urlscan.io logo urlscan.io
SecurityTrails logo

amara.org Open in urlscan Pro
34.225.86.47  Public Scan

Go To Rescan Add Verdict Report
Submitted URL: http://universalsubtitles.org/
Effective URL: https://amara.org/
Submission Tags: tranco_l324
Submission: On March 31 via api from DE — Scanned from DE
 Behaviour Indicators
Similar DOM Content API
Verdicts

Summary

This website contacted 23 IPs in 3 countries across 19 domains to perform 58 HTTP transactions. The main IP is 34.225.86.47, located in Ashburn, United States and belongs to AMAZON-AES, US. The main domain is amara.org. The Cisco Umbrella rank of the primary domain is 468061.
TLS certificate: Issued by Amazon RSA 2048 M01 on September 13th 2023. Valid for: a year.
This is the only time amara.org was scanned on urlscan.io!

urlscan.io Verdict: No classification

Domain & IP information

IP Address AS Autonomous System
1 1 52.216.135.34 16509 (AMAZON-02)
1 34.225.86.47 14618 (AMAZON-AES)
2 2a00:1450:400... 15169 (GOOGLE)
2 2620:1ec:46::45 8075 (MICROSOFT...)
26 18.66.112.4 16509 (AMAZON-02)
2 2a00:1450:400... 15169 (GOOGLE)
1 2606:4700::68... 13335 (CLOUDFLAR...)
1 2001:4860:480... 15169 (GOOGLE)
2 2a00:1450:400... 15169 (GOOGLE)
2 2a00:1450:400... 15169 (GOOGLE)
3 20.96.88.162 8075 (MICROSOFT...)
1 2a00:1450:400... 15169 (GOOGLE)
1 2606:4700::68... 13335 (CLOUDFLAR...)
1 2606:4700::68... 13335 (CLOUDFLAR...)
1 2606:4700:440... 13335 (CLOUDFLAR...)
1 2606:4700::68... 13335 (CLOUDFLAR...)
3 2606:4700::68... 13335 (CLOUDFLAR...)
1 2606:4700::68... 13335 (CLOUDFLAR...)
1 2602:816:5001... 54113 (FASTLY)
1 2606:4700::68... 13335 (CLOUDFLAR...)
1 162.247.243.29 54113 (FASTLY)
2 2a03:2880:f08... 32934 (FACEBOOK)
1 2a03:2880:f17... 32934 (FACEBOOK)
58 23
1    52.216.135.34 (Ashburn, United States)

ASN16509 (AMAZON-02, US)
PTR: s3-website-us-east-1.amazonaws.com
universalsubtitles.org
1    34.225.86.47 (Ashburn, United States)

ASN14618 (AMAZON-AES, US)
PTR: ec2-34-225-86-47.compute-1.amazonaws.com
amara.org
2    2a00:1450:4001:81d::2008 (Frankfurt am Main, Germany)

ASN15169 (GOOGLE, US)
www.googletagmanager.com
2    2620:1ec:46::45 (United States)

ASN8075 (MICROSOFT-CORP-MSN-AS-BLOCK, US)
www.clarity.ms
26    18.66.112.4 (United States)

ASN16509 (AMAZON-02, US)
PTR: server-18-66-112-4.fra56.r.cloudfront.net
static.amara.org
2    2a00:1450:4001:803::200e (Frankfurt am Main, Germany)

ASN15169 (GOOGLE, US)
www.google-analytics.com
1    2606:4700::6810:bb59 (United States)

ASN13335 (CLOUDFLARENET, US)
js.hs-scripts.com
1    2001:4860:4802:38::181 (United States)

ASN15169 (GOOGLE, US)
analytics.google.com
2    2a00:1450:400c:c00::9c (Brussels, Belgium)

ASN15169 (GOOGLE, US)
stats.g.doubleclick.net
2    2a00:1450:4001:811::2003 (Frankfurt am Main, Germany)

ASN15169 (GOOGLE, US)
www.google.ae
3    20.96.88.162 (Boydton, United States)

ASN8075 (MICROSOFT-CORP-MSN-AS-BLOCK, US)
k.clarity.ms
1    2a00:1450:4001:812::2004 (Frankfurt am Main, Germany)

ASN15169 (GOOGLE, US)
www.google.com
1    2606:4700::6810:4fba (United States)

ASN13335 (CLOUDFLARENET, US)
js.hs-analytics.net
1    2606:4700::6811:e3a3 (United States)

ASN13335 (CLOUDFLARENET, US)
js.hsadspixel.net
1    2606:4700:4400::ac40:991b (United States)

ASN13335 (CLOUDFLARENET, US)
js.hs-banner.com
1    2606:4700::6811:f9a8 (United States)

ASN13335 (CLOUDFLARENET, US)
js.usemessages.com
3    2606:4700::6810:7574 (United States)

ASN13335 (CLOUDFLARENET, US)
api.hubspot.com
app.hubspot.com
1    2606:4700::6811:cccc (United States)

ASN13335 (CLOUDFLARENET, US)
api.hubapi.com
1    2602:816:5001::39 (United States)

ASN54113 (FASTLY, US)
js-agent.newrelic.com
1    2606:4700::6810:7674 (United States)

ASN13335 (CLOUDFLARENET, US)
track.hubspot.com
1    162.247.243.29 (United States)

ASN54113 (FASTLY, US)
bam.nr-data.net
2    2a03:2880:f084:d:face:b00c:0:3 (Frankfurt am Main, Germany)

ASN32934 (FACEBOOK, US)
connect.facebook.net
1    2a03:2880:f177:83:face:b00c:0:25de (Frankfurt am Main, Germany)

ASN32934 (FACEBOOK, US)
www.facebook.com
Apex Domain
Subdomains		 Transfer
27 amara.org
amara.org — Cisco Umbrella Rank: 468061
static.amara.org
1 MB
5 clarity.ms
www.clarity.ms — Cisco Umbrella Rank: 753
k.clarity.ms — Cisco Umbrella Rank: 6640
27 KB
4 hubspot.com
api.hubspot.com — Cisco Umbrella Rank: 4852
track.hubspot.com — Cisco Umbrella Rank: 2390
app.hubspot.com — Cisco Umbrella Rank: 5464
3 KB
2 facebook.net
connect.facebook.net — Cisco Umbrella Rank: 182
70 KB
2 google.ae
www.google.ae — Cisco Umbrella Rank: 35011
517 B
2 doubleclick.net
stats.g.doubleclick.net — Cisco Umbrella Rank: 91
393 B
2 google.com
analytics.google.com — Cisco Umbrella Rank: 148
www.google.com — Cisco Umbrella Rank: 2
313 B
2 google-analytics.com
www.google-analytics.com — Cisco Umbrella Rank: 34
21 KB
2 googletagmanager.com
www.googletagmanager.com — Cisco Umbrella Rank: 42
200 KB
1 facebook.com
www.facebook.com — Cisco Umbrella Rank: 100
275 B
1 nr-data.net
bam.nr-data.net — Cisco Umbrella Rank: 244
558 B
1 newrelic.com
js-agent.newrelic.com — Cisco Umbrella Rank: 636
28 KB
1 hubapi.com
api.hubapi.com — Cisco Umbrella Rank: 3511
1 KB
1 usemessages.com
js.usemessages.com — Cisco Umbrella Rank: 4844
25 KB
1 hs-banner.com
js.hs-banner.com — Cisco Umbrella Rank: 2246
23 KB
1 hsadspixel.net
js.hsadspixel.net — Cisco Umbrella Rank: 3187
4 KB
1 hs-analytics.net
js.hs-analytics.net — Cisco Umbrella Rank: 2238
21 KB
1 hs-scripts.com
js.hs-scripts.com — Cisco Umbrella Rank: 2516
1 KB
1 universalsubtitles.org
universalsubtitles.org
264 B
58 19
Domain Requested by
26 static.amara.org amara.org
static.amara.org
3 k.clarity.ms amara.org
2 connect.facebook.net js.hsadspixel.net
connect.facebook.net
2 api.hubspot.com amara.org
2 www.google.ae amara.org
2 stats.g.doubleclick.net www.googletagmanager.com
amara.org
2 www.google-analytics.com www.googletagmanager.com
amara.org
2 www.clarity.ms amara.org
www.clarity.ms
2 www.googletagmanager.com amara.org
www.googletagmanager.com
1 www.facebook.com
1 app.hubspot.com js.usemessages.com
1 bam.nr-data.net amara.org
1 track.hubspot.com
1 js-agent.newrelic.com amara.org
1 api.hubapi.com amara.org
1 js.usemessages.com js.hs-scripts.com
1 js.hs-banner.com js.hs-scripts.com
1 js.hsadspixel.net js.hs-scripts.com
1 js.hs-analytics.net js.hs-scripts.com
1 www.google.com amara.org
1 analytics.google.com www.googletagmanager.com
1 js.hs-scripts.com amara.org
1 amara.org
1 universalsubtitles.org 1 redirects
58 24
Subject Issuer Validity Valid
amara.org
Amazon RSA 2048 M01		 2023-09-13 -
2024-10-11		 a year crt.sh
*.google-analytics.com
GTS CA 1C3		 2024-03-04 -
2024-05-27		 3 months crt.sh
www.clarity.ms
DigiCert TLS RSA SHA256 2020 CA1		 2023-12-07 -
2024-12-07		 a year crt.sh
static.amara.org
Amazon RSA 2048 M02		 2023-09-17 -
2024-10-15		 a year crt.sh
sni.cloudflaressl.com
Cloudflare Inc ECC CA-3		 2023-05-03 -
2024-05-02		 a year crt.sh
*.google.com
GTS CA 1C3		 2024-03-04 -
2024-05-27		 3 months crt.sh
*.g.doubleclick.net
GTS CA 1C3		 2024-03-04 -
2024-05-27		 3 months crt.sh
*.google.ae
GTS CA 1C3		 2024-03-04 -
2024-05-27		 3 months crt.sh
a.clarity.ms
Microsoft Azure TLS Issuing CA 01		 2024-01-14 -
2024-06-27		 5 months crt.sh
hubspot.com
Cloudflare Inc ECC CA-3		 2024-01-06 -
2024-12-31		 a year crt.sh
hubapi.com
E1		 2024-03-06 -
2024-06-04		 3 months crt.sh
js-agent.newrelic.com
GlobalSign Atlas R3 DV TLS CA 2024 Q1		 2024-03-21 -
2025-04-22		 a year crt.sh
*.nr-data.net
DigiCert Global G2 TLS RSA SHA256 2020 CA1		 2023-09-29 -
2024-10-01		 a year crt.sh
*.facebook.com
DigiCert SHA2 High Assurance Server CA		 2024-01-08 -
2024-04-07		 3 months crt.sh

This page contains 2 frames:

Primary Page: https://amara.org/
Frame ID: CECE2036AC6E59F562CB948AFBA973B7
Requests: 56 HTTP requests in this frame

Frame: https://app.hubspot.com/conversations-visitor/4335599/threads/utk/9dbf2c486dd446479c13d8f1c6c98b27?uuid=f698eede5f364faba569393933e59f14&mobile=false&mobileSafari=false&hideWelcomeMessage=false&hstc=&domain=amara.org&inApp53=false&messagesUtk=9dbf2c486dd446479c13d8f1c6c98b27&url=https%3A%2F%2Famara.org%2F&inline=false&isFullscreen=false&globalCookieOptOut=&isFirstVisitorSession=true&isAttachmentDisabled=false&isInitialInputFocusDisabled=false&enableWidgetCookieBanner=false&isInCMS=false
Frame ID: 1AC073194A065C882B6F45739BCAE819
Requests: 1 HTTP requests in this frame

Screenshot
Live screenshot
Full Image

Page Title

Video Subtitling, Captioning and Subtitle Translation Editor & Services - Amara Subtitling

Page URL History Show full URLs

  1. http://universalsubtitles.org/ HTTP 307
    https://universalsubtitles.org/ HTTP 307
    http://universalsubtitles.org/ HTTP 301
    https://amara.org/ Page URL

Detected technologies

Overall confidence: 100%
Detected patterns
  • //connect\.facebook\.([a-z]+)/[^/]*/[a-z]*\.js
Overall confidence: 100%
Detected patterns
  • google-analytics\.com/(?:ga|urchin|analytics)\.js
Overall confidence: 100%
Detected patterns
  • <!-- (?:End )?Google Tag Manager -->
  • googletagmanager\.com/gtm\.js
  • googletagmanager\.com/gtag/js
Overall confidence: 100%
Detected patterns
  • js\.hs-analytics\.net/analytics

Page Statistics

58
Requests

98 %
HTTPS

78 %
IPv6

19
Domains

24
Subdomains

23
IPs

3
Countries

1825 kB
Transfer

3552 kB
Size

12
Cookies

Page URL History

This captures the URL locations of the websites, including HTTP redirects and client-side redirects via JavaScript or Meta fields.

  1. http://universalsubtitles.org/ HTTP 307
    https://universalsubtitles.org/ HTTP 307
    http://universalsubtitles.org/ HTTP 301
    https://amara.org/ Page URL

Redirected requests

There were HTTP redirect chains for the following requests:

58 HTTP transactions

Resource
Path		 Size
x-fer		 Type
MIME-Type
Primary Request /
amara.org/
Redirect Chain
  • http://universalsubtitles.org/
  • https://universalsubtitles.org/
  • http://universalsubtitles.org/
  • https://amara.org/
157 KB
157 KB 		Document
General
Check archive.org
Download Go to
Full URL
https://amara.org/
Protocol
H2
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM
Server
34.225.86.47 Ashburn, United States, ASN14618 (AMAZON-AES, US),
Reverse DNS
ec2-34-225-86-47.compute-1.amazonaws.com
Software
/
Resource Hash
1870f6a2be217b829c1a69af746807f9d5c73bbc1659b9adf6fd9ed87402b74b
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=3600; includeSubDomains
X-Content-Type-Options nosniff
X-Frame-Options DENY

Request headers

Upgrade-Insecure-Requests
1
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/123.0.0.0 Safari/537.36
accept-language
de-DE,de;q=0.9

Response headers

accept-ranges
bytes
age
3224
cache-control
max-age=3600
content-length
160323
content-type
text/html; charset=utf-8
cross-origin-opener-policy
same-origin
date
Sun, 31 Mar 2024 09:56:47 GMT
node
app-6645499fff-82wkw
p3p
CP="CURa ADMa DEVa OUR IND DSP CAO COR"
referrer-policy
no-referrer-when-downgrade
strict-transport-security
max-age=3600; includeSubDomains
vary
Accept-Language, Cookie
via
1.1 varnish (Varnish/6.0)
x-cache
HIT
x-content-type-options
nosniff
x-frame-options
DENY
x-varnish
85462616 85310289

Redirect headers

Content-Length
0
Date
Sun, 31 Mar 2024 09:56:48 GMT
Location
https://amara.org/
Server
AmazonS3
x-amz-id-2
Ae434dHBDFpaMM46zyfGKatrzTo+1HcBvSORbatVUcFQxJqOh/O7TUmZw/ilgLYYBNxoRY0dMvw=
x-amz-request-id
3P0VCZHPKQCCM7BD
gtm.js
www.googletagmanager.com/ 		302 KB
98 KB 		Script
General
Check archive.org
Download Go to
Full URL
https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id=GTM-WDHD7XK
Requested by
Host: amara.org
URL: https://amara.org/
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:81d::2008 Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS
Software
Google Tag Manager /
Resource Hash
b674865bb94551d02ea34851a787e01ddc79994b5c6f714375d8a9548a298fe7
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=31536000; includeSubDomains
X-Xss-Protection 0

Request headers

sec-ch-ua
"Google Chrome";v="123", "Not:A-Brand";v="8", "Chromium";v="123"
Referer
https://amara.org/
accept-language
de-DE,de;q=0.9
sec-ch-ua-mobile
?0
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/123.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua-platform
"Win32"

Response headers

date
Sun, 31 Mar 2024 09:56:48 GMT
content-encoding
br
strict-transport-security
max-age=31536000; includeSubDomains
cross-origin-resource-policy
cross-origin
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-length
100039
x-xss-protection
0
last-modified
Sun, 31 Mar 2024 09:00:00 GMT
server
Google Tag Manager
vary
Accept-Encoding
content-type
application/javascript; charset=UTF-8
access-control-allow-origin
*
cache-control
private, max-age=900
access-control-allow-credentials
true
access-control-allow-headers
Cache-Control
expires
Sun, 31 Mar 2024 09:56:48 GMT
akoi8n4uus
www.clarity.ms/tag/ 		858 B
1 KB 		Script
General
Check archive.org
Download Go to
Full URL
https://www.clarity.ms/tag/akoi8n4uus
Requested by
Host: amara.org
URL: https://amara.org/
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
2620:1ec:46::45 , United States, ASN8075 (MICROSOFT-CORP-MSN-AS-BLOCK, US),
Reverse DNS
Software
/
Resource Hash
244c883d2f9194e327df2874c73bf6d7f883b5c11eca99cb75176b9b6a7538ec

Request headers

sec-ch-ua
"Google Chrome";v="123", "Not:A-Brand";v="8", "Chromium";v="123"
Referer
https://amara.org/
accept-language
de-DE,de;q=0.9
sec-ch-ua-mobile
?0
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/123.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua-platform
"Win32"

