ru.crowdin.com Open in urlscan Pro
18.233.86.247  Public Scan

Form analysis
4 forms found in the DOM

<form class="form-inline flex-nowrap mb-2 my-lg-0 flex-column flex-lg-row justify-content-lg-end">
  <div class="header-search d-none d-lg-block">
    <div class="input-group input-group-sm header-search__input-group">
      <div class="input-group-prepend">
        <span class="input-group-text" "=""><span class=" material-icons">search</span></span>
      </div>
      <input type="text" class="form-control" placeholder="Поиск проектов" aria-label="Поиск проектов">
    </div>
    <span class="btn header-search__btn" title="Поиск проектов">
      <span class="material-icons">search</span>
    </span>
  </div>
  <span class="crowdin-navbar__nav-link mr-auto d-inline-flex d-lg-none">
    <a title="Связаться" href="https://ru.crowdin.com/projects#advanced-search">Поиск проектов                    </a>
  </span>
  <span class="crowdin-navbar__nav-link contact ">
    <a title="Связаться" href="https://ru.crowdin.com/contacts">Связаться                    </a>
  </span>
  <div id="app-user" class="form-group mt-3 mt-lg-0 pr-0">
    <a href="/login" data-key="TG9nIGlu" data-type="href" rel="nofollow" class="btn btn-link btn-sm mr-0">Войти</a><a href="/join" data-key="U3RhcnQgRnJlZSBUcmlhbCBOb3c=" data-type="href" rel="nofollow" class="btn btn-primary btn-sm ml-1">Зарегистрироваться</a>
  </div>
</form>

POST /join

<form id="main_top_form" method="POST" action="/join">
  <div class="main-button-wrapper pl-3-2 pl-3-lg-0">
    <button type="submit" class="main-button main-button--crowdin my-2">
      <img class="logo" src="https://d2gma3rgtloi6d.cloudfront.net/e17a2390/images/main/jumbotron/crowdin-icon.svg" alt="crowdin.com">
      <span class="content">
        <span class="text-nowrap">Зарегистрируйтесь на <strong>Crowdin.com</strong></span>
      </span>
      <svg class="ml-auto" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" fill="none">
        <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M9.99984 6L8.58984 7.41L13.1698 12L8.58984 16.59L9.99984 18L15.9998 12L9.99984 6Z" fill="currentColor" fill-opacity="0.87"></path>
      </svg>
    </button>
    <span class="desc">
      <svg class="arrow" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="23" height="20" viewBox="0 0 23 20" fill="none">
        <path
          d="M4.14645 19.3536C4.34171 19.5489 4.65829 19.5489 4.85355 19.3536L8.03553 16.1716C8.2308 15.9763 8.2308 15.6598 8.03553 15.4645C7.84027 15.2692 7.52369 15.2692 7.32843 15.4645L4.5 18.2929L1.67157 15.4645C1.47631 15.2692 1.15973 15.2692 0.964466 15.4645C0.769204 15.6598 0.769204 15.9763 0.964466 16.1716L4.14645 19.3536ZM22.5415 0.501764C19.4555 0.244593 14.8318 0.857843 10.9642 3.55228C7.0674 6.26704 4 11.0525 4 19H5C5 11.3476 7.9326 6.88303 11.5358 4.37279C15.1682 1.84223 19.5445 1.25548 22.4585 1.49831L22.5415 0.501764Z"
          fill="currentColor"></path>
      </svg> Лучший вариант для частных лиц и команд </span>
  </div>
  <div class="d-flex flex-column flex-lg-row justify-content-start justify-content-xl-between align-items-center flex-wrap">
    <div class="demo-dropdown my-xl-2 mt-4 order-1 order-xl-0">
      <div class="dropdown">
        <button id="homepage-need-demo-btn" class="btn dropdown-toggle" type="button" data-toggle="dropdown" aria-expanded="false"> Нужно демо? </button>
        <div class="dropdown-menu">
          <a id="homepage-demo-request" class="dropdown-item" href="https://ru.crowdin.com/demo-request">Демо</a>
          <a id="homepage-on-demand-demo" class="dropdown-item" href="https://ru.crowdin.com/on-demand-demo">Смотреть демо запись</a>
          <a id="homepage-interactive-demo" class="dropdown-item" href="https://ru.crowdin.com/interactive-demo"> Interactive Demo</a>
        </div>
      </div>
    </div>
    <div class="main-button-wrapper main-button-wrapper--enterprise order-0 order-xl-1 ml-0 ml-sm-5 ml-lg-4">
      <a id="homepage-enterprise-link" class="main-button main-button--enterprise my-2" href="https://accounts.crowdin.com/workspace/create">
                                        <img class="logo" src="https://d2gma3rgtloi6d.cloudfront.net/e17a2390/images/main/jumbotron/enterprise-icon.svg" alt="Crowdin Enterprise">
                                        <span class="badge badge-success">30-дневный пробный период</span>
                                        <span class="content">
                                            <span>Попробовать<strong> Crowdin&nbsp;Enterprise</strong>&nbsp;бесплатно</span>
                                        </span>
                                        <svg class="ml-auto" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" fill="none">
                                            <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M9.99984 6L8.58984 7.41L13.1698 12L8.58984 16.59L9.99984 18L15.9998 12L9.99984 6Z" fill="currentColor" fill-opacity="0.87"></path>
                                        </svg>
                                    </a>
      <span class="desc ml-5 ml-xl-0">
        <svg class="arrow" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="23" height="20" viewBox="0 0 23 20" fill="none">
          <path
            d="M4.14645 0.64641C4.34171 0.451148 4.65829 0.451148 4.85355 0.64641L8.03553 3.82839C8.2308 4.02365 8.2308 4.34024 8.03553 4.5355C7.84027 4.73076 7.52369 4.73076 7.32843 4.5355L4.5 1.70707L1.67157 4.5355C1.47631 4.73076 1.15973 4.73076 0.964466 4.5355C0.769204 4.34024 0.769204 4.02365 0.964466 3.82839L4.14645 0.64641ZM22.5415 19.4982C19.4555 19.7554 14.8318 19.1422 10.9642 16.4477C7.0674 13.733 4 8.94755 4 0.999964H5C5 8.65238 7.9326 13.117 11.5358 15.6272C15.1682 18.1578 19.5445 18.7445 22.4585 18.5017L22.5415 19.4982Z"
            fill="currentColor"></path>
        </svg>
        <span class="text-nowrap">Лучший вариант для многоязычных организаций</span>
      </span>
    </div>
  </div>
</form>

