marriage.onkhanonbrewnens.tk Open in urlscan Pro
2606:4700:3037::6815:5770  Public Scan

Form analysis
0 forms found in the DOM

Text Content

UKUPHOLA MAPHAKATHI KU AMAWARMBATH ININGIZIMU AFRIKA

--------------------------------------------------------------------------------

Contents:

More on this story South Africa



Please select the season you would like to view from the tabs in the table
below. Single Supplement A single supplement will apply if three or more single
rooms are booked in a reservation.

Lodges Conservation Blog Covid Enquire Now. Singita Private Villa Collection.
Rates Details Activities Videos Discover.


MORE ON THIS STORY

Call me Back. Rates at Lebombo Lodge.

May 18, Jul 29, Dec 3, Sep 19, Jul 10, Journal Article Impact of a Patient
Incentive Program on Receipt of Preventive Care Patient financial incentives are
being promoted as a mechanism to increase receipt of preventive care, encourage
healthy behavior, and improve chronic disease management. Jun 1, May 7, Feb 10,
May 28, Dissertation Eating Better for Less: Effectiveness of Financial
Incentives in Modifying Dietary and Grocery Shopping Behavior Examines the
effectiveness of subsidies in modifying dietary and grocery shopping behavior by
evaluating a nationwide price rebate program for healthy food purchases in South
Africa.

 * khulula ukuphola ejensi Bhisho Iningizimu Afrika;
 * isimo ukuthandana imithetho e U-Allanridge Iningizimu Afrika.
 * South African Rand (ZAR) - Onshore/Offshore?
 * Related Topics.
 * muslim ukuphola imicimbi e UMontagu Iningizimu Afrika!
 * Research conducted by.
 * Site-wide navigation.

May 23, Jan 1, Journal Article Discounts on Healthy Foods Can Improve Diet
Quality; First Result from a National Program Lowering the costs of healthy
foods in supermarkets increases the amount of fruits, vegetables, and whole
grain foods that people eat, while also appearing to reduce consumption of
nutritionally less-desirable foods. The banks are now likely to face prosecution
at the country's Competition Tribunal over the alleged currency manipulation,
which investigators say goes back as far as Speaking in parliament earlier,
South African President Jacob Zuma welcomed the competition commission's
investigation, saying that the government was prepared to act against the
distortion of the financial markets "to protect our country's economy".


SOUTH AFRICA

He also reiterated the government's commitment to establish a state bank, adding
that new players must be allowed to enter to diversify the financial sector.
Foreign exchange scandals have rocked the international markets over the past
ten years and now it's South Africa's turn to host one.

The governing ANC party says the latest developments expose an "ethical crisis
in the South African banking sector". The opposition Economic Freedom Fighters
is calling for the banks to have their operating licences immediately revoked.
However, another opposition party, the Democratic Alliance says the timing of
the case is suspicious, given that in his State of the Nation address last week,
President Jacob Zuma referred to the competition authorities as one of the tools
that would be used to drive radical economic transformation forward.

Even if, as expected, the 17 banks come to some sort of settlement with the
South African authorities, the whole saga will still be another blow to the
sector's reputation.

It has also given certain politicians more ammunition to bash the banks yet
again - President Zuma recently accused the country's four largest banks of
controlling the economy.


UMUGQA WESIKHATHI WOKUJOLA USEDUZE EPORT SHEPSTONE ININGIZIMU AFRIKA

--------------------------------------------------------------------------------

Contents:

Kwazulu-Natal : Port Shepstone Sir Theophilus Shepstone



To understand and extract the information necessary to feed the maps, we use
Watson Natural Language Understanding  for extracting insights from natural
language text and Watson Discovery for extracting insights from PDFs, HTML,
tables, images and more.

Daily 10 Today. Deaths 46, 3. Daily Trends South Africa.


KWAZULU-NATAL : PORT SHEPSTONE

At an early age Shepstone acquired great proficiency in the native dialects and
culture and learned Xhosa. Johns, where Cape Hermes Lighthouse is situated, was
named after this galleon. Incidents information is provided by USAFacts. The
Weather Channel makes every effort to provide the most up-to-date and accurate
data available and uses quality assurance procedures to minimize and correct
errors. Need help? He was responsible for delineating reserves for Africans, for
introducing the hut taxand for ruling through chiefs loyal to. During June of
each year, Port Shepstone becomes famous for the sardine run which has Natal
abuzz with activity, a strange phenomenon which not only feeds man but the whole
marine ecology for a brief spell each year. Give Feedback External Websites.
Email address. Please send any inquiries about the data presented here to
covid19 weather. Port Shepstone Lighthouse developed out of the signal station,
which umugqa wesikhathi wokujola useduze EPort Shepstone Iningizimu Afrika a
natural requirement during the period that Port Shepstone was actually a
harbour. He was present at the coronation of the Zulu king, Cetshwayoin and
negotiated with. Looking for ways to cope with stress?

