www-wng-ch.translate.goog Open in urlscan Pro
2a00:1450:4001:80f::2001  Public Scan

Submitted URL: https://translate.google.com/translate?hl=en&sl=fr&u=https://www.wng.ch/accueil&prev=search&pto=aue
Effective URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Submission: On May 05 via manual from ZA — Scanned from FR

Summary

This website contacted 18 IPs in 4 countries across 9 domains to perform 132 HTTP transactions. The main IP is 2a00:1450:4001:80f::2001, located in Frankfurt am Main, Germany and belongs to GOOGLE, US. The main domain is www-wng-ch.translate.goog.
TLS certificate: Issued by GTS CA 1C3 on April 18th 2022. Valid for: 3 months.
This is the only time www-wng-ch.translate.goog was scanned on urlscan.io!

urlscan.io Verdict: No classification

Domain & IP information

Apex Domain
Subdomains
Transfer
86 wng.ch
www.wng.ch
2 MB
14 gstatic.com
www.gstatic.com
fonts.gstatic.com
455 KB
8 translate.goog
www-wng-ch.translate.goog
207 KB
8 google.com
translate.google.com — Cisco Umbrella Rank: 2023
www.google.com — Cisco Umbrella Rank: 20
play.google.com — Cisco Umbrella Rank: 69
110 KB
5 googleapis.com
translate.googleapis.com — Cisco Umbrella Rank: 1707
81 KB
4 hotjar.com
static.hotjar.com — Cisco Umbrella Rank: 920
script.hotjar.com — Cisco Umbrella Rank: 1202
vars.hotjar.com — Cisco Umbrella Rank: 1251
in.hotjar.com — Cisco Umbrella Rank: 2229
66 KB
3 sharethis.com
platform-api.sharethis.com — Cisco Umbrella Rank: 6215
buttons-config.sharethis.com — Cisco Umbrella Rank: 7297
l.sharethis.com — Cisco Umbrella Rank: 5772
44 KB
2 unpkg.com
unpkg.com — Cisco Umbrella Rank: 1250
11 KB
1 emailing.ch
v4.emailing.ch
37 KB
132 9
Domain Requested by
86 www.wng.ch www-wng-ch.translate.goog
www.wng.ch
10 www.gstatic.com www-wng-ch.translate.goog
www.gstatic.com
translate.google.com
translate.googleapis.com
8 www-wng-ch.translate.goog www-wng-ch.translate.goog
script.hotjar.com
6 translate.google.com 1 redirects www-wng-ch.translate.goog
www.gstatic.com
5 translate.googleapis.com
4 fonts.gstatic.com translate.google.com
2 unpkg.com 1 redirects www-wng-ch.translate.goog
1 play.google.com www.gstatic.com
1 in.hotjar.com script.hotjar.com
1 www.google.com www.gstatic.com
1 vars.hotjar.com static.hotjar.com
1 script.hotjar.com static.hotjar.com
1 static.hotjar.com www-wng-ch.translate.goog
1 l.sharethis.com platform-api.sharethis.com
1 buttons-config.sharethis.com platform-api.sharethis.com
1 v4.emailing.ch www-wng-ch.translate.goog
1 platform-api.sharethis.com www-wng-ch.translate.goog
132 17

This site contains links to these domains. Also see Links.

Domain
translate.google.com
www.wng.ch
opt-out.ferank.eu
www.google.com
www.adobe.com
fr-fr.facebook.com
Subject Issuer Validity Valid
*.googleusercontent.com
GTS CA 1C3
2022-04-18 -
2022-07-11
3 months crt.sh
*.wng.ch
Gandi Standard SSL CA 2
2021-11-08 -
2022-11-23
a year crt.sh
sharethis.com
Amazon
2021-07-19 -
2022-08-17
a year crt.sh
*.gstatic.com
GTS CA 1C3
2022-04-18 -
2022-07-11
3 months crt.sh
v4.emailing.ch
Cloudflare Inc ECC CA-3
2022-05-03 -
2023-05-03
a year crt.sh
*.google.com
GTS CA 1C3
2022-04-11 -
2022-07-04
3 months crt.sh
*.hotjar.com
Amazon
2021-11-25 -
2022-12-23
a year crt.sh
upload.video.google.com
GTS CA 1C3
2022-04-18 -
2022-07-11
3 months crt.sh
www.google.com
GTS CA 1C3
2022-04-11 -
2022-07-04
3 months crt.sh

This page contains 3 frames:

Primary Page: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Frame ID: 15BE59B8689618B82A5BCD1EABD61CC0
Requests: 118 HTTP requests in this frame

Frame: https://translate.google.com/websitetranslationui?parent=https%3A%2F%2Fwww-wng-ch.translate.goog&pfu=https%3A%2F%2Fwww-wng-ch.translate.goog%2Faccueil%3F_x_tr_sl%3Dfr%26_x_tr_tl%3Den%26_x_tr_hl%3Den%26_x_tr_pto%3Dsc&u=https%3A%2F%2Fwww.wng.ch%2Faccueil&sl=fr&tl=en&opu=https%3A%2F%2Ftranslate.google.com%2Fwebsite%3Fsl%3Dfr%26tl%3Den%26hl%3Den%26prev%3Dsearch%26u%3Dhttps%3A%2F%2Fwww.wng.ch%2Faccueil%26anno%3D2&hl=en
Frame ID: D44E41FFDB95048436D225D8E0C64154
Requests: 13 HTTP requests in this frame

Frame: https://vars.hotjar.com/box-21ccaa45726c0f3c8c458f7a87eb2298.html
Frame ID: 24CAE72AB32996C2E9DC1F224421EDCD
Requests: 1 HTTP requests in this frame

Screenshot

Page Title

WNG - Agence digitale - Agence web - Lausanne - Genève

Page URL History Show full URLs

  1. https://translate.google.com/translate?hl=en&sl=fr&u=https://www.wng.ch/accueil&prev=search&pto=aue HTTP 302
    https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc Page URL

Detected technologies

Overall confidence: 100%
Detected patterns
  • <link[^>]* href=[^>]*?bootstrap(?:[^>]*?([0-9a-fA-F]{7,40}|[\d]+(?:.[\d]+(?:.[\d]+)?)?)|)[^>]*?(?:\.min)?\.css
  • bootstrap(?:[^>]*?([0-9a-fA-F]{7,40}|[\d]+(?:.[\d]+(?:.[\d]+)?)?)|)[^>]*?(?:\.min)?\.js

Overall confidence: 100%
Detected patterns
  • <link[^>]* href=[^>]+(?:([\d.]+)/)?(?:css/)?font-awesome(?:\.min)?\.css
  • <link[^>]* href=[^>]*?(?:F|f)o(?:n|r)t-?(?:A|a)wesome(?:[^>]*?([0-9a-fA-F]{7,40}|[\d]+(?:.[\d]+(?:.[\d]+)?)?)|)
  • (?:F|f)o(?:n|r)t-?(?:A|a)wesome(?:.*?([0-9a-fA-F]{7,40}|[\d]+(?:.[\d]+(?:.[\d]+)?)?)|)

Overall confidence: 100%
Detected patterns
  • googletagmanager\.com/ns\.html[^>]+></iframe>
  • <!-- (?:End )?Google Tag Manager -->

Overall confidence: 100%
Detected patterns
  • //static\.hotjar\.com/

Overall confidence: 100%
Detected patterns
  • lodash.*\.js

Overall confidence: 100%
Detected patterns
  • ([\d.]+)?/modernizr(?:\.([\d.]+))?.*\.js


Overall confidence: 100%
Detected patterns
  • underscore.*\.js(?:\?ver=([\d.]+))?

Overall confidence: 100%
Detected patterns
  • jquery[.-]([\d.]*\d)[^/]*\.js
  • jquery.*\.js(?:\?ver(?:sion)?=([\d.]+))?

Page Statistics

132
Requests

97 %
HTTPS

59 %
IPv6

9
Domains

17
Subdomains

18
IPs

4
Countries

3142 kB
Transfer

5522 kB
Size

7
Cookies

Page URL History

This captures the URL locations of the websites, including HTTP redirects and client-side redirects via JavaScript or Meta fields.

  1. https://translate.google.com/translate?hl=en&sl=fr&u=https://www.wng.ch/accueil&prev=search&pto=aue HTTP 302
    https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc Page URL

Redirected requests

There were HTTP redirect chains for the following requests:

Request Chain 25
  • https://unpkg.com/isotope-layout@3/dist/isotope.pkgd.min.js HTTP 302
  • https://unpkg.com/isotope-layout@3.0.6/dist/isotope.pkgd.min.js

132 HTTP transactions

Resource
Path
Size
x-fer
Type
MIME-Type
Primary Request accueil
www-wng-ch.translate.goog/
Redirect Chain
  • https://translate.google.com/translate?hl=en&sl=fr&u=https://www.wng.ch/accueil&prev=search&pto=aue
  • https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
71 KB
13 KB
Document
General
Full URL
https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:80f::2001 Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS
Software
ESF /
Resource Hash
f6ef6a43c54f0acdb1017a87208765f3522a44a553d6670dd91440ce42fcb82f
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy frame-ancestors *.translate.goog
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

Upgrade-Insecure-Requests
1
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36
accept-language
fr-FR,fr;q=0.9

Response headers

alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
cache-control
private
content-encoding
gzip
content-language
fr
content-security-policy
frame-ancestors *.translate.goog
content-type
text/html; charset=utf-8
cross-origin-opener-policy
unsafe-none
cross-origin-resource-policy
cross-origin
date
Thu, 05 May 2022 10:42:22 GMT
server
ESF
x-content-type-options
nosniff
x-robots-tag
none
x-xss-protection
0

Redirect headers

alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
cache-control
no-cache, no-store, max-age=0, must-revalidate
content-length
0
content-type
application/binary
cross-origin-opener-policy
same-origin-allow-popups
date
Thu, 05 May 2022 10:42:21 GMT
expires
Mon, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT
location
https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
p3p
CP="This is not a P3P policy! See g.co/p3phelp for more info."
pragma
no-cache
server
ESF
x-content-type-options
nosniff
x-frame-options
SAMEORIGIN
x-xss-protection
0
news-basic.css
www.wng.ch/typo3conf/ext/news/Resources/Public/Css/
3 KB
1 KB
Stylesheet
General
Full URL
https://www.wng.ch/typo3conf/ext/news/Resources/Public/Css/news-basic.css?1626447544
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
c83c090af1c69cd720599997cdf7cc8198abf014df80b790db78f99fcb77d23a
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:22 GMT
Content-Encoding
gzip
Last-Modified
Fri, 16 Jul 2021 14:59:04 GMT
Server
Apache
ETag
"cc0-5c73ed41c2137-gzip"
Vary
Accept-Encoding
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Content-Type
text/css
Cache-Control
max-age=2678400, public
Connection
Keep-Alive
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=100
Content-Length
870
style.css
www.wng.ch/typo3conf/ext/pb_social/Resources/Public/Css/
6 KB
2 KB
Stylesheet
General
Full URL
https://www.wng.ch/typo3conf/ext/pb_social/Resources/Public/Css/style.css?1594125350
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
99754ee795a81d703785bcfec4c9eb26b2f49d04a0b41fa38a8ffae14607166d
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:22 GMT
Content-Encoding
gzip
Last-Modified
Tue, 07 Jul 2020 12:35:50 GMT
Server
Apache
ETag
"186f-5a9d93b3d71fa-gzip"
Vary
Accept-Encoding
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Content-Type
text/css
Cache-Control
max-age=2678400, public
Connection
Keep-Alive
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=100
Content-Length
1214
component.css
www.wng.ch/typo3conf/ext/template_power_mail/Resources/powermail/Public/Css/
25 KB
6 KB
Stylesheet
General
Full URL
https://www.wng.ch/typo3conf/ext/template_power_mail/Resources/powermail/Public/Css/component.css?1546872187
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
4367bfa69f8481a2b2de80bc3013c067d789ee0a8e00e85531166a90be91895d
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:22 GMT
Content-Encoding
gzip
Last-Modified
Mon, 07 Jan 2019 14:43:07 GMT
Server
Apache
ETag
"6342-57edf3f3e8dce-gzip"
Vary
Accept-Encoding
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Content-Type
text/css
Cache-Control
max-age=2678400, public
Connection
Keep-Alive
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=100
Content-Length
5263
component-nl.css
www.wng.ch/typo3conf/ext/template_power_mail/Resources/powermail/Public/Css/
5 KB
2 KB
Stylesheet
General
Full URL
https://www.wng.ch/typo3conf/ext/template_power_mail/Resources/powermail/Public/Css/component-nl.css?1546872187
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
b289ad41b69fd50775db3032c18d3b8b1fbb518a7bf52c99cad954b6a5b3cf18
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:22 GMT
Content-Encoding
gzip
Last-Modified
Mon, 07 Jan 2019 14:43:07 GMT
Server
Apache
ETag
"1592-57edf3f3b7154-gzip"
Vary
Accept-Encoding
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Content-Type
text/css
Cache-Control
max-age=2678400, public
Connection
Keep-Alive
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=100
Content-Length
1531
cs-select.css
www.wng.ch/typo3conf/ext/template_power_mail/Resources/powermail/Public/Css/
2 KB
1 KB
Stylesheet
General
Full URL
https://www.wng.ch/typo3conf/ext/template_power_mail/Resources/powermail/Public/Css/cs-select.css?1546872187
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
47e39f1455db7385a79b50fdac282c6909fe75862474341cb20289316eec80f3
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:22 GMT
Content-Encoding
gzip
Last-Modified
Mon, 07 Jan 2019 14:43:07 GMT
Server
Apache
ETag
"810-57edf3f3ead0a-gzip"
Vary
Accept-Encoding
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Content-Type
text/css
Cache-Control
max-age=2678400, public
Connection
Keep-Alive
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=100
Content-Length
798
cs-skin-boxes.css
www.wng.ch/typo3conf/ext/template_power_mail/Resources/powermail/Public/Css/
7 KB
2 KB
Stylesheet
General
Full URL
https://www.wng.ch/typo3conf/ext/template_power_mail/Resources/powermail/Public/Css/cs-skin-boxes.css?1546872187
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
c023a643c92b2dba960bc0e19a7c8292a5846d611c7379636d83a1ea5485bfa2
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:22 GMT
Content-Encoding
gzip
Last-Modified
Mon, 07 Jan 2019 14:43:07 GMT
Server
Apache
ETag
"1b6d-57edf3f40a0ca-gzip"
Vary
Accept-Encoding
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Content-Type
text/css
Cache-Control
max-age=2678400, public
Connection
Keep-Alive
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=99
Content-Length
1465
socialFeed.css
www.wng.ch/typo3conf/ext/pxa_social_feed/Resources/Public/Css/
18 KB
3 KB
Stylesheet
General
Full URL
https://www.wng.ch/typo3conf/ext/pxa_social_feed/Resources/Public/Css/socialFeed.css?1617789729
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
ddfc947ff03cbae731f27df71c58a2acf3c2b62be05dbcde58a180276c2f033f
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:22 GMT
Content-Encoding
gzip
Last-Modified
Wed, 07 Apr 2021 10:02:09 GMT
Server
Apache
ETag
"47dd-5bf5f062d0601-gzip"
Vary
Accept-Encoding
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Content-Type
text/css
Cache-Control
max-age=2678400, public
Connection
Keep-Alive
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=99
Content-Length
2641
bootstrap.min.css
www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/css/
119 KB
20 KB
Stylesheet
General
Full URL
https://www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/css/bootstrap.min.css?1471505311
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
e84d6e6fc20a1f938d6001c135eefe417973d8548591a88068c8f596b78615ad
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:22 GMT
Content-Encoding
gzip
Last-Modified
Thu, 18 Aug 2016 07:28:31 GMT
Server
Apache
ETag
"1dd77-53a538758e5c0-gzip"
Vary
Accept-Encoding
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Content-Type
text/css
Cache-Control
max-age=2678400, public
Connection
Keep-Alive
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=99
Content-Length
20117
bootstrap-theme.min.css
www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/css/
24 KB
3 KB
Stylesheet
General
Full URL
https://www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/css/bootstrap-theme.min.css?1471505313
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
af7f30ab98403d1572201312c6e0a3d30333be1995ebeb22ca53a5284a500e4a
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:22 GMT
Content-Encoding
gzip
Last-Modified
Thu, 18 Aug 2016 07:28:33 GMT
Server
Apache
ETag
"5f5a-53a5387776a40-gzip"
Vary
Accept-Encoding
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Content-Type
text/css
Cache-Control
max-age=2678400, public
Connection
Keep-Alive
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=99
Content-Length
2863
main.css
www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/css/
99 KB
18 KB
Stylesheet
General
Full URL
https://www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/css/main.css?1648481989
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
db3e77037247ce673dc6bfa31fb49daa9f06ca25d58b2c9c4d8cac3ff9d1e257
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:22 GMT
Content-Encoding
gzip
Last-Modified
Mon, 28 Mar 2022 15:39:49 GMT
Server
Apache
ETag
"18a17-5db491f6cf463-gzip"
Vary
Accept-Encoding
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Content-Type
text/css
Cache-Control
max-age=2678400, public
Connection
Keep-Alive
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=99
Content-Length
17876
font-awesome.min.css
www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/css/
27 KB
7 KB
Stylesheet
General
Full URL
https://www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/css/font-awesome.min.css?1471008839
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
ddd92f10ad162c7449eff0acaf40598c05b1111739587edb75e5326b6697c5d5
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:22 GMT
Content-Encoding
gzip
Last-Modified
Fri, 12 Aug 2016 13:33:59 GMT
Server
Apache
ETag
"6b4a-539dfef4f5fc0-gzip"
Vary
Accept-Encoding
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Content-Type
text/css
Cache-Control
max-age=2678400, public
Connection
Keep-Alive
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=98
Content-Length
6243
gradient.css
www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/css/
1 KB
729 B
Stylesheet
General
Full URL
https://www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/css/gradient.css?1512749761
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
b6c63f801920f8d838e78c6c916e3c788974f82e5e75a7590f57cad0f195917f
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:22 GMT
Content-Encoding
gzip
Last-Modified
Fri, 08 Dec 2017 16:16:01 GMT
Server
Apache
ETag
"419-55fd680237240-gzip"
Vary
Accept-Encoding
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Content-Type
text/css
Cache-Control
max-age=2678400, public
Connection
Keep-Alive
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=98
Content-Length
297
jquery-3.3.1.min.js
www.wng.ch/typo3conf/ext/pb_social/Resources/Public/Js/
68 KB
24 KB
Script
General
Full URL
https://www.wng.ch/typo3conf/ext/pb_social/Resources/Public/Js/jquery-3.3.1.min.js?1594125350
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
a37c6f7d5a009da940943dc23de6ede50599df22dda28346aeebb4649bd9cb45
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:22 GMT
Content-Encoding
gzip
Last-Modified
Tue, 07 Jul 2020 12:35:50 GMT
Server
Apache
ETag
"1111c-5a9d93b3d8198-gzip"
Vary
Accept-Encoding
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Content-Type
application/javascript
Cache-Control
max-age=2678400, private
Connection
Keep-Alive
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=98
Content-Length
24082
jquery-2.2.0.min.js
www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/js/vendor/
84 KB
30 KB
Script
General
Full URL
https://www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/js/vendor/jquery-2.2.0.min.js?1471008839
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
8a102873a33f24f7eb22221e6b23c4f718e29f85168ecc769a35bfaed9b12cce
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Content-Encoding
gzip
Last-Modified
Fri, 12 Aug 2016 13:33:59 GMT
Server
Apache
ETag
"14e55-539dfef4f5fc0-gzip"
Vary
Accept-Encoding
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Content-Type
application/javascript
Cache-Control
max-age=2678400, private
Connection
Keep-Alive
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=97
Content-Length
29885
modernizr-3.3.1-respond-1.4.2.min.js
www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/js/vendor/
21 KB
9 KB
Script
General
Full URL
https://www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/js/vendor/modernizr-3.3.1-respond-1.4.2.min.js?1471008839
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
75fabe9b7ead07f02bdde8eebf6d8aacac309bfae618fdf4ae93d4c611c96edd
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Content-Encoding
gzip
Last-Modified
Fri, 12 Aug 2016 13:33:59 GMT
Server
Apache
ETag
"54b4-539dfef4f5fc0-gzip"
Vary
Accept-Encoding
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Content-Type
application/javascript
Cache-Control
max-age=2678400, private
Connection
Keep-Alive
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=98
Content-Length
8421
bootstrap.js
www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/js/vendor/
67 KB
14 KB
Script
General
Full URL
https://www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/js/vendor/bootstrap.js?1471008839
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
defc39740ac1859d8e2785ed473208409627e87addd5f78f2deaacb93a12d51d
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Content-Encoding
gzip
Last-Modified
Fri, 12 Aug 2016 13:33:59 GMT
Server
Apache
ETag
"10d5a-539dfef4f5fc0-gzip"
Vary
Accept-Encoding
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Content-Type
application/javascript
Cache-Control
max-age=2678400, private
Connection
Keep-Alive
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=97
Content-Length
14144
lodash.underscore.min.js
www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/js/vendor/
18 KB
7 KB
Script
General
Full URL
https://www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/js/vendor/lodash.underscore.min.js?1471852049
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
b4e8201d5c69e14575543b71b00cbc6fe39df5a1be97f16a7b5edbc35d47f5ff
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Content-Encoding
gzip
Last-Modified
Mon, 22 Aug 2016 07:47:29 GMT
Server
Apache
ETag
"4952-53aa4428ae640-gzip"
Vary
Accept-Encoding
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Content-Type
application/javascript
Cache-Control
max-age=2678400, private
Connection
Keep-Alive
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=98
Content-Length
6714
owl.carousel.min.js
www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/js/vendor/
23 KB
7 KB
Script
General
Full URL
https://www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/js/vendor/owl.carousel.min.js?1471851661
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
e0e2bc4e1d3ee5024c4e1aa58a6cad9aa42fc63a8c89ce18013a1c8f2b94875c
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Content-Encoding
gzip
Last-Modified
Mon, 22 Aug 2016 07:41:01 GMT
Server
Apache
ETag
"5d52-53aa42b6a7d40-gzip"
Vary
Accept-Encoding
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Content-Type
application/javascript
Cache-Control
max-age=2678400, private
Connection
Keep-Alive
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=96
Content-Length
6465
jquery-ias.min.js
www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/js/vendor/
17 KB
6 KB
Script
General
Full URL
https://www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/js/vendor/jquery-ias.min.js?1472213353
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
82cda59ad60ed6930e049b591697fcd408d92a244207b63049d9de256ad50eac
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Content-Encoding
gzip
Last-Modified
Fri, 26 Aug 2016 12:09:13 GMT
Server
Apache
ETag
"4413-53af861f06c40-gzip"
Vary
Accept-Encoding
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Content-Type
application/javascript
Cache-Control
max-age=2678400, private
Connection
Keep-Alive
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=97
Content-Length
6018
jquery.mobile.custom.min.js
www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/js/vendor/
6 KB
3 KB
Script
General
Full URL
https://www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/js/vendor/jquery.mobile.custom.min.js?1473749081
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
18a0fdfd9e2f90b7119a246108dfb0bb321d6df11ddc6127412e411a45004ea6
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Content-Encoding
gzip
Last-Modified
Tue, 13 Sep 2016 06:44:41 GMT
Server
Apache
ETag
"1911-53c5df2760840-gzip"
Vary
Accept-Encoding
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Content-Type
application/javascript
Cache-Control
max-age=2678400, private
Connection
Keep-Alive
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=97
Content-Length
2477
js-file-downloader.min.js
www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/js/vendor/
7 KB
3 KB
Script
General
Full URL
https://www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/js/vendor/js-file-downloader.min.js?1619778333
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
bc37e17ef0955c6749e18feec535ee401ed5f892541312dd77c0156d54d0acac
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Content-Encoding
gzip
Last-Modified
Fri, 30 Apr 2021 10:25:33 GMT
Server
Apache
ETag
"1b9e-5c12e08302013-gzip"
Vary
Accept-Encoding
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Content-Type
application/javascript
Cache-Control
max-age=2678400, private
Connection
Keep-Alive
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=97
Content-Length
2700
main.js
www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/js/
17 KB
4 KB
Script
General
Full URL
https://www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/js/main.js?1621356141
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
bc2a632c6b69bbd753c52708e39aaecca67a5d59e56e38457e016cc1f3e9c625
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Content-Encoding
gzip
Last-Modified
Tue, 18 May 2021 16:42:21 GMT
Server
Apache
ETag
"4466-5c29d64de16d6-gzip"
Vary
Accept-Encoding
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Content-Type
application/javascript
Cache-Control
max-age=2678400, private
Connection
Keep-Alive
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=95
Content-Length
3946
e9e07c5ca0.js
www.wng.ch/typo3temp/assets/js/
947 B
857 B
Script
General
Full URL
https://www.wng.ch/typo3temp/assets/js/e9e07c5ca0.js?1608132756
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
dce355a39d0a280915d1d51555b8dd1c9bd8dc1a705a1eef45855793d058e9ed
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Content-Encoding
gzip
Last-Modified
Wed, 16 Dec 2020 15:32:36 GMT
Server
Apache
ETag
"3b3-5b69695b07517-gzip"
Vary
Accept-Encoding
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Content-Type
application/javascript
Cache-Control
max-age=2678400, private
Connection
Keep-Alive
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=96
Content-Length
410
tarteaucitron.js
www.wng.ch/tarteaucitron/
61 KB
10 KB
Script
General
Full URL
https://www.wng.ch/tarteaucitron/tarteaucitron.js
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
7507b424d080be833078455576e78a8710207e2476c453c5da8579e39e73efed
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Content-Encoding
gzip
Last-Modified
Mon, 02 Jul 2018 06:52:21 GMT
Server
Apache
ETag
"f2a7-56ffea39e7340-gzip"
Vary
Accept-Encoding
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Content-Type
application/javascript
Cache-Control
max-age=2678400, private
Connection
Keep-Alive
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=96
Content-Length
9717
sharethis.js
platform-api.sharethis.com/js/
187 KB
42 KB
Script
General
Full URL
https://platform-api.sharethis.com/js/sharethis.js
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
99.86.4.7 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS
server-99-86-4-7.fra6.r.cloudfront.net
Software
/
Resource Hash
0cf72ecd5c93398efc9866c99c06bbdcbd021f3ac7592728d970be2a587afe88
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=31536000; includeSubDomains
X-Frame-Options SAMEORIGIN

