www.thestar.com Open in urlscan Pro
52.85.61.42  Public Scan

Submitted URL: http://send.thestar.ca/t?r=37&c=107072&l=101&ctl=DD326:B12BCAF59526FCABA59A43CA9F130E4B16D41A1C734174C2&utm_email=36C3A...
Effective URL: https://www.thestar.com/entertainment/books/reviews/2022/02/18/quebec-writer-stfanie-clermont-book-the-music-game-the-vo...
Submission: On February 19 via api from BE — Scanned from CA

Form analysis 1 forms found in the DOM

<form role="search" class="c-searchbar c-searchbar--standalone" id="searchformm">
  <div class="o-search">
    <div class="c-search"><button aria-label="Submit Search" type="submit"
        class="c-button c-button--search-input"><i class="material-icons c-material-icon c-material-icon--dark-grey" role="img" pointer-events="none" focusable="false" aria-hidden="true">search</i></button><input type="search"
        class="c-search__input c-search__input--standalone" aria-label="Search Field" placeholder="Search" name="q" value="" autocomplete="off"><button type="button" aria-label="Clear Search"
        class="c-button c-button--search-clear"><i class="material-icons c-material-icon" role="img" pointer-events="none" focusable="false" aria-hidden="true">cancel</i></button></div>
  </div>
</form>

Text Content

ADVERTISEMENT

Skip to Main Content

 * Subscribe Now
   
   As low as $0.99/week

 * Sign In
   
   person_outline
 * search

 * Podcasts
 * Newsletters
 * Today’s paper

 * home
 * my local
 * gta
 * canada
 * politics
 * world
 * opinion
 * life
 * sports
 * entertainment
 * business
 * investigations

person_outline

Subscribe Now

As low as $0.99/week

 * television
 * music
 * books
 * movies
 * stage
 * visual arts
 * fun & games
 * comics
 * TV listings


Skip to Main Contentmenu
Subscribe Now

Sign In

person_outline

closeSign In
searchcancel
 * Podcasts
 * Newsletters
 * Today’s paper

 * home
 * my local
   expand_more
   * Toronto
   * Vancouver
   * Calgary
   * Edmonton
   * Winnipeg
   * Ottawa
   * Halifax
 * gta
 * canada
   expand_more
   * ontario
   * british columbia
   * alberta
   * quebec
   * nova scotia
 * politics
   expand_more
   * federal politics
   * provincial politics
   * political opinion
 * world
   expand_more
   * united states
   * americas
   * europe
   * asia
   * africa
   * australia
   * middle east
 * opinion
   expand_more
   * star columnists
   * editorials
   * contributors
   * letters to the editor
   * editorial cartoons
 * life
   expand_more
   * relationships
   * food & drink
   * homes
   * fashion & beauty
   * health
   * Together
   * travel
   * horoscopes
   * obituaries
 * sports
   expand_more
   * NHL
   * NBA
   * MLB
   * NFL
   * soccer
   * tennis
   * golf
   * Auto Racing
   * Cricket
 * entertainment
   expand_more
   * television
   * music
   * books
   * movies
   * stage
   * visual arts
   * fun & games
   * comics
   * TV listings
 * business
   expand_more
   * real estate
   * technology
   * personal finance
   * innovation
 * investigations


 * edit_location
   
   The Star Edition
   
   CHANGE LOCATION
   
   expand_more
 * Manage Profilekeyboard_arrow_right
 * Subscriptionskeyboard_arrow_right
 * Billing Informationkeyboard_arrow_right
 * Newsletterskeyboard_arrow_right
 * Sign Out

This copy is for your personal non-commercial use only. To order
presentation-ready copies of Toronto Star content for distribution to
colleagues, clients or customers, or inquire about permissions/licensing, please
go to: www.TorontoStarReprints.com


DEVELOPINGMore than 100 people arrested during convoy protests, Ottawa police
say
Books
Review


QUEBEC WRITER STÉFANIE CLERMONT’S BOOK “THE MUSIC GAME”: THE VOICE OF A NEW ’20S
LOST GENERATION IN A WORLD OF DEAD-END JOBS


A SENSATION WHEN IT WAS FIRST PUBLISHED IN QUEBEC, ITS CHARACTERS CAN DISPLAY
THE WORST HIPSTER TRAITS AND GENUINE INSIGHTS INTO THEIR INNER SELVES AND THE
NATURE OF THE WORLD AROUND THEM

SB
By Steven W. BeattieSpecial to the Star
Fri., Feb. 18, 2022timer3 min. read

updateArticle was updated 11 hrs ago
JOIN THE CONVERSATION


“Here was a new generation … dedicated more than the last to the fear of poverty
and the worship of success; grown up to find all Gods dead, all wars fought, all
faiths in man shaken.” So wrote F. Scott Fitzgerald at the end of his debut
novel, “This Side of Paradise.” When that book was published, in 1920, the
author was 23 years old. Gertrude Stein was more than two decades older than
Fitzgerald when, around the same time, she distilled his notion into a pithier,
more famous assertion, telling fellow modernist Ernest Hemingway, “You are all a
lost generation.”