Worldwide Statistics. About this data:.


SIR THEOPHILUS SHEPSTONE

US Census Bureau. Hidden Weather Icon Symbols.

Johns, where Cape Hermes Lighthouse is situated, was named after this galleon.
The closest wreck is that of the Defiance which ran aground during the night of
6 October near the mouth of the Umzimkulu River, bound from Bombay to Liverpool
with a cargo of cotton and buffalo horns on board.

 * South Africa.
 * Sir Theophilus Shepstone | British South African statesman | Britannica.
 * Port Shepstone, KwaZulu-Natal, South Africa Weather.

This page location is:. Sign In. Page Content. In the British colonial
secretary, Lord Carnarvon , consulted with Shepstone as to how best to bring
about a federation of the Southern African colonies.

After the rebellion, relations between the Boers and the British were poisoned
for generations. Print Cite verified Cite. While every effort has been made to
follow citation style rules, there may be some discrepancies.

Please refer to the appropriate style manual or other sources if you have any
questions. Facebook Twitter.

Give Feedback External Websites. Let us know if you have suggestions to improve
this article requires login. External Websites. The Editors of Encyclopaedia
Britannica Encyclopaedia Britannica's editors oversee subject areas in which
they have extensive knowledge, whether from years of experience gained by
working on that content or via study for an advanced degree


UKUQOMISANA NGEJUBANE KWAMAMINITHI AMA-8 ATLANTIS ININGIZIMU AFRIKA

--------------------------------------------------------------------------------

Contents:

« Abakenyezi badutse bakina umupira w’amaguru mu Kinama, kugira bunge kandi
ikibano » Kugenyera (Circoncision): ubwo birakenewe ku bana bakiri bato? South
Africa's Suspended Revolution in isiZulu_A Habib_Translated by BB Selepe.pdf



Lokhu kubalulekile ngoba inqobo nje uma uhulumeni ehluleka ukuhola kulokhu,
uzohluleka ukubambelela emathembeni ahamba phambili kubantu. Amathemba ahamba
phambili kubantu aboshwe ngomzanyana kanti azophunyuka uma kukhona okushodayo
kulokhu okubalulwe ngenhla. Kuze kwenzeke lokhu, akukho sivumelwano phakathi
kwabaphethe nabaphethwe esiyophumelela.

Isibhinqo kulokhu ngukuthi njengoba isivumelwano phakathi kwabaphethe
nabaphethwe sangeminyaka yo sahluleka ngenxa yezimo zokwakheka, lesi sangenkathi
yangemva kuka-Ephreli ka singathi sifika sibe sesifile ngenxa yokwehluleka
kwabombusazwe ekubeni nesibindi nokufanekisa emqondweni yabo. Okuyiyona nto
eyodwa engikholwa ukuthi ingasebenza uma ingenziwa ngukuba inhlangano ephikisayo
iqubuke ngaphakathi kuMfelandawonye Ongunxantathu.

Ngo, mina noRupert Taylor sathi, njengekhaya lezombusazwe labasebenzi
abahlelekile, nelabasezingeni elingezansi labami kahle nabangasebenzi,
izinhlangano iCOSATU neSACP zingaba yithemba elihle kakhulu lenhlangano
yasephalamende ephikisayo nengasebenza kahle. Saphinde sathi zombili lezi
zinhlangano zithandwa ngabantu kakhulu ngenxa yeqhaza ezalibamba ekukhululeni
abantu, sasho nokuthi iCOSATU yiyona kuphela engumdlalindima ongaphandle kophiko
lwezamabhizinisi onamandla okuhlela kahle nonemali, ongakwazi ukwengamela
ukusungulwa kwenhlangano ephikisayo ephalamende.

Abaholi babesaba ukuthi ukushiya umfelandawonye kungase kunike amazinga
angamadlanzana abamnyama nawabamhlophe amandla okunquma inqubomgomo ye-ANC.
UJeremy Cronin, iphini likanobhala jikelele weSACP noseqokwe njengephini
likangqongqoshe wemisebenzi kahulumeni washo lokhu kwinkulumosivivinyo yango
Waphika ukuthi ukuhlala kuMfelandawonye kwakuvimbela izimo zenqubo egqugquzela
inkululeko nokuzimela kwabantu kwezohwebo ukuba zigcwale ku-ANC nokuthi futhi
kwenza ukuba kube namathuba okunqoba, ikakhulukazi njengoba ezomnotho zezwe
zilokhu zihaqwa yizinkinga. Okwenza lo mbono ungabi namandla ngukuthi uthatha
ngokuthi ukukhuthazeka kwenqubomgomo kwenzeka kuphela ngokubamba iqhaza
ezithangamini zangaphakathi.