Response headers

expires
-1
date
Sun, 31 Mar 2024 09:56:48 GMT
x-azure-ref
20240331T095648Z-qwgghpkxk54bfb9kxydy8g61940000000ar000000000rm5n
x-cache
CONFIG_NOCACHE
content-type
application/x-javascript
cache-control
no-cache, no-store
accept-ranges
bytes
content-length
858
request-context
appId=cid-v1:3d284f99-f285-495c-ac33-dedd7ecf1ac8
marketing.css
static.amara.org/b29f17ea/css/ 		658 KB
102 KB 		Stylesheet
General
Check archive.org
Download Go to
Full URL
https://static.amara.org/b29f17ea/css/marketing.css
Requested by
Host: amara.org
URL: https://amara.org/
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
18.66.112.4 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS
server-18-66-112-4.fra56.r.cloudfront.net
Software
AmazonS3 /
Resource Hash
8a5a00caa554b27ee93e35f120937d20b051f79b6d964debc5357478e6398c4c

Request headers

sec-ch-ua
"Google Chrome";v="123", "Not:A-Brand";v="8", "Chromium";v="123"
Referer
https://amara.org/
accept-language
de-DE,de;q=0.9
sec-ch-ua-mobile
?0
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/123.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua-platform
"Win32"

Response headers

date
Sat, 30 Mar 2024 10:35:42 GMT
content-encoding
gzip
via
1.1 f952757fdddf3c9caa357164f2d464d8.cloudfront.net (CloudFront)
x-amz-version-id
null
x-amz-cf-pop
FRA56-P5
age
84067
x-amz-server-side-encryption
AES256
x-cache
Hit from cloudfront
content-length
103716
last-modified
Thu, 22 Feb 2024 15:59:01 GMT
server
AmazonS3
etag
"1e36319a112e2d388994cbc90df5efb7"
content-type
text/css
cache-control
max-age 31536000
accept-ranges
bytes
x-amz-cf-id
QWg21Y0UmZCHCPBbxuKa1xKnGScP_Q1bo9sDVFcbFfHjfqQcQLL4RA==
expires
Fri, 21 Feb 2025 09:59:00 GMT
en.js
static.amara.org/b29f17ea/jsi18catalog/ 		3 KB
1 KB 		Script
General
Check archive.org
Download Go to
Full URL
https://static.amara.org/b29f17ea/jsi18catalog/en.js
Requested by
Host: amara.org
URL: https://amara.org/
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
18.66.112.4 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS
server-18-66-112-4.fra56.r.cloudfront.net
Software
AmazonS3 /
Resource Hash
36a39463650f107c6047edd386b1a5792668f1838373d2413513f402104b0e00

Request headers

sec-ch-ua
"Google Chrome";v="123", "Not:A-Brand";v="8", "Chromium";v="123"
Referer
https://amara.org/
accept-language
de-DE,de;q=0.9
sec-ch-ua-mobile
?0
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/123.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua-platform
"Win32"

Response headers

x-amz-version-id
null
content-encoding
gzip
via
1.1 f952757fdddf3c9caa357164f2d464d8.cloudfront.net (CloudFront)
date
Sun, 31 Mar 2024 06:06:16 GMT
x-amz-cf-pop
FRA56-P5
age
13859
x-amz-server-side-encryption
AES256
x-cache
Hit from cloudfront
content-length
944
last-modified
Thu, 22 Feb 2024 15:58:47 GMT
server
AmazonS3
etag
"6b18a007fafbeca7ce469ff8665988a6"
content-type
application/javascript
cache-control
max-age 31536000
accept-ranges
bytes
x-amz-cf-id
b1_jn7MgAemwRhKAzmB_NmFI05M38B2Z8mKQty6ffUv8oXBVxURdhA==
expires
Fri, 21 Feb 2025 09:58:45 GMT
en.js
static.amara.org/b29f17ea/jslanguagedata/ 		12 KB
6 KB 		Script
General
Check archive.org
Download Go to
Full URL
https://static.amara.org/b29f17ea/jslanguagedata/en.js
Requested by
Host: amara.org
URL: https://amara.org/
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
18.66.112.4 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS
server-18-66-112-4.fra56.r.cloudfront.net
Software
AmazonS3 /
Resource Hash
47efdaa3845853026af32607f0d2519b9dd1fcccc5eabf775b1412d763152e33

Request headers

sec-ch-ua
"Google Chrome";v="123", "Not:A-Brand";v="8", "Chromium";v="123"
Referer
https://amara.org/
accept-language
de-DE,de;q=0.9
sec-ch-ua-mobile
?0
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/123.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua-platform
"Win32"

Response headers

x-amz-version-id
null
content-encoding
gzip
via
1.1 f952757fdddf3c9caa357164f2d464d8.cloudfront.net (CloudFront)
date
Sun, 31 Mar 2024 07:02:34 GMT
x-amz-cf-pop
FRA56-P5
age
10501
x-amz-server-side-encryption
AES256
x-cache
Hit from cloudfront
content-length
5194
last-modified
Thu, 22 Feb 2024 15:58:54 GMT
server
AmazonS3
etag
"d16d96c8400cae8547e55635e1de64d1"
content-type
application/javascript
cache-control
max-age 31536000
accept-ranges
bytes
x-amz-cf-id
ql4gIxhzmIRjfHntPhe8B1bnNYoYrC-2ihnCiQCVtdtt66Y2HirYXA==
expires
Fri, 21 Feb 2025 09:58:52 GMT
amara_wordmark_plum.svg
static.amara.org/b29f17ea/img/ 		4 KB
4 KB 		Image
General
Check archive.org
Download Go to Show image
Full URL
https://static.amara.org/b29f17ea/img/amara_wordmark_plum.svg
Requested by
Host: amara.org
URL: https://amara.org/
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
18.66.112.4 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS
server-18-66-112-4.fra56.r.cloudfront.net
Software
AmazonS3 /
Resource Hash
f46e9ed35e84084c4e96bf9a51140aaa40c4259a1951fb37b8a6f8aa9a5e4387

Request headers

sec-ch-ua
"Google Chrome";v="123", "Not:A-Brand";v="8", "Chromium";v="123"
Referer
https://amara.org/
accept-language
de-DE,de;q=0.9
sec-ch-ua-mobile
?0
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/123.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua-platform
"Win32"

Response headers

x-amz-version-id
null
date
Sun, 31 Mar 2024 07:20:00 GMT
via
1.1 f952757fdddf3c9caa357164f2d464d8.cloudfront.net (CloudFront)
x-amz-cf-pop
FRA56-P5
age
11136
x-amz-server-side-encryption
AES256
x-cache
Hit from cloudfront
content-length
3887
last-modified
Thu, 22 Feb 2024 15:59:07 GMT
server
AmazonS3
etag
"2b1f371760c480836328a3600912aebe"
content-type
image/svg+xml
cache-control
max-age 31536000
accept-ranges
bytes
x-amz-cf-id
69GTP1v1hOxZ2uoil-MSi_M_tVDCyUcoUuKJA-AJYcTicp_j03WNuQ==
expires
Fri, 21 Feb 2025 09:59:06 GMT
js
www.googletagmanager.com/gtag/ 		332 KB
102 KB 		Script
General
Check archive.org
Download Go to
Full URL
https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-991RGGZ6B8&l=dataLayer&cx=c
Requested by
Host: www.googletagmanager.com
URL: https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id=GTM-WDHD7XK
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:81d::2008 Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS
Software
Google Tag Manager /
Resource Hash
e38722cc59f21987a95f262e2c869aa11b75c6a65ff20713bc48f9c0fbe595f6
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=31536000; includeSubDomains
X-Xss-Protection 0

Request headers

sec-ch-ua
"Google Chrome";v="123", "Not:A-Brand";v="8", "Chromium";v="123"
Referer
https://amara.org/
accept-language
de-DE,de;q=0.9
sec-ch-ua-mobile
?0
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/123.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua-platform
"Win32"

Response headers

date
Sun, 31 Mar 2024 09:56:48 GMT
content-encoding
br
strict-transport-security
max-age=31536000; includeSubDomains
server
Google Tag Manager
vary
Accept-Encoding
content-type
application/javascript; charset=UTF-8
access-control-allow-origin
*
cache-control
private, max-age=900
access-control-allow-credentials
true
cross-origin-resource-policy
cross-origin
access-control-allow-headers
Cache-Control
content-length
104569
x-xss-protection
0
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
expires
Sun, 31 Mar 2024 09:56:48 GMT
analytics.js
www.google-analytics.com/ 		52 KB
21 KB 		Script
General
Check archive.org
Download Go to
Full URL
https://www.google-analytics.com/analytics.js
Requested by
Host: www.googletagmanager.com
URL: https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id=GTM-WDHD7XK
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:803::200e Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS
Software
Golfe2 /
Resource Hash
de36e50194320a7d3ef1ace9bd34a875a8bd458b253c061979dd628e9bf49afd
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=10886400; includeSubDomains; preload
X-Content-Type-Options nosniff

Request headers

sec-ch-ua
"Google Chrome";v="123", "Not:A-Brand";v="8", "Chromium";v="123"
Referer
https://amara.org/
accept-language
de-DE,de;q=0.9
sec-ch-ua-mobile
?0
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/123.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua-platform
"Win32"

Response headers

strict-transport-security
max-age=10886400; includeSubDomains; preload
content-encoding
gzip
x-content-type-options
nosniff
date
Sun, 31 Mar 2024 09:48:08 GMT
last-modified
Tue, 12 Dec 2023 18:09:08 GMT
server
Golfe2
age
520
vary
Accept-Encoding
content-type
text/javascript
cache-control
public, max-age=7200
cross-origin-resource-policy
cross-origin
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-length
20994
expires
Sun, 31 Mar 2024 11:48:08 GMT
clarity.js
www.clarity.ms/s/0.7.26/ 		60 KB
25 KB 		Script
General
Check archive.org
Download Go to
Full URL
https://www.clarity.ms/s/0.7.26/clarity.js
Requested by
Host: www.clarity.ms
URL: https://www.clarity.ms/tag/akoi8n4uus
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
2620:1ec:46::45 , United States, ASN8075 (MICROSOFT-CORP-MSN-AS-BLOCK, US),
Reverse DNS
Software
/
Resource Hash
5d0a9506ee0c2e64325d59451eff05b24df4cd07dc65f300b3bc39e28379640d

Request headers

sec-ch-ua
"Google Chrome";v="123", "Not:A-Brand";v="8", "Chromium";v="123"
Referer
https://amara.org/
accept-language
de-DE,de;q=0.9
sec-ch-ua-mobile
?0
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/123.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua-platform
"Win32"

Response headers

date
Sun, 31 Mar 2024 09:56:48 GMT
content-encoding
br
last-modified
Wed, 27 Mar 2024 19:34:44 GMT
etag
W/"0x8DC4E94F45C2BE5"
vary
Accept-Encoding
x-azure-ref
20240331T095648Z-qwgghpkxk54bfb9kxydy8g61940000000ar000000000rm67
content-type
application/javascript;charset=utf-8
access-control-allow-origin
*
x-ms-request-id
d1339745-401e-0078-7c9a-808d23000000
cache-control
public, max-age=86400
x-cache
TCP_HIT
x-ms-version
2018-03-28
x-fd-int-roxy-purgeid
51562430
home_page_illustration2_left.png
static.amara.org/b29f17ea/img/ 		188 KB
189 KB 		Image
General
Check archive.org
Download Go to Show image
Full URL
https://static.amara.org/b29f17ea/img/home_page_illustration2_left.png
Requested by
Host: amara.org
URL: https://amara.org/
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
18.66.112.4 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS
server-18-66-112-4.fra56.r.cloudfront.net
Software
AmazonS3 /
Resource Hash
2087a45d7c203f548a625495529b7b83116fe71baec9eb87e22277519988fcd6

Request headers

sec-ch-ua
"Google Chrome";v="123", "Not:A-Brand";v="8", "Chromium";v="123"
Referer
https://amara.org/
accept-language
de-DE,de;q=0.9
sec-ch-ua-mobile
?0
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/123.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua-platform
"Win32"

Response headers

x-amz-version-id
null
date
Sun, 31 Mar 2024 01:30:12 GMT
via
1.1 f952757fdddf3c9caa357164f2d464d8.cloudfront.net (CloudFront)
x-amz-cf-pop
FRA56-P5
age
30397
x-amz-server-side-encryption
AES256
x-cache
Hit from cloudfront
content-length
193002
last-modified
Thu, 22 Feb 2024 15:59:06 GMT
server
AmazonS3
etag
"a3b583578ec1a6ca1b9469384d2dc7da"
content-type
image/png
cache-control
max-age 31536000
accept-ranges
bytes
x-amz-cf-id
GfTYHZi0punZnuhWPcNWvaU_ZxMa9dTSsUrZ9hWDK37yJfZx8ut3Fw==
expires
Fri, 21 Feb 2025 09:59:05 GMT
home_page_illustration2_right.png
static.amara.org/b29f17ea/img/ 		146 KB
147 KB 		Image
General
Check archive.org
Download Go to Show image
Full URL
https://static.amara.org/b29f17ea/img/home_page_illustration2_right.png
Requested by
Host: amara.org
URL: https://amara.org/
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
18.66.112.4 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS
server-18-66-112-4.fra56.r.cloudfront.net
Software
AmazonS3 /
Resource Hash
770ddb285ad70c6d30497580fcb54555a0c493b29011b98f85a294fb22a2b71d

Request headers

sec-ch-ua
"Google Chrome";v="123", "Not:A-Brand";v="8", "Chromium";v="123"
Referer
https://amara.org/
accept-language
de-DE,de;q=0.9
sec-ch-ua-mobile
?0
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/123.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua-platform
"Win32"

Response headers

x-amz-version-id
null
date
Sun, 31 Mar 2024 06:16:26 GMT
via
1.1 f952757fdddf3c9caa357164f2d464d8.cloudfront.net (CloudFront)
x-amz-cf-pop
FRA56-P5
age
13223
x-amz-server-side-encryption
AES256
x-cache
Hit from cloudfront
content-length
149535
last-modified
Thu, 22 Feb 2024 15:59:02 GMT
server
AmazonS3
etag
"10a54ff5a0a1166a37ff3f720c88a555"
content-type
image/png
cache-control
max-age 31536000
accept-ranges
bytes
x-amz-cf-id
04nokiRdtt7NbimET-qOZ1JMypRBYhwnlAIbBt6TrCoqD7B0scKDnQ==
expires
Fri, 21 Feb 2025 09:59:01 GMT
amara_subtitle_editor.jpg
static.amara.org/b29f17ea/img/ 		88 KB
89 KB 		Image
General
Check archive.org
Download Go to Show image
Full URL
https://static.amara.org/b29f17ea/img/amara_subtitle_editor.jpg
Requested by
Host: amara.org
URL: https://amara.org/
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
18.66.112.4 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS
server-18-66-112-4.fra56.r.cloudfront.net
Software
AmazonS3 /
Resource Hash
7902d77c631eaa4df097dcb07b6119197e9bbdc01e05f2b0798a099c39c46b00

Request headers

sec-ch-ua
"Google Chrome";v="123", "Not:A-Brand";v="8", "Chromium";v="123"
Referer
https://amara.org/
accept-language
de-DE,de;q=0.9
sec-ch-ua-mobile
?0
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/123.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua-platform
"Win32"

Response headers

date
Sat, 30 Mar 2024 10:10:04 GMT
x-amz-version-id
null
via
1.1 f952757fdddf3c9caa357164f2d464d8.cloudfront.net (CloudFront)
x-amz-cf-pop
FRA56-P5
age
85605
x-amz-server-side-encryption
AES256
x-cache
Hit from cloudfront
content-length
90238
last-modified
Thu, 22 Feb 2024 15:59:07 GMT
server
AmazonS3
etag
"9c3b18d0980b42405ba911881a2ab408"
content-type
image/jpeg
cache-control
max-age 31536000
accept-ranges
bytes
x-amz-cf-id
x0NQ1pz5qM0E7Pf819m0TVG8ykwPLV2QwzOUWwpQrW62u7vD0KEuzQ==
expires
Fri, 21 Feb 2025 09:59:06 GMT
tech-award---x79-0-1067-800-400-300x---.jpg
static.amara.org/b29f17ea/img/uploads/versions/ 		42 KB
43 KB 		Image
General
Check archive.org
Download Go to Show image
Full URL
https://static.amara.org/b29f17ea/img/uploads/versions/tech-award---x79-0-1067-800-400-300x---.jpg
Requested by
Host: amara.org
URL: https://amara.org/
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
18.66.112.4 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS
server-18-66-112-4.fra56.r.cloudfront.net
Software
AmazonS3 /
Resource Hash
38a4532b8be91eafd71be946ef352b739988bff649972850c2281032a40a4cab

Request headers

sec-ch-ua
"Google Chrome";v="123", "Not:A-Brand";v="8", "Chromium";v="123"
Referer
https://amara.org/
accept-language
de-DE,de;q=0.9
sec-ch-ua-mobile
?0
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/123.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua-platform
"Win32"

