explorequran.dilpoint.com Open in urlscan Pro
192.185.21.152  Public Scan

Form analysis
1 forms found in the DOM

GET index2.php

<form method="GET" action="index2.php"><input type="text" name="search" placeholder="Search Quran (Eg. depressed, anxiety, wealth etc)" maxlength="20">
  <button type="submit" class="btn bt-n-success visually-hidden"> <i class="fas fa-search"></i></button>
</form>

Text Content

 * Surahs / Chapters
 * Revelation Order
 * Prophets in Quran
 * Notes - Compilation
 * Notes - Revelation
 * Arabic
 * Malayalam
 * Contact


Random verses from Quran

GET INSPIRED. FEEL BETTER.




هُوَ ٱلَّذِى يُحْىِۦ وَيُمِيتُ ۖ فَإِذَا قَضَىٰٓ أَمْرًۭا فَإِنَّمَا يَقُولُ
لَهُۥ كُن فَيَكُونُ


IT IS HE WHO GIVES LIFE AND DEATH; AND WHEN HE DECIDES ON A THING, HE JUST SAYS
TO IT, “BE,” AND IT COMES TO BE.

Chapter 40 - Ghafir : 68




فَٱلْيَوْمَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ مِنَ ٱلْكُفَّارِ يَضْحَكُونَ


BUT ON THAT DAY, THOSE WHO BELIEVED WILL LAUGH AT THE UNBELIEVERS.

Chapter 83 - Al-Mutaffifeen : 34




وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ سَنُدْخِلُهُمْ جَنَّـٰتٍۢ
تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَـٰرُ خَـٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدًۭا ۖ وَعْدَ
ٱللَّهِ حَقًّۭا ۚ وَمَنْ أَصْدَقُ مِنَ ٱللَّهِ قِيلًۭا


BUT AS FOR THOSE WHO BELIEVE AND DO RIGHTEOUS DEEDS, WE WILL ADMIT THEM INTO
GARDENS BENEATH WHICH RIVERS FLOW, WHERE THEY WILL ABIDE FOREVER. THE PROMISE OF
GOD IS TRUE—AND WHO IS MORE TRUTHFUL IN SPEECH THAN GOD?

Chapter 4 - An-Nisa : 122




إِنَّ فِى خَلْقِ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَٱخْتِلَـٰفِ ٱلَّيْلِ وَٱلنَّهَارِ
وَٱلْفُلْكِ ٱلَّتِى تَجْرِى فِى ٱلْبَحْرِ بِمَا يَنفَعُ ٱلنَّاسَ وَمَآ أَنزَلَ
ٱللَّهُ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مِن مَّآءٍۢ فَأَحْيَا بِهِ ٱلْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا
وَبَثَّ فِيهَا مِن كُلِّ دَآبَّةٍۢ وَتَصْرِيفِ ٱلرِّيَـٰحِ وَٱلسَّحَابِ
ٱلْمُسَخَّرِ بَيْنَ ٱلسَّمَآءِ وَٱلْأَرْضِ لَـَٔايَـٰتٍۢ لِّقَوْمٍۢ يَعْقِلُونَ


IN THE CREATION OF THE HEAVENS AND THE EARTH; IN THE ALTERNATION OF NIGHT AND
DAY; IN THE SHIPS THAT SAIL THE OCEANS FOR THE BENEFIT OF MANKIND; IN THE WATER
THAT GOD SENDS DOWN FROM THE SKY, AND REVIVES THE EARTH WITH IT AFTER IT HAD
DIED, AND SCATTERS IN IT ALL KINDS OF CREATURES; IN THE CHANGING OF THE WINDS,
AND THE CLOUDS DISPOSED BETWEEN THE SKY AND THE EARTH; ARE SIGNS FOR PEOPLE WHO
UNDERSTAND.

Chapter 2 - Al-Baqarah : 164




وَلَمَن صَبَرَ وَغَفَرَ إِنَّ ذَٰلِكَ لَمِنْ عَزْمِ ٱلْأُمُورِ


BUT WHOEVER ENDURES PATIENTLY AND FORGIVES—THAT IS A SIGN OF REAL RESOLVE.

Chapter 42 - Ash-Shooraa : 43




بَلَىٰ مَنْ أَسْلَمَ وَجْهَهُۥ لِلَّهِ وَهُوَ مُحْسِنٌۭ فَلَهُۥٓ أَجْرُهُۥ عِندَ
رَبِّهِۦ وَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ


IN FACT, WHOEVER SUBMITS HIMSELF TO GOD, AND IS A DOER OF GOOD, WILL HAVE HIS
REWARD WITH HIS LORD—THEY HAVE NOTHING TO FEAR, NOR SHALL THEY GRIEVE.

Chapter 2 - Al-Baqarah : 112




وَمَن لَّمْ يُؤْمِنۢ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ فَإِنَّآ أَعْتَدْنَا
لِلْكَـٰفِرِينَ سَعِيرًۭا


HE WHO DOES NOT BELIEVE IN GOD AND HIS MESSENGER—WE HAVE PREPARED FOR THE
DISBELIEVERS A BLAZING FIRE.

Chapter 48 - Al-Fath : 13




فَأَمَّا مَن تَابَ وَءَامَنَ وَعَمِلَ صَـٰلِحًۭا فَعَسَىٰٓ أَن يَكُونَ مِنَ
ٱلْمُفْلِحِينَ


BUT HE WHO REPENTS, AND BELIEVES, AND DOES RIGHTEOUS DEEDS, MAY WELL BE AMONG
THE WINNERS.

Chapter 28 - Al-Qasas : 67




إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ كَانَتْ لَهُمْ جَنَّـٰتُ
ٱلْفِرْدَوْسِ نُزُلًا


AS FOR THOSE WHO BELIEVE AND DO RIGHTEOUS DEEDS, THEY WILL HAVE THE GARDENS OF
PARADISE FOR HOSPITALITY.

Chapter 18 - Al-Kahf : 107




وَلَوْ شَآءَ ٱللَّهُ لَجَعَلَهُمْ أُمَّةًۭ وَٰحِدَةًۭ وَلَـٰكِن يُدْخِلُ مَن
يَشَآءُ فِى رَحْمَتِهِۦ ۚ وَٱلظَّـٰلِمُونَ مَا لَهُم مِّن وَلِىٍّۢ وَلَا
نَصِيرٍ


HAD GOD WILLED, HE COULD HAVE MADE THEM ONE COMMUNITY, BUT HE ADMITS INTO HIS
MERCY WHOMEVER HE WILLS. AS FOR THE WRONGDOERS, THEY WILL HAVE NO PROTECTOR AND
NO SAVIOR.

Chapter 42 - Ash-Shooraa : 8




وَإِذَا قَرَأْتَ ٱلْقُرْءَانَ جَعَلْنَا بَيْنَكَ وَبَيْنَ ٱلَّذِينَ لَا
يُؤْمِنُونَ بِٱلْـَٔاخِرَةِ حِجَابًۭا مَّسْتُورًۭا


WHEN YOU READ THE QURAN, WE PLACE BETWEEN YOU AND THOSE WHO DO NOT BELIEVE IN
THE HEREAFTER AN INVISIBLE BARRIER.

Chapter 17 - Al-Isra : 45




إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَصَدُّوا۟ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ ثُمَّ مَاتُوا۟ وَهُمْ
كُفَّارٌۭ فَلَن يَغْفِرَ ٱللَّهُ لَهُمْ


THOSE WHO DISBELIEVE, AND HINDER FROM GOD’S PATH, AND THEN DIE AS
DISBELIEVERS—GOD WILL NOT FORGIVE THEM.

Chapter 47 - Muhammad : 34




وَيَزِيدُ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ٱهْتَدَوْا۟ هُدًۭى ۗ وَٱلْبَـٰقِيَـٰتُ
ٱلصَّـٰلِحَـٰتُ خَيْرٌ عِندَ رَبِّكَ ثَوَابًۭا وَخَيْرٌۭ مَّرَدًّا


GOD INCREASES IN GUIDANCE THOSE WHO ACCEPT GUIDANCE. AND THE THINGS THAT
ENDURE—THE RIGHTEOUS DEEDS—HAVE THE BEST REWARD WITH YOUR LORD, AND THE BEST
OUTCOME.

Chapter 19 - Maryam : 76




يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِنَّمَا ٱلْخَمْرُ وَٱلْمَيْسِرُ
وَٱلْأَنصَابُ وَٱلْأَزْلَـٰمُ رِجْسٌۭ مِّنْ عَمَلِ ٱلشَّيْطَـٰنِ فَٱجْتَنِبُوهُ
لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ


O YOU WHO BELIEVE! INTOXICANTS, GAMBLING, IDOLATRY, AND DIVINATION ARE
ABOMINATIONS OF SATAN’S DOING. AVOID THEM, SO THAT YOU MAY PROSPER.

Chapter 5 - Al-Ma'idah : 90




لِيُنفِقْ ذُو سَعَةٍۢ مِّن سَعَتِهِۦ ۖ وَمَن قُدِرَ عَلَيْهِ رِزْقُهُۥ
فَلْيُنفِقْ مِمَّآ ءَاتَىٰهُ ٱللَّهُ ۚ لَا يُكَلِّفُ ٱللَّهُ نَفْسًا إِلَّا
مَآ ءَاتَىٰهَا ۚ سَيَجْعَلُ ٱللَّهُ بَعْدَ عُسْرٍۢ يُسْرًۭا


THE WEALTHY SHALL SPEND ACCORDING TO HIS MEANS; AND HE WHOSE RESOURCES ARE
RESTRICTED SHALL SPEND ACCORDING TO WHAT GOD HAS GIVEN HIM. GOD NEVER BURDENS A
SOUL BEYOND WHAT HE HAS GIVEN IT. GOD WILL BRING EASE AFTER HARDSHIP.

Chapter 65 - At-Talaq : 7




هُوَ ٱلَّذِى خَلَقَكُم مِّن تُرَابٍۢ ثُمَّ مِن نُّطْفَةٍۢ ثُمَّ مِنْ عَلَقَةٍۢ
ثُمَّ يُخْرِجُكُمْ طِفْلًۭا ثُمَّ لِتَبْلُغُوٓا۟ أَشُدَّكُمْ ثُمَّ لِتَكُونُوا۟
شُيُوخًۭا ۚ وَمِنكُم مَّن يُتَوَفَّىٰ مِن قَبْلُ ۖ وَلِتَبْلُغُوٓا۟ أَجَلًۭا
مُّسَمًّۭى وَلَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ


IT IS HE WHO CREATED YOU FROM DUST, THEN FROM A SEED, THEN FROM AN EMBRYO, THEN
HE BRINGS YOU OUT AS AN INFANT, THEN HE LETS YOU REACH YOUR MATURITY, THEN YOU
BECOME ELDERLY—ALTHOUGH SOME OF YOU DIE SOONER—SO THAT YOU MAY REACH A
PREDETERMINED AGE, SO THAT YOU MAY UNDERSTAND.

Chapter 40 - Ghafir : 67




لَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَـٰنَ فِىٓ أَحْسَنِ تَقْوِيمٍۢ


WE CREATED MAN IN THE BEST DESIGN.

Chapter 95 - At-Teen : 4




ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلْمَوْتَ وَٱلْحَيَوٰةَ لِيَبْلُوَكُمْ أَيُّكُمْ أَحْسَنُ
عَمَلًۭا ۚ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْغَفُورُ


HE WHO CREATED DEATH AND LIFE—TO TEST YOU—AS TO WHICH OF YOU IS BETTER IN
CONDUCT. HE IS THE ALMIGHTY, THE FORGIVING.

Chapter 67 - Al-Mulk : 2




وَإِذَآ أَنْعَمْنَا عَلَى ٱلْإِنسَـٰنِ أَعْرَضَ وَنَـَٔا بِجَانِبِهِۦ وَإِذَا
مَسَّهُ ٱلشَّرُّ فَذُو دُعَآءٍ عَرِيضٍۢ


WHEN WE PROVIDE COMFORT FOR THE HUMAN BEING, HE WITHDRAWS AND DISTANCES HIMSELF;
BUT WHEN ADVERSITY BEFALLS HIM, HE STARTS LENGTHY PRAYERS.

Chapter 41 - Fussilat : 51




فَٱصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ وَلَا تُطِعْ مِنْهُمْ ءَاثِمًا أَوْ كَفُورًۭا


SO BE PATIENT FOR THE DECISION OF YOUR LORD, AND DO NOT OBEY THE SINNER OR THE
BLASPHEMER AMONG THEM.

Chapter 76 - Al-Insaan : 24




إِنَّ ٱلْمُتَّقِينَ فِى جَنَّـٰتٍۢ وَنَعِيمٍۢ


BUT THE RIGHTEOUS WILL BE AMID GARDENS AND BLISS.

Chapter 52 - At-Toor : 17




إِنَّ ٱلَّذِينَ قَالُوا۟ رَبُّنَا ٱللَّهُ ثُمَّ ٱسْتَقَـٰمُوا۟ تَتَنَزَّلُ
عَلَيْهِمُ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ أَلَّا تَخَافُوا۟ وَلَا تَحْزَنُوا۟ وَأَبْشِرُوا۟
بِٱلْجَنَّةِ ٱلَّتِى كُنتُمْ تُوعَدُونَ


SURELY, THOSE WHO SAY: “OUR LORD IS GOD,” AND THEN GO STRAIGHT, THE ANGELS WILL
DESCEND UPON THEM: “DO NOT FEAR, AND DO NOT GRIEVE, BUT REJOICE IN THE NEWS OF
THE GARDEN WHICH YOU WERE PROMISED.

Chapter 41 - Fussilat : 30




وَكَتَبْنَا عَلَيْهِمْ فِيهَآ أَنَّ ٱلنَّفْسَ بِٱلنَّفْسِ وَٱلْعَيْنَ
بِٱلْعَيْنِ وَٱلْأَنفَ بِٱلْأَنفِ وَٱلْأُذُنَ بِٱلْأُذُنِ وَٱلسِّنَّ بِٱلسِّنِّ
وَٱلْجُرُوحَ قِصَاصٌۭ ۚ فَمَن تَصَدَّقَ بِهِۦ فَهُوَ كَفَّارَةٌۭ لَّهُۥ ۚ وَمَن
لَّمْ يَحْكُم بِمَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ فَأُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلظَّـٰلِمُونَ


AND WE WROTE FOR THEM IN IT: A LIFE FOR A LIFE, AN EYE FOR AN EYE, A NOSE FOR A
NOSE, AN EAR FOR AN EAR, A TOOTH FOR A TOOTH, AND AN EQUAL WOUND FOR A WOUND;
BUT WHOEVER FORGOES IT IN CHARITY, IT WILL SERVE AS ATONEMENT FOR HIM. THOSE WHO
DO NOT RULE ACCORDING TO WHAT GOD REVEALED ARE THE EVILDOERS.

Chapter 5 - Al-Ma'idah : 45




إِنَّا نَحْنُ نُحْىِۦ وَنُمِيتُ وَإِلَيْنَا ٱلْمَصِيرُ


IT IS WE WHO CONTROL LIFE AND DEATH, AND TO US IS THE DESTINATION.

Chapter 50 - Qaaf : 43




وَعِبَادُ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلَّذِينَ يَمْشُونَ عَلَى ٱلْأَرْضِ هَوْنًۭا وَإِذَا
خَاطَبَهُمُ ٱلْجَـٰهِلُونَ قَالُوا۟ سَلَـٰمًۭا


THE SERVANTS OF THE MERCIFUL ARE THOSE WHO WALK THE EARTH IN HUMILITY, AND WHEN
THE IGNORANT ADDRESS THEM, THEY SAY, “PEACE.”

Chapter 25 - Al-Furqan : 63




وَلَا تَهِنُوا۟ وَلَا تَحْزَنُوا۟ وَأَنتُمُ ٱلْأَعْلَوْنَ إِن كُنتُم
مُّؤْمِنِينَ


AND DO NOT WAVER, NOR FEEL REMORSE. YOU ARE THE SUPERIOR ONES, IF YOU ARE
BELIEVERS.

Chapter 3 - Aal Imran : 139




وَهُوَ ٱلَّذِى يُحْىِۦ وَيُمِيتُ وَلَهُ ٱخْتِلَـٰفُ ٱلَّيْلِ وَٱلنَّهَارِ ۚ
أَفَلَا تَعْقِلُونَ


AND IT IS HE WHO GIVES LIFE AND BRINGS DEATH, AND TO HIM IS THE ALTERNATION OF
NIGHT AND DAY. DO YOU NOT UNDERSTAND?

Chapter 23 - Al-Mu'minun : 80




لَّا يَسْـَٔمُ ٱلْإِنسَـٰنُ مِن دُعَآءِ ٱلْخَيْرِ وَإِن مَّسَّهُ ٱلشَّرُّ
فَيَـُٔوسٌۭ قَنُوطٌۭ


THE HUMAN BEING NEVER TIRES OF PRAYING FOR GOOD THINGS; BUT WHEN ADVERSITY
AFFLICTS HIM, HE DESPAIRS AND LOSES HOPE.

Chapter 41 - Fussilat : 49




ٱلشَّيْطَـٰنُ يَعِدُكُمُ ٱلْفَقْرَ وَيَأْمُرُكُم بِٱلْفَحْشَآءِ ۖ وَٱللَّهُ
يَعِدُكُم مَّغْفِرَةًۭ مِّنْهُ وَفَضْلًۭا ۗ وَٱللَّهُ وَٰسِعٌ عَلِيمٌۭ


SATAN PROMISES YOU POVERTY, AND URGES YOU TO IMMORALITY; BUT GOD PROMISES YOU
FORGIVENESS FROM HIMSELF, AND GRACE. GOD IS EMBRACING AND KNOWING.

Chapter 2 - Al-Baqarah : 268




قَالَتْ لَهُمْ رُسُلُهُمْ إِن نَّحْنُ إِلَّا بَشَرٌۭ مِّثْلُكُمْ وَلَـٰكِنَّ
ٱللَّهَ يَمُنُّ عَلَىٰ مَن يَشَآءُ مِنْ عِبَادِهِۦ ۖ وَمَا كَانَ لَنَآ أَن
نَّأْتِيَكُم بِسُلْطَـٰنٍ إِلَّا بِإِذْنِ ٱللَّهِ ۚ وَعَلَى ٱللَّهِ
فَلْيَتَوَكَّلِ ٱلْمُؤْمِنُونَ


THEIR MESSENGERS SAID TO THEM, “WE ARE ONLY HUMANS LIKE YOU, BUT GOD FAVORS
WHOMEVER HE WILLS FROM AMONG HIS SERVANTS. WE CANNOT POSSIBLY SHOW YOU ANY
PROOF, EXCEPT BY LEAVE OF GOD. IN GOD LET THE FAITHFUL PUT THEIR TRUST.”

Chapter 14 - Ibrahim : 11




قُلْ إِنِّى لَآ أَمْلِكُ لَكُمْ ضَرًّۭا وَلَا رَشَدًۭا


SAY, “IT IS NOT IN MY POWER TO HARM YOU, NOR TO BRING YOU TO RIGHT CONDUCT.”

Chapter 72 - Al-Jinn : 21




وَٱللَّهُ خَلَقَكُم مِّن تُرَابٍۢ ثُمَّ مِن نُّطْفَةٍۢ ثُمَّ جَعَلَكُمْ
أَزْوَٰجًۭا ۚ وَمَا تَحْمِلُ مِنْ أُنثَىٰ وَلَا تَضَعُ إِلَّا بِعِلْمِهِۦ ۚ
وَمَا يُعَمَّرُ مِن مُّعَمَّرٍۢ وَلَا يُنقَصُ مِنْ عُمُرِهِۦٓ إِلَّا فِى
كِتَـٰبٍ ۚ إِنَّ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرٌۭ


GOD CREATED YOU FROM DUST, THEN FROM A SMALL DROP; THEN HE MADE YOU PAIRS. NO
FEMALE CONCEIVES, OR DELIVERS, EXCEPT WITH HIS KNOWLEDGE. NO LIVING THING
ADVANCES IN YEARS, OR ITS LIFE IS SHORTENED, EXCEPT IT BE IN A RECORD. THAT IS
SURELY EASY FOR GOD.

Chapter 35 - Faatir : 11




يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تُلْهِكُمْ أَمْوَٰلُكُمْ وَلَآ
أَوْلَـٰدُكُمْ عَن ذِكْرِ ٱللَّهِ ۚ وَمَن يَفْعَلْ ذَٰلِكَ فَأُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ
ٱلْخَـٰسِرُونَ


O YOU WHO BELIEVE! LET NEITHER YOUR POSSESSIONS NOR YOUR CHILDREN DISTRACT YOU
FROM THE REMEMBRANCE OF GOD. WHOEVER DOES THAT—THESE ARE THE LOSERS.

Chapter 63 - Al-Munafiqoon : 9




وَيُنَجِّى ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ٱتَّقَوْا۟ بِمَفَازَتِهِمْ لَا يَمَسُّهُمُ
ٱلسُّوٓءُ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ


AND GOD WILL SAVE THOSE WHO MAINTAINED RIGHTEOUSNESS TO THEIR PLACE OF
SALVATION. NO HARM WILL TOUCH THEM, NOR WILL THEY GRIEVE.

Chapter 39 - Az-Zumar : 61




إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًۭا مُّبِينًۭا


WE HAVE GRANTED YOU A CONSPICUOUS VICTORY.

Chapter 48 - Al-Fath : 1




فَإِذَا نُفِخَ فِى ٱلصُّورِ فَلَآ أَنسَابَ بَيْنَهُمْ يَوْمَئِذٍۢ وَلَا
يَتَسَآءَلُونَ


WHEN THE HORN IS BLOWN, NO RELATIONS BETWEEN THEM WILL EXIST ON THAT DAY, AND
THEY WILL NOT ASK AFTER ONE ANOTHER.

Chapter 23 - Al-Mu'minun : 101




فَمَن يَعْمَلْ مِنَ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ وَهُوَ مُؤْمِنٌۭ فَلَا كُفْرَانَ لِسَعْيِهِۦ
وَإِنَّا لَهُۥ كَـٰتِبُونَ


WHOEVER DOES RIGHTEOUS DEEDS, AND IS A BELIEVER, HIS EFFORT WILL NOT BE DENIED.
WE ARE WRITING IT DOWN FOR HIM.

Chapter 21 - Al-Anbiya : 94




تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍۢ وَتَبَّ


CONDEMNED ARE THE HANDS OF ABEE LAHAB, AND HE IS CONDEMNED.

Chapter 111 - Al-Masad : 1




إِنَّ ٱلْمُسْلِمِينَ وَٱلْمُسْلِمَـٰتِ وَٱلْمُؤْمِنِينَ وَٱلْمُؤْمِنَـٰتِ
وَٱلْقَـٰنِتِينَ وَٱلْقَـٰنِتَـٰتِ وَٱلصَّـٰدِقِينَ وَٱلصَّـٰدِقَـٰتِ
وَٱلصَّـٰبِرِينَ وَٱلصَّـٰبِرَٰتِ وَٱلْخَـٰشِعِينَ وَٱلْخَـٰشِعَـٰتِ
وَٱلْمُتَصَدِّقِينَ وَٱلْمُتَصَدِّقَـٰتِ وَٱلصَّـٰٓئِمِينَ وَٱلصَّـٰٓئِمَـٰتِ
وَٱلْحَـٰفِظِينَ فُرُوجَهُمْ وَٱلْحَـٰفِظَـٰتِ وَٱلذَّٰكِرِينَ ٱللَّهَ كَثِيرًۭا
وَٱلذَّٰكِرَٰتِ أَعَدَّ ٱللَّهُ لَهُم مَّغْفِرَةًۭ وَأَجْرًا عَظِيمًۭا


SUBMISSIVE MEN AND SUBMISSIVE WOMEN, BELIEVING MEN AND BELIEVING WOMEN, OBEDIENT
MEN AND OBEDIENT WOMEN, TRUTHFUL MEN AND TRUTHFUL WOMEN, PATIENT MEN AND PATIENT
WOMEN, HUMBLE MEN AND HUMBLE WOMEN, CHARITABLE MEN AND CHARITABLE WOMEN, FASTING
MEN AND FASTING WOMEN, MEN WHO GUARD THEIR CHASTITY AND WOMEN WHO GUARD, MEN WHO
REMEMBER GOD FREQUENTLY AND WOMEN WHO REMEMBER—GOD HAS PREPARED FOR THEM A
PARDON, AND AN IMMENSE REWARD.

Chapter 33 - Al-Ahzaab : 35




مَآ أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ


HIS WEALTH DID NOT AVAIL HIM, NOR DID WHAT HE ACQUIRED.

Chapter 111 - Al-Masad : 2




أَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ فَلَهُمْ جَنَّـٰتُ
ٱلْمَأْوَىٰ نُزُلًۢا بِمَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ


AS FOR THOSE WHO BELIEVE AND DO RIGHTEOUS DEEDS, FOR THEM ARE THE GARDENS OF
SHELTER—HOSPITALITY FOR WHAT THEY USED TO DO.

Chapter 32 - As-Sajda : 19




وَقُل رَّبِّ ٱغْفِرْ وَٱرْحَمْ وَأَنتَ خَيْرُ ٱلرَّٰحِمِينَ


AND SAY, “MY LORD, FORGIVE AND HAVE MERCY, FOR YOU ARE THE BEST OF THE
MERCIFUL.”

Chapter 23 - Al-Mu'minun : 118




ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَهَاجَرُوا۟ وَجَـٰهَدُوا۟ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ
بِأَمْوَٰلِهِمْ وَأَنفُسِهِمْ أَعْظَمُ دَرَجَةً عِندَ ٱللَّهِ ۚ وَأُو۟لَـٰٓئِكَ
هُمُ ٱلْفَآئِزُونَ


THOSE WHO BELIEVE, AND EMIGRATE, AND STRIVE IN GOD’S PATH WITH THEIR POSSESSIONS
AND THEIR PERSONS, ARE OF A HIGHER RANK WITH GOD. THESE ARE THE WINNERS.

Chapter 9 - At-Tawbah : 20




قُلْ مَن ذَا ٱلَّذِى يَعْصِمُكُم مِّنَ ٱللَّهِ إِنْ أَرَادَ بِكُمْ سُوٓءًا أَوْ
أَرَادَ بِكُمْ رَحْمَةًۭ ۚ وَلَا يَجِدُونَ لَهُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ وَلِيًّۭا
وَلَا نَصِيرًۭا


SAY, “WHO IS IT WHO WILL SHIELD YOU FROM GOD, IF HE INTENDS ADVERSITY FOR YOU,
OR INTENDS MERCY FOR YOU?” BESIDES GOD, THEY WILL FIND FOR THEMSELVES NEITHER
FRIEND NOR HELPER.

Chapter 33 - Al-Ahzaab : 17




ٱلَّذِينَ يَبْخَلُونَ وَيَأْمُرُونَ ٱلنَّاسَ بِٱلْبُخْلِ ۗ وَمَن يَتَوَلَّ
فَإِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلْغَنِىُّ ٱلْحَمِيدُ


THOSE WHO ARE STINGY, AND INDUCE PEOPLE TO BE STINGY. WHOEVER TURNS AWAY—GOD IS
THE INDEPENDENT, THE PRAISEWORTHY.

Chapter 57 - Al-Hadeed : 24




لَا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًۭا وَلَا تَأْثِيمًا


THEREIN THEY WILL HEAR NO NONSENSE, AND NO ACCUSATIONS.

Chapter 56 - Al-Waqi'a : 25




قَالُوا۟ بَلَىٰ قَدْ جَآءَنَا نَذِيرٌۭ فَكَذَّبْنَا وَقُلْنَا مَا نَزَّلَ
ٱللَّهُ مِن شَىْءٍ إِنْ أَنتُمْ إِلَّا فِى ضَلَـٰلٍۢ كَبِيرٍۢ


THEY WILL SAY, “YES, A WARNER DID COME TO US, BUT WE DISBELIEVED, AND SAID, ‘GOD
DID NOT SEND DOWN ANYTHING; YOU ARE VERY MUCH MISTAKEN.’”

Chapter 67 - Al-Mulk : 9




وَلَئِنْ أَذَقْنَا ٱلْإِنسَـٰنَ مِنَّا رَحْمَةًۭ ثُمَّ نَزَعْنَـٰهَا مِنْهُ
إِنَّهُۥ لَيَـُٔوسٌۭ كَفُورٌۭ


IF WE GIVE THE HUMAN BEING A TASTE OF MERCY FROM US, AND THEN WITHDRAW IT FROM
HIM, HE BECOMES DESPAIRING AND UNGRATEFUL.

Chapter 11 - Hud : 9




وَلِلَّهِ غَيْبُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۚ وَمَآ أَمْرُ ٱلسَّاعَةِ إِلَّا
كَلَمْحِ ٱلْبَصَرِ أَوْ هُوَ أَقْرَبُ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ
قَدِيرٌۭ


TO GOD BELONGS THE UNSEEN OF THE HEAVENS AND THE EARTH. THE COMING OF THE HOUR
IS ONLY AS THE TWINKLING OF THE EYE, OR EVEN NEARER. GOD HAS POWER OVER
EVERYTHING.

Chapter 16 - An-Nahl : 77




إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ لَهُمْ جَنَّـٰتُ
ٱلنَّعِيمِ


AS FOR THOSE WHO BELIEVE AND DO GOOD DEEDS—FOR THEM ARE THE GARDENS OF BLISS.

Chapter 31 - Luqmaan : 8




فَمَآ أُوتِيتُم مِّن شَىْءٍۢ فَمَتَـٰعُ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا ۖ وَمَا عِندَ
ٱللَّهِ خَيْرٌۭ وَأَبْقَىٰ لِلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَلَىٰ رَبِّهِمْ
يَتَوَكَّلُونَ


WHATEVER THING YOU ARE GIVEN IS ONLY THE PROVISION OF THIS LIFE. BUT WHAT GOD
POSSESSES IS BETTER AND MORE LASTING FOR THOSE WHO BELIEVE AND RELY ON THEIR
LORD.

Chapter 42 - Ash-Shooraa : 36




وَمَنْ أَرَادَ ٱلْـَٔاخِرَةَ وَسَعَىٰ لَهَا سَعْيَهَا وَهُوَ مُؤْمِنٌۭ
فَأُو۟لَـٰٓئِكَ كَانَ سَعْيُهُم مَّشْكُورًۭا


BUT WHOEVER DESIRES THE HEREAFTER, AND PURSUES IT AS IT SHOULD BE PURSUED, WHILE
HE IS A BELIEVER; THESE—THEIR EFFORT WILL BE APPRECIATED.

Chapter 17 - Al-Isra : 19




فَدَعَا رَبَّهُۥٓ أَنِّى مَغْلُوبٌۭ فَٱنتَصِرْ


SO HE APPEALED TO HIS LORD, “I AM OVERWHELMED, SO HELP ME.”

Chapter 54 - Al-Qamar : 10




مَّن كَانَ يُرِيدُ ٱلْعَاجِلَةَ عَجَّلْنَا لَهُۥ فِيهَا مَا نَشَآءُ لِمَن
نُّرِيدُ ثُمَّ جَعَلْنَا لَهُۥ جَهَنَّمَ يَصْلَىٰهَا مَذْمُومًۭا مَّدْحُورًۭا


WHOEVER DESIRES THE FLEETING LIFE, WE EXPEDITE FOR HIM WHAT WE DECIDE TO GIVE
HIM, TO WHOMEVER WE DESIRE. THEN WE CONSIGN HIM TO HELL, WHERE HE WILL ROAST,
CONDEMNED AND DEFEATED.

Chapter 17 - Al-Isra : 18




ٱللَّهُ يَبْسُطُ ٱلرِّزْقَ لِمَن يَشَآءُ وَيَقْدِرُ ۚ وَفَرِحُوا۟ بِٱلْحَيَوٰةِ
ٱلدُّنْيَا وَمَا ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَا فِى ٱلْـَٔاخِرَةِ إِلَّا مَتَـٰعٌۭ


GOD DISPENSES THE PROVISIONS TO WHOMEVER HE WILLS, AND RESTRICTS. AND THEY
DELIGHT IN THE WORLDLY LIFE; YET THE WORLDLY LIFE, COMPARED TO THE HEREAFTER, IS
ONLY ENJOYMENT.

Chapter 13 - Ar-Ra'd : 26




فَأَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ بِٱللَّهِ وَٱعْتَصَمُوا۟ بِهِۦ فَسَيُدْخِلُهُمْ
فِى رَحْمَةٍۢ مِّنْهُ وَفَضْلٍۢ وَيَهْدِيهِمْ إِلَيْهِ صِرَٰطًۭا مُّسْتَقِيمًۭا


AS FOR THOSE WHO BELIEVE IN GOD, AND HOLD FAST TO HIM, HE WILL ADMIT THEM INTO
MERCY AND GRACE FROM HIM, AND WILL GUIDE THEM TO HIMSELF IN A STRAIGHT PATH.

Chapter 4 - An-Nisa : 175




يَـٰبَنِىٓ ءَادَمَ إِمَّا يَأْتِيَنَّكُمْ رُسُلٌۭ مِّنكُمْ يَقُصُّونَ عَلَيْكُمْ
ءَايَـٰتِى ۙ فَمَنِ ٱتَّقَىٰ وَأَصْلَحَ فَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ
يَحْزَنُونَ


O CHILDREN OF ADAM! WHEN MESSENGERS FROM AMONG YOU COME TO YOU, RELATING TO YOU
MY REVELATIONS—WHOEVER PRACTICES PIETY AND REFORMS—UPON THEM SHALL BE NO FEAR,
NOR SHALL THEY GRIEVE.

Chapter 7 - Al-A'raf : 35




لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِىَ دِينِ


YOU HAVE YOUR WAY, AND I HAVE MY WAY.”