Vele abohlelo lwemali bona bakwazile ukukhuthaza kakhulu inqubomgomo ye-ANC
ngendlela ebonakalayo kusukela ngo ngaphandle kokuba babe ngaphakathi
enhlanganweni. Phezu kwalokho, njengoba zombili izinhlangano, iCOSATU neSACP
zivumile, ukuhlanganyela kwazo nenhlangano ebusayo akwenzanga lutho okungako
ukuvimbeka ukuba kungenwe kwinqubo yezomnotho egqugquzela inkululeko nokuzimela
kwabantu kwezohwebo kwishuminyaka lokuqala loguquko eNingizimu Afrika.

Enye into evimbela ukuqhekeka koMfelandawonye Ongunxantathu ngukusingathwa
okukhulu komfelandawonye ngabasebenzi kanye nabaholi babasebenzi. Nakuba
kunjalo, lokhu akusho ukuthi ukuhlukana phakathi kungaqhubela phambili ngesu
uhlelo lwabantu abampofu abasebenzayo nabangasebenzi.


« ABAKENYEZI BADUTSE BAKINA UMUPIRA W’AMAGURU MU KINAMA, KUGIRA BUNGE KANDI
IKIBANO »

Interprétation des Écritures selon le temps, lieu, situation sociale et
économique, etc Lobo buholi obunjalo bebungakabonakali ehhovisi likamengameli.
Ngithemba ukuthi le ncwadi izokwenza njalo ngeqiniso nangendlela ecacile.
Ukubaluleka kobuholiImpela akukho kulokhu okungafezeka ngaphandle kobuholi
obukhaliphile -hhayi kuphela olwazini lokusebenza, yize amakhono okwenza
imisebenzi nawo ebalulekile kulabo abasezikhundleni zemisebenzi efundelwayo
ezinhlakeni zombuso. Uhlelo lwase-Afrika kanye neNhlangano Yamazwe Ase-Afrika
ehlangene kahle incike emifuthweni yokuhlanganyela ndawonye phakathi kwamazwe
amabili noma ngaphezulu naqondiswe kule njongo. Ngakho-ke, izivumelwano phakathi
kwabaphethe nabaphethwe zabonakala njengeziza nokuhlangabezana phakathi
okuzwakalayo ukuze kube khona ukuvumelana ezweni okungalindelekile ukuthi
kungaba khona kulo izinto zoqobo ezinjengalezo. Kodwa ingabe isicelo sokuba
kuqashelwe ngemishuqulu yamaholo ezikhulu kuphela nje singaba yingozi engako
ekulondolozweni kwemali? Lokhu kubandakanya ukwenza lula ukuvela kwenhlangano
ephikisayo eqinile nokuqinisekisa, okungenani okwesikhashana, ukuthi umbutho
wezinyunyana ugcina ukuzimela kwawo okusemqoka ngaphakathi kuMfelandawonye
Ongunxantathu. Bekumele abubone ubuzenzisi benkulumompikiswano eyenzekayo
emphakathini, lapho abasebenzi besolwa ngokucela ukunyuselwa imiholo ngemali
encane uma sikubeka mbaba, ngenkathi ama-CEO wona kanye neziphathimandla
ezinkulu ophikweni lwezinkampani zona zigixabezwa ngemishuqulu yemiholo
ebhensayo. Lokhu ngamakhono asiza Ukuqomisana ngejubane kwamaminithi ama-8
Atlantis Iningizimu Afrika ukuba bavivise amandla okwakheka ahlangene
-ngaphakathi enhlanganweni ebusayo, ngaphakathi kumbuso, kanye nasemphakathini
-okudingekayo ukufuna nokufeza uhlobo lomphakathi wamasoshiyali oguqukile
nolandela inqubo yentando yeningi. Akuyijabulisanga lokhu i-ANC, kanti isiyenze
imizamo yokunqanda lokhu ekubona Ukuqomisana ngejubane kwamaminithi ama-8
Atlantis Iningizimu Afrika yinjabulo eyeqile kuVavi. Eyesibili ngukuqaphela
ukuthi akukho phakathi kwamalungelo abantu nokuguqukela kokusha okuhlelekile
okumele kuyekwe.

Vele iningi lijwayele ukwesekela imibono yamasu engafanele nengalungile. Nokho,
yize ukuhlukana phakathi koMfelandawonye Ongunxantathu kungaba yinto enomqondo,
bekungakenzeki kanti futhi okwenzeka eNgqungqutheleni ye-ANC yasePolokwane
ngoDisemba ka kwavele kwenza lokhu kwaba into esakude ukuba yenzeke. Yize
amalungu eCOSATU engathokozile namanje mayelana nezinye zezinqubomgomo,
nangezikandali zenkohlakalo ezizungeze uhulumeni kaZuma, lo mbutho unamandla
kakhulu kunakuqala manje. Kuleli kusasa esingaqagela ngalo, sengathi ngeke
iCOSATU icabange ngokuzimisela ukushiya umfelandawonye noma iqale ukucabanga
ngokuthatha enye indlela.