Response headers

x-amz-version-id
null
date
Sun, 31 Mar 2024 08:11:50 GMT
via
1.1 f952757fdddf3c9caa357164f2d464d8.cloudfront.net (CloudFront)
x-amz-cf-pop
FRA56-P5
age
13223
x-amz-server-side-encryption
AES256
x-cache
Hit from cloudfront
content-length
43205
last-modified
Thu, 22 Feb 2024 15:59:21 GMT
server
AmazonS3
etag
"5fe02c857ef22e5b27c31b86d2b3ce3d"
content-type
image/jpeg
cache-control
max-age 31536000
accept-ranges
bytes
x-amz-cf-id
BHkWQ4HWHW2inpyImK3G8YpcRnAl5GqmymPpmuJuwWs_zLG4ZvV5Ow==
expires
Fri, 21 Feb 2025 09:59:20 GMT
fcc-award---x0-177-2526-1894-400-300x---.jpg
static.amara.org/b29f17ea/img/uploads/versions/ 		101 KB
102 KB 		Image
General
Check archive.org
Download Go to Show image
Full URL
https://static.amara.org/b29f17ea/img/uploads/versions/fcc-award---x0-177-2526-1894-400-300x---.jpg
Requested by
Host: amara.org
URL: https://amara.org/
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
18.66.112.4 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS
server-18-66-112-4.fra56.r.cloudfront.net
Software
AmazonS3 /
Resource Hash
a09a3e0d0df5c0bb5128a1ed4400e44d6be8a9f7699c21f97bd26e44985a33d4

Request headers

sec-ch-ua
"Google Chrome";v="123", "Not:A-Brand";v="8", "Chromium";v="123"
Referer
https://amara.org/
accept-language
de-DE,de;q=0.9
sec-ch-ua-mobile
?0
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/123.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua-platform
"Win32"

Response headers

date
Sat, 30 Mar 2024 10:11:30 GMT
x-amz-version-id
null
via
1.1 f952757fdddf3c9caa357164f2d464d8.cloudfront.net (CloudFront)
x-amz-cf-pop
FRA56-P5
age
85519
x-amz-server-side-encryption
AES256
x-cache
Hit from cloudfront
content-length
103702
last-modified
Thu, 22 Feb 2024 15:59:21 GMT
server
AmazonS3
etag
"09682523e2339e6a791aca945fe0c9a2"
content-type
image/jpeg
cache-control
max-age 31536000
accept-ranges
bytes
x-amz-cf-id
xBJqHJd-zpxm2PSzGiZEPRtNo4zoMdog6fh5sW7KASZAQwv4vYFLLw==
expires
Fri, 21 Feb 2025 09:59:20 GMT
unaoc-social---x1-0-1245-934-400-300x---.png
static.amara.org/b29f17ea/img/uploads/versions/ 		37 KB
37 KB 		Image
General
Check archive.org
Download Go to Show image
Full URL
https://static.amara.org/b29f17ea/img/uploads/versions/unaoc-social---x1-0-1245-934-400-300x---.png
Requested by
Host: amara.org
URL: https://amara.org/
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
18.66.112.4 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS
server-18-66-112-4.fra56.r.cloudfront.net
Software
AmazonS3 /
Resource Hash
f8aa18b6c9d195cdb314182de36b9a0053372e3f1d88877cf2076927ebdc9b3b

Request headers

sec-ch-ua
"Google Chrome";v="123", "Not:A-Brand";v="8", "Chromium";v="123"
Referer
https://amara.org/
accept-language
de-DE,de;q=0.9
sec-ch-ua-mobile
?0
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/123.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua-platform
"Win32"

Response headers

date
Sun, 31 Mar 2024 01:16:20 GMT
x-amz-version-id
null
via
1.1 f952757fdddf3c9caa357164f2d464d8.cloudfront.net (CloudFront)
x-amz-cf-pop
FRA56-P5
age
31229
x-amz-server-side-encryption
AES256
x-cache
Hit from cloudfront
content-length
37439
last-modified
Thu, 22 Feb 2024 15:59:20 GMT
server
AmazonS3
etag
"8c51e55bfb1d57690d432a4ae8c6db53"
content-type
image/png
cache-control
max-age 31536000
accept-ranges
bytes
x-amz-cf-id
lp1IGn99nuLIWvuoHskRbzN-FSvoUGh6DXEGzazl8kv_NAykRfgWrg==
expires
Fri, 21 Feb 2025 09:59:19 GMT
nowness.svg
static.amara.org/b29f17ea/img/logos/homepage/ 		2 KB
3 KB 		Image
General
Check archive.org
Download Go to Show image
Full URL
https://static.amara.org/b29f17ea/img/logos/homepage/nowness.svg
Requested by
Host: amara.org
URL: https://amara.org/
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
18.66.112.4 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS
server-18-66-112-4.fra56.r.cloudfront.net
Software
AmazonS3 /
Resource Hash
20d4eb60c6a530485bdcb45f8752e71429c8045d06d7e55fb5829bb4ceeee00d

Request headers

sec-ch-ua
"Google Chrome";v="123", "Not:A-Brand";v="8", "Chromium";v="123"
Referer
https://amara.org/
accept-language
de-DE,de;q=0.9
sec-ch-ua-mobile
?0
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/123.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua-platform
"Win32"

Response headers

x-amz-version-id
null
date
Sun, 31 Mar 2024 08:11:50 GMT
via
1.1 f952757fdddf3c9caa357164f2d464d8.cloudfront.net (CloudFront)
x-amz-cf-pop
FRA56-P5
age
13223
x-amz-server-side-encryption
AES256
x-cache
Hit from cloudfront
content-length
2294
last-modified
Thu, 22 Feb 2024 15:59:27 GMT
server
AmazonS3
etag
"0615d2586ae3e2e7f8fbbf657929053d"
content-type
image/svg+xml
cache-control
max-age 31536000
accept-ranges
bytes
x-amz-cf-id
2qA17S3sYBwAhF8u7gWa0BfS-nK6EQgh5J2S6VMGzvOceMliCsrGAQ==
expires
Fri, 21 Feb 2025 09:59:26 GMT
california_academy_of_sciences.svg
static.amara.org/b29f17ea/img/logos/homepage/ 		22 KB
23 KB 		Image
General
Check archive.org
Download Go to Show image
Full URL
https://static.amara.org/b29f17ea/img/logos/homepage/california_academy_of_sciences.svg
Requested by
Host: amara.org
URL: https://amara.org/
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
18.66.112.4 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS
server-18-66-112-4.fra56.r.cloudfront.net
Software
AmazonS3 /
Resource Hash
0baa5c1b47381a882f4671d5b82dee86b1b77cec3b6a6b77a8392e173b295c84

Request headers

sec-ch-ua
"Google Chrome";v="123", "Not:A-Brand";v="8", "Chromium";v="123"
Referer
https://amara.org/
accept-language
de-DE,de;q=0.9
sec-ch-ua-mobile
?0
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/123.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua-platform
"Win32"

Response headers

x-amz-version-id
null
date
Sun, 31 Mar 2024 08:11:50 GMT
via
1.1 f952757fdddf3c9caa357164f2d464d8.cloudfront.net (CloudFront)
x-amz-cf-pop
FRA56-P5
age
13223
x-amz-server-side-encryption
AES256
x-cache
Hit from cloudfront
content-length
22836
last-modified
Thu, 22 Feb 2024 15:59:27 GMT
server
AmazonS3
etag
"ed97f9a141f1f229a8ea5c13f4407289"
content-type
image/svg+xml
cache-control
max-age 31536000
accept-ranges
bytes
x-amz-cf-id
4yGRPMPrgaWOJVYGjYC1vP2Li_tOZG6yxMG-IYx8uGBsErv389DBWQ==
expires
Fri, 21 Feb 2025 09:59:26 GMT
emerson_college.png
static.amara.org/b29f17ea/img/logos/homepage/ 		11 KB
12 KB 		Image
General
Check archive.org
Download Go to Show image
Full URL
https://static.amara.org/b29f17ea/img/logos/homepage/emerson_college.png
Requested by
Host: amara.org
URL: https://amara.org/
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
18.66.112.4 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS
server-18-66-112-4.fra56.r.cloudfront.net
Software
AmazonS3 /
Resource Hash
67181b312b5ab04ce4875e66901d1bdfd4fb2c459a3024d404eaf26e2ba107f9

Request headers

sec-ch-ua
"Google Chrome";v="123", "Not:A-Brand";v="8", "Chromium";v="123"
Referer
https://amara.org/
accept-language
de-DE,de;q=0.9
sec-ch-ua-mobile
?0
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/123.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua-platform
"Win32"

Response headers

x-amz-version-id
null
date
Sun, 31 Mar 2024 09:56:48 GMT
via
1.1 f952757fdddf3c9caa357164f2d464d8.cloudfront.net (CloudFront)
x-amz-cf-pop
FRA56-P5
age
2598
x-amz-server-side-encryption
AES256
x-cache
Hit from cloudfront
content-length
11378
last-modified
Thu, 22 Feb 2024 15:59:27 GMT
server
AmazonS3
etag
"1a52755740a9410473b1855ea7c69837"
content-type
image/png
cache-control
max-age 31536000
accept-ranges
bytes
x-amz-cf-id
g2LkUcBYqL95PNHoymEQ9aj5AZ6FuGI0u8G8U-zrkHC5CwrWDf3XLw==
expires
Fri, 21 Feb 2025 09:59:26 GMT
banff.png
static.amara.org/b29f17ea/img/logos/homepage/ 		36 KB
36 KB 		Image
General
Check archive.org
Download Go to Show image
Full URL
https://static.amara.org/b29f17ea/img/logos/homepage/banff.png
Requested by
Host: amara.org
URL: https://amara.org/
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
18.66.112.4 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS
server-18-66-112-4.fra56.r.cloudfront.net
Software
AmazonS3 /
Resource Hash
4364a518282b5d551b98f7b95324a64cfb5a9619b5c4042243c3eb657b9c3d4f

Request headers

sec-ch-ua
"Google Chrome";v="123", "Not:A-Brand";v="8", "Chromium";v="123"
Referer
https://amara.org/
accept-language
de-DE,de;q=0.9
sec-ch-ua-mobile
?0
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/123.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua-platform
"Win32"

Response headers

x-amz-version-id
null
date
Sun, 31 Mar 2024 08:11:50 GMT
via
1.1 f952757fdddf3c9caa357164f2d464d8.cloudfront.net (CloudFront)
x-amz-cf-pop
FRA56-P5
age
9076
x-amz-server-side-encryption
AES256
x-cache
Hit from cloudfront
content-length
36463
last-modified
Thu, 22 Feb 2024 15:59:27 GMT
server
AmazonS3
etag
"18e7f0b09789dd3e272c11aa5d5dc8d3"
content-type
image/png
cache-control
max-age 31536000
accept-ranges
bytes
x-amz-cf-id
VY4b7rX7KZqkj0r3t1pZULbk0Hk-vgLkb2BdU3j03hC8JXsSF_iu3g==
expires
Fri, 21 Feb 2025 09:59:26 GMT
swarovski.png
static.amara.org/b29f17ea/img/logos/homepage/ 		68 KB
69 KB 		Image
General
Check archive.org
Download Go to Show image
Full URL
https://static.amara.org/b29f17ea/img/logos/homepage/swarovski.png
Requested by
Host: amara.org
URL: https://amara.org/
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
18.66.112.4 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS
server-18-66-112-4.fra56.r.cloudfront.net
Software
AmazonS3 /
Resource Hash
622d0e39d5515c709c39a8065c13ddf8ec9fe809f339884bccdba5a5c185c10b

Request headers

sec-ch-ua
"Google Chrome";v="123", "Not:A-Brand";v="8", "Chromium";v="123"
Referer
https://amara.org/
accept-language
de-DE,de;q=0.9
sec-ch-ua-mobile
?0
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/123.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua-platform
"Win32"

Response headers

x-amz-version-id
null
date
Sun, 31 Mar 2024 01:30:13 GMT
via
1.1 f952757fdddf3c9caa357164f2d464d8.cloudfront.net (CloudFront)
x-amz-cf-pop
FRA56-P5
age
30396
x-amz-server-side-encryption
AES256
x-cache
Hit from cloudfront
content-length
69894
last-modified
Thu, 22 Feb 2024 15:59:27 GMT
server
AmazonS3
etag
"ff524715f96809c80d09b03a42433a93"
content-type
image/png
cache-control
max-age 31536000
accept-ranges
bytes
x-amz-cf-id
imGGxaM6_2P-tCcj9qF2B71Y98kn1fnbo531GfGoD4q6uPFPE-_Q0Q==
expires
Fri, 21 Feb 2025 09:59:26 GMT
net_in_nederland.svg
static.amara.org/b29f17ea/img/logos/homepage/ 		43 KB
43 KB 		Image
General
Check archive.org
Download Go to Show image
Full URL
https://static.amara.org/b29f17ea/img/logos/homepage/net_in_nederland.svg
Requested by
Host: amara.org
URL: https://amara.org/
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
18.66.112.4 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS
server-18-66-112-4.fra56.r.cloudfront.net
Software
AmazonS3 /
Resource Hash
128a478f5c6cd9f0944fb53b54bec87158ca976609190abe5a2c24aac740e33c

Request headers

sec-ch-ua
"Google Chrome";v="123", "Not:A-Brand";v="8", "Chromium";v="123"
Referer
https://amara.org/
accept-language
de-DE,de;q=0.9
sec-ch-ua-mobile
?0
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/123.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua-platform
"Win32"

Response headers

date
Sun, 31 Mar 2024 02:06:46 GMT
x-amz-version-id
null
via
1.1 f952757fdddf3c9caa357164f2d464d8.cloudfront.net (CloudFront)
x-amz-cf-pop
FRA56-P5
age
28203
x-amz-server-side-encryption
AES256
x-cache
Hit from cloudfront
content-length
43892
last-modified
Thu, 22 Feb 2024 15:59:27 GMT
server
AmazonS3
etag
"38ec907ecb529859b68fb81a816d8b67"
content-type
image/svg+xml
cache-control
max-age 31536000
accept-ranges
bytes
x-amz-cf-id
_PGa3WcF1GZ7tZ9MY0wimb3r2JrRU0_C-WSvOTuepZU6s2O2URHfhw==
expires
Fri, 21 Feb 2025 09:59:26 GMT
artistics.png
static.amara.org/b29f17ea/img/logos/homepage/ 		5 KB
5 KB 		Image
General
Check archive.org
Download Go to Show image
Full URL
https://static.amara.org/b29f17ea/img/logos/homepage/artistics.png
Requested by
Host: amara.org
URL: https://amara.org/
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
18.66.112.4 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS
server-18-66-112-4.fra56.r.cloudfront.net
Software
AmazonS3 /
Resource Hash
ce59883265cb4bd62bc35c6a64a6856437aff40c8feb4b87cfc1191fec706e11

Request headers

sec-ch-ua
"Google Chrome";v="123", "Not:A-Brand";v="8", "Chromium";v="123"
Referer
https://amara.org/
accept-language
de-DE,de;q=0.9
sec-ch-ua-mobile
?0
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/123.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua-platform
"Win32"

Response headers

x-amz-version-id
null
date
Sun, 31 Mar 2024 04:29:50 GMT
via
1.1 f952757fdddf3c9caa357164f2d464d8.cloudfront.net (CloudFront)
x-amz-cf-pop
FRA56-P5
age
19619
x-amz-server-side-encryption
AES256
x-cache
Hit from cloudfront
content-length
5036
last-modified
Thu, 22 Feb 2024 15:59:27 GMT
server
AmazonS3
etag
"647e3354ff1bc11848741580c60355ac"
content-type
image/png
cache-control
max-age 31536000
accept-ranges
bytes
x-amz-cf-id
s7gs62Anu8aVgepYvmSzIkpyWZ8QoLNVKLKOF9qSLd5BV7KisIdMkA==
expires
Fri, 21 Feb 2025 09:59:26 GMT
algonquin_college.png
static.amara.org/b29f17ea/img/logos/homepage/ 		17 KB
18 KB 		Image
General
Check archive.org
Download Go to Show image
Full URL
https://static.amara.org/b29f17ea/img/logos/homepage/algonquin_college.png
Requested by
Host: amara.org
URL: https://amara.org/
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
18.66.112.4 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS
server-18-66-112-4.fra56.r.cloudfront.net
Software
AmazonS3 /
Resource Hash
a015b46781dca539c39bfa92a36e62670cda0a51fe4ee9e2c6c619b20746bf23

Request headers

sec-ch-ua
"Google Chrome";v="123", "Not:A-Brand";v="8", "Chromium";v="123"
Referer
https://amara.org/
accept-language
de-DE,de;q=0.9
sec-ch-ua-mobile
?0
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/123.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua-platform
"Win32"

Response headers

x-amz-version-id
null
date
Sun, 31 Mar 2024 01:54:27 GMT
via
1.1 f952757fdddf3c9caa357164f2d464d8.cloudfront.net (CloudFront)
x-amz-cf-pop
FRA56-P5
age
28942
x-amz-server-side-encryption
AES256
x-cache
Hit from cloudfront
content-length
17667
last-modified
Thu, 22 Feb 2024 15:59:27 GMT
server
AmazonS3
etag
"76fd425f322fe3f5f3dcae1ae7e55525"
content-type
image/png
cache-control
max-age 31536000
accept-ranges
bytes
x-amz-cf-id
rACJCCNLRHuYHYKDPygBRZy0yTzR3bcSaglOYpQBcHXc1nOTWxd9Fw==
expires
Fri, 21 Feb 2025 09:59:26 GMT
LogoAndWordmark.svg
static.amara.org/b29f17ea/img/ 		8 KB
8 KB 		Image
General
Check archive.org
Download Go to Show image
Full URL
https://static.amara.org/b29f17ea/img/LogoAndWordmark.svg
Requested by
Host: amara.org
URL: https://amara.org/
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
18.66.112.4 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS
server-18-66-112-4.fra56.r.cloudfront.net
Software
AmazonS3 /
Resource Hash
9dabe36cc64fcd69dea2cef1bbf8ff79f119cc25816431027d4669032ad1b3d0

