;dur=0, _Tw_queues;dur=0, 2_Tc_bak_connect;dur=0, 3_Tr_bak_response;dur=1, cfExtPri
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
date
Sat, 22 Aug 2026 02:03:58 GMT
content-type
text/javascript; charset=utf-8
vary
Accept-Encoding
server
cloudflare
priority
u=1,i=?0
POST
H3
204
rum Show response
www.opensubtitles.org/cdn-cgi/
0
1 KB
11ms
11ms
XHR
text/plain
104.26.7.244
Cloudflare
General
Full URL
https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/rum?
Requested by
Host: static.cloudflareinsights.com
URL: https://static.cloudflareinsights.com/beacon.min.js/v4513226cdae34746b4dedf0b4dfa099e1781791509496
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
104.26.7.244 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/.within.website/?redir=/en/newuser
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
content-type
application/json
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

access-control-max-age
86400
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=vfR4UPkt7zfrYkCu19kprrWa%2FpGTc0VM3qQTqP0x4VvIUNzdsubSKqKT0y%2BNpbAW7CRZ2%2B4Qr50r%2FyiW0ES5%2FekthnpdVLPMjzbZ9RtJaWDLCJ0B9viGgBnQqZWOKsjAITAsDXeLTA8%3D"}]}, {"group":"cf-csp-endpoint","max_age":86400,"endpoints":[{"url":"/cdn-cgi/script_monitor/report?m=haFGY6nYGdckqrFPzKMnN.bKkli88s6Hmb7gEp_VDSc-1787364238.622276-1.0.1.1-j2I6wqtfLK_acXiHPKYBm5yBHtOmNHuiysiLLZ6e1jISbySw_TZDHOfowmUmamScImUUZVKKAfnxDekNX_02FiIbhYmrI4R2TMwjtAQnyzeurh0BwRpM4ef5WkL4cajDEe_GOhf.Z0lnIVdRo1fiVWPxghZubLvNnpMLOBb_dnrMnfDahVJowrSAmNa1fsCL"}]}
access-control-allow-methods
POST,OPTIONS
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
server-timing
cfExtPri
date
Sat, 22 Aug 2026 02:03:58 GMT
content-type
text/plain
vary
Origin
priority
u=1,i
reporting-endpoints
cf-csp-endpoint="/cdn-cgi/script_monitor/report?m=haFGY6nYGdckqrFPzKMnN.bKkli88s6Hmb7gEp_VDSc-1787364238.622276-1.0.1.1-j2I6wqtfLK_acXiHPKYBm5yBHtOmNHuiysiLLZ6e1jISbySw_TZDHOfowmUmamScImUUZVKKAfnxDekNX_02FiIbhYmrI4R2TMwjtAQnyzeurh0BwRpM4ef5WkL4cajDEe_GOhf.Z0lnIVdRo1fiVWPxghZubLvNnpMLOBb_dnrMnfDahVJowrSAmNa1fsCL"
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
access-control-allow-credentials
true
content-security-policy-report-only
script-src 'unsafe-inline' 'unsafe-eval'; connect-src 'none'; report-uri /cdn-cgi/script_monitor/report?m=haFGY6nYGdckqrFPzKMnN.bKkli88s6Hmb7gEp_VDSc-1787364238.622276-1.0.1.1-j2I6wqtfLK_acXiHPKYBm5yBHtOmNHuiysiLLZ6e1jISbySw_TZDHOfowmUmamScImUUZVKKAfnxDekNX_02FiIbhYmrI4R2TMwjtAQnyzeurh0BwRpM4ef5WkL4cajDEe_GOhf.Z0lnIVdRo1fiVWPxghZubLvNnpMLOBb_dnrMnfDahVJowrSAmNa1fsCL; report-to cf-csp-endpoint
cf-ray
a2ee4ddb6dc34db8-FRA
access-control-allow-origin
https://www.opensubtitles.org
server
cloudflare
GET
H3
401
/
www.opensubtitles.org/.within.website/
Redirect Chain
  • https://www.opensubtitles.org/favicon.ico
  • https://www.opensubtitles.org/.within.website/?redir=/favicon.ico
5 KB
5 KB
52ms
52ms
Other
text/html
104.26.7.244
Cloudflare
General
Full URL
https://www.opensubtitles.org/.within.website/?redir=/favicon.ico
Protocol
H3
Server
104.26.7.244 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
53f177940eb8efcded1a24ad75e003a1e30546cd3788b4c5fda6f004849dcfac

Request headers

User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
Referer
https://www.opensubtitles.org/.within.website/?redir=/en/newuser

Response headers

cache-control
no-store
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
cf-cache-status
DYNAMIC
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=rve3ILC26yAOv%2BalDSZpm6BSgMnWiGQGOiMc3ReNjP7jv46UCy2ffMmD1%2FWfsgMqg7kCDaHoF9%2FntcJBKwvMgkKAdhpTqUPZqXfnml4Td2rHh1ls25sEXGHXBk4bFaYugRql7R9qkdY%3D"}]}
cf-ray
a2ee4ddbedc84db8-FRA
server-timing
miss, 0_TR_client_wait;dur=0, _Tw_queues;dur=0, 2_Tc_bak_connect;dur=0, 3_Tr_bak_response;dur=2, cfExtPri
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
date
Sat, 22 Aug 2026 02:03:58 GMT
content-type
text/html; charset=utf-8
vary
accept-encoding
server
cloudflare
priority
u=1,i

Redirect headers

cache-control
max-age=43200
location
/.within.website/?redir=/favicon.ico
cf-cache-status
EXPIRED
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=ObVgTintXLGn4aab5CcYTyWDM6OCRl5zOeTuSIdP39Kw%2B%2Bk3HhJR5cCVZu2eNa9kddQ%2Fe2OgHpMX9fkdOx8j1ymzFqEWDHnaDiJIo6zvroL1WKlO%2BBYhLCh0pMzorQFGJPLg4c3jUhI%3D"}]}
cf-ray
a2ee4ddb6dc44db8-FRA
server-timing
cfExtPri
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
content-length
0
date
Sat, 22 Aug 2026 02:03:58 GMT
server
cloudflare
priority
u=1,i
POST
H3
200
a2ee4dda8db94db8 Show response
www.opensubtitles.org/cdn-cgi/challenge-platform/h/b/jsd/oneshot/e694063b5082/0.9979085910270473:1787360414:pBJAh2q7KM7VZizO19YNipkN1hXKscdBvHUINWwBD9Y/ Frame 8F54
0
648 B
15ms
11ms
XHR
text/plain
104.26.7.244
Cloudflare
General
Full URL
https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/challenge-platform/h/b/jsd/oneshot/e694063b5082/0.9979085910270473:1787360414:pBJAh2q7KM7VZizO19YNipkN1hXKscdBvHUINWwBD9Y/a2ee4dda8db94db8
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/challenge-platform/scripts/jsd/main.js
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
104.26.7.244 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
Content-Type
text/plain;charset=UTF-8
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

timing-allow-origin
https://www.opensubtitles.org
cf-ray
a2ee4ddbbdc64db8-FRA
server-timing
cfExtPri
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
content-length
0
cf-chl-out-s
QgmhHADHK86I6Ol2aHdamg==$IoW4RzLTzWlSSRMZm05X9A==
date
Sat, 22 Aug 2026 02:03:58 GMT
content-type
text/plain; charset=UTF-8
server
cloudflare
priority
u=1,i
POST
H3
200
a2ee4dda8db94db8 Show response
www.opensubtitles.org/cdn-cgi/challenge-platform/h/b/jsd/oneshot/e694063b5082/0.9979085910270473:1787360414:pBJAh2q7KM7VZizO19YNipkN1hXKscdBvHUINWwBD9Y/ Frame 8F54
0
655 B
15ms
11ms
XHR
text/plain
104.26.7.244
Cloudflare
General
Full URL
https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/challenge-platform/h/b/jsd/oneshot/e694063b5082/0.9979085910270473:1787360414:pBJAh2q7KM7VZizO19YNipkN1hXKscdBvHUINWwBD9Y/a2ee4dda8db94db8
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/challenge-platform/scripts/jsd/main.js
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
104.26.7.244 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
Content-Type
text/plain;charset=UTF-8
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

timing-allow-origin
https://www.opensubtitles.org
cf-ray
a2ee4ddbedc74db8-FRA
server-timing
cfExtPri
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
content-length
0
cf-chl-out-s
kY08RijGeEkMkPE5+AmwMQ==$lgif73PSzKzGdk+CJDcGzg==
date
Sat, 22 Aug 2026 02:03:58 GMT
content-type
text/plain; charset=UTF-8
server
cloudflare
priority
u=1,i
GET
H3
200
de.json Show response
www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/locales/
6 KB
4 KB
31ms
30ms
Fetch
application/json
104.26.7.244
Cloudflare
General
Full URL
https://www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/locales/de.json
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/main.mjs?cacheBuster=1.25.0
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
104.26.7.244 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
0583462f448ea92800d9538b1784324942463bc8d54f0bc2c42205f0c139ec87

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/.within.website/?redir=/en/newuser
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

cache-control
public, max-age=31536000
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
content-encoding
gzip
cf-cache-status
DYNAMIC
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=3U36YYGidSP2a%2BJkw7NTOuu1b2%2Fr4IEuq9G9cjw7vVlYEJ%2BEhhVXC4m3Bh%2BtO3MDrwSNguvxqiPL5uXKJpTyTy3pj56H8s0S5cjHgw7a1puzp46aNeutJoNJCiTVwDNUKedGrabb43Y%3D"}]}
cf-ray
a2ee4ddbedc94db8-FRA
accept-ranges
bytes
server-timing
miss, 0_TR_client_wait;dur=0, _Tw_queues;dur=0, 2_Tc_bak_connect;dur=0, 3_Tr_bak_response;dur=1, cfExtPri
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
date
Sat, 22 Aug 2026 02:03:58 GMT
content-type
application/json
vary
Accept-Encoding
server
cloudflare
priority
u=1,i
GET

sha256-webcrypto.mjs
www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/worker/
0
0


GET

sha256-webcrypto.mjs
www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/worker/
0
0


GET

sha256-webcrypto.mjs
www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/worker/
0
0


GET

sha256-webcrypto.mjs
www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/worker/
0
0


GET

sha256-webcrypto.mjs
www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/worker/
0
0


GET

sha256-webcrypto.mjs
www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/worker/
0
0


GET

sha256-webcrypto.mjs
www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/worker/
0
0


GET

sha256-webcrypto.mjs
www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/worker/
0
0


GET

sha256-webcrypto.mjs
www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/worker/
0
0


GET

sha256-webcrypto.mjs
www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/worker/
0
0


GET

sha256-webcrypto.mjs
www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/worker/
0
0


GET

sha256-webcrypto.mjs
www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/worker/
0
0


GET

sha256-webcrypto.mjs
www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/worker/
0
0


GET

sha256-webcrypto.mjs
www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/worker/
0
0


GET

sha256-webcrypto.mjs
www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/worker/
0
0


GET
H3
200
Primary Request newuser Show response
www.opensubtitles.org/en/
Redirect Chain
  • https://www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/api/pass-challenge?id=01a02735-e4a5-7a76-a4e5-0e1e29c750e9&response=0000696101d76d8c975a695f996487fce988265d100cbb30e73843d888a5aa32&nonce...
  • https://www.opensubtitles.org/.within.website/?redir=/en/newuser
  • https://www.opensubtitles.org/en/newuser
35 KB
10 KB
60ms
60ms
Document
text/html
104.26.7.244
Cloudflare
General
Full URL
https://www.opensubtitles.org/en/newuser
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/main.mjs?cacheBuster=1.25.0
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
104.26.7.244 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
7a503965e82853c0a47b0975f109a054b3bee79e61fdc8856b19658ac1ae3d75
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy frame-ancestors 'self' *.opensubtitles.org
Strict-Transport-Security max-age=3600; includeSubDomains
X-Content-Type-Options nosniff
X-Frame-Options SAMEORIGIN

Request headers

Referer
https://www.opensubtitles.org/.within.website/?redir=/en/newuser
Upgrade-Insecure-Requests
1
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0
sec-ch-ua-platform
"Linux"

Response headers

alt-svc
h3=":443"; ma=86400
cache-control
no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=1
cf-cache-status
DYNAMIC
cf-ray
a2ee4ddcedce4db8-FRA
content-encoding
zstd
content-security-policy
frame-ancestors 'self' *.opensubtitles.org
content-type
text/html; charset=UTF-8
date
Sat, 22 Aug 2026 02:03:58 GMT
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
priority
u=0,i
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=Dgl8Ht4lccK4KdXBavga3v0YKfLx%2BdxYCF5yIdkLEAJXbTEUtLP%2BquMqjYU18SmlPb%2B8YcAdSf1b1gACm%2BB4TFaEFVb%2Fo%2F2TkNrnLidlc6r8BdEHkjgcL1sP4U01vaUGH3ipWPbgtsA%3D"}]}
server
cloudflare
server-timing
miss, 0_TR_client_wait;dur=2, _Tw_queues;dur=0, 2_Tc_bak_connect;dur=1, 3_Tr_bak_response;dur=25 cfCacheStatus;desc="DYNAMIC" cfEdge;dur=6,cfOrigin;dur=41 cfExtPri
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
strict-transport-security
max-age=3600; includeSubDomains
vary
Accept-Encoding
x-backend-server
lw2
x-content-type-options
nosniff
x-frame-options
SAMEORIGIN
x-memcached
false

Redirect headers

alt-svc
h3=":443"; ma=86400
cf-cache-status
DYNAMIC
cf-ray
a2ee4ddcbdcd4db8-FRA
content-type
text/html; charset=utf-8
date
Sat, 22 Aug 2026 02:03:58 GMT
location
/en/newuser
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
priority
u=0,i
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=wApsQgHhAJ4U1ywoY%2BHbPn216LRFbwoi5syo%2FAy7bW6U1%2BRyHubL%2BTB6A1e1bOJhNMe2QAtUInHmxOZJthxVz%2Fh7m5IdcshmJkb9meYJPPe9a6AjN5QNl9EMb8%2Fqe0Grs3bNjq74Kyw%3D"}]}
server
cloudflare
server-timing
miss, 0_TR_client_wait;dur=0, _Tw_queues;dur=0, 2_Tc_bak_connect;dur=0, 3_Tr_bak_response;dur=2 cfCacheStatus;desc="DYNAMIC" cfEdge;dur=7,cfOrigin;dur=15 cfExtPri
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
GET
H3
200
speculation
www.opensubtitles.org/cdn-cgi/
151 B
587 B
9ms
9ms
Other
application/speculationrules+json
104.26.7.244
Cloudflare
General
Full URL
https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/speculation
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
104.26.7.244 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
4d958f26d792adc0b7c79e26bb5264ff3ae27f6f32c1f67cbdcbe8b765b7f9fb

Request headers

Origin
https://www.opensubtitles.org
sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/en/newuser
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=95%2BFMq5OGocYZXf5EUxCpuVkmbXo%2FLVWatvbN6q3GYATGcQIi2EiK1fzN1jvdp13R1IvzoMk6hV1j%2FGwOFZlIhw353Xuez4OBl55IfkHnKNhBgDRSjWyqG9pFr7hh%2F7qjnlV3HNanpw%3D"}]}
cf-ray
a2ee4ddd5dd04db8-FRA
access-control-allow-origin
https://www.opensubtitles.org
content-length
151
date
Sat, 22 Aug 2026 02:03:58 GMT
content-type
application/speculationrules+json
vary
Origin
server
cloudflare
GET
H3
200
jquery-ui.min.css
static.opensubtitles.org/libs/js/jquery/
28 KB
10 KB
66ms
55ms
Stylesheet
text/css
104.26.7.244
Cloudflare
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/libs/js/jquery/jquery-ui.min.css
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/en/newuser
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
104.26.7.244 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
e5a296969b4c128274589a73f27e04d54f6cab2e49ad7f240cdceecec41ad977

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

content-encoding
gzip
cf-cache-status
BYPASS
etag
W/"5a69bb99-6e64"
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=sXP2za4AGE0F4Z7j7NGlcF%2BSJpX8U30cw95lodAorPK5MyLxmqRRcH44BhSpsTR9i3hQPXnb4VLVrKnRWyWhSBA8ExVd5t70JVUbuYXtAVMrZtBjA1K%2F%2B9B35L%2FSQzIWVXNTpP9Ukatu6v8%3D"}]}
access-control-allow-methods
GET, HEAD, OPTIONS
x-backend-server
lw1
expires
Sun, 22 Aug 2027 02:03:58 GMT
server-timing
miss, 0_TR_client_wait;dur=0, _Tw_queues;dur=0, 2_Tc_bak_connect;dur=0, 3_Tr_bak_response;dur=0, cfExtPri
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
date
Sat, 22 Aug 2026 02:03:58 GMT
content-type
text/css
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:12:25 GMT
vary
Accept-Encoding
priority
u=0,i=?0
cache-control
max-age=31536000, public, private
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
cf-ray
a2ee4ddd6dd64db8-FRA
accept-ranges
bytes
access-control-allow-origin
*
server
cloudflare
GET
H3
200
style.css
static.opensubtitles.org/
27 KB
10 KB
65ms
54ms
Stylesheet
text/css
104.26.7.244
Cloudflare
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/style.css
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/en/newuser
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
104.26.7.244 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
75c2df78432589212cc46cb8be17704448f8b901908c6cdb7eeb82689e83076c

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

content-encoding
gzip
cf-cache-status
BYPASS
etag
W/"68fdec11-6bc6"
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=6Z6AbJzDMW883jLmPguh%2BjegUsOR20uZb4KI%2F2SREBbDW7nChiAiHNJuLthyGsjDSRDSz7%2FOL09O%2FRbQrfERphpf7OZS2yJSJWUfU2riXLar0HvCw9WLJe39ZIYZm7ffLx5CojQyTLvbbLA%3D"}]}
access-control-allow-methods
GET, HEAD, OPTIONS
x-backend-server
lw1
expires
Sun, 22 Aug 2027 02:03:58 GMT
server-timing
miss, 0_TR_client_wait;dur=0, _Tw_queues;dur=0, 2_Tc_bak_connect;dur=0, 3_Tr_bak_response;dur=1, cfExtPri
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
date
Sat, 22 Aug 2026 02:03:58 GMT
content-type
text/css
last-modified
Sun, 26 Oct 2025 09:38:25 GMT
vary
Accept-Encoding
priority
u=0,i=?0
cache-control
max-age=31536000, public, private
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
cf-ray
a2ee4ddd6dd24db8-FRA
accept-ranges
bytes
access-control-allow-origin
*
server
cloudflare
GET
H3
200
img_trans.gif
static.opensubtitles.org/gfx/
43 B
784 B
66ms
55ms
Image
image/gif
104.26.7.244
Cloudflare
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/gfx/img_trans.gif
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/en/newuser
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
104.26.7.244 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
b1442e85b03bdcaf66dc58c7abb98745dd2687d86350be9a298a1d9382ac849b