Kule ngqikithi, kubalulekile ukuba iCOSATU igcine ibanga elisemqoka kanye
namandla anele nazimele ukuze ikwazi ukufaka ozakwabo kumfelandawonye ingcindezi
yokuba izikhathaze ngezimfuno zayo. Akuyijabulisanga lokhu i-ANC, kanti isiyenze
imizamo yokunqanda lokhu ekubona sengathi yinjabulo eyeqile kuVavi.
UNobhala-jikelele we-ANC, uGwede Mantashe yena useke wakugxeka kwacaca
ukukhululeka kakhulu kukaVavi uma ekhuluma kanye nokugxeka kwakhe i-ANC
emphakathini, nakuveza kumbiko wakhe wasengqungqutheleni yenhlangano ebusayo
eyayiseMangaung ngasekupheleni kuka Kodwa kubalulekile ukubalula ukuthi iCOSATU
ezimele nehlolisisayo, enganqeni ukubhekana ngqo nombuso, ingaletha isimo
esibalulekile sezombusazwe ukwenza kube nokubophezeleka kwidlanzana eliphethe
kwezombusazwe.

Yize kungeke kwenzeka mhlawumbe ukuthi kube khona inhlangano ephikisayo esebenza
kahle, okungenani ingaba nawo amandla okumisa iqembu elibusayo ngamazonzwane.
Kodwa-ke, esikhathini eside esizayo, ukungqubuzana kolawulo ngaphansi
kwesikhathi sokubusa sokusetshenziswa kwemali kahulumeni kungenzeka kube
ngaphezu kwamandla oMfelandawonye Ongunxantathu bese uphoqa laba ababambisene
ukuba bahlukane phakathi. Uhlelo lwezombusazwe oluhambisana noshintsho
olunokusetshenziswa kumele lukuqaphele lokhu, bese luyazimisela ngokucabanga
ngezinqumo ezibukhuni okungadingeka ukuba zithathwe ukuze kuhleleke kabusha
amandla.

Lokhu kubandakanya ukwenza lula ukuvela kwenhlangano ephikisayo eqinile
nokuqinisekisa, okungenani okwesikhashana, ukuthi umbutho wezinyunyana ugcina
ukuzimela kwawo okusemqoka ngaphakathi kuMfelandawonye Ongunxantathu.
Okokugcina, ukuba khona kwesimo esingaqondakali kakhulu kanye nokwenyuka
kwezinga lokubophezeleka kwabezombusazwe okuhambisana nakho, kwenza ukuba kube
nesidingo sezinhlangano zomphakathi ezizimele ezinamandla nezibhekana nezinto
eziningi.

Kuningi osekwenziwe kulokhu, kanti futhi mhlawumbe yilapho ithemba leNingizimu
Afrika lilele khona, yize izingqinamba zikhona ziningi. Njengoba kuke kwashiwo,
izinhlangano zomphakathi azizange ziguquke kuphela ngokuqavile ngemva kwenkathi
yango kodwa izigaba ezithize zezinhlangano zomphakathi ziphinde zaba nomthelela
omkhulu embusweni, okwadlala indima esimweni esingaqondakali nokwenza ukuba
idlanzana elisemandleni, okungenani kancanyana nje, lithi ukubhekana nalokho
okwakukhathaza izakhamuzi ezimpofu nezivaleleke ngaphandle. Lokhu kwenzeka
ngenxa yezizathu ezimbili ezisemqoka.

Okokuqala, ukuvuleleka kwezombusazwe zingenwe yibo bonke abantu kanye
nokuxegiswa kwemithetho yezomnotho kwaholela ekuguqukeni kwezinhlangano
zomphakathi zohlobo lunye, ezihambisana noshintsho, neziphikisana nobandlululo
ngendlela ebonakalayo zaba ngeyodwa ehlukaniseke kathathu -amaNGO, izikhungo
ezizamela abantu bomphakathi kanye nemibutho yezenhlalo -zonke ezinobudlelwano
obahlukile nombuso. Amaqhaza, imisebenzi kanye nobudlelwano okuhlukile kwalezi
zigaba ezahlukahlukene zezinhlangano zomphakathi kunethuba lokwenza imisebenzi
yokuhlolisisa engaphoqa umbuso waseNingizimu Afrika ukuba ubophezeleke
kwizakhamuzi zawo noma-ke okungenani wenziwe wazi ukuthi awunamsebenzi nezimfuno
zabantu.

Okwesibili, umhlaziyi uRichard Ballard wathi imibutho yezenhlalo equbuke
ngenkathi yangemva kobandlululo 'idlala indima ekuvuselelweni kobuninginingi
ohlelweni lwezombusazwe' , yenza lula 'ukubophezeleka kwedlanzana elisemandleni
embusweni kwizakhamuzi zethu' , kanti futhi 'zidlale indima ekwakhekeni kwesimo
sezombusazwe esenza ukuba uhulumeni ashintshele kwinqubomgomo yezomnotho
angenelelayo kuyo, ebanzi kakhulu nemayelana nokusiza abantu'.