Chapter 109 - Al-Kaafiroon : 6




قُلْ إِنَّ صَلَاتِى وَنُسُكِى وَمَحْيَاىَ وَمَمَاتِى لِلَّهِ رَبِّ
ٱلْعَـٰلَمِينَ


SAY, “MY PRAYER AND MY WORSHIP, AND MY LIFE AND MY DEATH, ARE DEVOTED TO GOD,
THE LORD OF THE WORLDS.

Chapter 6 - Al-An'am : 162




وَلَقَدْ جِئْنَـٰهُم بِكِتَـٰبٍۢ فَصَّلْنَـٰهُ عَلَىٰ عِلْمٍ هُدًۭى وَرَحْمَةًۭ
لِّقَوْمٍۢ يُؤْمِنُونَ


WE HAVE GIVEN THEM A SCRIPTURE, WHICH WE DETAILED WITH KNOWLEDGE—GUIDANCE AND
MERCY FOR PEOPLE WHO BELIEVE.

Chapter 7 - Al-A'raf : 52




إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ وَذَكَرُوا۟ ٱللَّهَ
كَثِيرًۭا وَٱنتَصَرُوا۟ مِنۢ بَعْدِ مَا ظُلِمُوا۟ ۗ وَسَيَعْلَمُ ٱلَّذِينَ
ظَلَمُوٓا۟ أَىَّ مُنقَلَبٍۢ يَنقَلِبُونَ


EXCEPT FOR THOSE WHO BELIEVE, AND DO GOOD DEEDS, AND REMEMBER GOD FREQUENTLY,
AND DEFEND THEMSELVES AFTER THEY ARE WRONGED. AS FOR THOSE WHO DO WRONG, THEY
WILL KNOW BY WHAT OVERTURNING THEY WILL BE OVERTURNED.

Chapter 26 - Ash-Shu'ara : 227




إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَن ضَلَّ عَن سَبِيلِهِۦ وَهُوَ أَعْلَمُ
بِٱلْمُهْتَدِينَ


YOUR LORD KNOWS BEST WHO HAS STRAYED FROM HIS PATH, AND HE KNOWS BEST THE
WELL-GUIDED.

Chapter 68 - Al-Qalam : 7




هُوَ ٱلَّذِى يُرِيكُمْ ءَايَـٰتِهِۦ وَيُنَزِّلُ لَكُم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ رِزْقًۭا
ۚ وَمَا يَتَذَكَّرُ إِلَّا مَن يُنِيبُ


IT IS HE WHO SHOWS YOU HIS WONDERS, AND SENDS DOWN SUSTENANCE FROM THE SKY FOR
YOU. BUT NONE PAYS HEED EXCEPT THE REPENTANT.

Chapter 40 - Ghafir : 13




فَأَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ فَهُمْ فِى رَوْضَةٍۢ
يُحْبَرُونَ


AS FOR THOSE WHO BELIEVED AND DID GOOD DEEDS—THEY WILL BE DELIGHTED IN MEADOWS.

Chapter 30 - Ar-Rum : 15




إِن تَكْفُرُوا۟ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَنِىٌّ عَنكُمْ ۖ وَلَا يَرْضَىٰ لِعِبَادِهِ
ٱلْكُفْرَ ۖ وَإِن تَشْكُرُوا۟ يَرْضَهُ لَكُمْ ۗ وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٌۭ وِزْرَ
أُخْرَىٰ ۗ ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّكُم مَّرْجِعُكُمْ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ
تَعْمَلُونَ ۚ إِنَّهُۥ عَلِيمٌۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ


IF YOU DISBELIEVE, GOD IS INDEPENDENT OF YOU, YET HE DOES NOT APPROVE
INGRATITUDE ON THE PART OF HIS SERVANTS. AND IF YOU ARE THANKFUL, HE WILL
APPROVE THAT IN YOU. NO BEARER OF BURDEN CAN BEAR THE BURDEN OF ANOTHER. THEN TO
YOUR LORD IS YOUR RETURN; AND HE WILL INFORM YOU OF WHAT YOU USED TO DO. HE IS
AWARE OF WHAT THE HEARTS CONTAIN.

Chapter 39 - Az-Zumar : 7




ٱلَّذِينَ يُنفِقُونَ فِى ٱلسَّرَّآءِ وَٱلضَّرَّآءِ وَٱلْكَـٰظِمِينَ ٱلْغَيْظَ
وَٱلْعَافِينَ عَنِ ٱلنَّاسِ ۗ وَٱللَّهُ يُحِبُّ ٱلْمُحْسِنِينَ


THOSE WHO GIVE IN PROSPERITY AND ADVERSITY, AND THOSE WHO RESTRAIN ANGER, AND
THOSE WHO FORGIVE PEOPLE. GOD LOVES THE DOERS OF GOOD.

Chapter 3 - Aal Imran : 134




مَنْ عَمِلَ صَـٰلِحًۭا مِّن ذَكَرٍ أَوْ أُنثَىٰ وَهُوَ مُؤْمِنٌۭ
فَلَنُحْيِيَنَّهُۥ حَيَوٰةًۭ طَيِّبَةًۭ ۖ وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ أَجْرَهُم
بِأَحْسَنِ مَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ


WHOEVER WORKS RIGHTEOUSNESS, WHETHER MALE OR FEMALE, WHILE BEING A BELIEVER, WE
WILL GRANT HIM A GOOD LIFE—AND WE WILL REWARD THEM ACCORDING TO THE BEST OF WHAT
THEY USED TO DO.

Chapter 16 - An-Nahl : 97




وَهُوَ ٱلَّذِىٓ أَنشَأَ لَكُمُ ٱلسَّمْعَ وَٱلْأَبْصَـٰرَ وَٱلْأَفْـِٔدَةَ ۚ
قَلِيلًۭا مَّا تَشْكُرُونَ


IT IS HE WHO PRODUCED FOR YOU THE HEARING, AND THE EYESIGHT, AND THE FEELINGS.
BUT LITTLE GRATITUDE YOU SHOW.

Chapter 23 - Al-Mu'minun : 78




وَخَلَقَ ٱللَّهُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ بِٱلْحَقِّ وَلِتُجْزَىٰ كُلُّ
نَفْسٍۭ بِمَا كَسَبَتْ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ


GOD CREATED THE HEAVENS AND THE EARTH WITH JUSTICE, SO THAT EVERY SOUL WILL BE
REPAID FOR WHAT IT HAS EARNED. AND THEY WILL NOT BE WRONGED.

Chapter 45 - Al-Jaathiyah : 22




وَهُوَ ٱلَّذِىٓ أَحْيَاكُمْ ثُمَّ يُمِيتُكُمْ ثُمَّ يُحْيِيكُمْ ۗ إِنَّ
ٱلْإِنسَـٰنَ لَكَفُورٌۭ


AND IT IS HE WHO GIVES YOU LIFE, THEN MAKES YOU DIE, THEN REVIVES YOU. THE HUMAN
BEING IS UNAPPRECIATIVE.

Chapter 22 - Al-Hajj : 66




إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلْحَقِّ
وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلصَّبْرِ


EXCEPT THOSE WHO BELIEVE, AND DO GOOD WORKS, AND ENCOURAGE TRUTH, AND RECOMMEND
PATIENCE.

Chapter 103 - Al-'Asr : 3




ٱقْرَأْ وَرَبُّكَ ٱلْأَكْرَمُ


READ: AND YOUR LORD IS THE MOST GENEROUS.

Chapter 96 - Al-Alaq : 3




وَلَنَبْلُوَنَّكُمْ حَتَّىٰ نَعْلَمَ ٱلْمُجَـٰهِدِينَ مِنكُمْ وَٱلصَّـٰبِرِينَ
وَنَبْلُوَا۟ أَخْبَارَكُمْ


WE WILL CERTAINLY TEST YOU, UNTIL WE KNOW THOSE AMONG YOU WHO STRIVE, AND THOSE
WHO ARE STEADFAST, AND WE WILL TEST YOUR REACTIONS.

Chapter 47 - Muhammad : 31




وَمَا لَنَآ أَلَّا نَتَوَكَّلَ عَلَى ٱللَّهِ وَقَدْ هَدَىٰنَا سُبُلَنَا ۚ
وَلَنَصْبِرَنَّ عَلَىٰ مَآ ءَاذَيْتُمُونَا ۚ وَعَلَى ٱللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ
ٱلْمُتَوَكِّلُونَ


“AND WHY SHOULD WE NOT TRUST IN GOD, WHEN HE HAS GUIDED US IN OUR WAYS? WE WILL
PERSEVERE IN THE FACE OF YOUR PERSECUTION. AND UPON GOD THE RELIANT SHOULD
RELY.”

Chapter 14 - Ibrahim : 12




وَلَلْـَٔاخِرَةُ خَيْرٌۭ لَّكَ مِنَ ٱلْأُولَىٰ


THE HEREAFTER IS BETTER FOR YOU THAN THE FIRST.

Chapter 93 - Ad-Dhuha : 4




فَٱعْلَمْ أَنَّهُۥ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا ٱللَّهُ وَٱسْتَغْفِرْ لِذَنۢبِكَ
وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَٱلْمُؤْمِنَـٰتِ ۗ وَٱللَّهُ يَعْلَمُ مُتَقَلَّبَكُمْ
وَمَثْوَىٰكُمْ


KNOW THAT THERE IS NO GOD BUT GOD, AND ASK FORGIVENESS FOR YOUR SIN, AND FOR THE
BELIEVING MEN AND BELIEVING WOMEN. GOD KNOWS YOUR MOVEMENTS, AND YOUR
RESTING-PLACE.

Chapter 47 - Muhammad : 19




فَقَالُوا۟ عَلَى ٱللَّهِ تَوَكَّلْنَا رَبَّنَا لَا تَجْعَلْنَا فِتْنَةًۭ
لِّلْقَوْمِ ٱلظَّـٰلِمِينَ


THEY SAID, “IN GOD WE HAVE PUT OUR TRUST. OUR LORD, DO NOT MAKE US VICTIMS OF
THE OPPRESSIVE PEOPLE.”

Chapter 10 - Yunus : 85




۞ إِنَّ ٱللَّهَ يُدَٰفِعُ عَنِ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ
كُلَّ خَوَّانٍۢ كَفُورٍ


GOD DEFENDS THOSE WHO BELIEVE. GOD DOES NOT LOVE ANY UNGRATEFUL TRAITOR.

Chapter 22 - Al-Hajj : 38




بَقِيَّتُ ٱللَّهِ خَيْرٌۭ لَّكُمْ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ ۚ وَمَآ أَنَا۠
عَلَيْكُم بِحَفِيظٍۢ


WHAT IS LEFT BY GOD IS BEST FOR YOU, IF YOU ARE BELIEVERS. AND I AM NOT A
GUARDIAN OVER YOU.”

Chapter 11 - Hud : 86




يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱذْكُرُوا۟ ٱللَّهَ ذِكْرًۭا كَثِيرًۭا


O YOU WHO BELIEVE, REMEMBER GOD WITH FREQUENT REMEMBRANCE.

Chapter 33 - Al-Ahzaab : 41




وَٱلرُّجْزَ فَٱهْجُرْ


AND ABANDON ABOMINATIONS.

Chapter 74 - Al-Muddaththir : 5




وَمَن يَعْصِ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ وَيَتَعَدَّ حُدُودَهُۥ يُدْخِلْهُ نَارًا
خَـٰلِدًۭا فِيهَا وَلَهُۥ عَذَابٌۭ مُّهِينٌۭ


BUT WHOEVER DISOBEYS GOD AND HIS MESSENGER, AND OVERSTEPS HIS BOUNDS, HE WILL
ADMIT HIM INTO A FIRE, WHEREIN HE ABIDES FOREVER, AND HE WILL HAVE A SHAMEFUL
PUNISHMENT.

Chapter 4 - An-Nisa : 14




وَلَمَنِ ٱنتَصَرَ بَعْدَ ظُلْمِهِۦ فَأُو۟لَـٰٓئِكَ مَا عَلَيْهِم مِّن سَبِيلٍ


AS FOR THOSE WHO RETALIATE AFTER BEING WRONGED, THERE IS NO BLAME ON THEM.

Chapter 42 - Ash-Shooraa : 41




وُجُوهٌۭ يَوْمَئِذٍۢ نَّاعِمَةٌۭ


FACES ON THAT DAY WILL BE JOYFUL.

Chapter 88 - Al-Ghaashiyah : 8




۞ لَّيْسَ ٱلْبِرَّ أَن تُوَلُّوا۟ وُجُوهَكُمْ قِبَلَ ٱلْمَشْرِقِ وَٱلْمَغْرِبِ
وَلَـٰكِنَّ ٱلْبِرَّ مَنْ ءَامَنَ بِٱللَّهِ وَٱلْيَوْمِ ٱلْـَٔاخِرِ
وَٱلْمَلَـٰٓئِكَةِ وَٱلْكِتَـٰبِ وَٱلنَّبِيِّـۧنَ وَءَاتَى ٱلْمَالَ عَلَىٰ
حُبِّهِۦ ذَوِى ٱلْقُرْبَىٰ وَٱلْيَتَـٰمَىٰ وَٱلْمَسَـٰكِينَ وَٱبْنَ ٱلسَّبِيلِ
وَٱلسَّآئِلِينَ وَفِى ٱلرِّقَابِ وَأَقَامَ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَى ٱلزَّكَوٰةَ
وَٱلْمُوفُونَ بِعَهْدِهِمْ إِذَا عَـٰهَدُوا۟ ۖ وَٱلصَّـٰبِرِينَ فِى
ٱلْبَأْسَآءِ وَٱلضَّرَّآءِ وَحِينَ ٱلْبَأْسِ ۗ أُو۟لَـٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ
صَدَقُوا۟ ۖ وَأُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُتَّقُونَ


RIGHTEOUSNESS DOES NOT CONSIST OF TURNING YOUR FACES TOWARDS THE EAST AND THE
WEST. BUT RIGHTEOUS IS HE WHO BELIEVES IN GOD, AND THE LAST DAY, AND THE ANGELS,
AND THE SCRIPTURE, AND THE PROPHETS. WHO GIVES MONEY, THOUGH DEAR, TO NEAR
RELATIVES, AND ORPHANS, AND THE NEEDY, AND THE HOMELESS, AND THE BEGGARS, AND
FOR THE FREEING OF SLAVES; THOSE WHO PERFORM THE PRAYERS, AND PAY THE OBLIGATORY
CHARITY, AND FULFILL THEIR PROMISE WHEN THEY PROMISE, AND PATIENTLY PERSEVERE IN
THE FACE OF PERSECUTION, HARDSHIP, AND IN THE TIME OF CONFLICT. THESE ARE THE
SINCERE; THESE ARE THE PIOUS.

Chapter 2 - Al-Baqarah : 177




إِنَّمَا ٱلْمُؤْمِنُونَ ٱلَّذِينَ إِذَا ذُكِرَ ٱللَّهُ وَجِلَتْ قُلُوبُهُمْ
وَإِذَا تُلِيَتْ عَلَيْهِمْ ءَايَـٰتُهُۥ زَادَتْهُمْ إِيمَـٰنًۭا وَعَلَىٰ
رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ


THE BELIEVERS ARE THOSE WHOSE HEARTS TREMBLE WHEN GOD IS MENTIONED, AND WHEN HIS
REVELATIONS ARE RECITED TO THEM, THEY STRENGTHEN THEM IN FAITH, AND UPON THEIR
LORD THEY RELY.

Chapter 8 - Al-Anfal : 2




وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلْخَيْرِ لَشَدِيدٌ


AND HE IS FIERCE IN HIS LOVE OF WEALTH.

Chapter 100 - Al-'Aadiyaat : 8




إِنَّا خَلَقْنَا ٱلْإِنسَـٰنَ مِن نُّطْفَةٍ أَمْشَاجٍۢ نَّبْتَلِيهِ
فَجَعَلْنَـٰهُ سَمِيعًۢا بَصِيرًا


WE CREATED MAN FROM A LIQUID MIXTURE, TO TEST HIM; AND WE MADE HIM HEARING AND
SEEING.

Chapter 76 - Al-Insaan : 2




ذَٰلِكَ ٱلَّذِى يُبَشِّرُ ٱللَّهُ عِبَادَهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟
ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ ۗ قُل لَّآ أَسْـَٔلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْرًا إِلَّا ٱلْمَوَدَّةَ
فِى ٱلْقُرْبَىٰ ۗ وَمَن يَقْتَرِفْ حَسَنَةًۭ نَّزِدْ لَهُۥ فِيهَا حُسْنًا ۚ
إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌۭ شَكُورٌ


THAT IS THE GOOD NEWS GOD GIVES TO HIS SERVANTS WHO BELIEVE AND DO GOOD DEEDS.
SAY, “I ASK OF YOU NO WAGE FOR IT, EXCEPT AFFECTION AMONG THE NEAR OF KIN.”
WHOEVER DOES A GOOD DEED, WE WILL INCREASE ITS GOODNESS FOR HIM. GOD IS
FORGIVING AND APPRECIATIVE.

Chapter 42 - Ash-Shooraa : 23




إِنَّآ أَنزَلْنَا عَلَيْكَ ٱلْكِتَـٰبَ لِلنَّاسِ بِٱلْحَقِّ ۖ فَمَنِ ٱهْتَدَىٰ
فَلِنَفْسِهِۦ ۖ وَمَن ضَلَّ فَإِنَّمَا يَضِلُّ عَلَيْهَا ۖ وَمَآ أَنتَ
عَلَيْهِم بِوَكِيلٍ


WE SENT DOWN UPON YOU THE BOOK FOR MANKIND IN TRUTH. HE WHO FOLLOWS GUIDANCE
DOES SO FOR THE GOOD OF HIS SOUL. AND HE WHO STRAYS IN ERROR DOES SO TO ITS
DETRIMENT. YOU ARE NOT THEIR OVERSEER.

Chapter 39 - Az-Zumar : 41




وَلِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۚ وَكَانَ ٱللَّهُ بِكُلِّ
شَىْءٍۢ مُّحِيطًۭا


TO GOD BELONGS WHAT IS IN THE HEAVENS AND WHAT IS ON EARTH, AND GOD ENCOMPASSES
EVERYTHING.

Chapter 4 - An-Nisa : 126




لِيَجْزِيَهُمُ ٱللَّهُ أَحْسَنَ مَا عَمِلُوا۟ وَيَزِيدَهُم مِّن فَضْلِهِۦ ۗ
وَٱللَّهُ يَرْزُقُ مَن يَشَآءُ بِغَيْرِ حِسَابٍۢ


GOD WILL REWARD THEM ACCORDING TO THE BEST OF WHAT THEY DID, AND HE WILL
INCREASE THEM FROM HIS BOUNTY. GOD PROVIDES FOR WHOMEVER HE WILLS WITHOUT
RECKONING.

Chapter 24 - An-Nur : 38




۞ وَأَيُّوبَ إِذْ نَادَىٰ رَبَّهُۥٓ أَنِّى مَسَّنِىَ ٱلضُّرُّ وَأَنتَ أَرْحَمُ
ٱلرَّٰحِمِينَ


AND JOB, WHEN HE CRIED OUT TO HIS LORD: “GREAT HARM HAS AFFLICTED ME, AND YOU
ARE THE MOST MERCIFUL OF THE MERCIFUL.”

Chapter 21 - Al-Anbiya : 83




وَٱلَّذِينَ هَاجَرُوا۟ فِى ٱللَّهِ مِنۢ بَعْدِ مَا ظُلِمُوا۟ لَنُبَوِّئَنَّهُمْ
فِى ٱلدُّنْيَا حَسَنَةًۭ ۖ وَلَأَجْرُ ٱلْـَٔاخِرَةِ أَكْبَرُ ۚ لَوْ كَانُوا۟
يَعْلَمُونَ


THOSE WHO EMIGRATE FOR GOD’S SAKE AFTER BEING PERSECUTED, WE WILL SETTLE THEM IN
A GOOD PLACE IN THIS WORLD; BUT THE REWARD OF THE HEREAFTER IS GREATER, IF THEY
ONLY KNEW.

Chapter 16 - An-Nahl : 41




مَآ أَغْنَىٰ عَنِّى مَالِيَهْ ۜ


MY MONEY CANNOT AVAIL ME.

Chapter 69 - Al-Haaqqa : 28




قُلِ ٱللَّهُمَّ مَـٰلِكَ ٱلْمُلْكِ تُؤْتِى ٱلْمُلْكَ مَن تَشَآءُ وَتَنزِعُ
ٱلْمُلْكَ مِمَّن تَشَآءُ وَتُعِزُّ مَن تَشَآءُ وَتُذِلُّ مَن تَشَآءُ ۖ
بِيَدِكَ ٱلْخَيْرُ ۖ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ قَدِيرٌۭ


SAY, “O GOD, OWNER OF SOVEREIGNTY. YOU GRANT SOVEREIGNTY TO WHOM YOU WILL, AND
YOU STRIP SOVEREIGNTY FROM WHOM YOU WILL. YOU HONOR WHOM YOU WILL, AND YOU
HUMILIATE WHOM YOU WILL. IN YOUR HAND IS ALL GOODNESS. YOU ARE CAPABLE OF ALL
THINGS.”

Chapter 3 - Aal Imran : 26




وَلَا تُفْسِدُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ بَعْدَ إِصْلَـٰحِهَا وَٱدْعُوهُ خَوْفًۭا
وَطَمَعًا ۚ إِنَّ رَحْمَتَ ٱللَّهِ قَرِيبٌۭ مِّنَ ٱلْمُحْسِنِينَ


AND DO NOT CORRUPT ON EARTH AFTER ITS REFORMATION, AND PRAY TO HIM WITH FEAR AND
HOPE. GOD’S MERCY IS CLOSE TO THE DOERS OF GOOD.

Chapter 7 - Al-A'raf : 56




۞ لَّقَدْ كَانَ فِى يُوسُفَ وَإِخْوَتِهِۦٓ ءَايَـٰتٌۭ لِّلسَّآئِلِينَ


IN JOSEPH AND HIS BROTHERS ARE LESSONS FOR THE SEEKERS.

Chapter 12 - Yusuf : 7




يُصْلِحْ لَكُمْ أَعْمَـٰلَكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ ۗ وَمَن يُطِعِ
ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ فَقَدْ فَازَ فَوْزًا عَظِيمًا


HE WILL RECTIFY YOUR CONDUCT FOR YOU, AND WILL FORGIVE YOU YOUR SINS. WHOEVER
OBEYS GOD AND HIS MESSENGER HAS WON A GREAT VICTORY.

Chapter 33 - Al-Ahzaab : 71




إِنَّ ٱلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِٱلْـَٔاخِرَةِ زَيَّنَّا لَهُمْ أَعْمَـٰلَهُمْ
فَهُمْ يَعْمَهُونَ


AS FOR THOSE WHO DO NOT BELIEVE IN THE HEREAFTER: WE MADE THEIR DEEDS APPEAR
GOOD TO THEM, SO THEY WANDER AIMLESSLY.

Chapter 27 - An-Naml : 4




قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِ


SAY, “I TAKE REFUGE WITH THE LORD OF DAYBREAK.

Chapter 113 - Al-Falaq : 1




فَلْيَنظُرِ ٱلْإِنسَـٰنُ مِمَّ خُلِقَ


LET MAN CONSIDER WHAT HE WAS CREATED FROM.

Chapter 86 - At-Taariq : 5




قُلْنَا ٱهْبِطُوا۟ مِنْهَا جَمِيعًۭا ۖ فَإِمَّا يَأْتِيَنَّكُم مِّنِّى هُدًۭى
فَمَن تَبِعَ هُدَاىَ فَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ


WE SAID, “GO DOWN FROM IT, ALL OF YOU. YET WHENEVER GUIDANCE COMES TO YOU FROM
ME, THEN WHOEVER FOLLOWS MY GUIDANCE—THEY HAVE NOTHING TO FEAR, NOR SHALL THEY
GRIEVE.

Chapter 2 - Al-Baqarah : 38




جَنَّـٰتُ عَدْنٍۢ يَدْخُلُونَهَا تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَـٰرُ ۖ لَهُمْ
فِيهَا مَا يَشَآءُونَ ۚ كَذَٰلِكَ يَجْزِى ٱللَّهُ ٱلْمُتَّقِينَ


THE GARDENS OF PERPETUITY, WHICH THEY WILL ENTER, BENEATH WHICH RIVERS FLOW,
WHERE THEY WILL HAVE WHATEVER THEY DESIRE. THUS GOD REWARDS THE PIOUS.

Chapter 16 - An-Nahl : 31




وَمَكَرُوا۟ وَمَكَرَ ٱللَّهُ ۖ وَٱللَّهُ خَيْرُ ٱلْمَـٰكِرِينَ


THEY PLANNED, AND GOD PLANNED; BUT GOD IS THE BEST OF PLANNERS.

Chapter 3 - Aal Imran : 54




يَوْمَ تَجِدُ كُلُّ نَفْسٍۢ مَّا عَمِلَتْ مِنْ خَيْرٍۢ مُّحْضَرًۭا وَمَا
عَمِلَتْ مِن سُوٓءٍۢ تَوَدُّ لَوْ أَنَّ بَيْنَهَا وَبَيْنَهُۥٓ أَمَدًۢا
بَعِيدًۭا ۗ وَيُحَذِّرُكُمُ ٱللَّهُ نَفْسَهُۥ ۗ وَٱللَّهُ رَءُوفٌۢ بِٱلْعِبَادِ


ON THE DAY WHEN EVERY SOUL FINDS ALL THE GOOD IT HAS DONE PRESENTED. AND AS FOR
THE EVIL IT HAS DONE, IT WILL WISH THERE WERE A GREAT DISTANCE BETWEEN THEM. GOD
CAUTIONS YOU OF HIMSELF. GOD IS KIND TOWARDS THE SERVANTS.

Chapter 3 - Aal Imran : 30




وَيْلٌۭ لِّلْمُطَفِّفِينَ


WOE TO THE DEFRAUDERS.

Chapter 83 - Al-Mutaffifeen : 1




يَـٰبُنَىَّ أَقِمِ ٱلصَّلَوٰةَ وَأْمُرْ بِٱلْمَعْرُوفِ وَٱنْهَ عَنِ ٱلْمُنكَرِ
وَٱصْبِرْ عَلَىٰ مَآ أَصَابَكَ ۖ إِنَّ ذَٰلِكَ مِنْ عَزْمِ ٱلْأُمُورِ


O MY SON, OBSERVE THE PRAYER, ADVOCATE RIGHTEOUSNESS, FORBID EVIL, AND BE
PATIENT OVER WHAT HAS BEFALLEN YOU. THESE ARE OF THE MOST HONORABLE TRAITS.

Chapter 31 - Luqmaan : 17




وَلِلَّهِ مُلْكُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ وَإِلَى ٱللَّهِ ٱلْمَصِيرُ


TO GOD BELONGS THE DOMINION OF THE HEAVENS AND THE EARTH, AND TO GOD IS THE
ULTIMATE RETURN.

Chapter 24 - An-Nur : 42




قُتِلَ ٱلْإِنسَـٰنُ مَآ أَكْفَرَهُۥ


PERISH MAN! HOW THANKLESS HE IS!

Chapter 80 - Abasa : 17




رَّبُّكُمْ أَعْلَمُ بِمَا فِى نُفُوسِكُمْ ۚ إِن تَكُونُوا۟ صَـٰلِحِينَ
فَإِنَّهُۥ كَانَ لِلْأَوَّٰبِينَ غَفُورًۭا


YOUR LORD KNOWS BEST WHAT IS IN YOUR MINDS. IF YOU ARE RIGHTEOUS—HE IS FORGIVING
TO THE OBEDIENT.

Chapter 17 - Al-Isra : 25




إِن كُلُّ نَفْسٍۢ لَّمَّا عَلَيْهَا حَافِظٌۭ


THERE IS NO SOUL WITHOUT A PROTECTOR OVER IT.

Chapter 86 - At-Taariq : 4




يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِۦ وَلَا
تَمُوتُنَّ إِلَّا وَأَنتُم مُّسْلِمُونَ


O YOU WHO BELIEVE! REVERE GOD WITH DUE REVERENCE, AND DIE ONLY IN SUBMISSION.

Chapter 3 - Aal Imran : 102




إِنَّمَا ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَا لَعِبٌۭ وَلَهْوٌۭ ۚ وَإِن تُؤْمِنُوا۟
وَتَتَّقُوا۟ يُؤْتِكُمْ أُجُورَكُمْ وَلَا يَسْـَٔلْكُمْ أَمْوَٰلَكُمْ


THE LIFE OF THIS WORLD IS NOTHING BUT PLAY AND PASTIME. BUT IF YOU HAVE FAITH
AND LEAD A RIGHTEOUS LIFE, HE WILL GRANT YOU YOUR REWARDS, AND HE WILL NOT ASK
YOU FOR YOUR POSSESSIONS.

Chapter 47 - Muhammad : 36




وَمَن يُطِعِ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ وَيَخْشَ ٱللَّهَ وَيَتَّقْهِ فَأُو۟لَـٰٓئِكَ
هُمُ ٱلْفَآئِزُونَ


WHOEVER OBEYS GOD AND HIS MESSENGER, AND FEARS GOD, AND IS CONSCIOUS OF
HIM—THESE ARE THE WINNERS.

Chapter 24 - An-Nur : 52




فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًۭا يَرَهُۥ


WHOEVER HAS DONE AN ATOM'S WEIGHT OF GOOD WILL SEE IT.

Chapter 99 - Az-Zalzalah : 7




قَالَ بَلْ سَوَّلَتْ لَكُمْ أَنفُسُكُمْ أَمْرًۭا ۖ فَصَبْرٌۭ جَمِيلٌ ۖ عَسَى
ٱللَّهُ أَن يَأْتِيَنِى بِهِمْ جَمِيعًا ۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلْعَلِيمُ ٱلْحَكِيمُ


HE SAID, “RATHER, YOUR SOULS HAVE CONTRIVED SOMETHING FOR YOU. PATIENCE IS A
VIRTUE. PERHAPS GOD WILL BRING THEM ALL BACK TO ME. HE IS THE KNOWING, THE
WISE.”

Chapter 12 - Yusuf : 83




وَأَشْرَقَتِ ٱلْأَرْضُ بِنُورِ رَبِّهَا وَوُضِعَ ٱلْكِتَـٰبُ وَجِا۟ىٓءَ
بِٱلنَّبِيِّـۧنَ وَٱلشُّهَدَآءِ وَقُضِىَ بَيْنَهُم بِٱلْحَقِّ وَهُمْ لَا
يُظْلَمُونَ


AND THE EARTH WILL SHINE WITH THE LIGHT OF ITS LORD; AND THE BOOK WILL BE PUT IN
PLACE; AND THE PROPHETS AND THE WITNESSES WILL BE BROUGHT IN; AND JUDGMENT WILL
BE PASSED AMONG THEM EQUITABLY, AND THEY WILL NOT BE WRONGED.

Chapter 39 - Az-Zumar : 69




أَلْهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ


ABUNDANCE DISTRACTS YOU.

Chapter 102 - At-Takaathur : 1




فَتَوَكَّلْ عَلَى ٱللَّهِ ۖ إِنَّكَ عَلَى ٱلْحَقِّ ٱلْمُبِينِ


SO RELY ON GOD. YOU ARE UPON THE CLEAR TRUTH.

Chapter 27 - An-Naml : 79




يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ٱتَّقُوا۟ رَبَّكُمْ وَٱخْشَوْا۟ يَوْمًۭا لَّا يَجْزِى
وَالِدٌ عَن وَلَدِهِۦ وَلَا مَوْلُودٌ هُوَ جَازٍ عَن وَالِدِهِۦ شَيْـًٔا ۚ إِنَّ
وَعْدَ ٱللَّهِ حَقٌّۭ ۖ فَلَا تَغُرَّنَّكُمُ ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَا وَلَا
يَغُرَّنَّكُم بِٱللَّهِ ٱلْغَرُورُ


O PEOPLE! BE CONSCIOUS OF YOUR LORD, AND DREAD A DAY WHEN NO PARENT CAN AVAIL
HIS CHILD, NOR CAN A CHILD AVAIL HIS PARENT, IN ANYTHING. THE PROMISE OF GOD IS
TRUE. THEREFORE, DO NOT LET THIS LIFE DECEIVE YOU, NOR LET ILLUSIONS DECEIVE YOU
REGARDING GOD.

Chapter 31 - Luqmaan : 33




فَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ لَهُم مَّغْفِرَةٌۭ وَرِزْقٌۭ
كَرِيمٌۭ


THOSE WHO BELIEVE AND WORK RIGHTEOUSNESS—FOR THEM IS FORGIVENESS AND A GENEROUS
PROVISION.

Chapter 22 - Al-Hajj : 50




تَحِيَّتُهُمْ يَوْمَ يَلْقَوْنَهُۥ سَلَـٰمٌۭ ۚ وَأَعَدَّ لَهُمْ أَجْرًۭا
كَرِيمًۭا


THEIR GREETING ON THE DAY THEY MEET HIM IS, “PEACE,” AND HE HAS PREPARED FOR
THEM A GENEROUS REWARD.

Chapter 33 - Al-Ahzaab : 44




إِنَّ ٱللَّهَ لَهُۥ مُلْكُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ يُحْىِۦ وَيُمِيتُ ۚ
وَمَا لَكُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ مِن وَلِىٍّۢ وَلَا نَصِيرٍۢ


TO GOD BELONGS THE DOMINION OF THE HEAVENS AND THE EARTH. HE GIVES LIFE, AND HE
CAUSES DEATH. AND BESIDES GOD, YOU HAVE NEITHER PROTECTOR, NOR SUPPORTER.