POST /join

<form class="d-flex flex-column justify-content-center justify-content-lg-start text-center text-lg-left" id="small_form" method="post" action="/join">
  <div class="crowdin-home-try-today__btn-wrapper crowdin-home-try-today__btn-wrapper--left">
    <button type="submit" class="btn btn-primary">Начать пробный период</button> <a id="homepage-watch-video-link" href="/on-demand-demo" class="btn btn-outline-primary">Посмотреть 4-минутное видео</a>
  </div>
</form>

POST /join

<form class="d-flex flex-column justify-content-center text-center" id="main_bottom_form" method="post" action="/join">
  <h2>Попробуйте Crowdin сегодня бесплатно</h2>
  <p class="subtitle-h2">Присоединяйтесь к тысячам людям, которые уже делают свои продукты многоязычными</p>
  <div class="crowdin-home-try-today__btn-wrapper">
    <button type="submit" class="btn btn-primary btn-primary--on-dark">Зарегистрироваться бесплатно</button>
    <a id="enterprise-create-link" class="btn btn-outline-primary btn-outline-primary--on-dark" href="https://accounts.crowdin.com/workspace/create">
                                                Начать бесплатный пробный период для предприятий                                            </a>
  </div>
</form>

Text Content

We value your privacy

We use cookies to enhance your browsing experience, serve personalized ads or
content, and analyze our traffic. By clicking "Accept All", you consent to our
use of cookies.

Customize Reject All Accept All
Customize Consent Preferences

We use cookies to help you navigate efficiently and perform certain functions.
You will find detailed information about all cookies under each consent category
below.

The cookies that are categorized as "Necessary" are stored on your browser as
they are essential for enabling the basic functionalities of the site. ... Show
more


NecessaryAlways Active

Necessary cookies are required to enable the basic features of this site, such
as providing secure log-in or adjusting your consent preferences. These cookies
do not store any personally identifiable data.