Request headers

sec-ch-ua
"Google Chrome";v="123", "Not:A-Brand";v="8", "Chromium";v="123"
Referer
https://amara.org/
accept-language
de-DE,de;q=0.9
sec-ch-ua-mobile
?0
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/123.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua-platform
"Win32"

Response headers

x-amz-version-id
null
date
Sun, 31 Mar 2024 05:15:51 GMT
via
1.1 f952757fdddf3c9caa357164f2d464d8.cloudfront.net (CloudFront)
x-amz-cf-pop
FRA56-P5
age
16862
x-amz-server-side-encryption
AES256
x-cache
Hit from cloudfront
content-length
7978
last-modified
Thu, 22 Feb 2024 15:59:06 GMT
server
AmazonS3
etag
"d63ad8db4665de771775705c677829bc"
content-type
image/svg+xml
cache-control
max-age 31536000
accept-ranges
bytes
x-amz-cf-id
kCF6QXwBTZXiHa2eDXN-lo6PqNQishm1B0gTwiUyFpEfUu7CPPIvLg==
expires
Fri, 21 Feb 2025 09:59:05 GMT
PCFLogo.png
static.amara.org/b29f17ea/img/ 		2 KB
3 KB 		Image
General
Check archive.org
Download Go to Show image
Full URL
https://static.amara.org/b29f17ea/img/PCFLogo.png
Requested by
Host: amara.org
URL: https://amara.org/
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
18.66.112.4 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS
server-18-66-112-4.fra56.r.cloudfront.net
Software
AmazonS3 /
Resource Hash
70997218f126473b8347167025b4b1a8bc4ad9135458ccbea55e444ce808849b

Request headers

sec-ch-ua
"Google Chrome";v="123", "Not:A-Brand";v="8", "Chromium";v="123"
Referer
https://amara.org/
accept-language
de-DE,de;q=0.9
sec-ch-ua-mobile
?0
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/123.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua-platform
"Win32"

Response headers

x-amz-version-id
null
date
Sun, 31 Mar 2024 01:36:50 GMT
via
1.1 f952757fdddf3c9caa357164f2d464d8.cloudfront.net (CloudFront)
x-amz-cf-pop
FRA56-P5
age
30526
x-amz-server-side-encryption
AES256
x-cache
Hit from cloudfront
content-length
2411
last-modified
Thu, 22 Feb 2024 15:59:02 GMT
server
AmazonS3
etag
"62cc83e62d6a475003650ed53c6e3331"
content-type
image/png
cache-control
max-age 31536000
accept-ranges
bytes
x-amz-cf-id
6O_55beZHT-TlmhEOZ7LdEwPLbcP0b6pwJEG9w8YmTZg23axYJyrWA==
expires
Fri, 21 Feb 2025 09:59:01 GMT
marketing.js
static.amara.org/b29f17ea/js/ 		388 KB
125 KB 		Script
General
Check archive.org
Download Go to
Full URL
https://static.amara.org/b29f17ea/js/marketing.js
Requested by
Host: amara.org
URL: https://amara.org/
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
18.66.112.4 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS
server-18-66-112-4.fra56.r.cloudfront.net
Software
AmazonS3 /
Resource Hash
f0eeb0e8ea07ce2db0ec717c954e78df6a591a8f4f9990c827e1965ffa912282

Request headers

sec-ch-ua
"Google Chrome";v="123", "Not:A-Brand";v="8", "Chromium";v="123"
Referer
https://amara.org/
accept-language
de-DE,de;q=0.9
sec-ch-ua-mobile
?0
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/123.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua-platform
"Win32"

Response headers

x-amz-version-id
null
content-encoding
gzip
via
1.1 f952757fdddf3c9caa357164f2d464d8.cloudfront.net (CloudFront)
date
Sun, 31 Mar 2024 07:06:04 GMT
x-amz-cf-pop
FRA56-P5
age
10245
x-amz-server-side-encryption
AES256
x-cache
Hit from cloudfront
content-length
127190
last-modified
Thu, 22 Feb 2024 15:59:27 GMT
server
AmazonS3
etag
"844b453f7646f689b333c02ef2872594"
content-type
text/javascript
cache-control
max-age 31536000
accept-ranges
bytes
x-amz-cf-id
Ob9VtaBdc35skytLCxp1scPqOKpRSNeaWfkcb5gkgDtwgekaAM_7wQ==
expires
Fri, 21 Feb 2025 09:59:26 GMT
4335599.js
js.hs-scripts.com/ 		2 KB
1 KB 		Script
General
Check archive.org
Download Go to
Full URL
https://js.hs-scripts.com/4335599.js
Requested by
Host: amara.org
URL: https://amara.org/
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2606:4700::6810:bb59 , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
281c489d61cc6ed55d6211a8edfc123e39e1f47b6d1f8358b6fb2e870973fe47
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff

Request headers

sec-ch-ua
"Google Chrome";v="123", "Not:A-Brand";v="8", "Chromium";v="123"
Referer
https://amara.org/
accept-language
de-DE,de;q=0.9
sec-ch-ua-mobile
?0
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/123.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua-platform
"Win32"

Response headers

date
Sun, 31 Mar 2024 09:56:48 GMT
content-encoding
br
x-content-type-options
nosniff
cf-cache-status
EXPIRED
x-evy-trace-route-service-name
envoyset-translator
x-hubspot-correlation-id
b9fa2021-e1ec-4e68-87ac-cd1e4c7b9017
x-envoy-upstream-service-time
19
x-evy-trace-route-configuration
listener_https/all
x-evy-trace-listener
listener_https
x-request-id
b9fa2021-e1ec-4e68-87ac-cd1e4c7b9017
last-modified
Sun, 31 Mar 2024 09:38:43 GMT
server
cloudflare
vary
origin, Accept-Encoding
access-control-max-age
3600
content-type
application/javascript;charset=utf-8
access-control-allow-origin
https://amara.org
x-evy-trace-virtual-host
all
x-evy-trace-served-by-pod
iad02/hubapi-td/envoy-proxy-58bd75d656-qkttw
access-control-allow-credentials
true
cache-control
public, max-age=90
cf-ray
86cf78bb1b285d3d-FRA
expires
Sun, 31 Mar 2024 09:58:18 GMT
amara.ttf
static.amara.org/b29f17ea/fonts/ 		0
0
fa-solid-900.woff2
static.amara.org/b29f17ea/fonts/ 		78 KB
79 KB 		Font
General
Check archive.org
Download Go to
Full URL
https://static.amara.org/b29f17ea/fonts/fa-solid-900.woff2
Requested by
Host: static.amara.org
URL: https://static.amara.org/b29f17ea/css/marketing.css
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
18.66.112.4 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS
server-18-66-112-4.fra56.r.cloudfront.net
Software
AmazonS3 /
Resource Hash
6c916669cf923b4f1b2db5c5107c83b6ca205e7ad0dcd840b251e63f0c8d28a2

Request headers

sec-ch-ua
"Google Chrome";v="123", "Not:A-Brand";v="8", "Chromium";v="123"
Referer
https://static.amara.org/b29f17ea/css/marketing.css
Origin
https://amara.org
accept-language
de-DE,de;q=0.9
sec-ch-ua-mobile
?0
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/123.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua-platform
"Win32"

Response headers

x-amz-version-id
null
date
Sun, 31 Mar 2024 06:06:16 GMT
via
1.1 3a21078459f955a33f79dacf082781c4.cloudfront.net (CloudFront)
x-amz-cf-pop
FRA56-P5
age
13857
x-amz-server-side-encryption
AES256
x-cache
Hit from cloudfront
content-length
80252
last-modified
Thu, 22 Feb 2024 15:59:28 GMT
server
AmazonS3
etag
"9ae050d1876ac1763eb6afe4264e6d5a"
access-control-max-age
3000
access-control-allow-methods
GET
content-type
font/woff2
access-control-allow-origin
*
cache-control
max-age 31536000
accept-ranges
bytes
x-amz-cf-id
jPDJzlMeftzAbJccuao_PM7lm1-9KESG4kmJ3cvm09GoeU_jBUvWbw==
expires
Fri, 21 Feb 2025 09:59:27 GMT
fa-regular-400.woff2
static.amara.org/b29f17ea/fonts/ 		13 KB
14 KB 		Font
General
Check archive.org
Download Go to
Full URL
https://static.amara.org/b29f17ea/fonts/fa-regular-400.woff2
Requested by
Host: static.amara.org
URL: https://static.amara.org/b29f17ea/css/marketing.css
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
18.66.112.4 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS
server-18-66-112-4.fra56.r.cloudfront.net
Software
AmazonS3 /
Resource Hash
b3b8c21edfe6c5e402fdc607366fd8d15949a65914f58134733dc68922bc8d61

Request headers

sec-ch-ua
"Google Chrome";v="123", "Not:A-Brand";v="8", "Chromium";v="123"
Referer
https://static.amara.org/b29f17ea/css/marketing.css
Origin
https://amara.org
accept-language
de-DE,de;q=0.9
sec-ch-ua-mobile
?0
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/123.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua-platform
"Win32"

Response headers

x-amz-version-id
null
date
Sun, 31 Mar 2024 04:13:47 GMT
via
1.1 3a21078459f955a33f79dacf082781c4.cloudfront.net (CloudFront)
x-amz-cf-pop
FRA56-P5
age
28203
x-amz-server-side-encryption
AES256
x-cache
Hit from cloudfront
content-length
13588
last-modified
Thu, 22 Feb 2024 15:59:29 GMT
server
AmazonS3
etag
"847712aaabbeba674afdda86d31cab17"
access-control-max-age
3000
access-control-allow-methods
GET
content-type
font/woff2
access-control-allow-origin
*
cache-control
max-age 31536000
accept-ranges
bytes
x-amz-cf-id
mMiIePwPCAQUBS8ZC5LJvKH5qBjioSTpQcrqJxRsGg0A9se120H7oQ==
expires
Fri, 21 Feb 2025 09:59:28 GMT
fa-brands-400.woff2
static.amara.org/b29f17ea/fonts/ 		77 KB
77 KB 		Font
General
Check archive.org
Download Go to
Full URL
https://static.amara.org/b29f17ea/fonts/fa-brands-400.woff2
Requested by
Host: static.amara.org
URL: https://static.amara.org/b29f17ea/css/marketing.css
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
18.66.112.4 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS
server-18-66-112-4.fra56.r.cloudfront.net
Software
AmazonS3 /
Resource Hash
529d0a7b3944929222155bca3272ba1a87acc2faa09b2ed26a713872b7ff8794

Request headers

sec-ch-ua
"Google Chrome";v="123", "Not:A-Brand";v="8", "Chromium";v="123"
Referer
https://static.amara.org/b29f17ea/css/marketing.css
Origin
https://amara.org
accept-language
de-DE,de;q=0.9
sec-ch-ua-mobile
?0
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/123.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua-platform
"Win32"

Response headers

x-amz-version-id
null
date
Sun, 31 Mar 2024 06:11:39 GMT
via
1.1 3a21078459f955a33f79dacf082781c4.cloudfront.net (CloudFront)
x-amz-cf-pop
FRA56-P5
age
13599
x-amz-server-side-encryption
AES256
x-cache
Hit from cloudfront
content-length
78472
last-modified
Thu, 22 Feb 2024 15:59:29 GMT
server
AmazonS3
etag
"0c9f225e8f69c622f681cf1ed973cc3d"
access-control-max-age
3000
access-control-allow-methods
GET
content-type
font/woff2
access-control-allow-origin
*
cache-control
max-age 31536000
accept-ranges
bytes
x-amz-cf-id
tKYInXaXlGDUn8N7pN6lQ1rx4mJmj29GZmMtoYrSnNIcUkioThNkMQ==
expires
Fri, 21 Feb 2025 09:59:28 GMT
amara.woff
static.amara.org/b29f17ea/fonts/ 		6 KB
6 KB 		Font
General
Check archive.org
Download Go to
Full URL
https://static.amara.org/b29f17ea/fonts/amara.woff
Requested by
Host: static.amara.org
URL: https://static.amara.org/b29f17ea/css/marketing.css
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
18.66.112.4 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS
server-18-66-112-4.fra56.r.cloudfront.net
Software
AmazonS3 /
Resource Hash
428064be1fb0b5326de1c3c807495589ea84ffdb8b825ccf577f1ea6f6f69037

Request headers

sec-ch-ua
"Google Chrome";v="123", "Not:A-Brand";v="8", "Chromium";v="123"
Referer
https://static.amara.org/b29f17ea/css/marketing.css
Origin
https://amara.org
accept-language
de-DE,de;q=0.9
sec-ch-ua-mobile
?0
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/123.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua-platform
"Win32"

Response headers

x-amz-version-id
null
date
Sun, 31 Mar 2024 09:27:17 GMT
via
1.1 3a21078459f955a33f79dacf082781c4.cloudfront.net (CloudFront)
x-amz-cf-pop
FRA56-P5
age
2414
x-amz-server-side-encryption
AES256
x-cache
Hit from cloudfront
content-length
5876
last-modified
Thu, 22 Feb 2024 15:59:29 GMT
server
AmazonS3
etag
"4ef6784bf612fb025263b19f549c47ce"
access-control-max-age
3000
access-control-allow-methods
GET
content-type
font/woff
access-control-allow-origin
*
cache-control
max-age 31536000
accept-ranges
bytes
x-amz-cf-id
DNbmfDrk695aUzIJ2VgPm_Xr7_emvPsL1QGC8HmoCeoEsdnc-GruSA==
expires
Fri, 21 Feb 2025 09:59:28 GMT
collect
analytics.google.com/g/ 		0
250 B 		Ping
General
Check archive.org
Download Go to
Full URL
https://analytics.google.com/g/collect?v=2&tid=G-991RGGZ6B8&_ono=1&gtm=45je43r0v869840509z879582061za200&_p=1711879008019&_gaz=1&gcd=13l3l3l3l1&npa=0&dma=0&cid=1062754581.1711879009&ul=en-us&sr=800x600&ir=1&uaa=x86&uab=64&uafvl=Google%2520Chrome%3B123.0.6312.86%7CNot%253AA-Brand%3B8.0.0.0%7CChromium%3B123.0.6312.86&uamb=0&uam=&uap=Win32&uapv=10.0.0&uaw=0&pscdl=noapi&_eu=EA&_s=1&sid=1711879008&sct=1&seg=0&dl=https%3A%2F%2Famara.org%2F&dt=Video%20Subtitling%2C%20Captioning%20and%20Subtitle%20Translation%20Editor%20%26%20Services%20-%20Amara%20Subtitling&en=page_view&_fv=1&_nsi=1&_ss=1&tfd=4111
Requested by
Host: www.googletagmanager.com
URL: https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-991RGGZ6B8&l=dataLayer&cx=c
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2001:4860:4802:38::181 , United States, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS
Software
Golfe2 /
Resource Hash
e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855

Request headers

sec-ch-ua
"Google Chrome";v="123", "Not:A-Brand";v="8", "Chromium";v="123"
Referer
https://amara.org/
accept-language
de-DE,de;q=0.9
sec-ch-ua-mobile
?0
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/123.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua-platform
"Win32"

Response headers

pragma
no-cache
date
Sun, 31 Mar 2024 09:56:48 GMT
server
Golfe2
content-type
text/plain
access-control-allow-origin
https://amara.org
cache-control
no-cache, no-store, must-revalidate
access-control-allow-credentials
true
cross-origin-resource-policy
cross-origin
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-length
0
expires
Fri, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT
collect
stats.g.doubleclick.net/g/ 		0
48 B 		Ping
General
Check archive.org
Download Go to
Full URL
https://stats.g.doubleclick.net/g/collect?v=2&_ono=1&tid=G-991RGGZ6B8&cid=1062754581.1711879009&gtm=45je43r0v869840509z879582061za200&aip=1&dma=0&gcd=13l3l3l3l1&npa=0
Requested by
Host: www.googletagmanager.com
URL: https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-991RGGZ6B8&l=dataLayer&cx=c
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:400c:c00::9c Brussels, Belgium, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS
Software
Golfe2 /
Resource Hash
e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855

Request headers

sec-ch-ua
"Google Chrome";v="123", "Not:A-Brand";v="8", "Chromium";v="123"
Referer
https://amara.org/
accept-language
de-DE,de;q=0.9
sec-ch-ua-mobile
?0
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/123.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua-platform
"Win32"