Chapter 9 - At-Tawbah : 116




۞ وَلَا تُجَـٰدِلُوٓا۟ أَهْلَ ٱلْكِتَـٰبِ إِلَّا بِٱلَّتِى هِىَ أَحْسَنُ إِلَّا
ٱلَّذِينَ ظَلَمُوا۟ مِنْهُمْ ۖ وَقُولُوٓا۟ ءَامَنَّا بِٱلَّذِىٓ أُنزِلَ
إِلَيْنَا وَأُنزِلَ إِلَيْكُمْ وَإِلَـٰهُنَا وَإِلَـٰهُكُمْ وَٰحِدٌۭ وَنَحْنُ
لَهُۥ مُسْلِمُونَ


AND DO NOT ARGUE WITH THE PEOPLE OF THE SCRIPTURE EXCEPT IN THE BEST MANNER
POSSIBLE, EXCEPT THOSE WHO DO WRONG AMONG THEM. AND SAY, “WE BELIEVE IN WHAT WAS
REVEALED TO US, AND IN WHAT WAS REVEALED TO YOU; AND OUR GOD AND YOUR GOD IS
ONE; AND TO HIM WE ARE SUBMISSIVE.”

Chapter 29 - Al-Ankabut : 46




وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ لَنُبَوِّئَنَّهُم مِّنَ
ٱلْجَنَّةِ غُرَفًۭا تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَـٰرُ خَـٰلِدِينَ فِيهَا ۚ
نِعْمَ أَجْرُ ٱلْعَـٰمِلِينَ


THOSE WHO BELIEVE AND WORK RIGHTEOUSNESS—WE WILL SETTLE THEM IN PARADISE, IN
MANSIONS UNDER WHICH RIVERS FLOW, DWELLING THEREIN FOREVER. EXCELLENT IS THE
COMPENSATION FOR THE WORKERS.

Chapter 29 - Al-Ankabut : 58




يُعْرَفُ ٱلْمُجْرِمُونَ بِسِيمَـٰهُمْ فَيُؤْخَذُ بِٱلنَّوَٰصِى وَٱلْأَقْدَامِ


THE GUILTY WILL BE RECOGNIZED BY THEIR MARKS; THEY WILL BE TAKEN BY THE
FORELOCKS AND THE FEET.

Chapter 55 - Ar-Rahman : 41




وَلَنَبْلُوَنَّكُم بِشَىْءٍۢ مِّنَ ٱلْخَوْفِ وَٱلْجُوعِ وَنَقْصٍۢ مِّنَ
ٱلْأَمْوَٰلِ وَٱلْأَنفُسِ وَٱلثَّمَرَٰتِ ۗ وَبَشِّرِ ٱلصَّـٰبِرِينَ


WE WILL CERTAINLY TEST YOU WITH SOME FEAR AND HUNGER, AND SOME LOSS OF
POSSESSIONS AND LIVES AND CROPS. BUT GIVE GOOD NEWS TO THE STEADFAST.

Chapter 2 - Al-Baqarah : 155




كُلُّ نَفْسٍۢ ذَآئِقَةُ ٱلْمَوْتِ ۗ وَنَبْلُوكُم بِٱلشَّرِّ وَٱلْخَيْرِ
فِتْنَةًۭ ۖ وَإِلَيْنَا تُرْجَعُونَ


EVERY SOUL WILL TASTE DEATH. WE BURDEN YOU WITH ADVERSITY AND PROSPERITY—A TEST.
AND TO US YOU WILL BE RETURNED.

Chapter 21 - Al-Anbiya : 35




وَمَن يَعْمَلْ سُوٓءًا أَوْ يَظْلِمْ نَفْسَهُۥ ثُمَّ يَسْتَغْفِرِ ٱللَّهَ يَجِدِ
ٱللَّهَ غَفُورًۭا رَّحِيمًۭا


WHOEVER COMMITS EVIL, OR WRONGS HIS SOUL, THEN IMPLORES GOD FOR FORGIVENESS,
WILL FIND GOD FORGIVING AND MERCIFUL.

Chapter 4 - An-Nisa : 110




وَنُنَزِّلُ مِنَ ٱلْقُرْءَانِ مَا هُوَ شِفَآءٌۭ وَرَحْمَةٌۭ لِّلْمُؤْمِنِينَ ۙ
وَلَا يَزِيدُ ٱلظَّـٰلِمِينَ إِلَّا خَسَارًۭا


WE SEND DOWN IN THE QURAN HEALING AND MERCY FOR THE BELIEVERS, BUT IT INCREASES
THE WRONGDOERS ONLY IN LOSS.

Chapter 17 - Al-Isra : 82




وَلِكُلٍّۢ دَرَجَـٰتٌۭ مِّمَّا عَمِلُوا۟ ۖ وَلِيُوَفِّيَهُمْ أَعْمَـٰلَهُمْ
وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ


THERE ARE DEGREES FOR EVERYONE, ACCORDING TO WHAT THEY HAVE DONE, AND HE WILL
REPAY THEM FOR THEIR WORKS IN FULL, AND THEY WILL NOT BE WRONGED.

Chapter 46 - Al-Ahqaaf : 19




تُسَبِّحُ لَهُ ٱلسَّمَـٰوَٰتُ ٱلسَّبْعُ وَٱلْأَرْضُ وَمَن فِيهِنَّ ۚ وَإِن مِّن
شَىْءٍ إِلَّا يُسَبِّحُ بِحَمْدِهِۦ وَلَـٰكِن لَّا تَفْقَهُونَ تَسْبِيحَهُمْ ۗ
إِنَّهُۥ كَانَ حَلِيمًا غَفُورًۭا


PRAISING HIM ARE THE SEVEN HEAVENS, AND THE EARTH, AND EVERYONE IN THEM. THERE
IS NOT A THING THAT DOES NOT GLORIFY HIM WITH PRAISE, BUT YOU DO NOT UNDERSTAND
THEIR PRAISES. HE IS INDEED FORBEARING AND FORGIVING.

Chapter 17 - Al-Isra : 44




إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ وَأَقَامُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ
وَءَاتَوُا۟ ٱلزَّكَوٰةَ لَهُمْ أَجْرُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ وَلَا خَوْفٌ
عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ


THOSE WHO BELIEVE, AND DO GOOD DEEDS, AND PRAY REGULARLY, AND GIVE CHARITY—THEY
WILL HAVE THEIR REWARD WITH THEIR LORD; THEY WILL HAVE NO FEAR, NOR SHALL THEY
GRIEVE.

Chapter 2 - Al-Baqarah : 277




ٱلَّذِينَ يَذْكُرُونَ ٱللَّهَ قِيَـٰمًۭا وَقُعُودًۭا وَعَلَىٰ جُنُوبِهِمْ
وَيَتَفَكَّرُونَ فِى خَلْقِ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ رَبَّنَا مَا خَلَقْتَ
هَـٰذَا بَـٰطِلًۭا سُبْحَـٰنَكَ فَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ


THOSE WHO REMEMBER GOD WHILE STANDING, AND SITTING, AND ON THEIR SIDES; AND THEY
REFLECT UPON THE CREATION OF THE HEAVENS AND THE EARTH: “OUR LORD, YOU DID NOT
CREATE THIS IN VAIN, GLORY TO YOU, SO PROTECT US FROM THE PUNISHMENT OF THE
FIRE.”

Chapter 3 - Aal Imran : 191




۞ وَقِيلَ لِلَّذِينَ ٱتَّقَوْا۟ مَاذَآ أَنزَلَ رَبُّكُمْ ۚ قَالُوا۟ خَيْرًۭا ۗ
لِّلَّذِينَ أَحْسَنُوا۟ فِى هَـٰذِهِ ٱلدُّنْيَا حَسَنَةٌۭ ۚ وَلَدَارُ
ٱلْـَٔاخِرَةِ خَيْرٌۭ ۚ وَلَنِعْمَ دَارُ ٱلْمُتَّقِينَ


AND IT WILL BE SAID TO THOSE WHO MAINTAINED PIETY, “WHAT HAS YOUR LORD
REVEALED?” THEY WILL SAY, “GOODNESS.” TO THOSE WHO DO GOOD IN THIS WORLD IS
GOODNESS, AND THE HOME OF THE HEREAFTER IS EVEN BETTER. HOW WONDERFUL IS THE
RESIDENCE OF THE PIOUS.

Chapter 16 - An-Nahl : 30




مَّآ أَصَابَكَ مِنْ حَسَنَةٍۢ فَمِنَ ٱللَّهِ ۖ وَمَآ أَصَابَكَ مِن سَيِّئَةٍۢ
فَمِن نَّفْسِكَ ۚ وَأَرْسَلْنَـٰكَ لِلنَّاسِ رَسُولًۭا ۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ
شَهِيدًۭا


WHATEVER GOOD HAPPENS TO YOU IS FROM GOD, AND WHATEVER BAD HAPPENS TO YOU IS
FROM YOUR OWN SELF. WE SENT YOU TO HUMANITY AS A MESSENGER, AND GOD IS WITNESS
ENOUGH.

Chapter 4 - An-Nisa : 79




أُو۟لَـٰٓئِكَ عَلَيْهِمْ صَلَوَٰتٌۭ مِّن رَّبِّهِمْ وَرَحْمَةٌۭ ۖ
وَأُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُهْتَدُونَ


UPON THESE ARE BLESSINGS AND MERCY FROM THEIR LORD. THESE ARE THE GUIDED ONES.

Chapter 2 - Al-Baqarah : 157




جَنَّـٰتُ عَدْنٍۢ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَـٰرُ خَـٰلِدِينَ فِيهَا ۚ
وَذَٰلِكَ جَزَآءُ مَن تَزَكَّىٰ


THE GARDENS OF PERPETUITY, BENEATH WHICH RIVERS FLOW, DWELLING THEREIN FOREVER.
THAT IS THE REWARD FOR HIM WHO PURIFIES HIMSELF.

Chapter 20 - Ta-Ha : 76




إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَصَدُّوا۟ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ وَشَآقُّوا۟ ٱلرَّسُولَ
مِنۢ بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمُ ٱلْهُدَىٰ لَن يَضُرُّوا۟ ٱللَّهَ شَيْـًۭٔا
وَسَيُحْبِطُ أَعْمَـٰلَهُمْ


THOSE WHO DISBELIEVE, AND HINDER FROM THE PATH OF GOD, AND OPPOSE THE MESSENGER
AFTER GUIDANCE HAS BECOME CLEAR TO THEM—THEY WILL NOT HURT GOD IN THE LEAST, BUT
HE WILL NULLIFY THEIR DEEDS.

Chapter 47 - Muhammad : 32




وَمَا يَسْتَوِى ٱلْأَعْمَىٰ وَٱلْبَصِيرُ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟
ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ وَلَا ٱلْمُسِىٓءُ ۚ قَلِيلًۭا مَّا تَتَذَكَّرُونَ


NOT SAME ARE THE BLIND AND THE SEEING. NOR ARE THOSE WHO BELIEVE AND WORK
RIGHTEOUSNESS SAME AS THE SINNERS. HOW LITTLE YOU REFLECT.

Chapter 40 - Ghafir : 58




إِنَّمَا وَلِيُّكُمُ ٱللَّهُ وَرَسُولُهُۥ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱلَّذِينَ
يُقِيمُونَ ٱلصَّلَوٰةَ وَيُؤْتُونَ ٱلزَّكَوٰةَ وَهُمْ رَٰكِعُونَ


YOUR ALLIES ARE GOD, AND HIS MESSENGER, AND THOSE WHO BELIEVE—THOSE WHO PRAY
REGULARLY, AND GIVE CHARITY, AND BOW DOWN.

Chapter 5 - Al-Ma'idah : 55




ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَصَدُّوا۟ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ أَضَلَّ أَعْمَـٰلَهُمْ


THOSE WHO DISBELIEVE AND REPEL FROM THE PATH OF GOD—HE NULLIFIES THEIR WORKS.

Chapter 47 - Muhammad : 1




لَهُم مَّا يَشَآءُونَ فِيهَا وَلَدَيْنَا مَزِيدٌۭ


THEREIN THEY WILL HAVE WHATEVER THEY DESIRE—AND WE HAVE EVEN MORE.

Chapter 50 - Qaaf : 35




أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَـٰبِ ٱلْفِيلِ


HAVE YOU NOT CONSIDERED HOW YOUR LORD DEALT WITH THE PEOPLE OF THE ELEPHANT?

Chapter 105 - Al-Feel : 1




إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِـَٔايَـٰتِنَا سَوْفَ نُصْلِيهِمْ نَارًۭا كُلَّمَا
نَضِجَتْ جُلُودُهُم بَدَّلْنَـٰهُمْ جُلُودًا غَيْرَهَا لِيَذُوقُوا۟ ٱلْعَذَابَ ۗ
إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَزِيزًا حَكِيمًۭا


THOSE WHO REJECT OUR REVELATIONS—WE WILL SCORCH THEM IN A FIRE. EVERY TIME THEIR
SKINS ARE COOKED, WE WILL REPLACE THEM WITH OTHER SKINS, SO THEY WILL EXPERIENCE
THE SUFFERING. GOD IS MOST POWERFUL, MOST WISE.

Chapter 4 - An-Nisa : 56




إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَخْفَىٰ عَلَيْهِ شَىْءٌۭ فِى ٱلْأَرْضِ وَلَا فِى ٱلسَّمَآءِ


NOTHING IS HIDDEN FROM GOD, ON EARTH OR IN THE HEAVEN.

Chapter 3 - Aal Imran : 5




وَمَن يَهْدِ ٱللَّهُ فَهُوَ ٱلْمُهْتَدِ ۖ وَمَن يُضْلِلْ فَلَن تَجِدَ لَهُمْ
أَوْلِيَآءَ مِن دُونِهِۦ ۖ وَنَحْشُرُهُمْ يَوْمَ ٱلْقِيَـٰمَةِ عَلَىٰ
وُجُوهِهِمْ عُمْيًۭا وَبُكْمًۭا وَصُمًّۭا ۖ مَّأْوَىٰهُمْ جَهَنَّمُ ۖ كُلَّمَا
خَبَتْ زِدْنَـٰهُمْ سَعِيرًۭا


WHOMEVER GOD GUIDES IS THE GUIDED ONE. AND WHOMEVER HE LEAVES ASTRAY—FOR THEM
YOU WILL FIND NO PROTECTORS APART FROM HIM. AND WE WILL GATHER THEM ON THE DAY
OF RESURRECTION, ON THEIR FACES, BLIND, DUMB, AND DEAF. THEIR ABODE IS HELL;
WHENEVER IT ABATES, WE INTENSIFY THE BLAZE FOR THEM.

Chapter 17 - Al-Isra : 97




وَٱذْكُرْ عَبْدَنَآ أَيُّوبَ إِذْ نَادَىٰ رَبَّهُۥٓ أَنِّى مَسَّنِىَ
ٱلشَّيْطَـٰنُ بِنُصْبٍۢ وَعَذَابٍ


AND MENTION OUR SERVANT JOB, WHEN HE CALLED OUT TO HIS LORD, “SATAN HAS
AFFLICTED ME WITH HARDSHIP AND PAIN.”

Chapter 38 - Saad : 41




وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يَعْبُدُ ٱللَّهَ عَلَىٰ حَرْفٍۢ ۖ فَإِنْ أَصَابَهُۥ خَيْرٌ
ٱطْمَأَنَّ بِهِۦ ۖ وَإِنْ أَصَابَتْهُ فِتْنَةٌ ٱنقَلَبَ عَلَىٰ وَجْهِهِۦ خَسِرَ
ٱلدُّنْيَا وَٱلْـَٔاخِرَةَ ۚ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلْخُسْرَانُ ٱلْمُبِينُ


AND AMONG THE PEOPLE IS HE WHO WORSHIPS GOD ON EDGE. WHEN SOMETHING GOOD COMES
HIS WAY, HE IS CONTENT WITH IT. BUT WHEN AN ORDEAL STRIKES HIM, HE MAKES A
TURNAROUND. HE LOSES THIS WORLD AND THE NEXT. THAT IS THE OBVIOUS LOSS.

Chapter 22 - Al-Hajj : 11




قُل لِّعِبَادِىَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ يُقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَيُنفِقُوا۟ مِمَّا
رَزَقْنَـٰهُمْ سِرًّۭا وَعَلَانِيَةًۭ مِّن قَبْلِ أَن يَأْتِىَ يَوْمٌۭ لَّا
بَيْعٌۭ فِيهِ وَلَا خِلَـٰلٌ


TELL MY SERVANTS WHO HAVE BELIEVED TO PERFORM THE PRAYERS, AND TO GIVE FROM WHAT
WE HAVE GIVEN THEM, SECRETLY AND PUBLICLY, BEFORE A DAY COMES IN WHICH THERE IS
NEITHER TRADING NOR FRIENDSHIP.

Chapter 14 - Ibrahim : 31




إِلَّا مَن تَابَ وَءَامَنَ وَعَمِلَ عَمَلًۭا صَـٰلِحًۭا فَأُو۟لَـٰٓئِكَ
يُبَدِّلُ ٱللَّهُ سَيِّـَٔاتِهِمْ حَسَنَـٰتٍۢ ۗ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورًۭا
رَّحِيمًۭا


EXCEPT FOR THOSE WHO REPENT, AND BELIEVE, AND DO GOOD DEEDS. THESE—GOD WILL
REPLACE THEIR BAD DEEDS WITH GOOD DEEDS. GOD IS EVER FORGIVING AND MERCIFUL.

Chapter 25 - Al-Furqan : 70




وَمَا بِكُم مِّن نِّعْمَةٍۢ فَمِنَ ٱللَّهِ ۖ ثُمَّ إِذَا مَسَّكُمُ ٱلضُّرُّ
فَإِلَيْهِ تَجْـَٔرُونَ


WHATEVER BLESSING YOU HAVE IS FROM GOD. AND WHEN HARM TOUCHES YOU, IT IS TO HIM
THAT YOU GROAN.

Chapter 16 - An-Nahl : 53




إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَٱلَّذِينَ هَادُوا۟ وَٱلصَّـٰبِـُٔونَ
وَٱلنَّصَـٰرَىٰ مَنْ ءَامَنَ بِٱللَّهِ وَٱلْيَوْمِ ٱلْـَٔاخِرِ وَعَمِلَ
صَـٰلِحًۭا فَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ


THOSE WHO BELIEVE, AND THE JEWS, AND THE SABIANS, AND THE CHRISTIANS—WHOEVER
BELIEVES IN GOD AND THE LAST DAY, AND DOES WHAT IS RIGHT—THEY HAVE NOTHING TO
FEAR, NOR SHALL THEY GRIEVE.

Chapter 5 - Al-Ma'idah : 69




يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ أَنفِقُوا۟ مِمَّا رَزَقْنَـٰكُم مِّن قَبْلِ
أَن يَأْتِىَ يَوْمٌۭ لَّا بَيْعٌۭ فِيهِ وَلَا خُلَّةٌۭ وَلَا شَفَـٰعَةٌۭ ۗ
وَٱلْكَـٰفِرُونَ هُمُ ٱلظَّـٰلِمُونَ


O YOU WHO BELIEVE! SPEND FROM WHAT WE HAVE GIVEN YOU, BEFORE A DAY COMES IN
WHICH THERE IS NEITHER TRADING, NOR FRIENDSHIP, NOR INTERCESSION. THE
DISBELIEVERS ARE THE WRONGDOERS.

Chapter 2 - Al-Baqarah : 254




وَٱلْبَلَدُ ٱلطَّيِّبُ يَخْرُجُ نَبَاتُهُۥ بِإِذْنِ رَبِّهِۦ ۖ وَٱلَّذِى خَبُثَ
لَا يَخْرُجُ إِلَّا نَكِدًۭا ۚ كَذَٰلِكَ نُصَرِّفُ ٱلْـَٔايَـٰتِ لِقَوْمٍۢ
يَشْكُرُونَ


AS FOR THE GOOD LAND, IT YIELDS ITS PRODUCE BY THE LEAVE OF ITS LORD. BUT AS FOR
THE BAD, IT PRODUCES NOTHING BUT HARDSHIP AND MISERY. THUS WE EXPLAIN THE
REVELATIONS IN VARIOUS WAYS FOR PEOPLE WHO ARE THANKFUL.

Chapter 7 - Al-A'raf : 58




مَا عِندَكُمْ يَنفَدُ ۖ وَمَا عِندَ ٱللَّهِ بَاقٍۢ ۗ وَلَنَجْزِيَنَّ ٱلَّذِينَ
صَبَرُوٓا۟ أَجْرَهُم بِأَحْسَنِ مَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ


WHAT YOU HAVE RUNS OUT, BUT WHAT IS WITH GOD REMAINS. WE WILL REWARD THOSE WHO
ARE PATIENT ACCORDING TO THE BEST OF THEIR DEEDS.

Chapter 16 - An-Nahl : 96




وَٱلَّذِينَ جَـٰهَدُوا۟ فِينَا لَنَهْدِيَنَّهُمْ سُبُلَنَا ۚ وَإِنَّ ٱللَّهَ
لَمَعَ ٱلْمُحْسِنِينَ


AS FOR THOSE WHO STRIVE FOR US—WE WILL GUIDE THEM IN OUR WAYS. GOD IS WITH THE
DOERS OF GOOD.

Chapter 29 - Al-Ankabut : 69




ٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّمَا ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَا لَعِبٌۭ وَلَهْوٌۭ وَزِينَةٌۭ
وَتَفَاخُرٌۢ بَيْنَكُمْ وَتَكَاثُرٌۭ فِى ٱلْأَمْوَٰلِ وَٱلْأَوْلَـٰدِ ۖ كَمَثَلِ
غَيْثٍ أَعْجَبَ ٱلْكُفَّارَ نَبَاتُهُۥ ثُمَّ يَهِيجُ فَتَرَىٰهُ مُصْفَرًّۭا
ثُمَّ يَكُونُ حُطَـٰمًۭا ۖ وَفِى ٱلْـَٔاخِرَةِ عَذَابٌۭ شَدِيدٌۭ وَمَغْفِرَةٌۭ
مِّنَ ٱللَّهِ وَرِضْوَٰنٌۭ ۚ وَمَا ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَآ إِلَّا مَتَـٰعُ
ٱلْغُرُورِ


KNOW THAT THE WORLDLY LIFE IS ONLY PLAY, AND DISTRACTION, AND GLITTER, AND
BOASTING AMONG YOU, AND RIVALRY IN WEALTH AND CHILDREN. IT IS LIKE A RAINFALL
THAT PRODUCES PLANTS, AND DELIGHTS THE DISBELIEVERS. BUT THEN IT WITHERS, AND
YOU SEE IT YELLOWING, AND THEN IT BECOMES DEBRIS. WHILE IN THE HEREAFTER THERE
IS SEVERE AGONY, AND FORGIVENESS FROM GOD, AND ACCEPTANCE. THE LIFE OF THIS
WORLD IS NOTHING BUT ENJOYMENT OF VANITY.

Chapter 57 - Al-Hadeed : 20




وَهُوَ ٱلَّذِى جَعَلَكُمْ خَلَـٰٓئِفَ ٱلْأَرْضِ وَرَفَعَ بَعْضَكُمْ فَوْقَ
بَعْضٍۢ دَرَجَـٰتٍۢ لِّيَبْلُوَكُمْ فِى مَآ ءَاتَىٰكُمْ ۗ إِنَّ رَبَّكَ سَرِيعُ
ٱلْعِقَابِ وَإِنَّهُۥ لَغَفُورٌۭ رَّحِيمٌۢ


IT IS HE WHO MADE YOU SUCCESSORS ON THE EARTH, AND RAISED SOME OF YOU IN RANKS
OVER OTHERS, IN ORDER TO TEST YOU THROUGH WHAT HE HAS GIVEN YOU. YOUR LORD IS
QUICK IN RETRIBUTION, AND HE IS FORGIVING AND MERCIFUL.

Chapter 6 - Al-An'am : 165




وَمَا خَلَقْتُ ٱلْجِنَّ وَٱلْإِنسَ إِلَّا لِيَعْبُدُونِ


I DID NOT CREATE THE JINN AND THE HUMANS EXCEPT TO WORSHIP ME.

Chapter 51 - Adh-Dhaariyaat : 56




وَأَنَّهُۥ هُوَ أَضْحَكَ وَأَبْكَىٰ


AND THAT IT IS HE WHO CAUSES LAUGHTER AND WEEPING.

Chapter 53 - An-Najm : 43




وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَىٰ


WE WILL EASE YOU INTO THE EASY WAY.

Chapter 87 - Al-A'laa : 8




قُل لَّن يُصِيبَنَآ إِلَّا مَا كَتَبَ ٱللَّهُ لَنَا هُوَ مَوْلَىٰنَا ۚ وَعَلَى
ٱللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ ٱلْمُؤْمِنُونَ


SAY, “NOTHING WILL HAPPEN TO US EXCEPT WHAT GOD HAS ORDAINED FOR US; HE IS OUR
PROTECTOR.” IN GOD LET THE FAITHFUL PUT THEIR TRUST.

Chapter 9 - At-Tawbah : 51




وَقَالَ مُوسَىٰٓ إِنِّى عُذْتُ بِرَبِّى وَرَبِّكُم مِّن كُلِّ مُتَكَبِّرٍۢ لَّا
يُؤْمِنُ بِيَوْمِ ٱلْحِسَابِ


MOSES SAID, “I HAVE SOUGHT THE PROTECTION OF MY LORD AND YOUR LORD, FROM EVERY
TYRANT WHO DOES NOT BELIEVE IN THE DAY OF ACCOUNT.”

Chapter 40 - Ghafir : 27




فَمَا كَانَ جَوَابَ قَوْمِهِۦٓ إِلَّآ أَن قَالُوا۟ ٱقْتُلُوهُ أَوْ حَرِّقُوهُ
فَأَنجَىٰهُ ٱللَّهُ مِنَ ٱلنَّارِ ۚ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَـٰتٍۢ لِّقَوْمٍۢ
يُؤْمِنُونَ


BUT THE ONLY RESPONSE FROM HIS PEOPLE WAS THEIR SAYING, “KILL HIM, OR BURN HIM.”
BUT GOD SAVED HIM FROM THE FIRE. SURELY IN THAT ARE SIGNS FOR PEOPLE WHO
BELIEVE.

Chapter 29 - Al-Ankabut : 24




أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ ٱللَّهَ لَهُۥ مُلْكُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۗ وَمَا
لَكُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ مِن وَلِىٍّۢ وَلَا نَصِيرٍ


DO YOU NOT KNOW THAT TO GOD BELONGS THE SOVEREIGNTY OF THE HEAVENS AND THE
EARTH, AND THAT APART FROM GOD YOU HAVE NO GUARDIAN OR HELPER?

Chapter 2 - Al-Baqarah : 107




لَّا يَسْتَوِى ٱلْقَـٰعِدُونَ مِنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ غَيْرُ أُو۟لِى ٱلضَّرَرِ
وَٱلْمُجَـٰهِدُونَ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ بِأَمْوَٰلِهِمْ وَأَنفُسِهِمْ ۚ فَضَّلَ
ٱللَّهُ ٱلْمُجَـٰهِدِينَ بِأَمْوَٰلِهِمْ وَأَنفُسِهِمْ عَلَى ٱلْقَـٰعِدِينَ
دَرَجَةًۭ ۚ وَكُلًّۭا وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلْحُسْنَىٰ ۚ وَفَضَّلَ ٱللَّهُ
ٱلْمُجَـٰهِدِينَ عَلَى ٱلْقَـٰعِدِينَ أَجْرًا عَظِيمًۭا


NOT EQUAL ARE THE INACTIVE AMONG THE BELIEVERS—EXCEPT THE DISABLED—AND THE
STRIVERS IN THE CAUSE OF GOD WITH THEIR POSSESSIONS AND THEIR PERSONS. GOD
PREFERS THE STRIVERS WITH THEIR POSSESSIONS AND THEIR PERSONS ABOVE THE
INACTIVE, BY A DEGREE. BUT GOD HAS PROMISED GOODNESS TO BOTH. YET GOD FAVORS THE
STRIVERS, OVER THE INACTIVE, WITH A GREAT REWARD.

Chapter 4 - An-Nisa : 95




وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ


BUT PROCLAIM THE BLESSINGS OF YOUR LORD.

Chapter 93 - Ad-Dhuha : 11




إِنَّآ أَعْطَيْنَـٰكَ ٱلْكَوْثَرَ


WE HAVE GIVEN YOU PLENTY.

Chapter 108 - Al-Kawthar : 1




إِنَّ ٱللَّهَ يُدْخِلُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ
جَنَّـٰتٍۢ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَـٰرُ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ يَفْعَلُ مَا
يُرِيدُ


GOD WILL ADMIT THOSE WHO BELIEVE AND DO RIGHTEOUS DEEDS INTO GARDENS BENEATH
WHICH RIVERS FLOW. GOD DOES WHATEVER HE WILLS.

Chapter 22 - Al-Hajj : 14




خَلَقَ ٱلْإِنسَـٰنَ مِنْ عَلَقٍ


CREATED MAN FROM A CLOT.

Chapter 96 - Al-Alaq : 2




يُرِيدُ ٱللَّهُ أَن يُخَفِّفَ عَنكُمْ ۚ وَخُلِقَ ٱلْإِنسَـٰنُ ضَعِيفًۭا


GOD INTENDS TO LIGHTEN YOUR BURDEN, FOR THE HUMAN BEING WAS CREATED WEAK.

Chapter 4 - An-Nisa : 28




وَأَمَّآ إِذَا مَا ٱبْتَلَىٰهُ فَقَدَرَ عَلَيْهِ رِزْقَهُۥ فَيَقُولُ رَبِّىٓ
أَهَـٰنَنِ


BUT WHENEVER HE TESTS HIM, AND RESTRICTS HIS LIVELIHOOD FOR HIM, HE SAYS, “MY
LORD HAS INSULTED ME.”

Chapter 89 - Al-Fajr : 16




إِذْ يُرِيكَهُمُ ٱللَّهُ فِى مَنَامِكَ قَلِيلًۭا ۖ وَلَوْ أَرَىٰكَهُمْ كَثِيرًۭا
لَّفَشِلْتُمْ وَلَتَنَـٰزَعْتُمْ فِى ٱلْأَمْرِ وَلَـٰكِنَّ ٱللَّهَ سَلَّمَ ۗ
إِنَّهُۥ عَلِيمٌۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ


GOD MADE THEM APPEAR IN YOUR DREAM AS FEW. HAD HE MADE THEM APPEAR AS MANY, YOU
WOULD HAVE LOST HEART, AND DISPUTED IN THE MATTER. BUT GOD SAVED THE SITUATION.
HE KNOWS WHAT THE HEARTS CONTAIN.

Chapter 8 - Al-Anfal : 43




فَعَصَوْا۟ رَسُولَ رَبِّهِمْ فَأَخَذَهُمْ أَخْذَةًۭ رَّابِيَةً


BUT THEY DISOBEYED THE MESSENGER OF THEIR LORD, SO HE SEIZED THEM WITH AN
OVERPOWERING GRIP.

Chapter 69 - Al-Haaqqa : 10




وَأَقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُوا۟ ٱلزَّكَوٰةَ وَأَطِيعُوا۟ ٱلرَّسُولَ
لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ


PRAY REGULARLY, AND GIVE REGULAR CHARITY, AND OBEY THE MESSENGER, SO THAT YOU
MAY RECEIVE MERCY.

Chapter 24 - An-Nur : 56




إِنَّ هَـٰذِهِۦٓ أُمَّتُكُمْ أُمَّةًۭ وَٰحِدَةًۭ وَأَنَا۠ رَبُّكُمْ فَٱعْبُدُونِ


THIS COMMUNITY OF YOURS IS ONE COMMUNITY, AND I AM YOUR LORD, SO WORSHIP ME.

Chapter 21 - Al-Anbiya : 92




وَيَرْزُقْهُ مِنْ حَيْثُ لَا يَحْتَسِبُ ۚ وَمَن يَتَوَكَّلْ عَلَى ٱللَّهِ فَهُوَ
حَسْبُهُۥٓ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ بَـٰلِغُ أَمْرِهِۦ ۚ قَدْ جَعَلَ ٱللَّهُ لِكُلِّ
شَىْءٍۢ قَدْرًۭا


AND WILL PROVIDE FOR HIM FROM WHERE HE NEVER EXPECTED. WHOEVER RELIES ON GOD—HE
WILL SUFFICE HIM. GOD WILL ACCOMPLISH HIS PURPOSE. GOD HAS SET A MEASURE TO ALL
THINGS.

Chapter 65 - At-Talaq : 3




إِنَّ ٱلْإِنسَـٰنَ لَفِى خُسْرٍ


THE HUMAN BEING IS IN LOSS.

Chapter 103 - Al-'Asr : 2




وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَٱتَّبَعَتْهُمْ ذُرِّيَّتُهُم بِإِيمَـٰنٍ أَلْحَقْنَا
بِهِمْ ذُرِّيَّتَهُمْ وَمَآ أَلَتْنَـٰهُم مِّنْ عَمَلِهِم مِّن شَىْءٍۢ ۚ كُلُّ
ٱمْرِئٍۭ بِمَا كَسَبَ رَهِينٌۭ


THOSE WHO BELIEVED AND THEIR OFFSPRING FOLLOWED THEM IN FAITH—WE WILL UNITE THEM
WITH THEIR OFFSPRING, AND WE WILL NOT DEPRIVE THEM OF ANY OF THEIR WORKS. EVERY
PERSON IS HOSTAGE TO WHAT HE HAS EARNED.

Chapter 52 - At-Toor : 21




مَآ أَصَابَ مِن مُّصِيبَةٍۢ فِى ٱلْأَرْضِ وَلَا فِىٓ أَنفُسِكُمْ إِلَّا فِى
كِتَـٰبٍۢ مِّن قَبْلِ أَن نَّبْرَأَهَآ ۚ إِنَّ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرٌۭ


NO CALAMITY OCCURS ON EARTH, OR IN YOUR SOULS, BUT IT IS IN A BOOK, EVEN BEFORE
WE MAKE IT HAPPEN. THAT IS EASY FOR GOD.