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

date
Thu, 05 May 2022 10:42:08 GMT
content-encoding
gzip
vary
Accept-Encoding
age
26
etag
W/"2ecb3-EnNWPFoUPbSrc7pcI0FHroXDv+c"
x-frame-options
SAMEORIGIN
x-cache
Hit from cloudfront
content-type
text/javascript; charset=utf-8
via
1.1 f0a97a8c56cd2bb79a1739863489ed4c.cloudfront.net (CloudFront)
edge-control
cache-maxage=60m,downstream-ttl=60m
cache-control
max-age=600, public
x-amz-cf-pop
FRA6-C1
strict-transport-security
max-age=31536000; includeSubDomains
x-amz-cf-id
UBkJz1AQagBvhBe4ksvawOkm8GM121YFM1tmSI8BL1PV_FL-9VMtXw==
isotope.pkgd.min.js
unpkg.com/isotope-layout@3.0.6/dist/
Redirect Chain
  • https://unpkg.com/isotope-layout@3/dist/isotope.pkgd.min.js
  • https://unpkg.com/isotope-layout@3.0.6/dist/isotope.pkgd.min.js
35 KB
10 KB
Script
General
Full URL
https://unpkg.com/isotope-layout@3.0.6/dist/isotope.pkgd.min.js
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
H2
Server
2606:4700::6810:7eaf , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
081ae9baaacc857c1c2cb51de6dbd0e1eb811c2761ef01a50df373f2f6eefe22
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=31536000; includeSubDomains; preload
X-Content-Type-Options nosniff

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

date
Thu, 05 May 2022 10:42:22 GMT
via
1.1 fly.io
x-content-type-options
nosniff
cf-cache-status
HIT
age
25068686
fly-request-id
01FAYSMZMW5EK45RJJ2CP9JFKZ
content-encoding
br
vary
Accept-Encoding
last-modified
Sat, 26 Oct 1985 08:15:00 GMT
server
cloudflare
etag
W/"8a75-xOWZTyTujI0s8tZgLwtWuQlqLpg"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
strict-transport-security
max-age=31536000; includeSubDomains; preload
content-type
application/javascript; charset=utf-8
access-control-allow-origin
*
cache-control
public, max-age=31536000
cf-ray
7068de7c78753311-CDG

Redirect headers

date
Thu, 05 May 2022 10:42:22 GMT
via
1.1 fly.io
x-content-type-options
nosniff
cf-cache-status
HIT
fly-request-id
01G29WH10M2QXVX6NYSEQAXA6T-cdg
server
cloudflare
age
507
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
vary
Accept, Accept-Encoding
content-type
text/plain; charset=utf-8
location
/isotope-layout@3.0.6/dist/isotope.pkgd.min.js
cache-control
public, s-maxage=600, max-age=60
strict-transport-security
max-age=31536000; includeSubDomains; preload
cf-ray
7068de7c48243311-CDG
access-control-allow-origin
*
m=ajaxproxy
www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.fr.Lpf4yRj73Cg.O/d=1/rs=AN8SPfqZqKuuwUHimnL-nWzXcaY7Pnlkew/
70 KB
24 KB
Script
General
Full URL
https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.fr.Lpf4yRj73Cg.O/d=1/rs=AN8SPfqZqKuuwUHimnL-nWzXcaY7Pnlkew/m=ajaxproxy
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:827::2003 Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS
Software
sffe /
Resource Hash
5768dd490571750201df7ceaac9f2d664ffcda98962c216813d208fb273306b7
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 04 May 2022 22:15:04 GMT
content-encoding
gzip
x-content-type-options
nosniff
age
44838
content-security-policy-report-only
require-trusted-types-for 'script'; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/rosetta
cross-origin-resource-policy
cross-origin
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
content-length
24605
x-xss-protection
0
last-modified
Tue, 03 May 2022 21:12:09 GMT
server
sffe
cross-origin-opener-policy
same-origin; report-to="rosetta"
vary
Accept-Encoding
report-to
{"group":"rosetta","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/rosetta"}]}
content-type
text/javascript; charset=UTF-8
access-control-allow-origin
*
cache-control
public, max-age=31536000
accept-ranges
bytes
expires
Thu, 04 May 2023 22:15:04 GMT
m=navigationui
www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.fr.Lpf4yRj73Cg.O/d=1/exm=ajaxproxy,el_conf/ed=1/rs=AN8SPfqZqKuuwUHimnL-nWzXcaY7Pnlkew/
23 KB
10 KB
Script
General
Full URL
https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.fr.Lpf4yRj73Cg.O/d=1/exm=ajaxproxy,el_conf/ed=1/rs=AN8SPfqZqKuuwUHimnL-nWzXcaY7Pnlkew/m=navigationui
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:827::2003 Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS
Software
sffe /
Resource Hash
5960063355b40188c463c9168ab7247371c7571c127d303ddbccec957250c4a0
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 04 May 2022 22:15:04 GMT
content-encoding
gzip
x-content-type-options
nosniff
age
44838
content-security-policy-report-only
require-trusted-types-for 'script'; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/rosetta
cross-origin-resource-policy
cross-origin
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
content-length
9422
x-xss-protection
0
last-modified
Tue, 03 May 2022 21:12:09 GMT
server
sffe
cross-origin-opener-policy
same-origin; report-to="rosetta"
vary
Accept-Encoding
report-to
{"group":"rosetta","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/rosetta"}]}
content-type
text/javascript; charset=UTF-8
access-control-allow-origin
*
cache-control
public, max-age=31536000
accept-ranges
bytes
expires
Thu, 04 May 2023 22:15:04 GMT
logo_wng_blanc.svg
www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/img/logos/
2 KB
3 KB
Image
General
Full URL
https://www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/img/logos/logo_wng_blanc.svg
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
f554911e5d3d764cba45fe36b07981a811baf829d354220b113e07dfabdabaca
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Last-Modified
Thu, 25 Aug 2016 05:52:16 GMT
Server
Apache
ETag
"8ca-53adf00050400"
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Content-Type
image/svg+xml
Cache-Control
max-age=2678400, public
Connection
Keep-Alive
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=94
Content-Length
2250
logo_wng_coul.svg
www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/img/logos/
2 KB
3 KB
Image
General
Full URL
https://www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/img/logos/logo_wng_coul.svg
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
7f4604552d61f3a2624e480035a42216893b75c1d847975580791d90ad3dd07d
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Last-Modified
Thu, 25 Aug 2016 05:52:15 GMT
Server
Apache
ETag
"8e1-53adefff5c1c0"
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Content-Type
image/svg+xml
Cache-Control
max-age=2678400, public
Connection
Keep-Alive
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=92
Content-Length
2273
magnificient_glass.svg
www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/img/icon/icon_magnificient_glass/
445 B
830 B
Image
General
Full URL
https://www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/img/icon/icon_magnificient_glass/magnificient_glass.svg
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
ba265386296a460393a3f911a5cf4a8240b88a11953af3956c2d80e8978ce603
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Last-Modified
Tue, 06 Sep 2016 08:00:52 GMT
Server
Apache
ETag
"1bd-53bd232065500"
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Content-Type
image/svg+xml
Cache-Control
max-age=2678400, public
Connection
Keep-Alive
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=93
Content-Length
445
close.svg
www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/img/icon/
732 B
1 KB
Image
General
Full URL
https://www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/img/icon/close.svg
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
52d149f5b950847f350952a870923a6e84813fb194bff9b767f7dc3de417c4c4
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Last-Modified
Wed, 28 Apr 2021 09:13:44 GMT
Server
Apache
ETag
"2dc-5c104cbb0a55e"
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Content-Type
image/svg+xml
Cache-Control
max-age=2678400, public
Connection
Keep-Alive
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=95
Content-Length
732
arrow.svg
www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/img/icon/
395 B
780 B
Image
General
Full URL
https://www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/img/icon/arrow.svg
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
8c668f74f5476795d29fd8a4e686fc4f6ab8e083aba2a0a052d02b113c2ec5db
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Last-Modified
Fri, 09 Apr 2021 12:31:03 GMT
Server
Apache
ETag
"18b-5bf895653e9b9"
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Content-Type
image/svg+xml
Cache-Control
max-age=2678400, public
Connection
Keep-Alive
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=91
Content-Length
395
subscribe-validate.js
v4.emailing.ch/public/theme/version4/assets/js/src/
112 KB
37 KB
Script
General
Full URL
https://v4.emailing.ch/public/theme/version4/assets/js/src/subscribe-validate.js?v=1617776415
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
H2
Security
TLS 1.2, ECDHE_ECDSA, AES_128_GCM
Server
2606:4700::6811:8436 , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
c71eef60770728127c4414aff80648ed7417d57fafc50d26b8b695c494e66bfd
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 1

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
content-encoding
gzip
x-content-type-options
nosniff
cf-cache-status
EXPIRED
last-modified
Thu, 05 May 2022 06:51:46 GMT
server
cloudflare
etag
W/"62737402-1be8d"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
vary
Accept-Encoding
content-type
application/javascript
cache-control
public, max-age=14400
x-sib-server
SENDINBLUE-srv-pr-rancher-worker-11
cf-ray
7068de7f691832ad-CDG
x-xss-protection
1
expires
Thu, 05 May 2022 14:42:23 GMT
adn.gif
www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/img/images/
429 KB
429 KB
Image
General
Full URL
https://www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/img/images/adn.gif
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
bfd59bc65cfb573d0509b96db2ad4c3531f15b3f15d78655f2f12961237c22f2
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Last-Modified
Wed, 27 May 2020 14:50:21 GMT
Server
Apache
ETag
"6b421-5a6a254cd9aa4"
Vary
Accept
Connection
Keep-Alive
Content-Type
image/gif
Cache-Control
max-age=2678400, public
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=90
Content-Length
439329
csm_Curafutura_-_Vignette_-_v1.0_9c1a71c5f2.jpg
www-wng-ch.translate.goog/fileadmin/_processed_/1/2/
31 KB
32 KB
Image
General
Full URL
https://www-wng-ch.translate.goog/fileadmin/_processed_/1/2/csm_Curafutura_-_Vignette_-_v1.0_9c1a71c5f2.jpg?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:80f::2001 Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS
Software
ESF /
Resource Hash
96ffed1cfacc8a3a169c4076a9ca74462b0e0f869c08df68dd46f16f8f74ed21
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy frame-ancestors *.translate.goog
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

content-security-policy
frame-ancestors *.translate.goog
x-content-type-options
nosniff
last-modified
Thu, 31 Mar 2022 11:30:13 GMT
server
ESF
cross-origin-opener-policy
unsafe-none
date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
content-type
image/jpeg
cross-origin-resource-policy
cross-origin
x-robots-tag
none
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
x-xss-protection
0
finger.svg
www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/img/icon/
9 KB
9 KB
Image
General
Full URL
https://www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/img/icon/finger.svg
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
d493e28af6196ddb19a724513a14901d65f077b9c21752f3cefb9faa125adf38
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Last-Modified
Thu, 19 Jan 2017 13:14:51 GMT
Server
Apache
ETag
"229a-54672517e48c0"
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Content-Type
image/svg+xml
Cache-Control
max-age=2678400, public
Connection
Keep-Alive
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=91
Content-Length
8858
csm_Confectronic_-_Vignette_-_v1.1_ddcc6c10fa.jpg
www-wng-ch.translate.goog/fileadmin/_processed_/1/5/
34 KB
34 KB
Image
General
Full URL
https://www-wng-ch.translate.goog/fileadmin/_processed_/1/5/csm_Confectronic_-_Vignette_-_v1.1_ddcc6c10fa.jpg?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:80f::2001 Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS
Software
ESF /
Resource Hash
eefef8831bccc903a412d92fd272dcbdc396c5f80fef9bcbde5d276e350096e7
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy frame-ancestors *.translate.goog
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

content-security-policy
frame-ancestors *.translate.goog
x-content-type-options
nosniff
last-modified
Wed, 20 Apr 2022 09:33:13 GMT
server
ESF
cross-origin-opener-policy
unsafe-none
date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
content-type
image/jpeg
cross-origin-resource-policy
cross-origin
x-robots-tag
none
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
x-xss-protection
0
csm_Fun_-_Vignette_-_v1.0_93460a7b27.jpg
www-wng-ch.translate.goog/fileadmin/_processed_/9/a/
18 KB
18 KB
Image
General
Full URL
https://www-wng-ch.translate.goog/fileadmin/_processed_/9/a/csm_Fun_-_Vignette_-_v1.0_93460a7b27.jpg?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:80f::2001 Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS
Software
ESF /
Resource Hash
527d46e289c9bbc171dcb413da11ba3d12eb05765e40f46011574a38c9ab5cae
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy frame-ancestors *.translate.goog
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

content-security-policy
frame-ancestors *.translate.goog
x-content-type-options
nosniff
last-modified
Mon, 02 May 2022 08:40:59 GMT
server
ESF
cross-origin-opener-policy
unsafe-none
date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
content-type
image/jpeg
cross-origin-resource-policy
cross-origin
x-robots-tag
none
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
x-xss-protection
0
csm_Vaudoise_Website_-_Vignette_-_v1.0_0839648128.jpg
www-wng-ch.translate.goog/fileadmin/_processed_/3/2/
24 KB
24 KB
Image
General
Full URL
https://www-wng-ch.translate.goog/fileadmin/_processed_/3/2/csm_Vaudoise_Website_-_Vignette_-_v1.0_0839648128.jpg?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:80f::2001 Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS
Software
ESF /
Resource Hash
1d79f9ec7db241ce77a1cd5ea31094bb842f47c32e2b74507c69686b357b24ea
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy frame-ancestors *.translate.goog
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

content-security-policy
frame-ancestors *.translate.goog
x-content-type-options
nosniff
last-modified
Thu, 28 Apr 2022 14:08:12 GMT
server
ESF
cross-origin-opener-policy
unsafe-none
date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
content-type
image/jpeg
cross-origin-resource-policy
cross-origin
x-robots-tag
none
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
x-xss-protection
0
csm_Vaudoise_Styleguide_-_Vignette_-_v1.0_67acc24924.jpg
www-wng-ch.translate.goog/fileadmin/_processed_/9/c/
32 KB
32 KB
Image
General
Full URL
https://www-wng-ch.translate.goog/fileadmin/_processed_/9/c/csm_Vaudoise_Styleguide_-_Vignette_-_v1.0_67acc24924.jpg?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:80f::2001 Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS
Software
ESF /
Resource Hash
5720d5aa01155a8376bd399ebf1e179101c2551512539aaf511fa60a80206e7f
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy frame-ancestors *.translate.goog
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

content-security-policy
frame-ancestors *.translate.goog
x-content-type-options
nosniff
last-modified
Mon, 14 Feb 2022 16:15:12 GMT
server
ESF
cross-origin-opener-policy
unsafe-none
date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
content-type
image/jpeg
cross-origin-resource-policy
cross-origin
x-robots-tag
none
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
x-xss-protection
0
csm_Alvazzi_-_Vignette_-_v1.0_2de1309a36.jpg
www-wng-ch.translate.goog/fileadmin/_processed_/9/8/
54 KB
54 KB
Image
General
Full URL
https://www-wng-ch.translate.goog/fileadmin/_processed_/9/8/csm_Alvazzi_-_Vignette_-_v1.0_2de1309a36.jpg?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:80f::2001 Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS
Software
ESF /
Resource Hash
244204e87bfc3a2f7f551870ddb5a71fe942b8314986abbdaf99be3a5338bde8
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy frame-ancestors *.translate.goog
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