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

cf-cache-status
BYPASS
etag
"5a69b916-2b"
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=Sk1Qbcwju1oa2Nn%2BEax5%2Fl7hJpB2MkEK29%2BLJrnIfC5zOO6TeHSrI7bVqBtnDpI22UsaqDaoLtY2dCU4UVJwPboHpglpCJXuRkK4jUpPZpyQpssg%2BonA7BEjA1piDVG0Fmv9sttbd6Jy9EE%3D"}]}
access-control-allow-methods
GET, HEAD, OPTIONS
x-backend-server
lw4
expires
Sun, 22 Aug 2027 02:03:58 GMT
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
server-timing
miss, 0_TR_client_wait;dur=0, _Tw_queues;dur=0, 2_Tc_bak_connect;dur=0, 3_Tr_bak_response;dur=0, cfExtPri
date
Sat, 22 Aug 2026 02:03:58 GMT
content-type
image/gif
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:01:42 GMT
priority
u=2,i
cache-control
max-age=31536000, public, private
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
cf-ray
a2ee4ddd6dd74db8-FRA
accept-ranges
bytes
access-control-allow-origin
*
content-length
43
server
cloudflare
GET
H3
200
logo_64x64.gif
static.opensubtitles.org/gfx/
3 KB
4 KB
56ms
49ms
Image
image/gif
104.26.7.244
Cloudflare
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/gfx/logo_64x64.gif
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/en/newuser
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
104.26.7.244 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
8d830ed8d0f6f9a1002c70f03efbd505321a0d44aff2a46a6b21b7e305ccd751

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

cf-cache-status
BYPASS
etag
"5a69b917-b6f"
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=J3g4U3hK0uuFzFl6GxacKKTDp2NdoFt7hfP0FP5CO0%2F%2Bel7IZU%2FW%2BXMU5lgs8pUfiNZoBJnCjy8cZh56yMpKDaVuvFTv%2FipoS0HSDnIb1McRc5raMGc%2FJi%2BiY6HPZHiVUw80e%2FlpfG4zZAA%3D"}]}
access-control-allow-methods
GET, HEAD, OPTIONS
x-backend-server
lw1
expires
Sun, 22 Aug 2027 02:03:58 GMT
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
server-timing
miss, 0_TR_client_wait;dur=0, _Tw_queues;dur=0, 2_Tc_bak_connect;dur=0, 3_Tr_bak_response;dur=0, cfExtPri
date
Sat, 22 Aug 2026 02:03:58 GMT
content-type
image/gif
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:01:43 GMT
priority
u=3,i
cache-control
max-age=31536000, public, private
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
cf-ray
a2ee4ddd6dd44db8-FRA
accept-ranges
bytes
access-control-allow-origin
*
content-length
2927
server
cloudflare
GET
H3
200
logo.gif
static.opensubtitles.org/gfx/
3 KB
4 KB
58ms
52ms
Image
image/gif
104.26.7.244
Cloudflare
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/gfx/logo.gif
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/en/newuser
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
104.26.7.244 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
617ba1fb010126e05219ed2057973a98579af3eaff3e8312d91e185f171af28e

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

cf-cache-status
BYPASS
etag
"5a69b917-c8b"
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=30WEUpyjmklevTg6FhQW2QzFypLxZNweNIN3YmErxMu0R7PyFipsC40xTy1T6NSHXz%2BIEuEftMiEGgZU4r19q%2Ft%2FPWDGvl9ZEtptxCqDrqq2YAMRhHS%2FgF9qk5sBVnPsAamCPDjMzxcrUbc%3D"}]}
access-control-allow-methods
GET, HEAD, OPTIONS
x-backend-server
lw2
expires
Sun, 22 Aug 2027 02:03:58 GMT
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
server-timing
miss, 0_TR_client_wait;dur=0, _Tw_queues;dur=0, 2_Tc_bak_connect;dur=0, 3_Tr_bak_response;dur=1, cfExtPri
date
Sat, 22 Aug 2026 02:03:58 GMT
content-type
image/gif
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:01:43 GMT
priority
u=3,i
cache-control
max-age=31536000, public, private
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
cf-ray
a2ee4ddd6dd54db8-FRA
accept-ranges
bytes
access-control-allow-origin
*
content-length
3211
server
cloudflare
GET
H3
200
close.gif
static.opensubtitles.org/gfx/css/
88 B
672 B
31ms
21ms
Image
image/gif
104.26.7.244
Cloudflare
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/gfx/css/close.gif
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/en/newuser
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
104.26.7.244 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
164911fab595128d0c2b0a4f498e150cf2ddcce37e4b5554c550b73d576fcd9d

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

x-var-cache
HIT
x-via
lb2
etag
"5a69b8e2-58"
age
13459508
cf-cache-status
HIT
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=nicQy44baT%2Bd2NGOPGZnY%2FJuoZ44IpiRW6UMMOINhqQebcLb%2FjD6lvbDjB%2B8oZ5FYBUEuBj8jQfb6C%2F5O6nji01qMgyyEx7DHYZlCzlfcipFFQQmbJkMmAD7vhdwd2tVLOg4mIcLCKzBclc%3D"}]}
expires
Sun, 19 Jul 2026 06:13:48 GMT
server-timing
cfExtPri
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
date
Sat, 22 Aug 2026 02:03:58 GMT
content-type
image/gif
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:00:50 GMT
priority
u=2,i
x-var-cache-hits
15964
cache-control
public, max-age=31536000
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
x-cache-backend
lw1
cf-ray
a2ee4ddd6dd34db8-FRA
accept-ranges
bytes
content-length
88
server
cloudflare
GET
H2
200
dot.asp
toplist.cz/
42 B
445 B
104ms
61ms
Image
image/gif
88.86.101.2
SuperNetwork SH.c...
General
Full URL
https://toplist.cz/dot.asp?id=216254
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/en/newuser
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
88.86.101.2 , Czech Republic, ASN39392 (SuperNetwork SH.cz s.r.o., CZ),
Reverse DNS
www2.toplist.cz
Software
Apache/2.4.41 (Ubuntu) mod_fcgid/2.3.9 /
Resource Hash
99c2917ee5b2a01459a923bdd1c676f15ee73b62b87f696e6735312d26f51e12
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=31536000; includeSubDomains; preload

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

strict-transport-security
max-age=31536000; includeSubDomains; preload
cache-control
private,no-cache,no-store,must-revalidate,max-age=0
pragma
no-cache
x-w
4
expires
Thu, 02 Dec 2004 16:00:00 GMT
access-control-allow-origin
*
p3p
CP="NON DSP ADM DEV PSD CUSo OUR IND STP PRE NAV UNI"
date
Sat, 22 Aug 2026 02:03:58 GMT
content-type
image/gif; charset=utf-8
server
Apache/2.4.41 (Ubuntu) mod_fcgid/2.3.9
GET
H3
200
rocket-loader.min.js Show response
www.opensubtitles.org/cdn-cgi/scripts/7d0fa10a/cloudflare-static/
12 KB
0
10ms
10ms
Script
application/javascript
104.26.7.244
Cloudflare
General
Full URL
https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/scripts/7d0fa10a/cloudflare-static/rocket-loader.min.js
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/en/newuser
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
104.26.7.244 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
ccf00d1923b0131a10e0c6d26f95e5dee6ebf8621a27e83c5a2f68a2e0093142
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Frame-Options DENY

Request headers

Referer
https://www.opensubtitles.org/en/newuser

Response headers

cache-control
public
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
content-encoding
zstd
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=CIV1e7yZ2Nr3WqWgSjpr54aRtb%2FIexPVfThM%2FkEAvDZLGk52EQOmi76iuF74kT442X6n1pM549eETdMllLUoScbb%2BYsFKclXEoN9Ykbg9VzrCm%2BM%2BoQDCBuB2siFTRZ0FBzk9iFT1PM%3D"}]}
x-content-type-options
nosniff
cf-ray
a2ee4ddaddbe4db8-FRA
expires
Mon, 24 Aug 2026 02:03:58 GMT
date
Sat, 22 Aug 2026 02:03:58 GMT
content-type
application/javascript
vary
accept-encoding
server
cloudflare
x-frame-options
DENY
GET
H2
200
v4513226cdae34746b4dedf0b4dfa099e1781791509496 Show response
static.cloudflareinsights.com/beacon.min.js/
31 KB
0
46ms
24ms
Script
text/javascript
104.16.80.73
Cloudflare
General
Full URL
https://static.cloudflareinsights.com/beacon.min.js/v4513226cdae34746b4dedf0b4dfa099e1781791509496
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/en/newuser
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
104.16.80.73 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
e1ac4849b9d4a498b68f8aca01e6ed99a11d94b35a2cec533b3916b8fb722fd6

Request headers

Origin
https://www.opensubtitles.org
Referer
https://www.opensubtitles.org/

Response headers

cache-control
public, max-age=86400
content-encoding
gzip
etag
W/"2026.6.0"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
cf-ray
a2ee4ddaf8cebbc7-FRA
access-control-allow-origin
*
date
Sat, 22 Aug 2026 02:03:58 GMT
content-type
text/javascript;charset=UTF-8
last-modified
Fri, 21 Aug 2026 14:56:33 GMT
server
cloudflare
GET
H2
200
js Show response
www.googletagmanager.com/gtag/
430 KB
152 KB
69ms
41ms
Script
application/javascript
142.251.20.97
Google LLC
General
Full URL
https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-1D0CX3QS3M
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/scripts/7d0fa10a/cloudflare-static/rocket-loader.min.js
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
142.251.20.97 , United States, ASN15169 (GOOGLE - Google LLC, US),
Reverse DNS
bx-in-f97.1e100.net
Software
Google Tag Manager /
Resource Hash
f3bb0da77a1ed8e0d6ac28d05f8edb9512bb0664c68507a7ecef8c2bf8e3620e
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=31536000; includeSubDomains
X-Xss-Protection 0

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

strict-transport-security
max-age=31536000; includeSubDomains
cache-control
private, max-age=900
content-encoding
zstd
cross-origin-resource-policy
cross-origin
access-control-allow-credentials
true
expires
Sat, 22 Aug 2026 02:03:59 GMT
access-control-allow-origin
*
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-length
155025
date
Sat, 22 Aug 2026 02:03:59 GMT
x-xss-protection
0
content-type
application/javascript; charset=UTF-8
vary
Accept-Encoding
server
Google Tag Manager
access-control-allow-headers
Cache-Control
GET
H3
200
loader.js Show response
chat.webtalkbot.com/storage/tenants/opensubtitles/design_files/
3 KB
2 KB
51ms
23ms
Script
application/javascript
172.67.137.161
Cloudflare
General
Full URL
https://chat.webtalkbot.com/storage/tenants/opensubtitles/design_files/loader.js
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/scripts/7d0fa10a/cloudflare-static/rocket-loader.min.js
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
172.67.137.161 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
2d5aba9052dc45a09219e03e0a80d5c36995e2d6f914c9cee698694019ecde0b
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Frame-Options SAMEORIGIN
X-Xss-Protection 1; mode=block

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

access-control-expose-headers
Content-Length,Content-Range
content-encoding
gzip
cf-cache-status
HIT
etag
"67a88026-d13"
age
659
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=WrMFckiO2%2Bg8qATQzQphAHUGi8xoswNzAH5YOrI02Uh1QAUEhbALA7hLommpHwitWsE2I3grc3Q%2FpkaYi%2FNnjm05iZwcO5ao3F4KGVt%2FjnFqo9UNCE7HJb3HaQ3bVgM2kF7hAQhp"}]}
access-control-allow-methods
GET, POST, OPTIONS, PUT, DELETE
x-content-type-options
nosniff
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
server-timing
cfExtPri
date
Sat, 22 Aug 2026 02:03:59 GMT
content-type
application/javascript
last-modified
Sun, 09 Feb 2025 10:15:02 GMT
vary
Accept-Encoding
priority
u=1,i=?0
access-control-allow-headers
DNT,User-Agent,X-Requested-With,If-Modified-Since,Cache-Control,Content-Type,Range,Authorization,X-Bot-Token
x-frame-options
SAMEORIGIN
cache-control
max-age=14400
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
access-control-allow-credentials
true
referrer-policy
no-referrer-when-downgrade
cf-ray
a2ee4dddfdf09760-FRA
access-control-allow-origin
*
x-xss-protection
1; mode=block
server
cloudflare
GET
H3
200
common.js Show response
static.opensubtitles.org/libs/js/
17 KB
10 KB
56ms
53ms
Script
application/javascript
104.26.7.244
Cloudflare
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/libs/js/common.js?138
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/scripts/7d0fa10a/cloudflare-static/rocket-loader.min.js
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
104.26.7.244 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
c55e32bb28a841ac3a8838f978bf32015711bd954b33fef24a2c1df1f220463a

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

content-encoding
gzip
cf-cache-status
BYPASS
etag
W/"66fbb775-443f"
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=TIXm2u%2BQs72dE%2BmgNv0jVqSv0vgvVyWocAUKLaTn3UoxgYxmoKYWhh%2FNg5ukO0Vj1haB0xocaUn8DeEeegDirPgnUcL%2FInUPSfBfUbsZDyxAFReTqO0T1R2eHre63m8h5xFmcC2aASDKF7o%3D"}]}
access-control-allow-methods
GET, HEAD, OPTIONS
x-backend-server
lw4
expires
Sun, 22 Aug 2027 02:03:59 GMT
server-timing
miss, 0_TR_client_wait;dur=0, _Tw_queues;dur=0, 2_Tc_bak_connect;dur=0, 3_Tr_bak_response;dur=1, cfExtPri
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
date
Sat, 22 Aug 2026 02:03:59 GMT
content-type
application/javascript
last-modified
Tue, 01 Oct 2024 08:48:53 GMT
vary
Accept-Encoding
priority
u=1,i=?0
cache-control
max-age=31536000, public, private
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
cf-ray
a2ee4dddddda4db8-FRA
accept-ranges
bytes
access-control-allow-origin
*
server
cloudflare
GET
H3
200
jquery.ui.autocomplete.custom.js Show response
static.opensubtitles.org/libs/js/jquery/
4 KB
3 KB
57ms
54ms
Script
application/javascript
104.26.7.244
Cloudflare
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/libs/js/jquery/jquery.ui.autocomplete.custom.js?10
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/scripts/7d0fa10a/cloudflare-static/rocket-loader.min.js
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
104.26.7.244 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
033de470b8dfa009356906934d4e289b28e656d0ef681929c46bf3528d2139bc

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

content-encoding
gzip
cf-cache-status
BYPASS
etag
W/"67139550-1152"
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=%2B6JIMzyd2hwdukOaczQfRbDXwfEoUpPj4N8DchjJVX7pWdfuqkH%2B8hb%2BJkeaEbmjckpLwn6xSu4zYeXc2C7QtYzqgtXcTDvx0yC7YYsodEQwBfQjpIzgxekx9R3yKKWqPLu063OkfZdSD4E%3D"}]}
access-control-allow-methods
GET, HEAD, OPTIONS
x-backend-server
lw2
expires
Sun, 22 Aug 2027 02:03:59 GMT
server-timing
miss, 0_TR_client_wait;dur=0, _Tw_queues;dur=0, 2_Tc_bak_connect;dur=0, 3_Tr_bak_response;dur=1, cfExtPri
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
date
Sat, 22 Aug 2026 02:03:59 GMT
content-type
application/javascript
last-modified
Sat, 19 Oct 2024 11:17:36 GMT
vary
Accept-Encoding
priority
u=1,i=?0
cache-control
max-age=31536000, public, private
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
cf-ray
a2ee4ddddddb4db8-FRA
accept-ranges
bytes
access-control-allow-origin
*
server
cloudflare
GET
H3
200
lscache.min.js Show response
static.opensubtitles.org/libs/js/
2 KB
2 KB
55ms
52ms
Script
application/javascript
104.26.7.244
Cloudflare
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/libs/js/lscache.min.js
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/scripts/7d0fa10a/cloudflare-static/rocket-loader.min.js
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
104.26.7.244 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
a823534fbc2fd14cb3d9db0bcf74c238eae62cd0728938de452949b7ca7c1fa7

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

content-encoding
gzip
cf-cache-status
BYPASS
etag
W/"5ed4dad1-8e8"
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=Wwsb%2B9tSbf1M5CKtUYzAPeBNhxPEappz2HqPasGz92xHFr5kgYOoS8d97N8ORjaS2iXOsHDTgGERqRjvbM3K1rlLxysO1L2qFVkicaoWE2lxX4ok9l25eSDB3bI9qMfyaUyiWHQ%2FrKUEPUU%3D"}]}
access-control-allow-methods
GET, HEAD, OPTIONS
x-backend-server
lw2
expires
Sun, 22 Aug 2027 02:03:59 GMT
server-timing
miss, 0_TR_client_wait;dur=0, _Tw_queues;dur=0, 2_Tc_bak_connect;dur=0, 3_Tr_bak_response;dur=0, cfExtPri
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
date
Sat, 22 Aug 2026 02:03:59 GMT
content-type
application/javascript
last-modified
Mon, 01 Jun 2020 10:39:13 GMT
vary
Accept-Encoding
priority
u=1,i=?0
cache-control
max-age=31536000, public, private
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
cf-ray
a2ee4dddddd94db8-FRA
accept-ranges
bytes
access-control-allow-origin
*
server
cloudflare
GET
H2
200
api.js Show response
www.recaptcha.net/recaptcha/
2 KB
2 KB
55ms
19ms
Script
text/javascript
142.251.13.94
Google LLC
General
Full URL
https://www.recaptcha.net/recaptcha/api.js?hl=en
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/scripts/7d0fa10a/cloudflare-static/rocket-loader.min.js
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
142.251.13.94 , United States, ASN15169 (GOOGLE - Google LLC, US),
Reverse DNS
wt-in-f94.1e100.net
Software
ESF /
Resource Hash
17149e437a977a44589ae47345ec07bf95312854fb8896de738b2350acaa3dce
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Frame-Options SAMEORIGIN
X-Xss-Protection 0