Lokhu osekwenzekile, kanye nemibhikisho yasemiphakathini uPeter Alexander
akubiza ngo'kwambuka kwabampofu' sekuqale ukwakha inqubo 'ehamba phambili
kubantu eyenza ukuba abantu bakwazi ukuzimela nokuzithathela izinqumo mayelana
nalokho abakukhethayo'. Ukuvela kwenqubo eyenza ukuba abantu bakwazi ukuzimela
nokuzithathela izinqumo mayelana nalokho abakukhethayo ibalulekile ukuze
kusatshalaliswe amandla kanti lokhu kuphoqa idlanzana elisemandleni
kwezombusazwe ukuba libophezeleke kwizakhamuzi, kwakha amathuba okuba kube khona
indlela yentuthuko eyintando yabantu.

Uhlelo lwezombusazwe oluhambisana noshintsho obelungasetshenziswa lugqugquzela
ukuzwakala kahle nokwenzantoziningi kwezinhlangano zomphakathi zesikhathi
samanje. Lawa masu amathathu-ke -ukufuna uguqukela kokusha kwezokhetho, ukwenza
ukuba kube khona iqembu lasephalamende eliphikisayo nelisebenza kahle kanye
nokuzimela kombutho wezinyunyana kanye nokugqugquzela ukuvela kwezinhlangamo
zomphakathi ezenza izinto eziningi -aqukethe okungumongo wohlelo lwezombusazwe
oluhambisana noshintsho olunokusetshenziswa.

Abantu ngabanye nangokuhlanganyela banamandla okusabalalisa amandla ezombusazwe
aqoqelene ndawonye. Lokhu kunganyusa izinga lamandla izakhamuzi ezinawo
kwidlanzana elisemandleni kwezombusazwe, nokuzokwenza ukuba lingabi nesiqiniseko
ngekusasa lalo kwezombusazwe bese liyabhekana nezimfuno zabantu abalivotele.
Umphumela walokhu kungaba ukuba khona komphakathi ophathelwe ingcebo nguhulumeni
wamasoshiyali ohlanganisa inqubo yentando yeningi kanye nemiphumela yentuthuko
efaka zonke izakhamuzi. Lo mphumela kodwa udinga uhlelo lwezinqubomgomo
ezikwaziyo ukubhekana nokungqubuzana luphinde lubuyisele esimweni izimfuno
ezincintisanayo zababambiqhaza abahlukahlukene emiphakathini -ukungqubuzana
okubalulwe kuMthethosisekelo ngasekuqaleni kwesikhathi sokuguqukela kweNingizimu
Afrika kumbuso wentando yeningi.


KUGENYERA (CIRCONCISION): UBWO BIRAKENEWE KU BANA BAKIRI BATO?

Kodwa-ke lo myalezo wawungekho kule mibhalo yekhasi elithi 'Each One, Hire One'
okukhulunywe ngalo la ngenhla. Akekho noyedwa kulabo ababephonse esivivaneni
owacabanga ngokuhlangabezana ukuze kube khona ukuvumelana okudingekayo ukuze
kusungulwe isivumelwano phakathi kwabaphethe nabaphethwe. Kodwa uma lokhu
kungenziwa, sizofezwa kanjani isivumelwano phakathi kwabaphethe nabaphethwe?

Phezu kwalokho, inqobo nje uma isivumelwano phakathi kwabaphethe nabaphethwe
esilungileyo sizohlale siyinto eyiphupho, iNingizimu Afrika ngeke iphumelele
ekuvaleni igebe phakathi kokukhula komnotho nentuthuko efaka konke, kanti futhi
ngeke ikwazi ukulungisa ukungezwani emphakathini kanye nezicubu zezinkinga
zenhlalo ezihambisana nakho -inkinga engapheli yokungabi khona kwemisebenzi,
ukuhlukunyezwa kwabesifazane nabantwana, ukusetshenziswa kwezidakamizwa,
ubugebengu obunodlame -okuyizimpawu ezichaza umphakathi wethu.

Ukulungiswa kwamalungelo omthethosisekelo ashayisanayoNgakho-ke uhlelo
lwezombusazwe oluhambisana noshintsho olunokusetshenziswa kumele luzame
ukuhlanganisa isivumelwano esilungileyo phakathi kwabaphethe nabaphethwe
ngokucabanga ngamasu okuhlangabezana ukuze kube khona ukuvumelana okungakhulisa
ukuncintisana kwezomnotho kanye nokuhlanganiswa kwesipiliyoni kulabo abasanda
kungena embonini yabasebenzingaphandle kokubuyisela emuva imihlomulo ebisitholwe
ngabasebenzi ophikweni oluhleleke ngokusemthethweni kwezomnotho.