content-security-policy
frame-ancestors *.translate.goog
x-content-type-options
nosniff
last-modified
Thu, 28 Apr 2022 14:08:13 GMT
server
ESF
cross-origin-opener-policy
unsafe-none
date
Thu, 05 May 2022 10:42:24 GMT
content-type
image/jpeg
cross-origin-resource-policy
cross-origin
x-robots-tag
none
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
x-xss-protection
0
la_vaudoise_nb.png
www.wng.ch/fileadmin/documents/wng.ch/images/logos/clients/
3 KB
3 KB
Image
General
Full URL
https://www.wng.ch/fileadmin/documents/wng.ch/images/logos/clients/la_vaudoise_nb.png
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
f48c6129dc0738487a0c46d4bc21ff17f3db3a8a55e26930fe2c1aba7e378227
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Last-Modified
Thu, 08 Sep 2016 11:48:26 GMT
Server
Apache
ETag
"a69-53bfd9b8c9680"
Vary
Accept
Connection
Keep-Alive
Content-Type
image/png
Cache-Control
max-age=2678400, public
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=92
Content-Length
2665
la_vaudoise_coul.png
www.wng.ch/fileadmin/documents/wng.ch/images/logos/clients/
4 KB
4 KB
Image
General
Full URL
https://www.wng.ch/fileadmin/documents/wng.ch/images/logos/clients/la_vaudoise_coul.png
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
599755372f9a109ef763e22ab0c4704e5e830107e9726d86fc9d0fa918f43241
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Last-Modified
Thu, 08 Sep 2016 11:48:29 GMT
Server
Apache
ETag
"f26-53bfd9bba5d40"
Vary
Accept
Connection
Keep-Alive
Content-Type
image/png
Cache-Control
max-age=2678400, public
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=90
Content-Length
3878
WNG-Client-PLR_grey.png
www.wng.ch/fileadmin/documents/wng.ch/images/logos/clients/
9 KB
10 KB
Image
General
Full URL
https://www.wng.ch/fileadmin/documents/wng.ch/images/logos/clients/WNG-Client-PLR_grey.png
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
1e503c2331a6e74fbb1dcc6cf5d5e9a7cdb62beaf6aa1e279db5c8031490e9ae
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Last-Modified
Wed, 14 Feb 2018 10:38:50 GMT
Server
Apache
ETag
"25d0-56529b77c6280"
Vary
Accept
Connection
Keep-Alive
Content-Type
image/png
Cache-Control
max-age=2678400, public
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=94
Content-Length
9680
WNG-Client-PLR.png
www.wng.ch/fileadmin/documents/wng.ch/images/logos/clients/
17 KB
18 KB
Image
General
Full URL
https://www.wng.ch/fileadmin/documents/wng.ch/images/logos/clients/WNG-Client-PLR.png
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
23ff06889aa21f7a8d3e2981c9da38fc0daf7870f318fb5fb8f8e8ca95556b27
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Last-Modified
Wed, 14 Feb 2018 10:38:09 GMT
Server
Apache
ETag
"45c2-56529b50ac640"
Vary
Accept
Connection
Keep-Alive
Content-Type
image/png
Cache-Control
max-age=2678400, public
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=90
Content-Length
17858
tamedia_nb.png
www.wng.ch/fileadmin/documents/wng.ch/images/logos/clients/
3 KB
3 KB
Image
General
Full URL
https://www.wng.ch/fileadmin/documents/wng.ch/images/logos/clients/tamedia_nb.png
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
b1f894900622cca170560d05a275c2d2a2e153350f7d5d18465cce1a552e6160
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Last-Modified
Thu, 08 Sep 2016 11:48:26 GMT
Server
Apache
ETag
"afe-53bfd9b8c9680"
Vary
Accept
Connection
Keep-Alive
Content-Type
image/png
Cache-Control
max-age=2678400, public
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=91
Content-Length
2814
tamedia_coul.png
www.wng.ch/fileadmin/documents/wng.ch/images/logos/clients/
3 KB
3 KB
Image
General
Full URL
https://www.wng.ch/fileadmin/documents/wng.ch/images/logos/clients/tamedia_coul.png
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
ea9c7cac2d3cb1c5242cf666042bf581148a23abbcfda6349b5c1ce7e2adc54a
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Last-Modified
Thu, 08 Sep 2016 11:48:30 GMT
Server
Apache
ETag
"b29-53bfd9bc99f80"
Vary
Accept
Connection
Keep-Alive
Content-Type
image/png
Cache-Control
max-age=2678400, public
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=89
Content-Length
2857
migros-nb.png
www.wng.ch/fileadmin/documents/wng.ch/images/logos/clients/
6 KB
7 KB
Image
General
Full URL
https://www.wng.ch/fileadmin/documents/wng.ch/images/logos/clients/migros-nb.png
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
7367605864aa0028b56698a7a9fba315509ba33e8ed22f1a281581eda26d2e5b
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Last-Modified
Wed, 23 Sep 2020 08:15:32 GMT
Server
Apache
ETag
"194b-5aff6affa53dc"
Vary
Accept
Connection
Keep-Alive
Content-Type
image/png
Cache-Control
max-age=2678400, public
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=93
Content-Length
6475
migros-couleur.png
www.wng.ch/fileadmin/documents/wng.ch/images/logos/clients/
6 KB
7 KB
Image
General
Full URL
https://www.wng.ch/fileadmin/documents/wng.ch/images/logos/clients/migros-couleur.png
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
55bf2564d666edb65f9622f428e3afb429f654e9a744cd705ae10030a0a048d6
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Last-Modified
Wed, 23 Sep 2020 08:15:30 GMT
Server
Apache
ETag
"19a2-5aff6afd35b27"
Vary
Accept
Connection
Keep-Alive
Content-Type
image/png
Cache-Control
max-age=2678400, public
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=89
Content-Length
6562
centre-patronal-nb.png
www.wng.ch/fileadmin/documents/wng.ch/images/logos/clients/
12 KB
12 KB
Image
General
Full URL
https://www.wng.ch/fileadmin/documents/wng.ch/images/logos/clients/centre-patronal-nb.png
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
fc3fadb8d2f4fa90163d5e4f54121da6dd5733bd120db377680bbb44afd7df42
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Last-Modified
Wed, 23 Sep 2020 08:15:31 GMT
Server
Apache
ETag
"3037-5aff6afea4b37"
Vary
Accept
Connection
Keep-Alive
Content-Type
image/png
Cache-Control
max-age=2678400, public
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=90
Content-Length
12343
centre-patronal-couleur.png
www.wng.ch/fileadmin/documents/wng.ch/images/logos/clients/
12 KB
12 KB
Image
General
Full URL
https://www.wng.ch/fileadmin/documents/wng.ch/images/logos/clients/centre-patronal-couleur.png
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
ee44289e2d8abe9db048adb0af879de5089b17d39bc3684e29a60c7890046ddf
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Last-Modified
Wed, 23 Sep 2020 08:15:31 GMT
Server
Apache
ETag
"2ea3-5aff6afea0cbf"
Vary
Accept
Connection
Keep-Alive
Content-Type
image/png
Cache-Control
max-age=2678400, public
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=88
Content-Length
11939
cvci_nb.png
www.wng.ch/fileadmin/documents/wng.ch/images/logos/clients/
3 KB
3 KB
Image
General
Full URL
https://www.wng.ch/fileadmin/documents/wng.ch/images/logos/clients/cvci_nb.png
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
3d3daac130b7ca028d58eabb616c06a4254b0ccc3a97dea4f707b5778755ad3e
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Last-Modified
Fri, 09 Sep 2016 09:27:34 GMT
Server
Apache
ETag
"a90-53c0fc19cad80"
Vary
Accept
Connection
Keep-Alive
Content-Type
image/png
Cache-Control
max-age=2678400, public
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=92
Content-Length
2704
cvci_coul.png
www.wng.ch/fileadmin/documents/wng.ch/images/logos/clients/
3 KB
3 KB
Image
General
Full URL
https://www.wng.ch/fileadmin/documents/wng.ch/images/logos/clients/cvci_coul.png
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
979fc0b9cff03519e7044f4465acdcbb7e007afc44816aec32f79b8484e78339
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Last-Modified
Fri, 09 Sep 2016 09:27:59 GMT
Server
Apache
ETag
"aed-53c0fc31a25c0"
Vary
Accept
Connection
Keep-Alive
Content-Type
image/png
Cache-Control
max-age=2678400, public
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=88
Content-Length
2797
hes-so-nb.png
www.wng.ch/fileadmin/documents/wng.ch/images/logos/clients/
14 KB
15 KB
Image
General
Full URL
https://www.wng.ch/fileadmin/documents/wng.ch/images/logos/clients/hes-so-nb.png
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
48b1cf152beae0e31b7fe377fd4eb00524fb59edfabf5d8560dcc3e2397ec4e1
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Last-Modified
Wed, 23 Sep 2020 08:47:55 GMT
Server
Apache
ETag
"39f3-5aff723c6b5b3"
Vary
Accept
Connection
Keep-Alive
Content-Type
image/png
Cache-Control
max-age=2678400, public
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=89
Content-Length
14835
hes-so-couleur.png
www.wng.ch/fileadmin/documents/wng.ch/images/logos/clients/
16 KB
16 KB
Image
General
Full URL
https://www.wng.ch/fileadmin/documents/wng.ch/images/logos/clients/hes-so-couleur.png
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
5bac8201caec0c2d238f11f15ee9e09ba0a7a5e4e4cc1e6e084fcd6d1a0340ce
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Last-Modified
Wed, 23 Sep 2020 08:47:55 GMT
Server
Apache
ETag
"3f01-5aff723c71367"
Vary
Accept
Connection
Keep-Alive
Content-Type
image/png
Cache-Control
max-age=2678400, public
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=87
Content-Length
16129
hirslanden_nb.png
www.wng.ch/fileadmin/documents/wng.ch/images/logos/clients/
4 KB
4 KB
Image
General
Full URL
https://www.wng.ch/fileadmin/documents/wng.ch/images/logos/clients/hirslanden_nb.png
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
ae7767fc049aa86bdd3cf1bcfb5fc4bd6d1aa7636f6b29570e675b1ea2fc6048
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Last-Modified
Tue, 14 Mar 2017 10:01:44 GMT
Server
Apache
ETag
"e36-54aadea48f200"
Vary
Accept
Connection
Keep-Alive
Content-Type
image/png
Cache-Control
max-age=2678400, public
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=91
Content-Length
3638
hirslanden_coul.png
www.wng.ch/fileadmin/documents/wng.ch/images/logos/clients/
4 KB
4 KB
Image
General
Full URL
https://www.wng.ch/fileadmin/documents/wng.ch/images/logos/clients/hirslanden_coul.png
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
8d4392d91e6f2e96e64a5736f104ddd8d489671de25b91ce10c367784032f07c
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Last-Modified
Tue, 14 Mar 2017 10:01:44 GMT
Server
Apache
ETag
"e9c-54aadea48f200"
Vary
Accept
Connection
Keep-Alive
Content-Type
image/png
Cache-Control
max-age=2678400, public
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=89
Content-Length
3740
ucv_nb.png
www.wng.ch/fileadmin/documents/wng.ch/images/logos/clients/
2 KB
3 KB
Image
General
Full URL
https://www.wng.ch/fileadmin/documents/wng.ch/images/logos/clients/ucv_nb.png
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
6b68fcfd3beb73049f31ca5b0da46ab4c438eaf1059b6a9b0e78c3b7a52b9c6d
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Last-Modified
Thu, 08 Sep 2016 11:48:27 GMT
Server
Apache
ETag
"97e-53bfd9b9bd8c0"
Vary
Accept
Connection
Keep-Alive
Content-Type
image/png
Cache-Control
max-age=2678400, public
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=87
Content-Length
2430
ucv_coul.png
www.wng.ch/fileadmin/documents/wng.ch/images/logos/clients/
2 KB
3 KB
Image
General
Full URL
https://www.wng.ch/fileadmin/documents/wng.ch/images/logos/clients/ucv_coul.png
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
ee285b9afb131701e671bb5706b7c5e662982a19dffee2c97aa5373431c7b95a
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Last-Modified
Thu, 08 Sep 2016 11:48:28 GMT
Server
Apache
ETag
"9cc-53bfd9bab1b00"
Vary
Accept
Connection
Keep-Alive
Content-Type
image/png
Cache-Control
max-age=2678400, public
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=88
Content-Length
2508
commune_montreux_nb_2.png
www.wng.ch/fileadmin/documents/wng.ch/images/logos/clients/
5 KB
6 KB
Image
General
Full URL
https://www.wng.ch/fileadmin/documents/wng.ch/images/logos/clients/commune_montreux_nb_2.png
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
152de8d77500f76c90f538f3ea1cbf8cc69a44ec6513478306d1b835f71f0617
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Last-Modified
Fri, 03 Feb 2017 15:29:17 GMT
Server
Apache
ETag
"147c-547a1f1e24d40"
Vary
Accept
Connection
Keep-Alive
Content-Type
image/png
Cache-Control
max-age=2678400, public
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=86
Content-Length
5244
commune_montreux_coul_2.png
www.wng.ch/fileadmin/documents/wng.ch/images/logos/clients/
7 KB
7 KB
Image
General
Full URL
https://www.wng.ch/fileadmin/documents/wng.ch/images/logos/clients/commune_montreux_coul_2.png
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
6d4fb0b6401d64fa8f0f8396c55165c0a7efb58d4a774e13010bc725669279a4
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Last-Modified
Fri, 03 Feb 2017 15:29:07 GMT
Server
Apache
ETag
"1af7-547a1f149b6c0"
Vary
Accept
Connection
Keep-Alive
Content-Type
image/png
Cache-Control
max-age=2678400, public
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=90
Content-Length
6903
yverdon-les-bains-nb.png
www.wng.ch/fileadmin/documents/wng.ch/images/logos/clients/
11 KB
11 KB
Image
General
Full URL
https://www.wng.ch/fileadmin/documents/wng.ch/images/logos/clients/yverdon-les-bains-nb.png
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
a595445153a687ee9addac080390366d30170724b3aabed320fdf9acd25bc12a
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Last-Modified
Wed, 23 Sep 2020 08:15:31 GMT
Server
Apache
ETag
"2a5b-5aff6afea5ad5"
Vary
Accept
Connection
Keep-Alive
Content-Type
image/png
Cache-Control
max-age=2678400, public
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=88
Content-Length
10843
yverdon-les-bains-couleur.png
www.wng.ch/fileadmin/documents/wng.ch/images/logos/clients/
8 KB
9 KB
Image
General
Full URL
https://www.wng.ch/fileadmin/documents/wng.ch/images/logos/clients/yverdon-les-bains-couleur.png
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
7e49c3d1347b2db980440889e8ee0e5891251dc5ed32574f01cc9a5e5c81ecbb
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Last-Modified
Wed, 23 Sep 2020 08:15:32 GMT
Server
Apache
ETag
"21a3-5aff6aff330a6"
Vary
Accept
Connection
Keep-Alive
Content-Type
image/png
Cache-Control
max-age=2678400, public
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=86
Content-Length
8611
gaz-energie-nb.png
www.wng.ch/fileadmin/documents/wng.ch/images/logos/clients/
15 KB
15 KB
Image
General
Full URL
https://www.wng.ch/fileadmin/documents/wng.ch/images/logos/clients/gaz-energie-nb.png
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
76c608a85af1ab8d5e17997e293da33ab48424cb556011861884d7193a9d5692
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Last-Modified
Wed, 23 Sep 2020 08:47:55 GMT
Server
Apache
ETag
"3bba-5aff723c6e48d"
Vary
Accept
Connection
Keep-Alive
Content-Type
image/png
Cache-Control
max-age=2678400, public
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=87
Content-Length
15290
gaz-energie-couleur.png
www.wng.ch/fileadmin/documents/wng.ch/images/logos/clients/
14 KB
15 KB
Image
General
Full URL
https://www.wng.ch/fileadmin/documents/wng.ch/images/logos/clients/gaz-energie-couleur.png
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
22e057e1908636fa23680fffb74bc9bca7cfa2edfade6984d985d14f9c580d35
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Last-Modified
Wed, 23 Sep 2020 08:47:54 GMT
Server
Apache
ETag
"38b1-5aff723b77567"
Vary
Accept
Connection
Keep-Alive
Content-Type
image/png
Cache-Control
max-age=2678400, public
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=85
Content-Length
14513
fondation-sandoz-nb.png
www.wng.ch/fileadmin/documents/wng.ch/images/logos/clients/
12 KB
12 KB
Image
General
Full URL
https://www.wng.ch/fileadmin/documents/wng.ch/images/logos/clients/fondation-sandoz-nb.png
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
c592954e600a9e5ef2e650c366d7ae610aa9283e39a74bbbdf79603a1973d892
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Last-Modified
Wed, 23 Sep 2020 08:15:32 GMT
Server
Apache
ETag
"2e4f-5aff6aff34fe2"
Vary
Accept
Connection
Keep-Alive
Content-Type
image/png
Cache-Control
max-age=2678400, public
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=89
Content-Length
11855
fondation-sandoz-couleur.png
www.wng.ch/fileadmin/documents/wng.ch/images/logos/clients/
11 KB
12 KB
Image
General
Full URL
https://www.wng.ch/fileadmin/documents/wng.ch/images/logos/clients/fondation-sandoz-couleur.png
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
513ce3c83ca0abc0de599bcc19ce36fc102d3ef50c9ff698ca81f7847646aa32
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Last-Modified
Wed, 23 Sep 2020 08:15:32 GMT
Server
Apache
ETag
"2da8-5aff6aff34fe2"
Vary
Accept
Connection
Keep-Alive
Content-Type
image/png
Cache-Control
max-age=2678400, public
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=85
Content-Length
11688
WNG-Client-EHL_grey.png
www.wng.ch/fileadmin/documents/wng.ch/images/logos/clients/
17 KB
18 KB
Image
General
Full URL
https://www.wng.ch/fileadmin/documents/wng.ch/images/logos/clients/WNG-Client-EHL_grey.png
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
ff6d19f030a0c6853ad30afb2e013e943cf72ba6087a1cc27316e04f55957d29
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Last-Modified
Wed, 14 Feb 2018 10:43:01 GMT
Server
Apache
ETag
"4578-56529c6725740"
Vary
Accept
Connection
Keep-Alive
Content-Type
image/png
Cache-Control
max-age=2678400, public
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=87
Content-Length
17784
WNG-Client-EHL.png
www.wng.ch/fileadmin/documents/wng.ch/images/logos/clients/
37 KB
37 KB
Image
General
Full URL
https://www.wng.ch/fileadmin/documents/wng.ch/images/logos/clients/WNG-Client-EHL.png
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
550001e1c7b2b819ac5a6088b72201bbf3e6d456fad74b8d52d11a64d909949e
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Last-Modified
Wed, 14 Feb 2018 10:42:32 GMT
Server
Apache
ETag
"939f-56529c4b7d600"
Vary
Accept
Connection
Keep-Alive
Content-Type
image/png
Cache-Control
max-age=2678400, public
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=86
Content-Length
37791
qoqa-nb.png
www.wng.ch/fileadmin/documents/wng.ch/images/logos/clients/
9 KB
10 KB
Image
General
Full URL
https://www.wng.ch/fileadmin/documents/wng.ch/images/logos/clients/qoqa-nb.png
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
3880dedd3c09f001a1c380154b23c3782dda15be93b37c6aada94fc262d5141c
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Last-Modified
Wed, 23 Sep 2020 08:47:54 GMT
Server
Apache
ETag
"2585-5aff723b6e8d9"
Vary
Accept
Connection
Keep-Alive
Content-Type
image/png
Cache-Control
max-age=2678400, public
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=84
Content-Length
9605
qoqa-couleur.png
www.wng.ch/fileadmin/documents/wng.ch/images/logos/clients/
8 KB
9 KB
Image
General
Full URL
https://www.wng.ch/fileadmin/documents/wng.ch/images/logos/clients/qoqa-couleur.png
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
0614bee12f2cb6a0c16a1eaeabd725ee5f844018b25bd76a3c0b05c3ca87aabf
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Last-Modified
Wed, 23 Sep 2020 08:47:54 GMT
Server
Apache
ETag
"21ae-5aff723b72751"
Vary
Accept
Connection
Keep-Alive
Content-Type
image/png
Cache-Control
max-age=2678400, public
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=88
Content-Length
8622
et_vous_nb.png
www.wng.ch/fileadmin/documents/wng.ch/images/logos/clients/
980 B
1 KB
Image
General
Full URL
https://www.wng.ch/fileadmin/documents/wng.ch/images/logos/clients/et_vous_nb.png
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
5afc1229edddd64e678a4aff86451d6d8ac43c5a95102aac138de85245a99b1d
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Last-Modified
Fri, 09 Sep 2016 09:33:07 GMT
Server
Apache
ETag
"3d4-53c0fd575dac0"
Vary
Accept
Connection
Keep-Alive
Content-Type
image/png
Cache-Control
max-age=2678400, public
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=86
Content-Length
980
et_vous_coul.png
www.wng.ch/fileadmin/documents/wng.ch/images/logos/clients/
2 KB
2 KB
Image
General
Full URL
https://www.wng.ch/fileadmin/documents/wng.ch/images/logos/clients/et_vous_coul.png
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
3e8f33f6c9c76fb44fa343616e8b314c640072caae371c25b72ded91faba16f5
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Last-Modified
Fri, 09 Sep 2016 09:33:07 GMT
Server
Apache
ETag
"786-53c0fd575dac0"
Vary
Accept
Connection
Keep-Alive
Content-Type
image/png
Cache-Control
max-age=2678400, public
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=84
Content-Length
1926
lsa_logo_negative.svg
www.wng.ch/fileadmin/documents/wng.ch/images/logos/certifications/
4 KB
5 KB
Image
General
Full URL
https://www.wng.ch/fileadmin/documents/wng.ch/images/logos/certifications/lsa_logo_negative.svg
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
c0d3387d8a1a038ff1301c0116c7675faaf425d5b99560c35524ab860c60b4a9
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Last-Modified
Thu, 19 Aug 2021 08:50:29 GMT
Server
Apache
ETag
"11bf-5c9e5a49757dd"
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Content-Type
image/svg+xml
Cache-Control
max-age=2678400, public
Connection
Keep-Alive
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=83
Content-Length
4543
jquery.dotdotdot.min.js
www.wng.ch/typo3conf/ext/pxa_social_feed/Resources/Public/JavaScript/
6 KB
3 KB
Script
General
Full URL
https://www.wng.ch/typo3conf/ext/pxa_social_feed/Resources/Public/JavaScript/jquery.dotdotdot.min.js?1617789729
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
a0bb8cec018f9f3fb84eea9cf2559b224ed8b9dfba4e61e290af509500174962
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Content-Encoding
gzip
Last-Modified
Wed, 07 Apr 2021 10:02:09 GMT
Server
Apache
ETag
"188f-5bf5f062d0601-gzip"
Vary
Accept-Encoding
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Content-Type
application/javascript
Cache-Control
max-age=2678400, private
Connection
Keep-Alive
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=95
Content-Length
2545
owl.carousel.min.js
www.wng.ch/typo3conf/ext/pxa_social_feed/Resources/Public/JavaScript/
42 KB
11 KB
Script
General
Full URL
https://www.wng.ch/typo3conf/ext/pxa_social_feed/Resources/Public/JavaScript/owl.carousel.min.js?1617789729
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
b394d33b2a7ec654a6b037ebfda6618341b3f897a362be624c923c2711b54a43
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Content-Encoding
gzip
Last-Modified
Wed, 07 Apr 2021 10:02:09 GMT
Server
Apache
ETag
"a70e-5bf5f062d15a0-gzip"
Vary
Accept-Encoding
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Content-Type
application/javascript
Cache-Control
max-age=2678400, private
Connection
Keep-Alive
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=94
Content-Length
10926
masonry.pkgd.min.js
www.wng.ch/typo3conf/ext/pxa_social_feed/Resources/Public/JavaScript/
24 KB
8 KB
Script
General
Full URL
https://www.wng.ch/typo3conf/ext/pxa_social_feed/Resources/Public/JavaScript/masonry.pkgd.min.js?1617789729
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
0f7a3ef1e4733316ba983f840d6ad2e6b31c11a0212129829d12dd43c912dade
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Content-Encoding
gzip
Last-Modified
Wed, 07 Apr 2021 10:02:09 GMT
Server
Apache
ETag
"5e67-5bf5f062d15a0-gzip"
Vary
Accept-Encoding
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Content-Type
application/javascript
Cache-Control
max-age=2678400, private
Connection
Keep-Alive
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=95
Content-Length
7374
imagesloaded.pkgd.min.js
www.wng.ch/typo3conf/ext/pxa_social_feed/Resources/Public/JavaScript/
5 KB
2 KB
Script
General
Full URL
https://www.wng.ch/typo3conf/ext/pxa_social_feed/Resources/Public/JavaScript/imagesloaded.pkgd.min.js?1617789729
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
96abf166b3cbb5f7df525d86fdeeeccea4af3c120b19bc26b0613530a94e8b44
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Content-Encoding
gzip
Last-Modified
Wed, 07 Apr 2021 10:02:09 GMT
Server
Apache
ETag
"15da-5bf5f062d0601-gzip"
Vary
Accept-Encoding
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Content-Type
application/javascript
Cache-Control
max-age=2678400, private
Connection
Keep-Alive
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=96
Content-Length
1810
main.js
www.wng.ch/typo3conf/ext/pb_social/Resources/Public/Js/
1 KB
1 KB
Script
General
Full URL
https://www.wng.ch/typo3conf/ext/pb_social/Resources/Public/Js/main.js?1629713214
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
cd8551f4698229d58d36bd80cee48e0a5bb80ca0d04ee47c57eda66a9b8d7108
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Content-Encoding
gzip
Last-Modified
Mon, 23 Aug 2021 10:06:54 GMT
Server
Apache
ETag
"595-5ca372d35535c-gzip"
Vary
Accept-Encoding
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Content-Type
application/javascript
Cache-Control
max-age=2678400, private
Connection
Keep-Alive
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=96
Content-Length
627
modernizr.custom.js
www.wng.ch/typo3conf/ext/template_power_mail/Resources/powermail/Public/js/
8 KB
4 KB
Script
General
Full URL
https://www.wng.ch/typo3conf/ext/template_power_mail/Resources/powermail/Public/js/modernizr.custom.js?1546872313
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
28b2a575dc1240ff555541a4f4f0defed340a9d3804773a63d21dd339df1aae2
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Content-Encoding
gzip
Last-Modified
Mon, 07 Jan 2019 14:45:13 GMT
Server
Apache
ETag
"1ed8-57edf46c2d9dc-gzip"
Vary
Accept-Encoding
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Content-Type
application/javascript
Cache-Control
max-age=2678400, private
Connection
Keep-Alive
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=93
Content-Length
3438
classie.js
www.wng.ch/typo3conf/ext/template_power_mail/Resources/powermail/Public/js/
2 KB
1 KB
Script
General
Full URL
https://www.wng.ch/typo3conf/ext/template_power_mail/Resources/powermail/Public/js/classie.js?1546872313
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
717ad22aa426d024f6c9942949b49d9a20f4239b94dfee34f94c96d8778f2144
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Content-Encoding
gzip
Last-Modified
Mon, 07 Jan 2019 14:45:13 GMT
Server
Apache
ETag
"72b-57edf46bfec3c-gzip"
Vary
Accept-Encoding
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Content-Type
application/javascript
Cache-Control
max-age=2678400, private
Connection
Keep-Alive
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=92
Content-Length
680
fullscreenForm.js
www.wng.ch/typo3conf/ext/template_power_mail/Resources/powermail/Public/js/
17 KB
5 KB
Script
General
Full URL
https://www.wng.ch/typo3conf/ext/template_power_mail/Resources/powermail/Public/js/fullscreenForm.js?1646313164
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
8f4ce5d77223fa4e24a89a507838a73aa547a0fb9a856736bf54ceeb3bcc2b12
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Content-Encoding
gzip
Last-Modified
Thu, 03 Mar 2022 13:12:44 GMT
Server
Apache
ETag
"44aa-5d950275c1a39-gzip"
Vary
Accept-Encoding
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Content-Type
application/javascript
Cache-Control
max-age=2678400, private
Connection
Keep-Alive
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=93
Content-Length
4738
nlform.js
www.wng.ch/typo3conf/ext/template_power_mail/Resources/powermail/Public/js/
6 KB
2 KB
Script
General
Full URL
https://www.wng.ch/typo3conf/ext/template_power_mail/Resources/powermail/Public/js/nlform.js?1546872313
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
ed7e219707ebb80b59a9179e718b7c05b3c04a3570a6aef9730a8932846a7329
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Content-Encoding
gzip
Last-Modified
Mon, 07 Jan 2019 14:45:13 GMT
Server
Apache
ETag
"1928-57edf46c41234-gzip"
Vary
Accept-Encoding
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Content-Type
application/javascript
Cache-Control
max-age=2678400, private
Connection
Keep-Alive
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=94
Content-Length
1625
int_pm_scripts.js
www.wng.ch/typo3conf/ext/template_power_mail/Resources/powermail/Public/js/
8 KB
3 KB
Script
General
Full URL
https://www.wng.ch/typo3conf/ext/template_power_mail/Resources/powermail/Public/js/int_pm_scripts.js?1546872313
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
efe03639ff34c965997528f5b518c4094fc1cd417221b1873fcee8391f241da2
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Content-Encoding
gzip
Last-Modified
Mon, 07 Jan 2019 14:45:13 GMT
Server
Apache
ETag
"20b7-57edf46c1ff38-gzip"
Vary
Accept-Encoding
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Content-Type
application/javascript
Cache-Control
max-age=2678400, private
Connection
Keep-Alive
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=92
Content-Length
2356
socialFeed.js
www.wng.ch/typo3conf/ext/pxa_social_feed/Resources/Public/JavaScript/
2 KB
1 KB
Script
General
Full URL
https://www.wng.ch/typo3conf/ext/pxa_social_feed/Resources/Public/JavaScript/socialFeed.js?1617789729
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
3eebfd528db2be892569acdd71dd7dfca97826718df98bb8b9c0891f3d12bd4e
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Content-Encoding
gzip
Last-Modified
Wed, 07 Apr 2021 10:02:09 GMT
Server
Apache
ETag
"9dc-5bf5f062d0601-gzip"
Vary
Accept-Encoding
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Content-Type
application/javascript
Cache-Control
max-age=2678400, private
Connection
Keep-Alive
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=91
Content-Length
658
element.js
translate.google.com/translate_a/
76 KB
26 KB
Script
General
Full URL
https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en&client=wt_search
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:82f::200e Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS
Software
ESF /
Resource Hash
b4d6afeae8dff61f5537eeb4e656dfd8f84d71f9964725fc269e7d17980c2769
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Frame-Options SAMEORIGIN
X-Xss-Protection 0