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

cache-control
private, max-age=300
content-encoding
gzip
cross-origin-resource-policy
cross-origin
report-to
{"group":"coop_38fac9d5b82543fc4729580d18ff2d3d","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/38fac9d5b82543fc4729580d18ff2d3d"}]}
x-content-type-options
nosniff
expires
Sat, 22 Aug 2026 02:03:59 GMT
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
cross-origin-opener-policy-report-only
same-origin; report-to="coop_38fac9d5b82543fc4729580d18ff2d3d"
date
Sat, 22 Aug 2026 02:03:59 GMT
x-xss-protection
0
content-type
text/javascript; charset=utf-8
server
ESF
x-frame-options
SAMEORIGIN
GET
H3
200
newuser.js Show response
static.opensubtitles.org/libs/js/
6 KB
3 KB
56ms
54ms
Script
application/javascript
104.26.7.244
Cloudflare
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/libs/js/newuser.js?7
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/scripts/7d0fa10a/cloudflare-static/rocket-loader.min.js
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
104.26.7.244 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
029ca0e047d34d75ecc195743b0cad3779342b8148dd5b409c510076a307424e

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

content-encoding
gzip
cf-cache-status
BYPASS
etag
W/"645b81ee-1656"
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=vB583pZJLKuDDvo0YeNtLrux4sLzeeELaeyZB9WxVX096smgnL6RJGJKRhuUhvy1N%2FDvGuU5ew%2BcBjc%2FGWnQ3zq3HoeKIXgqBOv8NYDAUBr94e%2Fg1sJtbQrUBXsx1bndW%2B5WkIe9EqjQpSI%3D"}]}
access-control-allow-methods
GET, HEAD, OPTIONS
x-backend-server
lw3
expires
Sun, 22 Aug 2027 02:03:59 GMT
server-timing
miss, 0_TR_client_wait;dur=0, _Tw_queues;dur=0, 2_Tc_bak_connect;dur=0, 3_Tr_bak_response;dur=1, cfExtPri
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
date
Sat, 22 Aug 2026 02:03:59 GMT
content-type
application/javascript
last-modified
Wed, 10 May 2023 11:37:18 GMT
vary
Accept-Encoding
priority
u=1,i=?0
cache-control
max-age=31536000, public, private
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
cf-ray
a2ee4ddddddc4db8-FRA
accept-ranges
bytes
access-control-allow-origin
*
server
cloudflare
GET
H3
200
jquery.timeago.js Show response
static.opensubtitles.org/libs/js/jquery.timeago/
7 KB
4 KB
68ms
65ms
Script
application/javascript
104.26.7.244
Cloudflare
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/libs/js/jquery.timeago/jquery.timeago.js
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/scripts/7d0fa10a/cloudflare-static/rocket-loader.min.js
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
104.26.7.244 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
76d6b8ceda4a5764cac3fe6c708570fb825c35be609accdcdb0cefb2aaa2f453

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

content-encoding
gzip
cf-cache-status
BYPASS
etag
W/"5a69bb9c-1b6c"
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=5CoKCUI5oUd3RPdclLCBImC6kzxOr4XK5KwL5ayptN8L9t%2Br14%2BU6SOtW3IbPPYNq80B1n0MMmWAdTO0Da%2BpvaImUXQ6mnyDNV1M4aB821Z0%2FUoCh%2Bo2k62pQnlRQ5U90DMEDpxqTuQaQpM%3D"}]}
access-control-allow-methods
GET, HEAD, OPTIONS
x-backend-server
lw5
expires
Sun, 22 Aug 2027 02:03:59 GMT
server-timing
miss, 0_TR_client_wait;dur=0, _Tw_queues;dur=0, 2_Tc_bak_connect;dur=0, 3_Tr_bak_response;dur=0, cfExtPri
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
date
Sat, 22 Aug 2026 02:03:59 GMT
content-type
application/javascript
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:12:28 GMT
vary
Accept-Encoding
priority
u=1,i=?0
cache-control
max-age=31536000, public, private
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
cf-ray
a2ee4dddddde4db8-FRA
accept-ranges
bytes
access-control-allow-origin
*
server
cloudflare
GET
H3
200
mobile-detect.min.js Show response
static.opensubtitles.org/libs/js/
37 KB
22 KB
72ms
70ms
Script
application/javascript
104.26.7.244
Cloudflare
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/libs/js/mobile-detect.min.js
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/scripts/7d0fa10a/cloudflare-static/rocket-loader.min.js
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
104.26.7.244 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
cdfa9a147ae8d8357855515bab5291b8c9342eeed9d638b47103c19d9d9aaf36

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

content-encoding
gzip
cf-cache-status
BYPASS
etag
W/"5a69bb9e-92a8"
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=6iGSGVX9NW%2FAN50M6MpQkLMapVZG9tOA%2FKQUbj103Y7VwdFdL5Je64qo%2FuNZhBgjC1Q5UkXDG6K5kf42qDgeWJxBFT9LIQL9L8eQabIJ1erBweBGUnttGQq1Z%2F59Y6U0codxGi%2BZlHOaDus%3D"}]}
access-control-allow-methods
GET, HEAD, OPTIONS
x-backend-server
lw4
expires
Sun, 22 Aug 2027 02:03:59 GMT
server-timing
miss, 0_TR_client_wait;dur=0, _Tw_queues;dur=0, 2_Tc_bak_connect;dur=7, 3_Tr_bak_response;dur=1, cfExtPri
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
date
Sat, 22 Aug 2026 02:03:59 GMT
content-type
application/javascript
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:12:30 GMT
vary
Accept-Encoding
priority
u=1,i=?0
cache-control
max-age=31536000, public, private
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
cf-ray
a2ee4ddddddd4db8-FRA
accept-ranges
bytes
access-control-allow-origin
*
server
cloudflare
GET
H3
200
jquery-ui.min.js Show response
static.opensubtitles.org/libs/js/jquery/
235 KB
102 KB
55ms
53ms
Script
application/javascript
104.26.7.244
Cloudflare
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/libs/js/jquery/jquery-ui.min.js
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/scripts/7d0fa10a/cloudflare-static/rocket-loader.min.js
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
104.26.7.244 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
c4d8dbe77feb63e5a61bee0bead4e5f66e8fa6a927599bd1b74aced52467273c

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

content-encoding
gzip
cf-cache-status
BYPASS
etag
W/"5a69bb99-3ab2b"
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=VMuQopq5NAhUA5Povf48%2ByhJiUfguJt0Z3w8zJisEKuoKDwT%2B2kXMkKw6GcrlfA7B2FbCROVEtmUuLzr895eYUUV5YJNRQlVcENYwbprw5ociqq1gLZS97GTG%2FgEl%2Ful6UOLMtVVlYM8ik4%3D"}]}
access-control-allow-methods
GET, HEAD, OPTIONS
x-backend-server
lw5
expires
Sun, 22 Aug 2027 02:03:59 GMT
server-timing
miss, 0_TR_client_wait;dur=0, _Tw_queues;dur=0, 2_Tc_bak_connect;dur=1, 3_Tr_bak_response;dur=1, cfExtPri
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
date
Sat, 22 Aug 2026 02:03:59 GMT
content-type
application/javascript
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:12:25 GMT
vary
Accept-Encoding
priority
u=1,i=?0
cache-control
max-age=31536000, public, private
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
cf-ray
a2ee4ddddde14db8-FRA
accept-ranges
bytes
access-control-allow-origin
*
server
cloudflare
GET
H3
200
jquery.min.js Show response
static.opensubtitles.org/libs/js/jquery/
95 KB
51 KB
72ms
70ms
Script
application/javascript
104.26.7.244
Cloudflare
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/libs/js/jquery/jquery.min.js
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/scripts/7d0fa10a/cloudflare-static/rocket-loader.min.js
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
104.26.7.244 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
95914789b5f3307a3718679e867d61b9d4c03f749cd2e2970570331d7d6c8ed9

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

content-encoding
gzip
cf-cache-status
BYPASS
etag
W/"5a69bb99-17bdc"
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=%2BmWzmKcjS8ug7nVUx5WwWLRtYk97IEMcKXeEvlQpkcq5CxKzCJIMNAt3XWUExzHqIg1dk%2FUZ50LaBj4hhzTzVSacMnhJ2YyGo6WhC9sZADWY5rvAgjryfUO%2BZJRoJl%2BKaJ4rClMT1apCMX8%3D"}]}
access-control-allow-methods
GET, HEAD, OPTIONS
x-backend-server
lw5
expires
Sun, 22 Aug 2027 02:03:59 GMT
server-timing
miss, 0_TR_client_wait;dur=0, _Tw_queues;dur=0, 2_Tc_bak_connect;dur=0, 3_Tr_bak_response;dur=4, cfExtPri
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
date
Sat, 22 Aug 2026 02:03:59 GMT
content-type
application/javascript
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:12:25 GMT
vary
Accept-Encoding
priority
u=1,i=?0
cache-control
max-age=31536000, public, private
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
cf-ray
a2ee4ddddddf4db8-FRA
accept-ranges
bytes
access-control-allow-origin
*
server
cloudflare
GET
H3
200
network_top_bg.png
static.opensubtitles.org/gfx/css/
3 KB
4 KB
65ms
63ms
Image
image/png
104.26.7.244
Cloudflare
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/gfx/css/network_top_bg.png
Requested by
Host: static.opensubtitles.org
URL: https://static.opensubtitles.org/style.css
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
104.26.7.244 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
299a09e6d3ebb16c72eea191f56da6de8e1366fccfba778f98d6c1cbebe66e28

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://static.opensubtitles.org/style.css
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

cf-cache-status
BYPASS
etag
"5a69b8e3-b3b"
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=PpnIaWLv4bFrcCpjByskuuBhtmx8BasV8yAQntL2NuR9XTOuVvM572MIGSztMIkrTHzOmL7nFRuebPXZZkTEwjpWZLLFFkhmQcaylon%2Fz2JHa0bAstI4dtqdKCBWrgkLOSKqoXdcConBLDA%3D"}]}
access-control-allow-methods
GET, HEAD, OPTIONS
x-backend-server
lw5
expires
Sun, 22 Aug 2027 02:03:59 GMT
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
server-timing
miss, 0_TR_client_wait;dur=0, _Tw_queues;dur=0, 2_Tc_bak_connect;dur=1, 3_Tr_bak_response;dur=0, cfExtPri
date
Sat, 22 Aug 2026 02:03:59 GMT
content-type
image/png
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:00:51 GMT
priority
u=3,i
cache-control
max-age=31536000, public, private
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
cf-ray
a2ee4ddddde04db8-FRA
accept-ranges
bytes
access-control-allow-origin
*
content-length
2875
server
cloudflare
GET
H3
200
allflags.gif
static.opensubtitles.org/gfx/flags/
13 KB
14 KB
70ms
68ms
Image
image/gif
104.26.7.244
Cloudflare
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/allflags.gif
Requested by
Host: static.opensubtitles.org
URL: https://static.opensubtitles.org/style.css
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
104.26.7.244 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
538aba19ed0dcc55e58c240f250ecbdd887627db26b3a5237009090216960640

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://static.opensubtitles.org/style.css
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

cf-cache-status
BYPASS
etag
"68fdea9e-338d"
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=odM9LyMBI7qAhxpsCGn%2BObcmP22E7odkyWUxgzDwuGEW6QLAVW42%2FfIfikrv5l6BaMLQgmgFh6PWIM6FVeEUe8HO5gG7h7%2F1p3PlCqR%2BPsjdSIle%2BKhxCsxNFUpRbRsxofoG2BDx2V%2FFBMI%3D"}]}
access-control-allow-methods
GET, HEAD, OPTIONS
x-backend-server
lw4
expires
Sun, 22 Aug 2027 02:03:59 GMT
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
server-timing
miss, 0_TR_client_wait;dur=0, _Tw_queues;dur=0, 2_Tc_bak_connect;dur=5, 3_Tr_bak_response;dur=0, cfExtPri
date
Sat, 22 Aug 2026 02:03:59 GMT
content-type
image/gif
last-modified
Sun, 26 Oct 2025 09:32:14 GMT
priority
u=3,i
cache-control
max-age=31536000, public, private
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
cf-ray
a2ee4ddddde24db8-FRA
accept-ranges
bytes
access-control-allow-origin
*
content-length
13197
server
cloudflare
GET
H3
200
hint_sm.gif
static.opensubtitles.org/gfx/css/
628 B
1 KB
67ms
65ms
Image
image/gif
104.26.7.244
Cloudflare
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/gfx/css/hint_sm.gif
Requested by
Host: static.opensubtitles.org
URL: https://static.opensubtitles.org/style.css
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
104.26.7.244 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
bd1ff5fad5be88b37f318c4133f65b7c8cab812f2c3c03e357a209a95de2f1dd

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://static.opensubtitles.org/style.css
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

cf-cache-status
BYPASS
etag
"5a69b8e2-274"
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=wIx6UZCsDKyVeCuLoWiYMwwGbEhRo0qmGneF0PLndR7g68dhxMABqYpO8f5UmAt6wpsJuCVIsE06dge87tAKfHqxQsjjrqh%2BBKra6nBkyuqVYJw4sKWIn%2FFFvlAR2Fr%2BQIgLMTwgEvgBuP8%3D"}]}
access-control-allow-methods
GET, HEAD, OPTIONS
x-backend-server
lw1
expires
Sun, 22 Aug 2027 02:03:59 GMT
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
server-timing
miss, 0_TR_client_wait;dur=0, _Tw_queues;dur=0, 2_Tc_bak_connect;dur=4, 3_Tr_bak_response;dur=1, cfExtPri
date
Sat, 22 Aug 2026 02:03:59 GMT
content-type
image/gif
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:00:50 GMT
priority
u=3,i
cache-control
max-age=31536000, public, private
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
cf-ray
a2ee4ddddde44db8-FRA
accept-ranges
bytes
access-control-allow-origin
*
content-length
628
server
cloudflare
GET
H3
200
logininput.gif
static.opensubtitles.org/gfx/css/
567 B
1 KB
55ms
53ms
Image
image/gif
104.26.7.244
Cloudflare
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/gfx/css/logininput.gif
Requested by
Host: static.opensubtitles.org
URL: https://static.opensubtitles.org/style.css
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
104.26.7.244 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
a8c0972d30af395dd62b693d885b07e18ea5eda261469269ff1b7d6f6aa4c2f7

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://static.opensubtitles.org/style.css
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

cf-cache-status
BYPASS
etag
"5a69b8e3-237"
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=aHy34zY3x3wq1ckygt4KYvNaJPsIXpFd2YCHzJeXyX3qBrE4KNQAEEOhj4pUBvSQs7agDeCreXE6kRVV8YLt1mP3eRaA%2FNkQ2r1HK56ZW2jrpp5rGoAi0cJKcveLVcFIsocH00oYDybt5Kg%3D"}]}
access-control-allow-methods
GET, HEAD, OPTIONS
x-backend-server
lw1
expires
Sun, 22 Aug 2027 02:03:59 GMT
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
server-timing
miss, 0_TR_client_wait;dur=0, _Tw_queues;dur=0, 2_Tc_bak_connect;dur=0, 3_Tr_bak_response;dur=1, cfExtPri
date
Sat, 22 Aug 2026 02:03:59 GMT
content-type
image/gif
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:00:51 GMT
priority
u=3,i
cache-control
max-age=31536000, public, private
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
cf-ray
a2ee4ddddde34db8-FRA
accept-ranges
bytes
access-control-allow-origin
*
content-length
567
server
cloudflare
GET
H3
200
favicon.ico
static.opensubtitles.org/
894 B
953 B
49ms
48ms
Other
image/x-icon
104.26.7.244
Cloudflare
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/favicon.ico
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
104.26.7.244 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
18effd05717e9b37eef89c3abcab9b50dc7a41bfae774d285ea0098c5db4a695

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

content-encoding
zstd
cf-cache-status
BYPASS
etag
W/"5a69b8d9-37e"
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=LZLvVDmqWT0QGE3e6CNXV9dALbVrj%2BBZdYA6oFOrEnwhhJGZrDaJzV5qVBPhTZldUgTBu81W%2FwfJYEG%2BD2Kazge2AwdhPXf7u1PB38PccmHMo2Ud6u4fw9%2BcorpO9nNQRl%2Fx%2Fvrw7TB%2FLC0%3D"}]}
access-control-allow-methods
GET, HEAD, OPTIONS
x-backend-server
lw1
expires
Sun, 22 Aug 2027 02:03:59 GMT
server-timing
miss, 0_TR_client_wait;dur=0, _Tw_queues;dur=0, 2_Tc_bak_connect;dur=0, 3_Tr_bak_response;dur=0, cfExtPri
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
date
Sat, 22 Aug 2026 02:03:59 GMT
content-type
image/x-icon
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:00:41 GMT
priority
u=1,i
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
cache-control
max-age=31536000, public, private
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
cf-ray
a2ee4dde5deb4db8-FRA
access-control-allow-origin
*
server
cloudflare
GET
H3
200
app_url.js Show response
chat.webtalkbot.com/storage/tenants/opensubtitles/design_files/
59 B
782 B
17ms
17ms
Script
application/javascript
172.67.137.161
Cloudflare
General
Full URL
https://chat.webtalkbot.com/storage/tenants/opensubtitles/design_files/app_url.js
Requested by
Host: chat.webtalkbot.com
URL: https://chat.webtalkbot.com/storage/tenants/opensubtitles/design_files/loader.js
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
172.67.137.161 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
d47283c86a418a2577f50aa04d35859a34515d597555c775a76be46a5ff8360b
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Frame-Options SAMEORIGIN
X-Xss-Protection 1; mode=block

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

access-control-expose-headers
Content-Length,Content-Range
content-encoding
gzip
cf-cache-status
HIT
etag
"67eeb935-3b"
age
5196
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=l0C%2BT1zij3dZolSQppRSHshlcDBiwjaw7Aut%2Fn3jFWDnCfUVSh7dHmdSrLzJyUvyA35BPAE36vJgUsEiWnYGs%2F7DdEF4xNRR%2FrI6513lNjUcjJ%2Fdbhb5COzF50KeMlWlNj%2Bz22UZ"}]}
access-control-allow-methods
GET, POST, OPTIONS, PUT, DELETE
x-content-type-options
nosniff
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
server-timing
cfExtPri
date
Sat, 22 Aug 2026 02:03:59 GMT
content-type
application/javascript
last-modified
Thu, 03 Apr 2025 16:37:09 GMT
vary
Accept-Encoding
priority
u=3,i=?0
access-control-allow-headers
DNT,User-Agent,X-Requested-With,If-Modified-Since,Cache-Control,Content-Type,Range,Authorization,X-Bot-Token
x-frame-options
SAMEORIGIN
cache-control
max-age=14400
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
access-control-allow-credentials
true
referrer-policy
no-referrer-when-downgrade
cf-ray
a2ee4dde8df29760-FRA
access-control-allow-origin
*
x-xss-protection
1; mode=block
server
cloudflare
GET
H2
200
rom3.min.js Show response
cdn.perfops.net/rom3/
12 KB
12 KB
62ms
12ms
Script
application/javascript
3.174.46.122
Amazon.com
General
Full URL
https://cdn.perfops.net/rom3/rom3.min.js
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/.within.website/?redir=/en/newuser
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
3.174.46.122 , United States, ASN16509 (AMAZON-02 - Amazon.com, Inc., US),
Reverse DNS
server-3-174-46-122.fra60.r.cloudfront.net
Software
AmazonS3 /
Resource Hash
27dbda3748b9a0888fa4a33684da65cea6241a88026541a92831353ac0b9bfff