In her debut fiction, Montreal writer Stéfanie Clermont locates a 21st Century
equivalent to the 1920s’ “lost generation” in a group of young people trying to
find meaning and connection in a world of dead-end jobs, unaffordable housing,
and romantic disappointments. “After coffee, my existential crisis started,”
laments Sabrina, who, like her creator, is an Ottawa-born Montrealer. When she
suffers her post-caffeine crisis, she is in San Francisco, visiting her
gender-fluid lover, Jess, who lives in a squat with a ragtag group of
anarchists, artists, and bohemians.



The squatters position themselves in opposition to the “Google employees and
tapas-eaters” they blame for neighbourhood gentrification; mostly white, they
refer to area Blacks as “folks from the community.” Sabrina, who ends the book
returning to her parents’ home in Ottawa after breaking up with Jess, begins it
working at a fruit stand in Montreal’s Jean Talon Market, where she makes so
little money she is sometimes forced to feed herself by dumpster diving.



Yet Sabrina is aware of all the benefits of living as a young person in
Montreal. “The people I know who’ve moved to the country hardly read at all
anymore,” she says. “The only things they read are Margaret Atwood or ‘The Big
Mushroom Guide.’” The quip highlights Sabrina’s acerbic humour, which is often
employed as a defence mechanism to keep the depredations of the world at bay.

And there is no shortage of suffering on the part of Clermont’s characters. In
addition to Sabrina, there is Céline, who lives in a cramped apartment with Kat
and her daughter, Ruby. The roommates are forced to listen to the arguments from
the apartment above between Cassandra and her abusive boyfriend, Raphaël. There
is Julie, who suffers from depression and the violent ministrations of her
stepfather, who once locked her in a closet as punishment for some unspecified
transgression. And there is Vincent, who works at a 24-hour convenience store,
and whose story ends tragically.

Clermont sets these overlapping narratives largely in Montreal and Ottawa and
slides in and out of different perspectives, employing a first-person narration
for Sabrina’s and Julie’s sections and close third-person for Céline, Kat,
Cassandra and others. She also engages in a fashionable blurring of generic
lines between a novel and a collection of closely linked stories; the various
entries, assembled out of chronological order and told from disparate points of
view, nonetheless cohere into a single, overarching narrative.

A sensation in Quebec when it was first published in 2017, and appearing in a
fluent translation by J.C. Sutcliffe, “The Music Game” inhabits a liminal space
between different bodies, psyches and geographies. Its characters can display
the worst hipster traits — turning up their noses at Bruno Mars on a café stereo
while genuflecting at the altar of Godspeed You! Black Emperor — and genuine
insights into their inner selves and the nature of the world around them. If
they share undeniable commonalities with lost generations before them, they are
nonetheless, in Clermont’s hands, rendered specific and unique.



Not that it matters much in the end. One imagines the author peeking out from
behind the scrim of her character when, late in her book, she writes, “I’m not
asking you to like it. I’m not asking you to be my target audience. I’m going to
target whomever I want. I’m going to shoot who I want.”

Steven W. Beattie is a writer in Stratford, Ont.

Read more about:
Ottawa, Quebec
 * SHARE:
 * 
 * 
 * 
 * 
 * 

 * Report an error
 * Journalistic Standards
 * About The Star

JOIN THE CONVERSATION
Q:



Anyone can read Conversations, but to contribute, you should be registered
Torstar account holder. If you do not yet have a Torstar account, you can create
one now (it is free)

Sign In



Register

Conversations are opinions of our readers and are subject to the Code of
Conduct. The Star does not endorse these opinions.

Skip Advertisement

ADVERTISEMENT


Skip Advertisement

ADVERTISEMENT


YOU MIGHT BE INTERESTED IN...

LIVE UPDATES


CONVOY PROTESTS: OTTAWA POLICE SAY OVER 100 PEOPLE ARRESTED; CONVOY ORGANIZER
CHRIS BARBER RELEASED ON BAIL

4 hrs ago

Canada


MEET THE TOP FIVE CANADIAN DONORS TO THE ‘FREEDOM CONVOY’

9 hrs ago

RelationshipsADVICE


MY MOTHER’S DEEP INTEREST IN ME IS ANNOYING AND TAKES UP TOO MUCH TIME. WHAT TO
DO? ASK ELLIE

1 day ago

GTA


INUK ACTOR AND SINGLE MOTHER WANTS APOLOGY FROM MICHAEL GARRON HOSPITAL STAFF
FOR DISCRIMINATION FACED ON EMERGENCY ROOM VISIT

10 hrs ago
TRENDING

canada


MEET THE TOP FIVE CANADIAN DONORS TO THE ‘FREEDOM CONVOY’