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

pragma
no-cache
date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
content-encoding
gzip
x-content-type-options
nosniff
server
ESF
cross-origin-opener-policy
same-origin-allow-popups
x-frame-options
SAMEORIGIN
content-type
text/javascript; charset=utf-8
cache-control
no-cache, no-store, max-age=0, must-revalidate
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
x-xss-protection
0
expires
Mon, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT
5ccff8514c6e3600193812b1.js
buttons-config.sharethis.com/js/
530 B
956 B
Script
General
Full URL
https://buttons-config.sharethis.com/js/5ccff8514c6e3600193812b1.js
Requested by
Host: platform-api.sharethis.com
URL: https://platform-api.sharethis.com/js/sharethis.js
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2600:9000:206f:d400:c:abe:f440:93a1 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS
Software
AmazonS3 /
Resource Hash
e74477fe06bba2dd235588ee8d0f1ebda568bd1733ab526798b4a3d60c6770ad
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=31536000; includeSubDomains

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

x-amz-server-side-encryption
AES256
date
Thu, 05 May 2022 10:42:24 GMT
via
1.1 a618edcb8ddcdae59a3a61a6c82ff54c.cloudfront.net (CloudFront)
last-modified
Fri, 25 Feb 2022 07:43:52 GMT
server
AmazonS3
x-amz-cf-pop
FRA56-C1
etag
"336fd2ea26298712868860a7d9f65462"
strict-transport-security
max-age=31536000; includeSubDomains
x-cache
RefreshHit from cloudfront
content-type
text/javascript
cache-control
public, max-age=60
accept-ranges
bytes
content-length
530
x-amz-cf-id
dFQJmE5kY6zTvBZFknM1zRSjHkf7iUMGar9buCOtKaW5Bim7o72u-w==
pview
l.sharethis.com/
0
412 B
XHR
General
Full URL
https://l.sharethis.com/pview?event=pview&hostname=www-wng-ch.translate.goog&location=%2Faccueil&product=inline-share-buttons&url=https%3A%2F%2Fwww-wng-ch.translate.goog%2Faccueil%3F_x_tr_sl%3Dfr%26_x_tr_tl%3Den%26_x_tr_hl%3Den%26_x_tr_pto%3Dsc&source=sharethis.js&fcmp=false&fcmpv2=false&has_segmentio=false&title=WNG%20-%20Agence%20digitale%20-%20Agence%20web%20-%20Lausanne%20-%20Gen%C3%A8ve&cms=unknown&publisher=5ccff8514c6e3600193812b1&sop=true&version=st_sop.js&lang=en&description=Agence%20de%20communication%20digitale%20situ%C3%A9e%20%C3%A0%20Lausanne.%20Conseils%2C%20strat%C3%A9gies%20innovantes%20et%20solutions%20cr%C3%A9atives%20pour%20tous%20vos%20projets%20web.
Requested by
Host: platform-api.sharethis.com
URL: https://platform-api.sharethis.com/js/sharethis.js
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM
Server
3.124.22.198 Frankfurt am Main, Germany, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS
ec2-3-124-22-198.eu-central-1.compute.amazonaws.com
Software
/
Resource Hash
e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains;

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains;
Access-Control-Allow-Origin
https://www-wng-ch.translate.goog
Access-Control-Expose-Headers
stid
Cache-Control
no-cache, no-store, must-revalidate
Access-Control-Allow-Credentials
true
Access-Control-Max-Age
1728000
Connection
keep-alive
Access-Control-Allow-Headers
*
hotjar-810591.js
static.hotjar.com/c/
4 KB
2 KB
Script
General
Full URL
https://static.hotjar.com/c/hotjar-810591.js?sv=6
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
65.9.63.46 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS
server-65-9-63-46.fra56.r.cloudfront.net
Software
/
Resource Hash
bb8f190d1220369341ab485fb79b57a16d4e98ce254e3d668efd949cb9b9e016
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
content-encoding
br
x-content-type-options
nosniff
x-amz-cf-pop
FRA56-C1
x-cache-hit
1
etag
W/7476f9438f3857b72d432d1818667991
vary
Accept-Encoding
x-cache
RefreshHit from cloudfront
content-type
application/javascript; charset=UTF-8
access-control-allow-origin
*
cache-control
max-age=60
cross-origin-resource-policy
cross-origin
content-length
1901
via
1.1 cf2939e85531f45f3306f792ea104eaa.cloudfront.net (CloudFront)
x-amz-cf-id
ABYi8Lp_903gU4irFgpQvRt6GuTVWmD1HwjZzBya1ZYc8DdJlYxzuQ==
lazy.min.js
www.gstatic.com/feedback/js/help/prod/service/
88 KB
32 KB
Script
General
Full URL
https://www.gstatic.com/feedback/js/help/prod/service/lazy.min.js
Requested by
Host: www.gstatic.com
URL: https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.fr.Lpf4yRj73Cg.O/d=1/exm=ajaxproxy,el_conf/ed=1/rs=AN8SPfqZqKuuwUHimnL-nWzXcaY7Pnlkew/m=navigationui
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:827::2003 Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS
Software
sffe /
Resource Hash
151f0a35cfbf4ec95673c82cbc770aee1afa2d3ca6ca97d8925286633bee8e24
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

date
Thu, 05 May 2022 10:33:14 GMT
content-encoding
gzip
x-content-type-options
nosniff
age
549
content-security-policy-report-only
require-trusted-types-for 'script'; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/product-feedback-gathering
cross-origin-resource-policy
cross-origin
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
content-length
32048
x-xss-protection
0
last-modified
Tue, 03 May 2022 16:35:34 GMT
server
sffe
cross-origin-opener-policy
same-origin-allow-popups; report-to="product-feedback-gathering"
vary
Accept-Encoding, Origin
report-to
{"group":"product-feedback-gathering","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/product-feedback-gathering"}]}
content-type
text/javascript
cache-control
public, max-age=3000
accept-ranges
bytes
expires
Thu, 05 May 2022 11:23:14 GMT
websitetranslationui
translate.google.com/ Frame D44E
557 KB
81 KB
Document
General
Full URL
https://translate.google.com/websitetranslationui?parent=https%3A%2F%2Fwww-wng-ch.translate.goog&pfu=https%3A%2F%2Fwww-wng-ch.translate.goog%2Faccueil%3F_x_tr_sl%3Dfr%26_x_tr_tl%3Den%26_x_tr_hl%3Den%26_x_tr_pto%3Dsc&u=https%3A%2F%2Fwww.wng.ch%2Faccueil&sl=fr&tl=en&opu=https%3A%2F%2Ftranslate.google.com%2Fwebsite%3Fsl%3Dfr%26tl%3Den%26hl%3Den%26prev%3Dsearch%26u%3Dhttps%3A%2F%2Fwww.wng.ch%2Faccueil%26anno%3D2&hl=en
Requested by
Host: www.gstatic.com
URL: https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.fr.Lpf4yRj73Cg.O/d=1/exm=ajaxproxy,el_conf/ed=1/rs=AN8SPfqZqKuuwUHimnL-nWzXcaY7Pnlkew/m=navigationui
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:82f::200e Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS
Software
ESF /
Resource Hash
fcc137eb362aa65a5a48b3a56398954c7a6b96e91859e07d24d9dcb063dad6a6
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy frame-ancestors https://www-wng-ch.translate.goog require-trusted-types-for 'script';report-uri /_/TranslateWebserverWebsiteTranslationUi/cspreport script-src 'report-sample' 'nonce-wywgX1sySnCVgDDGLMfj/A' 'unsafe-inline';object-src 'none';base-uri 'self';report-uri /_/TranslateWebserverWebsiteTranslationUi/cspreport;worker-src 'self' script-src 'unsafe-inline' 'self' https://apis.google.com https://ssl.gstatic.com https://www.google.com https://www.gstatic.com https://www.google-analytics.com;report-uri /_/TranslateWebserverWebsiteTranslationUi/cspreport/allowlist
X-Content-Type-Options nosniff
X-Frame-Options ALLOW-FROM https://www-wng-ch.translate.goog
X-Xss-Protection 0

Request headers

Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
Upgrade-Insecure-Requests
1
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36
accept-language
fr-FR,fr;q=0.9

Response headers

accept-ch
Sec-CH-UA-Arch, Sec-CH-UA-Bitness, Sec-CH-UA-Full-Version, Sec-CH-UA-Full-Version-List, Sec-CH-UA-Model, Sec-CH-UA-Platform, Sec-CH-UA-Platform-Version
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
cache-control
no-cache, no-store, max-age=0, must-revalidate
content-encoding
gzip
content-security-policy
frame-ancestors https://www-wng-ch.translate.goog require-trusted-types-for 'script';report-uri /_/TranslateWebserverWebsiteTranslationUi/cspreport script-src 'report-sample' 'nonce-wywgX1sySnCVgDDGLMfj/A' 'unsafe-inline';object-src 'none';base-uri 'self';report-uri /_/TranslateWebserverWebsiteTranslationUi/cspreport;worker-src 'self' script-src 'unsafe-inline' 'self' https://apis.google.com https://ssl.gstatic.com https://www.google.com https://www.gstatic.com https://www.google-analytics.com;report-uri /_/TranslateWebserverWebsiteTranslationUi/cspreport/allowlist
content-type
text/html; charset=utf-8
cross-origin-opener-policy
same-origin; report-to="TranslateWebserverWebsiteTranslationUi"
cross-origin-resource-policy
same-site
date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
expires
Mon, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT
p3p
CP="This is not a P3P policy! See g.co/p3phelp for more info."
permissions-policy
ch-ua-arch=*, ch-ua-bitness=*, ch-ua-full-version=*, ch-ua-full-version-list=*, ch-ua-model=*, ch-ua-platform=*, ch-ua-platform-version=*
pragma
no-cache
report-to
{"group":"TranslateWebserverWebsiteTranslationUi","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/TranslateWebserverWebsiteTranslationUi/external"}]}
server
ESF
vary
Sec-Fetch-Dest, Sec-Fetch-Mode, Sec-Fetch-Site
x-content-type-options
nosniff
x-frame-options
ALLOW-FROM https://www-wng-ch.translate.goog
x-ua-compatible
IE=edge
x-xss-protection
0
angle_down.png
www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/img/misc/
226 B
620 B
Image
General
Full URL
https://www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/img/misc/angle_down.png
Requested by
Host: www.wng.ch
URL: https://www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/css/main.css?1648481989
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
58168e24b4c7cb20ff18f2a600f36631eaa1863b1cf820aca252c281e2e6856f
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/css/main.css?1648481989
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Last-Modified
Fri, 19 Aug 2016 07:25:28 GMT
Server
Apache
ETag
"e2-53a679a47ea00"
Vary
Accept
Connection
Keep-Alive
Content-Type
image/png
Cache-Control
max-age=2678400, public
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=93
Content-Length
226
tile_banner_wng_2.png
www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/img/backgrounds/
26 KB
26 KB
Image
General
Full URL
https://www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/img/backgrounds/tile_banner_wng_2.png
Requested by
Host: www.wng.ch
URL: https://www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/css/main.css?1648481989
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
976e42db5fd08db61ada1e41be6162b69eadb43f3133467bffa7e20f1495e863
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/css/main.css?1648481989
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Last-Modified
Mon, 12 Sep 2016 12:52:03 GMT
Server
Apache
ETag
"6721-53c4ef66ce2c0"
Vary
Accept
Connection
Keep-Alive
Content-Type
image/png
Cache-Control
max-age=2678400, public
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=94
Content-Length
26401
trends-bg1.jpg
www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/img/images/
321 KB
322 KB
Image
General
Full URL
https://www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/img/images/trends-bg1.jpg
Requested by
Host: www.wng.ch
URL: https://www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/css/main.css?1648481989
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
ba541becb3fda169b79dfc02cd8f133e17d0032d68a62844bd488d62ba7006da
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/css/main.css?1648481989
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Last-Modified
Fri, 30 Apr 2021 11:05:49 GMT
Server
Apache
ETag
"5047e-5c12e982d4eda"
Vary
Accept
Connection
Keep-Alive
Content-Type
image/jpeg
Cache-Control
max-age=2678400, public
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=95
Content-Length
328830
fontawesome-webfont.woff2
www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/fonts/
0
0

cspreport
translate.google.com/_/TranslateWebserverWebsiteTranslationUi/ Frame D44E
0
28 B
Other
General
Full URL
https://translate.google.com/_/TranslateWebserverWebsiteTranslationUi/cspreport
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:82f::200e Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS
Software
ESF /
Resource Hash
e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy require-trusted-types-for 'script';report-uri /_/TranslateWebserverWebsiteTranslationUi/cspreport, script-src 'report-sample' 'nonce-4oBxy8F5nhZpK4nimiAV9A' 'unsafe-inline';object-src 'none';base-uri 'self';report-uri /_/TranslateWebserverWebsiteTranslationUi/cspreport;worker-src 'self', script-src 'unsafe-inline' 'self' https://apis.google.com https://ssl.gstatic.com https://www.google.com https://www.gstatic.com https://www.google-analytics.com;report-uri /_/TranslateWebserverWebsiteTranslationUi/cspreport/allowlist
X-Content-Type-Options nosniff
X-Frame-Options SAMEORIGIN
X-Xss-Protection 0