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

x-amz-version-id
v.DouO5SZSBmb2eLrZzHT5khNdOuaFkg
etag
"d27c3cd824e31bbba187639f019c9427"
age
32129
via
1.1 609d449080e37cc33d10975411c741a4.cloudfront.net (CloudFront)
accept-ranges
bytes
x-cache
Hit from cloudfront
content-length
12272
x-amz-cf-id
Bn2ugSDgqsC1EivMwPj0D2-d3h0J-nn4LOm47GN17qmv2lSBX2i1Ew==
date
Fri, 21 Aug 2026 17:08:31 GMT
content-type
application/javascript
last-modified
Wed, 24 Jun 2026 11:31:50 GMT
server
AmazonS3
x-amz-cf-pop
FRA60-P12
x-amz-server-side-encryption
AES256
GET
H3
200
get_user_info.php Show response
www.opensubtitles.org/addons/
21 B
801 B
42ms
41ms
XHR
application/json
104.26.7.244
Cloudflare
General
Full URL
https://www.opensubtitles.org/addons/get_user_info.php?ext_check_only=1&ext_installed=0
Requested by
Host: static.opensubtitles.org
URL: https://static.opensubtitles.org/libs/js/jquery/jquery.min.js
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
104.26.7.244 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
653b2e0b53c0cde5fe268ffae61c073f4251c45558a8e769b9192b8f1dc8df4c

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/en/newuser
X-Requested-With
XMLHttpRequest
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
Accept
application/json, text/javascript, */*; q=0.01
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

content-encoding
gzip
cf-cache-status
DYNAMIC
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=Cd5v0YB%2FYAH20obfW21ZjVlHhsrjH9jXPDrViwVV6r3qmxQm9qabjWWm%2Bk0jburX51YLpaZ2sh5O7oSGObGybRbHziLBm9cu0K6KI888fttq5vvZ%2BN7a2ACy8%2F03KUq5T%2Bfo%2FG33Lvo%3D"}]}
access-control-allow-methods
GET, HEAD, POST, PUT, PATCH, DELETE, OPTIONS
x-backend-server
lw5
expires
Thu, 19 Nov 1981 08:52:00 GMT
server-timing
miss, 0_TR_client_wait;dur=0, _Tw_queues;dur=0, 2_Tc_bak_connect;dur=0, 3_Tr_bak_response;dur=4, cfExtPri
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
date
Sat, 22 Aug 2026 02:03:59 GMT
content-type
application/json; Charset=UTF-8
vary
Accept-Encoding
priority
u=1,i
cache-control
no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
pragma
no-cache
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
cf-ray
a2ee4dde9dee4db8-FRA
access-control-allow-origin
*
server
cloudflare
GET
H3
200
ok.gif
www.opensubtitles.org/gfx/icons/
1 KB
2 KB
45ms
45ms
Image
image/gif
104.26.7.244
Cloudflare
General
Full URL
https://www.opensubtitles.org/gfx/icons/ok.gif
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
104.26.7.244 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
b871b19b50a9dcb44ad15fb0f3ae5a62ea3ee6725b9f9c1bd501b776862eecc2

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/en/newuser
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

cf-cache-status
BYPASS
etag
"5a69b904-401"
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=%2B1FuNSsD%2FXUXXZQCTFtUt3EJY%2FgKHxFivw3ZOWSiVU1ficmZXUbs8Koyz%2Fs%2BOFP%2BDLGLgz7shBFasyfTygaSl51aGLEMWB340BBfOaGslv26RJXB55ucvnCOc%2B6dZLSTbtWFGKJiq%2BM%3D"}]}
x-backend-server
lw4
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
server-timing
miss, 0_TR_client_wait;dur=4, _Tw_queues;dur=0, 2_Tc_bak_connect;dur=0, 3_Tr_bak_response;dur=1, cfExtPri
date
Sat, 22 Aug 2026 02:03:59 GMT
content-type
image/gif
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:01:24 GMT
priority
u=3,i
cache-control
private
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
cf-ray
a2ee4dde9ded4db8-FRA
accept-ranges
bytes
content-length
1025
server
cloudflare
GET
H3
200
error_sm.gif
www.opensubtitles.org/gfx/icons/
622 B
1 KB
58ms
58ms
Image
image/gif
104.26.7.244
Cloudflare
General
Full URL
https://www.opensubtitles.org/gfx/icons/error_sm.gif
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
104.26.7.244 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
328df449ce3a5742dd152cf44060263420d60b37012dd6b32250241474e9f230

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/en/newuser
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

cf-cache-status
BYPASS
etag
"5a69b903-26e"
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=379b2VZAiampB%2FoLSZjGdnIn4ADJ3PxaD3Hp0vRe8awoq0ibmMSHmudAVwdtOot853pmRqIhtVnzy5n4GXY12awZsyHfJVwQxbDsrvP4ASGB4%2BFRPQrV4hhAeWMrU86Ljj8%2B6Moia2s%3D"}]}
x-backend-server
lw4
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
server-timing
miss, 0_TR_client_wait;dur=2, _Tw_queues;dur=0, 2_Tc_bak_connect;dur=1, 3_Tr_bak_response;dur=0, cfExtPri
date
Sat, 22 Aug 2026 02:03:59 GMT
content-type
image/gif
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:01:23 GMT
priority
u=3,i
cache-control
private
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
cf-ray
a2ee4dde9dec4db8-FRA
accept-ranges
bytes
content-length
622
server
cloudflare
GET
H2
200
recaptcha__en.js Show response
www.gstatic.com/recaptcha/releases/xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R/
761 KB
313 KB
42ms
10ms
Script
text/javascript
142.251.20.94
Google LLC
General
Full URL
https://www.gstatic.com/recaptcha/releases/xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R/recaptcha__en.js
Requested by
Host: www.recaptcha.net
URL: https://www.recaptcha.net/recaptcha/api.js?hl=en
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
142.251.20.94 , United States, ASN15169 (GOOGLE - Google LLC, US),
Reverse DNS
bx-in-f94.1e100.net
Software
sffe /
Resource Hash
01be064309a86e96786ed620d589237af77b00ae1a0892b042669f8c8bf223ea
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

Origin
https://www.opensubtitles.org
sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

content-encoding
gzip
age
151089
report-to
{"group":"recaptcha-scs","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/recaptcha-scs"}]}
x-content-type-options
nosniff
expires
Fri, 20 Aug 2027 08:05:50 GMT
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
date
Thu, 20 Aug 2026 08:05:50 GMT
last-modified
Mon, 17 Aug 2026 04:01:48 GMT
content-type
text/javascript
vary
Accept-Encoding
cache-control
public, max-age=31536000
timing-allow-origin
*
cross-origin-opener-policy
same-origin-allow-popups; report-to="recaptcha-scs"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
content-security-policy-report-only
require-trusted-types-for 'script'; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/recaptcha-scs
accept-ranges
bytes
access-control-allow-origin
*
content-length
319934
x-xss-protection
0
server
sffe
POST
H3
204
rum Show response
www.opensubtitles.org/cdn-cgi/
0
461 B
13ms
11ms
XHR
text/plain
104.26.7.244
Cloudflare
General
Full URL
https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/rum?
Requested by
Host: static.cloudflareinsights.com
URL: https://static.cloudflareinsights.com/beacon.min.js/v4513226cdae34746b4dedf0b4dfa099e1781791509496
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
104.26.7.244 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/en/newuser
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
content-type
application/json
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

access-control-max-age
86400
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=qCGBgkCWDhm3VeHmlYNZIlnnExvHikMnaLbONQqFgf2A0HW3I5iflsJeOCU%2FkajEEacDciAlGAJr4t8yE6hcoXX4BKUXOpGcZqTvyhfFt8heHXNPNErMRFtPGPgZzCiUMlul%2BzqQQe8%3D"}]}
access-control-allow-credentials
true
access-control-allow-methods
POST,OPTIONS
cf-ray
a2ee4dde9def4db8-FRA
access-control-allow-origin
https://www.opensubtitles.org
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
server-timing
cfExtPri
date
Sat, 22 Aug 2026 02:03:59 GMT
content-type
text/plain
vary
Origin
server
cloudflare
priority
u=1,i
POST
H2
204
collect
region1.analytics.google.com/g/
0
0
92ms
59ms
Fetch
text/plain
216.239.32.36
Google LLC
General
Full URL
https://region1.analytics.google.com/g/collect?v=2&tid=G-1D0CX3QS3M&gtm=45je68j0v9124289352za200zd9124289352&_p=1787364239121&_gaz=1&gcd=13l3l3l2l1l1&npa=1&dma_cps=a&dma=1&_eu=AAAAAGA&are=1&cid=831049149.1787364239&frm=0&pscdl=noapi&rcb=4&sr=1600x1200&uaa=x86&uab=64&uafvl=Chromium%3B151.0.7922.137%7CGoogle%2520Chrome%3B151.0.7922.137%7CNot%253DA%253FBrand%3B99.0.0.0&uam=&uamb=0&uap=Linux&uapv=&uaw=0&ul=de-de&gaf=2&_s=1&tag_exp=115938465~115938469~118897920~118897930~119367802~119367810~120315471~120385423&sid=1787364239&sct=1&seg=0&dl=https%3A%2F%2Fwww.opensubtitles.org%2Fen%2Fnewuser&dr=https%3A%2F%2Fwww.opensubtitles.org%2F.within.website%2F%3Fredir%3D%2Fen%2Fnewuser&dt=Subtitles%20-%20download%20movie%20and%20TV%20Series%20subtitles&en=page_view&_fv=1&_nsi=1&_ss=1&_ee=1&tfd=388
Requested by
Host: www.googletagmanager.com
URL: https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-1D0CX3QS3M
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
216.239.32.36 , United States, ASN15169 (GOOGLE - Google LLC, US),
Reverse DNS
Software
Golfe2 /
Resource Hash

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

cache-control
no-cache, no-store, must-revalidate
pragma
no-cache
cross-origin-resource-policy
cross-origin
access-control-allow-credentials
true
content-security-policy-report-only
script-src 'none'; form-action 'none'; frame-src 'none'; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/scaffolding/ascnsrsggc:197:0
report-to
{"group":"ascnsrsggc:197:0","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/scaffolding/ascnsrsggc:197:0"}],}
expires
Fri, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT
access-control-allow-origin
https://www.opensubtitles.org
cross-origin-opener-policy-report-only
same-origin; report-to=ascnsrsggc:197:0
content-length
0
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
date
Sat, 22 Aug 2026 02:03:59 GMT
content-type
text/plain
server
Golfe2
POST
H2
204
collect
stats.g.doubleclick.net/g/
0
562 B
93ms
59ms
Ping
text/plain
142.251.127.156
Google LLC
General
Full URL
https://stats.g.doubleclick.net/g/collect?v=2&tid=G-1D0CX3QS3M&cid=831049149.1787364239&gtm=45je68j0v9124289352za200zd9124289352&rcb=4&aip=1&dma=1&dma_cps=a&gcd=13l3l3l2l1l1&npa=1&frm=0&tag_exp=115938465~115938469~118897920~118897930~119367802~119367810~120315471~120385423
Requested by
Host: www.googletagmanager.com
URL: https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-1D0CX3QS3M
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
142.251.127.156 , United States, ASN15169 (GOOGLE - Google LLC, US),
Reverse DNS
lcfrai-in-f156.1e100.net
Software
Golfe2 /
Resource Hash
e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

cache-control
no-cache, no-store, must-revalidate
pragma
no-cache
cross-origin-resource-policy
cross-origin
access-control-allow-credentials
true
content-security-policy-report-only
script-src 'none'; form-action 'none'; frame-src 'none'; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/scaffolding/ascnsrsggc:165:0
report-to
{"group":"ascnsrsggc:165:0","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/scaffolding/ascnsrsggc:165:0"}],}
expires
Fri, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT
access-control-allow-origin
https://www.opensubtitles.org
cross-origin-opener-policy-report-only
same-origin; report-to=ascnsrsggc:165:0
content-length
0
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
date
Sat, 22 Aug 2026 02:03:59 GMT
content-type
text/plain
server
Golfe2
GET
H3
200
ga-audiences
www.google.de/ads/
42 B
63 B
38ms
20ms
Image
image/gif
142.251.14.94
Google LLC
General
Full URL
https://www.google.de/ads/ga-audiences?v=1&t=sr&slf_rd=1&_r=4&tid=G-1D0CX3QS3M&cid=831049149.1787364239&gtm=45je68j0v9124289352za200zd9124289352&rcb=4&aip=1&dma=1&dma_cps=a&gcd=13l3l3l2l1l1&npa=1&frm=0&tag_exp=115938465~115938469~118897920~118897930~119367802~119367810~120315471~120385423&z=1801306675
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
142.251.14.94 , United States, ASN15169 (GOOGLE - Google LLC, US),
Reverse DNS
pm-in-f94.1e100.net
Software
cafe /
Resource Hash
ef1955ae757c8b966c83248350331bd3a30f658ced11f387f8ebf05ab3368629
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

cache-control
no-cache, no-store, must-revalidate
timing-allow-origin
*
pragma
no-cache
cross-origin-resource-policy
cross-origin
x-content-type-options
nosniff
expires
Fri, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
p3p
policyref="https://www.googleadservices.com/pagead/p3p.xml", CP="NOI DEV PSA PSD IVA IVD OTP OUR OTR IND OTC"
content-length
42
date
Sat, 22 Aug 2026 02:03:59 GMT
x-xss-protection
0
content-type
image/gif
server
cafe
GET
H3
200
f5ba958a-2b18-47d7-a807-1df65c77811b_design.js Show response
chat.webtalkbot.com/storage/tenants/opensubtitles/design_files/
1009 B
1023 B
19ms
18ms
Script
application/javascript
172.67.137.161
Cloudflare
General
Full URL
https://chat.webtalkbot.com/storage/tenants/opensubtitles/design_files/f5ba958a-2b18-47d7-a807-1df65c77811b_design.js
Requested by
Host: chat.webtalkbot.com
URL: https://chat.webtalkbot.com/storage/tenants/opensubtitles/design_files/loader.js
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
172.67.137.161 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
e19b49b24df48c150657e74ef3135a349227f0147bf8859c95aa1d4a17262b29

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

content-encoding
gzip
cf-cache-status
BYPASS
etag
W/"67eed81d-3f1"
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=nKS2DjnTaV9uKsIfRufsplTN04GknUIgKfN4VV%2FM5E%2BjTdj%2BUGtkR%2BeqZd6J7MO7UcpLRE9CFnEsJejvnl6Tv0uHfasRtb6aZtSQcNsFGcha15yrmsMnLzTszxJdTZPQjQsHKt%2FT"}]}
expires
Sat, 22 Aug 2026 02:05:17 GMT
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
server-timing
cfExtPri
date
Sat, 22 Aug 2026 02:03:59 GMT
content-type
application/javascript
last-modified
Thu, 03 Apr 2025 18:49:01 GMT
vary
Accept-Encoding
priority
u=3,i=?0
cache-control
no-cache, no-store, no-cache, must-revalidate, proxy-revalidate, max-age=0
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
cf-ray
a2ee4ddeedf49760-FRA
server
cloudflare
GET
H3
200
web.js Show response
chat.webtalkbot.com/storage/tenants/opensubtitles/design_files/
848 KB
214 KB
23ms
23ms
Script
application/javascript
172.67.137.161
Cloudflare
General
Full URL
https://chat.webtalkbot.com/storage/tenants/opensubtitles/design_files/web.js
Requested by
Host: chat.webtalkbot.com
URL: https://chat.webtalkbot.com/storage/tenants/opensubtitles/design_files/loader.js
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
172.67.137.161 , Ascension Island, ASN13335 (CLOUDFLARENET - Cloudflare, Inc., US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
2609886f6f3517f2b28b7b10bc34ecb080fa329e530147287ca4438c25bc13f6
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Frame-Options SAMEORIGIN
X-Xss-Protection 1; mode=block

Request headers

Origin
https://www.opensubtitles.org
sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

access-control-expose-headers
Content-Length,Content-Range
content-encoding
gzip
cf-cache-status
HIT
etag
"6916351d-d410e"
age
5802
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=0oOCPPFE8Vye3TThwVuCI7l%2BNP6XHZbszrb1RfFov3eLqayHRIpu01XeXIR2fOo2Ui8LH4nvXUNm3Drlq%2FlS8c36euHr8EqK8DdW3yh93KQ5xzQu1ejwZpTEZBa2bZHbzbR%2BibCR"}]}
access-control-allow-methods
GET, POST, OPTIONS, PUT, DELETE
x-content-type-options
nosniff
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
server-timing
cfExtPri
date
Sat, 22 Aug 2026 02:03:59 GMT
content-type
application/javascript
last-modified
Thu, 13 Nov 2025 19:44:29 GMT
vary
Accept-Encoding
priority
u=1,i=?0
access-control-allow-headers
DNT,User-Agent,X-Requested-With,If-Modified-Since,Cache-Control,Content-Type,Range,Authorization,X-Bot-Token
x-frame-options
SAMEORIGIN
cache-control
max-age=14400
nel
{"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
speculation-rules
"/cdn-cgi/speculation"
access-control-allow-credentials
true
referrer-policy
no-referrer-when-downgrade
cf-ray
a2ee4ddf1aa5566a-FRA
access-control-allow-origin
*
x-xss-protection
1; mode=block
server
cloudflare
GET
H2
200
anchor Show response
www.recaptcha.net/recaptcha/api2/ Frame 7674
54 KB
29 KB
53ms
25ms
Document
text/html
142.251.13.94
Google LLC
General
Full URL
https://www.recaptcha.net/recaptcha/api2/anchor?ar=1&k=6LfE8QUTAAAAAHfHiVUyl_GRxVOlS8wmyLFPn10b&co=aHR0cHM6Ly93d3cub3BlbnN1YnRpdGxlcy5vcmc6NDQz&hl=en&v=xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R&theme=light&size=normal&anchor-ms=20000&execute-ms=30000&cb=u2ctx49whgk9
Requested by
Host: www.gstatic.com
URL: https://www.gstatic.com/recaptcha/releases/xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R/recaptcha__en.js
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
142.251.13.94 , United States, ASN15169 (GOOGLE - Google LLC, US),
Reverse DNS
wt-in-f94.1e100.net
Software
ESF /
Resource Hash
676d9f9f45ddf0d04b56204f0331138e91bd869afbd1364d7aad470ae8dc65b9
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy script-src 'report-sample' 'nonce-IWDYxcTq00bhJW49Ju847w' 'unsafe-inline' 'strict-dynamic' https: http: 'unsafe-eval';object-src 'none';base-uri 'self';report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/recaptcha/1
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