Ukuqhuba phambili amalungelo ezakhamuzi nawabantu kanye nokuguqukela kokusha
okuhlelekileLapho kuba khona ukushayisana phakathi kwamalungelo abantu
nokuguqukela kokusha okuhlelekile njengoba kwenzeka eZimbawe, eLibya, eSudan,
eBurma nakwezinye izizinda ezishisayo emhlabeni jikelele, uhulumeni
waseNingizimu Afrika ukhethe ngaphandle kokungabaza ukuguqukela kokusha
okuhlelekile wanikezela ngamalungelo abantu ngenkathi enza lokho.

Izishoshovu zezakhamuzi zona zivame ukubeka phambili amalungelo abantu kanti
sezisole uhulumeni waseNingizimu Afrika ngokushaya indiva isimo sezakhamuzi.
Uhulumeni useziphendulele kulokhu ngokuthi athi lezo zishoshovu zisetshenziswa
njengezisebenzeli ezingazelele zababusi bamazwe ombuso wobukhosi bamazwe
amaningi abangemva kwezinhlelo zabo zombusazwe ezihambisana nokuhleleka kwabantu
ngokwenhlalo.

Akukho okuliqiniso kulokhu kokubili. Ukuqinisa umbuso wentando yeningi
nokwandisa ukungena kwayo yonke into kwezentuthuko kudinga ukuba kulandelwe
kokubili lokhu, amalungelo abantu nokuguqukela kokusha okuhlelekile. Uhlelo
lwezombusazwe oluhambisana noshintsho obelungasetshenziswa kumele luvale igebe
eselivulekile kulokhu, kukona kokubili ukuqaliswa kokusebenza kwenqubomgomo
yezangaphandle yaseNingizimu Afrika kanye nokuziphatha kwabahlolimisebenzi bayo.

Ukwenza isibonelo nje, njengoba kuxoxiwe ngalokhu eSahlukweni Sesithupha,
imizamo yeNingizimu Afrika enkingeni yaseLibya yokuhlanganisa ukusingatha kwayo
iSiphakamiso nokuzama ukuthola isixazululo sezombusazwe yayikahle futhi
inobuhlakani kanti yayihlangene kahle kunalokho okushiwo ngabahlolimisebenzi.
Ukungenelela kweNingizimu Afrika kwazama ukulinganisa imigomo yokuhlonipha
ubukhosi bezwe kanye nemigomo yesibopho sokuvikela izimpilo zezakhamuzi
ezisatshiswa idlanzana elisemandleni kwezombusazwe langaphakathi ezweni,
okuyimigomo ebalulekile ukuze kwakheke ukuphathwa kombuso womhlaba wonke
okulungileyo.

Nginikeze izibonelo zokuthi lingavalwa kanjani igebe phakathi kwamalungelo
abantu nokuguqukela kokusha okuhlelekile ezindaweni eziningi. Maqondana
nesiphakamiso soMkhandlu Wezokuvikela Wenhlangano Yamazwe Omhlaba mayelana
neBurma, ngithe iNingizimu Afrika yayingaphikisana nalolu daba ngenkathi lubekwa
ezithebeni eMkhandlwini Wezokuvikela, bese ihola ekulwisaneni nabaphathi bawo
ngokubika kuMkhandlu Wamalungelo Abantu. Maqondana nokubekwa icala komholi
waseSudan, u-Omar al-Bashir yiNkantolo Yobugebengu Yezinga Lomhlaba Wonke,
ngithe iNingizimu Afrika yayingasebenzisa la mandla ekulwisaneni nabaphathi
baseSudan ibe ngaleso sikhathi inxenxa uMkhandlu Wezokuvikela Wenhlangano
Yamazwe Omhlaba ukuba usebenzise uMbhalo 16 woMthetho WaseRome -owawukhulula
u-Al-Bashir ekubulaweni okwesikhashana uma yena wayezovuma uhlelo olunqunyelwe
isikhathi lokwenza ukuba kube khona uxolo eDarfur.

Maqondana neZimbabwe, ngithe inselele ekhona ngukuba kutholakale amandla
okunqoba uMugabe ukuze kube khona isixazululo sezombusazwe. Indlela eyodwa
yokufeza lokhu ngukuba kube khona ukuvumelana phakathi kwamazwe ahamba phambili
kulawo aseNingizimu ne-Afrika maqondana nokuthi kungaqhutshekelwa kanjani
phambili kanye nangezijeziso ezingasetshenziswa okubalwa kuzo ukuvalwa
kwezindawo zezindiza eziseduzane uma inhlangano ebusayo eZimbabwe iphula uhlelo
okuvunyelwene ngalo loxolo.

Maqondana nokuvimbela ukukhula ngesivinini kwenyukliyasi ngithe iNingizimu
Afrika yayingahola inhlanganisela yamazwe omhlaba osasathuthuka ukugcizelela
ukuthi ukuvuselelwa kweSivumelwano Sokuvimbela Ukukhula Ngesivinini
Kwenyukliyasi kwakuyovunywa kuphela uma amazwe anenyukliyasi ayezovuma ukusayina
uhlelo lokwephucwa izikhali olubekelwe isikhathi.