Request headers

Referer
https://translate.google.com/websitetranslationui?parent=https%3A%2F%2Fwww-wng-ch.translate.goog&pfu=https%3A%2F%2Fwww-wng-ch.translate.goog%2Faccueil%3F_x_tr_sl%3Dfr%26_x_tr_tl%3Den%26_x_tr_hl%3Den%26_x_tr_pto%3Dsc&u=https%3A%2F%2Fwww.wng.ch%2Faccueil&sl=fr&tl=en&opu=https%3A%2F%2Ftranslate.google.com%2Fwebsite%3Fsl%3Dfr%26tl%3Den%26hl%3Den%26prev%3Dsearch%26u%3Dhttps%3A%2F%2Fwww.wng.ch%2Faccueil%26anno%3D2&hl=en
accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36
Content-Type
application/csp-report

Response headers

date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
x-content-type-options
nosniff
p3p
CP="This is not a P3P policy! See g.co/p3phelp for more info."
cross-origin-resource-policy
cross-origin
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
content-length
0
x-xss-protection
0
pragma
no-cache
server
ESF
cross-origin-opener-policy
same-origin; report-to="TranslateWebserverWebsiteTranslationUi"
x-frame-options
SAMEORIGIN
vary
Sec-Fetch-Dest, Sec-Fetch-Mode, Sec-Fetch-Site
report-to
{"group":"TranslateWebserverWebsiteTranslationUi","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/TranslateWebserverWebsiteTranslationUi/external"}]}
content-type
text/html; charset=utf-8
accept-ch
Sec-CH-UA-Arch, Sec-CH-UA-Bitness, Sec-CH-UA-Full-Version, Sec-CH-UA-Full-Version-List, Sec-CH-UA-Model, Sec-CH-UA-Platform, Sec-CH-UA-Platform-Version
cache-control
no-cache, no-store, max-age=0, must-revalidate
permissions-policy
ch-ua-arch=*, ch-ua-bitness=*, ch-ua-full-version=*, ch-ua-full-version-list=*, ch-ua-model=*, ch-ua-platform=*, ch-ua-platform-version=*
content-security-policy
require-trusted-types-for 'script';report-uri /_/TranslateWebserverWebsiteTranslationUi/cspreport, script-src 'report-sample' 'nonce-4oBxy8F5nhZpK4nimiAV9A' 'unsafe-inline';object-src 'none';base-uri 'self';report-uri /_/TranslateWebserverWebsiteTranslationUi/cspreport;worker-src 'self', script-src 'unsafe-inline' 'self' https://apis.google.com https://ssl.gstatic.com https://www.google.com https://www.gstatic.com https://www.google-analytics.com;report-uri /_/TranslateWebserverWebsiteTranslationUi/cspreport/allowlist
expires
Mon, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT
m=_b,_tp
www.gstatic.com/_/mss/boq-translate/_/js/k=boq-translate.TranslateWebserverWebsiteTranslationUi.en.DBoINUkjulo.es5.O/am=LAAI/d=1/excm=_b,_tp,iframenavigationview/ed=1/dg=0/wt=2/esmo=1/rs=ANkVxDk09F... Frame D44E
166 KB
58 KB
Script
General
Full URL
https://www.gstatic.com/_/mss/boq-translate/_/js/k=boq-translate.TranslateWebserverWebsiteTranslationUi.en.DBoINUkjulo.es5.O/am=LAAI/d=1/excm=_b,_tp,iframenavigationview/ed=1/dg=0/wt=2/esmo=1/rs=ANkVxDk09Flckt_V1tFHvNRtebjqeIYjiw/m=_b,_tp
Requested by
Host: translate.google.com
URL: https://translate.google.com/websitetranslationui?parent=https%3A%2F%2Fwww-wng-ch.translate.goog&pfu=https%3A%2F%2Fwww-wng-ch.translate.goog%2Faccueil%3F_x_tr_sl%3Dfr%26_x_tr_tl%3Den%26_x_tr_hl%3Den%26_x_tr_pto%3Dsc&u=https%3A%2F%2Fwww.wng.ch%2Faccueil&sl=fr&tl=en&opu=https%3A%2F%2Ftranslate.google.com%2Fwebsite%3Fsl%3Dfr%26tl%3Den%26hl%3Den%26prev%3Dsearch%26u%3Dhttps%3A%2F%2Fwww.wng.ch%2Faccueil%26anno%3D2&hl=en
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:827::2003 Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS
Software
sffe /
Resource Hash
e0997bc326c3218178a794a749ca519ec7852e7148f7ede8d62164e18dd123f8
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://translate.google.com/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 04 May 2022 19:25:36 GMT
content-encoding
gzip
x-content-type-options
nosniff
age
55007
content-security-policy-report-only
require-trusted-types-for 'script'; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/boq-infra/translate-boq-js-css-signers
cross-origin-resource-policy
cross-origin
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
content-length
59190
x-xss-protection
0
last-modified
Wed, 04 May 2022 00:24:05 GMT
server
sffe
cross-origin-opener-policy
same-origin; report-to="boq-infra/translate-boq-js-css-signers"
vary
Accept-Encoding, Origin
report-to
{"group":"boq-infra/translate-boq-js-css-signers","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/boq-infra/translate-boq-js-css-signers"}]}
content-type
text/javascript; charset=UTF-8
cache-control
public, immutable, max-age=31536000
accept-ranges
bytes
expires
Thu, 04 May 2023 19:25:36 GMT
googlelogo_clr_74x24px.svg
www.gstatic.com/images/branding/googlelogo/svg/ Frame D44E
2 KB
688 B
Image
General
Full URL
https://www.gstatic.com/images/branding/googlelogo/svg/googlelogo_clr_74x24px.svg
Requested by
Host: translate.google.com
URL: https://translate.google.com/websitetranslationui?parent=https%3A%2F%2Fwww-wng-ch.translate.goog&pfu=https%3A%2F%2Fwww-wng-ch.translate.goog%2Faccueil%3F_x_tr_sl%3Dfr%26_x_tr_tl%3Den%26_x_tr_hl%3Den%26_x_tr_pto%3Dsc&u=https%3A%2F%2Fwww.wng.ch%2Faccueil&sl=fr&tl=en&opu=https%3A%2F%2Ftranslate.google.com%2Fwebsite%3Fsl%3Dfr%26tl%3Den%26hl%3Den%26prev%3Dsearch%26u%3Dhttps%3A%2F%2Fwww.wng.ch%2Faccueil%26anno%3D2&hl=en
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:827::2003 Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS
Software
sffe /
Resource Hash
99bf4aa403643a6d41c028e5db29c79c17cbc815b3e10cd5c6b8f90567a03e52
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://translate.google.com/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

date
Tue, 03 May 2022 13:43:56 GMT
content-encoding
br
x-content-type-options
nosniff
age
161907
cross-origin-resource-policy
cross-origin
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
content-length
663
x-xss-protection
0
last-modified
Thu, 30 Dec 2021 12:48:00 GMT
server
sffe
vary
Accept-Encoding, Origin
report-to
{"group":"static-on-bigtable","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/static-on-bigtable"}]}
content-type
image/svg+xml
cache-control
public, max-age=31536000
accept-ranges
bytes
cross-origin-opener-policy-report-only
same-origin; report-to="static-on-bigtable"
expires
Wed, 03 May 2023 13:43:56 GMT
24px.svg
fonts.gstatic.com/s/i/productlogos/translate/v6/ Frame D44E
6 KB
3 KB
Image
General
Full URL
https://fonts.gstatic.com/s/i/productlogos/translate/v6/24px.svg
Requested by
Host: translate.google.com
URL: https://translate.google.com/websitetranslationui?parent=https%3A%2F%2Fwww-wng-ch.translate.goog&pfu=https%3A%2F%2Fwww-wng-ch.translate.goog%2Faccueil%3F_x_tr_sl%3Dfr%26_x_tr_tl%3Den%26_x_tr_hl%3Den%26_x_tr_pto%3Dsc&u=https%3A%2F%2Fwww.wng.ch%2Faccueil&sl=fr&tl=en&opu=https%3A%2F%2Ftranslate.google.com%2Fwebsite%3Fsl%3Dfr%26tl%3Den%26hl%3Den%26prev%3Dsearch%26u%3Dhttps%3A%2F%2Fwww.wng.ch%2Faccueil%26anno%3D2&hl=en
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:809::2003 Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS
Software
sffe /
Resource Hash
ab5c23a05e39deed14d9d8262b0dce9f024f86105a27196cad37d14a3f516e09
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://translate.google.com/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

date
Tue, 03 May 2022 10:15:12 GMT
content-encoding
gzip
x-content-type-options
nosniff
age
174431
content-security-policy-report-only
require-trusted-types-for 'script'; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/apps-themes
cross-origin-resource-policy
cross-origin
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
content-length
3340
x-xss-protection
0
last-modified
Wed, 27 Jan 2021 09:57:56 GMT
server
sffe
cross-origin-opener-policy
same-origin; report-to="apps-themes"
vary
Accept-Encoding
report-to
{"group":"apps-themes","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/apps-themes"}]}
content-type
image/svg+xml
access-control-allow-origin
*
cache-control
public, max-age=31536000
accept-ranges
bytes
expires
Wed, 03 May 2023 10:15:12 GMT
pxiDypQkot1TnFhsFMOfGShVF9eO.woff2
fonts.gstatic.com/s/productsans/v9/ Frame D44E
31 KB
31 KB
Font
General
Full URL
https://fonts.gstatic.com/s/productsans/v9/pxiDypQkot1TnFhsFMOfGShVF9eO.woff2
Requested by
Host: translate.google.com
URL: https://translate.google.com/websitetranslationui?parent=https%3A%2F%2Fwww-wng-ch.translate.goog&pfu=https%3A%2F%2Fwww-wng-ch.translate.goog%2Faccueil%3F_x_tr_sl%3Dfr%26_x_tr_tl%3Den%26_x_tr_hl%3Den%26_x_tr_pto%3Dsc&u=https%3A%2F%2Fwww.wng.ch%2Faccueil&sl=fr&tl=en&opu=https%3A%2F%2Ftranslate.google.com%2Fwebsite%3Fsl%3Dfr%26tl%3Den%26hl%3Den%26prev%3Dsearch%26u%3Dhttps%3A%2F%2Fwww.wng.ch%2Faccueil%26anno%3D2&hl=en
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:809::2003 Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS
Software
sffe /
Resource Hash
2e0bdc192134bb3950a1ba4c1148901e39ebd8d2d01f64ef23106e90a9f771b0
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

Referer
https://translate.google.com/
Origin
https://translate.google.com
accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

date
Tue, 03 May 2022 23:19:30 GMT
x-content-type-options
nosniff
age
127373
content-security-policy-report-only
require-trusted-types-for 'script'; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/apps-themes
cross-origin-resource-policy
cross-origin
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
content-length
31568
x-xss-protection
0
last-modified
Mon, 15 Aug 2016 20:30:17 GMT
server
sffe
report-to
{"group":"apps-themes","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/apps-themes"}]}
content-type
font/woff2
access-control-allow-origin
*
cache-control
public, max-age=31536000
accept-ranges
bytes
timing-allow-origin
*
cross-origin-opener-policy-report-only
same-origin; report-to="apps-themes"
expires
Wed, 03 May 2023 23:19:30 GMT
kJEjBvgX7BgnkSrUwT8UnLVc38YydejYY-oE_LvJ.woff2
fonts.gstatic.com/s/materialiconsextended/v109/ Frame D44E
142 KB
142 KB
Font
General
Full URL
https://fonts.gstatic.com/s/materialiconsextended/v109/kJEjBvgX7BgnkSrUwT8UnLVc38YydejYY-oE_LvJ.woff2
Requested by
Host: translate.google.com
URL: https://translate.google.com/websitetranslationui?parent=https%3A%2F%2Fwww-wng-ch.translate.goog&pfu=https%3A%2F%2Fwww-wng-ch.translate.goog%2Faccueil%3F_x_tr_sl%3Dfr%26_x_tr_tl%3Den%26_x_tr_hl%3Den%26_x_tr_pto%3Dsc&u=https%3A%2F%2Fwww.wng.ch%2Faccueil&sl=fr&tl=en&opu=https%3A%2F%2Ftranslate.google.com%2Fwebsite%3Fsl%3Dfr%26tl%3Den%26hl%3Den%26prev%3Dsearch%26u%3Dhttps%3A%2F%2Fwww.wng.ch%2Faccueil%26anno%3D2&hl=en
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:809::2003 Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS
Software
sffe /
Resource Hash
885e2be527e74dd8cbc26f3832b6b96618a7cd25ff7560d26fb8607bfec95dc7
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

Referer
https://translate.google.com/
Origin
https://translate.google.com
accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

date
Tue, 03 May 2022 23:32:24 GMT
x-content-type-options
nosniff
age
126599
content-security-policy-report-only
require-trusted-types-for 'script'; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/apps-themes
cross-origin-resource-policy
cross-origin
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
content-length
145308
x-xss-protection
0
last-modified
Wed, 01 Sep 2021 18:06:17 GMT
server
sffe
report-to
{"group":"apps-themes","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/apps-themes"}]}
content-type
font/woff2
access-control-allow-origin
*
cache-control
public, max-age=31536000
accept-ranges
bytes
timing-allow-origin
*
cross-origin-opener-policy-report-only
same-origin; report-to="apps-themes"
expires
Wed, 03 May 2023 23:32:24 GMT
32px.svg
fonts.gstatic.com/s/i/productlogos/translate/v6/ Frame D44E
6 KB
4 KB
Image
General
Full URL
https://fonts.gstatic.com/s/i/productlogos/translate/v6/32px.svg
Requested by
Host: translate.google.com
URL: https://translate.google.com/websitetranslationui?parent=https%3A%2F%2Fwww-wng-ch.translate.goog&pfu=https%3A%2F%2Fwww-wng-ch.translate.goog%2Faccueil%3F_x_tr_sl%3Dfr%26_x_tr_tl%3Den%26_x_tr_hl%3Den%26_x_tr_pto%3Dsc&u=https%3A%2F%2Fwww.wng.ch%2Faccueil&sl=fr&tl=en&opu=https%3A%2F%2Ftranslate.google.com%2Fwebsite%3Fsl%3Dfr%26tl%3Den%26hl%3Den%26prev%3Dsearch%26u%3Dhttps%3A%2F%2Fwww.wng.ch%2Faccueil%26anno%3D2&hl=en
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:809::2003 Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS
Software
sffe /
Resource Hash
99294fad3e114681d7504cad26b5d425bf7bb98c82bb4abce603e145ba2e3e17
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://translate.google.com/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

