URL: https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/5119271/die-furchtlosen-vier-en
Submission: On January 12 via manual from US — Scanned from DE

Summary

This website contacted 19 IPs in 7 countries across 20 domains to perform 116 HTTP transactions. The main IP is 2606:4700:20::681a:87e, located in United States and belongs to CLOUDFLARENET, US. The main domain is www.opensubtitles.org. The Cisco Umbrella rank of the primary domain is 382261.
TLS certificate: Issued by Cloudflare Inc ECC CA-3 on June 5th 2021. Valid for: a year.
This is the only time www.opensubtitles.org was scanned on urlscan.io!

urlscan.io Verdict: No classification

Domain & IP information

Apex Domain
Subdomains
Transfer
79 opensubtitles.org
www.opensubtitles.org — Cisco Umbrella Rank: 382261
static.opensubtitles.org — Cisco Umbrella Rank: 801110
static2.opensubtitles.org
ads1.opensubtitles.org — Cisco Umbrella Rank: 989650
308 KB
6 perfops.net
cdn.perfops.net — Cisco Umbrella Rank: 250250
rum-cdn.perfops.net — Cisco Umbrella Rank: 287297
devnull.perfops.net — Cisco Umbrella Rank: 253435
7 KB
5 gstatic.com
www.gstatic.com
461 KB
4 recaptcha.net
www.recaptcha.net — Cisco Umbrella Rank: 2299
24 KB
3 jsdelivr.net
cdn.jsdelivr.net — Cisco Umbrella Rank: 398
fastly.jsdelivr.net
5 KB
2 cdnvideo.ru
perfops21cdn.cdnvideo.ru
3 KB
2 google-analytics.com
www.google-analytics.com — Cisco Umbrella Rank: 33
20 KB
2 pushmaster-in.xyz
in.pushmaster-in.xyz — Cisco Umbrella Rank: 43613
1 cdn12.com
34-23.b.cdn12.com
1 KB
1 cdn-tech.io
perfops-cc.cdn-tech.io Failed
perfops-vrzn.cdn-tech.io
829 B
1 doracdn.com
perfops.doracdn.com — Cisco Umbrella Rank: 252164
1 KB
1 mncdn.com
img-cdnperf.mncdn.com — Cisco Umbrella Rank: 231389
1 KB
1 doubleclick.net
stats.g.doubleclick.net — Cisco Umbrella Rank: 78
443 B
1 amazon-adsystem.com
z-na.amazon-adsystem.com — Cisco Umbrella Rank: 5851
8 KB
1 pushmaster-cdn.xyz
cdn.pushmaster-cdn.xyz — Cisco Umbrella Rank: 48758
4 KB
1 optyruntchan.com
optyruntchan.com — Cisco Umbrella Rank: 470618
1 toplist.cz
toplist.cz — Cisco Umbrella Rank: 76733
414 B
0 baishancdnx.cn Failed
test-perfops.baishancdnx.cn Failed
0 cdn-tech.cn Failed
perfops-cnc.cdn-tech.cn Failed
0 swiftycdn.net Failed
perfops.swiftycdn.net Failed
116 20
Domain Requested by
62 static.opensubtitles.org www.opensubtitles.org
static.opensubtitles.org
10 www.opensubtitles.org www.opensubtitles.org
static.opensubtitles.org
6 ads1.opensubtitles.org www.opensubtitles.org
ads1.opensubtitles.org
5 www.gstatic.com www.recaptcha.net
4 devnull.perfops.net cdn.perfops.net
4 www.recaptcha.net www.opensubtitles.org
www.gstatic.com
2 fastly.jsdelivr.net cdn.perfops.net
2 perfops21cdn.cdnvideo.ru cdn.perfops.net
2 www.google-analytics.com www.opensubtitles.org
www.google-analytics.com
2 in.pushmaster-in.xyz cdn.pushmaster-cdn.xyz
1 perfops-vrzn.cdn-tech.io cdn.perfops.net
1 34-23.b.cdn12.com cdn.perfops.net
1 perfops.doracdn.com cdn.perfops.net
1 img-cdnperf.mncdn.com cdn.perfops.net
1 rum-cdn.perfops.net cdn.perfops.net
1 cdn.perfops.net www.opensubtitles.org
1 stats.g.doubleclick.net www.google-analytics.com
1 z-na.amazon-adsystem.com www.opensubtitles.org
1 cdn.pushmaster-cdn.xyz www.opensubtitles.org
1 optyruntchan.com www.opensubtitles.org
1 cdn.jsdelivr.net www.opensubtitles.org
1 toplist.cz www.opensubtitles.org
1 static2.opensubtitles.org www.opensubtitles.org
0 test-perfops.baishancdnx.cn Failed cdn.perfops.net
0 perfops-cnc.cdn-tech.cn Failed cdn.perfops.net
0 perfops.swiftycdn.net Failed cdn.perfops.net
0 perfops-cc.cdn-tech.io Failed cdn.perfops.net
116 27
Subject Issuer Validity Valid
opensubtitles.org
Cloudflare Inc ECC CA-3
2021-06-05 -
2022-06-04
a year crt.sh
toplist.cz
R3
2021-11-27 -
2022-02-25
3 months crt.sh
sni.cloudflaressl.com
Cloudflare Inc ECC CA-3
2021-07-03 -
2022-07-02
a year crt.sh
optyruntchan.com
R3
2022-01-02 -
2022-04-02
3 months crt.sh
z-na.amazon-adsystem.com
Amazon
2020-12-12 -
2022-01-10
a year crt.sh
misc.google.com
GTS CA 1C3
2021-12-08 -
2022-03-02
3 months crt.sh
*.pushmaster-in.xyz
Amazon
2021-05-08 -
2022-06-06
a year crt.sh
*.google-analytics.com
GTS CA 1C3
2021-12-08 -
2022-03-02
3 months crt.sh
*.g.doubleclick.net
GTS CA 1C3
2021-11-29 -
2022-02-21
3 months crt.sh
*.gstatic.com
GTS CA 1C3
2021-11-29 -
2022-02-21
3 months crt.sh
*.mncdn.com
RapidSSL TLS DV RSA Mixed SHA256 2020 CA-1
2021-08-02 -
2022-09-02
a year crt.sh
*.doracdn.com
Sectigo RSA Domain Validation Secure Server CA
2021-11-11 -
2022-11-11
a year crt.sh
*.b.cdn12.com
Sectigo RSA Domain Validation Secure Server CA
2021-10-01 -
2022-10-30
a year crt.sh
*.cdnvideo.ru
Go Daddy Secure Certificate Authority - G2
2020-05-26 -
2022-06-26
2 years crt.sh
jsdelivr.net
GlobalSign Atlas R3 DV TLS CA 2020
2021-04-30 -
2022-06-01
a year crt.sh
*.cdn-tech.io
GlobalSign GCC R3 DV TLS CA 2020
2021-05-14 -
2022-06-15
a year crt.sh