Zonke lezi zihlongozo zazisuselwa kanti futhi zisasuselwa kwizinto ezimbili
ezihambisana nalokhu. Eyokuqala ngukuvuma ukuthi ukufezwa kobulungiswa noxolo
kuyangqubuzana kwesinye isikhathi. Kulesi simo, kungaba yinto ekahle ukuyeka
ubulungiswa, inqobo nje uma kuzotholakala uxolo.

Eyesibili ngukuqaphela ukuthi akukho phakathi kwamalungelo abantu nokuguqukela
kokusha okuhlelekile okumele kuyekwe. Kokubili kumele kwenziwe kanyekanye uma
sizimisele ngokufeza umthetho wokuphatha onokulunga.

Uhlelo lwezombusazwe oluhambisana noshintsho obelungasetshenziswa kumele lwazi
futhi lutuse le migomo. Kodwa lokhu kumele kuphelekezelwe ngeminye imishikashika
yenqubomgomo yezangaphandle enamasu angubuhlakani. Okokuqala kwalokhu
kubandakanya ukuba iNingizimu Afrika ihambe phambili ekuholeni izwekazi. Kumele
idlale indima yokuba ' ngumholi izwe eliphethe amanye amazwe elinezinhloso
ezinhle' elibeka phambili ukuzinza kwesimo, intando yeningi, ukuthuthukiswa
kwezomnotho, kanye nokwandiswa kwezimakethe ezifanayo ezingeni lesifunda
nelezwekazi.

Ukwanda kwezimakethe e-Afrika kungenyusa kakhulu izinga lamandla osopolitiki
baseNingizimu Afrika nabase-Afrika ebudlelwaneni babo nabanye abadlalindima
emnothweni wezinga lomhlaba wonke, kanti leso simo kuyoba ngesikahle ekuheheni
ukulondolozwa kwemali ngamazwe angaphandle. Okwesibili kuhambisana nalo msebenzi
wokuhola izwekazi, iNingizimu Afrika kumele ivuselele ukuhlanganyela ndawonye
kwayo neNigeria.


SOUTH AFRICA'S SUSPENDED REVOLUTION IN ISIZULU_A HABIB_TRANSLATED BY BB
SELEPE.PDF

Kumele kukhunjulwe ukuthi ukuhlanganyela ndawonye ngokwezifunda noma
ngokwezwekazi -ngisho ngabe kuhlangenwe ngezomnotho noma ngezombusazwe -kuhlale
kugqugquzelwa umbuso owodwa onamandla noma emibili. Uhlelo lwase-Afrika kanye
neNhlangano Yamazwe Ase-Afrika ehlangene kahle incike emifuthweni
yokuhlanganyela ndawonye phakathi kwamazwe amabili noma ngaphezulu naqondiswe
kule njongo.

Impela, lokho kuhlanganyela ndawonye okwakuyisivumelwano phakathi kweNingizimu
Afrika neNigeria kwake kwaba khona kwishuminyaka lokuqala lwenkulungwaneminyaka
entsha, osekuqale ukuvithika nokho. Kunesidingo esiphuthumayo sokuba kuvuselelwe
lesi sivumelwano noma mhlawumbe sandiswe ukuze sibe yisizimeleli seNhlangano
Yamazwe Ase-Afrika.

Okwesithathu, iNingizimu Afrika kumele iqhubeke nokubeka phambili
ukubandakanyeka kwayo kwizikhungo ezihlanganisa amazwe amaningi, imizamo kanye
nemifelandawonye enobuhlakani, emazweni aseNingizimu kanye naphakathi kwamazwe
aseNyakatho nawaseNingizimu ukuze kugcineke ubunye be-United States kanye
nobamanye amazwe amakhulu kwezomnotho ezingxoxiswaneni zohwebo lwezinga
lomhlaba.

Akukho okuyoba impumelelo kukho konke lokhu ngaphandle uma ubuthakathaka
bokusebenza kwenqubomgomo yezangaphandle yaseNingizimu Afrika buyonqotshwa.
INingizimu Afrika kumele ibeke phambili imifelandawonye enobuhlakani ehlanganisa
iNingizimu neNyakatho phezu kwaleyo ehlanganisa iNingizimu neNingizimu uma
amandla ezosatshalaliswa ezingeni lomhlaba wonke nanoma sifuna ukuba amathuba
okuthuthuka kweNingizimu ikhule ifike ezingeni lokugcina.