date
Tue, 03 May 2022 10:15:12 GMT
content-encoding
gzip
x-content-type-options
nosniff
age
174431
content-security-policy-report-only
require-trusted-types-for 'script'; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/apps-themes
cross-origin-resource-policy
cross-origin
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
content-length
3169
x-xss-protection
0
last-modified
Wed, 27 Jan 2021 09:57:55 GMT
server
sffe
cross-origin-opener-policy
same-origin; report-to="apps-themes"
vary
Accept-Encoding
report-to
{"group":"apps-themes","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/apps-themes"}]}
content-type
image/svg+xml
access-control-allow-origin
*
cache-control
public, max-age=31536000
accept-ranges
bytes
expires
Wed, 03 May 2023 10:15:12 GMT
modules.d0a2aeb118e239528093.js
script.hotjar.com/
238 KB
62 KB
Script
General
Full URL
https://script.hotjar.com/modules.d0a2aeb118e239528093.js
Requested by
Host: static.hotjar.com
URL: https://static.hotjar.com/c/hotjar-810591.js?sv=6
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
99.86.4.6 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS
server-99-86-4-6.fra6.r.cloudfront.net
Software
/
Resource Hash
30487167d145a79b345ad5f6d8bac69224575af83c11a45ccc1e1da5725a73e9
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 04 May 2022 08:35:06 GMT
content-encoding
br
x-content-type-options
nosniff
age
94037
x-cache
Hit from cloudfront
cross-origin-resource-policy
cross-origin
content-length
63366
access-control-allow-origin
*
last-modified
Wed, 04 May 2022 08:34:55 GMT
etag
"a7a180207593a609a9773fd8d037bf4f"
vary
Accept-Encoding
content-type
application/javascript
via
1.1 c05282a87474a55ae2a8dd2aa77d1232.cloudfront.net (CloudFront)
cache-control
max-age=31536000
x-amz-cf-pop
FRA6-C1
accept-ranges
bytes
x-robots-tag
none
x-amz-cf-id
0a8ixWXaikXaJ3WsQA3-j2ugp0fg4bpzexRPNfkeqUb1Hi2VLsHprg==
m=n73qwf,ws9Tlc,e5qFLc,GkRiKb,IZT63,UUJqVe,O1Gjze,byfTOb,lsjVmc,xUdipf,blwjVc,fKUV3e,aurFic,COQbmf,U0aPgd,ZwDk9d,V3dDOb,pKzUve,O6y8ed,PrPYRd,MpJwZc,LEikZe,NwH0H,OmgaI,XVMNvd,L1AAkb,KUM7Z,VWuaCc,CXs...
www.gstatic.com/_/mss/boq-translate/_/js/k=boq-translate.TranslateWebserverWebsiteTranslationUi.en.DBoINUkjulo.es5.O/ck=boq-translate.TranslateWebserverWebsiteTranslationUi.AWePDc-Jdj8.L.B1.O/am=LA... Frame D44E
240 KB
85 KB
Script
General
Full URL
https://www.gstatic.com/_/mss/boq-translate/_/js/k=boq-translate.TranslateWebserverWebsiteTranslationUi.en.DBoINUkjulo.es5.O/ck=boq-translate.TranslateWebserverWebsiteTranslationUi.AWePDc-Jdj8.L.B1.O/am=LAAI/d=1/exm=_b,_tp/excm=_b,_tp,iframenavigationview/esmo=1/ed=1/wt=2/rs=ANkVxDmAtd79gKUOduTJacqSpv-o5ahKnw/ee=cEt90b:ws9Tlc;rXjWyb:VWuaCc;uY49fb:COQbmf;yxTchf:KUM7Z;qddgKe:xQtZb;dIoSBb:SpsfSb;zxnPse:GkRiKb;EVNhjf:pw70Gc;oGtAuc:sOXFj;eBAeSb:zbML3c;NSEoX:lazG7b;io8t5d:yDVVkb;j7137d:KG2eXe;Oj465e:KG2eXe;ul9GGd:JrBFQb;sP4Vbe:VwDzFe;kMFpHd:blwjVc;NPKaK:SdcwHb;pXdRYb:MdUzUe;nAFL3:s39S4;iFQyKf:QIhFr;SNUn3:ZwDk9d;LBgRLc:SdcwHb;wR5FRb:O1Gjze/m=n73qwf,ws9Tlc,e5qFLc,GkRiKb,IZT63,UUJqVe,O1Gjze,byfTOb,lsjVmc,xUdipf,blwjVc,fKUV3e,aurFic,COQbmf,U0aPgd,ZwDk9d,V3dDOb,pKzUve,O6y8ed,PrPYRd,MpJwZc,LEikZe,NwH0H,OmgaI,XVMNvd,L1AAkb,KUM7Z,VWuaCc,CXsKQe,s39S4,lwddkf,gychg,w9hDv,RMhBfe,SdcwHb,aW3pY,P5Thrf,pw70Gc,EFQ78c,Ulmmrd,ZfAoz,xQtZb,PQaYAf,JNoxi,BVgquf,lPKSwe,QIhFr,yDVVkb,hc6Ubd,KG2eXe,SpsfSb,MdUzUe,VwDzFe,zbML3c,A7fCU,Uas9Hd,pjICDe
Requested by
Host: www.gstatic.com
URL: https://www.gstatic.com/_/mss/boq-translate/_/js/k=boq-translate.TranslateWebserverWebsiteTranslationUi.en.DBoINUkjulo.es5.O/am=LAAI/d=1/excm=_b,_tp,iframenavigationview/ed=1/dg=0/wt=2/esmo=1/rs=ANkVxDk09Flckt_V1tFHvNRtebjqeIYjiw/m=_b,_tp
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:827::2003 Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS
Software
sffe /
Resource Hash
745a2038bc4623be5ced9f982662ee78d7f0f14579fba897058c37dc8c25505c
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://translate.google.com/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 04 May 2022 19:25:36 GMT
content-encoding
gzip
x-content-type-options
nosniff
age
55007
content-security-policy-report-only
require-trusted-types-for 'script'; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/boq-infra/translate-boq-js-css-signers
cross-origin-resource-policy
cross-origin
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
content-length
87236
x-xss-protection
0
last-modified
Wed, 04 May 2022 00:24:05 GMT
server
sffe
cross-origin-opener-policy
same-origin; report-to="boq-infra/translate-boq-js-css-signers"
vary
Accept-Encoding, Origin
report-to
{"group":"boq-infra/translate-boq-js-css-signers","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/boq-infra/translate-boq-js-css-signers"}]}
content-type
text/javascript; charset=UTF-8
cache-control
public, immutable, max-age=31536000
accept-ranges
bytes
expires
Thu, 04 May 2023 19:25:36 GMT
wng-team-homepage-2019.jpg
www.wng.ch/uploads/pics/
780 KB
780 KB
Image
General
Full URL
https://www.wng.ch/uploads/pics/wng-team-homepage-2019.jpg
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
cd70645560cab10ff696db7a5927543fc48fe94af3f154f5ffa593a82e15b438
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Last-Modified
Fri, 15 Nov 2019 10:52:47 GMT
Server
Apache
ETag
"c305d-5976065fe54f7"
Vary
Accept
Connection
Keep-Alive
Content-Type
image/jpeg
Cache-Control
max-age=2678400, public
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=87
Content-Length
798813
logo_linkedin.png
www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/img/logos/
2 KB
3 KB
Image
General
Full URL
https://www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/img/logos/logo_linkedin.png
Requested by
Host: www.wng.ch
URL: https://www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/css/main.css?1648481989
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
990b0ea8f4fcef44399f9f4325bd0ca6526420d2d99c6a1e43f98ad2602e1114
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/css/main.css?1648481989
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Last-Modified
Fri, 23 Sep 2016 13:12:19 GMT
Server
Apache
ETag
"9ef-53d2c8728b2c0"
Vary
Accept
Connection
Keep-Alive
Content-Type
image/png
Cache-Control
max-age=2678400, public
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=85
Content-Length
2543
logo_twitter.png
www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/img/logos/
4 KB
4 KB
Image
General
Full URL
https://www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/img/logos/logo_twitter.png
Requested by
Host: www.wng.ch
URL: https://www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/css/main.css?1648481989
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
bbd630f05dbbfa43df7ccb914d1ddfec0be5283328de29a60c7950c14a7ca024
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/css/main.css?1648481989
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Last-Modified
Fri, 23 Sep 2016 13:12:32 GMT
Server
Apache
ETag
"ffe-53d2c87ef1000"
Vary
Accept
Connection
Keep-Alive
Content-Type
image/png
Cache-Control
max-age=2678400, public
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=83
Content-Length
4094
logo_facebook.png
www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/img/logos/
4 KB
4 KB
Image
General
Full URL
https://www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/img/logos/logo_facebook.png
Requested by
Host: www.wng.ch
URL: https://www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/css/main.css?1648481989
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
0cba3f892737d349ca97f99c8b07ee605d460304a27824aa0e38de5183b4de03
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/css/main.css?1648481989
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Last-Modified
Fri, 23 Sep 2016 13:11:47 GMT
Server
Apache
ETag
"f17-53d2c85406ac0"
Vary
Accept
Connection
Keep-Alive
Content-Type
image/png
Cache-Control
max-age=2678400, public
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=85
Content-Length
3863
logo_instagram.png
www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/img/logos/
9 KB
9 KB
Image
General
Full URL
https://www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/img/logos/logo_instagram.png
Requested by
Host: www.wng.ch
URL: https://www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/css/main.css?1648481989
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
1106ac07d061b42e242046e75201195af2d33646e3d14dcaab14b2b87e53b7bd
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/css/main.css?1648481989
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
Last-Modified
Thu, 28 Feb 2019 15:25:34 GMT
Server
Apache
ETag
"23f8-582f5e6d59d7b"
Vary
Accept
Connection
Keep-Alive
Content-Type
image/png
Cache-Control
max-age=2678400, public
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=82
Content-Length
9208
translateelement.css
translate.googleapis.com/translate_static/css/
18 KB
4 KB
Stylesheet
General
Full URL
https://translate.googleapis.com/translate_static/css/translateelement.css
Requested by
Host:
URL: /_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_US.T73z9RD55io.O/d=1/rs=AN8SPfql5qh7scNxbqCPSfJ6Ry1YnOuIuA/m=el_conf
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:831::200a Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS
Software
sffe /
Resource Hash
5d0a6e3bc914db376bf187c380750b197c317e1bf40fab9ad959ad5facd8f9ed
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

date
Thu, 05 May 2022 10:21:38 GMT
content-encoding
br
x-content-type-options
nosniff
age
1245
content-security-policy-report-only
require-trusted-types-for 'script'; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/rosetta
cross-origin-resource-policy
cross-origin
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
content-length
3130
x-xss-protection
0
last-modified
Wed, 24 Feb 2021 19:45:00 GMT
server
sffe
cross-origin-opener-policy
same-origin; report-to="rosetta"
vary
Accept-Encoding
report-to
{"group":"rosetta","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/rosetta"}]}
content-type
text/css
access-control-allow-origin
*
cache-control
public, max-age=3600
accept-ranges
bytes
expires
Thu, 05 May 2022 11:21:38 GMT
m=el_main
translate.googleapis.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_US.T73z9RD55io.O/am=Ag/d=1/exm=el_conf/ed=1/rs=AN8SPfoX5l7u5eb2YaErdcYScx1EdTVxwA/
222 KB
76 KB
Script
General
Full URL
https://translate.googleapis.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_US.T73z9RD55io.O/am=Ag/d=1/exm=el_conf/ed=1/rs=AN8SPfoX5l7u5eb2YaErdcYScx1EdTVxwA/m=el_main
Requested by
Host:
URL: /_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_US.T73z9RD55io.O/d=1/rs=AN8SPfql5qh7scNxbqCPSfJ6Ry1YnOuIuA/m=el_conf
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:831::200a Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS
Software
sffe /
Resource Hash
34c5b83a863918156cb8da27b3fdd07a874e61e0c456f82f63ce6260382e47ee
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 04 May 2022 18:23:44 GMT
content-encoding
gzip
x-content-type-options
nosniff
age
58719
content-security-policy-report-only
require-trusted-types-for 'script'; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/rosetta
cross-origin-resource-policy
cross-origin
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
content-length
77550
x-xss-protection
0
last-modified
Tue, 03 May 2022 21:12:09 GMT
server
sffe
cross-origin-opener-policy
same-origin; report-to="rosetta"
vary
Accept-Encoding
report-to
{"group":"rosetta","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/rosetta"}]}
content-type
text/javascript; charset=UTF-8
access-control-allow-origin
*
cache-control
public, max-age=31536000
accept-ranges
bytes
expires
Thu, 04 May 2023 18:23:44 GMT
m=sJhETb,i5dxUd,m9oV,JH2zc,bTi8wc,i5H9N,wg1P6b,RAnnUd,PHUIyb,VNcg1e,DFTXbf,t1sulf,uu7UOe,tsNC9c,JWUKXe,soHxf,qNG0Fc,HwavCb,JzDP5e,qRXAtf,yRXbo,ywOR5c,thZ3rf,L2d1X,rFVO7,QM0Gm,W225x,cSdwA
www.gstatic.com/_/mss/boq-translate/_/js/k=boq-translate.TranslateWebserverWebsiteTranslationUi.en.DBoINUkjulo.es5.O/ck=boq-translate.TranslateWebserverWebsiteTranslationUi.AWePDc-Jdj8.L.B1.O/am=LA... Frame D44E
203 KB
60 KB
Script
General
Full URL
https://www.gstatic.com/_/mss/boq-translate/_/js/k=boq-translate.TranslateWebserverWebsiteTranslationUi.en.DBoINUkjulo.es5.O/ck=boq-translate.TranslateWebserverWebsiteTranslationUi.AWePDc-Jdj8.L.B1.O/am=LAAI/d=1/exm=A7fCU,BVgquf,COQbmf,CXsKQe,EFQ78c,GkRiKb,IZT63,JNoxi,KG2eXe,KUM7Z,L1AAkb,LEikZe,MdUzUe,MpJwZc,NwH0H,O1Gjze,O6y8ed,OmgaI,P5Thrf,PQaYAf,PrPYRd,QIhFr,RMhBfe,SdcwHb,SpsfSb,U0aPgd,UUJqVe,Uas9Hd,Ulmmrd,V3dDOb,VWuaCc,VwDzFe,XVMNvd,ZfAoz,ZwDk9d,_b,_tp,aW3pY,aurFic,blwjVc,byfTOb,e5qFLc,fKUV3e,gychg,hc6Ubd,lPKSwe,lsjVmc,lwddkf,n73qwf,pKzUve,pjICDe,pw70Gc,s39S4,w9hDv,ws9Tlc,xQtZb,xUdipf,yDVVkb,zbML3c/excm=_b,_tp,iframenavigationview/esmo=1/ed=1/wt=2/rs=ANkVxDmAtd79gKUOduTJacqSpv-o5ahKnw/ee=cEt90b:ws9Tlc;rXjWyb:VWuaCc;uY49fb:COQbmf;yxTchf:KUM7Z;qddgKe:xQtZb;dIoSBb:SpsfSb;zxnPse:GkRiKb;EVNhjf:pw70Gc;oGtAuc:sOXFj;eBAeSb:zbML3c;NSEoX:lazG7b;io8t5d:yDVVkb;j7137d:KG2eXe;Oj465e:KG2eXe;ul9GGd:JrBFQb;sP4Vbe:VwDzFe;kMFpHd:blwjVc;NPKaK:SdcwHb;pXdRYb:MdUzUe;nAFL3:s39S4;iFQyKf:QIhFr;SNUn3:ZwDk9d;LBgRLc:SdcwHb;wR5FRb:O1Gjze/m=sJhETb,i5dxUd,m9oV,JH2zc,bTi8wc,i5H9N,wg1P6b,RAnnUd,PHUIyb,VNcg1e,DFTXbf,t1sulf,uu7UOe,tsNC9c,JWUKXe,soHxf,qNG0Fc,HwavCb,JzDP5e,qRXAtf,yRXbo,ywOR5c,thZ3rf,L2d1X,rFVO7,QM0Gm,W225x,cSdwA
Requested by
Host: www.gstatic.com
URL: https://www.gstatic.com/_/mss/boq-translate/_/js/k=boq-translate.TranslateWebserverWebsiteTranslationUi.en.DBoINUkjulo.es5.O/am=LAAI/d=1/excm=_b,_tp,iframenavigationview/ed=1/dg=0/wt=2/esmo=1/rs=ANkVxDk09Flckt_V1tFHvNRtebjqeIYjiw/m=_b,_tp
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:827::2003 Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS
Software
sffe /
Resource Hash
a48cac82878885732c4b77addcb57b1e5a9f21a47ce087697eada4fbde1e09d5
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://translate.google.com/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 04 May 2022 19:25:36 GMT
content-encoding
gzip
x-content-type-options
nosniff
age
55007
content-security-policy-report-only
require-trusted-types-for 'script'; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/boq-infra/translate-boq-js-css-signers
cross-origin-resource-policy
cross-origin
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
content-length
61281
x-xss-protection
0
last-modified
Wed, 04 May 2022 00:24:05 GMT
server
sffe
cross-origin-opener-policy
same-origin; report-to="boq-infra/translate-boq-js-css-signers"
vary
Accept-Encoding, Origin
report-to
{"group":"boq-infra/translate-boq-js-css-signers","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/boq-infra/translate-boq-js-css-signers"}]}
content-type
text/javascript; charset=UTF-8
cache-control
public, immutable, max-age=31536000
accept-ranges
bytes
expires
Thu, 04 May 2023 19:25:36 GMT
box-21ccaa45726c0f3c8c458f7a87eb2298.html
vars.hotjar.com/ Frame 24CA
2 KB
1 KB
Document
General
Full URL
https://vars.hotjar.com/box-21ccaa45726c0f3c8c458f7a87eb2298.html
Requested by
Host: static.hotjar.com
URL: https://static.hotjar.com/c/hotjar-810591.js?sv=6
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
143.204.215.118 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS
server-143-204-215-118.fra53.r.cloudfront.net
Software
/
Resource Hash
c5da2e1eefbe4efd64ec18b775495cf3011d9ae03842917bfe1b0a50e03a7a44

Request headers

Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
Upgrade-Insecure-Requests
1
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36
accept-language
fr-FR,fr;q=0.9

Response headers

accept-ranges
bytes
age
15367024
cache-control
max-age=31536000
content-encoding
br
content-length
1044
content-type
text/html
cross-origin-embedder-policy
require-corp
cross-origin-resource-policy
cross-origin
date
Mon, 08 Nov 2021 14:05:19 GMT
etag
"6a4e2ae376c29011d2e53de65a08d0b7"
last-modified
Tue, 01 Jun 2021 09:17:15 GMT
vary
Accept-Encoding
via
1.1 d16428714e022976873ccc980fdc1288.cloudfront.net (CloudFront)
x-amz-cf-id
R6k5GvfoCsqLbZCAi2vtXTgAUMFKL_Lw-lH7PFuzXb1YFWR0uurUyw==
x-amz-cf-pop
FRA53-C1
x-cache
Hit from cloudfront
x-robots-tag
none
m=Wt6vjf,hhhU8,FCpbqb,WhJNk
www.gstatic.com/_/mss/boq-translate/_/js/k=boq-translate.TranslateWebserverWebsiteTranslationUi.en.DBoINUkjulo.es5.O/ck=boq-translate.TranslateWebserverWebsiteTranslationUi.AWePDc-Jdj8.L.B1.O/am=LA... Frame D44E
6 KB
3 KB
Script
General
Full URL
https://www.gstatic.com/_/mss/boq-translate/_/js/k=boq-translate.TranslateWebserverWebsiteTranslationUi.en.DBoINUkjulo.es5.O/ck=boq-translate.TranslateWebserverWebsiteTranslationUi.AWePDc-Jdj8.L.B1.O/am=LAAI/d=1/exm=A7fCU,BVgquf,COQbmf,CXsKQe,DFTXbf,EFQ78c,GkRiKb,HwavCb,IZT63,JH2zc,JNoxi,JWUKXe,JzDP5e,KG2eXe,KUM7Z,L1AAkb,L2d1X,LEikZe,MdUzUe,MpJwZc,NwH0H,O1Gjze,O6y8ed,OmgaI,P5Thrf,PHUIyb,PQaYAf,PrPYRd,QIhFr,QM0Gm,RAnnUd,RMhBfe,SdcwHb,SpsfSb,U0aPgd,UUJqVe,Uas9Hd,Ulmmrd,V3dDOb,VNcg1e,VWuaCc,VwDzFe,W225x,XVMNvd,ZfAoz,ZwDk9d,_b,_tp,aW3pY,aurFic,bTi8wc,blwjVc,byfTOb,cSdwA,e5qFLc,fKUV3e,gychg,hc6Ubd,i5H9N,i5dxUd,lPKSwe,lsjVmc,lwddkf,m9oV,n73qwf,pKzUve,pjICDe,pw70Gc,qNG0Fc,qRXAtf,rFVO7,s39S4,sJhETb,soHxf,t1sulf,thZ3rf,tsNC9c,uu7UOe,w9hDv,wg1P6b,ws9Tlc,xQtZb,xUdipf,yDVVkb,yRXbo,ywOR5c,zbML3c/excm=_b,_tp,iframenavigationview/esmo=1/ed=1/wt=2/rs=ANkVxDmAtd79gKUOduTJacqSpv-o5ahKnw/ee=cEt90b:ws9Tlc;rXjWyb:VWuaCc;uY49fb:COQbmf;yxTchf:KUM7Z;qddgKe:xQtZb;dIoSBb:SpsfSb;zxnPse:GkRiKb;EVNhjf:pw70Gc;oGtAuc:sOXFj;eBAeSb:zbML3c;NSEoX:lazG7b;io8t5d:yDVVkb;j7137d:KG2eXe;Oj465e:KG2eXe;ul9GGd:JrBFQb;sP4Vbe:VwDzFe;kMFpHd:blwjVc;NPKaK:SdcwHb;pXdRYb:MdUzUe;nAFL3:s39S4;iFQyKf:QIhFr;SNUn3:ZwDk9d;LBgRLc:SdcwHb;wR5FRb:O1Gjze/m=Wt6vjf,hhhU8,FCpbqb,WhJNk
Requested by
Host: www.gstatic.com
URL: https://www.gstatic.com/_/mss/boq-translate/_/js/k=boq-translate.TranslateWebserverWebsiteTranslationUi.en.DBoINUkjulo.es5.O/am=LAAI/d=1/excm=_b,_tp,iframenavigationview/ed=1/dg=0/wt=2/esmo=1/rs=ANkVxDk09Flckt_V1tFHvNRtebjqeIYjiw/m=_b,_tp
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:827::2003 Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS
Software
sffe /
Resource Hash
9c0bc03c0499275913845c6c66005e7f3bd6af3edb6c90084ae5a195b25243c6
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://translate.google.com/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 04 May 2022 19:25:38 GMT
content-encoding
gzip
x-content-type-options
nosniff
age
55005
content-security-policy-report-only
require-trusted-types-for 'script'; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/boq-infra/translate-boq-js-css-signers
cross-origin-resource-policy
cross-origin
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
content-length
2815
x-xss-protection
0
last-modified
Wed, 04 May 2022 00:24:05 GMT
server
sffe
cross-origin-opener-policy
same-origin; report-to="boq-infra/translate-boq-js-css-signers"
vary
Accept-Encoding, Origin
report-to
{"group":"boq-infra/translate-boq-js-css-signers","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/boq-infra/translate-boq-js-css-signers"}]}
content-type
text/javascript; charset=UTF-8
cache-control
public, immutable, max-age=31536000
accept-ranges
bytes
expires
Thu, 04 May 2023 19:25:38 GMT
log
www.google.com/ Frame D44E
131 B
675 B
XHR
General
Full URL
https://www.google.com/log?format=json&hasfast=true
Requested by
Host: www.gstatic.com
URL: https://www.gstatic.com/_/mss/boq-translate/_/js/k=boq-translate.TranslateWebserverWebsiteTranslationUi.en.DBoINUkjulo.es5.O/am=LAAI/d=1/excm=_b,_tp,iframenavigationview/ed=1/dg=0/wt=2/esmo=1/rs=ANkVxDk09Flckt_V1tFHvNRtebjqeIYjiw/m=_b,_tp
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:808::2004 Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS
Software
Playlog /
Resource Hash
502e9680cfa78fa8be779cbf4f1947c8eaa3d43bf8c7464800ec772b2ddea358
Security Headers
Name Value
X-Frame-Options SAMEORIGIN
X-Xss-Protection 0

Request headers

Referer
https://translate.google.com/
accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36
Content-Type
application/x-www-form-urlencoded;charset=UTF-8

Response headers

date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
content-encoding
gzip
server
Playlog
access-control-allow-headers
X-Playlog-Web
x-frame-options
SAMEORIGIN
p3p
CP="This is not a P3P policy! See g.co/p3phelp for more info."
access-control-allow-origin
https://translate.google.com
cache-control
private
access-control-allow-credentials
true
cross-origin-resource-policy
cross-origin
content-type
text/plain; charset=UTF-8
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
content-length
131
x-xss-protection
0
expires
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
gen204
translate.google.com/
0
23 B
Image
General
Full URL
https://translate.google.com/gen204?nca=te_li&client=wt_search_lib&logld=vTE_20220503
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:82f::200e Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS
Software
ESF /
Resource Hash
e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy script-src 'report-sample' 'nonce-T6YD4rZW1BATCK04XVJVYg' 'unsafe-inline';object-src 'none';base-uri 'self';report-uri /_/TranslateApiHttp/cspreport;worker-src 'self', require-trusted-types-for 'script';report-uri /_/TranslateApiHttp/cspreport
X-Content-Type-Options nosniff
X-Frame-Options SAMEORIGIN
X-Xss-Protection 0