2 days ago

canada


CONVOY PROTESTS: PROTEST ORGANIZERS TAMARA LICH, CHRIS BARBER ARRESTED IN OTTAWA

1 day ago

canada


CITIZENS GROUP WINS COURT-ORDERED FREEZE OF CONVOY PROTEST ACCOUNTS,
CRYPTOCURRENCY

1 day ago

gta


CONVOY PROTESTS: OTTAWA POLICE SAY OVER 100 PEOPLE ARRESTED; CONVOY ORGANIZER
CHRIS BARBER RELEASED ON BAIL

18 hrs ago
Trending

CANADA
Meet the top five Canadian donors to the ‘Freedom Convoy’
2 days ago
CANADA
Convoy protests: Protest organizers Tamara Lich, Chris Barber arrested in Ottawa
1 day ago
CANADA
Citizens group wins court-ordered freeze of convoy protest accounts,
cryptocurrency
1 day ago
GTA
Convoy protests: Ottawa police say over 100 people arrested; convoy organizer
Chris Barber released on bail
18 hrs ago
FOOD_WINE
How to make excellent tomato sauce, just as they do in Italy — including the
ingredient you can’t skimp on to bring it all together
1 day ago
STAR COLUMNISTS
The PM and the mayor came through — the premier did not
3 days ago
POLITICAL OPINION
Justin Trudeau won’t be the one who decides whether his government gets its
emergency powers
13 hrs ago
POLITICAL OPINION
We should judge Doug Ford on his record as premier, not on his daughter’s
behaviour
2 days ago
CANADA
Full text of Ottawa police notice to convoy protesters
2 days ago
OPINION
Bob Saget’s shocking autopsy report is bringing new conspiracy theories to life
2 days ago

MORE FROM THE STAR & PARTNERS


MORE ENTERTAINMENT

reviewsReview


KIM FU’S SHORT STORIES ‘LESSER KNOWN MONSTERS OF THE 21ST CENTURY’ ARE A BALM
FOR TROUBLED MINDS


movies


‘ALINE’ IS THE WEIRDEST MOVIE OF 2022, WITHOUT DOUBT


opinionOpinion


THE DRAKE HOTEL, TORONTO’S BASTION OF ART, CULTURE AND HIPSTERDOM, ADDS A MORE
WORLDLY, STILL WITH-IT ADDITION.


television


CANADIAN ACTOR ADRIAN HOLMES ON THE TORONTO BLACK FILM FESTIVAL AND HIS NEW
SERIES ‘BEL-AIR’


opinionOpinion


THE MISGUIDED ‘FREEDOM CONVOY’ HAS THROWN CANADA UNDER THE BUS AND TURNED US
INTO AMERICA

TOP STORIES

Canada


B.C. PIPELINE ATTACK LEFT WORKERS ‘TRAUMATIZED,’ SAYS COMPANY


Analysis from Washington


CUE THE OUTRAGE MACHINE — FOX NEWS IS PAYING ATTENTION TO CANADA


Business


NO CHIPS FOR YOU: FRITO-LAY IN FOOD FIGHT WITH LOBLAWS


Fighting for a Shot


WHY SOUTH AFRICA’S PLANS TO MAKE CONTINENT’S FIRST COVID-19 VACCINE MAY UPEND A
BROKEN GLOBAL SYSTEM


Star exclusive


CITIZENS GROUP WINS COURT-ORDERED FREEZE OF CONVOY PROTEST ACCOUNTS,
CRYPTOCURRENCY

Skip Advertisement

ADVERTISEMENT



Copyright owned or licensed by Toronto Star Newspapers Limited. All rights
reserved. Republication or distribution of this content is expressly prohibited
without the prior written consent of Toronto Star Newspapers Limited and/or its
licensors. To order copies of Toronto Star articles, please go to:
www.TorontoStarReprints.com

 * About
 * Contact Us
 * Feedback


THESTAR.COM

 * Subscribe to the Star
 * Manage Star Subscription
 * Gift a Star Subscription
 * Redeem a Star Gift Subscription
 * Feedback
 * Site Map
 * Newsletters
 * Homefinder.ca
 * Corrections
 * Today's News
 * Flyers
 * Contests
 * Resource Centre


TORONTO STAR NEWSPAPERS LTD.

 * Subscribe to Home Delivery
 * Manage Home Delivery Subscription
 * Corporate Group Subscriptions
 * About
 * Torstar Journalistic Standards
 * Atkinson Principles
 * Glossary
 * Trust Project
 * Contact Us
 * Contact Webmaster
 * FAQ
 * News Releases
 * Star Internships
 * Careers @ the Star
 * Star ePaper Edition
 * Reprint and License


ADVERTISING

 * Advertise with Us
 * Advertising Terms
 * Special Features
 * Election Ads Registry


INITIATIVES

 * Santa Claus Fund
 * Fresh Air Fund
 * Star Advisers
 * Classroom Connection
 * Toronto Star Archives

 * 
 * 
 * 
 * 

 * 
 * 

 * Privacy Policy
 * Terms of use
 * Accessibility

© Copyright Toronto Star Newspapers Ltd. 1996 - 2022The Toronto Star and
thestar.com, each property of Toronto Star Newspapers Limited, One Yonge Street,
4th floor, Toronto, ON, M5E 1E6