Response headers

pragma
no-cache
date
Sun, 31 Mar 2024 09:56:48 GMT
server
Golfe2
content-type
text/plain
access-control-allow-origin
https://amara.org
cache-control
no-cache, no-store, must-revalidate
access-control-allow-credentials
true
cross-origin-resource-policy
cross-origin
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-length
0
expires
Fri, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT
ga-audiences
www.google.ae/ads/ 		42 B
409 B 		Image
General
Check archive.org
Download Go to Show image
Full URL
https://www.google.ae/ads/ga-audiences?v=1&t=sr&slf_rd=1&_r=4&_ono=1&tid=G-991RGGZ6B8&cid=1062754581.1711879009&gtm=45je43r0v869840509z879582061za200&aip=1&dma=0&gcd=13l3l3l3l1&npa=0&z=1775189466
Requested by
Host: amara.org
URL: https://amara.org/
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:811::2003 Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS
Software
cafe /
Resource Hash
ef1955ae757c8b966c83248350331bd3a30f658ced11f387f8ebf05ab3368629
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

sec-ch-ua
"Google Chrome";v="123", "Not:A-Brand";v="8", "Chromium";v="123"
Referer
https://amara.org/
accept-language
de-DE,de;q=0.9
sec-ch-ua-mobile
?0
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/123.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua-platform
"Win32"

Response headers

pragma
no-cache
date
Sun, 31 Mar 2024 09:56:48 GMT
x-content-type-options
nosniff
server
cafe
content-type
image/gif
p3p
policyref="https://www.googleadservices.com/pagead/p3p.xml", CP="NOI DEV PSA PSD IVA IVD OTP OUR OTR IND OTC"
cache-control
no-cache, no-store, must-revalidate
cross-origin-resource-policy
cross-origin
timing-allow-origin
*
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-length
42
x-xss-protection
0
expires
Fri, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT
collect
www.google-analytics.com/j/ 		4 B
205 B 		XHR
General
Check archive.org
Download Go to
Full URL
https://www.google-analytics.com/j/collect?v=1&_v=j101&a=1032995962&t=pageview&_s=1&dl=https%3A%2F%2Famara.org%2F&ul=en-us&de=UTF-8&dt=Video%20Subtitling%2C%20Captioning%20and%20Subtitle%20Translation%20Editor%20%26%20Services%20-%20Amara%20Subtitling&sd=24-bit&sr=800x600&vp=1600x1113&je=0&_u=YADAAEABAAAAACAAI~&jid=1164460835&gjid=275319505&cid=1062754581.1711879009&tid=UA-163840-37&_gid=1633064690.1711879009&_r=1&_slc=1&gtm=45He43r0n81WDHD7XKv79582061za200&gcd=13l3l3l3l1&dma=0&z=2084383050
Requested by
Host: amara.org
URL: https://amara.org/
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:803::200e Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS
Software
Golfe2 /
Resource Hash
aec60bc104db041b1512185839f18f52986df7e569e5445f740dd60f763fbca8
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff

Request headers

sec-ch-ua
"Google Chrome";v="123", "Not:A-Brand";v="8", "Chromium";v="123"
sec-ch-ua-platform
"Win32"
Referer
https://amara.org/
accept-language
de-DE,de;q=0.9
sec-ch-ua-mobile
?0
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/123.0.0.0 Safari/537.36
Content-Type
text/plain

Response headers

pragma
no-cache
date
Sun, 31 Mar 2024 09:56:48 GMT
x-content-type-options
nosniff
last-modified
Sun, 17 May 1998 03:00:00 GMT
server
Golfe2
content-type
text/plain
access-control-allow-origin
https://amara.org
cache-control
no-cache, no-store, must-revalidate
access-control-allow-credentials
true
cross-origin-resource-policy
cross-origin
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-length
4
expires
Fri, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT
collect
k.clarity.ms/ 		0
289 B 		XHR
General
Check archive.org
Download Go to
Full URL
https://k.clarity.ms/collect
Requested by
Host: amara.org
URL: https://amara.org/
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
20.96.88.162 Boydton, United States, ASN8075 (MICROSOFT-CORP-MSN-AS-BLOCK, US),
Reverse DNS
Software
nginx/1.18.0 (Ubuntu) /
Resource Hash
e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855

Request headers

sec-ch-ua
"Google Chrome";v="123", "Not:A-Brand";v="8", "Chromium";v="123"
Accept
application/x-clarity-gzip
Referer
https://amara.org/
accept-language
de-DE,de;q=0.9
sec-ch-ua-mobile
?0
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/123.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua-platform
"Win32"

Response headers

Access-Control-Allow-Origin
https://amara.org
Date
Sun, 31 Mar 2024 09:56:49 GMT
Access-Control-Allow-Credentials
true
Server
nginx/1.18.0 (Ubuntu)
Connection
keep-alive
Vary
Origin
Request-Context
appId=cid-v1:e97341f6-8fff-46a6-9229-fbbfe0892c78
collect
stats.g.doubleclick.net/j/ 		4 B
345 B 		XHR
General
Check archive.org
Download Go to
Full URL
https://stats.g.doubleclick.net/j/collect?t=dc&aip=1&_r=3&v=1&_v=j101&tid=UA-163840-37&cid=1062754581.1711879009&jid=1164460835&gjid=275319505&_gid=1633064690.1711879009&_u=YADAAEAAAAAAACAAI~&z=1310296374
Requested by
Host: amara.org
URL: https://amara.org/
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:400c:c00::9c Brussels, Belgium, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS
Software
Golfe2 /
Resource Hash
e3ea156c91e5bd4f4ba41e6bb96d65b5b75f36e2afb3b33522b6deb06aa1b19d
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=10886400; includeSubDomains; preload
X-Content-Type-Options nosniff

Request headers

sec-ch-ua
"Google Chrome";v="123", "Not:A-Brand";v="8", "Chromium";v="123"
sec-ch-ua-platform
"Win32"
Referer
https://amara.org/
accept-language
de-DE,de;q=0.9
sec-ch-ua-mobile
?0
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/123.0.0.0 Safari/537.36
Content-Type
text/plain

Response headers

pragma
no-cache
strict-transport-security
max-age=10886400; includeSubDomains; preload
date
Sun, 31 Mar 2024 09:56:48 GMT
x-content-type-options
nosniff
last-modified
Sun, 17 May 1998 03:00:00 GMT
server
Golfe2
content-type
text/plain
access-control-allow-origin
https://amara.org
cache-control
no-cache, no-store, must-revalidate
access-control-allow-credentials
true
cross-origin-resource-policy
cross-origin
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-length
4
expires
Fri, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT
ga-audiences
www.google.com/ads/ 		42 B
63 B 		Image
General
Check archive.org
Download Go to Show image
Full URL
https://www.google.com/ads/ga-audiences?t=sr&aip=1&_r=4&slf_rd=1&v=1&_v=j101&tid=UA-163840-37&cid=1062754581.1711879009&jid=1164460835&_u=YADAAEAAAAAAACAAI~&z=1644123518
Requested by
Host: amara.org
URL: https://amara.org/
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:812::2004 Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS
Software
cafe /
Resource Hash
ef1955ae757c8b966c83248350331bd3a30f658ced11f387f8ebf05ab3368629
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

sec-ch-ua
"Google Chrome";v="123", "Not:A-Brand";v="8", "Chromium";v="123"
Referer
https://amara.org/
accept-language
de-DE,de;q=0.9
sec-ch-ua-mobile
?0
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/123.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua-platform
"Win32"

Response headers

pragma
no-cache
date
Sun, 31 Mar 2024 09:56:48 GMT
x-content-type-options
nosniff
server
cafe
content-type
image/gif
p3p
policyref="https://www.googleadservices.com/pagead/p3p.xml", CP="NOI DEV PSA PSD IVA IVD OTP OUR OTR IND OTC"
cache-control
no-cache, no-store, must-revalidate
cross-origin-resource-policy
cross-origin
timing-allow-origin
*
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-length
42
x-xss-protection
0
expires
Fri, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT
ga-audiences
www.google.ae/ads/ 		42 B
108 B 		Image
General
Check archive.org
Download Go to Show image
Full URL
https://www.google.ae/ads/ga-audiences?t=sr&aip=1&_r=4&slf_rd=1&v=1&_v=j101&tid=UA-163840-37&cid=1062754581.1711879009&jid=1164460835&_u=YADAAEAAAAAAACAAI~&z=1644123518
Requested by
Host: amara.org
URL: https://amara.org/
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:811::2003 Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS
Software
cafe /
Resource Hash
ef1955ae757c8b966c83248350331bd3a30f658ced11f387f8ebf05ab3368629
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

sec-ch-ua
"Google Chrome";v="123", "Not:A-Brand";v="8", "Chromium";v="123"
Referer
https://amara.org/
accept-language
de-DE,de;q=0.9
sec-ch-ua-mobile
?0
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/123.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua-platform
"Win32"

Response headers

pragma
no-cache
date
Sun, 31 Mar 2024 09:56:48 GMT
x-content-type-options
nosniff
server
cafe
content-type
image/gif
p3p
policyref="https://www.googleadservices.com/pagead/p3p.xml", CP="NOI DEV PSA PSD IVA IVD OTP OUR OTR IND OTC"
cache-control
no-cache, no-store, must-revalidate
cross-origin-resource-policy
cross-origin
timing-allow-origin
*
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-length
42
x-xss-protection
0
expires
Fri, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT
4335599.js
js.hs-analytics.net/analytics/1711878900000/ 		66 KB
21 KB 		Script
General
Check archive.org
Download Go to
Full URL
https://js.hs-analytics.net/analytics/1711878900000/4335599.js
Requested by
Host: js.hs-scripts.com
URL: https://js.hs-scripts.com/4335599.js
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2606:4700::6810:4fba , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
8dc53796e227c88c107699f751ae434150d1966bdf8edd77a66e691d81f8314e

Request headers

sec-ch-ua
"Google Chrome";v="123", "Not:A-Brand";v="8", "Chromium";v="123"
Referer
https://amara.org/
accept-language
de-DE,de;q=0.9
sec-ch-ua-mobile
?0
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/123.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua-platform
"Win32"

Response headers

date
Sun, 31 Mar 2024 09:56:48 GMT
x-amz-version-id
null
content-encoding
br
cf-cache-status
MISS
x-amz-request-id
7DKJ4BS9AA51SCZG
x-evy-trace-route-service-name
envoyset-translator
x-amz-server-side-encryption
AES256
x-hubspot-correlation-id
dbd80c0e-bdcb-4ecb-ab2f-81bf2b719492
x-envoy-upstream-service-time
14
x-amz-id-2
XNL001aQnOmaLiVws6IoXZCfXzrzQPv7/yhdSDUPuQJXh62yQMNZqY2poGL6tTihW38bWdd2oBo=
x-evy-trace-listener
listener_https
x-request-id
dbd80c0e-bdcb-4ecb-ab2f-81bf2b719492
x-evy-trace-route-configuration
listener_https/all
last-modified
Mon, 18 Mar 2024 20:29:36 GMT
server
cloudflare
etag
W/"9a8421c9e4628e1f529b13f7bd9d15c7"
vary
origin, Accept-Encoding
content-type
text/javascript
x-evy-trace-virtual-host
all
x-evy-trace-served-by-pod
iad02/analytics-js-proxy-td/envoy-proxy-6dfb9475dd-r2qwz
cache-control
max-age=300,public
access-control-allow-credentials
false
cf-ray
86cf78bc5e0918e3-FRA
expires
Sun, 31 Mar 2024 10:01:48 GMT
fb.js
js.hsadspixel.net/ 		6 KB
4 KB 		Script
General
Check archive.org
Download Go to
Full URL
https://js.hsadspixel.net/fb.js
Requested by
Host: js.hs-scripts.com
URL: https://js.hs-scripts.com/4335599.js
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2606:4700::6811:e3a3 , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
c017dd8949f210767e79d84da7308acbe5f1070e157277687e2875a81ddfddd6
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff

Request headers

sec-ch-ua
"Google Chrome";v="123", "Not:A-Brand";v="8", "Chromium";v="123"
Referer
https://amara.org/
accept-language
de-DE,de;q=0.9
sec-ch-ua-mobile
?0
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/123.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua-platform
"Win32"

Response headers

date
Sun, 31 Mar 2024 09:56:48 GMT
x-amz-version-id
m2QwHR_yTdskzMN6ujPft62H9.GqHbkx
via
1.1 b77313059f3d50280ced20238b151620.cloudfront.net (CloudFront)
x-content-type-options
nosniff
cf-cache-status
HIT
x-amz-cf-pop
IAD12-P3
age
68
x-amz-server-side-encryption
AES256
x-evy-trace-route-service-name
envoyset-translator
content-security-policy-report-only
frame-ancestors 'self'; report-uri https://send.hsbrowserreports.com/csp/report?resource=adsscriptloaderstatic/static-1.543/bundles/pixels-release.js&cfRay=86cf770f7ea68eb7-FRA
x-cache
Hit from cloudfront
x-hubspot-correlation-id
0dfa82ba-cb11-4ae1-adb7-1c83256abc74
cache-tag
staticjsapp-AdsScriptLoaderCloudflare-web-prod,staticjsapp-prod
content-encoding
br
x-envoy-upstream-service-time
1
x-amz-replication-status
COMPLETED
x-evy-trace-route-configuration
listener_https/all
x-evy-trace-listener
listener_https
x-request-id
0dfa82ba-cb11-4ae1-adb7-1c83256abc74
last-modified
Tue, 26 Mar 2024 13:54:00 UTC
server
cloudflare
etag
W/"cb849cf7bbbd0c8cb1c20e6663f6af68"
vary
Accept-Encoding
content-type
application/javascript; charset=utf-8
x-hs-cache-status
HIT
x-evy-trace-virtual-host
all
cache-control
max-age=600
x-evy-trace-served-by-pod
iad02/app-td/envoy-proxy-6567485d5d-h4792
cf-ray
86cf78bc9c028f3c-FRA
x-amz-cf-id
mB9syBCuilP1DuhWdLO63Q7NodhH9Z4l32Xa_jQ9EWQKhgEGcMexjQ==
x-hs-target-asset
adsscriptloaderstatic/static-1.543/bundles/pixels-release.js
banner.js
js.hs-banner.com/v2/4335599/ 		70 KB
23 KB 		Script
General
Check archive.org
Download Go to
Full URL
https://js.hs-banner.com/v2/4335599/banner.js
Requested by
Host: js.hs-scripts.com
URL: https://js.hs-scripts.com/4335599.js
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:4400::ac40:991b , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
59ecd95d999d9a84dcfb527e49865022410b88b1c7584bb8820b3d414403e5b1

Request headers

sec-ch-ua
"Google Chrome";v="123", "Not:A-Brand";v="8", "Chromium";v="123"
Referer
https://amara.org/
accept-language
de-DE,de;q=0.9
sec-ch-ua-mobile
?0
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/123.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua-platform
"Win32"

Response headers

date
Sun, 31 Mar 2024 09:56:48 GMT
x-amz-version-id
HLBciGQ7kt1XeikTi04Cz0S3j317pAn6
content-encoding
br
cf-cache-status
REVALIDATED
x-amz-request-id
AR2AM9V1YTT60Q6T
x-evy-trace-route-service-name
envoyset-translator
x-amz-server-side-encryption
AES256
x-hubspot-correlation-id
12913679-ee6b-4e23-85d1-6abffd9979de
x-envoy-upstream-service-time
63
x-amz-id-2
mdZcJFKzaUKyhAg2iU4L2PWXUnMKe9Xb5v3NEulLY47SPmUeNHxZORe393uaQQp9JUuAELneuMs=
x-evy-trace-listener
listener_https
x-request-id
12913679-ee6b-4e23-85d1-6abffd9979de
x-evy-trace-route-configuration
listener_https/all
last-modified
Wed, 06 Mar 2024 15:39:47 GMT
server
cloudflare
etag
W/"8eb33bce6b9ff28656e97f0c085eecf0"
access-control-max-age
604800
access-control-allow-methods
GET, OPTIONS, PUT, POST, DELETE, PATCH, HEAD
content-type
text/javascript; charset=UTF-8
access-control-allow-origin
https://amara.org
x-evy-trace-virtual-host
all
access-control-expose-headers
x-last-modified-timestamp, X-HubSpot-NotFound, X-HS-User-Request, Link, Server-Timing
cache-control
max-age=300,public
access-control-allow-credentials
true
x-evy-trace-served-by-pod
iad02/analytics-js-proxy-td/envoy-proxy-8555f56d-rk9w9
vary
origin, Accept-Encoding
timing-allow-origin
*
access-control-allow-headers
Origin, X-Requested-With, Content-Type, Accept, Accept-Charset, Accept-Encoding, X-Override-Internal-Permissions, X-Properties-Source, X-Properties-SourceId, X-Properties-Flag, X-Hubspot-User-Id, X-Hubspot-Trace, X-Hubspot-Callee, X-Hubspot-Offset, X-Hubspot-No-Trace, X-HubSpot-Static-App-Info, X-HubSpot-Messages-Uri, X-HubSpot-Request-Source, X-HubSpot-Request-Reason, Subscription-Billing-Auth-Token, X-App-CSRF, X-Tools-CSRF, Online-Payment-Signing-UUID, X-Source, X-SourceId, X-Origin-UserId, X-Biden-Request-Source, X-HubSpot-CSRF-hubspotapi, X-Force-Cookie-Refresh, X-Force-Cookie-Refresh-No-Cache, X-HS-User-Request, X-Application-Id, X-HS-Referer, X-HubSpot-Correlation-Id
cf-ray
86cf78bc5d5e8f40-FRA
expires
Sun, 31 Mar 2024 10:01:48 GMT
conversations-embed.js
js.usemessages.com/ 		85 KB
25 KB 		Script
General
Check archive.org
Download Go to
Full URL
https://js.usemessages.com/conversations-embed.js
Requested by
Host: js.hs-scripts.com
URL: https://js.hs-scripts.com/4335599.js
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2606:4700::6811:f9a8 , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
e5ceb2973c440460adbfa74ffa03396cf83f68ea801fde509b3f28a53cdbb30c
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff

Request headers

sec-ch-ua
"Google Chrome";v="123", "Not:A-Brand";v="8", "Chromium";v="123"
Referer
https://amara.org/
accept-language
de-DE,de;q=0.9
sec-ch-ua-mobile
?0
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/123.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua-platform
"Win32"

Response headers

date
Sun, 31 Mar 2024 09:56:48 GMT
x-amz-version-id
UVQQGtofhAK3CFsbW12G9K0BVpbCRmDC
via
1.1 76e55a2361219fb19722e949475d1844.cloudfront.net (CloudFront)
x-content-type-options
nosniff
cf-cache-status
HIT
x-amz-cf-pop
IAD12-P3
age
559
x-amz-server-side-encryption
AES256
x-evy-trace-route-service-name
envoyset-translator
content-security-policy-report-only
frame-ancestors 'self'; report-uri https://send.hsbrowserreports.com/csp/report?resource=conversations-embed/static-1.15950/bundles/project.js&cfRay=86cf6b129f452c33-FRA
x-cache
Hit from cloudfront
x-hubspot-correlation-id
56ccf409-3ffe-4b68-a1e0-fad1728d3365
cache-tag
staticjsapp-conversations-embed-web-prod,staticjsapp-prod
content-encoding
br
x-envoy-upstream-service-time
3
x-amz-replication-status
COMPLETED
x-evy-trace-route-configuration
listener_https/all
x-evy-trace-listener
listener_https
x-request-id
56ccf409-3ffe-4b68-a1e0-fad1728d3365
last-modified
Wed, 27 Mar 2024 18:08:27 UTC
server
cloudflare
etag
W/"31e2e34e8695947b267433c7e505d7ac"
vary
Accept-Encoding
content-type
application/javascript; charset=utf-8
x-hs-cache-status
HIT
x-evy-trace-virtual-host
all
cache-control
max-age=600
x-evy-trace-served-by-pod
iad02/app-td/envoy-proxy-6567485d5d-n4ml5
cf-ray
86cf78bc5d1e906d-FRA
x-amz-cf-id
pxYTrsPJZGPMmGTzgbthutDIgcYGAe7kz3kRy4icfLQvRKOjoneT6Q==
x-hs-target-asset
conversations-embed/static-1.15950/bundles/project.js
public
api.hubspot.com/livechat-public/v1/message/ 		3 KB
2 KB 		XHR
General
Check archive.org
Download Go to
Full URL
https://api.hubspot.com/livechat-public/v1/message/public?portalId=4335599&conversations-embed=static-1.15950&mobile=false&messagesUtk=9dbf2c486dd446479c13d8f1c6c98b27&traceId=9dbf2c486dd446479c13d8f1c6c98b27
Requested by
Host: amara.org
URL: https://amara.org/
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2606:4700::6810:7574 , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
7194cfc16ab4b4073341a9d2ee6436ab061c036e210e526ff8da0fd0c5b1e6b0
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=31536000; includeSubDomains; preload
X-Content-Type-Options nosniff

Request headers

sec-ch-ua
"Google Chrome";v="123", "Not:A-Brand";v="8", "Chromium";v="123"
Referer
https://amara.org/
accept-language
de-DE,de;q=0.9
sec-ch-ua-mobile
?0
X-HubSpot-Messages-Uri
https://amara.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/123.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua-platform
"Win32"

Response headers

date
Sun, 31 Mar 2024 09:56:49 GMT
content-encoding
gzip
x-content-type-options
nosniff
cf-cache-status
DYNAMIC
nel
{"success_fraction":0.01,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
strict-transport-security
max-age=31536000; includeSubDomains; preload
x-evy-trace-route-service-name
envoyset-translator
x-hubspot-correlation-id
69d79347-43f9-48be-bedc-9e54e48d34ff
x-envoy-upstream-service-time
39
content-length
1319
x-evy-trace-route-configuration
listener_https/all
x-evy-trace-listener
listener_https
x-request-id
69d79347-43f9-48be-bedc-9e54e48d34ff
server
cloudflare
vary
origin, Accept-Encoding
access-control-allow-methods
GET, OPTIONS, PUT, POST, DELETE, PATCH, HEAD
content-type
application/json;charset=utf-8
access-control-allow-origin
https://amara.org
x-evy-trace-served-by-pod
iad02/hubapi-td/envoy-proxy-58bd75d656-nnh2k
cache-control
no-cache, no-store, no-transform, must-revalidate, max-age=0
access-control-allow-credentials
false
x-evy-trace-virtual-host
all
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v4?s=CaAcqQ%2BrH1z3yQrpvN6gqRyyNuqNtDMOc52nG0VKujuPWRvMkXW5FVL4EnlFgz3k7gNTNbGJiJzKm2hU73FyfUjJexgUAkDxJCLTh8t%2Fy6nawMonEO9lJlngjucLZC7KhkzZ5mxb02WLIcA0SQ%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
cf-ray
86cf78be0c1c65cc-FRA
access-control-allow-headers
Accept, Accept-Charset, Accept-Encoding, Accept-Language, Content-Type, Host, Origin, Referer, User-Agent, X-HubSpot-Messages-Uri
public
api.hubspot.com/livechat-public/v1/message/ Frame 		0
0 		Preflight
General
Check archive.org
Download Go to
Full URL
https://api.hubspot.com/livechat-public/v1/message/public?portalId=4335599&conversations-embed=static-1.15950&mobile=false&messagesUtk=9dbf2c486dd446479c13d8f1c6c98b27&traceId=9dbf2c486dd446479c13d8f1c6c98b27
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2606:4700::6810:7574 , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=31536000; includeSubDomains; preload
X-Content-Type-Options nosniff

Request headers

Accept
*/*
Access-Control-Request-Headers
x-hubspot-messages-uri
Access-Control-Request-Method
GET
Origin
https://amara.org
Sec-Fetch-Mode
cors
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/123.0.0.0 Safari/537.36

Response headers

access-control-allow-credentials
false
access-control-allow-headers
Accept, Accept-Charset, Accept-Encoding, Accept-Language, Content-Type, Host, Origin, Referer, User-Agent, X-HubSpot-Messages-Uri
access-control-allow-methods
GET, OPTIONS, PUT, POST, DELETE, PATCH, HEAD
access-control-allow-origin
https://amara.org
allow
HEAD,GET,OPTIONS
cf-cache-status
DYNAMIC
cf-ray
86cf78bd1b4765cc-FRA
content-length
18
content-type
text/plain; charset=utf-8
date
Sun, 31 Mar 2024 09:56:48 GMT
nel
{"success_fraction":0.01,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v4?s=cgM0nR3dqbjHG%2FUwEgCTFZbNXWYG7gVUDxoUUxZ7mVTQqj2aKEjbh0Ar57rkaJshgHQsLhw8PI9Dy1WO5YVoPzBY28%2Fq0ElgKpPkwKFsYtsJYyGgC3E4iP23fDdHG9X3scs3kUDLYgXTGEpf0g%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
server
cloudflare
strict-transport-security
max-age=31536000; includeSubDomains; preload
vary
origin, Accept-Encoding
x-content-type-options
nosniff
x-envoy-upstream-service-time
3
x-evy-trace-listener
listener_https
x-evy-trace-route-configuration
listener_https/all
x-evy-trace-route-service-name
envoyset-translator
x-evy-trace-served-by-pod
iad02/hubapi-td/envoy-proxy-58bd75d656-6hkhg
x-evy-trace-virtual-host
all
x-hubspot-correlation-id
3541fd19-58e5-4f9a-a91e-bece9e354792
x-request-id
3541fd19-58e5-4f9a-a91e-bece9e354792
json
api.hubapi.com/hs-script-loader-public/v1/config/pixels-and-events/ 		122 B
1 KB 		XHR
General
Check archive.org
Download Go to
Full URL
https://api.hubapi.com/hs-script-loader-public/v1/config/pixels-and-events/json?portalId=4335599
Requested by
Host: amara.org
URL: https://amara.org/
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2606:4700::6811:cccc , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
add2163c5ea6b91ef68b79434850adf08c620ec4ee27a5e483f107982c9c597d
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=31536000; includeSubDomains; preload
X-Content-Type-Options nosniff

Request headers

sec-ch-ua
"Google Chrome";v="123", "Not:A-Brand";v="8", "Chromium";v="123"
Referer
https://amara.org/
accept-language
de-DE,de;q=0.9
sec-ch-ua-mobile
?0
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/123.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua-platform
"Win32"

Response headers

date
Sun, 31 Mar 2024 09:56:49 GMT
strict-transport-security
max-age=31536000; includeSubDomains; preload
x-content-type-options
nosniff
cf-cache-status
DYNAMIC
nel
{"success_fraction":0.01,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
x-evy-trace-route-service-name
envoyset-translator
x-hubspot-correlation-id
33f3610a-1935-426a-9039-349a21f4df59
content-encoding
br
x-envoy-upstream-service-time
2
x-evy-trace-route-configuration
listener_https/all
x-evy-trace-listener
listener_https
x-request-id
33f3610a-1935-426a-9039-349a21f4df59
server
cloudflare
vary
origin, Accept-Encoding
access-control-allow-methods
GET, OPTIONS, PUT, POST, DELETE, PATCH, HEAD
content-type
application/json;charset=utf-8
access-control-allow-origin
https://amara.org
x-evy-trace-served-by-pod
iad02/hubapi-td/envoy-proxy-58bd75d656-h5jmr
access-control-max-age
180
access-control-allow-credentials
false
x-evy-trace-virtual-host
all
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v4?s=jtkUP5DCbjkvc2lq7c%2FVj2jsyI9YiB%2FwFO2iMSZ6xVODQ6LvOWdifyI2xC8zXIFkjjyxVSfvR4CmWuZ6g888Q%2FQzMhjnE5tTMxTH0jaIFGpgfdEVRd8bZt9P95Ykdgd3tMKnrPczH3b2ACLT"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
cf-ray
86cf78bdaeb930cf-FRA
access-control-allow-headers
*
nr-full-1.253.0.min.js
js-agent.newrelic.com/ 		85 KB
28 KB 		Script
General
Check archive.org
Download Go to
Full URL
https://js-agent.newrelic.com/nr-full-1.253.0.min.js
Requested by
Host: amara.org
URL: https://amara.org/
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2602:816:5001::39 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),
Reverse DNS
Software
AmazonS3 /
Resource Hash
883874a3ef93b956df5b334beb49ff92cae3b67184e3e03a3c20b8c7483f7b60
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=300

Request headers

sec-ch-ua
"Google Chrome";v="123", "Not:A-Brand";v="8", "Chromium";v="123"
Referer
https://amara.org/
Origin
https://amara.org
accept-language
de-DE,de;q=0.9
sec-ch-ua-mobile
?0
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/123.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua-platform
"Win32"

Response headers

x-amz-version-id
BcMuh56xUfSIQbGKLadypQcBI4Kw48Xf
content-encoding
br
via
1.1 varnish
date
Sun, 31 Mar 2024 09:56:48 GMT
strict-transport-security
max-age=300
x-amz-request-id
MKX2HHC788S2A4NZ
x-amz-server-side-encryption
AES256
x-cache
HIT
cross-origin-resource-policy
cross-origin
content-length
28157
x-amz-id-2
PM7OYkgWkqGBGagRBvngOf54GXsqjTgBjYPRFMhH3OzIb0K3gWPoyC0Joa6NcgegvCIrLFDM2JA=
x-served-by
cache-fra-eddf8230088-FRA
last-modified
Wed, 13 Mar 2024 21:07:25 GMT
server
AmazonS3
etag
"fa84f0f8c821bf75fee373bea1faa9bd"
vary
Accept-Encoding
content-type
application/javascript
access-control-allow-origin
*
cache-control
public, max-age=31536000, stale-while-revalidate=86400, stale-if-error=86400
accept-ranges
bytes
x-cache-hits
39284
__ptq.gif
track.hubspot.com/ 		45 B
1 KB 		Image
General
Check archive.org
Download Go to Show image
Full URL
https://track.hubspot.com/__ptq.gif?k=1&sd=800x600&cd=24-bit&cs=UTF-8&ln=en-us&bfp=2604799944&v=1.1&a=4335599&pu=https%3A%2F%2Famara.org%2F&t=Video+Subtitling%2C+Captioning+and+Subtitle+Translation+Editor+%26+Services+-+Amara+Subtitling&cts=1711879008862&vi=911cd82e3467ea5530fed60030b7c37d&nc=true&u=230007235.911cd82e3467ea5530fed60030b7c37d.1711879008860.1711879008860.1711879008860.1&b=230007235.1.1711879008860&cc=15
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2606:4700::6810:7674 , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
dc111a70984a9eda00752b06277113029ef288f1125c31eff2477413e15e8aa4
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=31536000; includeSubDomains; preload
X-Content-Type-Options nosniff

Request headers

sec-ch-ua
"Google Chrome";v="123", "Not:A-Brand";v="8", "Chromium";v="123"
Referer
https://amara.org/
accept-language
de-DE,de;q=0.9
sec-ch-ua-mobile
?0
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/123.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua-platform
"Win32"

Response headers

date
Sun, 31 Mar 2024 09:56:49 GMT
strict-transport-security
max-age=31536000; includeSubDomains; preload
x-content-type-options
nosniff
cf-cache-status
DYNAMIC
nel
{"success_fraction":0.01,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
x-evy-trace-route-service-name
envoyset-translator
x-hubspot-correlation-id
bd47a590-ad26-4690-8d03-0bf800746084
p3p
CP="NOI CUR ADM OUR NOR STA NID"
x-envoy-upstream-service-time
10
content-length
45
x-evy-trace-route-configuration
listener_https/all
x-evy-trace-listener
listener_https
x-request-id
bd47a590-ad26-4690-8d03-0bf800746084
server
cloudflare
vary
origin, Accept-Encoding
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v4?s=YY9SdzqDTc8WpjtO8AxFQnuAMHuFToA25cpKfwls60etpKL91Hwh%2BM21%2FmbihZjVsGatD27mknIWGf75s7Yqwuw77Nf2vbR9DT9tSZ6ETsMWX0TYurREXtPbsihSfPNF04mAAxqJYnfhpLTFxcLm"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
image/gif
x-evy-trace-served-by-pod
iad02/analytics-tracking-td/envoy-proxy-7457b666c6-zlc28
x-evy-trace-virtual-host
all
cache-control
no-cache, no-store, no-transform
access-control-allow-credentials
false
cf-ray
86cf78bdc91b1c9d-FRA
x-robots-tag
none
favicon-32x32.png
static.amara.org/b29f17ea/img/ 		2 KB
3 KB 		Other
General
Check archive.org
Download Go to
Full URL
https://static.amara.org/b29f17ea/img/favicon-32x32.png
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
18.66.112.4 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS
server-18-66-112-4.fra56.r.cloudfront.net
Software
AmazonS3 /
Resource Hash
6549a7fd38c2cbe1f5bab6f5dde4dc30c72c5db910e513e48a103b7ec256e741

Request headers

sec-ch-ua
"Google Chrome";v="123", "Not:A-Brand";v="8", "Chromium";v="123"
Referer
https://amara.org/
accept-language
de-DE,de;q=0.9
sec-ch-ua-mobile
?0
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/123.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua-platform
"Win32"

Response headers

x-amz-version-id
null
date
Sun, 31 Mar 2024 08:11:51 GMT
via
1.1 f952757fdddf3c9caa357164f2d464d8.cloudfront.net (CloudFront)
x-amz-cf-pop
FRA56-P5
age
7073
x-amz-server-side-encryption
AES256
x-cache
Hit from cloudfront
content-length
2235
last-modified
Thu, 22 Feb 2024 15:59:06 GMT
server
AmazonS3
etag
"d7e53b831f93f7b871294a7c5f53c68d"
content-type
image/png
cache-control
max-age 31536000
accept-ranges
bytes
x-amz-cf-id
-EwX6GT7hQKQGxWbmWkdonE6p2y4lZ48fCXiuzn25tbHIb4anW0pSQ==
expires
Fri, 21 Feb 2025 09:59:05 GMT
0bee2d2414
bam.nr-data.net/1/ 		123 B
558 B 		XHR
General
Check archive.org
Download Go to
Full URL
https://bam.nr-data.net/1/0bee2d2414?a=3323332&v=1.253.0&to=YwNWZxEDWRcAV0VRDVpJckYNAUMNDloeVQNGDVFHCgxQShddVE8RDg5bXgY%3D&rst=4522&ck=0&s=55ef0b43b7b4d5f7&ref=https://amara.org/&hr=0&af=err,xhr,stn,ins&ap=31&be=3574&fe=867&dc=635&fsh=1&perf=%7B%22timing%22:%7B%22of%22:1711879004422,%22n%22:0,%22f%22:3118,%22dn%22:3127,%22dne%22:3127,%22c%22:3127,%22s%22:3238,%22ce%22:3352,%22rq%22:3352,%22rp%22:3574,%22rpe%22:3801,%22di%22:4209,%22ds%22:4209,%22de%22:4209,%22dc%22:4437,%22l%22:4437,%22le%22:4441%7D,%22navigation%22:%7B%7D%7D&fp=4053&fcp=4053
Requested by
Host: amara.org
URL: https://amara.org/
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
162.247.243.29 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),
Reverse DNS
Software
/
Resource Hash
39a56aef9ea618ee2025834032723c602f1b2df0991cca054cb6c426fbeb40d5