Referer
https://www.opensubtitles.org/
Upgrade-Insecure-Requests
1
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0
sec-ch-ua-platform
"Linux"

Response headers

alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
cache-control
no-cache, no-store, max-age=0, must-revalidate
content-encoding
gzip
content-security-policy
script-src 'report-sample' 'nonce-IWDYxcTq00bhJW49Ju847w' 'unsafe-inline' 'strict-dynamic' https: http: 'unsafe-eval';object-src 'none';base-uri 'self';report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/recaptcha/1
content-type
text/html; charset=utf-8
cross-origin-embedder-policy
require-corp
cross-origin-opener-policy-report-only
same-origin; report-to="coop_38fac9d5b82543fc4729580d18ff2d3d"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
date
Sat, 22 Aug 2026 02:03:59 GMT
expires
Mon, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT
pragma
no-cache
report-to
{"group":"recaptcha","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/recaptcha"}]} {"group":"coop_38fac9d5b82543fc4729580d18ff2d3d","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/38fac9d5b82543fc4729580d18ff2d3d"}]}
server
ESF
x-content-type-options
nosniff
x-xss-protection
0
GET
H2
200
anchor Show response
www.recaptcha.net/recaptcha/api2/ Frame 3C2F
54 KB
28 KB
63ms
38ms
Document
text/html
142.251.13.94
Google LLC
General
Full URL
https://www.recaptcha.net/recaptcha/api2/anchor?ar=1&k=6LfE8QUTAAAAAHfHiVUyl_GRxVOlS8wmyLFPn10b&co=aHR0cHM6Ly93d3cub3BlbnN1YnRpdGxlcy5vcmc6NDQz&hl=en&v=xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R&theme=light&size=normal&anchor-ms=20000&execute-ms=30000&cb=o8tm63mntd6o
Requested by
Host: www.gstatic.com
URL: https://www.gstatic.com/recaptcha/releases/xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R/recaptcha__en.js
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
142.251.13.94 , United States, ASN15169 (GOOGLE - Google LLC, US),
Reverse DNS
wt-in-f94.1e100.net
Software
ESF /
Resource Hash
77135398bbe5c547d053ab6582a6c7a491b9a7d7a4a3ba054d0804f67d5158cb
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy script-src 'report-sample' 'nonce-IKLDmWtMCcH_OmymI4B_Gg' 'unsafe-inline' 'strict-dynamic' https: http: 'unsafe-eval';object-src 'none';base-uri 'self';report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/recaptcha/1
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

Referer
https://www.opensubtitles.org/
Upgrade-Insecure-Requests
1
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0
sec-ch-ua-platform
"Linux"

Response headers

alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
cache-control
no-cache, no-store, max-age=0, must-revalidate
content-encoding
gzip
content-security-policy
script-src 'report-sample' 'nonce-IKLDmWtMCcH_OmymI4B_Gg' 'unsafe-inline' 'strict-dynamic' https: http: 'unsafe-eval';object-src 'none';base-uri 'self';report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/recaptcha/1
content-type
text/html; charset=utf-8
cross-origin-embedder-policy
require-corp
cross-origin-opener-policy-report-only
same-origin; report-to="coop_38fac9d5b82543fc4729580d18ff2d3d"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
date
Sat, 22 Aug 2026 02:03:59 GMT
expires
Mon, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT
pragma
no-cache
report-to
{"group":"recaptcha","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/recaptcha"}]} {"group":"coop_38fac9d5b82543fc4729580d18ff2d3d","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/38fac9d5b82543fc4729580d18ff2d3d"}]}
server
ESF
x-content-type-options
nosniff
x-xss-protection
0
GET
H2
200
styles__ltr.css
www.gstatic.com/recaptcha/releases/xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R/ Frame 7674
81 KB
42 KB
33ms
10ms
Stylesheet
text/css
142.251.20.94
Google LLC
General
Full URL
https://www.gstatic.com/recaptcha/releases/xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R/styles__ltr.css
Requested by
Host: www.recaptcha.net
URL: https://www.recaptcha.net/recaptcha/api2/anchor?ar=1&k=6LfE8QUTAAAAAHfHiVUyl_GRxVOlS8wmyLFPn10b&co=aHR0cHM6Ly93d3cub3BlbnN1YnRpdGxlcy5vcmc6NDQz&hl=en&v=xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R&theme=light&size=normal&anchor-ms=20000&execute-ms=30000&cb=u2ctx49whgk9
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
142.251.20.94 , United States, ASN15169 (GOOGLE - Google LLC, US),
Reverse DNS
bx-in-f94.1e100.net
Software
sffe /
Resource Hash
0428f6ff6fb3fb11bdce61fcf57b00c13a06e2a4561da4b3530cf035b751ea75
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.recaptcha.net/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

content-encoding
gzip
age
14129
report-to
{"group":"recaptcha-scs","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/recaptcha-scs"}]}
x-content-type-options
nosniff
expires
Sat, 21 Aug 2027 22:08:30 GMT
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
date
Fri, 21 Aug 2026 22:08:30 GMT
last-modified
Mon, 17 Aug 2026 04:01:48 GMT
content-type
text/css
vary
Accept-Encoding
cache-control
public, max-age=31536000
timing-allow-origin
*
cross-origin-opener-policy
same-origin-allow-popups; report-to="recaptcha-scs"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
content-security-policy-report-only
require-trusted-types-for 'script'; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/recaptcha-scs
accept-ranges
bytes
content-length
42348
x-xss-protection
0
server
sffe
GET
H2
200
recaptcha__en.js Show response
www.gstatic.com/recaptcha/releases/xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R/ Frame 7674
761 KB
0
0ms
0ms
Script
text/javascript
142.251.20.94
Google LLC
General
Full URL
https://www.gstatic.com/recaptcha/releases/xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R/recaptcha__en.js
Requested by
Host: www.recaptcha.net
URL: https://www.recaptcha.net/recaptcha/api2/anchor?ar=1&k=6LfE8QUTAAAAAHfHiVUyl_GRxVOlS8wmyLFPn10b&co=aHR0cHM6Ly93d3cub3BlbnN1YnRpdGxlcy5vcmc6NDQz&hl=en&v=xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R&theme=light&size=normal&anchor-ms=20000&execute-ms=30000&cb=u2ctx49whgk9
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
142.251.20.94 , United States, ASN15169 (GOOGLE - Google LLC, US),
Reverse DNS
bx-in-f94.1e100.net
Software
sffe /
Resource Hash
01be064309a86e96786ed620d589237af77b00ae1a0892b042669f8c8bf223ea
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.recaptcha.net/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

content-encoding
gzip
age
151089
report-to
{"group":"recaptcha-scs","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/recaptcha-scs"}]}
x-content-type-options
nosniff
expires
Fri, 20 Aug 2027 08:05:50 GMT
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
date
Thu, 20 Aug 2026 08:05:50 GMT
last-modified
Mon, 17 Aug 2026 04:01:48 GMT
content-type
text/javascript
vary
Accept-Encoding
cache-control
public, max-age=31536000
timing-allow-origin
*
cross-origin-opener-policy
same-origin-allow-popups; report-to="recaptcha-scs"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
content-security-policy-report-only
require-trusted-types-for 'script'; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/recaptcha-scs
accept-ranges
bytes
access-control-allow-origin
*
content-length
319934
x-xss-protection
0
server
sffe
GET
H2
200
styles__ltr.css
www.gstatic.com/recaptcha/releases/xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R/ Frame 3C2F
81 KB
0
22ms
22ms
Stylesheet
text/css
142.251.20.94
Google LLC
General
Full URL
https://www.gstatic.com/recaptcha/releases/xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R/styles__ltr.css
Requested by
Host: www.recaptcha.net
URL: https://www.recaptcha.net/recaptcha/api2/anchor?ar=1&k=6LfE8QUTAAAAAHfHiVUyl_GRxVOlS8wmyLFPn10b&co=aHR0cHM6Ly93d3cub3BlbnN1YnRpdGxlcy5vcmc6NDQz&hl=en&v=xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R&theme=light&size=normal&anchor-ms=20000&execute-ms=30000&cb=o8tm63mntd6o
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
142.251.20.94 , United States, ASN15169 (GOOGLE - Google LLC, US),
Reverse DNS
bx-in-f94.1e100.net
Software
sffe /
Resource Hash
0428f6ff6fb3fb11bdce61fcf57b00c13a06e2a4561da4b3530cf035b751ea75
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.recaptcha.net/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

content-encoding
gzip
age
14129
report-to
{"group":"recaptcha-scs","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/recaptcha-scs"}]}
x-content-type-options
nosniff
expires
Sat, 21 Aug 2027 22:08:30 GMT
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
date
Fri, 21 Aug 2026 22:08:30 GMT
last-modified
Mon, 17 Aug 2026 04:01:48 GMT
content-type
text/css
vary
Accept-Encoding
cache-control
public, max-age=31536000
timing-allow-origin
*
cross-origin-opener-policy
same-origin-allow-popups; report-to="recaptcha-scs"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
content-security-policy-report-only
require-trusted-types-for 'script'; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/recaptcha-scs
accept-ranges
bytes
content-length
42348
x-xss-protection
0
server
sffe
GET
H2
200
recaptcha__en.js Show response
www.gstatic.com/recaptcha/releases/xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R/ Frame 3C2F
761 KB
0
0ms
0ms
Script
text/javascript
142.251.20.94
Google LLC
General
Full URL
https://www.gstatic.com/recaptcha/releases/xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R/recaptcha__en.js
Requested by
Host: www.recaptcha.net
URL: https://www.recaptcha.net/recaptcha/api2/anchor?ar=1&k=6LfE8QUTAAAAAHfHiVUyl_GRxVOlS8wmyLFPn10b&co=aHR0cHM6Ly93d3cub3BlbnN1YnRpdGxlcy5vcmc6NDQz&hl=en&v=xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R&theme=light&size=normal&anchor-ms=20000&execute-ms=30000&cb=o8tm63mntd6o
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
142.251.20.94 , United States, ASN15169 (GOOGLE - Google LLC, US),
Reverse DNS
bx-in-f94.1e100.net
Software
sffe /
Resource Hash
01be064309a86e96786ed620d589237af77b00ae1a0892b042669f8c8bf223ea
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.recaptcha.net/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

content-encoding
gzip
age
151089
report-to
{"group":"recaptcha-scs","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/recaptcha-scs"}]}
x-content-type-options
nosniff
expires
Fri, 20 Aug 2027 08:05:50 GMT
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
date
Thu, 20 Aug 2026 08:05:50 GMT
last-modified
Mon, 17 Aug 2026 04:01:48 GMT
content-type
text/javascript
vary
Accept-Encoding
cache-control
public, max-age=31536000
timing-allow-origin
*
cross-origin-opener-policy
same-origin-allow-popups; report-to="recaptcha-scs"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
content-security-policy-report-only
require-trusted-types-for 'script'; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/recaptcha-scs
accept-ranges
bytes
access-control-allow-origin
*
content-length
319934
x-xss-protection
0
server
sffe
GET
DATA
200
OK
truncated
/ Frame 7674
31 KB
0
Image
image/png

General
Full URL
data:truncated
Protocol
DATA
Server
-, , ASN (),
Reverse DNS
Software
/
Resource Hash
904240562b1ae5dfe0045027847d1251ae1cdf961a1bd54942949697a83f3dc6

Request headers

User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
Referer

Response headers

Content-Type
image/png
GET
DATA
200
OK
truncated
/ Frame 7674
1 KB
0
Image
image/png

General
Full URL
data:truncated
Protocol
DATA
Server
-, , ASN (),
Reverse DNS
Software
/
Resource Hash
7ef4d0efd75615efecbbc059594ca359f9d5440ed4c648dd449a53b6d197eabe

Request headers

User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
Referer

Response headers

Content-Type
image/png
GET
H2
200
logo_48.png
www.gstatic.com/recaptcha/api2/ Frame 7674
2 KB
2 KB
8ms
7ms
Image
image/png
142.251.20.94
Google LLC
General
Full URL
https://www.gstatic.com/recaptcha/api2/logo_48.png
Requested by
Host: www.gstatic.com
URL: https://www.gstatic.com/recaptcha/releases/xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R/styles__ltr.css
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
142.251.20.94 , United States, ASN15169 (GOOGLE - Google LLC, US),
Reverse DNS
bx-in-f94.1e100.net
Software
sffe /
Resource Hash
1b9efb22c938500971aac2b2130a475fa23684dd69e43103894968df83145b8a
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.gstatic.com/recaptcha/releases/xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R/styles__ltr.css
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

age
203043
report-to
{"group":"recaptcha-scs","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/recaptcha-scs"}]}
x-content-type-options
nosniff
expires
Wed, 26 Aug 2026 17:39:56 GMT
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
date
Wed, 19 Aug 2026 17:39:56 GMT
last-modified
Tue, 03 Mar 2020 20:15:00 GMT
content-type
image/png
cache-control
public, max-age=604800
cross-origin-opener-policy
same-origin-allow-popups; report-to="recaptcha-scs"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
content-security-policy-report-only
require-trusted-types-for 'script'; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/recaptcha-scs
accept-ranges
bytes
content-length
2228
x-xss-protection
0
server
sffe
GET
H3
200
KFO7CnqEu92Fr1ME7kSn66aGLdTylUAMa3yUBA.woff2
fonts.gstatic.com/s/roboto/v48/ Frame 7674
39 KB
39 KB
335ms
8ms
Font
font/woff2
192.178.183.94
Google LLC
General
Full URL
https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v48/KFO7CnqEu92Fr1ME7kSn66aGLdTylUAMa3yUBA.woff2
Requested by
Host: www.recaptcha.net
URL: https://www.recaptcha.net/recaptcha/api2/anchor?ar=1&k=6LfE8QUTAAAAAHfHiVUyl_GRxVOlS8wmyLFPn10b&co=aHR0cHM6Ly93d3cub3BlbnN1YnRpdGxlcy5vcmc6NDQz&hl=en&v=xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R&theme=light&size=normal&anchor-ms=20000&execute-ms=30000&cb=u2ctx49whgk9
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
192.178.183.94 , United States, ASN15169 (GOOGLE - Google LLC, US),
Reverse DNS
lcfraw-in-f94.1e100.net
Software
sffe /
Resource Hash
20b535fa80c8189e3b87d1803038389960203a886d502bc2ef1857affc2f38d2
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

Origin
https://www.recaptcha.net
sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.recaptcha.net/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

age
505014
report-to
{"group":"apps-themes","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/apps-themes"}]}
x-content-type-options
nosniff
expires
Mon, 16 Aug 2027 05:47:05 GMT
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
date
Sun, 16 Aug 2026 05:47:05 GMT
last-modified
Thu, 29 May 2025 23:30:55 GMT
content-type
font/woff2
cache-control
public, max-age=31536000
timing-allow-origin
*
cross-origin-opener-policy
same-origin; report-to="apps-themes"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
content-security-policy-report-only
require-trusted-types-for 'script'; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/apps-themes
accept-ranges
bytes
access-control-allow-origin
*
content-length
40128
x-xss-protection
0
server
sffe
GET
DATA
200
OK
truncated
/ Frame 3C2F
31 KB
0
Image
image/png

General
Full URL
data:truncated
Protocol
DATA
Server
-, , ASN (),
Reverse DNS
Software
/
Resource Hash
904240562b1ae5dfe0045027847d1251ae1cdf961a1bd54942949697a83f3dc6

Request headers

User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
Referer

Response headers

Content-Type
image/png
GET
DATA
200
OK
truncated
/ Frame 3C2F
1 KB
0
Image
image/png

General
Full URL
data:truncated
Protocol
DATA
Server
-, , ASN (),
Reverse DNS
Software
/
Resource Hash
7ef4d0efd75615efecbbc059594ca359f9d5440ed4c648dd449a53b6d197eabe

Request headers

User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
Referer

Response headers

Content-Type
image/png
GET
H2
200
logo_48.png
www.gstatic.com/recaptcha/api2/ Frame 3C2F
2 KB
0
0ms
0ms
Image
image/png
142.251.20.94
Google LLC
General
Full URL
https://www.gstatic.com/recaptcha/api2/logo_48.png
Requested by
Host: www.gstatic.com
URL: https://www.gstatic.com/recaptcha/releases/xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R/styles__ltr.css
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
142.251.20.94 , United States, ASN15169 (GOOGLE - Google LLC, US),
Reverse DNS
bx-in-f94.1e100.net
Software
sffe /
Resource Hash
1b9efb22c938500971aac2b2130a475fa23684dd69e43103894968df83145b8a
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.gstatic.com/recaptcha/releases/xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R/styles__ltr.css
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

age
203043
report-to
{"group":"recaptcha-scs","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/recaptcha-scs"}]}
x-content-type-options
nosniff
expires
Wed, 26 Aug 2026 17:39:56 GMT
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
date
Wed, 19 Aug 2026 17:39:56 GMT
last-modified
Tue, 03 Mar 2020 20:15:00 GMT
content-type
image/png
cache-control
public, max-age=604800
cross-origin-opener-policy
same-origin-allow-popups; report-to="recaptcha-scs"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
content-security-policy-report-only
require-trusted-types-for 'script'; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/recaptcha-scs
accept-ranges
bytes
content-length
2228
x-xss-protection
0
server
sffe
GET
H3
200
KFO7CnqEu92Fr1ME7kSn66aGLdTylUAMa3yUBA.woff2
fonts.gstatic.com/s/roboto/v48/ Frame 3C2F
39 KB
0
334ms
334ms
Font
font/woff2
192.178.183.94
Google LLC
General
Full URL
https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v48/KFO7CnqEu92Fr1ME7kSn66aGLdTylUAMa3yUBA.woff2
Requested by
Host: www.recaptcha.net
URL: https://www.recaptcha.net/recaptcha/api2/anchor?ar=1&k=6LfE8QUTAAAAAHfHiVUyl_GRxVOlS8wmyLFPn10b&co=aHR0cHM6Ly93d3cub3BlbnN1YnRpdGxlcy5vcmc6NDQz&hl=en&v=xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R&theme=light&size=normal&anchor-ms=20000&execute-ms=30000&cb=o8tm63mntd6o
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
192.178.183.94 , United States, ASN15169 (GOOGLE - Google LLC, US),
Reverse DNS
lcfraw-in-f94.1e100.net
Software
sffe /
Resource Hash
20b535fa80c8189e3b87d1803038389960203a886d502bc2ef1857affc2f38d2
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