 * Cookie
   csrf_token
 * Duration
   2 hours
 * Description
   
   CSRF token

 * Cookie
   CSRF-TOKEN
 * Duration
   1 month
 * Description
   
   CSRF token from accounts.crowdin.com

 * Cookie
   crowdin_session
 * Duration
   1 month
 * Description
   
   Accounts Crowdin session

 * Cookie
   workspaces
 * Duration
   1 year 1 month 4 days
 * Description
   
   List of the most recent Crowdin enterprise workspaces

 * Cookie
   cid
 * Duration
   1 month
 * Description
   
   Crowdin session. The cid cookie helps to identify unique visitors and
   understand their site behavior at different times.

 * Cookie
   __cf_bm
 * Duration
   30 minutes
 * Description
   Cloudflare set the cookie to support Cloudflare Bot Management.

 * Cookie
   jipt_token
 * Duration
   2 hours
 * Description
   
   Crowdin In-Context tool

 * Cookie
   CrossSiteCookie
 * Duration
   5 minutes
 * Description
   
   Crowdin In-Context tool

 * Cookie
   CrossSiteSameSiteCookie
 * Duration
   5 minutes
 * Description
   
   Crowdin In-Context tool

 * Cookie
   cnpf
 * Duration
   3 Months
 * Description
   
   Accounts Crowdin session

Functional


Functional cookies help perform certain functionalities like sharing the content
of the website on social media platforms, collecting feedback, and other
third-party features.

 * Cookie
   __hssrc
 * Duration
   session
 * Description
   This cookie is set by Hubspot whenever it changes the session cookie. The
   __hssrc cookie set to 1 indicates that the user has restarted the browser,
   and if the cookie does not exist, it is assumed to be a new session.

 * Cookie
   __hssc
 * Duration
   30 minutes
 * Description
   HubSpot sets this cookie to keep track of sessions and to determine if
   HubSpot should increment the session number and timestamps in the __hstc
   cookie.

 * Cookie
   lidc
 * Duration
   1 day
 * Description
   LinkedIn sets the lidc cookie to facilitate data center selection.

 * Cookie
   li_gc
 * Duration
   5 months 27 days
 * Description
   Linkedin set this cookie for storing visitor's consent regarding using
   cookies for non-essential purposes.

 * Cookie
   _pbd
 * Duration
   14 days
 * Description
   Description is currently not available.

 * Cookie
   pm_doc_visited
 * Duration
   1 month
 * Description
   Description is currently not available.

 * Cookie
   AWSALBCORS
 * Duration
   7 days
 * Description
   Amazon Web Services set this cookie for load balancing.

 * Cookie
   XSRF-TOKEN
 * Duration
   2 hours
 * Description
   
   Status set this cookie for security purposes.

 * Cookie
   laravel_session
 * Duration
   2 hours
 * Description
   
   status uses laravel_session to identify a session instance for a user, this
   can be changed

 * Cookie
   OptanonConsent
 * Duration
   1 year
 * Description
   OneTrust sets this cookie to store details about the site's cookie category
   and check whether visitors have given or withdrawn consent from the use of
   each category.

 * Cookie
   _octo
 * Duration
   1 year
 * Description
   No description available.

 * Cookie
   logged_in
 * Duration
   1 year
 * Description
   No description available.

 * Cookie
   ssohint
 * Duration
   session
 * Description
   Description is currently not available.

 * Cookie
   currentAccountId
 * Duration
   past
 * Description
   Description is currently not available.

 * Cookie
   destination_url
 * Duration
   session
 * Description
   No description available.

 * Cookie
   zapidentity
 * Duration
   1 year
 * Description
   Zapier sets this cookie to display user preferences in embedded Zap catalogs.

Analytics


Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the
website. These cookies help provide information on metrics such as the number of
visitors, bounce rate, traffic source, etc.

 * Cookie
   _ga
 * Duration
   1 year 1 month 4 days
 * Description
   Google Analytics sets this cookie to calculate visitor, session and campaign
   data and track site usage for the site's analytics report. The cookie stores
   information anonymously and assigns a randomly generated number to recognise
   unique visitors.