Request headers

sec-ch-ua
"Google Chrome";v="123", "Not:A-Brand";v="8", "Chromium";v="123"
sec-ch-ua-platform
"Win32"
Referer
https://amara.org/
accept-language
de-DE,de;q=0.9
sec-ch-ua-mobile
?0
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/123.0.0.0 Safari/537.36
content-type
text/plain

Response headers

date
Sun, 31 Mar 2024 09:56:49 GMT
access-control-allow-methods
GET, POST, PUT, HEAD, OPTIONS
content-type
text/plain
access-control-allow-origin
https://amara.org
access-control-expose-headers
Date
access-control-allow-credentials
true
cross-origin-resource-policy
cross-origin
Connection
keep-alive
timing-allow-origin
https://amara.org
Content-Length
123
x-served-by
cache-fra-eddf8230114-FRA
fbevents.js
connect.facebook.net/en_US/ 		218 KB
59 KB 		Script
General
Check archive.org
Download Go to
Full URL
https://connect.facebook.net/en_US/fbevents.js
Requested by
Host: js.hsadspixel.net
URL: https://js.hsadspixel.net/fb.js
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2a03:2880:f084:d:face:b00c:0:3 Frankfurt am Main, Germany, ASN32934 (FACEBOOK, US),
Reverse DNS
Software
/
Resource Hash
047e3259b6f0b42d781532fa122b2d8de9aed187d766fd45efcf119450eeb4c4
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy default-src 'self' data: blob: facebook.net *.facebook.net fbcdn.net *.fbcdn.net fbsbx.com *.fbsbx.com;script-src *.fbcdn.net *.facebook.net 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' blob: data: 'self';style-src data: blob: 'unsafe-inline' facebook.net *.facebook.net fbcdn.net *.fbcdn.net fbsbx.com *.fbsbx.com;connect-src *.fbcdn.net *.facebook.net wss://*.fbcdn.net attachment.fbsbx.com blob: 'self';block-all-mixed-content;upgrade-insecure-requests;report-uri https://www.facebook.com/csp/reporting/?m=c&minimize=0;require-trusted-types-for 'script';
Strict-Transport-Security max-age=31536000; preload; includeSubDomains
X-Content-Type-Options nosniff
X-Frame-Options DENY
X-Xss-Protection 0

Request headers

sec-ch-ua
"Google Chrome";v="123", "Not:A-Brand";v="8", "Chromium";v="123"
Referer
https://amara.org/
accept-language
de-DE,de;q=0.9
sec-ch-ua-mobile
?0
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/123.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua-platform
"Win32"

Response headers

content-security-policy
default-src 'self' data: blob: facebook.net *.facebook.net fbcdn.net *.fbcdn.net fbsbx.com *.fbsbx.com;script-src *.fbcdn.net *.facebook.net 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' blob: data: 'self';style-src data: blob: 'unsafe-inline' facebook.net *.facebook.net fbcdn.net *.fbcdn.net fbsbx.com *.fbsbx.com;connect-src *.fbcdn.net *.facebook.net wss://*.fbcdn.net attachment.fbsbx.com blob: 'self';block-all-mixed-content;upgrade-insecure-requests;report-uri https://www.facebook.com/csp/reporting/?m=c&minimize=0;require-trusted-types-for 'script';
content-encoding
gzip
x-content-type-options
nosniff
strict-transport-security
max-age=31536000; preload; includeSubDomains
date
Sun, 31 Mar 2024 09:56:49 GMT
document-policy
force-load-at-top
cross-origin-resource-policy
cross-origin
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
content-length
58040
x-xss-protection
0
reporting-endpoints
coop_report="https://www.facebook.com/browser_reporting/coop/?minimize=0", coep_report="https://www.facebook.com/browser_reporting/coep/?minimize=0", permissions_policy="https://www.facebook.com/ajax/browser_error_reports/"
x-fb-connection-quality
EXCELLENT; q=0.9, rtt=21, rtx=0, c=12, mss=1326, tbw=2811, tp=-1, tpl=-1, uplat=0, ullat=-1
pragma
public
x-fb-debug
JIXH+fTqSpA7Mf6+zfubDRPHI2DVU53Sw+tsuCwvfHYJYjReYCLN4glQOAu4YtkIgEPEiH4OsyojooYZX5JG+w==
cross-origin-embedder-policy-report-only
require-corp;report-to="coep_report"
cross-origin-opener-policy
same-origin-allow-popups;report-to="coop_report"
vary
Accept-Encoding
report-to
{"max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https:\/\/www.facebook.com\/browser_reporting\/coop\/?minimize=0"}],"group":"coop_report","include_subdomains":true}, {"max_age":86400,"endpoints":[{"url":"https:\/\/www.facebook.com\/browser_reporting\/coep\/?minimize=0"}],"group":"coep_report"}, {"max_age":21600,"endpoints":[{"url":"https:\/\/www.facebook.com\/ajax\/browser_error_reports\/"}],"group":"permissions_policy"}
content-type
application/x-javascript; charset=utf-8
x-frame-options
DENY
origin-agent-cluster
?0
cache-control
public, max-age=1200
permissions-policy
accelerometer=(), ambient-light-sensor=(), attribution-reporting=(), autoplay=(), bluetooth=(), camera=(), ch-device-memory=(), ch-save-data=(), ch-ua-arch=(), ch-ua-bitness=(), clipboard-read=(), clipboard-write=(), display-capture=(), encrypted-media=(), fullscreen=(self), gamepad=(), geolocation=(), gyroscope=(), hid=(), idle-detection=(), keyboard-map=(), local-fonts=(), magnetometer=(), microphone=(), midi=(), otp-credentials=(), payment=(), picture-in-picture=(), publickey-credentials-get=(), screen-wake-lock=(), serial=(), usb=(), window-management=(), xr-spatial-tracking=();report-to="permissions_policy"
timing-allow-origin
*
expires
Sat, 01 Jan 2000 00:00:00 GMT
9dbf2c486dd446479c13d8f1c6c98b27
app.hubspot.com/conversations-visitor/4335599/threads/utk/ Frame 1AC0 		0
0 		Document
General
Check archive.org
Download Go to
Full URL
https://app.hubspot.com/conversations-visitor/4335599/threads/utk/9dbf2c486dd446479c13d8f1c6c98b27?uuid=f698eede5f364faba569393933e59f14&mobile=false&mobileSafari=false&hideWelcomeMessage=false&hstc=&domain=amara.org&inApp53=false&messagesUtk=9dbf2c486dd446479c13d8f1c6c98b27&url=https%3A%2F%2Famara.org%2F&inline=false&isFullscreen=false&globalCookieOptOut=&isFirstVisitorSession=true&isAttachmentDisabled=false&isInitialInputFocusDisabled=false&enableWidgetCookieBanner=false&isInCMS=false
Requested by
Host: js.usemessages.com
URL: https://js.usemessages.com/conversations-embed.js
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2606:4700::6810:7574 , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=31536000; includeSubDomains; preload
X-Content-Type-Options no-sniff

Request headers

Referer
https://amara.org/
Upgrade-Insecure-Requests
1
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/123.0.0.0 Safari/537.36
accept-language
de-DE,de;q=0.9
sec-ch-ua
"Google Chrome";v="123", "Not:A-Brand";v="8", "Chromium";v="123"
sec-ch-ua-mobile
?0
sec-ch-ua-platform
"Win32"

Response headers

access-control-allow-credentials
false
age
249
cache-control
max-age=600
cache-tag
staticjsapp-conversations-visitor-ui-web-prod,staticjsapp-prod
cf-cache-status
DYNAMIC
cf-ray
86cf78bfab174d8a-FRA
content-encoding
br
content-security-policy-report-only
script-src 'self' www.hubspot.com *.hsappstatic.net *.hs-analytics.net *.hs-banner.com *.hsforms.net *.hsleadflows.net *.hs-scripts.com *.hubspotfeedback.com *.usemessages.com js.hubspot.com *.hsadspixel.net *.hscollectedforms.net js-agent.newrelic.com bam.nr-data.net bam-cell.nr-data.net *.google-analytics.com www.googletagmanager.com data: 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' blob: connect.facebook.net www.gstatic.cn www.gstatic.com www.google.com www.recaptcha.net *.fullstory.com fullstory.com apis.google.com snap.licdn.com; report-uri https://send.hsbrowserreports.com/csp/report?resource=conversations-visitor-ui/static-1.18402/html/index.html&cfRay=86cf78bfab174d8a&reqUrl=https%3A%2F%2Fapp.hubspot.com%2Fconversations-visitor%2F4335599%2Fthreads%2Futk%2F9dbf2c486dd446479c13d8f1c6c98b27%3Fuuid%3Df698eede5f364faba569393933e59f14%26mobile%3Dfalse%26mobileSafari%3Dfalse%26hideWelcomeMessage%3Dfalse%26hstc%3D%26domain%3Damara.org%26inApp53%3Dfalse%26messagesUtk%3D9dbf2c486dd446479c13d8f1c6c98b27%26url%3Dhttps%253A%252F%252Famara.org%252F%26inline%3Dfalse%26isFullscreen%3Dfalse%26globalCookieOptOut%3D%26isFirstVisitorSession%3Dtrue%26isAttachmentDisabled%3Dfalse%26isInitialInputFocusDisabled%3Dfalse%26enableWidgetCookieBanner%3Dfalse%26isInCMS%3Dfalse&referrer=https%3A%2F%2Famara.org%2F&cfenv=prod&pdt=2024-03-31&csp=ro
content-type
text/html; charset=utf-8
date
Sun, 31 Mar 2024 09:56:49 GMT
etag
W/"717e5698487465ec810ff14dcf1999cb"
last-modified
Wed, 27 Mar 2024 18:08:27 UTC
report-to
{"group":"default","max_age":86400,"endpoints":[{"url":"https://send.hsbrowserreports.com/csp/reports"}]}
reporting-endpoints
default="https://send.hsbrowserreports.com/csp/reports?cfRay=86cf78bfab174d8a&resource=conversations-visitor-ui/static-1.18402/html/index.html"
server
cloudflare
strict-transport-security
max-age=31536000; includeSubDomains; preload
vary
origin, Accept-Encoding
via
1.1 a4f9ca051b97c1ac09e2af244690d376.cloudfront.net (CloudFront)
x-amz-cf-id
P_zPwrxSvriIO00ybOvGhPVFkfsxkLzwIQpzCgxkN7nS-XfJqZNOnQ==
x-amz-cf-pop
IAD12-P3
x-amz-replication-status
COMPLETED
x-amz-server-side-encryption
AES256
x-amz-version-id
vjhIBbccyXBmT8dYV2t2H_3_FQL6cPqq
x-cache
Hit from cloudfront
x-content-type-options
no-sniff
x-envoy-upstream-service-time
6
x-evy-trace-listener
listener_https
x-evy-trace-route-configuration
listener_https/all
x-evy-trace-route-service-name
envoyset-translator
x-evy-trace-served-by-pod
iad02/app-td/envoy-proxy-6567485d5d-t9pzl
x-evy-trace-virtual-host
all
x-hs-cache-status
MISS
x-hs-target-asset
conversations-visitor-ui/static-1.18402/html/index.html
x-hs-worker-debug-mode
false
x-hubspot-correlation-id
1b5f61fa-6205-4f78-bcac-cc7f2dd32bc5
x-request-id
1b5f61fa-6205-4f78-bcac-cc7f2dd32bc5
741567063101523
connect.facebook.net/signals/config/ 		55 KB
12 KB 		Script
General
Check archive.org
Download Go to
Full URL
https://connect.facebook.net/signals/config/741567063101523?v=2.9.151&r=stable&domain=amara.org&hme=8ce74e881727851b4427183947937854816d72704925561b9de6420cd43214ee&ex_m=66%2C111%2C98%2C102%2C57%2C3%2C92%2C65%2C15%2C90%2C83%2C48%2C50%2C157%2C160%2C171%2C167%2C168%2C170%2C28%2C93%2C49%2C72%2C169%2C152%2C155%2C164%2C165%2C172%2C120%2C14%2C47%2C176%2C175%2C122%2C17%2C32%2C36%2C1%2C40%2C61%2C62%2C63%2C67%2C87%2C16%2C13%2C89%2C86%2C85%2C99%2C101%2C35%2C100%2C29%2C25%2C153%2C156%2C129%2C27%2C10%2C11%2C12%2C5%2C6%2C24%2C21%2C22%2C53%2C58%2C60%2C70%2C94%2C26%2C71%2C8%2C7%2C75%2C45%2C20%2C96%2C95%2C9%2C19%2C18%2C77%2C82%2C44%2C43%2C81%2C37%2C39%2C80%2C52%2C78%2C31%2C41%2C34%2C69%2C0%2C88%2C4%2C84%2C76%2C79%2C2%2C33%2C59%2C38%2C97%2C42%2C74%2C64%2C103%2C56%2C55%2C30%2C91%2C54%2C51%2C46%2C73%2C68%2C23%2C104
Requested by
Host: connect.facebook.net
URL: https://connect.facebook.net/en_US/fbevents.js
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2a03:2880:f084:d:face:b00c:0:3 Frankfurt am Main, Germany, ASN32934 (FACEBOOK, US),
Reverse DNS
Software
/
Resource Hash
37e49749901077b7d6ed7b5d7afd1755418ca12aeab6cc2b221fe6e71bba4c30
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy default-src 'self' data: blob: facebook.net *.facebook.net fbcdn.net *.fbcdn.net fbsbx.com *.fbsbx.com;script-src *.fbcdn.net *.facebook.net 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' blob: data: 'self';style-src data: blob: 'unsafe-inline' facebook.net *.facebook.net fbcdn.net *.fbcdn.net fbsbx.com *.fbsbx.com;connect-src *.fbcdn.net *.facebook.net wss://*.fbcdn.net attachment.fbsbx.com blob: 'self';block-all-mixed-content;upgrade-insecure-requests;report-uri https://www.facebook.com/csp/reporting/?m=c&minimize=0;require-trusted-types-for 'script';
Strict-Transport-Security max-age=31536000; preload; includeSubDomains
X-Content-Type-Options nosniff
X-Frame-Options DENY
X-Xss-Protection 0

Request headers

sec-ch-ua
"Google Chrome";v="123", "Not:A-Brand";v="8", "Chromium";v="123"
Referer
https://amara.org/
accept-language
de-DE,de;q=0.9
sec-ch-ua-mobile
?0
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/123.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua-platform
"Win32"

Response headers

content-security-policy
default-src 'self' data: blob: facebook.net *.facebook.net fbcdn.net *.fbcdn.net fbsbx.com *.fbsbx.com;script-src *.fbcdn.net *.facebook.net 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' blob: data: 'self';style-src data: blob: 'unsafe-inline' facebook.net *.facebook.net fbcdn.net *.fbcdn.net fbsbx.com *.fbsbx.com;connect-src *.fbcdn.net *.facebook.net wss://*.fbcdn.net attachment.fbsbx.com blob: 'self';block-all-mixed-content;upgrade-insecure-requests;report-uri https://www.facebook.com/csp/reporting/?m=c&minimize=0;require-trusted-types-for 'script';
content-encoding
gzip
x-content-type-options
nosniff
strict-transport-security
max-age=31536000; preload; includeSubDomains
date
Sun, 31 Mar 2024 09:56:49 GMT
document-policy
force-load-at-top
cross-origin-resource-policy
cross-origin
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
x-xss-protection
0
reporting-endpoints
coop_report="https://www.facebook.com/browser_reporting/coop/?minimize=0", coep_report="https://www.facebook.com/browser_reporting/coep/?minimize=0", permissions_policy="https://www.facebook.com/ajax/browser_error_reports/"
x-fb-connection-quality
EXCELLENT; q=0.9, rtt=25, rtx=0, c=63, mss=1326, tbw=63244, tp=-1, tpl=-1, uplat=61, ullat=0
pragma
public
x-fb-debug
f9Da82vp6xy7O6AodAG1m/5pudWURRi4F/OL5lCJKcflqsLvJ8hgemtwb1TyueFGX/BEjcZG+yrmQhqX5MHHmA==
cross-origin-embedder-policy-report-only
require-corp;report-to="coep_report"
cross-origin-opener-policy
same-origin-allow-popups;report-to="coop_report"
vary
Accept-Encoding
report-to
{"max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https:\/\/www.facebook.com\/browser_reporting\/coop\/?minimize=0"}],"group":"coop_report","include_subdomains":true}, {"max_age":86400,"endpoints":[{"url":"https:\/\/www.facebook.com\/browser_reporting\/coep\/?minimize=0"}],"group":"coep_report"}, {"max_age":21600,"endpoints":[{"url":"https:\/\/www.facebook.com\/ajax\/browser_error_reports\/"}],"group":"permissions_policy"}
content-type
application/x-javascript; charset=utf-8
x-frame-options
DENY
origin-agent-cluster
?0
cache-control
public, max-age=1200
permissions-policy
accelerometer=(), ambient-light-sensor=(), attribution-reporting=(), autoplay=(), bluetooth=(), camera=(), ch-device-memory=(), ch-save-data=(), ch-ua-arch=(), ch-ua-bitness=(), clipboard-read=(), clipboard-write=(), display-capture=(), encrypted-media=(), fullscreen=(self), gamepad=(), geolocation=(), gyroscope=(), hid=(), idle-detection=(), keyboard-map=(), local-fonts=(), magnetometer=(), microphone=(), midi=(), otp-credentials=(), payment=(), picture-in-picture=(), publickey-credentials-get=(), screen-wake-lock=(), serial=(), usb=(), window-management=(), xr-spatial-tracking=();report-to="permissions_policy"
timing-allow-origin
*
expires
Sat, 01 Jan 2000 00:00:00 GMT
/
www.facebook.com/tr/ 		0
275 B 		Image
General
Check archive.org
Download Go to Show image
Full URL
https://www.facebook.com/tr/?id=741567063101523&ev=PageView&dl=https%3A%2F%2Famara.org%2F&rl=&if=false&ts=1711879009280&sw=800&sh=600&ud[external_id]=911cd82e3467ea5530fed60030b7c37d&v=2.9.151&r=stable&a=hubspot&ec=0&o=4126&fbp=fb.1.1711879009280.1814036232&ler=empty&cdl=API_unavailable&it=1711879009183&coo=false&rqm=GET
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2a03:2880:f177:83:face:b00c:0:25de Frankfurt am Main, Germany, ASN32934 (FACEBOOK, US),
Reverse DNS
Software
proxygen-bolt /
Resource Hash
e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=31536000; includeSubDomains