Origin
https://www.recaptcha.net
sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.recaptcha.net/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

age
505014
report-to
{"group":"apps-themes","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/apps-themes"}]}
x-content-type-options
nosniff
expires
Mon, 16 Aug 2027 05:47:05 GMT
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
date
Sun, 16 Aug 2026 05:47:05 GMT
last-modified
Thu, 29 May 2025 23:30:55 GMT
content-type
font/woff2
cache-control
public, max-age=31536000
timing-allow-origin
*
cross-origin-opener-policy
same-origin; report-to="apps-themes"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
content-security-policy-report-only
require-trusted-types-for 'script'; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/apps-themes
accept-ranges
bytes
access-control-allow-origin
*
content-length
40128
x-xss-protection
0
server
sffe
GET

webworker.js
www.recaptcha.net/recaptcha/api2/ Frame 7674
0
0


GET

webworker.js
www.recaptcha.net/recaptcha/api2/ Frame 3C2F
0
0


GET
H3
200
bframe Show response
www.recaptcha.net/recaptcha/api2/ Frame F15C
17 KB
2 KB
21ms
19ms
Document
text/html
142.251.13.94
Google LLC
General
Full URL
https://www.recaptcha.net/recaptcha/api2/bframe?hl=en&v=xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R&k=6LfE8QUTAAAAAHfHiVUyl_GRxVOlS8wmyLFPn10b&bft=0dAFcWeA4ia_rkD8sLuWH2qFmP8950z87L_3OJcRrV-KwaUp9QfvM_LOy2flJdp1dgrRhUCEX37F5MImgmDwK0gIqv_LxAy9CFvQ
Requested by
Host: www.gstatic.com
URL: https://www.gstatic.com/recaptcha/releases/xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R/recaptcha__en.js
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
142.251.13.94 , United States, ASN15169 (GOOGLE - Google LLC, US),
Reverse DNS
wt-in-f94.1e100.net
Software
ESF /
Resource Hash
eccde55c9f4eee86c394bd1db89677926842357eda279c0ac526cda3c181930c
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy script-src 'report-sample' 'nonce---rc79MqU7HwFoP5QQJMrA' 'unsafe-inline' 'strict-dynamic' https: http: 'unsafe-eval';object-src 'none';base-uri 'self';report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/recaptcha/1
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

Referer
https://www.opensubtitles.org/
Upgrade-Insecure-Requests
1
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0
sec-ch-ua-platform
"Linux"

Response headers

alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
cache-control
no-cache, no-store, max-age=0, must-revalidate
content-encoding
gzip
content-security-policy
script-src 'report-sample' 'nonce---rc79MqU7HwFoP5QQJMrA' 'unsafe-inline' 'strict-dynamic' https: http: 'unsafe-eval';object-src 'none';base-uri 'self';report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/recaptcha/1
content-type
text/html; charset=utf-8
cross-origin-embedder-policy
require-corp
cross-origin-opener-policy-report-only
same-origin; report-to="coop_38fac9d5b82543fc4729580d18ff2d3d"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
date
Sat, 22 Aug 2026 02:04:00 GMT
expires
Mon, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT
pragma
no-cache
report-to
{"group":"recaptcha","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/recaptcha"}]} {"group":"coop_38fac9d5b82543fc4729580d18ff2d3d","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/38fac9d5b82543fc4729580d18ff2d3d"}]}
server
ESF
x-content-type-options
nosniff
x-xss-protection
0
GET
H3
200
bframe Show response
www.recaptcha.net/recaptcha/api2/ Frame 7DD3
17 KB
2 KB
27ms
27ms
Document
text/html
142.251.13.94
Google LLC
General
Full URL
https://www.recaptcha.net/recaptcha/api2/bframe?hl=en&v=xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R&k=6LfE8QUTAAAAAHfHiVUyl_GRxVOlS8wmyLFPn10b&bft=0dAFcWeA5-5upbHbV8nbwf9BS7jPbT-d_7uVLaQ8GJ4MIxNh5l8WI26uADJ2J8G7buUdbxP16GHauJLe1SL6QF8IpsDTD_olsWaQ
Requested by
Host: www.gstatic.com
URL: https://www.gstatic.com/recaptcha/releases/xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R/recaptcha__en.js
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
142.251.13.94 , United States, ASN15169 (GOOGLE - Google LLC, US),
Reverse DNS
wt-in-f94.1e100.net
Software
ESF /
Resource Hash
b1c099c4bdf6d816ba09b88a4afd0ca88494c0918757382ebd785d71af95a38b
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy script-src 'report-sample' 'nonce-bkmzuQ86n0Wzw1BU6y73_A' 'unsafe-inline' 'strict-dynamic' https: http: 'unsafe-eval';object-src 'none';base-uri 'self';report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/recaptcha/1
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

Referer
https://www.opensubtitles.org/
Upgrade-Insecure-Requests
1
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0
sec-ch-ua-platform
"Linux"

Response headers

alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
cache-control
no-cache, no-store, max-age=0, must-revalidate
content-encoding
gzip
content-security-policy
script-src 'report-sample' 'nonce-bkmzuQ86n0Wzw1BU6y73_A' 'unsafe-inline' 'strict-dynamic' https: http: 'unsafe-eval';object-src 'none';base-uri 'self';report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/recaptcha/1
content-type
text/html; charset=utf-8
cross-origin-embedder-policy
require-corp
cross-origin-opener-policy-report-only
same-origin; report-to="coop_38fac9d5b82543fc4729580d18ff2d3d"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
date
Sat, 22 Aug 2026 02:04:00 GMT
expires
Mon, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT
pragma
no-cache
report-to
{"group":"recaptcha","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/recaptcha"}]} {"group":"coop_38fac9d5b82543fc4729580d18ff2d3d","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/38fac9d5b82543fc4729580d18ff2d3d"}]}
server
ESF
x-content-type-options
nosniff
x-xss-protection
0
GET
H2
200
styles__ltr.css
www.gstatic.com/recaptcha/releases/xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R/ Frame F15C
81 KB
0
0ms
0ms
Stylesheet
text/css
142.251.20.94
Google LLC
General
Full URL
https://www.gstatic.com/recaptcha/releases/xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R/styles__ltr.css
Requested by
Host: www.recaptcha.net
URL: https://www.recaptcha.net/recaptcha/api2/bframe?hl=en&v=xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R&k=6LfE8QUTAAAAAHfHiVUyl_GRxVOlS8wmyLFPn10b&bft=0dAFcWeA4ia_rkD8sLuWH2qFmP8950z87L_3OJcRrV-KwaUp9QfvM_LOy2flJdp1dgrRhUCEX37F5MImgmDwK0gIqv_LxAy9CFvQ
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
142.251.20.94 , United States, ASN15169 (GOOGLE - Google LLC, US),
Reverse DNS
bx-in-f94.1e100.net
Software
sffe /
Resource Hash
0428f6ff6fb3fb11bdce61fcf57b00c13a06e2a4561da4b3530cf035b751ea75
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.recaptcha.net/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

content-encoding
gzip
age
14129
report-to
{"group":"recaptcha-scs","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/recaptcha-scs"}]}
x-content-type-options
nosniff
expires
Sat, 21 Aug 2027 22:08:30 GMT
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
date
Fri, 21 Aug 2026 22:08:30 GMT
last-modified
Mon, 17 Aug 2026 04:01:48 GMT
content-type
text/css
vary
Accept-Encoding
cache-control
public, max-age=31536000
timing-allow-origin
*
cross-origin-opener-policy
same-origin-allow-popups; report-to="recaptcha-scs"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
content-security-policy-report-only
require-trusted-types-for 'script'; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/recaptcha-scs
accept-ranges
bytes
content-length
42348
x-xss-protection
0
server
sffe
GET
H2
200
recaptcha__en.js Show response
www.gstatic.com/recaptcha/releases/xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R/ Frame F15C
761 KB
0
2ms
2ms
Script
text/javascript
142.251.20.94
Google LLC
General
Full URL
https://www.gstatic.com/recaptcha/releases/xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R/recaptcha__en.js
Requested by
Host: www.recaptcha.net
URL: https://www.recaptcha.net/recaptcha/api2/bframe?hl=en&v=xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R&k=6LfE8QUTAAAAAHfHiVUyl_GRxVOlS8wmyLFPn10b&bft=0dAFcWeA4ia_rkD8sLuWH2qFmP8950z87L_3OJcRrV-KwaUp9QfvM_LOy2flJdp1dgrRhUCEX37F5MImgmDwK0gIqv_LxAy9CFvQ
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
142.251.20.94 , United States, ASN15169 (GOOGLE - Google LLC, US),
Reverse DNS
bx-in-f94.1e100.net
Software
sffe /
Resource Hash
01be064309a86e96786ed620d589237af77b00ae1a0892b042669f8c8bf223ea
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.recaptcha.net/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

content-encoding
gzip
age
151089
report-to
{"group":"recaptcha-scs","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/recaptcha-scs"}]}
x-content-type-options
nosniff
expires
Fri, 20 Aug 2027 08:05:50 GMT
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
date
Thu, 20 Aug 2026 08:05:50 GMT
last-modified
Mon, 17 Aug 2026 04:01:48 GMT
content-type
text/javascript
vary
Accept-Encoding
cache-control
public, max-age=31536000
timing-allow-origin
*
cross-origin-opener-policy
same-origin-allow-popups; report-to="recaptcha-scs"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
content-security-policy-report-only
require-trusted-types-for 'script'; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/recaptcha-scs
accept-ranges
bytes
access-control-allow-origin
*
content-length
319934
x-xss-protection
0
server
sffe
GET
H2
200
styles__ltr.css
www.gstatic.com/recaptcha/releases/xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R/ Frame 7DD3
81 KB
0
0ms
0ms
Stylesheet
text/css
142.251.20.94
Google LLC
General
Full URL
https://www.gstatic.com/recaptcha/releases/xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R/styles__ltr.css
Requested by
Host: www.recaptcha.net
URL: https://www.recaptcha.net/recaptcha/api2/bframe?hl=en&v=xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R&k=6LfE8QUTAAAAAHfHiVUyl_GRxVOlS8wmyLFPn10b&bft=0dAFcWeA5-5upbHbV8nbwf9BS7jPbT-d_7uVLaQ8GJ4MIxNh5l8WI26uADJ2J8G7buUdbxP16GHauJLe1SL6QF8IpsDTD_olsWaQ
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
142.251.20.94 , United States, ASN15169 (GOOGLE - Google LLC, US),
Reverse DNS
bx-in-f94.1e100.net
Software
sffe /
Resource Hash
0428f6ff6fb3fb11bdce61fcf57b00c13a06e2a4561da4b3530cf035b751ea75
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.recaptcha.net/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

content-encoding
gzip
age
14129
report-to
{"group":"recaptcha-scs","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/recaptcha-scs"}]}
x-content-type-options
nosniff
expires
Sat, 21 Aug 2027 22:08:30 GMT
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
date
Fri, 21 Aug 2026 22:08:30 GMT
last-modified
Mon, 17 Aug 2026 04:01:48 GMT
content-type
text/css
vary
Accept-Encoding
cache-control
public, max-age=31536000
timing-allow-origin
*
cross-origin-opener-policy
same-origin-allow-popups; report-to="recaptcha-scs"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
content-security-policy-report-only
require-trusted-types-for 'script'; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/recaptcha-scs
accept-ranges
bytes
content-length
42348
x-xss-protection
0
server
sffe
GET
H2
200
recaptcha__en.js Show response
www.gstatic.com/recaptcha/releases/xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R/ Frame 7DD3
761 KB
0
2ms
2ms
Script
text/javascript
142.251.20.94
Google LLC
General
Full URL
https://www.gstatic.com/recaptcha/releases/xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R/recaptcha__en.js
Requested by
Host: www.recaptcha.net
URL: https://www.recaptcha.net/recaptcha/api2/bframe?hl=en&v=xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R&k=6LfE8QUTAAAAAHfHiVUyl_GRxVOlS8wmyLFPn10b&bft=0dAFcWeA5-5upbHbV8nbwf9BS7jPbT-d_7uVLaQ8GJ4MIxNh5l8WI26uADJ2J8G7buUdbxP16GHauJLe1SL6QF8IpsDTD_olsWaQ
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
142.251.20.94 , United States, ASN15169 (GOOGLE - Google LLC, US),
Reverse DNS
bx-in-f94.1e100.net
Software
sffe /
Resource Hash
01be064309a86e96786ed620d589237af77b00ae1a0892b042669f8c8bf223ea
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.recaptcha.net/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

content-encoding
gzip
age
151089
report-to
{"group":"recaptcha-scs","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/recaptcha-scs"}]}
x-content-type-options
nosniff
expires
Fri, 20 Aug 2027 08:05:50 GMT
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
date
Thu, 20 Aug 2026 08:05:50 GMT
last-modified
Mon, 17 Aug 2026 04:01:48 GMT
content-type
text/javascript
vary
Accept-Encoding
cache-control
public, max-age=31536000
timing-allow-origin
*
cross-origin-opener-policy
same-origin-allow-popups; report-to="recaptcha-scs"
cross-origin-resource-policy
cross-origin
content-security-policy-report-only
require-trusted-types-for 'script'; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/recaptcha-scs
accept-ranges
bytes
access-control-allow-origin
*
content-length
319934
x-xss-protection
0
server
sffe
GET
H/1.1
200
OK
/ Show response
3ss72m8feik0swsd.test.resolver.perfops.net/
28 B
372 B
127ms
54ms
XHR
application/json
52.59.104.159
Amazon.com
General
Full URL
https://3ss72m8feik0swsd.test.resolver.perfops.net/
Requested by
Host: cdn.perfops.net
URL: https://cdn.perfops.net/rom3/rom3.min.js
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
52.59.104.159 Frankfurt am Main, Germany, ASN16509 (AMAZON-02 - Amazon.com, Inc., US),
Reverse DNS
ec2-52-59-104-159.eu-central-1.compute.amazonaws.com
Software
/
Resource Hash
92bb71d078cc6125f939cccec61013d1e1d1318ce5c5bf955bb1cc23b800ddc9

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

Timing-Allow-Origin
*
ETag
W/"1c-UOiH8GU6n7MFtmHr6wVvr8h+YCs"
Connection
keep-alive
Access-Control-Allow-Methods
GET,OPTIONS
Access-Control-Allow-Origin
*
Content-Length
28
Keep-Alive
timeout=5
Date
Sat, 22 Aug 2026 02:04:02 GMT
Content-Type
application/json; charset=utf-8
Access-Control-Allow-Headers
*
GET
H/1.1
200
OK
/ Show response
02d3bi53z1nn72sh.test.resolver.perfops.net/
29 B
373 B
123ms
51ms
XHR
application/json
52.59.104.159
Amazon.com
General
Full URL
https://02d3bi53z1nn72sh.test.resolver.perfops.net/
Requested by
Host: cdn.perfops.net
URL: https://cdn.perfops.net/rom3/rom3.min.js
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
52.59.104.159 Frankfurt am Main, Germany, ASN16509 (AMAZON-02 - Amazon.com, Inc., US),
Reverse DNS
ec2-52-59-104-159.eu-central-1.compute.amazonaws.com
Software
/
Resource Hash
7a785246c3eacdd374ffba9ca83c75312738785b2b9270beda01b368fc453a46

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

Timing-Allow-Origin
*
ETag
W/"1d-VEx5MV9oz8iTceE5TQ75iBkJwXM"
Connection
keep-alive
Access-Control-Allow-Methods
GET,OPTIONS
Access-Control-Allow-Origin
*
Content-Length
29
Keep-Alive
timeout=5
Date
Sat, 22 Aug 2026 02:04:02 GMT
Content-Type
application/json; charset=utf-8
Access-Control-Allow-Headers
*
GET
H/1.1
200
OK
/ Show response
p67aelyite5r77ky.test.resolver.perfops.net/
28 B
372 B
124ms
56ms
XHR
application/json
52.59.104.159
Amazon.com
General
Full URL
https://p67aelyite5r77ky.test.resolver.perfops.net/
Requested by
Host: cdn.perfops.net
URL: https://cdn.perfops.net/rom3/rom3.min.js
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
52.59.104.159 Frankfurt am Main, Germany, ASN16509 (AMAZON-02 - Amazon.com, Inc., US),
Reverse DNS
ec2-52-59-104-159.eu-central-1.compute.amazonaws.com
Software
/
Resource Hash
8d86b11037f6ef7e73fbe055ca70bfff7aac874f2cb547f0048606f338317ede

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

Timing-Allow-Origin
*
ETag
W/"1c-bzli23reEdXSe5UbGHi4b7qwCds"
Connection
keep-alive
Access-Control-Allow-Methods
GET,OPTIONS
Access-Control-Allow-Origin
*
Content-Length
28
Keep-Alive
timeout=5
Date
Sat, 22 Aug 2026 02:04:02 GMT
Content-Type
application/json; charset=utf-8
Access-Control-Allow-Headers
*
GET
H2
200
providers Show response
rum-cdn.perfops.net/
5 KB
5 KB
70ms
69ms
XHR
application/json
52.58.161.223
Amazon.com
General
Full URL
https://rum-cdn.perfops.net/providers
Requested by
Host: cdn.perfops.net
URL: https://cdn.perfops.net/rom3/rom3.min.js
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
52.58.161.223 Frankfurt am Main, Germany, ASN16509 (AMAZON-02 - Amazon.com, Inc., US),
Reverse DNS
ec2-52-58-161-223.eu-central-1.compute.amazonaws.com
Software
/
Resource Hash
82727451085261e7bdd70fa83bb5d4fe44d0359d0bcd98f0b1a232eab75a9c3b

Request headers

X-Partner-Id
18237d
sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
X-Partner-Hostname
www.opensubtitles.org
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

cache-control
public, max-age=30, must-revalidate
access-control-allow-origin
*
date
Sat, 22 Aug 2026 02:04:02 GMT
content-type
application/json; charset=utf-8
access-control-allow-headers
x-partner-id,x-partner-hostname
OPTIONS
H2
200
providers
rum-cdn.perfops.net/ Frame
0
0
115ms
52ms
Preflight
application/json
52.58.161.223
Amazon.com
General
Full URL
https://rum-cdn.perfops.net/providers
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
52.58.161.223 Frankfurt am Main, Germany, ASN16509 (AMAZON-02 - Amazon.com, Inc., US),
Reverse DNS
ec2-52-58-161-223.eu-central-1.compute.amazonaws.com
Software
/
Resource Hash