 * Cookie
   _gid
 * Duration
   1 day
 * Description
   Google Analytics sets this cookie to store information on how visitors use a
   website while also creating an analytics report of the website's performance.
   Some of the collected data includes the number of visitors, their source, and
   the pages they visit anonymously.

 * Cookie
   _gcl_au
 * Duration
   3 months
 * Description
   Google Tag Manager sets the cookie to experiment advertisement efficiency of
   websites using their services.

 * Cookie
   _session_id
 * Duration
   14 days
 * Description
   Cookie set by G2 to store the visitor’s navigation by recording the landing
   pages. This allows the website to present products and indicate the
   efficiency of the website.

 * Cookie
   _ga_*
 * Duration
   1 year 1 month 4 days
 * Description
   Google Analytics sets this cookie to store and count page views.

 * Cookie
   FPLC
 * Duration
   20 hours
 * Description
   Google Tag Manager sets this cookie for tracking between domains.

 * Cookie
   FPID
 * Duration
   1 year 1 month 4 days
 * Description
   Google Tag Manager sets this cookie for server-side tagging.

 * Cookie
   FPAU
 * Duration
   3 months
 * Description
   Google Tag Manager sets this cookie for analytics and reporting purposes to
   gather data about the user and their activity on the website.

 * Cookie
   ln_or
 * Duration
   1 day
 * Description
   Linkedin sets this cookie to registers statistical data on users' behaviour
   on the website for internal analytics.

 * Cookie
   AnalyticsSyncHistory
 * Duration
   1 month
 * Description
   Linkedin set this cookie to store information about the time a sync took
   place with the lms_analytics cookie.

 * Cookie
   __hstc
 * Duration
   5 months 27 days
 * Description
   Hubspot set this main cookie for tracking visitors. It contains the domain,
   initial timestamp (first visit), last timestamp (last visit), current
   timestamp (this visit), and session number (increments for each subsequent
   session).

 * Cookie
   hubspotutk
 * Duration
   5 months 27 days
 * Description
   HubSpot sets this cookie to keep track of the visitors to the website. This
   cookie is passed to HubSpot on form submission and used when deduplicating
   contacts.

 * Cookie
   _fbp
 * Duration
   3 months
 * Description
   Facebook sets this cookie to display advertisements when either on Facebook
   or on a digital platform powered by Facebook advertising after visiting the
   website.

 * Cookie
   _gat_gtag_UA_*
 * Duration
   1 minute
 * Description
   Google Analytics sets this cookie to store a unique user ID.

 * Cookie
   _gat_UA-*
 * Duration
   1 minute
 * Description
   Google Analytics sets this cookie for user behaviour tracking.

 * Cookie
   CONSENT
 * Duration
   2 years
 * Description
   YouTube sets this cookie via embedded YouTube videos and registers anonymous
   statistical data.

 * Cookie
   ajs_anonymous_id
 * Duration
   1 year
 * Description
   This cookie is set by Segment to count the number of people who visit a
   certain site by tracking if they have visited before.

 * Cookie
   ajs_user_id
 * Duration
   never
 * Description
   This cookie is set by Segment to help track visitor usage, events, target
   marketing, and also measure application performance and stability.

 * Cookie
   _gh_sess
 * Duration
   session
 * Description
   GitHub sets this cookie for temporary application and framework state between
   pages like what step the user is on in a multiple step form.

Performance


Performance cookies are used to understand and analyze the key performance
indexes of the website which helps in delivering a better user experience for
the visitors.

 * Cookie
   _gat
 * Duration
   1 minute
 * Description
   Google Universal Analytics sets this cookie to restrain request rate and thus
   limit data collection on high-traffic sites.

 * Cookie
   VISITOR_PRIVACY_METADATA
 * Duration
   5 months 27 days
 * Description
   Description is currently not available.

 * Cookie
   AWSALB
 * Duration
   7 days
 * Description
   AWSALB is an application load balancer cookie set by Amazon Web Services to
   map the session to the target.

Advertisement


Advertisement cookies are used to provide visitors with customized
advertisements based on the pages you visited previously and to analyze the
effectiveness of the ad campaigns.

 * Cookie
   test_cookie
 * Duration
   15 minutes
 * Description
   doubleclick.net sets this cookie to determine if the user's browser supports
   cookies.