Vele iGermany kanye namazwe amaningi eNhlangano Yamazwe Ase-Europe asungule
iminotho ehlukile neyohlobo lweminotho yamazwe akhuluma isiNgisi
olunemithethonqubo nentela ephansi nokuhlinzekwa kwezidingo ezimbalwa nolubizwa
nge-Anglo-Saxon. Phezu kwalokho, kwezinye izindaba -indawo nokushintsha kwesimo
sezulu, ukuguquka kwe-UN kanye 'nempi yokulwisana nokwesaba okukhulu'
-imicabango yamazwe ase-Europe ivame ukuhluka kuleyo yase-United States
naseBhrithani. Osopolitiki baseNingizimu Afrika kumele badlulele phambili ngale
kwemithetho eqinile maqondana nezimakethe necace bha kweminye yemiqingo yeNEPAD,
ekwenqabeni kwayo ukulawula ukulondoloza kweNingizimu Afrika kwizwekazi kanye
nasezinguqukweni ezingathenjwa kahle ezaqaliswa ukusebenza yi-IMF neBhange
Lomhlaba.

Ngenxa yengcindezi nangokuziphendulela ekugxekweni yiNingizimu Afrika namanye
amazwe, zozimbili lezi zikhungo zaqalisa uguquko olukhawuliwe, ukwenza nje
isibonelo, zenza lolo guquko kwingxenye yokumeleleka kumabhodi azo.
Sekunesidingo sokuba kube khona inkulumosivivinyo evulelekile nazo zombili
izinhloko zalezi zinhlangano. Kodwa amazwe i-United States ne-Europe asaqhubeka
nokulawula ngokusebenzisa isisindo esinikezwe amavoti awo. Lokhu kwenza ukuba
akwazi ukududula izinqumo zawo futhi aqoke awabo abantu. Ngakho-ke, ukuguqukela
kokusha okududulwa yiNingizimu Afrika kumele kube ngokoqobo futhi kube
nesisindo, uma kungabi njalo kuzoba sengcupheni yokudlulisela ukuthembakala
kulezi zinhlangano ngaphandle kokufeza isimiso sokuphatha sezinga lomhlaba wonke
esinokulunga.

Abasebenza ngenqubomgomo yezangaphandle eNingizimu Afrika kanye nalabo
abaxoxisana ngezindaba zohwebo nabo kumele babe nesibindi bazibandakanye
kwezombusazwe zokududula izinqubomgomo noma kungasaphephile, kanye
nasekusebenzisaneni nezinhlangano zomphakathi zezinga lomhlaba ukuqhuba phambili
uhlelo lokuthuthukisa olugxile kubantu. Izinhlangano zomphakathi zingajula
kakhulu ekusebenzeni kunendlela eziyiyona njengamanje. Abasebenzi baseNingizimu
Afrika ababhekene nokuzwana kwezizwe, ukwenza nje isibonelo, bangabamba
izingxoxo zangasese nemibutho ethize yabantu emazweni omhlaba bese bema
kwimicabango efanayo ngaphambi kokuba kufinyelelwe ezingxoxweni zezinga
lomhlaba.




8. Kuba khona isitatimende sesabelomali esenziwa phakathi nonyaka esona sinika
izinkomba iNingizimu Afrika inethuba lokwakha kabusha kulandela. Isitatimende
sokubusa ngokuhlanganyela esivela kwiBhodi lama-Trustees. 8. ( 1) Ama-trustees
eSkimu abesebenza kwiBhodi esikhathini esibukezwayo; kwaMaminithi Omhlangano
Ojwayelekile Wesibili Wonyaka wamalunga owabanjwa.

Emva kwalokho bangabe sebeviva ngaphandle emigwaqweni ukuzandisela amandla
ezingxoxweni kwizithangami zezinga lomhlaba. Kodwa akukho okuyokwenzeka kulokhu
ngaphandle kokwakha amandla okwenza ezingeni lamakhono emisebenzi ethile
ezikhungweni zikahulumeni kanye nangokufakwa engqondweni kwale mibono engamasu
ngabasebenzi bombuso ngaphezu kwabantu abasezikhundleni ezelekelela ihhovisi
likamengameli nenqubomgomo yezangaphandle. Konke lokhu kubalulekile, hhayi ngoba
ukwakha ukuphathwa kombuso womhlaba wonke kwezinga lomhlaba okulungileyo
nokusimeme kuyisibopho esiphoqayo ngokwemigomo yokulunga kodwa nangenxa yokuthi
kuyisu elidingakalayo uma iNingizimu Afrika ifuna ukuphumelela ekwakheni umnotho
wayo ofaka konke nohlinzekela lokho okukhathalelwe yizakhamuzi zayo kanye
nezidingo zazo.

Ukuphetha, izincomo ezikulesi sahluko zimele imidwa yohlelo lwezombusazwe
oluhambisana noshintsho olunokusetshenziswa. Impela lokhu akubali zonke
izinhlelo ezikhona, amasu kanye namaqhinga okumele asetshenziswe ukwenza lula
enye indlela engathathwa kwezombusazwe. Lokhu kumele kunqunywe kuwo
amahhadlahhadla ezombusazwe.

 * Back to top
 * Twitter
 * Facebook

South African Rand refers to the legal currency of the Republic of South Africa.
It is also recognized as a legal currency in the Common.