Chapter 57 - Al-Hadeed : 22




أَلَمْ نَخْلُقكُّم مِّن مَّآءٍۢ مَّهِينٍۢ


DID WE NOT CREATE YOU FROM AN INSIGNIFICANT FLUID?

Chapter 77 - Al-Mursalaat : 20




يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ قَدْ جَآءَتْكُم مَّوْعِظَةٌۭ مِّن رَّبِّكُمْ وَشِفَآءٌۭ
لِّمَا فِى ٱلصُّدُورِ وَهُدًۭى وَرَحْمَةٌۭ لِّلْمُؤْمِنِينَ


O PEOPLE! THERE HAS COME TO YOU ADVICE FROM YOUR LORD, AND HEALING FOR WHAT IS
IN THE HEARTS, AND GUIDANCE AND MERCY FOR THE BELIEVERS.

Chapter 10 - Yunus : 57




۞ وَمَن يُسْلِمْ وَجْهَهُۥٓ إِلَى ٱللَّهِ وَهُوَ مُحْسِنٌۭ فَقَدِ ٱسْتَمْسَكَ
بِٱلْعُرْوَةِ ٱلْوُثْقَىٰ ۗ وَإِلَى ٱللَّهِ عَـٰقِبَةُ ٱلْأُمُورِ


WHOEVER SUBMITS HIMSELF WHOLLY TO GOD, AND IS A DOER OF GOOD, HAS GRASPED THE
MOST TRUSTWORTHY HANDLE. WITH GOD RESTS THE OUTCOME OF ALL EVENTS.

Chapter 31 - Luqmaan : 22




وَلَا تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ إِلَىٰ مَا مَتَّعْنَا بِهِۦٓ أَزْوَٰجًۭا مِّنْهُمْ
زَهْرَةَ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا لِنَفْتِنَهُمْ فِيهِ ۚ وَرِزْقُ رَبِّكَ خَيْرٌۭ
وَأَبْقَىٰ


AND DO NOT EXTEND YOUR GLANCE TOWARDS WHAT WE HAVE GIVEN SOME CLASSES OF THEM TO
ENJOY—THE SPLENDOR OF THE LIFE OF THIS WORLD—THAT WE MAY TEST THEM THEREBY. YOUR
LORD’S PROVISION IS BETTER, AND MORE LASTING.

Chapter 20 - Ta-Ha : 131




وَلَئِنْ أَذَقْنَـٰهُ نَعْمَآءَ بَعْدَ ضَرَّآءَ مَسَّتْهُ لَيَقُولَنَّ ذَهَبَ
ٱلسَّيِّـَٔاتُ عَنِّىٓ ۚ إِنَّهُۥ لَفَرِحٌۭ فَخُورٌ


AND IF WE GIVE HIM A TASTE OF PROSPERITY, AFTER SOME ADVERSITY HAS AFFLICTED
HIM, HE WILL SAY, “TROUBLES HAVE GONE AWAY FROM ME.” HE BECOMES EXCITED AND
PROUD.

Chapter 11 - Hud : 10




قَالَ رَبِّ إِنِّى ظَلَمْتُ نَفْسِى فَٱغْفِرْ لِى فَغَفَرَ لَهُۥٓ ۚ إِنَّهُۥ
هُوَ ٱلْغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ


HE SAID, “MY LORD, I HAVE WRONGED MYSELF, SO FORGIVE ME.” SO HE FORGAVE HIM. HE
IS THE FORGIVER, THE MERCIFUL.

Chapter 28 - Al-Qasas : 16




وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ لَنُكَفِّرَنَّ عَنْهُمْ
سَيِّـَٔاتِهِمْ وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ أَحْسَنَ ٱلَّذِى كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ


THOSE WHO BELIEVE AND DO RIGHTEOUS DEEDS—WE WILL REMIT THEIR SINS, AND WE WILL
REWARD THEM ACCORDING TO THE BEST OF WHAT THEY USED TO DO.

Chapter 29 - Al-Ankabut : 7




وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلْمُؤْمِنِينَ وَٱلْمُؤْمِنَـٰتِ جَنَّـٰتٍۢ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا
ٱلْأَنْهَـٰرُ خَـٰلِدِينَ فِيهَا وَمَسَـٰكِنَ طَيِّبَةًۭ فِى جَنَّـٰتِ عَدْنٍۢ ۚ
وَرِضْوَٰنٌۭ مِّنَ ٱللَّهِ أَكْبَرُ ۚ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلْفَوْزُ ٱلْعَظِيمُ


GOD PROMISES THE BELIEVERS, MEN AND WOMEN, GARDENS BENEATH WHICH RIVERS FLOW,
ABIDING THEREIN FOREVER, AND FINE HOMES IN THE GARDENS OF EDEN. BUT APPROVAL
FROM GOD IS EVEN GREATER. THAT IS THE SUPREME ACHIEVEMENT.

Chapter 9 - At-Tawbah : 72




فَلَا يَحْزُنكَ قَوْلُهُمْ ۘ إِنَّا نَعْلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعْلِنُونَ


SO LET THEIR WORDS NOT SADDEN YOU. WE KNOW WHAT THEY CONCEAL, AND WHAT THEY
REVEAL.

Chapter 36 - Yaseen : 76




وَقَدْ مَكَرَ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ فَلِلَّهِ ٱلْمَكْرُ جَمِيعًۭا ۖ يَعْلَمُ
مَا تَكْسِبُ كُلُّ نَفْسٍۢ ۗ وَسَيَعْلَمُ ٱلْكُفَّـٰرُ لِمَنْ عُقْبَى ٱلدَّارِ


THOSE BEFORE THEM PLANNED, BUT THE ENTIRE PLAN IS UP TO GOD. HE KNOWS WHAT EVERY
SOUL EARNS. THOSE WHO DISBELIEVE WILL KNOW TO WHOM THE ULTIMATE HOME IS.

Chapter 13 - Ar-Ra'd : 42




يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱرْكَعُوا۟ وَٱسْجُدُوا۟ وَٱعْبُدُوا۟
رَبَّكُمْ وَٱفْعَلُوا۟ ٱلْخَيْرَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ ۩


O YOU WHO BELIEVE! BOW DOWN, PROSTRATE, WORSHIP YOUR LORD, DO GOOD DEEDS, SO
THAT YOU MAY SUCCEED.

Chapter 22 - Al-Hajj : 77




فَأَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ فَيُدْخِلُهُمْ
رَبُّهُمْ فِى رَحْمَتِهِۦ ۚ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلْفَوْزُ ٱلْمُبِينُ


AS FOR THOSE WHO BELIEVED AND DID RIGHTEOUS DEEDS, THEIR LORD WILL ADMIT THEM
INTO HIS MERCY. THAT IS THE CLEAR TRIUMPH.

Chapter 45 - Al-Jaathiyah : 30




يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱصْبِرُوا۟ وَصَابِرُوا۟ وَرَابِطُوا۟
وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ


O YOU WHO BELIEVE! BE PATIENT, AND ADVOCATE PATIENCE, AND BE UNITED, AND REVERE
GOD, SO THAT YOU MAY THRIVE.

Chapter 3 - Aal Imran : 200




وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ ۙ لَهُم
مَّغْفِرَةٌۭ وَأَجْرٌ عَظِيمٌۭ


GOD HAS PROMISED THOSE WHO BELIEVE AND WORK RIGHTEOUSNESS: THEY WILL HAVE
FORGIVENESS AND A GREAT REWARD.

Chapter 5 - Al-Ma'idah : 9




لِّيُدْخِلَ ٱلْمُؤْمِنِينَ وَٱلْمُؤْمِنَـٰتِ جَنَّـٰتٍۢ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا
ٱلْأَنْهَـٰرُ خَـٰلِدِينَ فِيهَا وَيُكَفِّرَ عَنْهُمْ سَيِّـَٔاتِهِمْ ۚ وَكَانَ
ذَٰلِكَ عِندَ ٱللَّهِ فَوْزًا عَظِيمًۭا


HE WILL ADMIT THE BELIEVERS, MALE AND FEMALE, INTO GARDENS BENEATH WHICH RIVERS
FLOW, TO ABIDE THEREIN FOREVER, AND HE WILL REMIT THEIR SINS. THAT, WITH GOD, IS
A GREAT TRIUMPH.

Chapter 48 - Al-Fath : 5




وَهُوَ ٱلَّذِى يَقْبَلُ ٱلتَّوْبَةَ عَنْ عِبَادِهِۦ وَيَعْفُوا۟ عَنِ
ٱلسَّيِّـَٔاتِ وَيَعْلَمُ مَا تَفْعَلُونَ


IT IS HE WHO ACCEPTS THE REPENTANCE OF HIS WORSHIPERS, AND REMITS THE SINS, AND
KNOWS WHAT YOU DO.

Chapter 42 - Ash-Shooraa : 25




۞ وَلَوْ بَسَطَ ٱللَّهُ ٱلرِّزْقَ لِعِبَادِهِۦ لَبَغَوْا۟ فِى ٱلْأَرْضِ
وَلَـٰكِن يُنَزِّلُ بِقَدَرٍۢ مَّا يَشَآءُ ۚ إِنَّهُۥ بِعِبَادِهِۦ خَبِيرٌۢ
بَصِيرٌۭ


IF GOD WERE TO INCREASE THE PROVISION TO HIS SERVANTS, THEY WOULD TRANSGRESS ON
EARTH; BUT HE SENDS DOWN IN PRECISE MEASURE WHATEVER HE WILLS. SURELY, REGARDING
HIS SERVANTS, HE IS EXPERT AND OBSERVANT.

Chapter 42 - Ash-Shooraa : 27




وَٱسْتَعِينُوا۟ بِٱلصَّبْرِ وَٱلصَّلَوٰةِ ۚ وَإِنَّهَا لَكَبِيرَةٌ إِلَّا عَلَى
ٱلْخَـٰشِعِينَ


AND SEEK HELP THROUGH PATIENCE AND PRAYER. BUT IT IS DIFFICULT, EXCEPT FOR THE
DEVOUT.

Chapter 2 - Al-Baqarah : 45




وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ مِنكُمْ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ
لَيَسْتَخْلِفَنَّهُمْ فِى ٱلْأَرْضِ كَمَا ٱسْتَخْلَفَ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ
وَلَيُمَكِّنَنَّ لَهُمْ دِينَهُمُ ٱلَّذِى ٱرْتَضَىٰ لَهُمْ وَلَيُبَدِّلَنَّهُم
مِّنۢ بَعْدِ خَوْفِهِمْ أَمْنًۭا ۚ يَعْبُدُونَنِى لَا يُشْرِكُونَ بِى شَيْـًۭٔا
ۚ وَمَن كَفَرَ بَعْدَ ذَٰلِكَ فَأُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْفَـٰسِقُونَ


GOD HAS PROMISED THOSE OF YOU WHO BELIEVE AND DO RIGHTEOUS DEEDS, THAT HE WILL
MAKE THEM SUCCESSORS ON EARTH, AS HE MADE THOSE BEFORE THEM SUCCESSORS, AND HE
WILL ESTABLISH FOR THEM THEIR RELIGION—WHICH HE HAS APPROVED FOR THEM—AND HE
WILL SUBSTITUTE SECURITY IN PLACE OF THEIR FEAR. THEY WORSHIP ME, NEVER
ASSOCIATING ANYTHING WITH ME. BUT WHOEVER DISBELIEVES AFTER THAT—THESE ARE THE
SINNERS.

Chapter 24 - An-Nur : 55




وَلَا يَحْسَبَنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ أَنَّمَا نُمْلِى لَهُمْ خَيْرٌۭ
لِّأَنفُسِهِمْ ۚ إِنَّمَا نُمْلِى لَهُمْ لِيَزْدَادُوٓا۟ إِثْمًۭا ۚ وَلَهُمْ
عَذَابٌۭ مُّهِينٌۭ


THOSE WHO DISBELIEVE SHOULD NOT ASSUME THAT WE RESPITE THEM FOR THEIR OWN GOOD.
IN FACT, WE ONLY RESPITE THEM SO THAT THEY MAY INCREASE IN SINFULNESS. A
HUMILIATING TORMENT AWAITS THEM.

Chapter 3 - Aal Imran : 178




إِنَّ ٱلْأَبْرَارَ لَفِى نَعِيمٍ


INDEED, THE RIGHTEOUS WILL BE AMID BLISS.

Chapter 83 - Al-Mutaffifeen : 22




وَٱلَّذِينَ يُؤْذُونَ ٱلْمُؤْمِنِينَ وَٱلْمُؤْمِنَـٰتِ بِغَيْرِ مَا ٱكْتَسَبُوا۟
فَقَدِ ٱحْتَمَلُوا۟ بُهْتَـٰنًۭا وَإِثْمًۭا مُّبِينًۭا


THOSE WHO HARM BELIEVING MEN AND BELIEVING WOMEN, FOR ACTS THEY DID NOT COMMIT,
BEAR THE BURDEN OF PERJURY AND A FLAGRANT SIN.

Chapter 33 - Al-Ahzaab : 58




فَإِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا


WITH HARDSHIP COMES EASE.

Chapter 94 - Ash-Sharh : 5




أَفَمَن يَمْشِى مُكِبًّا عَلَىٰ وَجْهِهِۦٓ أَهْدَىٰٓ أَمَّن يَمْشِى سَوِيًّا
عَلَىٰ صِرَٰطٍۢ مُّسْتَقِيمٍۢ


IS HE WHO WALKS BENT ON HIS OWN DESIGN BETTER GUIDED, OR HE WHO WALKS UPRIGHT ON
A STRAIGHT PATH?

Chapter 67 - Al-Mulk : 22




وَمَآ أَنتُم بِمُعْجِزِينَ فِى ٱلْأَرْضِ وَلَا فِى ٱلسَّمَآءِ ۖ وَمَا لَكُم
مِّن دُونِ ٱللَّهِ مِن وَلِىٍّۢ وَلَا نَصِيرٍۢ


YOU CANNOT ESCAPE, ON EARTH OR IN THE HEAVEN; AND YOU HAVE NO PROTECTOR AND NO
SAVIOR BESIDES GOD.

Chapter 29 - Al-Ankabut : 22




قَالَ رَبِّ ٱشْرَحْ لِى صَدْرِى


HE SAID, “MY LORD, PUT MY HEART AT PEACE FOR ME.

Chapter 20 - Ta-Ha : 25




وَأَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ فَيُوَفِّيهِمْ
أُجُورَهُمْ ۗ وَٱللَّهُ لَا يُحِبُّ ٱلظَّـٰلِمِينَ


AND AS FOR THOSE WHO BELIEVE AND DO GOOD WORKS, HE WILL GIVE THEM THEIR REWARDS
IN FULL. GOD DOES NOT LOVE THE UNJUST.”

Chapter 3 - Aal Imran : 57




وَنَادَىٰٓ أَصْحَـٰبُ ٱلْجَنَّةِ أَصْحَـٰبَ ٱلنَّارِ أَن قَدْ وَجَدْنَا مَا
وَعَدَنَا رَبُّنَا حَقًّۭا فَهَلْ وَجَدتُّم مَّا وَعَدَ رَبُّكُمْ حَقًّۭا ۖ
قَالُوا۟ نَعَمْ ۚ فَأَذَّنَ مُؤَذِّنٌۢ بَيْنَهُمْ أَن لَّعْنَةُ ٱللَّهِ عَلَى
ٱلظَّـٰلِمِينَ


AND THE INHABITANTS OF THE GARDEN WILL CALL OUT TO THE INMATES OF THE FIRE, “WE
FOUND WHAT OUR LORD PROMISED US TO BE TRUE; DID YOU FIND WHAT YOUR LORD PROMISED
YOU TO BE TRUE?” THEY WILL SAY, “YES.” THEREUPON A CALLER WILL ANNOUNCE IN THEIR
MIDST, “THE CURSE OF GOD IS UPON THE WRONGDOERS.”

Chapter 7 - Al-A'raf : 44




إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَٱلَّذِينَ هَادُوا۟ وَٱلنَّصَـٰرَىٰ
وَٱلصَّـٰبِـِٔينَ مَنْ ءَامَنَ بِٱللَّهِ وَٱلْيَوْمِ ٱلْـَٔاخِرِ وَعَمِلَ
صَـٰلِحًۭا فَلَهُمْ أَجْرُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ وَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا
هُمْ يَحْزَنُونَ


THOSE WHO BELIEVE, AND THOSE WHO ARE JEWISH, AND THE CHRISTIANS, AND THE
SABEANS—ANY WHO BELIEVE IN GOD AND THE LAST DAY, AND ACT RIGHTEOUSLY—WILL HAVE
THEIR REWARD WITH THEIR LORD; THEY HAVE NOTHING TO FEAR, NOR WILL THEY GRIEVE.

Chapter 2 - Al-Baqarah : 62




وَأَنَّهُۥ هُوَ أَمَاتَ وَأَحْيَا


AND THAT IT IS HE WHO GIVES DEATH AND LIFE.

Chapter 53 - An-Najm : 44




وَمَا كَانَ لِنَفْسٍ أَن تَمُوتَ إِلَّا بِإِذْنِ ٱللَّهِ كِتَـٰبًۭا مُّؤَجَّلًۭا
ۗ وَمَن يُرِدْ ثَوَابَ ٱلدُّنْيَا نُؤْتِهِۦ مِنْهَا وَمَن يُرِدْ ثَوَابَ
ٱلْـَٔاخِرَةِ نُؤْتِهِۦ مِنْهَا ۚ وَسَنَجْزِى ٱلشَّـٰكِرِينَ


NO SOUL CAN DIE EXCEPT BY GOD’S LEAVE, AT A PREDETERMINED TIME. WHOEVER DESIRES
THE REWARD OF THE WORLD, WE WILL GIVE HIM SOME OF IT; AND WHOEVER DESIRES THE
REWARD OF THE HEREAFTER, WE WILL GIVE HIM SOME OF IT; AND WE WILL REWARD THE
APPRECIATIVE.

Chapter 3 - Aal Imran : 145




قَالُوا۟ لَا ضَيْرَ ۖ إِنَّآ إِلَىٰ رَبِّنَا مُنقَلِبُونَ


THEY SAID, “NO PROBLEM. TO OUR LORD WE WILL RETURN.

Chapter 26 - Ash-Shu'ara : 50




مَآ أَصَابَ مِن مُّصِيبَةٍ إِلَّا بِإِذْنِ ٱللَّهِ ۗ وَمَن يُؤْمِنۢ بِٱللَّهِ
يَهْدِ قَلْبَهُۥ ۚ وَٱللَّهُ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌۭ


NO DISASTER OCCURS EXCEPT BY GOD’S LEAVE. WHOEVER BELIEVES IN GOD, HE GUIDES HIS
HEART. GOD IS AWARE OF EVERYTHING.

Chapter 64 - At-Taghabun : 11




وَٱسْتَغْفِرُوا۟ رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوٓا۟ إِلَيْهِ ۚ إِنَّ رَبِّى رَحِيمٌۭ
وَدُودٌۭ


“AND ASK YOUR LORD FOR FORGIVENESS, AND REPENT TO HIM. MY LORD IS MERCIFUL AND
LOVING.”

Chapter 11 - Hud : 90




ثُمَّ يُجْزَىٰهُ ٱلْجَزَآءَ ٱلْأَوْفَىٰ


THEN HE WILL BE REWARDED FOR IT THE FULLEST REWARD.

Chapter 53 - An-Najm : 41




إِنَّ ٱلَّذِينَ أَجْرَمُوا۟ كَانُوا۟ مِنَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ يَضْحَكُونَ


THOSE WHO COMMITTED CRIMES USED TO LAUGH AT THOSE WHO BELIEVED.

Chapter 83 - Al-Mutaffifeen : 29




لِلَّهِ مُلْكُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَمَا فِيهِنَّ ۚ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ
شَىْءٍۢ قَدِيرٌۢ


TO GOD BELONGS THE SOVEREIGNTY OF THE HEAVENS AND THE EARTH AND WHAT LIES IN
THEM, AND HE HAS POWER OVER EVERYTHING.

Chapter 5 - Al-Ma'idah : 120




وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ بِٱللَّهِ وَرُسُلِهِۦٓ أُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلصِّدِّيقُونَ
ۖ وَٱلشُّهَدَآءُ عِندَ رَبِّهِمْ لَهُمْ أَجْرُهُمْ وَنُورُهُمْ ۖ وَٱلَّذِينَ
كَفَرُوا۟ وَكَذَّبُوا۟ بِـَٔايَـٰتِنَآ أُو۟لَـٰٓئِكَ أَصْحَـٰبُ ٱلْجَحِيمِ


THOSE WHO BELIEVE IN GOD AND HIS MESSENGERS—THESE ARE THE SINCERE AND THE
WITNESSES WITH THEIR LORD; THEY WILL HAVE THEIR REWARD AND THEIR LIGHT. BUT AS
FOR THOSE WHO DISBELIEVE AND DENY OUR REVELATIONS—THESE ARE THE INMATES OF THE
BLAZE.

Chapter 57 - Al-Hadeed : 19




۞ لِّلَّذِينَ أَحْسَنُوا۟ ٱلْحُسْنَىٰ وَزِيَادَةٌۭ ۖ وَلَا يَرْهَقُ وُجُوهَهُمْ
قَتَرٌۭ وَلَا ذِلَّةٌ ۚ أُو۟لَـٰٓئِكَ أَصْحَـٰبُ ٱلْجَنَّةِ ۖ هُمْ فِيهَا
خَـٰلِدُونَ


FOR THOSE WHO HAVE DONE GOOD IS GOODNESS, AND MORE. NEITHER GLOOM NOR SHAME WILL
COME OVER THEIR FACES. THESE ARE THE INHABITANTS OF PARADISE, ABIDING THEREIN
FOREVER.

Chapter 10 - Yunus : 26




وَوَجَدَكَ عَآئِلًۭا فَأَغْنَىٰ


AND FOUND YOU IN NEED, AND ENRICHED YOU?

Chapter 93 - Ad-Dhuha : 8




فَرَدَدْنَـٰهُ إِلَىٰٓ أُمِّهِۦ كَىْ تَقَرَّ عَيْنُهَا وَلَا تَحْزَنَ
وَلِتَعْلَمَ أَنَّ وَعْدَ ٱللَّهِ حَقٌّۭ وَلَـٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا
يَعْلَمُونَ


THUS WE RETURNED HIM TO HIS MOTHER, THAT SHE MAY BE COMFORTED, AND NOT GRIEVE,
AND KNOW THAT GOD’S PROMISE IS TRUE. BUT MOST OF THEM DO NOT KNOW.

Chapter 28 - Al-Qasas : 13




وَهُوَ ٱلَّذِى يُنَزِّلُ ٱلْغَيْثَ مِنۢ بَعْدِ مَا قَنَطُوا۟ وَيَنشُرُ
رَحْمَتَهُۥ ۚ وَهُوَ ٱلْوَلِىُّ ٱلْحَمِيدُ


IT IS HE WHO BRINGS DOWN THE RAIN AFTER THEY HAVE DESPAIRED, AND UNFOLDS HIS
MERCY. HE IS THE GUARDIAN, THE PRAISED.

Chapter 42 - Ash-Shooraa : 28




يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱذْكُرُوا۟ نِعْمَةَ ٱللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ
جَآءَتْكُمْ جُنُودٌۭ فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ رِيحًۭا وَجُنُودًۭا لَّمْ
تَرَوْهَا ۚ وَكَانَ ٱللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرًا


O YOU WHO BELIEVE! REMEMBER GOD’S BLESSINGS UPON YOU, WHEN FORCES CAME AGAINST
YOU, AND WE SENT AGAINST THEM A WIND, AND FORCES YOU DID NOT SEE. GOD IS
OBSERVANT OF WHAT YOU DO.

Chapter 33 - Al-Ahzaab : 9




قَالَ وَمَن يَقْنَطُ مِن رَّحْمَةِ رَبِّهِۦٓ إِلَّا ٱلضَّآلُّونَ


HE SAID, “AND WHO DESPAIRS OF HIS LORD’S MERCY BUT THE LOST?”

Chapter 15 - Al-Hijr : 56




وَجَآءُو عَلَىٰ قَمِيصِهِۦ بِدَمٍۢ كَذِبٍۢ ۚ قَالَ بَلْ سَوَّلَتْ لَكُمْ
أَنفُسُكُمْ أَمْرًۭا ۖ فَصَبْرٌۭ جَمِيلٌۭ ۖ وَٱللَّهُ ٱلْمُسْتَعَانُ عَلَىٰ مَا
تَصِفُونَ


AND THEY BROUGHT HIS SHIRT, WITH FAKE BLOOD ON IT. HE SAID, “YOUR SOULS ENTICED
YOU TO DO SOMETHING. BUT PATIENCE IS BEAUTIFUL, AND GOD IS MY HELP AGAINST WHAT
YOU DESCRIBE.”

Chapter 12 - Yusuf : 18




أَمَّن يُجِيبُ ٱلْمُضْطَرَّ إِذَا دَعَاهُ وَيَكْشِفُ ٱلسُّوٓءَ وَيَجْعَلُكُمْ
خُلَفَآءَ ٱلْأَرْضِ ۗ أَءِلَـٰهٌۭ مَّعَ ٱللَّهِ ۚ قَلِيلًۭا مَّا تَذَكَّرُونَ


OR, WHO ANSWERS THE ONE IN NEED WHEN HE PRAYS TO HIM, AND RELIEVES ADVERSITY,
AND MAKES YOU SUCCESSORS ON EARTH? IS THERE ANOTHER GOD WITH GOD? HOW HARDLY YOU
PAY ATTENTION.

Chapter 27 - An-Naml : 62




قَالَ كَذَٰلِكَ أَتَتْكَ ءَايَـٰتُنَا فَنَسِيتَهَا ۖ وَكَذَٰلِكَ ٱلْيَوْمَ
تُنسَىٰ


HE WILL SAY, “JUST AS OUR REVELATIONS CAME TO YOU, AND YOU FORGOT THEM, TODAY
YOU WILL BE FORGOTTEN.”

Chapter 20 - Ta-Ha : 126




إِنَّ ٱلَّذِينَ يَتْلُونَ كِتَـٰبَ ٱللَّهِ وَأَقَامُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَأَنفَقُوا۟
مِمَّا رَزَقْنَـٰهُمْ سِرًّۭا وَعَلَانِيَةًۭ يَرْجُونَ تِجَـٰرَةًۭ لَّن تَبُورَ


THOSE WHO RECITE THE BOOK OF GOD, AND PERFORM THE PRAYER, AND SPEND OF WHAT WE
HAVE PROVIDED FOR THEM, SECRETLY AND PUBLICLY, EXPECT A TRADE THAT WILL NOT
FAIL.

Chapter 35 - Faatir : 29




وَإِذَا مَرِضْتُ فَهُوَ يَشْفِينِ


AND WHEN I GET SICK, HE HEALS ME.

Chapter 26 - Ash-Shu'ara : 80




ٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُوا۟ دِينَهُمْ لَهْوًۭا وَلَعِبًۭا وَغَرَّتْهُمُ ٱلْحَيَوٰةُ
ٱلدُّنْيَا ۚ فَٱلْيَوْمَ نَنسَىٰهُمْ كَمَا نَسُوا۟ لِقَآءَ يَوْمِهِمْ هَـٰذَا
وَمَا كَانُوا۟ بِـَٔايَـٰتِنَا يَجْحَدُونَ


THOSE WHO TOOK THEIR RELIGION LIGHTLY, AND IN JEST, AND WHOM THE WORLDLY LIFE
DECEIVED. TODAY WE WILL IGNORE THEM, AS THEY IGNORED THE MEETING ON THIS DAY OF
THEIRS, AND THEY USED TO DENY OUR REVELATIONS.

Chapter 7 - Al-A'raf : 51




وَأْمُرْ أَهْلَكَ بِٱلصَّلَوٰةِ وَٱصْطَبِرْ عَلَيْهَا ۖ لَا نَسْـَٔلُكَ رِزْقًۭا
ۖ نَّحْنُ نَرْزُقُكَ ۗ وَٱلْعَـٰقِبَةُ لِلتَّقْوَىٰ


AND EXHORT YOUR PEOPLE TO PRAY, AND PATIENTLY ADHERE TO IT. WE ASK OF YOU NO
SUSTENANCE, BUT IT IS WE WHO SUSTAIN YOU. THE GOOD ENDING IS THAT FOR
RIGHTEOUSNESS.

Chapter 20 - Ta-Ha : 132




أُو۟لَـٰٓئِكَ يُجْزَوْنَ ٱلْغُرْفَةَ بِمَا صَبَرُوا۟ وَيُلَقَّوْنَ فِيهَا
تَحِيَّةًۭ وَسَلَـٰمًا


THOSE WILL BE AWARDED THE CHAMBER FOR THEIR PATIENCE, AND WILL BE GREETED
THEREIN WITH GREETINGS AND PEACE.

Chapter 25 - Al-Furqan : 75




ٱلتَّـٰٓئِبُونَ ٱلْعَـٰبِدُونَ ٱلْحَـٰمِدُونَ ٱلسَّـٰٓئِحُونَ ٱلرَّٰكِعُونَ
ٱلسَّـٰجِدُونَ ٱلْـَٔامِرُونَ بِٱلْمَعْرُوفِ وَٱلنَّاهُونَ عَنِ ٱلْمُنكَرِ
وَٱلْحَـٰفِظُونَ لِحُدُودِ ٱللَّهِ ۗ وَبَشِّرِ ٱلْمُؤْمِنِينَ


THOSE WHO REPENT, WORSHIP, PRAISE, JOURNEY, KNEEL, BOW DOWN, ADVOCATE
RIGHTEOUSNESS AND FORBID EVIL, AND KEEP GOD’S LIMITS—GIVE GOOD NEWS TO THE
BELIEVERS.

Chapter 9 - At-Tawbah : 112




وَكَأَيِّن مِّن دَآبَّةٍۢ لَّا تَحْمِلُ رِزْقَهَا ٱللَّهُ يَرْزُقُهَا
وَإِيَّاكُمْ ۚ وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْعَلِيمُ


HOW MANY A CREATURE THERE IS THAT DOES NOT CARRY ITS PROVISION? GOD PROVIDES FOR
THEM, AND FOR YOU. HE IS THE HEARER, THE KNOWLEDGEABLE.

Chapter 29 - Al-Ankabut : 60




وَٱلْمُؤْمِنُونَ وَٱلْمُؤْمِنَـٰتُ بَعْضُهُمْ أَوْلِيَآءُ بَعْضٍۢ ۚ يَأْمُرُونَ
بِٱلْمَعْرُوفِ وَيَنْهَوْنَ عَنِ ٱلْمُنكَرِ وَيُقِيمُونَ ٱلصَّلَوٰةَ وَيُؤْتُونَ
ٱلزَّكَوٰةَ وَيُطِيعُونَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥٓ ۚ أُو۟لَـٰٓئِكَ سَيَرْحَمُهُمُ
ٱللَّهُ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌۭ


THE BELIEVING MEN AND BELIEVING WOMEN ARE FRIENDS OF ONE ANOTHER. THEY ADVOCATE
VIRTUE, FORBID EVIL, PERFORM THE PRAYERS, PRACTICE CHARITY, AND OBEY GOD AND HIS
MESSENGER. THESE—GOD WILL HAVE MERCY ON THEM. GOD IS NOBLE AND WISE.

Chapter 9 - At-Tawbah : 71




وَأَنِ ٱسْتَغْفِرُوا۟ رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوٓا۟ إِلَيْهِ يُمَتِّعْكُم مَّتَـٰعًا
حَسَنًا إِلَىٰٓ أَجَلٍۢ مُّسَمًّۭى وَيُؤْتِ كُلَّ ذِى فَضْلٍۢ فَضْلَهُۥ ۖ وَإِن
تَوَلَّوْا۟ فَإِنِّىٓ أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍۢ كَبِيرٍ


“AND ASK YOUR LORD FOR FORGIVENESS, AND REPENT TO HIM. HE WILL PROVIDE YOU WITH
GOOD SUSTENANCE UNTIL A STATED TERM, AND WILL BESTOW HIS GRACE ON EVERY
POSSESSOR OF VIRTUE. BUT IF YOU TURN AWAY, THEN I FEAR FOR YOU THE PUNISHMENT OF
A GRIEVOUS DAY.”

Chapter 11 - Hud : 3




أَمْ حَسِبْتُمْ أَن تُتْرَكُوا۟ وَلَمَّا يَعْلَمِ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ جَـٰهَدُوا۟
مِنكُمْ وَلَمْ يَتَّخِذُوا۟ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَلَا رَسُولِهِۦ وَلَا
ٱلْمُؤْمِنِينَ وَلِيجَةًۭ ۚ وَٱللَّهُ خَبِيرٌۢ بِمَا تَعْمَلُونَ


OR DO YOU THINK THAT YOU WILL BE LEFT ALONE, WITHOUT GOD IDENTIFYING WHICH OF
YOU WILL STRIVE, AND TAKE NO SUPPORTERS APART FROM GOD, HIS MESSENGER, AND THE
BELIEVERS? GOD IS WELL AWARE OF WHAT YOU DO.

Chapter 9 - At-Tawbah : 16




وَمَا يُغْنِى عَنْهُ مَالُهُۥٓ إِذَا تَرَدَّىٰٓ


AND HIS MONEY WILL NOT AVAIL HIM WHEN HE PLUMMETS.

Chapter 92 - Al-Layl : 11




وَٱصْبِرْ فَإِنَّ ٱللَّهَ لَا يُضِيعُ أَجْرَ ٱلْمُحْسِنِينَ


AND BE PATIENT. GOD WILL NOT WASTE THE REWARD OF THE VIRTUOUS.

Chapter 11 - Hud : 115




إِنَّمَا ٱلسَّبِيلُ عَلَى ٱلَّذِينَ يَظْلِمُونَ ٱلنَّاسَ وَيَبْغُونَ فِى
ٱلْأَرْضِ بِغَيْرِ ٱلْحَقِّ ۚ أُو۟لَـٰٓئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌۭ


BLAME LIES ON THOSE WHO WRONG PEOPLE, AND COMMIT AGGRESSION IN THE LAND WITHOUT
RIGHT. THESE WILL HAVE A PAINFUL PUNISHMENT.