 * Cookie
   li_sugr
 * Duration
   3 months
 * Description
   LinkedIn sets this cookie to collect user behaviour data to optimise the
   website and make advertisements on the website more relevant.

 * Cookie
   bcookie
 * Duration
   1 year
 * Description
   LinkedIn sets this cookie from LinkedIn share buttons and ad tags to
   recognize browser IDs.

 * Cookie
   bscookie
 * Duration
   1 year
 * Description
   LinkedIn sets this cookie to store performed actions on the website.

 * Cookie
   UserMatchHistory
 * Duration
   1 month
 * Description
   LinkedIn sets this cookie for LinkedIn Ads ID syncing.

 * Cookie
   events_distinct_id
 * Duration
   session
 * Description
   Description is currently not available.

 * Cookie
   _g2_session_id
 * Duration
   session
 * Description
   Description is currently not available.

 * Cookie
   YSC
 * Duration
   session
 * Description
   Youtube sets this cookie to track the views of embedded videos on Youtube
   pages.

 * Cookie
   VISITOR_INFO1_LIVE
 * Duration
   5 months 27 days
 * Description
   YouTube sets this cookie to measure bandwidth, determining whether the user
   gets the new or old player interface.

 * Cookie
   yt-remote-device-id
 * Duration
   never
 * Description
   YouTube sets this cookie to store the user's video preferences using embedded
   YouTube videos.

 * Cookie
   yt.innertube::requests
 * Duration
   never
 * Description
   YouTube sets this cookie to register a unique ID to store data on what videos
   from YouTube the user has seen.

 * Cookie
   yt.innertube::nextId
 * Duration
   never
 * Description
   YouTube sets this cookie to register a unique ID to store data on what videos
   from YouTube the user has seen.

 * Cookie
   yt-remote-connected-devices
 * Duration
   never
 * Description
   YouTube sets this cookie to store the user's video preferences using embedded
   YouTube videos.

 * Cookie
   NID
 * Duration
   6 months
 * Description
   Google sets the cookie for advertising purposes; to limit the number of times
   the user sees an ad, to unwanted mute ads, and to measure the effectiveness
   of ads.

 * Cookie
   IDE
 * Duration
   1 year 24 days
 * Description
   Google DoubleClick IDE cookies store information about how the user uses the
   website to present them with relevant ads according to the user profile.

 * Cookie
   fr
 * Duration
   3 months
 * Description
   Facebook sets this cookie to show relevant advertisements by tracking user
   behaviour across the web, on sites with Facebook pixel or Facebook social
   plugin.

Uncategorized


Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been
classified into a category as yet.

 * Cookie
   s_partner
 * Duration
   2 months
 * Description
   Description is currently not available.

 * Cookie
   m_partner
 * Duration
   2 months
 * Description
   Description is currently not available.

 * Cookie
   c_partner
 * Duration
   2 months
 * Description
   Description is currently not available.

Reject All Save My Preferences Accept All
 * Продукт
   
    * РЕШЕНИЕ ДЛЯ КОМАНД
      
      * Для инжиниринга
        
        Локализируйте свои приложения, веб-сайты и игры с помощью
        автоматического обновления контента путём интеграции с вашим
        репозиторием
      
      * Для маркетинга
        
        Расширяйте свои маркетинговые усилия через локализацию. Подключите свои
        маркетинговые инструменты для автоматизации процесса
      
      * Для поддержки
        
        Создавайте и поддерживайте многоязычную документацию поддержки и другой
        важный контент
      
      * Дизайнерам
        
        Предварительно просматривайте многоязычный контент, подгоняйте переводы
        перед внедрением
      
      * Переводчикам
        
        Переводите онлайн со всеми преимуществами инструментов
        автоматизированного перевода
   
    * ВАРИАНТЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
      
      * Локализация программного обеспечения
        
        Установите автоматизированный процесс один раз и получите непрерывную
        локализацию параллельно с разработкой
      
      * Локализация мобильного приложения
        
        Локализируйте приложения Android или iOS на любой язык и выходите на
        новые рынки
      
      * Локализация пользовательского интерфейса
        
        Локализируйте пользовательский интерфейс вашего продукта и создавайте
        глобальный дизайн
      