Request headers

sec-ch-ua
"Google Chrome";v="123", "Not:A-Brand";v="8", "Chromium";v="123"
Referer
https://amara.org/
accept-language
de-DE,de;q=0.9
sec-ch-ua-mobile
?0
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/123.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua-platform
"Win32"

Response headers

x-fb-connection-quality
EXCELLENT; q=0.9, rtt=21, rtx=0, c=10, mss=1326, tbw=2782, tp=-1, tpl=-1, uplat=0, ullat=0
strict-transport-security
max-age=31536000; includeSubDomains
date
Sun, 31 Mar 2024 09:56:49 GMT
server
proxygen-bolt
content-type
text/plain
access-control-allow-origin
access-control-allow-credentials
true
cross-origin-resource-policy
cross-origin
alt-svc
h3=":443"; ma=86400
content-length
0
collect
k.clarity.ms/ 		0
289 B 		XHR
General
Check archive.org
Download Go to
Full URL
https://k.clarity.ms/collect
Requested by
Host: amara.org
URL: https://amara.org/
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
20.96.88.162 Boydton, United States, ASN8075 (MICROSOFT-CORP-MSN-AS-BLOCK, US),
Reverse DNS
Software
nginx/1.18.0 (Ubuntu) /
Resource Hash
e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855

Request headers

sec-ch-ua
"Google Chrome";v="123", "Not:A-Brand";v="8", "Chromium";v="123"
Accept
application/x-clarity-gzip
Referer
https://amara.org/
accept-language
de-DE,de;q=0.9
sec-ch-ua-mobile
?0
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/123.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua-platform
"Win32"

Response headers

Access-Control-Allow-Origin
https://amara.org
Date
Sun, 31 Mar 2024 09:56:49 GMT
Access-Control-Allow-Credentials
true
Server
nginx/1.18.0 (Ubuntu)
Connection
keep-alive
Vary
Origin
Request-Context
appId=cid-v1:e97341f6-8fff-46a6-9229-fbbfe0892c78
collect
k.clarity.ms/ 		0
289 B 		XHR
General
Check archive.org
Download Go to
Full URL
https://k.clarity.ms/collect
Requested by
Host: amara.org
URL: https://amara.org/
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
20.96.88.162 Boydton, United States, ASN8075 (MICROSOFT-CORP-MSN-AS-BLOCK, US),
Reverse DNS
Software
nginx/1.18.0 (Ubuntu) /
Resource Hash
e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855

Request headers

sec-ch-ua
"Google Chrome";v="123", "Not:A-Brand";v="8", "Chromium";v="123"
Accept
application/x-clarity-gzip
Referer
https://amara.org/
accept-language
de-DE,de;q=0.9
sec-ch-ua-mobile
?0
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/123.0.0.0 Safari/537.36
sec-ch-ua-platform
"Win32"

Response headers

Access-Control-Allow-Origin
https://amara.org
Date
Sun, 31 Mar 2024 09:56:51 GMT
Access-Control-Allow-Credentials
true
Server
nginx/1.18.0 (Ubuntu)
Connection
keep-alive
Vary
Origin
Request-Context
appId=cid-v1:e97341f6-8fff-46a6-9229-fbbfe0892c78

Failed requests

These URLs were requested, but there was no response received. You will also see them in the list above.

Domain
static.amara.org
URL
https://static.amara.org/b29f17ea/fonts/amara.ttf

Verdicts & Comments Add Verdict or Comment

60 JavaScript Global Variables

These are the non-standard "global" variables defined on the window object. These can be helpful in identifying possible client-side frameworks and code.

object| 0 object| onpagereveal object| dataLayer function| clarity object| NREUM object| webpackChunk:NRBA-1.253.0.PROD object| newrelic object| google_tag_manager object| google_tag_data string| GoogleAnalyticsObject function| ga object| django function| pluralidx function| gettext function| ngettext function| gettext_noop function| pgettext function| npgettext function| interpolate function| get_format object| allLanguages object| popularLanguages object| languageNames object| localeChoices object| asrLanguages object| popularAODLanguages string| allLanguagesLabel string| popularLanguagesLabel function| getLanguageName object| userLanguages function| onYouTubeIframeAPIReady object| gaGlobal object| gaplugins object| gaData function| jQuery function| $ function| Waypoint object| gsapVersions object| Utils function| Results function| HidePlaceHolder function| _ function| flatpickr object| _hsp boolean| hubspot_live_messages_running object| HubSpotConversations object| _hsq boolean| PIXELS_RAN object| enabledEventSettings object| hsCookieBanner boolean| _hspb_loaded boolean| _hspb_ran object| _paq function| sanitizeKey boolean| _hstc_loaded boolean| _hstc_ran string| __hsUserToken number| expireDateTime function| fbq function| _fbq

12 Cookies

Domain/Path Name / Value
.amara.org/ Name: _ga_991RGGZ6B8
Value: GS1.1.1711879008.1.0.1711879008.60.0.0
.amara.org/ Name: _ga
Value: GA1.2.1062754581.1711879009
.amara.org/ Name: _gid
Value: GA1.2.1633064690.1711879009
.amara.org/ Name: _gat_UA-163840-37
Value: 1
.amara.org/ Name: __hstc
Value: 230007235.911cd82e3467ea5530fed60030b7c37d.1711879008860.1711879008860.1711879008860.1
.amara.org/ Name: hubspotutk
Value: 911cd82e3467ea5530fed60030b7c37d
.amara.org/ Name: __hssrc
Value: 1
.amara.org/ Name: __hssc
Value: 230007235.1.1711879008860
.amara.org/ Name: _fbp
Value: fb.1.1711879009280.1814036232
.amara.org/ Name: messagesUtk
Value: 9dbf2c486dd446479c13d8f1c6c98b27
.hubspot.com/ Name: __cf_bm
Value: j0xl53ofsfjvd79fmwrWDzErsnNPaUBDxgc3jVL5RjY-1711879009-1.0.1.1-gSrh1Z5cpjAnia9shoHoffbw730174ichJrJMB4JMat0pXdjrhSQP91OE.l7DRVzSpvLexaH1K6Wq.xzIH5kxg
.hubspot.com/ Name: _cfuvid
Value: p6rIKUmI_Vnkhal8HmdX2tWxNWhmccJQNPWgkmzoin4-1711879009954-0.0.1.1-604800000

15 Console Messages

Source Level URL
Text
javascript error URL: https://amara.org/
Message:
Access to font at 'https://static.amara.org/b29f17ea/fonts/amara.ttf' from origin 'https://amara.org' has been blocked by CORS policy: No 'Access-Control-Allow-Origin' header is present on the requested resource.
network error URL: https://static.amara.org/b29f17ea/fonts/amara.ttf
Message:
Failed to load resource: net::ERR_FAILED
other warning URL: https://amara.org/
Message:
Third-party cookie will be blocked. Learn more in the Issues tab.
other warning URL: https://amara.org/
Message:
Third-party cookie will be blocked. Learn more in the Issues tab.
other warning URL: https://connect.facebook.net/signals/config/741567063101523?v=2.9.151&r=stable&domain=amara.org&hme=8ce74e881727851b4427183947937854816d72704925561b9de6420cd43214ee&ex_m=66%2C111%2C98%2C102%2C57%2C3%2C92%2C65%2C15%2C90%2C83%2C48%2C50%2C157%2C160%2C171%2C167%2C168%2C170%2C28%2C93%2C49%2C72%2C169%2C152%2C155%2C164%2C165%2C172%2C120%2C14%2C47%2C176%2C175%2C122%2C17%2C32%2C36%2C1%2C40%2C61%2C62%2C63%2C67%2C87%2C16%2C13%2C89%2C86%2C85%2C99%2C101%2C35%2C100%2C29%2C25%2C153%2C156%2C129%2C27%2C10%2C11%2C12%2C5%2C6%2C24%2C21%2C22%2C53%2C58%2C60%2C70%2C94%2C26%2C71%2C8%2C7%2C75%2C45%2C20%2C96%2C95%2C9%2C19%2C18%2C77%2C82%2C44%2C43%2C81%2C37%2C39%2C80%2C52%2C78%2C31%2C41%2C34%2C69%2C0%2C88%2C4%2C84%2C76%2C79%2C2%2C33%2C59%2C38%2C97%2C42%2C74%2C64%2C103%2C56%2C55%2C30%2C91%2C54%2C51%2C46%2C73%2C68%2C23%2C104(Line 97)
Message:
Unrecognized feature: 'attribution-reporting'.
other warning URL: https://amara.org/
Message:
Third-party cookie will be blocked. Learn more in the Issues tab.
other warning URL: https://amara.org/
Message:
Third-party cookie will be blocked. Learn more in the Issues tab.
other warning URL: https://amara.org/
Message:
Third-party cookie will be blocked. Learn more in the Issues tab.
other warning URL: https://amara.org/
Message:
Third-party cookie will be blocked. Learn more in the Issues tab.
other warning URL: https://amara.org/
Message:
Third-party cookie will be blocked. Learn more in the Issues tab.
other warning URL: https://amara.org/
Message:
Third-party cookie will be blocked. Learn more in the Issues tab.
other warning URL: https://amara.org/
Message:
Third-party cookie will be blocked. Learn more in the Issues tab.
other warning URL: https://amara.org/
Message:
Third-party cookie will be blocked. Learn more in the Issues tab.
other warning URL: https://amara.org/
Message:
Third-party cookie will be blocked. Learn more in the Issues tab.
other warning URL: https://amara.org/
Message:
Third-party cookie will be blocked. Learn more in the Issues tab.

Security Headers

This page lists any security headers set by the main page. If you want to understand what these mean and how to use them, head on over to this page

Header Value
Strict-Transport-Security max-age=3600; includeSubDomains
X-Content-Type-Options nosniff
X-Frame-Options DENY

Indicators

This is a term in the security industry to describe indicators such as IPs, Domains, Hashes, etc. This does not imply that any of these indicate malicious activity.

amara.org
analytics.google.com
api.hubapi.com
api.hubspot.com
app.hubspot.com
bam.nr-data.net
connect.facebook.net
js-agent.newrelic.com
js.hs-analytics.net
js.hs-banner.com
js.hs-scripts.com
js.hsadspixel.net
js.usemessages.com
k.clarity.ms
static.amara.org
stats.g.doubleclick.net
track.hubspot.com
universalsubtitles.org
www.clarity.ms
www.facebook.com
www.google-analytics.com
www.google.ae
www.google.com
www.googletagmanager.com
static.amara.org
162.247.243.29
18.66.112.4
20.96.88.162
2001:4860:4802:38::181
2602:816:5001::39
2606:4700:4400::ac40:991b
2606:4700::6810:4fba
2606:4700::6810:7574
2606:4700::6810:7674
2606:4700::6810:bb59
2606:4700::6811:cccc
2606:4700::6811:e3a3
2606:4700::6811:f9a8
2620:1ec:46::45
2a00:1450:4001:803::200e
2a00:1450:4001:811::2003
2a00:1450:4001:812::2004
2a00:1450:4001:81d::2008
2a00:1450:400c:c00::9c
2a03:2880:f084:d:face:b00c:0:3
2a03:2880:f177:83:face:b00c:0:25de
34.225.86.47
52.216.135.34
047e3259b6f0b42d781532fa122b2d8de9aed187d766fd45efcf119450eeb4c4
0baa5c1b47381a882f4671d5b82dee86b1b77cec3b6a6b77a8392e173b295c84
128a478f5c6cd9f0944fb53b54bec87158ca976609190abe5a2c24aac740e33c
1870f6a2be217b829c1a69af746807f9d5c73bbc1659b9adf6fd9ed87402b74b
2087a45d7c203f548a625495529b7b83116fe71baec9eb87e22277519988fcd6
20d4eb60c6a530485bdcb45f8752e71429c8045d06d7e55fb5829bb4ceeee00d
244c883d2f9194e327df2874c73bf6d7f883b5c11eca99cb75176b9b6a7538ec
281c489d61cc6ed55d6211a8edfc123e39e1f47b6d1f8358b6fb2e870973fe47
36a39463650f107c6047edd386b1a5792668f1838373d2413513f402104b0e00
37e49749901077b7d6ed7b5d7afd1755418ca12aeab6cc2b221fe6e71bba4c30
38a4532b8be91eafd71be946ef352b739988bff649972850c2281032a40a4cab
39a56aef9ea618ee2025834032723c602f1b2df0991cca054cb6c426fbeb40d5
428064be1fb0b5326de1c3c807495589ea84ffdb8b825ccf577f1ea6f6f69037
4364a518282b5d551b98f7b95324a64cfb5a9619b5c4042243c3eb657b9c3d4f
47efdaa3845853026af32607f0d2519b9dd1fcccc5eabf775b1412d763152e33
529d0a7b3944929222155bca3272ba1a87acc2faa09b2ed26a713872b7ff8794
59ecd95d999d9a84dcfb527e49865022410b88b1c7584bb8820b3d414403e5b1
5d0a9506ee0c2e64325d59451eff05b24df4cd07dc65f300b3bc39e28379640d
622d0e39d5515c709c39a8065c13ddf8ec9fe809f339884bccdba5a5c185c10b
6549a7fd38c2cbe1f5bab6f5dde4dc30c72c5db910e513e48a103b7ec256e741
67181b312b5ab04ce4875e66901d1bdfd4fb2c459a3024d404eaf26e2ba107f9
6c916669cf923b4f1b2db5c5107c83b6ca205e7ad0dcd840b251e63f0c8d28a2
70997218f126473b8347167025b4b1a8bc4ad9135458ccbea55e444ce808849b
7194cfc16ab4b4073341a9d2ee6436ab061c036e210e526ff8da0fd0c5b1e6b0
770ddb285ad70c6d30497580fcb54555a0c493b29011b98f85a294fb22a2b71d
7902d77c631eaa4df097dcb07b6119197e9bbdc01e05f2b0798a099c39c46b00
883874a3ef93b956df5b334beb49ff92cae3b67184e3e03a3c20b8c7483f7b60
8a5a00caa554b27ee93e35f120937d20b051f79b6d964debc5357478e6398c4c
8dc53796e227c88c107699f751ae434150d1966bdf8edd77a66e691d81f8314e
9dabe36cc64fcd69dea2cef1bbf8ff79f119cc25816431027d4669032ad1b3d0
a015b46781dca539c39bfa92a36e62670cda0a51fe4ee9e2c6c619b20746bf23
a09a3e0d0df5c0bb5128a1ed4400e44d6be8a9f7699c21f97bd26e44985a33d4
add2163c5ea6b91ef68b79434850adf08c620ec4ee27a5e483f107982c9c597d
aec60bc104db041b1512185839f18f52986df7e569e5445f740dd60f763fbca8
b3b8c21edfe6c5e402fdc607366fd8d15949a65914f58134733dc68922bc8d61
b674865bb94551d02ea34851a787e01ddc79994b5c6f714375d8a9548a298fe7
c017dd8949f210767e79d84da7308acbe5f1070e157277687e2875a81ddfddd6
ce59883265cb4bd62bc35c6a64a6856437aff40c8feb4b87cfc1191fec706e11
dc111a70984a9eda00752b06277113029ef288f1125c31eff2477413e15e8aa4
de36e50194320a7d3ef1ace9bd34a875a8bd458b253c061979dd628e9bf49afd
e38722cc59f21987a95f262e2c869aa11b75c6a65ff20713bc48f9c0fbe595f6
e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855
e3ea156c91e5bd4f4ba41e6bb96d65b5b75f36e2afb3b33522b6deb06aa1b19d
e5ceb2973c440460adbfa74ffa03396cf83f68ea801fde509b3f28a53cdbb30c
ef1955ae757c8b966c83248350331bd3a30f658ced11f387f8ebf05ab3368629
f0eeb0e8ea07ce2db0ec717c954e78df6a591a8f4f9990c827e1965ffa912282
f46e9ed35e84084c4e96bf9a51140aaa40c4259a1951fb37b8a6f8aa9a5e4387
f8aa18b6c9d195cdb314182de36b9a0053372e3f1d88877cf2076927ebdc9b3b