Request headers

Accept
*/*
Access-Control-Request-Headers
x-partner-hostname,x-partner-id
Access-Control-Request-Method
GET
Origin
https://www.opensubtitles.org
Sec-Fetch-Mode
cors
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36

Response headers

access-control-allow-headers
x-partner-id,x-partner-hostname
access-control-allow-origin
*
allow
GET,HEAD
cache-control
public, max-age=30, must-revalidate
content-type
application/json; charset=utf-8
date
Sat, 22 Aug 2026 02:04:02 GMT
GET
H2
200
500b-bench.jpg Show response
eo-perfops3.qcloudteo.com/
101 KB
101 KB
191ms
129ms
XHR
image/jpeg
43.159.109.102
ACE
General
Full URL
https://eo-perfops3.qcloudteo.com/500b-bench.jpg?t=1787364242508
Requested by
Host: cdn.perfops.net
URL: https://cdn.perfops.net/rom3/rom3.min.js
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
43.159.109.102 , Singapore, ASN139341 (ACE-AS-AP - ACE, SG),
Reverse DNS
Software
nginx/1.28.0 /
Resource Hash
1612ba9b45896783e67ff0421120e16215cb84d6874c5a23d27ee0de058d057d

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

access-control-expose-headers
*
etag
"69252b4e-192d2"
eo-log-uuid
6164698265985060227
report-to
{"endpoints":[{"url":"https://nel.teo-rum.com/eo-cgi/nel"}],"group":"eo-nel","max_age":604800}
access-control-allow-methods
GET, OPTIONS
eo-uuid
6164698265985060227
date
Sat, 22 Aug 2026 02:04:02 GMT
content-type
image/jpeg
last-modified
Tue, 25 Nov 2025 04:06:38 GMT
access-control-allow-headers
*
eo-cache-status
MISS
nel
{"success_fraction":0.999,"report_to":"eo-nel","max_age":604800}
timing-allow-origin
*
eo-rip
30.39.165.65
cache-control
max-age=0
access-control-allow-credentials
true
accept-ranges
bytes
access-control-allow-origin
*
content-length
103122
server
nginx/1.28.0
GET
H/1.1
200
OK
500b-bench.jpg Show response
perf.ialicdn.com/
499 B
1 KB
52ms
15ms
XHR
image/jpeg
163.181.254.181
Zhejiang Taobao N...
General
Full URL
https://perf.ialicdn.com/500b-bench.jpg?t=1787364242718
Requested by
Host: cdn.perfops.net
URL: https://cdn.perfops.net/rom3/rom3.min.js
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
163.181.254.181 , United States, ASN24429 (Taobao - Zhejiang Taobao Network Co.,Ltd, CN),
Reverse DNS
Software
Tengine /
Resource Hash
d50e125f67e5e2ce4ce8a758e45e14f95ab72769869f6e947fc21a83a605fe6d

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

access-control-expose-headers
*
ETag
"66b47866-1f3"
Age
1350382
access-control-allow-methods
GET,OPTIONS
Expires
Thu, 06 Aug 2026 11:57:40 GMT
X-Cache
HIT TCP_MEM_HIT dirn:-2:-2
Date
Thu, 06 Aug 2026 10:57:40 GMT
Content-Type
image/jpeg
Last-Modified
Thu, 08 Aug 2024 07:48:54 GMT
access-control-allow-headers
*
Cache-Control
max-age=3600
X-Swift-CacheTime
2592000
Timing-Allow-Origin
*
Connection
keep-alive
access-control-allow-credentials
true
Via
ens-cache25.l2de4[675,619,304-0,C], ens-cache23.l2de4[621,0], ens-cache7.de10[0,0,200-0,H], ens-cache23.de10[2,0]
Ali-Swift-Global-Savetime
1786013860
X-Swift-SaveTime
Thu, 06 Aug 2026 10:57:40 GMT
Accept-Ranges
bytes
access-control-allow-origin
*
EagleId
a3b5feab17873642427324357e
Content-Length
499
Server
Tengine
POST
H2
200
v1 Show response
devnull.perfops.net/rum/
65 B
211 B
105ms
53ms
XHR
application/json
63.185.106.124
Amazon.com
General
Full URL
https://devnull.perfops.net/rum/v1
Requested by
Host: cdn.perfops.net
URL: https://cdn.perfops.net/rom3/rom3.min.js
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
63.185.106.124 Frankfurt am Main, Germany, ASN16509 (AMAZON-02 - Amazon.com, Inc., US),
Reverse DNS
ec2-63-185-106-124.eu-central-1.compute.amazonaws.com
Software
/
Resource Hash
da85213f8191cc6aa680220d931c1641bd316751c3781fcf2558f68717dd3f95

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
Content-Type
text/plain;charset=UTF-8
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

access-control-allow-origin
*
timing-allow-origin
*
content-length
65
date
Sat, 22 Aug 2026 02:04:02 GMT
content-type
application/json; charset=utf-8
access-control-allow-headers
*
GET
H2
200
500b-bench.jpg Show response
perfops.pc.cdn.bitgravity.com/
499 B
1 KB
53ms
15ms
XHR
image/jpeg
64.185.181.238
BitGravity
General
Full URL
https://perfops.pc.cdn.bitgravity.com/500b-bench.jpg?t=1787364242883
Requested by
Host: cdn.perfops.net
URL: https://cdn.perfops.net/rom3/rom3.min.js
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
64.185.181.238 , United States, ASN40009 (BITGRAVITY - BitGravity, Inc., US),
Reverse DNS
pc-b.bitgravity.com
Software
v/7.0.4/6.6.8/v106fra1-www /
Resource Hash
d50e125f67e5e2ce4ce8a758e45e14f95ab72769869f6e947fc21a83a605fe6d

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

surrogate-control
max-age=86400
access-control-expose-headers
*
etag
"61200ece-1f3"
age
149821
x-tiggee
usqas
x-tata-request-id
f1c706cb1cca033c288637a8996172da, f1c706cb1cca033c288637a8996172da
access-control-allow-methods
GET, OPTIONS
tiggee-control
max-age=86400
x-cache
HIT,v106fra1
date
Thu, 20 Aug 2026 14:03:56 GMT
content-type
image/jpeg
last-modified
Fri, 20 Aug 2021 20:21:34 GMT
access-control-allow-headers
*
cache-control
public, s-maxage=86400, max-age=31536000
timing-allow-origin
*
x-cdn
TATA
access-control-allow-credentials
true
accept-ranges
bytes
cachefly-control
max-age=86400
access-control-allow-origin
*
content-length
499
server
v/7.0.4/6.6.8/v106fra1-www
GET
H2
200
500b-bench.jpg Show response
eo-perfops8.qcloudteo.com/
499 B
1 KB
576ms
25ms
XHR
image/jpeg
43.174.196.1
ACE
General
Full URL
https://eo-perfops8.qcloudteo.com/500b-bench.jpg?t=1787364242939
Requested by
Host: cdn.perfops.net
URL: https://cdn.perfops.net/rom3/rom3.min.js
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
43.174.196.1 , Singapore, ASN139341 (ACE-AS-AP - ACE, SG),
Reverse DNS
Software
nginx/1.14.2 /
Resource Hash
d50e125f67e5e2ce4ce8a758e45e14f95ab72769869f6e947fc21a83a605fe6d

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

surrogate-control
max-age=86400
access-control-expose-headers
*
etag
"61200ece-1f3"
eo-log-uuid
14240073121958376419
x-tiggee
usqas
access-control-allow-methods
GET, OPTIONS
report-to
{"endpoints":[{"url":"https://nel.teo-rum.com/eo-cgi/nel"}],"group":"eo-nel","max_age":604800}
tiggee-control
max-age=86400
eo-uuid
14240073121958376419
date
Sat, 22 Aug 2026 02:04:03 GMT
last-modified
Fri, 20 Aug 2021 20:21:34 GMT
content-type
image/jpeg
access-control-allow-headers
*
eo-cache-status
HIT
cache-control
public, max-age=31536000, s-maxage=86400
timing-allow-origin
*
nel
{"success_fraction":0.999,"report_to":"eo-nel","max_age":604800}
eo-rip
30.39.165.122
access-control-allow-credentials
true
accept-ranges
bytes
cachefly-control
max-age=86400
access-control-allow-origin
*
content-length
499
server
nginx/1.14.2
POST
H2
200
v1 Show response
devnull.perfops.net/rum/
65 B
210 B
10ms
9ms
XHR
application/json
63.185.106.124
Amazon.com
General
Full URL
https://devnull.perfops.net/rum/v1
Requested by
Host: cdn.perfops.net
URL: https://cdn.perfops.net/rom3/rom3.min.js
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
63.185.106.124 Frankfurt am Main, Germany, ASN16509 (AMAZON-02 - Amazon.com, Inc., US),
Reverse DNS
ec2-63-185-106-124.eu-central-1.compute.amazonaws.com
Software
/
Resource Hash
da85213f8191cc6aa680220d931c1641bd316751c3781fcf2558f68717dd3f95

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
Content-Type
text/plain;charset=UTF-8
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

access-control-allow-origin
*
timing-allow-origin
*
content-length
65
date
Sat, 22 Aug 2026 02:04:03 GMT
content-type
application/json; charset=utf-8
access-control-allow-headers
*
GET
H2
200
500b-bench.jpg Show response
perfops3.byte-test.com/
499 B
1 KB
189ms
78ms
XHR
image/jpeg
71.18.200.100
Bytedance Inc.
General
Full URL
https://perfops3.byte-test.com/500b-bench.jpg?t=1787364243577
Requested by
Host: cdn.perfops.net
URL: https://cdn.perfops.net/rom3/rom3.min.js
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
71.18.200.100 , United States, ASN396986 (BYTEDANCE - Bytedance Inc., US),
Reverse DNS
Software
Byte-nginx /
Resource Hash
d50e125f67e5e2ce4ce8a758e45e14f95ab72769869f6e947fc21a83a605fe6d

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

surrogate-control
max-age=86400
x-request-ip
79.127.141.44
x-request-id
68eec5d99793c995e80baaa955333fa4
access-control-expose-headers
*
x-bdcdn-cache-status
TCP_HIT
etag
"61200ece-1f3"
age
1489790
x-tiggee
usqas
access-control-allow-methods
GET, OPTIONS
server_ip
71.18.200.100
tiggee-control
max-age=86400
date
Sat, 22 Aug 2026 02:04:03 GMT
content-type
image/jpeg
last-modified
Fri, 20 Aug 2021 20:21:34 GMT
access-control-allow-headers
*
cache-control
public, s-maxage=86400, max-age=31536000
timing-allow-origin
*
x-tt-trace-tag
id=5
access-control-allow-credentials
true
via
cache04.oversea-TR-IST5
accept-ranges
bytes
access-control-allow-origin
*
cachefly-control
max-age=86400
content-length
499
x-response-cache
edge_hit
server
Byte-nginx
x-response-cinfo
79.127.141.44
GET
H2
200
500b-bench.jpg Show response
eo-static-perfops.qcloudcdn.com/
499 B
1 KB
55ms
12ms
XHR
image/jpeg
151.101.195.52
Fastly
General
Full URL
https://eo-static-perfops.qcloudcdn.com/500b-bench.jpg?t=1787364243768
Requested by
Host: cdn.perfops.net
URL: https://cdn.perfops.net/rom3/rom3.min.js
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
151.101.195.52 , United States, ASN54113 (FASTLY - Fastly, Inc., US),
Reverse DNS
Software
nginx/1.14.2 /
Resource Hash
d50e125f67e5e2ce4ce8a758e45e14f95ab72769869f6e947fc21a83a605fe6d

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

access-control-expose-headers
*
etag
"61200ece-1f3"
age
75037
eo-log-uuid
13925627690701293298
cdn-supplier-uuid
1787364244_0535616f-e19b-4f04-bd77-bf0203077870
x-tiggee
usqas
access-control-allow-methods
GET,OPTIONS
tiggee-control
max-age=86400
x-cache
HIT
xcc
NDMuMTc0LjEwOS42NA==
date
Sat, 22 Aug 2026 02:04:03 GMT
last-modified
Fri, 20 Aug 2021 20:21:34 GMT
content-type
image/jpeg
x-served-by
cache-fra-etou8220084-FRA
x-cache-hits
210
access-control-allow-headers
*
cdn-supplier-name
fastly
eo-cache-status
HIT
cache-control
public, max-age=31536000, s-maxage=86400
timing-allow-origin
*
x-timer
S1787364244.817453,VS0,VE0
access-control-allow-credentials
true
via
1.1 varnish
accept-ranges
bytes
cachefly-control
max-age=86400
access-control-allow-origin
*
content-length
499
server
nginx/1.14.2
POST
H2
200
v1 Show response
devnull.perfops.net/rum/
65 B
210 B
11ms
9ms
XHR
application/json
63.185.106.124
Amazon.com
General
Full URL
https://devnull.perfops.net/rum/v1
Requested by
Host: cdn.perfops.net
URL: https://cdn.perfops.net/rom3/rom3.min.js
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
63.185.106.124 Frankfurt am Main, Germany, ASN16509 (AMAZON-02 - Amazon.com, Inc., US),
Reverse DNS
ec2-63-185-106-124.eu-central-1.compute.amazonaws.com
Software
/
Resource Hash
da85213f8191cc6aa680220d931c1641bd316751c3781fcf2558f68717dd3f95

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
Content-Type
text/plain;charset=UTF-8
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

access-control-allow-origin
*
timing-allow-origin
*
content-length
65
date
Sat, 22 Aug 2026 02:04:03 GMT
content-type
application/json; charset=utf-8
access-control-allow-headers
*
GET
H2
200
500b-bench.jpg Show response
perfopsamd.akamaized.net/
499 B
1014 B
51ms
9ms
XHR
image/jpeg
2.19.126.204
AKAMAI-ASN1 Akama...
General
Full URL
https://perfopsamd.akamaized.net/500b-bench.jpg?t=1787364243844
Requested by
Host: cdn.perfops.net
URL: https://cdn.perfops.net/rom3/rom3.min.js
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
2.19.126.204 Frankfurt am Main, Germany, ASN20940 (AKAMAI-ASN1 Akamai International B.V., NL),
Reverse DNS
a2-19-126-204.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software
nginx/1.14.2 /
Resource Hash
d50e125f67e5e2ce4ce8a758e45e14f95ab72769869f6e947fc21a83a605fe6d

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

surrogate-control
max-age=86400
access-control-expose-headers
*
etag
"61200ece-1f3"
x-tiggee
usqas
access-control-allow-methods
GET, OPTIONS
tiggee-control
max-age=86400
alt-svc
h3=":443"; ma=93600,h3-29=":443"; ma=93600
date
Sat, 22 Aug 2026 02:04:03 GMT
content-type
image/jpeg
last-modified
Fri, 20 Aug 2021 20:21:34 GMT
access-control-allow-headers
*
cache-control
public, max-age=31536000, s-maxage=86400
timing-allow-origin
*
access-control-allow-credentials
true
accept-ranges
bytes
cachefly-control
max-age=86400
access-control-allow-origin
*
content-length
499
x-cache2
|79.127.141.44|2.19.126.204|2.19.125.140|132cc8db|1787364243|45452|||6|0|0|0|h2|58cc1ae
server
nginx/1.14.2
akamai-mon-iucid-del
1952716
GET
H2
200
500b-bench.jpg Show response
cdn23602612.ahacdn.me/
499 B
1 KB
46ms
9ms
XHR
image/jpeg
45.133.44.1
ADVANCEDHOSTERS-A...
General
Full URL
https://cdn23602612.ahacdn.me/500b-bench.jpg?t=1787364243901
Requested by
Host: cdn.perfops.net
URL: https://cdn.perfops.net/rom3/rom3.min.js
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
45.133.44.1 Philadelphia, United States, ASN39572 (ADVANCEDHOSTERS-AS DataWeb Global Group B.V., NL),
Reverse DNS
Software
nginx/1.14.2 /
Resource Hash
d50e125f67e5e2ce4ce8a758e45e14f95ab72769869f6e947fc21a83a605fe6d

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

surrogate-control
max-age=86400
access-control-expose-headers
*, *
etag
"61200ece-1f3"
x-tiggee
usqas
access-control-allow-methods
GET, OPTIONS, GET, OPTIONS
tiggee-control
max-age=86400
expires
Mon, 24 Aug 2026 02:04:03 GMT
x-proxy-cache
HIT
date
Sat, 22 Aug 2026 02:04:03 GMT
content-type
image/jpeg
last-modified
Fri, 20 Aug 2021 20:21:34 GMT
access-control-allow-headers
*, *
cache-control
max-age=172800
timing-allow-origin
*, *
access-control-allow-credentials
true, true
accept-ranges
bytes
cachefly-control
max-age=86400
access-control-allow-origin
*
content-length
499
server
nginx/1.14.2
POST
H2
200
v1 Show response
devnull.perfops.net/rum/
65 B
210 B
12ms
11ms
XHR
application/json
63.185.106.124
Amazon.com
General
Full URL
https://devnull.perfops.net/rum/v1
Requested by
Host: cdn.perfops.net
URL: https://cdn.perfops.net/rom3/rom3.min.js
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
63.185.106.124 Frankfurt am Main, Germany, ASN16509 (AMAZON-02 - Amazon.com, Inc., US),
Reverse DNS
ec2-63-185-106-124.eu-central-1.compute.amazonaws.com
Software
/
Resource Hash
da85213f8191cc6aa680220d931c1641bd316751c3781fcf2558f68717dd3f95

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
Content-Type
text/plain;charset=UTF-8
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

access-control-allow-origin
*
timing-allow-origin
*
content-length
65
date
Sat, 22 Aug 2026 02:04:03 GMT
content-type
application/json; charset=utf-8
access-control-allow-headers
*
GET
H2
200
500b-bench.jpg Show response
akamai-cdn.perfops.io/
499 B
1003 B
68ms
9ms
XHR
image/jpeg
104.126.37.145
AKAMAI-ASN1 Akama...
General
Full URL
https://akamai-cdn.perfops.io/500b-bench.jpg?t=1787364243971
Requested by
Host: cdn.perfops.net
URL: https://cdn.perfops.net/rom3/rom3.min.js
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
104.126.37.145 Frankfurt am Main, Germany, ASN20940 (AKAMAI-ASN1 Akamai International B.V., NL),
Reverse DNS
a104-126-37-145.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software
nginx/1.14.2 /
Resource Hash
d50e125f67e5e2ce4ce8a758e45e14f95ab72769869f6e947fc21a83a605fe6d

Request headers

sec-ch-ua-platform
"Linux"
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/151.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua
"Chromium";v="151", "Google Chrome";v="151", "Not=A?Brand";v="99"
sec-ch-ua-mobile
?0

Response headers

surrogate-control
max-age=86400
access-control-expose-headers
*
etag
"61200ece-1f3"
x-tiggee
usqas
access-control-allow-methods
GET, OPTIONS
tiggee-control
max-age=86400
alt-svc
h3=":443"; ma=93600
date
Sat, 22 Aug 2026 02:04:04 GMT
content-type
image/jpeg
last-modified
Fri, 20 Aug 2021 20:21:34 GMT
access-control-allow-headers
*
x-cache-status
Hit from child
cache-control
public, max-age=31536000, s-maxage=86400
timing-allow-origin
*
access-control-allow-credentials
true
accept-ranges
bytes
cachefly-control
max-age=86400
access-control-allow-origin
*
content-length
499
x-cache2
|79.127.141.44|104.126.37.177|104.126.37.173|7d32e5f6|1787364244|43027|||68|0|0|0|h2|337a649a
server
nginx/1.14.2
GET

500b-bench.jpg
cdnperf-rum.cdnetworks.net/
0
0


Failed requests

These URLs were requested, but there was no response received. You will also see them in the list above.