      * Локализация веб-сайта
        
        Создайте многоязычный веб-сайт путём интеграции Crowdin и CMS вашего
        сайта
      
      * Многоязычная поддержка
        
        Переводите чат-боты службы поддержки клиентов, электронные письма и
        документацию
      
      * Система дизайна контента
        
        Crowdin — это единственный источник истины для создания и локализации
        вашего контента
      
      * Локализация игры
        
        Переводите свою игру и выйдете на международный рынок
      
      * Локализация электронной коммерции
        
        Автоматизируйте локализацию коммерческого веб-сайта и охватывайте
        клиентов по всему миру.
   
   Почему Crowdin?
   
   Приложения и интеграции
   
   Просмотрите 600+ интеграций и плагинов
   
   ИИ Переводы
   
   Усильте свой бизнес с помощью ИИ переводчика, настроенного на нужды вашей
   компании, и получите 95% готовых к публикации переводов
   
   Ресурсы Crowdin
 * Демо
   
   Демо
   
   Запишитесь на индивидуальный демонстрационный звонок и поговорите с нашими
   экспертами.
   
   Смотреть демо запись
   
   Посмотрите предварительно записанное 4-х минутное введение в Crowdin.
   
   Interactive Demo
   
   Guide on project setup, applying AI translation, and buying human review.

 * ИИ
 * Цены
 * Клиенты
 * Для крупных компаний

search
search
Поиск проектов Связаться
ВойтиЗарегистрироваться


CROWDIN ЯВЛЯЕТСЯ ПРОГРАММНЫМ ОБЕСПЕЧЕНИЕМ ЛОКАЛИЗАЦИИ ДЛЯ КОМАНД И КОМПАНИЙ

Ваша | —
многоязычна

Зарегистрируйтесь на Crowdin.com Лучший вариант для частных лиц и команд
Нужно демо?
Демо Смотреть демо запись Interactive Demo
30-дневный пробный период Попробовать Crowdin Enterprise бесплатно Лучший
вариант для многоязычных организаций

Crowdin это ПО для локализации для команд и бизнеса основанное на ИИ.
Автоматизируйте перевод вашего контента с 600+ приложений и интеграций

❤️ современными компаниями по всему миру







ГОТОВЫЕ К ПУБЛИКАЦИИ
ИИ ПЕРЕВОДЫ

Локализуйте свои проекты с помощью персонального ИИ переводчика. Получайте
точные, учитывающие контекст переводы быстро. Наш ИИ переводчик совмещает лучшее
от технологических провайдеров и человеческих переводов. Также, ИИ обучается на
ваших ресурсах и отзывах для постоянного улучшения.

Попробуйте ИИ переводчик Crowdin

*Вы покупаете токены от провайдера по их цене. Crowdin к этому не причастен.

ИИ для машинных переводов Предоставляйте контекст Тонкая настройка
Настройка провайдеров Prompt Инженеринг
Без переплат*




НЕПРЕРЫВНАЯ ЛОКАЛИЗАЦИЯ
ДЛЯ ВСЕГО ВАШЕГО КОНТЕНТА


ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ

Установите автоматизированный процесс один раз и получайте непрерывную
локализацию параллельно с разработкой.


Внедрите контент Предоставьте перевод Наблюдайте и управляйте работу Переводите
эффективно


МОБИЛЬНЫЕ ПРИЛОЖЕНИЯ

Легко интегрируйте локализацию на любом этапе вашего цикла разработки и
автоматизируйте весь процесс.




САЙТЫ

Создайте многоязычный сайт с помощью интеграции Crowdin и CMS вашего сайта.




МАРКЕТИНГОВЫЙ КОНТЕНТ

Расширяйте свои маркетинговые усилия через локализацию. Подключите свои
маркетинговые инструменты для автоматизации процесса.




СПРАВОЧНЫЙ ЦЕНТР

Переводите статьи вашего справочного центра, чтобы предлагать одинаковую
поддержку клиентам, говорящим на разных языках.




ИГРЫ

Легко переведите вашу игру на различные языки, гарантируя, что игроки по всему
миру смогут наслаждаться вашим творением.