Chapter 42 - Ash-Shooraa : 42




بَلَىٰ مَنْ أَوْفَىٰ بِعَهْدِهِۦ وَٱتَّقَىٰ فَإِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ
ٱلْمُتَّقِينَ


INDEED, WHOEVER FULFILLS HIS COMMITMENTS AND MAINTAINS PIETY—GOD LOVES THE
PIOUS.

Chapter 3 - Aal Imran : 76




إِنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلَّذِينَ ٱتَّقَوا۟ وَّٱلَّذِينَ هُم مُّحْسِنُونَ


GOD IS WITH THOSE WHO ARE RIGHTEOUS AND THOSE WHO ARE VIRTUOUS.

Chapter 16 - An-Nahl : 128




كُلُّ نَفْسٍۢ ذَآئِقَةُ ٱلْمَوْتِ ۗ وَإِنَّمَا تُوَفَّوْنَ أُجُورَكُمْ يَوْمَ
ٱلْقِيَـٰمَةِ ۖ فَمَن زُحْزِحَ عَنِ ٱلنَّارِ وَأُدْخِلَ ٱلْجَنَّةَ فَقَدْ فَازَ
ۗ وَمَا ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَآ إِلَّا مَتَـٰعُ ٱلْغُرُورِ


EVERY SOUL WILL HAVE A TASTE OF DEATH, AND YOU WILL RECEIVE YOUR RECOMPENSE ON
THE DAY OF RESURRECTION. WHOEVER IS SWAYED FROM THE FIRE, AND ADMITTED TO
PARADISE, HAS WON. THE LIFE OF THIS WORLD IS MERELY ENJOYMENT OF DELUSION.

Chapter 3 - Aal Imran : 185




لَن يَضُرُّوكُمْ إِلَّآ أَذًۭى ۖ وَإِن يُقَـٰتِلُوكُمْ يُوَلُّوكُمُ
ٱلْأَدْبَارَ ثُمَّ لَا يُنصَرُونَ


THEY WILL DO YOU NO HARM, BEYOND INSULTING YOU. AND IF THEY FIGHT YOU, THEY WILL
TURN AROUND AND FLEE, THEN THEY WILL NOT BE HELPED.

Chapter 3 - Aal Imran : 111




فَٱلْيَوْمَ لَا تُظْلَمُ نَفْسٌۭ شَيْـًۭٔا وَلَا تُجْزَوْنَ إِلَّا مَا كُنتُمْ
تَعْمَلُونَ


ON THAT DAY, NO SOUL WILL BE WRONGED IN THE LEAST, AND YOU WILL BE RECOMPENSED
ONLY FOR WHAT YOU USED TO DO.

Chapter 36 - Yaseen : 54




تِلْكَ ٱلْجَنَّةُ ٱلَّتِى نُورِثُ مِنْ عِبَادِنَا مَن كَانَ تَقِيًّۭا


SUCH IS PARADISE WHICH WE WILL GIVE AS INHERITANCE TO THOSE OF OUR SERVANTS WHO
ARE DEVOUT.

Chapter 19 - Maryam : 63




إِلَّا مَن تَابَ وَءَامَنَ وَعَمِلَ صَـٰلِحًۭا فَأُو۟لَـٰٓئِكَ يَدْخُلُونَ
ٱلْجَنَّةَ وَلَا يُظْلَمُونَ شَيْـًۭٔا


EXCEPT FOR THOSE WHO REPENT, AND BELIEVE, AND ACT RIGHTEOUSLY. THESE WILL ENTER
PARADISE, AND WILL NOT BE WRONGED IN THE LEAST.

Chapter 19 - Maryam : 60




۞ رَبِّ قَدْ ءَاتَيْتَنِى مِنَ ٱلْمُلْكِ وَعَلَّمْتَنِى مِن تَأْوِيلِ
ٱلْأَحَادِيثِ ۚ فَاطِرَ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ أَنتَ وَلِىِّۦ فِى ٱلدُّنْيَا
وَٱلْـَٔاخِرَةِ ۖ تَوَفَّنِى مُسْلِمًۭا وَأَلْحِقْنِى بِٱلصَّـٰلِحِينَ


“MY LORD, YOU HAVE GIVEN ME SOME AUTHORITY, AND TAUGHT ME SOME INTERPRETATION OF
EVENTS. INITIATOR OF THE HEAVENS AND THE EARTH; YOU ARE MY PROTECTOR IN THIS
LIFE AND IN THE HEREAFTER. RECEIVE MY SOUL IN SUBMISSION, AND UNITE ME WITH THE
RIGHTEOUS.”

Chapter 12 - Yusuf : 101




فَذَرْهُمْ يَخُوضُوا۟ وَيَلْعَبُوا۟ حَتَّىٰ يُلَـٰقُوا۟ يَوْمَهُمُ ٱلَّذِى
يُوعَدُونَ


SO LEAVE THEM TO BLUNDER AND PLAY, UNTIL THEY ENCOUNTER THEIR DAY WHICH THEY ARE
PROMISED.

Chapter 43 - Az-Zukhruf : 83




يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِن تَنصُرُوا۟ ٱللَّهَ يَنصُرْكُمْ
وَيُثَبِّتْ أَقْدَامَكُمْ


O YOU WHO BELIEVE! IF YOU SUPPORT GOD, HE WILL SUPPORT YOU, AND WILL STRENGTHEN
YOUR FOOTHOLD.

Chapter 47 - Muhammad : 7




وَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِـَٔايَـٰتِنَا هُمْ أَصْحَـٰبُ ٱلْمَشْـَٔمَةِ


BUT AS FOR THOSE WHO DEFY OUR REVELATIONS—THESE ARE THE PEOPLE OF MISERY.

Chapter 90 - Al-Balad : 19




وَقَالَ رَبُّكُمُ ٱدْعُونِىٓ أَسْتَجِبْ لَكُمْ ۚ إِنَّ ٱلَّذِينَ يَسْتَكْبِرُونَ
عَنْ عِبَادَتِى سَيَدْخُلُونَ جَهَنَّمَ دَاخِرِينَ


YOUR LORD HAS SAID, “PRAY TO ME, AND I WILL RESPOND TO YOU. BUT THOSE WHO ARE
TOO PROUD TO WORSHIP ME WILL ENTER HELL FORCIBLY.”

Chapter 40 - Ghafir : 60




وَلَأَجْرُ ٱلْـَٔاخِرَةِ خَيْرٌۭ لِّلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَكَانُوا۟ يَتَّقُونَ


BUT THE REWARD OF THE HEREAFTER IS BETTER FOR THOSE WHO BELIEVE AND OBSERVED
PIETY.

Chapter 12 - Yusuf : 57




وَلِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ لِيَجْزِىَ ٱلَّذِينَ
أَسَـٰٓـُٔوا۟ بِمَا عَمِلُوا۟ وَيَجْزِىَ ٱلَّذِينَ أَحْسَنُوا۟ بِٱلْحُسْنَى


TO GOD BELONGS WHATEVER IS IN THE HEAVENS AND WHATEVER IS ON EARTH. HE WILL
REPAY THOSE WHO DO EVIL ACCORDING TO THEIR DEEDS, AND RECOMPENSE THOSE WHO DO
GOOD WITH THE BEST.

Chapter 53 - An-Najm : 31




قُل لَّا يَسْتَوِى ٱلْخَبِيثُ وَٱلطَّيِّبُ وَلَوْ أَعْجَبَكَ كَثْرَةُ ٱلْخَبِيثِ
ۚ فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ يَـٰٓأُو۟لِى ٱلْأَلْبَـٰبِ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ


SAY: “THE BAD AND THE GOOD ARE NOT EQUAL, EVEN THOUGH THE ABUNDANCE OF THE BAD
MAY IMPRESS YOU. SO BE CONSCIOUS OF GOD, O YOU WHO POSSESS INTELLIGENCE, THAT
YOU MAY SUCCEED.”

Chapter 5 - Al-Ma'idah : 100




يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ كُونُوٓا۟ أَنصَارَ ٱللَّهِ كَمَا قَالَ عِيسَى
ٱبْنُ مَرْيَمَ لِلْحَوَارِيِّـۧنَ مَنْ أَنصَارِىٓ إِلَى ٱللَّهِ ۖ قَالَ
ٱلْحَوَارِيُّونَ نَحْنُ أَنصَارُ ٱللَّهِ ۖ فَـَٔامَنَت طَّآئِفَةٌۭ مِّنۢ بَنِىٓ
إِسْرَٰٓءِيلَ وَكَفَرَت طَّآئِفَةٌۭ ۖ فَأَيَّدْنَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ عَلَىٰ
عَدُوِّهِمْ فَأَصْبَحُوا۟ ظَـٰهِرِينَ


O YOU WHO BELIEVE! BE SUPPORTERS OF GOD, AS JESUS SON OF MARY SAID TO THE
DISCIPLES, “WHO ARE MY SUPPORTERS TOWARDS GOD?” THE DISCIPLES SAID, “WE ARE
GOD'S SUPPORTERS.” SO A GROUP OF THE CHILDREN OF ISRAEL BELIEVED, WHILE ANOTHER
GROUP DISBELIEVED. WE SUPPORTED THOSE WHO BELIEVED AGAINST THEIR FOE, SO THEY
BECAME DOMINANT.

Chapter 61 - As-Saff : 14




وَيَسْتَجِيبُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ وَيَزِيدُهُم مِّن
فَضْلِهِۦ ۚ وَٱلْكَـٰفِرُونَ لَهُمْ عَذَابٌۭ شَدِيدٌۭ


AND HE ANSWERS THOSE WHO BELIEVE AND DO GOOD DEEDS, AND HE INCREASES THEM OF HIS
GRACE. BUT THE DISBELIEVERS WILL SUFFER A TERRIBLE PUNISHMENT.

Chapter 42 - Ash-Shooraa : 26




قَالَ رَبِّ ٱنصُرْنِى عَلَى ٱلْقَوْمِ ٱلْمُفْسِدِينَ


HE SAID, “MY LORD, HELP ME AGAINST THE PEOPLE OF CORRUPTION.”

Chapter 29 - Al-Ankabut : 30




أَمَّن يَبْدَؤُا۟ ٱلْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥ وَمَن يَرْزُقُكُم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ
وَٱلْأَرْضِ ۗ أَءِلَـٰهٌۭ مَّعَ ٱللَّهِ ۚ قُلْ هَاتُوا۟ بُرْهَـٰنَكُمْ إِن
كُنتُمْ صَـٰدِقِينَ


OR, WHO ORIGINATES THE CREATION AND THEN REPEATS IT, AND WHO GIVES YOU
LIVELIHOOD FROM THE SKY AND THE EARTH? IS THERE ANOTHER GOD WITH GOD? SAY,
“PRODUCE YOUR EVIDENCE, IF YOU ARE TRUTHFUL.”

Chapter 27 - An-Naml : 64




وَٱللَّهُ أَخْرَجَكُم مِّنۢ بُطُونِ أُمَّهَـٰتِكُمْ لَا تَعْلَمُونَ شَيْـًۭٔا
وَجَعَلَ لَكُمُ ٱلسَّمْعَ وَٱلْأَبْصَـٰرَ وَٱلْأَفْـِٔدَةَ ۙ لَعَلَّكُمْ
تَشْكُرُونَ


GOD BROUGHT YOU OUT OF YOUR MOTHERS’ WOMBS, NOT KNOWING ANYTHING; AND HE GAVE
YOU THE HEARING, AND THE EYESIGHT, AND THE BRAINS; THAT YOU MAY GIVE THANKS.

Chapter 16 - An-Nahl : 78




وَإِنَّآ إِلَىٰ رَبِّنَا لَمُنقَلِبُونَ


AND SURELY, TO OUR LORD WE WILL RETURN.”

Chapter 43 - Az-Zukhruf : 14




إِنَّ ٱللَّهَ يُدْخِلُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ
جَنَّـٰتٍۢ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَـٰرُ ۖ وَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟
يَتَمَتَّعُونَ وَيَأْكُلُونَ كَمَا تَأْكُلُ ٱلْأَنْعَـٰمُ وَٱلنَّارُ مَثْوًۭى
لَّهُمْ


GOD WILL ADMIT THOSE WHO BELIEVE AND DO GOOD DEEDS INTO GARDENS BENEATH WHICH
RIVERS FLOW. AS FOR THOSE WHO DISBELIEVE, THEY ENJOY THEMSELVES, AND EAT AS
CATTLE EAT, AND THE FIRE WILL BE THEIR DWELLING.

Chapter 47 - Muhammad : 12




سُنَّةَ ٱللَّهِ ٱلَّتِى قَدْ خَلَتْ مِن قَبْلُ ۖ وَلَن تَجِدَ لِسُنَّةِ ٱللَّهِ
تَبْدِيلًۭا


IT IS GOD’S PATTERN, ONGOING SINCE THE PAST. YOU WILL NEVER FIND ANY CHANGE IN
GOD’S PATTERN.

Chapter 48 - Al-Fath : 23




وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يَقُولُ ءَامَنَّا بِٱللَّهِ وَبِٱلْيَوْمِ ٱلْـَٔاخِرِ وَمَا
هُم بِمُؤْمِنِينَ


AMONG THE PEOPLE ARE THOSE WHO SAY, “WE BELIEVE IN GOD AND IN THE LAST DAY,” BUT
THEY ARE NOT BELIEVERS.

Chapter 2 - Al-Baqarah : 8




قُلْ أَغَيْرَ ٱللَّهِ أَبْغِى رَبًّۭا وَهُوَ رَبُّ كُلِّ شَىْءٍۢ ۚ وَلَا
تَكْسِبُ كُلُّ نَفْسٍ إِلَّا عَلَيْهَا ۚ وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٌۭ وِزْرَ أُخْرَىٰ
ۚ ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّكُم مَّرْجِعُكُمْ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ فِيهِ
تَخْتَلِفُونَ


SAY, “AM I TO SEEK A LORD OTHER THAN GOD, WHEN HE IS THE LORD OF ALL THINGS?” NO
SOUL GETS EXCEPT WHAT IT IS DUE, AND NO SOUL BEARS THE BURDENS OF ANOTHER. THEN
TO YOUR LORD IS YOUR RETURN, THEN HE WILL INFORM YOU REGARDING YOUR DISPUTES.

Chapter 6 - Al-An'am : 164




مَنْ عَمِلَ سَيِّئَةًۭ فَلَا يُجْزَىٰٓ إِلَّا مِثْلَهَا ۖ وَمَنْ عَمِلَ
صَـٰلِحًۭا مِّن ذَكَرٍ أَوْ أُنثَىٰ وَهُوَ مُؤْمِنٌۭ فَأُو۟لَـٰٓئِكَ يَدْخُلُونَ
ٱلْجَنَّةَ يُرْزَقُونَ فِيهَا بِغَيْرِ حِسَابٍۢ


WHOEVER COMMITS A SIN WILL BE REPAID ONLY WITH ITS LIKE. BUT WHOEVER WORKS
RIGHTEOUSNESS, WHETHER MALE OR FEMALE, AND IS A BELIEVER—THESE WILL ENTER
PARADISE, WHERE THEY WILL BE PROVIDED FOR WITHOUT ACCOUNT.

Chapter 40 - Ghafir : 40




قَالَ رَبِّ ٱنصُرْنِى بِمَا كَذَّبُونِ


HE SAID, “MY LORD, HELP ME, FOR THEY HAVE REJECTED ME.”

Chapter 23 - Al-Mu'minun : 26




ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ


PRAISE BE TO GOD, LORD OF THE WORLDS.

Chapter 1 - Al Fatiha : 2




هُوَ ٱلَّذِى يُصَلِّى عَلَيْكُمْ وَمَلَـٰٓئِكَتُهُۥ لِيُخْرِجَكُم مِّنَ
ٱلظُّلُمَـٰتِ إِلَى ٱلنُّورِ ۚ وَكَانَ بِٱلْمُؤْمِنِينَ رَحِيمًۭا


IT IS HE WHO REACHES OUT TO YOU, AND HIS ANGELS, TO BRING YOU OUT OF DARKNESS
INTO THE LIGHT. AND HE IS EVER-MERCIFUL TOWARDS THE BELIEVERS.

Chapter 33 - Al-Ahzaab : 43




فَيَوْمَئِذٍۢ لَّا يَنفَعُ ٱلَّذِينَ ظَلَمُوا۟ مَعْذِرَتُهُمْ وَلَا هُمْ
يُسْتَعْتَبُونَ


ON THAT DAY, THE SINNERS’ EXCUSES WILL NOT BENEFIT THEM, NOR WILL THEY BE
EXCUSED.

Chapter 30 - Ar-Rum : 57




لَّوْلَآ أَن تَدَٰرَكَهُۥ نِعْمَةٌۭ مِّن رَّبِّهِۦ لَنُبِذَ بِٱلْعَرَآءِ
وَهُوَ مَذْمُومٌۭ


WERE IT NOT FOR HIS LORD’S FAVOR THAT REACHED HIM, HE WOULD HAVE BEEN THROWN
INTO THE WILDERNESS, FULLY DESPISED.

Chapter 68 - Al-Qalam : 49




فَلَنُذِيقَنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ عَذَابًۭا شَدِيدًۭا وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ
أَسْوَأَ ٱلَّذِى كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ


WE WILL MAKE THOSE WHO DISBELIEVE TASTE AN INTENSE AGONY, AND WE WILL RECOMPENSE
THEM ACCORDING TO THE WORST OF WHAT THEY USED TO DO.

Chapter 41 - Fussilat : 27




وَأُدْخِلَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ جَنَّـٰتٍۢ تَجْرِى
مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَـٰرُ خَـٰلِدِينَ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِمْ ۖ
تَحِيَّتُهُمْ فِيهَا سَلَـٰمٌ


BUT THOSE WHO BELIEVED AND DID GOOD DEEDS WILL BE ADMITTED INTO GARDENS BENEATH
WHICH RIVERS FLOW, TO REMAIN THEREIN FOREVER, BY LEAVE OF THEIR LORD. THEIR
GREETING THEREIN WILL BE: “PEACE.”

Chapter 14 - Ibrahim : 23




وَلَا نُكَلِّفُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا ۖ وَلَدَيْنَا كِتَـٰبٌۭ يَنطِقُ
بِٱلْحَقِّ ۚ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ


WE NEVER BURDEN ANY SOUL BEYOND ITS CAPACITY. AND WITH US IS A RECORD THAT TELLS
THE TRUTH, AND THEY WILL NOT BE WRONGED.

Chapter 23 - Al-Mu'minun : 62




وَنَزَعْنَا مَا فِى صُدُورِهِم مِّنْ غِلٍّۢ تَجْرِى مِن تَحْتِهِمُ ٱلْأَنْهَـٰرُ
ۖ وَقَالُوا۟ ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِى هَدَىٰنَا لِهَـٰذَا وَمَا كُنَّا
لِنَهْتَدِىَ لَوْلَآ أَنْ هَدَىٰنَا ٱللَّهُ ۖ لَقَدْ جَآءَتْ رُسُلُ رَبِّنَا
بِٱلْحَقِّ ۖ وَنُودُوٓا۟ أَن تِلْكُمُ ٱلْجَنَّةُ أُورِثْتُمُوهَا بِمَا كُنتُمْ
تَعْمَلُونَ


WE WILL REMOVE WHATEVER RANCOR IS IN THEIR HEARTS. RIVERS WILL FLOW BENEATH
THEM. AND THEY WILL SAY, “PRAISE BE TO GOD, WHO HAS GUIDED US TO THIS. HAD GOD
NOT GUIDED US, WE WOULD NEVER BE GUIDED. THE MESSENGERS OF OUR LORD DID COME
WITH THE TRUTH.” AND IT WILL BE PROCLAIMED TO THEM, “THIS IS THE GARDEN YOU ARE
MADE TO INHERIT, ON ACCOUNT OF WHAT YOU USED TO DO.”

Chapter 7 - Al-A'raf : 43




إِنَّ ٱلَّذِينَ يُحَآدُّونَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ كُبِتُوا۟ كَمَا كُبِتَ
ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ ۚ وَقَدْ أَنزَلْنَآ ءَايَـٰتٍۭ بَيِّنَـٰتٍۢ ۚ
وَلِلْكَـٰفِرِينَ عَذَابٌۭ مُّهِينٌۭ


THOSE WHO OPPOSE GOD AND HIS MESSENGER WILL BE SUBDUED, AS THOSE BEFORE THEM
WERE SUBDUED. WE HAVE REVEALED CLEAR MESSAGES. THE UNBELIEVERS WILL HAVE A
DEMEANING PUNISHMENT.

Chapter 58 - Al-Mujadila : 5




ٱتْلُ مَآ أُوحِىَ إِلَيْكَ مِنَ ٱلْكِتَـٰبِ وَأَقِمِ ٱلصَّلَوٰةَ ۖ إِنَّ
ٱلصَّلَوٰةَ تَنْهَىٰ عَنِ ٱلْفَحْشَآءِ وَٱلْمُنكَرِ ۗ وَلَذِكْرُ ٱللَّهِ
أَكْبَرُ ۗ وَٱللَّهُ يَعْلَمُ مَا تَصْنَعُونَ


RECITE WHAT IS REVEALED TO YOU OF THE SCRIPTURE, AND PERFORM THE PRAYER. THE
PRAYER PREVENTS INDECENCIES AND EVILS. AND THE REMEMBRANCE OF GOD IS GREATER.
AND GOD KNOWS WHAT YOU DO.

Chapter 29 - Al-Ankabut : 45




وَٱصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ فَإِنَّكَ بِأَعْيُنِنَا ۖ وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ
حِينَ تَقُومُ


SO PATIENTLY AWAIT THE DECISION OF YOUR LORD, FOR YOU ARE BEFORE OUR EYES; AND
PROCLAIM THE PRAISES OF YOUR LORD WHEN YOU ARISE.

Chapter 52 - At-Toor : 48




وَإِذَآ أَذَقْنَا ٱلنَّاسَ رَحْمَةًۭ فَرِحُوا۟ بِهَا ۖ وَإِن تُصِبْهُمْ
سَيِّئَةٌۢ بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيهِمْ إِذَا هُمْ يَقْنَطُونَ


WHEN WE GIVE PEOPLE A TASTE OF MERCY, THEY REJOICE IN IT. BUT WHEN ADVERSITY
BEFALLS THEM, BECAUSE OF WHAT THEIR HANDS HAVE PERPETRATED, THEY BEGIN TO
DESPAIR.

Chapter 30 - Ar-Rum : 36




۞ وَلَقَدْ وَصَّلْنَا لَهُمُ ٱلْقَوْلَ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ


WE HAVE DELIVERED THE WORD TO THEM, THAT THEY MAY REMEMBER.

Chapter 28 - Al-Qasas : 51




إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ سَيَجْعَلُ لَهُمُ
ٱلرَّحْمَـٰنُ وُدًّۭا


THOSE WHO BELIEVE AND DO RIGHTEOUS DEEDS, THE MOST MERCIFUL WILL GIVE THEM LOVE.

Chapter 19 - Maryam : 96




لَّقَدْ أَنزَلْنَآ ءَايَـٰتٍۢ مُّبَيِّنَـٰتٍۢ ۚ وَٱللَّهُ يَهْدِى مَن يَشَآءُ
إِلَىٰ صِرَٰطٍۢ مُّسْتَقِيمٍۢ


WE SENT DOWN ENLIGHTENING REVELATIONS, AND GOD GUIDES WHOMEVER HE WILLS TO A
STRAIGHT PATH.

Chapter 24 - An-Nur : 46




نَحْنُ أَوْلِيَآؤُكُمْ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَفِى ٱلْـَٔاخِرَةِ ۖ
وَلَكُمْ فِيهَا مَا تَشْتَهِىٓ أَنفُسُكُمْ وَلَكُمْ فِيهَا مَا تَدَّعُونَ


WE ARE YOUR ALLIES IN THIS LIFE AND IN THE HEREAFTER, WHEREIN YOU WILL HAVE
WHATEVER YOUR SOULS DESIRE, AND YOU WILL HAVE THEREIN WHATEVER YOU CALL FOR.

Chapter 41 - Fussilat : 31




وَهُوَ ٱلَّذِى يُرْسِلُ ٱلرِّيَـٰحَ بُشْرًۢا بَيْنَ يَدَىْ رَحْمَتِهِۦ ۖ
حَتَّىٰٓ إِذَآ أَقَلَّتْ سَحَابًۭا ثِقَالًۭا سُقْنَـٰهُ لِبَلَدٍۢ مَّيِّتٍۢ
فَأَنزَلْنَا بِهِ ٱلْمَآءَ فَأَخْرَجْنَا بِهِۦ مِن كُلِّ ٱلثَّمَرَٰتِ ۚ
كَذَٰلِكَ نُخْرِجُ ٱلْمَوْتَىٰ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ


IT IS HE WHO SENDS THE WIND AHEAD OF HIS MERCY. THEN, WHEN THEY HAVE GATHERED UP
HEAVY CLOUDS, WE DRIVE THEM TO A DEAD LAND, WHERE WE MAKE WATER COME DOWN, AND
WITH IT WE BRING OUT ALL KINDS OF FRUITS. THUS WE BRING OUT THE DEAD—PERHAPS YOU
WILL REFLECT.

Chapter 7 - Al-A'raf : 57




وَٱتَّبِعْ مَا يُوحَىٰٓ إِلَيْكَ وَٱصْبِرْ حَتَّىٰ يَحْكُمَ ٱللَّهُ ۚ وَهُوَ
خَيْرُ ٱلْحَـٰكِمِينَ


AND FOLLOW WHAT IS REVEALED TO YOU, AND BE PATIENT UNTIL GOD ISSUES HIS
JUDGMENT, FOR HE IS THE BEST OF JUDGES.

Chapter 10 - Yunus : 109




وَذَا ٱلنُّونِ إِذ ذَّهَبَ مُغَـٰضِبًۭا فَظَنَّ أَن لَّن نَّقْدِرَ عَلَيْهِ
فَنَادَىٰ فِى ٱلظُّلُمَـٰتِ أَن لَّآ إِلَـٰهَ إِلَّآ أَنتَ سُبْحَـٰنَكَ إِنِّى
كُنتُ مِنَ ٱلظَّـٰلِمِينَ


AND JONAH, WHEN HE STORMED OUT IN FURY, THINKING WE HAD NO POWER OVER HIM. BUT
THEN HE CRIED OUT IN THE DARKNESS, “THERE IS NO GOD BUT YOU! GLORY TO YOU! I WAS
ONE OF THE WRONGDOERS!”

Chapter 21 - Al-Anbiya : 87




لِيُوَفِّيَهُمْ أُجُورَهُمْ وَيَزِيدَهُم مِّن فَضْلِهِۦٓ ۚ إِنَّهُۥ غَفُورٌۭ
شَكُورٌۭ


HE WILL PAY THEM THEIR DUES IN FULL, AND WILL INCREASE THEM FROM HIS BOUNTY. HE
IS FORGIVING AND APPRECIATIVE.

Chapter 35 - Faatir : 30




هُوَ ٱلَّذِى يُنَزِّلُ عَلَىٰ عَبْدِهِۦٓ ءَايَـٰتٍۭ بَيِّنَـٰتٍۢ لِّيُخْرِجَكُم
مِّنَ ٱلظُّلُمَـٰتِ إِلَى ٱلنُّورِ ۚ وَإِنَّ ٱللَّهَ بِكُمْ لَرَءُوفٌۭ رَّحِيمٌۭ


IT IS HE WHO SENDS DOWN UPON HIS SERVANT CLEAR REVELATIONS, TO BRING YOU OUT OF
DARKNESS INTO THE LIGHT. GOD IS GENTLE TOWARDS YOU, MOST COMPASSIONATE.

Chapter 57 - Al-Hadeed : 9




وَهُوَ ٱللَّهُ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ لَهُ ٱلْحَمْدُ فِى ٱلْأُولَىٰ
وَٱلْـَٔاخِرَةِ ۖ وَلَهُ ٱلْحُكْمُ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ


AND HE IS GOD. THERE IS NO GOD BUT HE. TO HIM BELONGS ALL PRAISE IN THIS LIFE,
AND IN THE NEXT. AND HIS IS THE DECISION, AND TO HIM YOU WILL BE RETURNED.

Chapter 28 - Al-Qasas : 70




وَمَن يَأْتِهِۦ مُؤْمِنًۭا قَدْ عَمِلَ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ فَأُو۟لَـٰٓئِكَ لَهُمُ
ٱلدَّرَجَـٰتُ ٱلْعُلَىٰ


BUT WHOEVER COMES TO HIM A BELIEVER, HAVING WORKED RIGHTEOUSNESS—THESE WILL HAVE
THE HIGHEST RANKS.

Chapter 20 - Ta-Ha : 75




هُوَ ٱلَّذِى يُرِيكُمُ ٱلْبَرْقَ خَوْفًۭا وَطَمَعًۭا وَيُنشِئُ ٱلسَّحَابَ
ٱلثِّقَالَ


IT IS HE WHO SHOWS YOU THE LIGHTNING, CAUSING FEAR AND HOPE. AND HE PRODUCES THE
HEAVY CLOUDS.

Chapter 13 - Ar-Ra'd : 12




وَمَن يُطِعِ ٱللَّهَ وَٱلرَّسُولَ فَأُو۟لَـٰٓئِكَ مَعَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمَ
ٱللَّهُ عَلَيْهِم مِّنَ ٱلنَّبِيِّـۧنَ وَٱلصِّدِّيقِينَ وَٱلشُّهَدَآءِ
وَٱلصَّـٰلِحِينَ ۚ وَحَسُنَ أُو۟لَـٰٓئِكَ رَفِيقًۭا


WHOEVER OBEYS GOD AND THE MESSENGER—THESE ARE WITH THOSE WHOM GOD HAS
BLESSED—AMONG THE PROPHETS, AND THE SINCERE, AND THE MARTYRS, AND THE UPRIGHT.
EXCELLENT ARE THOSE AS COMPANIONS.

Chapter 4 - An-Nisa : 69




ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ طُوبَىٰ لَهُمْ وَحُسْنُ
مَـَٔابٍۢ


FOR THOSE WHO BELIEVE AND DO RIGHTEOUS DEEDS—FOR THEM IS HAPPINESS AND A
BEAUTIFUL RETURN.

Chapter 13 - Ar-Ra'd : 29




وَلِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۚ يَغْفِرُ لِمَن يَشَآءُ
وَيُعَذِّبُ مَن يَشَآءُ ۚ وَٱللَّهُ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ


TO GOD BELONGS EVERYTHING IN THE HEAVENS AND THE EARTH. HE FORGIVES WHOM HE
WILLS, AND HE PUNISHES WHOM HE WILLS. GOD IS MOST FORGIVING, MOST MERCIFUL.

Chapter 3 - Aal Imran : 129




إِن يَمْسَسْكُمْ قَرْحٌۭ فَقَدْ مَسَّ ٱلْقَوْمَ قَرْحٌۭ مِّثْلُهُۥ ۚ وَتِلْكَ
ٱلْأَيَّامُ نُدَاوِلُهَا بَيْنَ ٱلنَّاسِ وَلِيَعْلَمَ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ
ءَامَنُوا۟ وَيَتَّخِذَ مِنكُمْ شُهَدَآءَ ۗ وَٱللَّهُ لَا يُحِبُّ ٱلظَّـٰلِمِينَ


IF A WOUND AFFLICTS YOU, A SIMILAR WOUND HAS AFFLICTED THE OTHERS. SUCH DAYS WE
ALTERNATE BETWEEN THE PEOPLE, THAT GOD MAY KNOW THOSE WHO BELIEVE, AND TAKE
MARTYRS FROM AMONG YOU. GOD DOES NOT LOVE THE EVILDOERS.

Chapter 3 - Aal Imran : 140




هَلْ أَتَىٰ عَلَى ٱلْإِنسَـٰنِ حِينٌۭ مِّنَ ٱلدَّهْرِ لَمْ يَكُن شَيْـًۭٔا
مَّذْكُورًا


HAS THERE COME UPON MAN A PERIOD OF TIME WHEN HE WAS NOTHING TO BE MENTIONED?

Chapter 76 - Al-Insaan : 1




كُلُّ نَفْسٍۢ ذَآئِقَةُ ٱلْمَوْتِ ۖ ثُمَّ إِلَيْنَا تُرْجَعُونَ


EVERY SOUL WILL TASTE DEATH. THEN TO US YOU WILL BE RETURNED.

Chapter 29 - Al-Ankabut : 57




فَتَبَسَّمَ ضَاحِكًۭا مِّن قَوْلِهَا وَقَالَ رَبِّ أَوْزِعْنِىٓ أَنْ أَشْكُرَ
نِعْمَتَكَ ٱلَّتِىٓ أَنْعَمْتَ عَلَىَّ وَعَلَىٰ وَٰلِدَىَّ وَأَنْ أَعْمَلَ
صَـٰلِحًۭا تَرْضَىٰهُ وَأَدْخِلْنِى بِرَحْمَتِكَ فِى عِبَادِكَ ٱلصَّـٰلِحِينَ


HE SMILED AND LAUGHED AT HER WORDS, AND SAID, “MY LORD, DIRECT ME TO BE THANKFUL
FOR THE BLESSINGS YOU HAVE BESTOWED UPON ME AND UPON MY PARENTS, AND TO DO GOOD
WORKS THAT PLEASE YOU. AND ADMIT ME, BY YOUR GRACE, INTO THE COMPANY OF YOUR
VIRTUOUS SERVANTS.”

Chapter 27 - An-Naml : 19




وَيْلٌۭ لِّكُلِّ هُمَزَةٍۢ لُّمَزَةٍ


WOE TO EVERY SLANDERER BACKBITER.