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
x-content-type-options
nosniff
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
content-length
0
x-xss-protection
0
pragma
no-cache
server
ESF
cross-origin-opener-policy
same-origin; report-to="TranslateApiHttp"
x-frame-options
SAMEORIGIN
report-to
{"group":"TranslateApiHttp","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/TranslateApiHttp/external"}]}
content-type
image/gif; charset=us-ascii
accept-ch
Sec-CH-UA-Arch, Sec-CH-UA-Bitness, Sec-CH-UA-Full-Version, Sec-CH-UA-Full-Version-List, Sec-CH-UA-Model, Sec-CH-UA-Platform, Sec-CH-UA-Platform-Version
cache-control
no-cache, no-store, max-age=0, must-revalidate
permissions-policy
ch-ua-arch=*, ch-ua-bitness=*, ch-ua-full-version=*, ch-ua-full-version-list=*, ch-ua-model=*, ch-ua-platform=*, ch-ua-platform-version=*
content-security-policy
script-src 'report-sample' 'nonce-T6YD4rZW1BATCK04XVJVYg' 'unsafe-inline';object-src 'none';base-uri 'self';report-uri /_/TranslateApiHttp/cspreport;worker-src 'self', require-trusted-types-for 'script';report-uri /_/TranslateApiHttp/cspreport
expires
Mon, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT
translate_24dp.png
www.gstatic.com/images/branding/product/1x/
846 B
870 B
Image
General
Full URL
https://www.gstatic.com/images/branding/product/1x/translate_24dp.png
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:827::2003 Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS
Software
sffe /
Resource Hash
5a861509b658aa24fc3aed2867ac3c061e7d818d90b9990959afc6d1b5d4ff99
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

date
Thu, 05 May 2022 09:24:49 GMT
x-content-type-options
nosniff
age
4654
cross-origin-resource-policy
cross-origin
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
content-length
846
x-xss-protection
0
last-modified
Thu, 14 Oct 2021 09:08:00 GMT
server
sffe
vary
Origin
report-to
{"group":"static-on-bigtable","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/static-on-bigtable"}]}
content-type
image/png
cache-control
public, max-age=31536000
accept-ranges
bytes
cross-origin-opener-policy-report-only
same-origin; report-to="static-on-bigtable"
expires
Fri, 05 May 2023 09:24:49 GMT
translate_24dp.png
www.gstatic.com/images/branding/product/2x/
2 KB
2 KB
Image
General
Full URL
https://www.gstatic.com/images/branding/product/2x/translate_24dp.png
Requested by
Host: translate.googleapis.com
URL: https://translate.googleapis.com/translate_static/css/translateelement.css
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:827::2003 Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS
Software
sffe /
Resource Hash
4dac0026fbfa2615dce30c0af12830863fe885f84387a0147b9e338f548d5d82
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://translate.googleapis.com/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

date
Thu, 05 May 2022 10:24:18 GMT
x-content-type-options
nosniff
age
1085
cross-origin-resource-policy
cross-origin
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
content-length
1842
x-xss-protection
0
last-modified
Thu, 14 Oct 2021 09:08:00 GMT
server
sffe
vary
Origin
report-to
{"group":"static-on-bigtable","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/static-on-bigtable"}]}
content-type
image/png
cache-control
public, max-age=31536000
accept-ranges
bytes
cross-origin-opener-policy-report-only
same-origin; report-to="static-on-bigtable"
expires
Fri, 05 May 2023 10:24:18 GMT
t
translate.googleapis.com/translate_a/
715 B
472 B
XHR
General
Full URL
https://translate.googleapis.com/translate_a/t?anno=3&client=wt_search_lib&format=html&v=1.0&key&logld=vTE_20220503&sl=fr&tl=en&tc=1&sr=1&tk=738278.803748&mode=1
Requested by
Host:
URL: /_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_US.T73z9RD55io.O/d=1/rs=AN8SPfql5qh7scNxbqCPSfJ6Ry1YnOuIuA/m=el_conf
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:831::200a Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS
Software
ESF /
Resource Hash
49bafd21526501c05a7b42b3ca8ec75c4abde24f0974610a9351f60c4f91bcab
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy script-src 'report-sample' 'nonce-BOlbgvFAoCta7Tg0MA6GLA' 'unsafe-inline';object-src 'none';base-uri 'self';report-uri /_/TranslateApiHttp/cspreport;worker-src 'self', require-trusted-types-for 'script';report-uri /_/TranslateApiHttp/cspreport
X-Content-Type-Options nosniff
X-Frame-Options SAMEORIGIN
X-Xss-Protection 0

Request headers

Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36
Content-Type
application/x-www-form-urlencoded

Response headers

date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
content-encoding
gzip
x-content-type-options
nosniff
access-control-allow-origin
*
cross-origin-resource-policy
cross-origin
content-disposition
attachment; filename="json.txt"; filename*=UTF-8''json.txt
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
x-xss-protection
0
pragma
no-cache
server
ESF
cross-origin-opener-policy
same-origin
x-frame-options
SAMEORIGIN
content-type
application/json; charset=utf-8
accept-ch
Sec-CH-UA-Arch, Sec-CH-UA-Bitness, Sec-CH-UA-Full-Version, Sec-CH-UA-Full-Version-List, Sec-CH-UA-Model, Sec-CH-UA-Platform, Sec-CH-UA-Platform-Version
cache-control
no-cache, no-store, max-age=0, must-revalidate
permissions-policy
ch-ua-arch=*, ch-ua-bitness=*, ch-ua-full-version=*, ch-ua-full-version-list=*, ch-ua-model=*, ch-ua-platform=*, ch-ua-platform-version=*
content-security-policy
script-src 'report-sample' 'nonce-BOlbgvFAoCta7Tg0MA6GLA' 'unsafe-inline';object-src 'none';base-uri 'self';report-uri /_/TranslateApiHttp/cspreport;worker-src 'self', require-trusted-types-for 'script';report-uri /_/TranslateApiHttp/cspreport
expires
Mon, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT
t
translate.googleapis.com/translate_a/
1 KB
564 B
XHR
General
Full URL
https://translate.googleapis.com/translate_a/t?anno=3&client=wt_search_lib&format=html&v=1.0&key&logld=vTE_20220503&sl=fr&tl=en&tc=2&sr=1&tk=131419.327961&mode=1
Requested by
Host:
URL: /_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_US.T73z9RD55io.O/d=1/rs=AN8SPfql5qh7scNxbqCPSfJ6Ry1YnOuIuA/m=el_conf
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:831::200a Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS
Software
ESF /
Resource Hash
8c63cc92b3dc63fdc09907d433ea8707ae9312361c8cefa9279247775ace5853
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy script-src 'report-sample' 'nonce-HdJL77fJ0imIRdZhT6Ybyg' 'unsafe-inline';object-src 'none';base-uri 'self';report-uri /_/TranslateApiHttp/cspreport;worker-src 'self', require-trusted-types-for 'script';report-uri /_/TranslateApiHttp/cspreport
X-Content-Type-Options nosniff
X-Frame-Options SAMEORIGIN
X-Xss-Protection 0

Request headers

Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36
Content-Type
application/x-www-form-urlencoded

Response headers

date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
content-encoding
gzip
x-content-type-options
nosniff
access-control-allow-origin
*
cross-origin-resource-policy
cross-origin
content-disposition
attachment; filename="json.txt"; filename*=UTF-8''json.txt
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
x-xss-protection
0
pragma
no-cache
server
ESF
cross-origin-opener-policy
same-origin; report-to="TranslateApiHttp"
x-frame-options
SAMEORIGIN
report-to
{"group":"TranslateApiHttp","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/TranslateApiHttp/external"}]}
content-type
application/json; charset=utf-8
accept-ch
Sec-CH-UA-Arch, Sec-CH-UA-Bitness, Sec-CH-UA-Full-Version, Sec-CH-UA-Full-Version-List, Sec-CH-UA-Model, Sec-CH-UA-Platform, Sec-CH-UA-Platform-Version
cache-control
no-cache, no-store, max-age=0, must-revalidate
permissions-policy
ch-ua-arch=*, ch-ua-bitness=*, ch-ua-full-version=*, ch-ua-full-version-list=*, ch-ua-model=*, ch-ua-platform=*, ch-ua-platform-version=*
content-security-policy
script-src 'report-sample' 'nonce-HdJL77fJ0imIRdZhT6Ybyg' 'unsafe-inline';object-src 'none';base-uri 'self';report-uri /_/TranslateApiHttp/cspreport;worker-src 'self', require-trusted-types-for 'script';report-uri /_/TranslateApiHttp/cspreport
expires
Mon, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT
visit-data
in.hotjar.com/api/v2/client/sites/810591/
147 B
322 B
XHR
General
Full URL
https://in.hotjar.com/api/v2/client/sites/810591/visit-data?sv=6
Requested by
Host: script.hotjar.com
URL: https://script.hotjar.com/modules.d0a2aeb118e239528093.js
Protocol
H2
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM
Server
52.210.209.85 Dublin, Ireland, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS
ec2-52-210-209-85.eu-west-1.compute.amazonaws.com
Software
/
Resource Hash
45674f87c18e6efb09ed61e106a5fadcca7c39c2e3b25a4d08915f752417cee8

Request headers

Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36
Content-Type
text/plain; charset=UTF-8

Response headers

date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
content-encoding
br
vary
Accept-Encoding
content-type
application/json
access-control-allow-origin
*
access-control-max-age
86400
cache-control
no-cache, no-store
access-control-allow-credentials
true
ajax
www-wng-ch.translate.goog/3cbab51d-6f44-4569-b131-140fd3802204/
1 KB
672 B
XHR
General
Full URL
https://www-wng-ch.translate.goog/3cbab51d-6f44-4569-b131-140fd3802204/ajax?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc&u=https%3A%2F%2Fvc.hotjar.io%2Fsessions%2F810591%3Fs%3D0.25%26r%3D0.13674185298171904
Requested by
Host: script.hotjar.com
URL: https://script.hotjar.com/modules.d0a2aeb118e239528093.js
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:80f::2001 Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS
Software
ESF /
Resource Hash
2a493a8cc4f4857a11ba90ba3ad2dc28fed7521e8ecd4ad1ad9285cb21dc8bd1
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

pragma
no-cache
date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
content-encoding
gzip
x-content-type-options
nosniff
server
ESF
cross-origin-opener-policy
same-origin-allow-popups
content-type
text/html; charset=utf-8
cache-control
no-cache, no-store, max-age=0, must-revalidate
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
x-xss-protection
0
expires
Mon, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT
fontawesome-webfont.woff
www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/fonts/
0
0

gen204
translate.google.com/
0
23 B
Image
General
Full URL
https://translate.google.com/gen204?sl=fr&tl=en&textlen=68&ttt=273&ttl=195&sr=1&nca=te_time&client=wt_search_lib&logld=vTE_20220503
Requested by
Host: www-wng-ch.translate.goog
URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:82f::200e Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS
Software
ESF /
Resource Hash
e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy require-trusted-types-for 'script';report-uri /_/TranslateApiHttp/cspreport, script-src 'report-sample' 'nonce-Yr3JzVOHs654znVk4E5W2w' 'unsafe-inline';object-src 'none';base-uri 'self';report-uri /_/TranslateApiHttp/cspreport;worker-src 'self'
X-Content-Type-Options nosniff
X-Frame-Options SAMEORIGIN
X-Xss-Protection 0

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

date
Thu, 05 May 2022 10:42:23 GMT
x-content-type-options
nosniff
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
content-length
0
x-xss-protection
0
pragma
no-cache
server
ESF
cross-origin-opener-policy
same-origin; report-to="TranslateApiHttp"
x-frame-options
SAMEORIGIN
report-to
{"group":"TranslateApiHttp","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/TranslateApiHttp/external"}]}
content-type
image/gif; charset=us-ascii
accept-ch
Sec-CH-UA-Arch, Sec-CH-UA-Bitness, Sec-CH-UA-Full-Version, Sec-CH-UA-Full-Version-List, Sec-CH-UA-Model, Sec-CH-UA-Platform, Sec-CH-UA-Platform-Version
cache-control
no-cache, no-store, max-age=0, must-revalidate
permissions-policy
ch-ua-arch=*, ch-ua-bitness=*, ch-ua-full-version=*, ch-ua-full-version-list=*, ch-ua-model=*, ch-ua-platform=*, ch-ua-platform-version=*
content-security-policy
require-trusted-types-for 'script';report-uri /_/TranslateApiHttp/cspreport, script-src 'report-sample' 'nonce-Yr3JzVOHs654znVk4E5W2w' 'unsafe-inline';object-src 'none';base-uri 'self';report-uri /_/TranslateApiHttp/cspreport;worker-src 'self'
expires
Mon, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT
fontawesome-webfont.ttf
www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/fonts/
0
0

tarteaucitron.css
www.wng.ch/tarteaucitron/css/
13 KB
3 KB
Stylesheet
General
Full URL
https://www.wng.ch/tarteaucitron/css/tarteaucitron.css?v=323
Requested by
Host: www.wng.ch
URL: https://www.wng.ch/tarteaucitron/tarteaucitron.js
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
f2bb29fb3f7426b927b768e5def1f9d9eb9f573cdef6dff8f6bf065f73306715
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:24 GMT
Content-Encoding
gzip
Last-Modified
Mon, 02 Jul 2018 06:52:38 GMT
Server
Apache
ETag
"3235-56ffea4a1d980-gzip"
Vary
Accept-Encoding
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Content-Type
text/css
Cache-Control
max-age=2678400, public
Connection
Keep-Alive
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=86
Content-Length
2156
tarteaucitron.en.js
www.wng.ch/tarteaucitron/lang/
3 KB
1 KB
Script
General
Full URL
https://www.wng.ch/tarteaucitron/lang/tarteaucitron.en.js?v=323
Requested by
Host: www.wng.ch
URL: https://www.wng.ch/tarteaucitron/tarteaucitron.js
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
638b538a46996d8b7c145fb195d0711e28e9aeb914d8ea6d45f877ed6f9c341d
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:24 GMT
Content-Encoding
gzip
Last-Modified
Mon, 02 Jul 2018 06:52:41 GMT
Server
Apache
ETag
"a17-56ffea4cfa040-gzip"
Vary
Accept-Encoding
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Content-Language
en
Cache-Control
max-age=2678400, private
Connection
Keep-Alive
Accept-Ranges
bytes
Content-Type
application/javascript
Keep-Alive
timeout=5, max=81
Content-Length
1011
tarteaucitron.services.js
www.wng.ch/tarteaucitron/
78 KB
12 KB
Script
General
Full URL
https://www.wng.ch/tarteaucitron/tarteaucitron.services.js?v=323
Requested by
Host: www.wng.ch
URL: https://www.wng.ch/tarteaucitron/tarteaucitron.js
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server
94.103.98.202 Monnaz, Switzerland, ASN49457 (OPENBUSINESS, CH),
Reverse DNS
jupiter.wng.ch
Software
Apache /
Resource Hash
336d3f553267916f271672051a8d8b3702263e2c25ad9e27006ff27d30aae0ea
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=63072000; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36

Response headers

Date
Thu, 05 May 2022 10:42:24 GMT
Content-Encoding
gzip
Last-Modified
Mon, 02 Jul 2018 06:52:14 GMT
Server
Apache
ETag
"139e8-56ffea333a380-gzip"
Vary
Accept-Encoding
Strict-Transport-Security
max-age=63072000; includeSubDomains; preload
Content-Type
application/javascript
Cache-Control
max-age=2678400, private
Connection
Keep-Alive
Accept-Ranges
bytes
Keep-Alive
timeout=5, max=80
Content-Length
11965
t
translate.googleapis.com/translate_a/
1 KB
486 B
XHR
General
Full URL
https://translate.googleapis.com/translate_a/t?anno=3&client=wt_search_lib&format=html&v=1.0&key&logld=vTE_20220503&sl=fr&tl=en&tc=1&dom=1&sr=1&tk=316464.250994&mode=1
Requested by
Host:
URL: /_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_US.T73z9RD55io.O/d=1/rs=AN8SPfql5qh7scNxbqCPSfJ6Ry1YnOuIuA/m=el_conf
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:831::200a Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS
Software
ESF /
Resource Hash
ff472cf5093472b67ea82e86679329a675c90ca1c1bbe9e720f62373dccad0f1
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy script-src 'report-sample' 'nonce-0zN0i7VsOC24ntkfC8fcqw' 'unsafe-inline';object-src 'none';base-uri 'self';report-uri /_/TranslateApiHttp/cspreport;worker-src 'self', require-trusted-types-for 'script';report-uri /_/TranslateApiHttp/cspreport
X-Content-Type-Options nosniff
X-Frame-Options SAMEORIGIN
X-Xss-Protection 0

Request headers

Referer
https://www-wng-ch.translate.goog/
accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36
Content-Type
application/x-www-form-urlencoded

Response headers

date
Thu, 05 May 2022 10:42:24 GMT
content-encoding
gzip
x-content-type-options
nosniff
access-control-allow-origin
*
cross-origin-resource-policy
cross-origin
content-disposition
attachment; filename="json.txt"; filename*=UTF-8''json.txt
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
x-xss-protection
0
pragma
no-cache
server
ESF
cross-origin-opener-policy
same-origin; report-to="TranslateApiHttp"
x-frame-options
SAMEORIGIN
report-to
{"group":"TranslateApiHttp","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/TranslateApiHttp/external"}]}
content-type
application/json; charset=utf-8
accept-ch
Sec-CH-UA-Arch, Sec-CH-UA-Bitness, Sec-CH-UA-Full-Version, Sec-CH-UA-Full-Version-List, Sec-CH-UA-Model, Sec-CH-UA-Platform, Sec-CH-UA-Platform-Version
cache-control
no-cache, no-store, max-age=0, must-revalidate
permissions-policy
ch-ua-arch=*, ch-ua-bitness=*, ch-ua-full-version=*, ch-ua-full-version-list=*, ch-ua-model=*, ch-ua-platform=*, ch-ua-platform-version=*
content-security-policy
script-src 'report-sample' 'nonce-0zN0i7VsOC24ntkfC8fcqw' 'unsafe-inline';object-src 'none';base-uri 'self';report-uri /_/TranslateApiHttp/cspreport;worker-src 'self', require-trusted-types-for 'script';report-uri /_/TranslateApiHttp/cspreport
expires
Mon, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT
log
play.google.com/ Frame D44E
131 B
675 B
XHR
General
Full URL
https://play.google.com/log?format=json&hasfast=true
Requested by
Host: www.gstatic.com
URL: https://www.gstatic.com/_/mss/boq-translate/_/js/k=boq-translate.TranslateWebserverWebsiteTranslationUi.en.DBoINUkjulo.es5.O/am=LAAI/d=1/excm=_b,_tp,iframenavigationview/ed=1/dg=0/wt=2/esmo=1/rs=ANkVxDk09Flckt_V1tFHvNRtebjqeIYjiw/m=_b,_tp
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:80f::200e Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS
Software
Playlog /
Resource Hash
502e9680cfa78fa8be779cbf4f1947c8eaa3d43bf8c7464800ec772b2ddea358
Security Headers
Name Value
X-Frame-Options SAMEORIGIN
X-Xss-Protection 0

Request headers

Referer
https://translate.google.com/
accept-language
fr-FR,fr;q=0.9
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/101.0.4951.41 Safari/537.36
Content-Type
application/x-www-form-urlencoded;charset=UTF-8

Response headers

date
Thu, 05 May 2022 10:42:24 GMT
content-encoding
gzip
server
Playlog
access-control-allow-headers
X-Playlog-Web
x-frame-options
SAMEORIGIN
p3p
CP="This is not a P3P policy! See g.co/p3phelp for more info."
access-control-allow-origin
https://translate.google.com
cache-control
private
access-control-allow-credentials
true
cross-origin-resource-policy
cross-origin
content-type
text/plain; charset=UTF-8
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
content-length
131
x-xss-protection
0
expires
Thu, 05 May 2022 10:42:24 GMT

Failed requests

These URLs were requested, but there was no response received. You will also see them in the list above.