Domain
www.opensubtitles.org
URL
https://www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/main.mjs?cacheBuster=1.25.0
Domain
www.opensubtitles.org
URL
https://www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/worker/sha256-webcrypto.mjs?cacheBuster=1.25.0
Domain
www.opensubtitles.org
URL
https://www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/worker/sha256-webcrypto.mjs?cacheBuster=1.25.0
Domain
www.opensubtitles.org
URL
https://www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/worker/sha256-webcrypto.mjs?cacheBuster=1.25.0
Domain
www.opensubtitles.org
URL
https://www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/worker/sha256-webcrypto.mjs?cacheBuster=1.25.0
Domain
www.opensubtitles.org
URL
https://www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/worker/sha256-webcrypto.mjs?cacheBuster=1.25.0
Domain
www.opensubtitles.org
URL
https://www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/worker/sha256-webcrypto.mjs?cacheBuster=1.25.0
Domain
www.opensubtitles.org
URL
https://www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/worker/sha256-webcrypto.mjs?cacheBuster=1.25.0
Domain
www.opensubtitles.org
URL
https://www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/worker/sha256-webcrypto.mjs?cacheBuster=1.25.0
Domain
www.opensubtitles.org
URL
https://www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/worker/sha256-webcrypto.mjs?cacheBuster=1.25.0
Domain
www.opensubtitles.org
URL
https://www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/worker/sha256-webcrypto.mjs?cacheBuster=1.25.0
Domain
www.opensubtitles.org
URL
https://www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/worker/sha256-webcrypto.mjs?cacheBuster=1.25.0
Domain
www.opensubtitles.org
URL
https://www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/worker/sha256-webcrypto.mjs?cacheBuster=1.25.0
Domain
www.opensubtitles.org
URL
https://www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/worker/sha256-webcrypto.mjs?cacheBuster=1.25.0
Domain
www.opensubtitles.org
URL
https://www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/worker/sha256-webcrypto.mjs?cacheBuster=1.25.0
Domain
www.opensubtitles.org
URL
https://www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/worker/sha256-webcrypto.mjs?cacheBuster=1.25.0
Domain
www.recaptcha.net
URL
https://www.recaptcha.net/recaptcha/api2/webworker.js?hl=en&v=xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R
Domain
www.recaptcha.net
URL
https://www.recaptcha.net/recaptcha/api2/webworker.js?hl=en&v=xg_pWYS8-HRESiV6Rdg4aY_R
Domain
cdnperf-rum.cdnetworks.net
URL
https://cdnperf-rum.cdnetworks.net/500b-bench.jpg?t=1787364244045

Verdicts & Comments Add Verdict or Comment

85 JavaScript Window variables Go Pro

Only in urlscan Pro

Inspect and pivot on JavaScript variables, identifiers, and other key site metadata data with urlscan Pro. Reveal and search on client-side frameworks, runtime variables, and custom values.
Click for more information
Free trials of urlscan Pro are available.

These are the non-standard variables defined on the window object. These include var declarations and global functions and can be helpful in identifying possible client-side frameworks and code.

object| 0 object| 1 object| 2 object| 3 object| 4 object| __cfQR object| __cfBeacon function| $ function| jQuery function| MobileDetect boolean| CaptchaSolved function| recaptchaCallback function| preloadImage object| lscache function| GetThumbURLC object| movie_thumb object| imdbid function| rdr function| installSearchEngine function| isMSIE function| ShowModal function| HideModal function| AddComment function| Login function| Redirect function| GetWindowScroll function| Bookmark function| ShowSlideAd function| createCookie function| readCookie function| eraseCookie function| ShowFooter function| checkUncheckAll function| BrowserDetect function| closeModal function| getLocation function| GetThumbURL object| installerWindow function| redirectit function| hideit object| RecaptchaOptions function| gtag object| dataLayer function| rum boolean| __cfRLUnblockHandlers object| ___grecaptcha_cfg object| grecaptcha string| __recaptcha_api boolean| __google_recaptcha_client object| google_tag_data object| google_tag_manager object| gaGlobal string| app_url function| _slicedToArray function| _nonIterableRest function| _unsupportedIterableToArray function| _arrayLikeToArray function| _iterableToArrayLimit function| _arrayWithHoles string| buttonColor string| searchJS_text string| chatbot_logo string| sendIconColor string| chat_bg_color string| questionColor string| answerColor string| title_txt string| welcome_message string| buttonImageColor string| send_question_txt_color string| footer_txt_color string| questionTextColor string| answerTextColor string| send_question_bg_color string| placeholder string| policy_text string| policy_link string| policy_displayed_link_text string| branding_text string| branding_link string| branding_company object| recaptcha object| closure_lm_572527 function| scrypt object| Chatbot

6 Cookies Go Pro

Only in urlscan Pro

Review, search, and pivot on browser cookies and persistence site data to see how a site tracks users and keeps sessions alive across visits.
Click for more information
Free trials of urlscan Pro are available.

Cookies are little pieces of information stored in the browser of a user. Whenever a user visits the site again, he will also send his cookie values, thus allowing the website to re-identify him even if he changed locations. This is how permanent logins work.

Domain/Path Expires Name / Value
.opensubtitles.org/ 1970-01-22
01:15:00
Name: cf_clearance
Value: DWDf.Y9GliGGkpOVEWOA_as7l5eUeb_ClI7DE7pf..4-1787364238-1.2.1.1-7w0x7qG8HEUMcQ_i4ILJdaehz6FUyQbpDPs3s77QPqhJllRSSZMsYoQpJcjFTyJpqGm66G61Zl3COJ_FgrkGKebmdxBKgjKP9XjSAVk78sqFdy9h2NCMobIAMsJYrUB2eLs42SMFc7Y753EXQx4nbmtttzsxtDqbvZpuWHDXhmwVODBtzpyoY0WH33eEaCsYVoKKTWvKfBu8nlMAMFETBeTdAZi3Sc.E_F92.neM6N_LpzCW.4wIKV.Am27T0Hr5aRgT0qof9nw1DhnKKFFR2qOXQkP.meiPIesUxiFz9Bfv0TXBvEgUL8FDFVLedhp6SOXZK7pUwrmXmDNWifxRK0zB4v5qFLESU4AJdgihtcY
www.opensubtitles.org/ 1970-01-21
16:29:26
Name: techaro.lol-anubis-cookie-verification
Value: 01a02735-e591-7bb5-be3a-b560fb6d588c
www.opensubtitles.org/ 1970-01-21
16:39:29
Name: techaro.lol-anubis-auth
Value: eyJhbGciOiJFZERTQSIsInR5cCI6IkpXVCJ9.eyJhY3Rpb24iOiJDSEFMTEVOR0UiLCJjaGFsbGVuZ2UiOiIwMWEwMjczNS1lNGE1LTdhNzYtYTRlNS0wZTFlMjljNzUwZTkiLCJleHAiOjE3ODc5NjkwMzgsImlhdCI6MTc4NzM2NDIzOCwibWV0aG9kIjoiZmFzdCIsIm5iZiI6MTc4NzM2NDE3OCwicG9saWN5UnVsZSI6Ijg0ZmQ4ZDdmMmM0MjAwNDgiLCJyZXN0cmljdGlvbiI6IjExNjVmODEyMTQ5NjljYzM3Y2M5ZTg3YmFhNjY4N2ExYTc4N2IwYTdkODM5ZGNhZGNiZjVkZjZiMmE1OGQ1N2EifQ.eSy5xRmyF9nkrsPAax08iYZY6_JTq1LqhgdS6XkxVlyhhgyWBisF8mzhQpYerNDIhaxZt-So8K1GrAjr5aWkCg
.opensubtitles.org/ 1970-01-21
16:29:45
Name: PHPSESSID
Value: R7tNgTmxlf7ImyBb3eSgB0ZSjib
.opensubtitles.org/ 1970-01-22
02:05:24
Name: _ga_1D0CX3QS3M
Value: GS2.1.s1787364239$o1$g0$t1787364239$j60$l0$h0
.opensubtitles.org/ 1970-01-22
02:05:24
Name: _ga
Value: GA1.1.831049149.1787364239

5 Console Messages

A page may trigger messages to the console to be logged. These are often error messages about being unable to load a resource or execute a piece of JavaScript. Sometimes they also provide insight into the technology behind a website.

Source Level URL
Text
network error URL: https://www.opensubtitles.org/.within.website/?redir=/en/newuser
Message:
Failed to load resource: the server responded with a status of 401 ()
other warning URL: https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/scripts/7d0fa10a/cloudflare-static/rocket-loader.min.js
Message:
A preload for 'https://www.opensubtitles.org/.within.website/x/cmd/anubis/static/js/main.mjs?cacheBuster=1.25.0' is found, but is not used because the request credentials mode does not match. Consider taking a look at crossorigin attribute.
network error URL: https://www.opensubtitles.org/.within.website/?redir=/favicon.ico
Message:
Failed to load resource: the server responded with a status of 401 ()
recommendation verbose URL: https://www.opensubtitles.org/en/newuser
Message:
[DOM] Input elements should have autocomplete attributes (suggested: "new-password"): (More info: https://goo.gl/9p2vKq) %o
recommendation verbose URL: https://www.opensubtitles.org/en/newuser
Message:
[DOM] Input elements should have autocomplete attributes (suggested: "new-password"): (More info: https://goo.gl/9p2vKq) %o

Indicators

This is a term in the security industry to describe indicators such as IPs, Domains, Hashes, etc. This does not imply that any of these indicate malicious activity.

02d3bi53z1nn72sh.test.resolver.perfops.net
3ss72m8feik0swsd.test.resolver.perfops.net
akamai-cdn.perfops.io
cdn.perfops.net
cdn23602612.ahacdn.me
cdnperf-rum.cdnetworks.net
chat.webtalkbot.com
devnull.perfops.net
eo-perfops3.qcloudteo.com
eo-perfops8.qcloudteo.com
eo-static-perfops.qcloudcdn.com
fonts.gstatic.com
p67aelyite5r77ky.test.resolver.perfops.net
perf.ialicdn.com
perfops.pc.cdn.bitgravity.com
perfops3.byte-test.com
perfopsamd.akamaized.net
region1.analytics.google.com
rum-cdn.perfops.net
static.cloudflareinsights.com
static.opensubtitles.org
stats.g.doubleclick.net
toplist.cz
www.google.de
www.googletagmanager.com
www.gstatic.com
www.opensubtitles.org
www.recaptcha.net
cdnperf-rum.cdnetworks.net
www.opensubtitles.org
www.recaptcha.net
104.126.37.145
104.16.80.73
104.26.7.244
142.251.127.156
142.251.13.94
142.251.14.94
142.251.20.94
142.251.20.97
151.101.195.52
163.181.254.181
172.67.137.161
192.178.183.94
2.19.126.204
216.239.32.36
3.174.46.122
43.159.109.102
43.174.196.1
45.133.44.1
52.58.161.223
52.59.104.159
63.185.106.124
64.185.181.238
71.18.200.100
88.86.101.2
01be064309a86e96786ed620d589237af77b00ae1a0892b042669f8c8bf223ea
029ca0e047d34d75ecc195743b0cad3779342b8148dd5b409c510076a307424e
033de470b8dfa009356906934d4e289b28e656d0ef681929c46bf3528d2139bc
0428f6ff6fb3fb11bdce61fcf57b00c13a06e2a4561da4b3530cf035b751ea75
0583462f448ea92800d9538b1784324942463bc8d54f0bc2c42205f0c139ec87
1612ba9b45896783e67ff0421120e16215cb84d6874c5a23d27ee0de058d057d
164911fab595128d0c2b0a4f498e150cf2ddcce37e4b5554c550b73d576fcd9d
17149e437a977a44589ae47345ec07bf95312854fb8896de738b2350acaa3dce
18effd05717e9b37eef89c3abcab9b50dc7a41bfae774d285ea0098c5db4a695
1b9efb22c938500971aac2b2130a475fa23684dd69e43103894968df83145b8a
20b535fa80c8189e3b87d1803038389960203a886d502bc2ef1857affc2f38d2
2609886f6f3517f2b28b7b10bc34ecb080fa329e530147287ca4438c25bc13f6
26fabe452b0cd62327c2f5139c56173703a035442dd890565af1e72a8864cb84
27dbda3748b9a0888fa4a33684da65cea6241a88026541a92831353ac0b9bfff
299a09e6d3ebb16c72eea191f56da6de8e1366fccfba778f98d6c1cbebe66e28
2d5aba9052dc45a09219e03e0a80d5c36995e2d6f914c9cee698694019ecde0b
328df449ce3a5742dd152cf44060263420d60b37012dd6b32250241474e9f230
3b380bd2170a39c9031691eb322b452b3e60e1307463dda0f434110360222c7e
4d958f26d792adc0b7c79e26bb5264ff3ae27f6f32c1f67cbdcbe8b765b7f9fb
4f11b78f18a8306296d8f1dedc9a80ee7c6971aee8c3ec761546ee8e555ce3c5
5235fccd0362f15bd4ef9f12e183efd20333068ad140ffd786de6f2b9757d5aa
538aba19ed0dcc55e58c240f250ecbdd887627db26b3a5237009090216960640
53a8bc5522ae89ec349b798a66d8ea4e601eaafb3d7f3799164d449043cd3326
53f177940eb8efcded1a24ad75e003a1e30546cd3788b4c5fda6f004849dcfac
617ba1fb010126e05219ed2057973a98579af3eaff3e8312d91e185f171af28e
653b2e0b53c0cde5fe268ffae61c073f4251c45558a8e769b9192b8f1dc8df4c
67663eb5535794a60795e76057360f90dd4aeb19be74df7214d1109bd48efb85
676d9f9f45ddf0d04b56204f0331138e91bd869afbd1364d7aad470ae8dc65b9
75c2df78432589212cc46cb8be17704448f8b901908c6cdb7eeb82689e83076c
76d6b8ceda4a5764cac3fe6c708570fb825c35be609accdcdb0cefb2aaa2f453
77135398bbe5c547d053ab6582a6c7a491b9a7d7a4a3ba054d0804f67d5158cb
7a503965e82853c0a47b0975f109a054b3bee79e61fdc8856b19658ac1ae3d75
7a785246c3eacdd374ffba9ca83c75312738785b2b9270beda01b368fc453a46
7eaf5ecd666f0a53978c93eb2693e1f95aeb1ff610715b0e89b433f6b214a713
7ef4d0efd75615efecbbc059594ca359f9d5440ed4c648dd449a53b6d197eabe
82727451085261e7bdd70fa83bb5d4fe44d0359d0bcd98f0b1a232eab75a9c3b
8d830ed8d0f6f9a1002c70f03efbd505321a0d44aff2a46a6b21b7e305ccd751
8d86b11037f6ef7e73fbe055ca70bfff7aac874f2cb547f0048606f338317ede
904240562b1ae5dfe0045027847d1251ae1cdf961a1bd54942949697a83f3dc6
92bb71d078cc6125f939cccec61013d1e1d1318ce5c5bf955bb1cc23b800ddc9
95914789b5f3307a3718679e867d61b9d4c03f749cd2e2970570331d7d6c8ed9
99c2917ee5b2a01459a923bdd1c676f15ee73b62b87f696e6735312d26f51e12
a823534fbc2fd14cb3d9db0bcf74c238eae62cd0728938de452949b7ca7c1fa7
a8c0972d30af395dd62b693d885b07e18ea5eda261469269ff1b7d6f6aa4c2f7
b1442e85b03bdcaf66dc58c7abb98745dd2687d86350be9a298a1d9382ac849b
b1c099c4bdf6d816ba09b88a4afd0ca88494c0918757382ebd785d71af95a38b
b871b19b50a9dcb44ad15fb0f3ae5a62ea3ee6725b9f9c1bd501b776862eecc2
bd1ff5fad5be88b37f318c4133f65b7c8cab812f2c3c03e357a209a95de2f1dd
c4d8dbe77feb63e5a61bee0bead4e5f66e8fa6a927599bd1b74aced52467273c
c55e32bb28a841ac3a8838f978bf32015711bd954b33fef24a2c1df1f220463a
ccf00d1923b0131a10e0c6d26f95e5dee6ebf8621a27e83c5a2f68a2e0093142
cdfa9a147ae8d8357855515bab5291b8c9342eeed9d638b47103c19d9d9aaf36
d2ae6cf49aea68cb7265f61682faad27b72b2ee2114fb3c65eee386ee4038833
d47283c86a418a2577f50aa04d35859a34515d597555c775a76be46a5ff8360b
d50e125f67e5e2ce4ce8a758e45e14f95ab72769869f6e947fc21a83a605fe6d
da85213f8191cc6aa680220d931c1641bd316751c3781fcf2558f68717dd3f95
e19b49b24df48c150657e74ef3135a349227f0147bf8859c95aa1d4a17262b29
e1ac4849b9d4a498b68f8aca01e6ed99a11d94b35a2cec533b3916b8fb722fd6
e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855
e5a296969b4c128274589a73f27e04d54f6cab2e49ad7f240cdceecec41ad977
eccde55c9f4eee86c394bd1db89677926842357eda279c0ac526cda3c181930c
ef1955ae757c8b966c83248350331bd3a30f658ced11f387f8ebf05ab3368629
f3bb0da77a1ed8e0d6ac28d05f8edb9512bb0664c68507a7ecef8c2bf8e3620e