Chapter 104 - Al-Humazah : 1




لَـٰكِنِ ٱلَّذِينَ ٱتَّقَوْا۟ رَبَّهُمْ لَهُمْ جَنَّـٰتٌۭ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا
ٱلْأَنْهَـٰرُ خَـٰلِدِينَ فِيهَا نُزُلًۭا مِّنْ عِندِ ٱللَّهِ ۗ وَمَا عِندَ
ٱللَّهِ خَيْرٌۭ لِّلْأَبْرَارِ


AS FOR THOSE WHO FEARED THEIR LORD: FOR THEM WILL BE GARDENS BENEATH WHICH
RIVERS FLOW, WHEREIN THEY WILL ABIDE FOREVER—HOSPITALITY FROM GOD. WHAT GOD
POSSESSES IS BEST FOR THE JUST.

Chapter 3 - Aal Imran : 198




إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ وَأَخْبَتُوٓا۟ إِلَىٰ
رَبِّهِمْ أُو۟لَـٰٓئِكَ أَصْحَـٰبُ ٱلْجَنَّةِ ۖ هُمْ فِيهَا خَـٰلِدُونَ


AS FOR THOSE WHO BELIEVE AND DO GOOD DEEDS, AND HUMBLE THEMSELVES BEFORE THEIR
LORD—THESE ARE THE INHABITANTS OF PARADISE, WHERE THEY WILL ABIDE FOREVER.

Chapter 11 - Hud : 23




لَّهُمْ فِيهَا مَا يَشَآءُونَ خَـٰلِدِينَ ۚ كَانَ عَلَىٰ رَبِّكَ وَعْدًۭا
مَّسْـُٔولًۭا


THEY WILL HAVE THEREIN WHATEVER THEY DESIRE, FOREVER. THAT IS UPON YOUR LORD A
BINDING PROMISE.

Chapter 25 - Al-Furqan : 16




أَلَمْ يَكُ نُطْفَةًۭ مِّن مَّنِىٍّۢ يُمْنَىٰ


WAS HE NOT A DROP OF EJACULATED SEMEN?

Chapter 75 - Al-Qiyamah : 37




إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ لَوَٰقِعٌۭ


THE PUNISHMENT OF YOUR LORD IS COMING.

Chapter 52 - At-Toor : 7




يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِنَّا خَلَقْنَـٰكُم مِّن ذَكَرٍۢ وَأُنثَىٰ
وَجَعَلْنَـٰكُمْ شُعُوبًۭا وَقَبَآئِلَ لِتَعَارَفُوٓا۟ ۚ إِنَّ أَكْرَمَكُمْ
عِندَ ٱللَّهِ أَتْقَىٰكُمْ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌۭ


O PEOPLE! WE CREATED YOU FROM A MALE AND A FEMALE, AND MADE YOU RACES AND
TRIBES, THAT YOU MAY KNOW ONE ANOTHER. THE BEST AMONG YOU IN THE SIGHT OF GOD IS
THE MOST RIGHTEOUS. GOD IS ALL-KNOWING, WELL-EXPERIENCED.

Chapter 49 - Al-Hujuraat : 13




يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱدْخُلُوا۟ فِى ٱلسِّلْمِ كَآفَّةًۭ وَلَا
تَتَّبِعُوا۟ خُطُوَٰتِ ٱلشَّيْطَـٰنِ ۚ إِنَّهُۥ لَكُمْ عَدُوٌّۭ مُّبِينٌۭ


O YOU WHO BELIEVE! ENTER INTO SUBMISSION, WHOLEHEARTEDLY, AND DO NOT FOLLOW THE
FOOTSTEPS OF SATAN; HE IS TO YOU AN OUTRIGHT ENEMY.

Chapter 2 - Al-Baqarah : 208




وَمَا جَعَلَهُ ٱللَّهُ إِلَّا بُشْرَىٰ لَكُمْ وَلِتَطْمَئِنَّ قُلُوبُكُم بِهِۦ ۗ
وَمَا ٱلنَّصْرُ إِلَّا مِنْ عِندِ ٱللَّهِ ٱلْعَزِيزِ ٱلْحَكِيمِ


GOD MADE IT BUT A MESSAGE OF HOPE FOR YOU, AND TO REASSURE YOUR HEARTS THEREBY.
VICTORY COMES ONLY FROM GOD THE ALMIGHTY, THE WISE.

Chapter 3 - Aal Imran : 126




فَسُبْحَـٰنَ ٱلَّذِى بِيَدِهِۦ مَلَكُوتُ كُلِّ شَىْءٍۢ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ


SO GLORY BE TO HIM IN WHOSE HAND IS THE DOMINION OF EVERYTHING, AND TO HIM YOU
WILL BE RETURNED.

Chapter 36 - Yaseen : 83




قَالَ مُوسَىٰ لِقَوْمِهِ ٱسْتَعِينُوا۟ بِٱللَّهِ وَٱصْبِرُوٓا۟ ۖ إِنَّ ٱلْأَرْضَ
لِلَّهِ يُورِثُهَا مَن يَشَآءُ مِنْ عِبَادِهِۦ ۖ وَٱلْعَـٰقِبَةُ لِلْمُتَّقِينَ


MOSES SAID TO HIS PEOPLE, “SEEK HELP IN GOD, AND BE PATIENT. THE EARTH BELONGS
TO GOD. HE GIVES IT IN INHERITANCE TO WHOMEVER HE WILLS OF HIS SERVANTS, AND THE
FUTURE BELONGS TO THE RIGHTEOUS.”

Chapter 7 - Al-A'raf : 128




لَهُۥ مُعَقِّبَـٰتٌۭ مِّنۢ بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِۦ يَحْفَظُونَهُۥ مِنْ
أَمْرِ ٱللَّهِ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُغَيِّرُ مَا بِقَوْمٍ حَتَّىٰ يُغَيِّرُوا۟
مَا بِأَنفُسِهِمْ ۗ وَإِذَآ أَرَادَ ٱللَّهُ بِقَوْمٍۢ سُوٓءًۭا فَلَا مَرَدَّ
لَهُۥ ۚ وَمَا لَهُم مِّن دُونِهِۦ مِن وَالٍ


HE HAS A SUCCESSION; BEFORE HIM AND BEHIND HIM, PROTECTING HIM BY GOD’S COMMAND.
GOD DOES NOT CHANGE THE CONDITION OF A PEOPLE UNTIL THEY CHANGE WHAT IS WITHIN
THEMSELVES. AND IF GOD WILLS ANY HARDSHIP FOR A PEOPLE, THERE IS NO TURNING IT
BACK;, AND APART FROM HIM THEY HAVE NO PROTECTOR.

Chapter 13 - Ar-Ra'd : 11




إِنَّمَا ٱلتَّوْبَةُ عَلَى ٱللَّهِ لِلَّذِينَ يَعْمَلُونَ ٱلسُّوٓءَ
بِجَهَـٰلَةٍۢ ثُمَّ يَتُوبُونَ مِن قَرِيبٍۢ فَأُو۟لَـٰٓئِكَ يَتُوبُ ٱللَّهُ
عَلَيْهِمْ ۗ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمًۭا


REPENTANCE IS AVAILABLE FROM GOD FOR THOSE WHO COMMIT EVIL OUT OF IGNORANCE, AND
THEN REPENT SOON AFTER. THESE—GOD WILL RELENT TOWARDS THEM. GOD IS KNOWING AND
WISE.

Chapter 4 - An-Nisa : 17




يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخْلَدَهُۥ


THINKING THAT HIS WEALTH HAS MADE HIM IMMORTAL.

Chapter 104 - Al-Humazah : 3




قَالَ لَا تَخَافَآ ۖ إِنَّنِى مَعَكُمَآ أَسْمَعُ وَأَرَىٰ


HE SAID, “DO NOT FEAR, I AM WITH YOU, I HEAR AND I SEE.

Chapter 20 - Ta-Ha : 46




إِنَّ ٱلْإِنسَـٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٌۭ


INDEED, THE HUMAN BEING IS UNGRATEFUL TO HIS LORD.

Chapter 100 - Al-'Aadiyaat : 6




وَمِنْ ءَايَـٰتِهِۦٓ أَنْ خَلَقَ لَكُم مِّنْ أَنفُسِكُمْ أَزْوَٰجًۭا
لِّتَسْكُنُوٓا۟ إِلَيْهَا وَجَعَلَ بَيْنَكُم مَّوَدَّةًۭ وَرَحْمَةً ۚ إِنَّ فِى
ذَٰلِكَ لَـَٔايَـٰتٍۢ لِّقَوْمٍۢ يَتَفَكَّرُونَ


AND OF HIS SIGNS IS THAT HE CREATED FOR YOU MATES FROM AMONG YOURSELVES, SO THAT
YOU MAY FIND TRANQUILITY IN THEM; AND HE PLANTED LOVE AND COMPASSION BETWEEN
YOU. IN THIS ARE SIGNS FOR PEOPLE WHO REFLECT.

Chapter 30 - Ar-Rum : 21




وَبَشِّرِ ٱلْمُؤْمِنِينَ بِأَنَّ لَهُم مِّنَ ٱللَّهِ فَضْلًۭا كَبِيرًۭا


AND GIVE THE BELIEVERS THE GOOD NEWS THAT FOR THEM IS A GREAT REWARD.

Chapter 33 - Al-Ahzaab : 47




تِلْكَ ءَايَـٰتُ ٱللَّهِ نَتْلُوهَا عَلَيْكَ بِٱلْحَقِّ ۗ وَمَا ٱللَّهُ يُرِيدُ
ظُلْمًۭا لِّلْعَـٰلَمِينَ


THESE ARE THE REVELATIONS OF GOD. WE RECITE THEM TO YOU IN TRUTH. GOD DESIRES NO
INJUSTICE FOR MANKIND.

Chapter 3 - Aal Imran : 108




۞ مَّثَلُ ٱلْجَنَّةِ ٱلَّتِى وُعِدَ ٱلْمُتَّقُونَ ۖ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا
ٱلْأَنْهَـٰرُ ۖ أُكُلُهَا دَآئِمٌۭ وَظِلُّهَا ۚ تِلْكَ عُقْبَى ٱلَّذِينَ
ٱتَّقَوا۟ ۖ وَّعُقْبَى ٱلْكَـٰفِرِينَ ٱلنَّارُ


THE LIKENESS OF THE GARDEN PROMISED TO THE RIGHTEOUS: RIVERS FLOWING BENEATH IT;
ITS FOOD IS PERPETUAL, AND SO IS ITS SHADE. SUCH IS THE SEQUEL FOR THOSE WHO
GUARD AGAINST EVIL, BUT THE SEQUEL OF THE DISBELIEVERS IS THE FIRE.

Chapter 13 - Ar-Ra'd : 35




وَأَصْبَحَ فُؤَادُ أُمِّ مُوسَىٰ فَـٰرِغًا ۖ إِن كَادَتْ لَتُبْدِى بِهِۦ
لَوْلَآ أَن رَّبَطْنَا عَلَىٰ قَلْبِهَا لِتَكُونَ مِنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ


THE HEART OF MOSES’ MOTHER BECAME VACANT. SHE WAS ABOUT TO DISCLOSE HIM, HAD WE
NOT STEADIED HER HEART, THAT SHE MAY REMAIN A BELIEVER.

Chapter 28 - Al-Qasas : 10




زُيِّنَ لِلَّذِينَ كَفَرُوا۟ ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَا وَيَسْخَرُونَ مِنَ ٱلَّذِينَ
ءَامَنُوا۟ ۘ وَٱلَّذِينَ ٱتَّقَوْا۟ فَوْقَهُمْ يَوْمَ ٱلْقِيَـٰمَةِ ۗ وَٱللَّهُ
يَرْزُقُ مَن يَشَآءُ بِغَيْرِ حِسَابٍۢ


BEAUTIFIED IS THE LIFE OF THIS WORLD FOR THOSE WHO DISBELIEVE, AND THEY RIDICULE
THOSE WHO BELIEVE. BUT THE RIGHTEOUS WILL BE ABOVE THEM ON THE DAY OF
RESURRECTION. GOD PROVIDES TO WHOMEVER HE WILLS WITHOUT MEASURE.

Chapter 2 - Al-Baqarah : 212




مَّن يَشْفَعْ شَفَـٰعَةً حَسَنَةًۭ يَكُن لَّهُۥ نَصِيبٌۭ مِّنْهَا ۖ وَمَن
يَشْفَعْ شَفَـٰعَةًۭ سَيِّئَةًۭ يَكُن لَّهُۥ كِفْلٌۭ مِّنْهَا ۗ وَكَانَ ٱللَّهُ
عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ مُّقِيتًۭا


WHOEVER INTERCEDES FOR A GOOD CAUSE HAS A SHARE IN IT, AND WHOEVER INTERCEDES
FOR AN EVIL CAUSE SHARES IN ITS BURDENS. GOD KEEPS WATCH OVER EVERYTHING.

Chapter 4 - An-Nisa : 85




إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ لَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ
مَمْنُونٍۭ


EXCEPT THOSE WHO BELIEVE AND DO GOOD DEEDS; THEY WILL HAVE AN UNDIMINISHED
REWARD.

Chapter 84 - Al-Inshiqaaq : 25




ٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ يُحْىِ ٱلْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا ۚ قَدْ بَيَّنَّا
لَكُمُ ٱلْـَٔايَـٰتِ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ


KNOW THAT GOD REVIVES THE EARTH AFTER ITS DEATH. WE THUS EXPLAIN THE REVELATIONS
FOR YOU, SO THAT YOU MAY UNDERSTAND.

Chapter 57 - Al-Hadeed : 17




قَالُوٓا۟ أَءِنَّكَ لَأَنتَ يُوسُفُ ۖ قَالَ أَنَا۠ يُوسُفُ وَهَـٰذَآ أَخِى ۖ
قَدْ مَنَّ ٱللَّهُ عَلَيْنَآ ۖ إِنَّهُۥ مَن يَتَّقِ وَيَصْبِرْ فَإِنَّ ٱللَّهَ
لَا يُضِيعُ أَجْرَ ٱلْمُحْسِنِينَ


THEY SAID, “IS THAT YOU, JOSEPH?” HE SAID, “I AM JOSEPH, AND THIS IS MY BROTHER.
GOD HAS BEEN GRACIOUS TO US. HE WHO PRACTICES PIETY AND PATIENCE—GOD NEVER FAILS
TO REWARD THE RIGHTEOUS.”

Chapter 12 - Yusuf : 90




ذَٰلِكَ مَبْلَغُهُم مِّنَ ٱلْعِلْمِ ۚ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَن ضَلَّ
عَن سَبِيلِهِۦ وَهُوَ أَعْلَمُ بِمَنِ ٱهْتَدَىٰ


THAT IS THE EXTENT OF THEIR KNOWLEDGE. YOUR LORD KNOWS BEST WHO HAS STRAYED FROM
HIS PATH, AND HE KNOWS BEST WHO HAS ACCEPTED GUIDANCE.

Chapter 53 - An-Najm : 30




يَـٰعِبَادِ لَا خَوْفٌ عَلَيْكُمُ ٱلْيَوْمَ وَلَآ أَنتُمْ تَحْزَنُونَ


O MY SERVANTS, YOU HAVE NOTHING TO FEAR ON THAT DAY, NOR WILL YOU GRIEVE.

Chapter 43 - Az-Zukhruf : 68




وَلَيْسَتِ ٱلتَّوْبَةُ لِلَّذِينَ يَعْمَلُونَ ٱلسَّيِّـَٔاتِ حَتَّىٰٓ إِذَا
حَضَرَ أَحَدَهُمُ ٱلْمَوْتُ قَالَ إِنِّى تُبْتُ ٱلْـَٔـٰنَ وَلَا ٱلَّذِينَ
يَمُوتُونَ وَهُمْ كُفَّارٌ ۚ أُو۟لَـٰٓئِكَ أَعْتَدْنَا لَهُمْ عَذَابًا أَلِيمًۭا


BUT REPENTANCE IS NOT AVAILABLE FOR THOSE WHO COMMIT EVILS, UNTIL WHEN DEATH
APPROACHES ONE OF THEM, HE SAYS, “NOW I REPENT,” NOR FOR THOSE WHO DIE AS
DISBELIEVERS. THESE—WE HAVE PREPARED FOR THEM A PAINFUL TORMENT.

Chapter 4 - An-Nisa : 18




يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱذْكُرُوا۟ نِعْمَتَ ٱللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ
هَمَّ قَوْمٌ أَن يَبْسُطُوٓا۟ إِلَيْكُمْ أَيْدِيَهُمْ فَكَفَّ أَيْدِيَهُمْ
عَنكُمْ ۖ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ ۚ وَعَلَى ٱللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ ٱلْمُؤْمِنُونَ


O YOU WHO BELIEVE! REMEMBER GOD'S BLESSINGS UPON YOU; WHEN CERTAIN PEOPLE
INTENDED TO EXTEND THEIR HANDS AGAINST YOU, AND HE RESTRAINED THEIR HANDS FROM
YOU. SO REVERENCE GOD, AND IN GOD LET THE BELIEVERS PUT THEIR TRUST.

Chapter 5 - Al-Ma'idah : 11




فَٱصْبِرْ إِنَّ وَعْدَ ٱللَّهِ حَقٌّۭ وَٱسْتَغْفِرْ لِذَنۢبِكَ وَسَبِّحْ
بِحَمْدِ رَبِّكَ بِٱلْعَشِىِّ وَٱلْإِبْكَـٰرِ


SO BE PATIENT. THE PROMISE OF GOD IS TRUE. AND ASK FORGIVENESS FOR YOUR SIN, AND
PROCLAIM THE PRAISE OF YOUR LORD EVENING AND MORNING.

Chapter 40 - Ghafir : 55




أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِى تَضْلِيلٍۢ


DID HE NOT MAKE THEIR PLAN GO WRONG?

Chapter 105 - Al-Feel : 2




إِن يَنصُرْكُمُ ٱللَّهُ فَلَا غَالِبَ لَكُمْ ۖ وَإِن يَخْذُلْكُمْ فَمَن ذَا
ٱلَّذِى يَنصُرُكُم مِّنۢ بَعْدِهِۦ ۗ وَعَلَى ٱللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ
ٱلْمُؤْمِنُونَ


IF GOD SUPPORTS YOU, THERE IS NONE WHO CAN OVERCOME YOU. BUT IF HE FAILS YOU,
WHO IS THERE TO HELP YOU AFTER HIM? SO IN GOD LET THE BELIEVERS PUT THEIR TRUST.

Chapter 3 - Aal Imran : 160




إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ أُو۟لَـٰٓئِكَ هُمْ خَيْرُ
ٱلْبَرِيَّةِ


AS FOR THOSE WHO BELIEVE AND LEAD A RIGHTEOUS LIFE—THESE ARE THE BEST OF
CREATURES.

Chapter 98 - Al-Bayyinah : 7




إِنَّا لَنَنصُرُ رُسُلَنَا وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا
وَيَوْمَ يَقُومُ ٱلْأَشْهَـٰدُ


MOST SURELY WE WILL SUPPORT OUR MESSENGERS AND THOSE WHO BELIEVE, IN THIS LIFE,
AND ON THE DAY THE WITNESSES ARISE.

Chapter 40 - Ghafir : 51




أَلَآ إِنَّ أَوْلِيَآءَ ٱللَّهِ لَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ


UNQUESTIONABLY, GOD’S FRIENDS HAVE NOTHING TO FEAR, NOR SHALL THEY GRIEVE.

Chapter 10 - Yunus : 62




وَإِنْ عَاقَبْتُمْ فَعَاقِبُوا۟ بِمِثْلِ مَا عُوقِبْتُم بِهِۦ ۖ وَلَئِن
صَبَرْتُمْ لَهُوَ خَيْرٌۭ لِّلصَّـٰبِرِينَ


IF YOU WERE TO RETALIATE, RETALIATE TO THE SAME DEGREE AS THE INJURY DONE TO
YOU. BUT IF YOU RESORT TO PATIENCE—IT IS BETTER FOR THE PATIENT.

Chapter 16 - An-Nahl : 126




وَأَنَّ ٱلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِٱلْـَٔاخِرَةِ أَعْتَدْنَا لَهُمْ عَذَابًا
أَلِيمًۭا


AND THOSE WHO DO NOT BELIEVE IN THE HEREAFTER—WE HAVE PREPARED FOR THEM A
PAINFUL PUNISHMENT.

Chapter 17 - Al-Isra : 10




ٱللَّهُ يَبْسُطُ ٱلرِّزْقَ لِمَن يَشَآءُ مِنْ عِبَادِهِۦ وَيَقْدِرُ لَهُۥٓ ۚ
إِنَّ ٱللَّهَ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌۭ


GOD EXPANDS THE PROVISION FOR WHOMEVER HE WILLS OF HIS SERVANTS, AND RESTRICTS
IT. GOD IS COGNIZANT OF ALL THINGS.

Chapter 29 - Al-Ankabut : 62




وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍۢ شَرًّۭا يَرَهُۥ


AND WHOEVER HAS DONE AN ATOM'S WEIGHT OF EVIL WILL SEE IT.

Chapter 99 - Az-Zalzalah : 8




فَكَيْفَ إِذَا جَمَعْنَـٰهُمْ لِيَوْمٍۢ لَّا رَيْبَ فِيهِ وَوُفِّيَتْ كُلُّ
نَفْسٍۢ مَّا كَسَبَتْ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ


HOW ABOUT WHEN WE GATHER THEM FOR A DAY IN WHICH THERE IS NO DOUBT, AND EACH
SOUL WILL BE PAID IN FULL FOR WHAT IT HAS EARNED, AND THEY WILL NOT BE WRONGED?

Chapter 3 - Aal Imran : 25




وَمَن يَعْمَلْ مِنَ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ وَهُوَ مُؤْمِنٌۭ فَلَا يَخَافُ ظُلْمًۭا
وَلَا هَضْمًۭا


BUT WHOEVER HAS DONE RIGHTEOUS DEEDS, WHILE BEING A BELIEVER—WILL FEAR NEITHER
INJUSTICE, NOR GRIEVANCE.

Chapter 20 - Ta-Ha : 112




إِذْ جَعَلَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ فِى قُلُوبِهِمُ ٱلْحَمِيَّةَ حَمِيَّةَ
ٱلْجَـٰهِلِيَّةِ فَأَنزَلَ ٱللَّهُ سَكِينَتَهُۥ عَلَىٰ رَسُولِهِۦ وَعَلَى
ٱلْمُؤْمِنِينَ وَأَلْزَمَهُمْ كَلِمَةَ ٱلتَّقْوَىٰ وَكَانُوٓا۟ أَحَقَّ بِهَا
وَأَهْلَهَا ۚ وَكَانَ ٱللَّهُ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمًۭا


THOSE WHO DISBELIEVED FILLED THEIR HEARTS WITH RAGE—THE RAGE OF THE DAYS OF
IGNORANCE. BUT GOD SENT HIS SERENITY DOWN UPON HIS MESSENGER, AND UPON THE
BELIEVERS, AND IMPOSED ON THEM THE WORDS OF RIGHTEOUSNESS—OF WHICH THEY WERE
MOST WORTHY AND DESERVING. GOD IS AWARE OF EVERYTHING.

Chapter 48 - Al-Fath : 26




ٱلَّذِينَ يَجْتَنِبُونَ كَبَـٰٓئِرَ ٱلْإِثْمِ وَٱلْفَوَٰحِشَ إِلَّا ٱللَّمَمَ ۚ
إِنَّ رَبَّكَ وَٰسِعُ ٱلْمَغْفِرَةِ ۚ هُوَ أَعْلَمُ بِكُمْ إِذْ أَنشَأَكُم مِّنَ
ٱلْأَرْضِ وَإِذْ أَنتُمْ أَجِنَّةٌۭ فِى بُطُونِ أُمَّهَـٰتِكُمْ ۖ فَلَا
تُزَكُّوٓا۟ أَنفُسَكُمْ ۖ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنِ ٱتَّقَىٰٓ


THOSE WHO AVOID GROSS SINS AND INDECENCIES—EXCEPT FOR MINOR LAPSES—YOUR LORD IS
OF VAST FORGIVENESS. HE KNOWS YOU WELL, EVER SINCE HE CREATED YOU FROM THE
EARTH, AND EVER SINCE YOU WERE EMBRYOS IN YOUR MOTHERS’ WOMBS. SO DO NOT ACCLAIM
YOUR OWN VIRTUE; HE IS FULLY AWARE OF THE RIGHTEOUS.

Chapter 53 - An-Najm : 32




وَلَا تَدْعُ مَعَ ٱللَّهِ إِلَـٰهًا ءَاخَرَ ۘ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ۚ كُلُّ
شَىْءٍ هَالِكٌ إِلَّا وَجْهَهُۥ ۚ لَهُ ٱلْحُكْمُ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ


AND DO NOT INVOKE WITH GOD ANY OTHER GOD. THERE IS NO GOD BUT HE. ALL THINGS
PERISH, EXCEPT HIS PRESENCE. HIS IS THE JUDGMENT, AND TO HIM YOU WILL BE
RETURNED.

Chapter 28 - Al-Qasas : 88




فَٱنتَقَمْنَا مِنْهُمْ ۖ فَٱنظُرْ كَيْفَ كَانَ عَـٰقِبَةُ ٱلْمُكَذِّبِينَ


SO WE WREAKED VENGEANCE UPON THEM. BEHOLD, THEN, WHAT WAS THE FATE OF THOSE WHO
DENY.

Chapter 43 - Az-Zukhruf : 25




وَمَنْ أَحْسَنُ دِينًۭا مِّمَّنْ أَسْلَمَ وَجْهَهُۥ لِلَّهِ وَهُوَ مُحْسِنٌۭ
وَٱتَّبَعَ مِلَّةَ إِبْرَٰهِيمَ حَنِيفًۭا ۗ وَٱتَّخَذَ ٱللَّهُ إِبْرَٰهِيمَ
خَلِيلًۭا


AND WHO IS BETTER IN RELIGION THAN HE WHO SUBMITS HIMSELF WHOLLY TO GOD, AND IS
A DOER OF GOOD, AND FOLLOWS THE FAITH OF ABRAHAM THE MONOTHEIST? GOD HAS CHOSEN
ABRAHAM FOR A FRIEND.

Chapter 4 - An-Nisa : 125




أَحَسِبَ ٱلنَّاسُ أَن يُتْرَكُوٓا۟ أَن يَقُولُوٓا۟ ءَامَنَّا وَهُمْ لَا
يُفْتَنُونَ


HAVE THE PEOPLE SUPPOSED THAT THEY WILL BE LEFT ALONE TO SAY, “WE BELIEVE,”
WITHOUT BEING PUT TO THE TEST?

Chapter 29 - Al-Ankabut : 2




وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ وَءَامَنُوا۟ بِمَا نُزِّلَ
عَلَىٰ مُحَمَّدٍۢ وَهُوَ ٱلْحَقُّ مِن رَّبِّهِمْ ۙ كَفَّرَ عَنْهُمْ
سَيِّـَٔاتِهِمْ وَأَصْلَحَ بَالَهُمْ


WHILE THOSE WHO BELIEVE, AND WORK RIGHTEOUSNESS, AND BELIEVE IN WHAT WAS SENT
DOWN TO MUHAMMAD—AND IT IS THE TRUTH FROM THEIR LORD—HE REMITS THEIR SINS, AND
RELIEVES THEIR CONCERNS.

Chapter 47 - Muhammad : 2




إِنَّ ٱلَّذِينَ قَالُوا۟ رَبُّنَا ٱللَّهُ ثُمَّ ٱسْتَقَـٰمُوا۟ فَلَا خَوْفٌ
عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ


THOSE WHO SAY, “OUR LORD IS GOD,” THEN LEAD A RIGHTEOUS LIFE—THEY HAVE NOTHING
TO FEAR, NOR SHALL THEY GRIEVE.

Chapter 46 - Al-Ahqaaf : 13




ٱلَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمْوَٰلَهُم بِٱلَّيْلِ وَٱلنَّهَارِ سِرًّۭا وَعَلَانِيَةًۭ
فَلَهُمْ أَجْرُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ وَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ
يَحْزَنُونَ


THOSE WHO SPEND THEIR WEALTH BY NIGHT AND DAY, PRIVATELY AND PUBLICLY, WILL
RECEIVE THEIR REWARD FROM THEIR LORD. THEY HAVE NOTHING TO FEAR, NOR SHALL THEY
GRIEVE.

Chapter 2 - Al-Baqarah : 274




قَدْ نَعْلَمُ إِنَّهُۥ لَيَحْزُنُكَ ٱلَّذِى يَقُولُونَ ۖ فَإِنَّهُمْ لَا
يُكَذِّبُونَكَ وَلَـٰكِنَّ ٱلظَّـٰلِمِينَ بِـَٔايَـٰتِ ٱللَّهِ يَجْحَدُونَ


WE KNOW THAT WHAT THEY SAY GRIEVES YOU. IT IS NOT YOU THEY REJECT, BUT IT IS
GOD'S REVELATIONS THAT THE WICKED DENY.

Chapter 6 - Al-An'am : 33




يُدْخِلُ مَن يَشَآءُ فِى رَحْمَتِهِۦ ۚ وَٱلظَّـٰلِمِينَ أَعَدَّ لَهُمْ عَذَابًا
أَلِيمًۢا


HE ADMITS INTO HIS MERCY WHOMEVER HE WILLS. BUT AS FOR THE WRONGDOERS, HE HAS
PREPARED FOR THEM A PAINFUL PUNISHMENT.

Chapter 76 - Al-Insaan : 31




قُلْ هُوَ ٱلرَّحْمَـٰنُ ءَامَنَّا بِهِۦ وَعَلَيْهِ تَوَكَّلْنَا ۖ
فَسَتَعْلَمُونَ مَنْ هُوَ فِى ضَلَـٰلٍۢ مُّبِينٍۢ


SAY, “HE IS THE COMPASSIONATE. WE HAVE FAITH IN HIM, AND IN HIM WE TRUST. SOON
YOU WILL KNOW WHO IS IN EVIDENT ERROR.”

Chapter 67 - Al-Mulk : 29




أُو۟لَـٰٓئِكَ يُؤْتَوْنَ أَجْرَهُم مَّرَّتَيْنِ بِمَا صَبَرُوا۟ وَيَدْرَءُونَ
بِٱلْحَسَنَةِ ٱلسَّيِّئَةَ وَمِمَّا رَزَقْنَـٰهُمْ يُنفِقُونَ


THESE WILL BE GIVEN THEIR REWARD TWICE, BECAUSE THEY PERSEVERED; AND THEY
COUNTER EVIL WITH GOOD; AND FROM OUR PROVISIONS TO THEM, THEY GIVE.

Chapter 28 - Al-Qasas : 54




ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ فَاطِرِ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ جَاعِلِ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةِ
رُسُلًا أُو۟لِىٓ أَجْنِحَةٍۢ مَّثْنَىٰ وَثُلَـٰثَ وَرُبَـٰعَ ۚ يَزِيدُ فِى
ٱلْخَلْقِ مَا يَشَآءُ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ قَدِيرٌۭ


PRAISE BE TO GOD, ORIGINATOR OF THE HEAVENS AND THE EARTH, MAKER OF THE ANGELS
MESSENGERS WITH WINGS—DOUBLE, TRIPLE, AND QUADRUPLE. HE ADDS TO CREATION AS HE
WILLS. GOD IS ABLE TO DO ALL THINGS.

Chapter 35 - Faatir : 1




۞ وَإِذَا مَسَّ ٱلْإِنسَـٰنَ ضُرٌّۭ دَعَا رَبَّهُۥ مُنِيبًا إِلَيْهِ ثُمَّ إِذَا
خَوَّلَهُۥ نِعْمَةًۭ مِّنْهُ نَسِىَ مَا كَانَ يَدْعُوٓا۟ إِلَيْهِ مِن قَبْلُ
وَجَعَلَ لِلَّهِ أَندَادًۭا لِّيُضِلَّ عَن سَبِيلِهِۦ ۚ قُلْ تَمَتَّعْ
بِكُفْرِكَ قَلِيلًا ۖ إِنَّكَ مِنْ أَصْحَـٰبِ ٱلنَّارِ


WHEN SOME ADVERSITY TOUCHES THE HUMAN BEING, HE PRAYS TO HIS LORD, REPENTING TO
HIM. BUT THEN, WHEN HE CONFERS ON HIM A GRACE OF HIS, HE FORGETS WHAT HE WAS
PRAYING FOR BEFORE, AND HE ATTRIBUTES RIVALS TO GOD, IN ORDER TO LEAD ASTRAY
FROM HIS WAY. SAY, “ENJOY YOUR DISBELIEF FOR A LITTLE WHILE; YOU WILL BE AMONG
THE INMATES OF THE FIRE.”

Chapter 39 - Az-Zumar : 8




إِنَّمَا يَعْمُرُ مَسَـٰجِدَ ٱللَّهِ مَنْ ءَامَنَ بِٱللَّهِ وَٱلْيَوْمِ
ٱلْـَٔاخِرِ وَأَقَامَ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَى ٱلزَّكَوٰةَ وَلَمْ يَخْشَ إِلَّا
ٱللَّهَ ۖ فَعَسَىٰٓ أُو۟لَـٰٓئِكَ أَن يَكُونُوا۟ مِنَ ٱلْمُهْتَدِينَ


THE ONLY PEOPLE TO ATTEND GOD’S PLACES OF WORSHIP ARE THOSE WHO BELIEVE IN GOD
AND THE LAST DAY, AND PRAY REGULARLY, AND PRACTICE REGULAR CHARITY, AND FEAR
NONE BUT GOD. THESE ARE MOST LIKELY TO BE GUIDED.

Chapter 9 - At-Tawbah : 18




إِلَى ٱللَّهِ مَرْجِعُكُمْ ۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ قَدِيرٌ


“TO GOD IS YOUR RETURN, AND HE IS CAPABLE OF ALL THINGS.”