> "I18N CAN BE SCARY FOR ANY COMPANY, BUT CROWDIN MADE IT INCREDIBLY EASY TO
> ONBOARD AND OFFBOARD BOTH TRANSLATORS AND PROOFREADERS. WITHOUT CROWDIN’S
> GENEROUS OPEN SOURCE PLAN, WE WOULD LIKELY NOT BE SUPPORTING OVER 35 LANGUAGES
> IN OUR CAL.COM APP."
> 
> Peer Richelsen Co-founder

Freshdesk

Customer Service

Slack

Team Chat & Notifications

Google Drive

File Management & Storage

HubSpot

Marketing

Salesforce Marketing Cloud

Marketing

Braze

Marketing

Unity

Gaming

Paligo

CMS

HelpScout

Customer Service

Magento

eCommerce

Marketo

Marketing

Contentful

CMS

Figma

Design

Document360

Customer Service

GitHub

Development

Pendo

Marketing

Wistia

Marketing

GitLab

Development

Notion

CMS

Iterable

Marketing

Intercom

Customer Service

Yespo

Marketing

Dropbox

File Management & Storage

Prismic

CMS

Zendesk Guide

Customer Service

Azure Repos

Development

Courier

Marketing

Посетить Crowdin Store


БОЛЬШЕ НИКАКОГО КОПИРОВАНИЯ ИЛИ ОТСУТСТВУЮЩИХ ФУНКЦИЙ. АВТОМАТИЗИРУЙТЕ
СИНХРОНИЗАЦИЮ КОНТЕНТА С БОЛЕЕ ЧЕМ 600+ ПРИЛОЖЕНИЯМИ

За более чем десять лет, мы успели повидать все виды запросов на функционал и на
интеграционные нужды. Платформа локализации Crowdin доступна к использованию
прямо после регистрации, и служит платформой гарантирования необходимой
гибкости, помогая достичь нужного решения для вашего бизнеса. Также, с помощью
большого списка готовых решении, обеспечит создания собственных аддонов и API.




МИРОВОЙ УРОВЕНЬ ВМЕСТЕ C НАМИ  

Начать пробный период Посмотреть 4-минутное видео


УПРАВЛЯЙТЕ ВАШИМ МУЛЬТИЯЗЫЧНЫМ КОНТЕНТОМ В ОДНОМ МЕСТЕ

Подключайте интеграции, загружайте более чем 70 форматов файлов, добавляйте
новые строки в имеющиеся файлы, настраивайте рабочий процесс локализации с
помощью API, CLI и вебхуков.

ИСПОЛЬЗУЙТЕ ИИ

Используйте ассистента Crowdin’s AI в созданиях машинных переводов с учетом
контекста, в генерировании терминов, а также в эксплуатации инжиниринга.

РАБОТАЙТЕ КОЛЛЕКТИВНО НАД ПЕРЕВОДАМИ ОНЛАЙН

Все нужные инструменты для лингвиста и качественного перевода. Обеспечивайте
контекст через скриншоты, комментарии и контекстных превью. Запускайте QA
проверки, включайте Glossary, а также пользуйтесь памятью переводов на максимум.

РЕШАЙТЕ КОМУ ДОВЕРЯТЬ ПЕРЕВОД САМОСТОЯТЕЛЬНО

Принесите собственных переводчиков, сами выберите поставщика из магазина
Crowdin, пригласите ваше сообщество, используйте машинный перевод, или
комбинируйте эти стратегии в одном переводческом проекте.

ДЕЛАЙТЕ ОТЧЕТЫ В ЗАЩИТУ ЛОКАЛИЗАЦИИ

Создавайте смету, оценивайте затраты, и отслеживайте переводческий прогресс.

 1. 
 2. 
 3. 
 4. 
 5. 




УПРАВЛЯЙТЕ ПЕРЕВОДАМИ МАСШТАБНО С ENTERPRISE-УРОВНЕМ ЛОКАЛИЗАЦИИ

Владейте собственной локализацией процесса. Получите больше контроля над
управлением поставщиками, применением ИИ, контролем качества и больше.
Масштабируйте и настраивайте ваши локализационные проекты.