Domain
www.wng.ch
URL
https://www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/fonts/fontawesome-webfont.woff2?v=4.5.0
Domain
www.wng.ch
URL
https://www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/fonts/fontawesome-webfont.woff?v=4.5.0
Domain
www.wng.ch
URL
https://www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/fonts/fontawesome-webfont.ttf?v=4.5.0

Verdicts & Comments Add Verdict or Comment

128 JavaScript Global Variables

These are the non-standard "global" variables defined on the window object. These can be helpful in identifying possible client-side frameworks and code.

object| 0 object| 1 object| oncontextlost object| oncontextrestored function| structuredClone function| getScreenDetails function| $ function| jQuery object| html5 object| Modernizr object| respond function| _ function| IASCallbacks function| IASHistoryExtension function| IASNoneLeftExtension function| IASPagingExtension function| IASSpinnerExtension function| IASTriggerExtension function| jsFileDownloader object| configObj function| update function| toggleSelected function| triggerFilter function| decryptCharcode function| decryptString function| linkTo_UnCryptMailto object| scripts string| path string| cdn number| alreadyLaunch string| tarteaucitronForceLanguage string| tarteaucitronForceExpire number| timeExipre undefined| tarteaucitronProLoadServices boolean| tarteaucitronNoAdBlocker object| tarteaucitron object| st object| __stdos__ boolean| tpcCookiesEnableCheckingDone boolean| tpcCookiesEnabledStatus function| __sharethis__docReady object| __sharethis__ function| jQueryBridget function| EvEmitter function| getSize function| matchesSelector object| fizzyUIUtils function| Outlayer function| Isotope function| Masonry function| hj object| _hjSettings object| default_tr function| _DumpException object| userfeedback object| closure_lm_611365 string| sib_prefix string| sib_dateformat object| help object| hgb object| hjSiteSettings function| hjBootstrap object| hjBootstrapCalled object| hjLazyModules object| jQuery190011421209626423101 function| imagesLoaded function| documentReady function| initBindings function| createScript object| classie function| FForm function| NLForm object| GET function| gtElInit string| MSG_TRANSLATE string| MSG_CANCEL string| MSG_CLOSE function| MSGFUNC_PAGE_TRANSLATED_TO function| MSGFUNC_TRANSLATED_TO string| MSG_GENERAL_ERROR string| MSG_LEARN_MORE function| MSGFUNC_POWERED_BY string| MSG_TRANSLATE_PRODUCT_NAME string| MSG_TRANSLATION_IN_PROGRESS function| MSGFUNC_TRANSLATE_PAGE_TO function| MSGFUNC_VIEW_PAGE_IN string| MSG_RESTORE string| MSG_SSL_INFO_LOCAL_FILE string| MSG_SSL_INFO_SECURE_PAGE string| MSG_SSL_INFO_INTRANET_PAGE string| MSG_SELECT_LANGUAGE function| MSGFUNC_TURN_OFF_TRANSLATION function| MSGFUNC_TURN_OFF_FOR string| MSG_ALWAYS_HIDE_AUTO_POPUP_BANNER string| MSG_ORIGINAL_TEXT string| MSG_FILL_SUGGESTION string| MSG_SUBMIT_SUGGESTION string| MSG_SHOW_TRANSLATE_ALL string| MSG_SHOW_RESTORE_ALL string| MSG_SHOW_CANCEL_ALL string| MSG_TRANSLATE_TO_MY_LANGUAGE function| MSGFUNC_TRANSLATE_EVERYTHING_TO string| MSG_SHOW_ORIGINAL_LANGUAGES string| MSG_OPTIONS string| MSG_TURN_OFF_TRANSLATION_FOR_THIS_SITE string| MSG_ALT_SUGGESTION string| MSG_ALT_ACTIVITY_HELPER_TEXT string| MSG_USE_ALTERNATIVES string| MSG_DRAG_TIP string| MSG_CLICK_FOR_ALT string| MSG_DRAG_INSTUCTIONS string| MSG_SUGGESTION_SUBMITTED string| MSG_MANAGE_TRANSLATION_FOR_THIS_SITE string| MSG_ALT_AND_CONTRIBUTE_ACTIVITY_HELPER_TEXT string| MSG_ORIGINAL_TEXT_NO_COLON string| MSG_LANGUAGE_UNSUPPORTED string| MSG_LANGUAGE_TRANSLATE_WIDGET function| _exportVersion function| _getCallbackFunction function| _exportMessages function| _loadJs function| _loadCss function| _isNS function| _setupNS object| google undefined| user_name undefined| user_lastname object| closure_lm_418746

7 Cookies

Domain/Path Name / Value
.google.com/ Name: NID
Value: 511=ef3l8RlotbVaNjlzV6lV7WRTmZ3sOAs7QOorfTBV-vp_r2KykEcRqA4K7V1LqFO6GFWzEoOvsM0hbVa03ISRXrTgMn4njdcrp3zJeq3Aj0W5uTqaZipU8hCzw28_wWoIj4kxqchtDr2gER36agCHgKx0NFIP1EKyXZXh84aWcqE
.www-wng-ch.translate.goog/ Name: _hjSessionUser_810591
Value: eyJpZCI6IjBmYWNlNTFkLTZkZjUtNWFiMi1iNDUxLTRmZTZlYzcwMzY5YyIsImNyZWF0ZWQiOjE2NTE3NDczNDM0ODUsImV4aXN0aW5nIjpmYWxzZX0=
.www-wng-ch.translate.goog/ Name: _hjFirstSeen
Value: 1
www-wng-ch.translate.goog/ Name: _hjIncludedInPageviewSample
Value: 1
.www-wng-ch.translate.goog/ Name: _hjSession_810591
Value: eyJpZCI6IjkxYzg3OTg3LTRhZDItNGQwZC05OGJkLTA4ZDFhOTJmZDA1MCIsImNyZWF0ZWQiOjE2NTE3NDczNDM3MTQsImluU2FtcGxlIjp0cnVlfQ==
.www-wng-ch.translate.goog/ Name: _hjAbsoluteSessionInProgress
Value: 1
www-wng-ch.translate.goog/ Name: tarteaucitron
Value: !facebookpixel=wait!googletagmanager=wait!typekit=wait

8 Console Messages

Source Level URL
Text
security error (Line 6)
Message:
This document requires 'TrustedScript' assignment.
javascript error URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Message:
Access to font at 'https://www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/fonts/fontawesome-webfont.woff2?v=4.5.0' from origin 'https://www-wng-ch.translate.goog' has been blocked by CORS policy: No 'Access-Control-Allow-Origin' header is present on the requested resource.
network error URL: https://www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/fonts/fontawesome-webfont.woff2?v=4.5.0
Message:
Failed to load resource: net::ERR_FAILED
network error URL: https://www-wng-ch.translate.goog/3cbab51d-6f44-4569-b131-140fd3802204/ajax?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc&u=https%3A%2F%2Fvc.hotjar.io%2Fsessions%2F810591%3Fs%3D0.25%26r%3D0.13674185298171904
Message:
Failed to load resource: the server responded with a status of 400 ()
javascript error URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Message:
Access to font at 'https://www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/fonts/fontawesome-webfont.woff?v=4.5.0' from origin 'https://www-wng-ch.translate.goog' has been blocked by CORS policy: No 'Access-Control-Allow-Origin' header is present on the requested resource.
network error URL: https://www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/fonts/fontawesome-webfont.woff?v=4.5.0
Message:
Failed to load resource: net::ERR_FAILED
javascript error URL: https://www-wng-ch.translate.goog/accueil?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
Message:
Access to font at 'https://www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/fonts/fontawesome-webfont.ttf?v=4.5.0' from origin 'https://www-wng-ch.translate.goog' has been blocked by CORS policy: No 'Access-Control-Allow-Origin' header is present on the requested resource.
network error URL: https://www.wng.ch/fileadmin/templates/wng.ch/fonts/fontawesome-webfont.ttf?v=4.5.0
Message:
Failed to load resource: net::ERR_FAILED

Security Headers

This page lists any security headers set by the main page. If you want to understand what these mean and how to use them, head on over to this page

Header Value
Content-Security-Policy frame-ancestors *.translate.goog
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Indicators

This is a term in the security industry to describe indicators such as IPs, Domains, Hashes, etc. This does not imply that any of these indicate malicious activity.

buttons-config.sharethis.com
fonts.gstatic.com
in.hotjar.com
l.sharethis.com
platform-api.sharethis.com
play.google.com
script.hotjar.com
static.hotjar.com
translate.google.com
translate.googleapis.com
unpkg.com
v4.emailing.ch
vars.hotjar.com
www-wng-ch.translate.goog
www.google.com
www.gstatic.com
www.wng.ch
www.wng.ch
143.204.215.118
2600:9000:206f:d400:c:abe:f440:93a1
2606:4700::6810:7eaf
2606:4700::6811:8436
2a00:1450:4001:808::2004
2a00:1450:4001:809::2003
2a00:1450:4001:80f::2001
2a00:1450:4001:80f::200e
2a00:1450:4001:827::2003
2a00:1450:4001:82f::200e
2a00:1450:4001:831::200a
3.124.22.198
52.210.209.85
65.9.63.46
94.103.98.202
99.86.4.6
99.86.4.7
0614bee12f2cb6a0c16a1eaeabd725ee5f844018b25bd76a3c0b05c3ca87aabf
081ae9baaacc857c1c2cb51de6dbd0e1eb811c2761ef01a50df373f2f6eefe22
0cba3f892737d349ca97f99c8b07ee605d460304a27824aa0e38de5183b4de03
0cf72ecd5c93398efc9866c99c06bbdcbd021f3ac7592728d970be2a587afe88
0f7a3ef1e4733316ba983f840d6ad2e6b31c11a0212129829d12dd43c912dade
1106ac07d061b42e242046e75201195af2d33646e3d14dcaab14b2b87e53b7bd
151f0a35cfbf4ec95673c82cbc770aee1afa2d3ca6ca97d8925286633bee8e24
152de8d77500f76c90f538f3ea1cbf8cc69a44ec6513478306d1b835f71f0617
18a0fdfd9e2f90b7119a246108dfb0bb321d6df11ddc6127412e411a45004ea6
1d79f9ec7db241ce77a1cd5ea31094bb842f47c32e2b74507c69686b357b24ea
1e503c2331a6e74fbb1dcc6cf5d5e9a7cdb62beaf6aa1e279db5c8031490e9ae
22e057e1908636fa23680fffb74bc9bca7cfa2edfade6984d985d14f9c580d35
23ff06889aa21f7a8d3e2981c9da38fc0daf7870f318fb5fb8f8e8ca95556b27
244204e87bfc3a2f7f551870ddb5a71fe942b8314986abbdaf99be3a5338bde8
28b2a575dc1240ff555541a4f4f0defed340a9d3804773a63d21dd339df1aae2
2a493a8cc4f4857a11ba90ba3ad2dc28fed7521e8ecd4ad1ad9285cb21dc8bd1
2e0bdc192134bb3950a1ba4c1148901e39ebd8d2d01f64ef23106e90a9f771b0
30487167d145a79b345ad5f6d8bac69224575af83c11a45ccc1e1da5725a73e9
336d3f553267916f271672051a8d8b3702263e2c25ad9e27006ff27d30aae0ea
34c5b83a863918156cb8da27b3fdd07a874e61e0c456f82f63ce6260382e47ee
3880dedd3c09f001a1c380154b23c3782dda15be93b37c6aada94fc262d5141c
3d3daac130b7ca028d58eabb616c06a4254b0ccc3a97dea4f707b5778755ad3e
3e8f33f6c9c76fb44fa343616e8b314c640072caae371c25b72ded91faba16f5
3eebfd528db2be892569acdd71dd7dfca97826718df98bb8b9c0891f3d12bd4e
4367bfa69f8481a2b2de80bc3013c067d789ee0a8e00e85531166a90be91895d
45674f87c18e6efb09ed61e106a5fadcca7c39c2e3b25a4d08915f752417cee8
47e39f1455db7385a79b50fdac282c6909fe75862474341cb20289316eec80f3
48b1cf152beae0e31b7fe377fd4eb00524fb59edfabf5d8560dcc3e2397ec4e1
49bafd21526501c05a7b42b3ca8ec75c4abde24f0974610a9351f60c4f91bcab
4dac0026fbfa2615dce30c0af12830863fe885f84387a0147b9e338f548d5d82
502e9680cfa78fa8be779cbf4f1947c8eaa3d43bf8c7464800ec772b2ddea358
513ce3c83ca0abc0de599bcc19ce36fc102d3ef50c9ff698ca81f7847646aa32
527d46e289c9bbc171dcb413da11ba3d12eb05765e40f46011574a38c9ab5cae
52d149f5b950847f350952a870923a6e84813fb194bff9b767f7dc3de417c4c4
550001e1c7b2b819ac5a6088b72201bbf3e6d456fad74b8d52d11a64d909949e
55bf2564d666edb65f9622f428e3afb429f654e9a744cd705ae10030a0a048d6
5720d5aa01155a8376bd399ebf1e179101c2551512539aaf511fa60a80206e7f
5768dd490571750201df7ceaac9f2d664ffcda98962c216813d208fb273306b7
58168e24b4c7cb20ff18f2a600f36631eaa1863b1cf820aca252c281e2e6856f
5960063355b40188c463c9168ab7247371c7571c127d303ddbccec957250c4a0
599755372f9a109ef763e22ab0c4704e5e830107e9726d86fc9d0fa918f43241
5a861509b658aa24fc3aed2867ac3c061e7d818d90b9990959afc6d1b5d4ff99
5afc1229edddd64e678a4aff86451d6d8ac43c5a95102aac138de85245a99b1d
5bac8201caec0c2d238f11f15ee9e09ba0a7a5e4e4cc1e6e084fcd6d1a0340ce
5d0a6e3bc914db376bf187c380750b197c317e1bf40fab9ad959ad5facd8f9ed
638b538a46996d8b7c145fb195d0711e28e9aeb914d8ea6d45f877ed6f9c341d
6b68fcfd3beb73049f31ca5b0da46ab4c438eaf1059b6a9b0e78c3b7a52b9c6d
6d4fb0b6401d64fa8f0f8396c55165c0a7efb58d4a774e13010bc725669279a4
717ad22aa426d024f6c9942949b49d9a20f4239b94dfee34f94c96d8778f2144
7367605864aa0028b56698a7a9fba315509ba33e8ed22f1a281581eda26d2e5b
745a2038bc4623be5ced9f982662ee78d7f0f14579fba897058c37dc8c25505c
7507b424d080be833078455576e78a8710207e2476c453c5da8579e39e73efed
75fabe9b7ead07f02bdde8eebf6d8aacac309bfae618fdf4ae93d4c611c96edd
76c608a85af1ab8d5e17997e293da33ab48424cb556011861884d7193a9d5692
7e49c3d1347b2db980440889e8ee0e5891251dc5ed32574f01cc9a5e5c81ecbb
7f4604552d61f3a2624e480035a42216893b75c1d847975580791d90ad3dd07d
82cda59ad60ed6930e049b591697fcd408d92a244207b63049d9de256ad50eac
885e2be527e74dd8cbc26f3832b6b96618a7cd25ff7560d26fb8607bfec95dc7
8a102873a33f24f7eb22221e6b23c4f718e29f85168ecc769a35bfaed9b12cce
8c63cc92b3dc63fdc09907d433ea8707ae9312361c8cefa9279247775ace5853
8c668f74f5476795d29fd8a4e686fc4f6ab8e083aba2a0a052d02b113c2ec5db
8d4392d91e6f2e96e64a5736f104ddd8d489671de25b91ce10c367784032f07c
8f4ce5d77223fa4e24a89a507838a73aa547a0fb9a856736bf54ceeb3bcc2b12
96abf166b3cbb5f7df525d86fdeeeccea4af3c120b19bc26b0613530a94e8b44
96ffed1cfacc8a3a169c4076a9ca74462b0e0f869c08df68dd46f16f8f74ed21
976e42db5fd08db61ada1e41be6162b69eadb43f3133467bffa7e20f1495e863
979fc0b9cff03519e7044f4465acdcbb7e007afc44816aec32f79b8484e78339
990b0ea8f4fcef44399f9f4325bd0ca6526420d2d99c6a1e43f98ad2602e1114
99294fad3e114681d7504cad26b5d425bf7bb98c82bb4abce603e145ba2e3e17
99754ee795a81d703785bcfec4c9eb26b2f49d04a0b41fa38a8ffae14607166d
99bf4aa403643a6d41c028e5db29c79c17cbc815b3e10cd5c6b8f90567a03e52
9c0bc03c0499275913845c6c66005e7f3bd6af3edb6c90084ae5a195b25243c6
a0bb8cec018f9f3fb84eea9cf2559b224ed8b9dfba4e61e290af509500174962
a37c6f7d5a009da940943dc23de6ede50599df22dda28346aeebb4649bd9cb45
a48cac82878885732c4b77addcb57b1e5a9f21a47ce087697eada4fbde1e09d5
a595445153a687ee9addac080390366d30170724b3aabed320fdf9acd25bc12a
ab5c23a05e39deed14d9d8262b0dce9f024f86105a27196cad37d14a3f516e09
ae7767fc049aa86bdd3cf1bcfb5fc4bd6d1aa7636f6b29570e675b1ea2fc6048
af7f30ab98403d1572201312c6e0a3d30333be1995ebeb22ca53a5284a500e4a
b1f894900622cca170560d05a275c2d2a2e153350f7d5d18465cce1a552e6160
b289ad41b69fd50775db3032c18d3b8b1fbb518a7bf52c99cad954b6a5b3cf18
b394d33b2a7ec654a6b037ebfda6618341b3f897a362be624c923c2711b54a43
b4d6afeae8dff61f5537eeb4e656dfd8f84d71f9964725fc269e7d17980c2769
b4e8201d5c69e14575543b71b00cbc6fe39df5a1be97f16a7b5edbc35d47f5ff
b6c63f801920f8d838e78c6c916e3c788974f82e5e75a7590f57cad0f195917f
ba265386296a460393a3f911a5cf4a8240b88a11953af3956c2d80e8978ce603
ba541becb3fda169b79dfc02cd8f133e17d0032d68a62844bd488d62ba7006da
bb8f190d1220369341ab485fb79b57a16d4e98ce254e3d668efd949cb9b9e016
bbd630f05dbbfa43df7ccb914d1ddfec0be5283328de29a60c7950c14a7ca024
bc2a632c6b69bbd753c52708e39aaecca67a5d59e56e38457e016cc1f3e9c625
bc37e17ef0955c6749e18feec535ee401ed5f892541312dd77c0156d54d0acac
bfd59bc65cfb573d0509b96db2ad4c3531f15b3f15d78655f2f12961237c22f2
c023a643c92b2dba960bc0e19a7c8292a5846d611c7379636d83a1ea5485bfa2
c0d3387d8a1a038ff1301c0116c7675faaf425d5b99560c35524ab860c60b4a9
c592954e600a9e5ef2e650c366d7ae610aa9283e39a74bbbdf79603a1973d892
c5da2e1eefbe4efd64ec18b775495cf3011d9ae03842917bfe1b0a50e03a7a44
c71eef60770728127c4414aff80648ed7417d57fafc50d26b8b695c494e66bfd
c83c090af1c69cd720599997cdf7cc8198abf014df80b790db78f99fcb77d23a
cd70645560cab10ff696db7a5927543fc48fe94af3f154f5ffa593a82e15b438
cd8551f4698229d58d36bd80cee48e0a5bb80ca0d04ee47c57eda66a9b8d7108
d493e28af6196ddb19a724513a14901d65f077b9c21752f3cefb9faa125adf38
db3e77037247ce673dc6bfa31fb49daa9f06ca25d58b2c9c4d8cac3ff9d1e257
dce355a39d0a280915d1d51555b8dd1c9bd8dc1a705a1eef45855793d058e9ed
ddd92f10ad162c7449eff0acaf40598c05b1111739587edb75e5326b6697c5d5
ddfc947ff03cbae731f27df71c58a2acf3c2b62be05dbcde58a180276c2f033f
defc39740ac1859d8e2785ed473208409627e87addd5f78f2deaacb93a12d51d
e0997bc326c3218178a794a749ca519ec7852e7148f7ede8d62164e18dd123f8
e0e2bc4e1d3ee5024c4e1aa58a6cad9aa42fc63a8c89ce18013a1c8f2b94875c
e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855
e74477fe06bba2dd235588ee8d0f1ebda568bd1733ab526798b4a3d60c6770ad
e84d6e6fc20a1f938d6001c135eefe417973d8548591a88068c8f596b78615ad
ea9c7cac2d3cb1c5242cf666042bf581148a23abbcfda6349b5c1ce7e2adc54a
ed7e219707ebb80b59a9179e718b7c05b3c04a3570a6aef9730a8932846a7329
ee285b9afb131701e671bb5706b7c5e662982a19dffee2c97aa5373431c7b95a
ee44289e2d8abe9db048adb0af879de5089b17d39bc3684e29a60c7890046ddf
eefef8831bccc903a412d92fd272dcbdc396c5f80fef9bcbde5d276e350096e7
efe03639ff34c965997528f5b518c4094fc1cd417221b1873fcee8391f241da2
f2bb29fb3f7426b927b768e5def1f9d9eb9f573cdef6dff8f6bf065f73306715
f48c6129dc0738487a0c46d4bc21ff17f3db3a8a55e26930fe2c1aba7e378227
f554911e5d3d764cba45fe36b07981a811baf829d354220b113e07dfabdabaca
f6ef6a43c54f0acdb1017a87208765f3522a44a553d6670dd91440ce42fcb82f
fc3fadb8d2f4fa90163d5e4f54121da6dd5733bd120db377680bbb44afd7df42
fcc137eb362aa65a5a48b3a56398954c7a6b96e91859e07d24d9dcb063dad6a6
ff472cf5093472b67ea82e86679329a675c90ca1c1bbe9e720f62373dccad0f1
ff6d19f030a0c6853ad30afb2e013e943cf72ba6087a1cc27316e04f55957d29