Chapter 11 - Hud : 4




ٱللَّهُ ٱلَّذِى جَعَلَ لَكُمُ ٱلْأَرْضَ قَرَارًۭا وَٱلسَّمَآءَ بِنَآءًۭ
وَصَوَّرَكُمْ فَأَحْسَنَ صُوَرَكُمْ وَرَزَقَكُم مِّنَ ٱلطَّيِّبَـٰتِ ۚ ذَٰلِكُمُ
ٱللَّهُ رَبُّكُمْ ۖ فَتَبَارَكَ ٱللَّهُ رَبُّ ٱلْعَـٰلَمِينَ


IT IS GOD WHO MADE THE EARTH A HABITAT FOR YOU, AND THE SKY A STRUCTURE. AND HE
DESIGNED YOU, AND DESIGNED YOU WELL; AND HE PROVIDED YOU WITH THE GOOD THINGS.
SUCH IS GOD, YOUR LORD; SO BLESSED IS GOD, LORD OF THE WORLDS.

Chapter 40 - Ghafir : 64




۞ قُلْ يَـٰعِبَادِىَ ٱلَّذِينَ أَسْرَفُوا۟ عَلَىٰٓ أَنفُسِهِمْ لَا تَقْنَطُوا۟
مِن رَّحْمَةِ ٱللَّهِ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ يَغْفِرُ ٱلذُّنُوبَ جَمِيعًا ۚ إِنَّهُۥ
هُوَ ٱلْغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ


SAY, “O MY SERVANTS WHO HAVE TRANSGRESSED AGAINST THEMSELVES: DO NOT DESPAIR OF
GOD’S MERCY, FOR GOD FORGIVES ALL SINS. HE IS INDEED THE FORGIVER, THE CLEMENT.”

Chapter 39 - Az-Zumar : 53




زُيِّنَ لِلنَّاسِ حُبُّ ٱلشَّهَوَٰتِ مِنَ ٱلنِّسَآءِ وَٱلْبَنِينَ
وَٱلْقَنَـٰطِيرِ ٱلْمُقَنطَرَةِ مِنَ ٱلذَّهَبِ وَٱلْفِضَّةِ وَٱلْخَيْلِ
ٱلْمُسَوَّمَةِ وَٱلْأَنْعَـٰمِ وَٱلْحَرْثِ ۗ ذَٰلِكَ مَتَـٰعُ ٱلْحَيَوٰةِ
ٱلدُّنْيَا ۖ وَٱللَّهُ عِندَهُۥ حُسْنُ ٱلْمَـَٔابِ


ADORNED FOR THE PEOPLE IS THE LOVE OF DESIRES, SUCH AS WOMEN, AND CHILDREN, AND
PILES UPON PILES OF GOLD AND SILVER, AND BRANDED HORSES, AND LIVESTOCK, AND
FIELDS. THESE ARE THE CONVENIENCES OF THE WORLDLY LIFE, BUT WITH GOD LIES THE
FINEST RESORT.

Chapter 3 - Aal Imran : 14




إِنَّمَا يُرِيدُ ٱلشَّيْطَـٰنُ أَن يُوقِعَ بَيْنَكُمُ ٱلْعَدَٰوَةَ
وَٱلْبَغْضَآءَ فِى ٱلْخَمْرِ وَٱلْمَيْسِرِ وَيَصُدَّكُمْ عَن ذِكْرِ ٱللَّهِ
وَعَنِ ٱلصَّلَوٰةِ ۖ فَهَلْ أَنتُم مُّنتَهُونَ


SATAN WANTS TO PROVOKE STRIFE AND HATRED AMONG YOU THROUGH INTOXICANTS AND
GAMBLING, AND TO PREVENT YOU FROM THE REMEMBRANCE OF GOD, AND FROM PRAYER. WILL
YOU NOT DESIST?

Chapter 5 - Al-Ma'idah : 91




إِنَّمَا ٱلْمُؤْمِنُونَ إِخْوَةٌۭ فَأَصْلِحُوا۟ بَيْنَ أَخَوَيْكُمْ ۚ
وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ


THE BELIEVERS ARE BROTHERS, SO RECONCILE BETWEEN YOUR BROTHERS, AND REMAIN
CONSCIOUS OF GOD, SO THAT YOU MAY RECEIVE MERCY.

Chapter 49 - Al-Hujuraat : 10




وَأَنَّا لَمَّا سَمِعْنَا ٱلْهُدَىٰٓ ءَامَنَّا بِهِۦ ۖ فَمَن يُؤْمِنۢ بِرَبِّهِۦ
فَلَا يَخَافُ بَخْسًۭا وَلَا رَهَقًۭا


AND WHEN WE HEARD THE GUIDANCE, WE BELIEVED IN IT. WHOEVER BELIEVES IN HIS LORD
FEARS NEITHER LOSS, NOR BURDEN.

Chapter 72 - Al-Jinn : 13




هُوَ ٱلَّذِىٓ أَنزَلَ ٱلسَّكِينَةَ فِى قُلُوبِ ٱلْمُؤْمِنِينَ لِيَزْدَادُوٓا۟
إِيمَـٰنًۭا مَّعَ إِيمَـٰنِهِمْ ۗ وَلِلَّهِ جُنُودُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۚ
وَكَانَ ٱللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمًۭا


IT IS HE WHO SENT DOWN TRANQUILITY INTO THE HEARTS OF THE BELIEVERS, TO ADD
FAITH TO THEIR FAITH. TO GOD BELONG THE FORCES OF THE HEAVENS AND THE EARTH. GOD
IS KNOWING AND WISE.

Chapter 48 - Al-Fath : 4




۞ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ كُونُوا۟ قَوَّٰمِينَ بِٱلْقِسْطِ شُهَدَآءَ
لِلَّهِ وَلَوْ عَلَىٰٓ أَنفُسِكُمْ أَوِ ٱلْوَٰلِدَيْنِ وَٱلْأَقْرَبِينَ ۚ إِن
يَكُنْ غَنِيًّا أَوْ فَقِيرًۭا فَٱللَّهُ أَوْلَىٰ بِهِمَا ۖ فَلَا تَتَّبِعُوا۟
ٱلْهَوَىٰٓ أَن تَعْدِلُوا۟ ۚ وَإِن تَلْوُۥٓا۟ أَوْ تُعْرِضُوا۟ فَإِنَّ ٱللَّهَ
كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًۭا


O YOU WHO BELIEVE! STAND FIRMLY FOR JUSTICE, AS WITNESSES TO GOD, EVEN IF
AGAINST YOURSELVES, OR YOUR PARENTS, OR YOUR RELATIVES. WHETHER ONE IS RICH OR
POOR, GOD TAKES CARE OF BOTH. SO DO NOT FOLLOW YOUR DESIRES, LEST YOU SWERVE. IF
YOU DEVIATE, OR TURN AWAY—THEN GOD IS AWARE OF WHAT YOU DO.

Chapter 4 - An-Nisa : 135




وَمَن يَعْمَلْ مِنَ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ مِن ذَكَرٍ أَوْ أُنثَىٰ وَهُوَ مُؤْمِنٌۭ
فَأُو۟لَـٰٓئِكَ يَدْخُلُونَ ٱلْجَنَّةَ وَلَا يُظْلَمُونَ نَقِيرًۭا


BUT WHOEVER WORKS RIGHTEOUSNESS, WHETHER MALE OR FEMALE, AND IS A BELIEVER—THOSE
WILL ENTER PARADISE, AND WILL NOT BE WRONGED A WHIT.

Chapter 4 - An-Nisa : 124




فَذَرْهُمْ حَتَّىٰ يُلَـٰقُوا۟ يَوْمَهُمُ ٱلَّذِى فِيهِ يُصْعَقُونَ


SO LEAVE THEM UNTIL THEY MEET THEIR DAY IN WHICH THEY WILL BE STUNNED.

Chapter 52 - At-Toor : 45




وَإِن تَعُدُّوا۟ نِعْمَةَ ٱللَّهِ لَا تُحْصُوهَآ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ لَغَفُورٌۭ
رَّحِيمٌۭ


AND IF YOU TRIED TO ENUMERATE THE FAVORS OF GOD, YOU WILL NOT BE ABLE TO COUNT
THEM. GOD IS FORGIVING AND MERCIFUL.

Chapter 16 - An-Nahl : 18




قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ


SAY, “I SEEK REFUGE IN THE LORD OF MANKIND.

Chapter 114 - Al-Naas : 1




ٱلْيَوْمَ تُجْزَىٰ كُلُّ نَفْسٍۭ بِمَا كَسَبَتْ ۚ لَا ظُلْمَ ٱلْيَوْمَ ۚ إِنَّ
ٱللَّهَ سَرِيعُ ٱلْحِسَابِ


ON THAT DAY, EVERY SOUL WILL BE RECOMPENSED FOR WHAT IT HAD EARNED. THERE WILL
BE NO INJUSTICE ON THAT DAY. GOD IS QUICK TO SETTLE ACCOUNTS.

Chapter 40 - Ghafir : 17




أَلَآ إِنَّ لِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۗ أَلَآ إِنَّ وَعْدَ
ٱللَّهِ حَقٌّۭ وَلَـٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ


ASSUREDLY, TO GOD BELONGS EVERYTHING IN THE HEAVENS AND THE EARTH. ASSUREDLY,
THE PROMISE OF GOD IS TRUE. BUT MOST OF THEM DO NOT KNOW.

Chapter 10 - Yunus : 55




وَتَوَكَّلْ عَلَى ٱللَّهِ ۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ وَكِيلًۭا


AND PUT YOUR TRUST IN GOD. GOD IS ENOUGH AS A TRUSTEE.

Chapter 33 - Al-Ahzaab : 3




وَمَا يُلَقَّىٰهَآ إِلَّا ٱلَّذِينَ صَبَرُوا۟ وَمَا يُلَقَّىٰهَآ إِلَّا ذُو
حَظٍّ عَظِيمٍۢ


BUT NONE WILL ATTAIN IT EXCEPT THOSE WHO PERSEVERE, AND NONE WILL ATTAIN IT
EXCEPT THE VERY FORTUNATE.

Chapter 41 - Fussilat : 35




قَالَ كَلَّآ ۖ إِنَّ مَعِىَ رَبِّى سَيَهْدِينِ


HE SAID, “NO; MY LORD IS WITH ME, HE WILL GUIDE ME.”

Chapter 26 - Ash-Shu'ara : 62




إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ إِنَّا لَا نُضِيعُ أَجْرَ
مَنْ أَحْسَنَ عَمَلًا


AS FOR THOSE WHO BELIEVE AND LEAD A RIGHTEOUS LIFE—WE WILL NOT WASTE THE REWARD
OF THOSE WHO WORK RIGHTEOUSNESS.

Chapter 18 - Al-Kahf : 30




أَهُمْ يَقْسِمُونَ رَحْمَتَ رَبِّكَ ۚ نَحْنُ قَسَمْنَا بَيْنَهُم مَّعِيشَتَهُمْ
فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا ۚ وَرَفَعْنَا بَعْضَهُمْ فَوْقَ بَعْضٍۢ دَرَجَـٰتٍۢ
لِّيَتَّخِذَ بَعْضُهُم بَعْضًۭا سُخْرِيًّۭا ۗ وَرَحْمَتُ رَبِّكَ خَيْرٌۭ مِّمَّا
يَجْمَعُونَ


IS IT THEY WHO ALLOCATE THE MERCY OF YOUR LORD? IT IS WE WHO HAVE ALLOCATED
THEIR LIVELIHOOD IN THIS LIFE, AND WE ELEVATED SOME OF THEM IN RANK ABOVE
OTHERS, THAT SOME OF THEM WOULD TAKE OTHERS IN SERVICE. BUT YOUR LORD’S MERCY IS
BETTER THAN WHAT THEY AMASS.

Chapter 43 - Az-Zukhruf : 32




وَمَن يَكْسِبْ إِثْمًۭا فَإِنَّمَا يَكْسِبُهُۥ عَلَىٰ نَفْسِهِۦ ۚ وَكَانَ
ٱللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمًۭا


AND WHOEVER EARNS A SIN, EARNS IT AGAINST HIMSELF. GOD IS AWARE AND WISE.

Chapter 4 - An-Nisa : 111




قُلِ ٱللَّهُ يُحْيِيكُمْ ثُمَّ يُمِيتُكُمْ ثُمَّ يَجْمَعُكُمْ إِلَىٰ يَوْمِ
ٱلْقِيَـٰمَةِ لَا رَيْبَ فِيهِ وَلَـٰكِنَّ أَكْثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ


SAY, “GOD GIVES YOU LIFE, THEN HE MAKES YOU DIE; THEN HE GATHERS YOU FOR THE DAY
OF RESURRECTION, ABOUT WHICH THERE IS NO DOUBT. BUT MOST PEOPLE DO NOT KNOW.”

Chapter 45 - Al-Jaathiyah : 26




يَوْمَ يَجْمَعُكُمْ لِيَوْمِ ٱلْجَمْعِ ۖ ذَٰلِكَ يَوْمُ ٱلتَّغَابُنِ ۗ وَمَن
يُؤْمِنۢ بِٱللَّهِ وَيَعْمَلْ صَـٰلِحًۭا يُكَفِّرْ عَنْهُ سَيِّـَٔاتِهِۦ
وَيُدْخِلْهُ جَنَّـٰتٍۢ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَـٰرُ خَـٰلِدِينَ فِيهَآ
أَبَدًۭا ۚ ذَٰلِكَ ٱلْفَوْزُ ٱلْعَظِيمُ


THE DAY WHEN HE GATHERS YOU FOR THE DAY OF GATHERING—THAT IS THE DAY OF MUTUAL
EXCHANGE. WHOEVER BELIEVES IN GOD AND ACTS WITH INTEGRITY, HE WILL REMIT HIS
MISDEEDS, AND WILL ADMIT HIM INTO GARDENS BENEATH WHICH RIVERS FLOW, TO DWELL
THEREIN FOREVER. THAT IS THE SUPREME ACHIEVEMENT.

Chapter 64 - At-Taghabun : 9




وَأَقِمِ ٱلصَّلَوٰةَ طَرَفَىِ ٱلنَّهَارِ وَزُلَفًۭا مِّنَ ٱلَّيْلِ ۚ إِنَّ
ٱلْحَسَنَـٰتِ يُذْهِبْنَ ٱلسَّيِّـَٔاتِ ۚ ذَٰلِكَ ذِكْرَىٰ لِلذَّٰكِرِينَ


PERFORM THE PRAYER AT THE BORDERS OF THE DAY, AND DURING THE APPROACHES OF THE
NIGHT. THE GOOD DEEDS TAKE AWAY THE BAD DEEDS. THIS IS A REMINDER FOR THOSE WHO
REMEMBER.

Chapter 11 - Hud : 114




أَوَأَمِنَ أَهْلُ ٱلْقُرَىٰٓ أَن يَأْتِيَهُم بَأْسُنَا ضُحًۭى وَهُمْ يَلْعَبُونَ


DO THE PEOPLE OF THE TOWNS FEEL SECURE THAT OUR MIGHT WILL NOT COME UPON THEM BY
DAY, WHILE THEY PLAY?

Chapter 7 - Al-A'raf : 98




فَأَمَّا ٱلْإِنسَـٰنُ إِذَا مَا ٱبْتَلَىٰهُ رَبُّهُۥ فَأَكْرَمَهُۥ وَنَعَّمَهُۥ
فَيَقُولُ رَبِّىٓ أَكْرَمَنِ


AS FOR MAN, WHENEVER HIS LORD TESTS HIM, AND HONORS HIM, AND PROSPERS HIM, HE
SAYS, “MY LORD HAS HONORED ME.”

Chapter 89 - Al-Fajr : 15




وَإِذَا مَسَّ ٱلنَّاسَ ضُرٌّۭ دَعَوْا۟ رَبَّهُم مُّنِيبِينَ إِلَيْهِ ثُمَّ
إِذَآ أَذَاقَهُم مِّنْهُ رَحْمَةً إِذَا فَرِيقٌۭ مِّنْهُم بِرَبِّهِمْ
يُشْرِكُونَ


WHEN AFFLICTION TOUCHES THE PEOPLE, THEY CALL ON THEIR LORD, TURNING TO HIM IN
REPENTANCE. BUT THEN, WHEN HE GIVES THEM A TASTE OF HIS MERCY, SOME OF THEM
ATTRIBUTE PARTNERS TO THEIR LORD.

Chapter 30 - Ar-Rum : 33




ٱلْمُلْكُ يَوْمَئِذٍۢ لِّلَّهِ يَحْكُمُ بَيْنَهُمْ ۚ فَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟
وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ فِى جَنَّـٰتِ ٱلنَّعِيمِ


SOVEREIGNTY ON THAT DAY BELONGS TO GOD; HE WILL JUDGE BETWEEN THEM. THOSE WHO
BELIEVE AND DO GOOD DEEDS WILL BE IN THE GARDENS OF BLISS.

Chapter 22 - Al-Hajj : 56




ٱللَّهُ وَلِىُّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ يُخْرِجُهُم مِّنَ ٱلظُّلُمَـٰتِ إِلَى
ٱلنُّورِ ۖ وَٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ أَوْلِيَآؤُهُمُ ٱلطَّـٰغُوتُ يُخْرِجُونَهُم
مِّنَ ٱلنُّورِ إِلَى ٱلظُّلُمَـٰتِ ۗ أُو۟لَـٰٓئِكَ أَصْحَـٰبُ ٱلنَّارِ ۖ هُمْ
فِيهَا خَـٰلِدُونَ


GOD IS THE LORD OF THOSE WHO BELIEVE; HE BRINGS THEM OUT OF DARKNESS AND INTO
LIGHT. AS FOR THOSE WHO DISBELIEVE, THEIR LORDS ARE THE EVIL ONES; THEY BRING
THEM OUT OF LIGHT AND INTO DARKNESS—THESE ARE THE INMATES OF THE FIRE, IN WHICH
THEY WILL ABIDE FOREVER.

Chapter 2 - Al-Baqarah : 257




إِنَّ أَصْحَـٰبَ ٱلْجَنَّةِ ٱلْيَوْمَ فِى شُغُلٍۢ فَـٰكِهُونَ


THE INHABITANTS OF PARADISE, ON THAT DAY, WILL BE HAPPILY BUSY.

Chapter 36 - Yaseen : 55




وَلَا يَصُدَّنَّكُمُ ٱلشَّيْطَـٰنُ ۖ إِنَّهُۥ لَكُمْ عَدُوٌّۭ مُّبِينٌۭ


AND LET NOT SATAN DIVERT YOU. HE IS AN OPEN ENEMY TO YOU.

Chapter 43 - Az-Zukhruf : 62




وَكَذَٰلِكَ مَكَّنَّا لِيُوسُفَ فِى ٱلْأَرْضِ يَتَبَوَّأُ مِنْهَا حَيْثُ
يَشَآءُ ۚ نُصِيبُ بِرَحْمَتِنَا مَن نَّشَآءُ ۖ وَلَا نُضِيعُ أَجْرَ
ٱلْمُحْسِنِينَ


AND THUS WE ESTABLISHED JOSEPH IN THE LAND, TO LIVE THEREIN WHEREVER HE WISHED.
WE TOUCH WITH OUR MERCY WHOMEVER WE WILL, AND WE NEVER WASTE THE REWARD OF THE
RIGHTEOUS.

Chapter 12 - Yusuf : 56




وَيَـٰقَوْمِ ٱسْتَغْفِرُوا۟ رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوٓا۟ إِلَيْهِ يُرْسِلِ
ٱلسَّمَآءَ عَلَيْكُم مِّدْرَارًۭا وَيَزِدْكُمْ قُوَّةً إِلَىٰ قُوَّتِكُمْ وَلَا
تَتَوَلَّوْا۟ مُجْرِمِينَ


“O MY PEOPLE, ASK FORGIVENESS FROM YOUR LORD, AND REPENT TO HIM. HE WILL RELEASE
THE SKY POURING DOWN UPON YOU, AND WILL ADD STRENGTH TO YOUR STRENGTH. AND DO
NOT TURN AWAY AND BE WICKED.”

Chapter 11 - Hud : 52




ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَتَطْمَئِنُّ قُلُوبُهُم بِذِكْرِ ٱللَّهِ ۗ أَلَا بِذِكْرِ
ٱللَّهِ تَطْمَئِنُّ ٱلْقُلُوبُ


THOSE WHO BELIEVE, AND WHOSE HEARTS FIND COMFORT IN THE REMEMBRANCE OF GOD.
SURELY, IT IS IN THE REMEMBRANCE OF GOD THAT HEARTS FIND COMFORT.”

Chapter 13 - Ar-Ra'd : 28




إِنَّ رَبَّكَ يَبْسُطُ ٱلرِّزْقَ لِمَن يَشَآءُ وَيَقْدِرُ ۚ إِنَّهُۥ كَانَ
بِعِبَادِهِۦ خَبِيرًۢا بَصِيرًۭا


YOUR LORD EXPANDS THE PROVISION FOR WHOMEVER HE WILLS, AND RESTRICTS IT. HE IS
FULLY INFORMED, OBSERVANT OF HIS SERVANTS.

Chapter 17 - Al-Isra : 30




وَنُوحًا إِذْ نَادَىٰ مِن قَبْلُ فَٱسْتَجَبْنَا لَهُۥ فَنَجَّيْنَـٰهُ
وَأَهْلَهُۥ مِنَ ٱلْكَرْبِ ٱلْعَظِيمِ


AND NOAH, WHEN HE CALLED BEFORE. SO WE ANSWERED HIM, AND DELIVERED HIM AND HIS
FAMILY FROM THE GREAT DISASTER.

Chapter 21 - Al-Anbiya : 76




قُلْ هُوَ ٱلَّذِىٓ أَنشَأَكُمْ وَجَعَلَ لَكُمُ ٱلسَّمْعَ وَٱلْأَبْصَـٰرَ
وَٱلْأَفْـِٔدَةَ ۖ قَلِيلًۭا مَّا تَشْكُرُونَ


SAY, “IT IS HE WHO PRODUCED YOU; AND MADE FOR YOU THE HEARING, AND THE VISION,
AND THE ORGANS. BUT RARELY DO YOU GIVE THANKS.”

Chapter 67 - Al-Mulk : 23




أَلَّا تَزِرُ وَازِرَةٌۭ وِزْرَ أُخْرَىٰ


THAT NO SOUL BEARS THE BURDENS OF ANOTHER SOUL.

Chapter 53 - An-Najm : 38




يَعْلَمُ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَيَعْلَمُ مَا تُسِرُّونَ وَمَا
تُعْلِنُونَ ۚ وَٱللَّهُ عَلِيمٌۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ


HE KNOWS EVERYTHING IN THE HEAVENS AND THE EARTH, AND HE KNOWS WHAT YOU CONCEAL
AND WHAT YOU REVEAL. AND GOD KNOWS WHAT IS WITHIN THE HEARTS.

Chapter 64 - At-Taghabun : 4




إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ مَفَازًا


BUT FOR THE RIGHTEOUS THERE IS TRIUMPH.

Chapter 78 - An-Naba' : 31




يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ٱذْكُرُوا۟ نِعْمَتَ ٱللَّهِ عَلَيْكُمْ ۚ هَلْ مِنْ
خَـٰلِقٍ غَيْرُ ٱللَّهِ يَرْزُقُكُم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ وَٱلْأَرْضِ ۚ لَآ
إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ فَأَنَّىٰ تُؤْفَكُونَ


O PEOPLE! REMEMBER GOD’S BLESSINGS UPON YOU. IS THERE A CREATOR OTHER THAN GOD
WHO PROVIDES FOR YOU FROM THE HEAVEN AND THE EARTH? THERE IS NO GOD BUT HE. SO
HOW ARE YOU MISLED?

Chapter 35 - Faatir : 3




وَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَكَذَّبُوا۟ بِـَٔايَـٰتِنَآ أُو۟لَـٰٓئِكَ أَصْحَـٰبُ
ٱلْجَحِيمِ


BUT AS FOR THOSE WHO DISBELIEVE AND DENY OUR SIGNS—THESE ARE THE INMATES OF THE
FIRE.

Chapter 5 - Al-Ma'idah : 86




وَإِن يَمْسَسْكَ ٱللَّهُ بِضُرٍّۢ فَلَا كَاشِفَ لَهُۥٓ إِلَّا هُوَ ۖ وَإِن
يُرِدْكَ بِخَيْرٍۢ فَلَا رَآدَّ لِفَضْلِهِۦ ۚ يُصِيبُ بِهِۦ مَن يَشَآءُ مِنْ
عِبَادِهِۦ ۚ وَهُوَ ٱلْغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ


IF GOD AFFLICTS YOU WITH HARM, NONE CAN REMOVE IT EXCEPT HE. AND IF HE WANTS
GOOD FOR YOU, NONE CAN REPEL HIS GRACE. HE MAKES IT REACH WHOMEVER HE WILLS OF
HIS SERVANTS. HE IS THE FORGIVER, THE MERCIFUL.

Chapter 10 - Yunus : 107




ٱلَّذِينَ إِذَآ أَصَـٰبَتْهُم مُّصِيبَةٌۭ قَالُوٓا۟ إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّآ
إِلَيْهِ رَٰجِعُونَ


THOSE WHO, WHEN A CALAMITY AFFLICTS THEM, SAY, “TO GOD WE BELONG, AND TO HIM WE
WILL RETURN.”

Chapter 2 - Al-Baqarah : 156




تَرَى ٱلظَّـٰلِمِينَ مُشْفِقِينَ مِمَّا كَسَبُوا۟ وَهُوَ وَاقِعٌۢ بِهِمْ ۗ
وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ فِى رَوْضَاتِ ٱلْجَنَّاتِ ۖ
لَهُم مَّا يَشَآءُونَ عِندَ رَبِّهِمْ ۚ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلْفَضْلُ ٱلْكَبِيرُ


YOU WILL SEE THE UNJUST TERRIFIED OF WHAT THEY HAVE EARNED, AND IT WILL BEFALL
THEM. AS FOR THOSE WHO BELIEVE AND DO GOOD DEEDS, THEY WILL BE IN THE MEADOWS OF
THE GARDENS; THEY WILL HAVE WHATEVER THEY PLEASE IN THE PRESENCE OF THEIR LORD;
THAT IS THE SUPREME BLESSING.

Chapter 42 - Ash-Shooraa : 22




مَّنِ ٱهْتَدَىٰ فَإِنَّمَا يَهْتَدِى لِنَفْسِهِۦ ۖ وَمَن ضَلَّ فَإِنَّمَا
يَضِلُّ عَلَيْهَا ۚ وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٌۭ وِزْرَ أُخْرَىٰ ۗ وَمَا كُنَّا
مُعَذِّبِينَ حَتَّىٰ نَبْعَثَ رَسُولًۭا


WHOEVER IS GUIDED—IS GUIDED FOR HIS OWN GOOD. AND WHOEVER GOES ASTRAY—GOES
ASTRAY TO HIS DETRIMENT. NO BURDENED SOUL CARRIES THE BURDENS OF ANOTHER, NOR DO
WE EVER PUNISH UNTIL WE HAVE SENT A MESSENGER.

Chapter 17 - Al-Isra : 15




يَوْمَ نَقُولُ لِجَهَنَّمَ هَلِ ٱمْتَلَأْتِ وَتَقُولُ هَلْ مِن مَّزِيدٍۢ


ON THE DAY WHEN WE WILL SAY TO HELL, “ARE YOU FULL?” AND IT WILL SAY, “ARE THERE
ANY MORE?”

Chapter 50 - Qaaf : 30




وَمِنْهُم مَّن يَقُولُ رَبَّنَآ ءَاتِنَا فِى ٱلدُّنْيَا حَسَنَةًۭ وَفِى
ٱلْـَٔاخِرَةِ حَسَنَةًۭ وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ


AND AMONG THEM IS HE WHO SAYS, “OUR LORD, GIVE US GOODNESS IN THIS WORLD, AND
GOODNESS IN THE HEREAFTER, AND PROTECT US FROM THE TORMENT OF THE FIRE.”

Chapter 2 - Al-Baqarah : 201




وَقَالَ إِنِّى ذَاهِبٌ إِلَىٰ رَبِّى سَيَهْدِينِ


HE SAID, “I AM GOING TOWARDS MY LORD, AND HE WILL GUIDE ME.”

Chapter 37 - As-Saaffaat : 99




إِنَّكَ لَا تَهْدِى مَنْ أَحْبَبْتَ وَلَـٰكِنَّ ٱللَّهَ يَهْدِى مَن يَشَآءُ ۚ
وَهُوَ أَعْلَمُ بِٱلْمُهْتَدِينَ


YOU CANNOT GUIDE WHOM YOU LOVE, BUT GOD GUIDES WHOM HE WILLS, AND HE KNOWS BEST
THOSE WHO ARE GUIDED.

Chapter 28 - Al-Qasas : 56




فَلَا يَصُدَّنَّكَ عَنْهَا مَن لَّا يُؤْمِنُ بِهَا وَٱتَّبَعَ هَوَىٰهُ
فَتَرْدَىٰ


AND DO NOT LET HIM WHO DENIES IT AND FOLLOWS HIS DESIRE TURN YOU AWAY FROM IT,
LEST YOU FALL.

Chapter 20 - Ta-Ha : 16




يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱسْتَعِينُوا۟ بِٱلصَّبْرِ وَٱلصَّلَوٰةِ ۚ
إِنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلصَّـٰبِرِينَ


O YOU WHO BELIEVE! SEEK HELP THROUGH PATIENCE AND PRAYERS. GOD IS WITH THE
STEADFAST.

Chapter 2 - Al-Baqarah : 153




إِنَّ هَـٰذَا ٱلْقُرْءَانَ يَهْدِى لِلَّتِى هِىَ أَقْوَمُ وَيُبَشِّرُ
ٱلْمُؤْمِنِينَ ٱلَّذِينَ يَعْمَلُونَ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ أَنَّ لَهُمْ أَجْرًۭا
كَبِيرًۭا


THIS QURAN GUIDES TO WHAT IS MOST UPRIGHT; AND IT GIVES GOOD NEWS TO THE
BELIEVERS WHO DO GOOD DEEDS, THAT THEY WILL HAVE A GREAT REWARD.

Chapter 17 - Al-Isra : 9




إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ


IT IS YOU WE WORSHIP, AND UPON YOU WE CALL FOR HELP.

Chapter 1 - Al Fatiha : 5




فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنْحَرْ


SO PRAY TO YOUR LORD AND SACRIFICE.

Chapter 108 - Al-Kawthar : 2




يَوْمَئِذٍۢ يَصْدُرُ ٱلنَّاسُ أَشْتَاتًۭا لِّيُرَوْا۟ أَعْمَـٰلَهُمْ


ON THAT DAY, THE PEOPLE WILL EMERGE IN DROVES, TO BE SHOWN THEIR WORKS.

Chapter 99 - Az-Zalzalah : 6




لِّكَيْلَا تَأْسَوْا۟ عَلَىٰ مَا فَاتَكُمْ وَلَا تَفْرَحُوا۟ بِمَآ ءَاتَىٰكُمْ
ۗ وَٱللَّهُ لَا يُحِبُّ كُلَّ مُخْتَالٍۢ فَخُورٍ


THAT YOU MAY NOT SORROW OVER WHAT ELUDES YOU, NOR EXULT OVER WHAT HE HAS GIVEN
YOU. GOD DOES NOT LOVE THE PROUD SNOB.

Chapter 57 - Al-Hadeed : 23




وَيُعَذِّبَ ٱلْمُنَـٰفِقِينَ وَٱلْمُنَـٰفِقَـٰتِ وَٱلْمُشْرِكِينَ
وَٱلْمُشْرِكَـٰتِ ٱلظَّآنِّينَ بِٱللَّهِ ظَنَّ ٱلسَّوْءِ ۚ عَلَيْهِمْ
دَآئِرَةُ ٱلسَّوْءِ ۖ وَغَضِبَ ٱللَّهُ عَلَيْهِمْ وَلَعَنَهُمْ وَأَعَدَّ لَهُمْ
جَهَنَّمَ ۖ وَسَآءَتْ مَصِيرًۭا


AND HE WILL PUNISH THE HYPOCRITES, MALE AND FEMALE, AND THE IDOLATERS, MALE AND
FEMALE, THOSE WHO HARBOR EVIL THOUGHTS ABOUT GOD. THEY ARE SURROUNDED BY EVIL;
AND GOD IS ANGRY WITH THEM, AND HAS CURSED THEM, AND HAS PREPARED FOR THEM
HELL—A MISERABLE DESTINATION.

Chapter 48 - Al-Fath : 6




إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ يَهْدِيهِمْ رَبُّهُم
بِإِيمَـٰنِهِمْ ۖ تَجْرِى مِن تَحْتِهِمُ ٱلْأَنْهَـٰرُ فِى جَنَّـٰتِ ٱلنَّعِيمِ


AS FOR THOSE WHO BELIEVE AND DO GOOD DEEDS, THEIR LORD GUIDES THEM IN THEIR
FAITH. RIVERS WILL FLOW BENEATH THEM IN THE GARDENS OF BLISS.

Chapter 10 - Yunus : 9




تُؤْمِنُونَ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَتُجَـٰهِدُونَ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ
بِأَمْوَٰلِكُمْ وَأَنفُسِكُمْ ۚ ذَٰلِكُمْ خَيْرٌۭ لَّكُمْ إِن كُنتُمْ
تَعْلَمُونَ


THAT YOU BELIEVE IN GOD AND HIS MESSENGER, AND STRIVE IN THE CAUSE OF GOD WITH
YOUR POSSESSIONS AND YOURSELVES. THAT IS BEST FOR YOU, IF YOU ONLY KNEW.