Связаться с отделом продаж Узнать больше о предприятиях
none Start
playlist_add_check Source text review
chrome_reader_mode TM Pre-translation
To: 3 languages
2 assignees
Auto-substitution: on
Perfect-match
g_translate MT Pre-translation
To: 3 languages
Crowdin Translate
translate Translate by Agency
To: 9 languages
translate Proofread by Agency
To: 2 languages
2 assignees
none End

СОЗДАВАЙТЕ ГИБКИЕ РАБОЧИЕ ПРОЦЕССЫ ЛОКАЛИЗАЦИИ

Традиционно локализация управлялась по задачам. Рабочие процессы представляют
собой альтернативный способ организации работы. Задачи все еще доступны для
тонкого контроля.

--------------------------------------------------------------------------------

Обзор исходного текста

Корректирование

Краудсорсинг

Перевод

Пользовательского код

Перевод поставщика

Смените исходный язык

Перевод поставщиком API


Права на основе ролей
SCIM
Время безотказной работы 99,9%
Двухфакторная аутентификация
Записи аудитов и лента активности
SAML 2.0
Детализированный контроль доступа


ХРАНИТЕ СВОИ ДАННЫЕ В БЕЗОПАСНОСТИ

Мы уважаем вашу конфиденциальность и предлагаем защиту ваших проектов, файлов и
переводов с помощью функций безопасности Crowdin.

Больше о безопасности

Высокие стандарты безопасности




ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА 24/7

Обучение команды

Рекомендации по реализации

Поддержка Slack



Круглосуточная поддержка по чату и e-mail

База знаний

Сообщество

Вебинары, электронные книги, чек-листы

> "CROWDIN STREAMLINED OUR TRANSLATION PROCESS WITH A TIGHT GITLAB INTEGRATION.
> BY AUTOMATICALLY PRESENTING NEW STRINGS TO OUR COMMUNITY FOR TRANSLATION,
> WE’RE ABLE TO SAVE TIME AND GET OUR COMMUNITY ENGAGED QUICKLY. THE INTEGRATION
> ALSO ALLOWS US TO IMMEDIATELY PRESENT NEW TRANSLATIONS IN A NEW MERGE REQUEST
> WHEN THEY GET APPROVED BY OUR COMMUNITY PROOFREADERS, HELPING US INTEGRATE NEW
> TRANSLATIONS QUICKLY. WE’RE BIG FANS!"
> 
> Jeremy Watson Product Manager


ПОПРОБУЙТЕ CROWDIN СЕГОДНЯ БЕСПЛАТНО

Присоединяйтесь к тысячам людям, которые уже делают свои продукты многоязычными

Зарегистрироваться бесплатно Начать бесплатный пробный период для предприятий
100+

поддерживаемых форматов файлов

184 тыс.+

проектов локализации

2,1 млн.+

зарегистрированных пользователей

160+

стран-заказчиков




CROWDIN

Почему Crowdin? Возможности Crowdin Запросить демонстрацию Приложения и
интеграции Посмотреть публичные проекты Цены Для крупных компаний

ПОМОЩЬ

Связаться с нами Центр помощи Портал разработчика Список изменений Сообщество
Статус

КОМПАНИЯ

О компании Блог Клиенты Безопасность

ЮР. ИНФОРМАЦИЯ

Пользовательское соглашение Политика Cookies Политика конфиденциальности

crowdin.com Русский

ЯЗЫК

×

Crowdin был переведён волонтёрами и некоторые переводы могут быть
незавершёнными. Вы можете помочь нам перевести Crowdin на ваш язык, добавляя
новые переводы или голосуя за уже существующие.

Внести вклад language Глобальный веб-сайт
English language
Английский (Великобритания)
check
简体中文
Китайский (упрощённый)
check
Dansk
Датский
check
Magyar
Венгерский
check
Italiano
Итальянский
check
Português
Португальский
check
Português brasileiro
Португальский (Бразилия)
check
Русский
Русский
check
Türkçe
Турецкий
check
Українська
Украинский
check
Español
Испанский
check
Français
Французский
check
Беларуская
Белорусский
check
عربي
Арабский
check
čeština
Чешский
check
Deutsch
Немецкий
check
Polskie
Польский
check
Slovenský
Словацкий
check
日本
Японский
check
Определить автоматически
Изменить Отмена