Chapter 61 - As-Saff : 11




إِنَّ ٱللَّهَ يُدْخِلُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ
جَنَّـٰتٍۢ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَـٰرُ يُحَلَّوْنَ فِيهَا مِنْ أَسَاوِرَ
مِن ذَهَبٍۢ وَلُؤْلُؤًۭا ۖ وَلِبَاسُهُمْ فِيهَا حَرِيرٌۭ


BUT GOD WILL ADMIT THOSE WHO BELIEVE AND DO GOOD DEEDS INTO GARDENS BENEATH
WHICH RIVERS FLOW. THEY WILL BE DECORATED THEREIN WITH BRACELETS OF GOLD AND
PEARLS, AND THEIR GARMENTS THEREIN WILL BE OF SILK.

Chapter 22 - Al-Hajj : 23




وَلِيُمَحِّصَ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَيَمْحَقَ ٱلْكَـٰفِرِينَ


SO THAT GOD MAY PROVE THOSE WHO BELIEVE, AND ELIMINATE THE DISBELIEVERS.

Chapter 3 - Aal Imran : 141




وَقُل رَّبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ هَمَزَٰتِ ٱلشَّيَـٰطِينِ


AND SAY, “MY LORD, I SEEK REFUGE WITH YOU FROM THE URGINGS OF THE DEVILS.

Chapter 23 - Al-Mu'minun : 97




مَّن كَانَ يُرِيدُ ثَوَابَ ٱلدُّنْيَا فَعِندَ ٱللَّهِ ثَوَابُ ٱلدُّنْيَا
وَٱلْـَٔاخِرَةِ ۚ وَكَانَ ٱللَّهُ سَمِيعًۢا بَصِيرًۭا


WHOEVER DESIRES THE REWARD OF THIS WORLD—WITH GOD IS THE REWARD OF THIS WORLD
AND THE NEXT. GOD IS ALL-HEARING, ALL-SEEING.

Chapter 4 - An-Nisa : 134




ٱلْمَالُ وَٱلْبَنُونَ زِينَةُ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا ۖ وَٱلْبَـٰقِيَـٰتُ
ٱلصَّـٰلِحَـٰتُ خَيْرٌ عِندَ رَبِّكَ ثَوَابًۭا وَخَيْرٌ أَمَلًۭا


WEALTH AND CHILDREN ARE THE ADORNMENTS OF THE PRESENT LIFE. BUT THE THINGS THAT
LAST, THE VIRTUOUS DEEDS, ARE BETTER WITH YOUR LORD FOR REWARD, AND BETTER FOR
HOPE.

Chapter 18 - Al-Kahf : 46




خَـٰشِعَةً أَبْصَـٰرُهُمْ تَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌۭ ۚ ذَٰلِكَ ٱلْيَوْمُ ٱلَّذِى
كَانُوا۟ يُوعَدُونَ


THEIR EYES CAST DOWN; OVERWHELMED BY HUMILIATION. THIS IS THE DAY WHICH THEY
WERE PROMISED.

Chapter 70 - Al-Ma'aarij : 44




ٱلَّذِينَ ٱسْتَجَابُوا۟ لِلَّهِ وَٱلرَّسُولِ مِنۢ بَعْدِ مَآ أَصَابَهُمُ
ٱلْقَرْحُ ۚ لِلَّذِينَ أَحْسَنُوا۟ مِنْهُمْ وَٱتَّقَوْا۟ أَجْرٌ عَظِيمٌ


THOSE WHO RESPONDED TO GOD AND THE MESSENGER, DESPITE THE PERSECUTION THEY HAD
SUFFERED. FOR THE VIRTUOUS AND THE PIOUS AMONG THEM IS A GREAT REWARD.

Chapter 3 - Aal Imran : 172




إِنِّى جَزَيْتُهُمُ ٱلْيَوْمَ بِمَا صَبَرُوٓا۟ أَنَّهُمْ هُمُ ٱلْفَآئِزُونَ


TODAY, I HAVE REWARDED THEM FOR THEIR ENDURANCE. THEY ARE THE ONES WHO ARE THE
TRIUMPHANT.”

Chapter 23 - Al-Mu'minun : 111




وَمَا هَـٰذِهِ ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَآ إِلَّا لَهْوٌۭ وَلَعِبٌۭ ۚ وَإِنَّ
ٱلدَّارَ ٱلْـَٔاخِرَةَ لَهِىَ ٱلْحَيَوَانُ ۚ لَوْ كَانُوا۟ يَعْلَمُونَ


THE LIFE OF THIS WORLD IS NOTHING BUT DIVERSION AND PLAY, AND THE HOME OF THE
HEREAFTER IS THE LIFE, IF THEY ONLY KNEW.

Chapter 29 - Al-Ankabut : 64




وَٱسْتَغْفِرِ ٱللَّهَ ۖ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ غَفُورًۭا رَّحِيمًۭا


AND ASK GOD FOR FORGIVENESS. GOD IS FORGIVER AND MERCIFUL.

Chapter 4 - An-Nisa : 106




إِنَّآ أَنذَرْنَـٰكُمْ عَذَابًۭا قَرِيبًۭا يَوْمَ يَنظُرُ ٱلْمَرْءُ مَا
قَدَّمَتْ يَدَاهُ وَيَقُولُ ٱلْكَافِرُ يَـٰلَيْتَنِى كُنتُ تُرَٰبًۢا


WE HAVE WARNED YOU OF A NEAR PUNISHMENT—THE DAY WHEN A PERSON WILL OBSERVE WHAT
HIS HANDS HAVE PRODUCED, AND THE FAITHLESS WILL SAY, “O, I WISH I WERE DUST.”

Chapter 78 - An-Naba' : 40




إِنَّ ٱلْمُتَّقِينَ فِى جَنَّـٰتٍۢ وَعُيُونٍ


BUT THE RIGHTEOUS WILL BE IN GARDENS WITH SPRINGS.

Chapter 15 - Al-Hijr : 45




إِن تَجْتَنِبُوا۟ كَبَآئِرَ مَا تُنْهَوْنَ عَنْهُ نُكَفِّرْ عَنكُمْ
سَيِّـَٔاتِكُمْ وَنُدْخِلْكُم مُّدْخَلًۭا كَرِيمًۭا


IF YOU AVOID THE WORST OF WHAT YOU ARE FORBIDDEN, WE WILL REMIT YOUR SINS, AND
ADMIT YOU BY A GATE OF HONOR.

Chapter 4 - An-Nisa : 31




ٱلَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمْوَٰلَهُمْ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ ثُمَّ لَا يُتْبِعُونَ
مَآ أَنفَقُوا۟ مَنًّۭا وَلَآ أَذًۭى ۙ لَّهُمْ أَجْرُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ وَلَا
خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ


THOSE WHO SPEND THEIR WEALTH IN THE WAY OF GOD, AND THEN DO NOT FOLLOW UP WHAT
THEY SPENT WITH REMINDERS OF THEIR GENEROSITY OR WITH INSULTS, WILL HAVE THEIR
REWARD WITH THEIR LORD—THEY HAVE NOTHING TO FEAR, NOR SHALL THEY GRIEVE.

Chapter 2 - Al-Baqarah : 262




وَيَوْمَ تَقُومُ ٱلسَّاعَةُ يُقْسِمُ ٱلْمُجْرِمُونَ مَا لَبِثُوا۟ غَيْرَ
سَاعَةٍۢ ۚ كَذَٰلِكَ كَانُوا۟ يُؤْفَكُونَ


ON THE DAY WHEN THE HOUR TAKES PLACE, THE SINNERS WILL SWEAR THEY HAD STAYED BUT
AN HOUR. THUS THEY WERE DELUDED.

Chapter 30 - Ar-Rum : 55




إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ
مَمْنُونٍۢ


EXCEPT THOSE WHO BELIEVE AND DO RIGHTEOUS DEEDS; FOR THEM IS A REWARD WITHOUT
END.

Chapter 95 - At-Teen : 6




رَّبَّنَآ إِنَّنَا سَمِعْنَا مُنَادِيًۭا يُنَادِى لِلْإِيمَـٰنِ أَنْ ءَامِنُوا۟
بِرَبِّكُمْ فَـَٔامَنَّا ۚ رَبَّنَا فَٱغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرْ عَنَّا
سَيِّـَٔاتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ ٱلْأَبْرَارِ


“OUR LORD, WE HAVE HEARD A CALLER CALLING TO THE FAITH: `BELIEVE IN YOUR LORD,'
AND WE HAVE BELIEVED. OUR LORD! FORGIVE US OUR SINS, AND REMIT OUR MISDEEDS, AND
MAKE US DIE IN THE COMPANY OF THE VIRTUOUS.”

Chapter 3 - Aal Imran : 193




يُطَافُ عَلَيْهِم بِصِحَافٍۢ مِّن ذَهَبٍۢ وَأَكْوَابٍۢ ۖ وَفِيهَا مَا
تَشْتَهِيهِ ٱلْأَنفُسُ وَتَلَذُّ ٱلْأَعْيُنُ ۖ وَأَنتُمْ فِيهَا خَـٰلِدُونَ


THEY WILL BE SERVED AROUND WITH TRAYS OF GOLD, AND CUPS. THEREIN IS WHATEVER THE
SOULS DESIRE AND DELIGHTS THE EYES. THEREIN YOU WILL STAY FOREVER.

Chapter 43 - Az-Zukhruf : 71




وَفِى خَلْقِكُمْ وَمَا يَبُثُّ مِن دَآبَّةٍ ءَايَـٰتٌۭ لِّقَوْمٍۢ يُوقِنُونَ


AND IN YOUR OWN CREATION, AND IN THE CREATURES HE SCATTERED, ARE SIGNS FOR
PEOPLE OF FIRM FAITH.

Chapter 45 - Al-Jaathiyah : 4




أُو۟لَـٰٓئِكَ جَزَآؤُهُم مَّغْفِرَةٌۭ مِّن رَّبِّهِمْ وَجَنَّـٰتٌۭ تَجْرِى مِن
تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَـٰرُ خَـٰلِدِينَ فِيهَا ۚ وَنِعْمَ أَجْرُ ٱلْعَـٰمِلِينَ


THOSE—THEIR REWARD IS FORGIVENESS FROM THEIR LORD, AND GARDENS BENEATH WHICH
RIVERS FLOW, ABIDING THEREIN FOREVER. HOW EXCELLENT IS THE REWARD OF THE
WORKERS.

Chapter 3 - Aal Imran : 136




يَوْمَئِذٍۢ يُوَفِّيهِمُ ٱللَّهُ دِينَهُمُ ٱلْحَقَّ وَيَعْلَمُونَ أَنَّ ٱللَّهَ
هُوَ ٱلْحَقُّ ٱلْمُبِينُ


ON THAT DAY, GOD WILL PAY THEM THEIR ACCOUNT IN FULL, AND THEY WILL KNOW THAT
GOD IS THE EVIDENT REALITY.

Chapter 24 - An-Nur : 25




تِلْكَ ٱلدَّارُ ٱلْـَٔاخِرَةُ نَجْعَلُهَا لِلَّذِينَ لَا يُرِيدُونَ عُلُوًّۭا
فِى ٱلْأَرْضِ وَلَا فَسَادًۭا ۚ وَٱلْعَـٰقِبَةُ لِلْمُتَّقِينَ


THAT HOME OF THE HEREAFTER—WE ASSIGN IT FOR THOSE WHO SEEK NO SUPERIORITY ON
EARTH, NOR CORRUPTION. AND THE OUTCOME IS FOR THE CAUTIOUS.

Chapter 28 - Al-Qasas : 83




وَٱصْبِرْ وَمَا صَبْرُكَ إِلَّا بِٱللَّهِ ۚ وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَلَا تَكُ
فِى ضَيْقٍۢ مِّمَّا يَمْكُرُونَ


SO BE PATIENT. YOUR PATIENCE IS SOLELY FROM GOD. AND DO NOT GRIEVE OVER THEM,
AND DO NOT BE STRESSED BY THEIR SCHEMES.

Chapter 16 - An-Nahl : 127




إِنَّهُۥ مَن يَأْتِ رَبَّهُۥ مُجْرِمًۭا فَإِنَّ لَهُۥ جَهَنَّمَ لَا يَمُوتُ
فِيهَا وَلَا يَحْيَىٰ


WHOEVER COMES TO HIS LORD GUILTY, FOR HIM IS HELL, WHERE HE NEITHER DIES NOR
LIVES.

Chapter 20 - Ta-Ha : 74




وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ سَنُدْخِلُهُمْ جَنَّـٰتٍۢ
تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَـٰرُ خَـٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدًۭا ۖ لَّهُمْ
فِيهَآ أَزْوَٰجٌۭ مُّطَهَّرَةٌۭ ۖ وَنُدْخِلُهُمْ ظِلًّۭا ظَلِيلًا


AS FOR THOSE WHO BELIEVE AND DO GOOD DEEDS, WE WILL ADMIT THEM INTO GARDENS
BENEATH WHICH RIVERS FLOW, ABIDING THEREIN FOREVER. THEY WILL HAVE PURIFIED
SPOUSES THEREIN, AND WE WILL ADMIT THEM INTO A SHADY SHADE.

Chapter 4 - An-Nisa : 57




لَا يَسْتَوِىٓ أَصْحَـٰبُ ٱلنَّارِ وَأَصْحَـٰبُ ٱلْجَنَّةِ ۚ أَصْحَـٰبُ
ٱلْجَنَّةِ هُمُ ٱلْفَآئِزُونَ


NOT EQUAL ARE THE INHABITANTS OF THE FIRE AND THE INHABITANTS OF PARADISE. IT IS
THE INHABITANTS OF PARADISE WHO ARE THE WINNERS.

Chapter 59 - Al-Hashr : 20




إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ لَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ
مَمْنُونٍۢ


AS FOR THOSE WHO BELIEVE AND DO RIGHTEOUS DEEDS—FOR THEM IS A REWARD
UNINTERRUPTED.

Chapter 41 - Fussilat : 8




وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا لُقْمَـٰنَ ٱلْحِكْمَةَ أَنِ ٱشْكُرْ لِلَّهِ ۚ وَمَن يَشْكُرْ
فَإِنَّمَا يَشْكُرُ لِنَفْسِهِۦ ۖ وَمَن كَفَرَ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَنِىٌّ حَمِيدٌۭ


WE ENDOWED LUQMAN WITH WISDOM: “GIVE THANKS TO GOD.” WHOEVER IS APPRECIATIVE—IS
APPRECIATIVE FOR THE BENEFIT OF HIS OWN SOUL. AND WHOEVER IS UNAPPRECIATIVE—GOD
IS SUFFICIENT AND PRAISEWORTHY.

Chapter 31 - Luqmaan : 12




وَيُذْهِبْ غَيْظَ قُلُوبِهِمْ ۗ وَيَتُوبُ ٱللَّهُ عَلَىٰ مَن يَشَآءُ ۗ
وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ


AND HE WILL REMOVE THE ANGER OF THEIR HEARTS. GOD REDEEMS WHOMEVER HE WILLS. GOD
IS KNOWLEDGEABLE AND WISE.

Chapter 9 - At-Tawbah : 15




وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ لَنُدْخِلَنَّهُمْ فِى
ٱلصَّـٰلِحِينَ


THOSE WHO BELIEVE AND DO GOOD WORKS—WE WILL ADMIT THEM INTO THE COMPANY OF THE
RIGHTEOUS.

Chapter 29 - Al-Ankabut : 9




وَنَضَعُ ٱلْمَوَٰزِينَ ٱلْقِسْطَ لِيَوْمِ ٱلْقِيَـٰمَةِ فَلَا تُظْلَمُ نَفْسٌۭ
شَيْـًۭٔا ۖ وَإِن كَانَ مِثْقَالَ حَبَّةٍۢ مِّنْ خَرْدَلٍ أَتَيْنَا بِهَا ۗ
وَكَفَىٰ بِنَا حَـٰسِبِينَ


WE WILL SET UP THE SCALES OF JUSTICE FOR THE DAY OF RESURRECTION, SO THAT NO
SOUL WILL SUFFER THE LEAST INJUSTICE. AND EVEN IF IT BE THE WEIGHT OF A
MUSTARD-SEED, WE WILL BRING IT UP. SUFFICIENT ARE WE AS RECKONERS.

Chapter 21 - Al-Anbiya : 47




تِلْكَ مِنْ أَنۢبَآءِ ٱلْغَيْبِ نُوحِيهَآ إِلَيْكَ ۖ مَا كُنتَ تَعْلَمُهَآ
أَنتَ وَلَا قَوْمُكَ مِن قَبْلِ هَـٰذَا ۖ فَٱصْبِرْ ۖ إِنَّ ٱلْعَـٰقِبَةَ
لِلْمُتَّقِينَ


THESE ARE SOME STORIES FROM THE PAST THAT WE REVEAL TO YOU. NEITHER YOU, NOR
YOUR PEOPLE KNEW THEM BEFORE THIS. SO BE PATIENT. THE FUTURE BELONGS TO THE
PIOUS.

Chapter 11 - Hud : 49




مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ


YOUR LORD DID NOT ABANDON YOU, NOR DID HE FORGET.

Chapter 93 - Ad-Dhuha : 3




وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ أُو۟لَـٰٓئِكَ أَصْحَـٰبُ
ٱلْجَنَّةِ ۖ هُمْ فِيهَا خَـٰلِدُونَ


AS FOR THOSE WHO BELIEVE AND DO RIGHTEOUS DEEDS—THESE ARE THE INHABITANTS OF
PARADISE, WHEREIN THEY WILL DWELL FOREVER.

Chapter 2 - Al-Baqarah : 82




مَنْ عَمِلَ صَـٰلِحًۭا فَلِنَفْسِهِۦ ۖ وَمَنْ أَسَآءَ فَعَلَيْهَا ۖ ثُمَّ
إِلَىٰ رَبِّكُمْ تُرْجَعُونَ


WHOEVER DOES A GOOD DEED, IT IS FOR HIS SOUL; AND WHOEVER COMMITS EVIL, IT IS
AGAINST IT; THEN TO YOUR LORD YOU WILL BE RETURNED.

Chapter 45 - Al-Jaathiyah : 15




أَوَلَمْ يَرَوْا۟ أَنَّ ٱللَّهَ يَبْسُطُ ٱلرِّزْقَ لِمَن يَشَآءُ وَيَقْدِرُ ۚ
إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَـٰتٍۢ لِّقَوْمٍۢ يُؤْمِنُونَ


DO THEY NOT SEE THAT GOD EXPANDS THE PROVISION FOR WHOMEVER HE WILLS, OR
RESTRICTS IT? SURELY IN THIS ARE SIGNS FOR PEOPLE WHO BELIEVE.

Chapter 30 - Ar-Rum : 37




وَقَالَ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْعِلْمَ وَيْلَكُمْ ثَوَابُ ٱللَّهِ خَيْرٌۭ لِّمَنْ
ءَامَنَ وَعَمِلَ صَـٰلِحًۭا وَلَا يُلَقَّىٰهَآ إِلَّا ٱلصَّـٰبِرُونَ


BUT THOSE WHO WERE GIVEN KNOWLEDGE SAID, “WOE TO YOU! THE REWARD OF GOD IS
BETTER FOR THOSE WHO BELIEVE AND DO RIGHTEOUS DEEDS.” YET NONE ATTAINS IT EXCEPT
THE STEADFAST.

Chapter 28 - Al-Qasas : 80




إِنَّمَا ٱلْمُؤْمِنُونَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ ثُمَّ لَمْ
يَرْتَابُوا۟ وَجَـٰهَدُوا۟ بِأَمْوَٰلِهِمْ وَأَنفُسِهِمْ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ ۚ
أُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلصَّـٰدِقُونَ


THE BELIEVERS ARE THOSE WHO BELIEVE IN GOD AND HIS MESSENGER, AND THEN HAVE NOT
DOUBTED, AND STRIVE FOR GOD’S CAUSE WITH THEIR WEALTH AND THEIR PERSONS. THESE
ARE THE SINCERE.

Chapter 49 - Al-Hujuraat : 15




وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٌۭ وِزْرَ أُخْرَىٰ ۚ وَإِن تَدْعُ مُثْقَلَةٌ إِلَىٰ
حِمْلِهَا لَا يُحْمَلْ مِنْهُ شَىْءٌۭ وَلَوْ كَانَ ذَا قُرْبَىٰٓ ۗ إِنَّمَا
تُنذِرُ ٱلَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُم بِٱلْغَيْبِ وَأَقَامُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ ۚ
وَمَن تَزَكَّىٰ فَإِنَّمَا يَتَزَكَّىٰ لِنَفْسِهِۦ ۚ وَإِلَى ٱللَّهِ ٱلْمَصِيرُ


NO BURDENED SOUL CAN CARRY THE BURDEN OF ANOTHER. EVEN IF ONE WEIGHTED DOWN
CALLS FOR HELP WITH ITS BURDEN, NOTHING CAN BE LIFTED FROM IT, EVEN IF THEY WERE
RELATED. YOU ARE TO WARN THOSE WHO FEAR THEIR LORD INWARDLY, AND PERFORM THE
PRAYER. HE WHO PURIFIES HIMSELF PURIFIES HIMSELF FOR HIS OWN GOOD. TO GOD IS THE
ULTIMATE RETURN.

Chapter 35 - Faatir : 18




وَلَوْلَا نِعْمَةُ رَبِّى لَكُنتُ مِنَ ٱلْمُحْضَرِينَ


WERE IT NOT FOR THE GRACE OF MY LORD, I WOULD HAVE BEEN AMONG THE ARRAIGNED.”

Chapter 37 - As-Saaffaat : 57




ٱللَّهُ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ۚ وَعَلَى ٱللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ
ٱلْمُؤْمِنُونَ


GOD, THERE IS NO GOD BUT HE; AND IN GOD LET THE BELIEVERS PUT THEIR TRUST.

Chapter 64 - At-Taghabun : 13




إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍۢ لَّخَبِيرٌۢ


THEIR LORD, ON THAT DAY, IS FULLY INFORMED OF THEM.

Chapter 100 - Al-'Aadiyaat : 11




۞ ٱللَّهُ ٱلَّذِى خَلَقَكُم مِّن ضَعْفٍۢ ثُمَّ جَعَلَ مِنۢ بَعْدِ ضَعْفٍۢ
قُوَّةًۭ ثُمَّ جَعَلَ مِنۢ بَعْدِ قُوَّةٍۢ ضَعْفًۭا وَشَيْبَةًۭ ۚ يَخْلُقُ مَا
يَشَآءُ ۖ وَهُوَ ٱلْعَلِيمُ ٱلْقَدِيرُ


GOD IS HE WHO CREATED YOU WEAK, THEN AFTER WEAKNESS GAVE YOU STRENGTH, THEN
AFTER STRENGTH GAVE YOU WEAKNESS AND GRAY HAIR. HE CREATES WHATEVER HE WILLS. HE
IS THE OMNISCIENT, THE OMNIPOTENT.

Chapter 30 - Ar-Rum : 54




ٱللَّهُ ٱلَّذِى خَلَقَكُمْ ثُمَّ رَزَقَكُمْ ثُمَّ يُمِيتُكُمْ ثُمَّ يُحْيِيكُمْ
ۖ هَلْ مِن شُرَكَآئِكُم مَّن يَفْعَلُ مِن ذَٰلِكُم مِّن شَىْءٍۢ ۚ سُبْحَـٰنَهُۥ
وَتَعَـٰلَىٰ عَمَّا يُشْرِكُونَ


GOD IS HE WHO CREATED YOU, THEN PROVIDES FOR YOU, THEN MAKES YOU DIE, THEN
BRINGS YOU BACK TO LIFE. CAN ANY OF YOUR IDOLS DO ANY OF THAT? GLORIFIED IS HE,
AND EXALTED ABOVE WHAT THEY ASSOCIATE.

Chapter 30 - Ar-Rum : 40




أَفَأَمِنَ أَهْلُ ٱلْقُرَىٰٓ أَن يَأْتِيَهُم بَأْسُنَا بَيَـٰتًۭا وَهُمْ
نَآئِمُونَ


DO THE PEOPLE OF THE TOWNS FEEL SECURE THAT OUR MIGHT WILL NOT COME UPON THEM BY
NIGHT, WHILE THEY SLEEP?

Chapter 7 - Al-A'raf : 97




تُولِجُ ٱلَّيْلَ فِى ٱلنَّهَارِ وَتُولِجُ ٱلنَّهَارَ فِى ٱلَّيْلِ ۖ وَتُخْرِجُ
ٱلْحَىَّ مِنَ ٱلْمَيِّتِ وَتُخْرِجُ ٱلْمَيِّتَ مِنَ ٱلْحَىِّ ۖ وَتَرْزُقُ مَن
تَشَآءُ بِغَيْرِ حِسَابٍۢ


“YOU MERGE THE NIGHT INTO THE DAY, AND YOU MERGE THE DAY INTO THE NIGHT; AND YOU
BRING THE LIVING OUT OF THE DEAD, AND YOU BRING THE DEAD OUT OF THE LIVING; AND
YOU PROVIDE FOR WHOM YOU WILL WITHOUT MEASURE.”

Chapter 3 - Aal Imran : 27




فَٱنظُرْ إِلَىٰٓ ءَاثَـٰرِ رَحْمَتِ ٱللَّهِ كَيْفَ يُحْىِ ٱلْأَرْضَ بَعْدَ
مَوْتِهَآ ۚ إِنَّ ذَٰلِكَ لَمُحْىِ ٱلْمَوْتَىٰ ۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ
قَدِيرٌۭ


SO OBSERVE THE EFFECTS OF GOD’S MERCY—HOW HE REVIVES THE EARTH AFTER IT WAS
DEAD. INDEED, HE IS THE REVIVER OF THE DEAD. HE IS CAPABLE OF EVERYTHING.

Chapter 30 - Ar-Rum : 50




۞ يَسْتَبْشِرُونَ بِنِعْمَةٍۢ مِّنَ ٱللَّهِ وَفَضْلٍۢ وَأَنَّ ٱللَّهَ لَا
يُضِيعُ أَجْرَ ٱلْمُؤْمِنِينَ


THEY REJOICE IN GRACE FROM GOD, AND BOUNTY, AND THAT GOD WILL NOT WASTE THE
REWARD OF THE FAITHFUL.

Chapter 3 - Aal Imran : 171




وَأَنَّ سَعْيَهُۥ سَوْفَ يُرَىٰ


AND THAT HIS EFFORTS WILL BE WITNESSED.

Chapter 53 - An-Najm : 40




إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَعِبْرَةًۭ لِّمَن يَخْشَىٰٓ


IN THIS IS A LESSON FOR WHOEVER FEARS.

Chapter 79 - An-Naazi'aat : 26




وَسِيقَ ٱلَّذِينَ ٱتَّقَوْا۟ رَبَّهُمْ إِلَى ٱلْجَنَّةِ زُمَرًا ۖ حَتَّىٰٓ إِذَا
جَآءُوهَا وَفُتِحَتْ أَبْوَٰبُهَا وَقَالَ لَهُمْ خَزَنَتُهَا سَلَـٰمٌ
عَلَيْكُمْ طِبْتُمْ فَٱدْخُلُوهَا خَـٰلِدِينَ


AND THOSE WHO FEARED THEIR LORD WILL BE LED TO PARADISE IN THRONGS. UNTIL, WHEN
THEY HAVE REACHED IT, AND ITS GATES ARE OPENED, ITS KEEPERS WILL SAY TO THEM,
“PEACE BE UPON YOU, YOU HAVE BEEN GOOD, SO ENTER IT, TO ABIDE THEREIN
ETERNALLY.”

Chapter 39 - Az-Zumar : 73




وَءَاتَىٰكُم مِّن كُلِّ مَا سَأَلْتُمُوهُ ۚ وَإِن تَعُدُّوا۟ نِعْمَتَ ٱللَّهِ
لَا تُحْصُوهَآ ۗ إِنَّ ٱلْإِنسَـٰنَ لَظَلُومٌۭ كَفَّارٌۭ


AND HE HAS GIVEN YOU SOMETHING OF ALL WHAT YOU ASKED. AND IF YOU WERE TO COUNT
GOD’S BLESSINGS, YOU WOULD NOT BE ABLE TO ENUMERATE THEM. THE HUMAN BEING IS
UNFAIR AND UNGRATEFUL.

Chapter 14 - Ibrahim : 34




فَٱذْكُرُونِىٓ أَذْكُرْكُمْ وَٱشْكُرُوا۟ لِى وَلَا تَكْفُرُونِ


SO REMEMBER ME, AND I WILL REMEMBER YOU. AND THANK ME, AND DO NOT BE UNGRATEFUL.

Chapter 2 - Al-Baqarah : 152




يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَءَامِنُوا۟ بِرَسُولِهِۦ
يُؤْتِكُمْ كِفْلَيْنِ مِن رَّحْمَتِهِۦ وَيَجْعَل لَّكُمْ نُورًۭا تَمْشُونَ بِهِۦ
وَيَغْفِرْ لَكُمْ ۚ وَٱللَّهُ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ


O YOU WHO BELIEVE! FEAR GOD, AND BELIEVE IN HIS MESSENGER: HE WILL GIVE YOU A
DOUBLE PORTION OF HIS MERCY, AND WILL GIVE YOU A LIGHT BY WHICH YOU WALK, AND
WILL FORGIVE YOU. GOD IS FORGIVING AND MERCIFUL.

Chapter 57 - Al-Hadeed : 28




ٱللَّهُ لَطِيفٌۢ بِعِبَادِهِۦ يَرْزُقُ مَن يَشَآءُ ۖ وَهُوَ ٱلْقَوِىُّ
ٱلْعَزِيزُ


GOD IS KIND TOWARDS HIS WORSHIPERS. HE PROVIDES FOR WHOMEVER HE WILLS. HE IS THE
POWERFUL, THE HONORABLE.

Chapter 42 - Ash-Shooraa : 19




يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِن تَتَّقُوا۟ ٱللَّهَ يَجْعَل لَّكُمْ
فُرْقَانًۭا وَيُكَفِّرْ عَنكُمْ سَيِّـَٔاتِكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ۗ وَٱللَّهُ
ذُو ٱلْفَضْلِ ٱلْعَظِيمِ


O YOU WHO BELIEVE! IF YOU REMAIN CONSCIOUS OF GOD, HE WILL GIVE YOU A CRITERION,
AND WILL REMIT FROM YOU YOUR SINS, AND WILL FORGIVE YOU. GOD IS POSSESSOR OF
INFINITE GRACE.

Chapter 8 - Al-Anfal : 29




هَلْ جَزَآءُ ٱلْإِحْسَـٰنِ إِلَّا ٱلْإِحْسَـٰنُ


IS THE REWARD OF GOODNESS ANYTHING BUT GOODNESS?

Chapter 55 - Ar-Rahman : 60




أَصْحَـٰبُ ٱلْجَنَّةِ يَوْمَئِذٍ خَيْرٌۭ مُّسْتَقَرًّۭا وَأَحْسَنُ مَقِيلًۭا


THE COMPANIONS OF PARADISE ON THAT DAY WILL BE BETTER LODGED, AND MORE FAIRLY
ACCOMMODATED.

Chapter 25 - Al-Furqan : 24




لِيَكْفُرُوا۟ بِمَآ ءَاتَيْنَـٰهُمْ ۚ فَتَمَتَّعُوا۟ فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ


TO SHOW INGRATITUDE FOR WHAT WE HAVE GIVEN THEM. INDULGE YOURSELVES—YOU WILL
SURELY KNOW.

Chapter 30 - Ar-Rum : 34




وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰٓ


AND YOUR LORD WILL GIVE YOU, AND YOU WILL BE SATISFIED.

Chapter 93 - Ad-Dhuha : 5




وَمَا تَنقِمُ مِنَّآ إِلَّآ أَنْ ءَامَنَّا بِـَٔايَـٰتِ رَبِّنَا لَمَّا
جَآءَتْنَا ۚ رَبَّنَآ أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًۭا وَتَوَفَّنَا مُسْلِمِينَ


“YOU ARE TAKING VENGEANCE ON US ONLY BECAUSE WE HAVE BELIEVED IN THE SIGNS OF
OUR LORD WHEN THEY HAVE COME TO US.” “OUR LORD! POUR OUT PATIENCE UPON US, AND
RECEIVE OUR SOULS IN SUBMISSION.”

Chapter 7 - Al-A'raf : 126




هَـٰذَا بَصَـٰٓئِرُ لِلنَّاسِ وَهُدًۭى وَرَحْمَةٌۭ لِّقَوْمٍۢ يُوقِنُونَ


THIS IS AN ILLUMINATION FOR MANKIND, AND GUIDANCE, AND MERCY FOR PEOPLE WHO
BELIEVE WITH CERTAINTY.

Chapter 45 - Al-Jaathiyah : 20




مَّا يَفْتَحِ ٱللَّهُ لِلنَّاسِ مِن رَّحْمَةٍۢ فَلَا مُمْسِكَ لَهَا ۖ وَمَا
يُمْسِكْ فَلَا مُرْسِلَ لَهُۥ مِنۢ بَعْدِهِۦ ۚ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ


WHATEVER MERCY GOD UNFOLDS FOR THE PEOPLE, NONE CAN WITHHOLD IT. AND IF HE
WITHHOLDS IT, NONE CAN RELEASE IT THEREAFTER. HE IS THE EXALTED IN POWER, FULL
OF WISDOM.

Chapter 35 - Faatir : 2




<< Tap right/left edges for more verses >>



The Quran is clearly a revelation from the One God, Who created all of us. The
word Quran means recitation. Read about its compilation here - Islamweb.net. You
can read the Quran chapters in both, the actual compilation order (in printed
copies), as well as a revelation order here on this website. This might be an
easier approach for some new readers to explore the Holy Quran.

Quran text and . Mr. Talal Itani version of English Translation from Tanzil.net

Website built for people of all faiths. Please do let me know if you have any
concerns. Compiled by Adil Abdul Aziz. Seeking forgiveness from God for any
mistakes. Hoping for God's Blessings and Paradise as rewards for the project
undertaken.