This page contains 5 frames:

Primary Page: https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/5119271/die-furchtlosen-vier-en
Frame ID: A6CAE1DB0754DB1E7089A1424E6A0027
Requests: 104 HTTP requests in this frame

Frame: https://ads1.opensubtitles.org/1/www/delivery/afr.php?zoneid=4&cb=20374&query=The+Fearless+Four&idsubtitle=5119271
Frame ID: B49B101BDF3BD3AFEAB017704F41681B
Requests: 2 HTTP requests in this frame

Frame: https://ads1.opensubtitles.org/1/www/delivery/afr.php?zoneid=4&cb=59068&query=Die+Furchtlosen+Vier+-+Part+1_4.mp4&idsubtitle=5119271
Frame ID: 5D337C194249107782CBD23100E8429E
Requests: 2 HTTP requests in this frame

Frame: https://www.recaptcha.net/recaptcha/api2/anchor?ar=1&k=6LfE8QUTAAAAAHfHiVUyl_GRxVOlS8wmyLFPn10b&co=aHR0cHM6Ly93d3cub3BlbnN1YnRpdGxlcy5vcmc6NDQz&hl=en&v=-FJgYf1d3dZ_QPcZP7bd85hc&theme=light&size=normal&cb=nn21xtfjodh2
Frame ID: 114B5E0D47301B0C3303757CC3C4A5B0
Requests: 4 HTTP requests in this frame

Frame: https://www.recaptcha.net/recaptcha/api2/bframe?hl=en&v=-FJgYf1d3dZ_QPcZP7bd85hc&k=6LfE8QUTAAAAAHfHiVUyl_GRxVOlS8wmyLFPn10b
Frame ID: 23D0EDE4F1CA3C27EE3880722053E852
Requests: 3 HTTP requests in this frame

Screenshot

Page Title

Subtitles Die furchtlosen Vier - subtitles english 1CD srt (eng)

Detected technologies

Overall confidence: 100%
Detected patterns
  • google-analytics\.com/(?:ga|urchin|analytics)\.js

Overall confidence: 100%
Detected patterns
  • jquery.*\.js(?:\?ver(?:sion)?=([\d.]+))?

Overall confidence: 100%
Detected patterns
  • jquery-ui.*\.js

Overall confidence: 100%
Detected patterns
  • //cdn\.jsdelivr\.net/

Overall confidence: 100%
Detected patterns
  • /recaptcha/api\.js

Page Statistics

116
Requests

96 %
HTTPS

50 %
IPv6

20
Domains

27
Subdomains

19
IPs

7
Countries

845 kB
Transfer

2034 kB
Size

5
Cookies

Redirected requests

There were HTTP redirect chains for the following requests:

116 HTTP transactions

Resource
Path
Size
x-fer
Type
MIME-Type
Primary Request die-furchtlosen-vier-en
www.opensubtitles.org/en/subtitles/5119271/
144 KB
27 KB
Document
General
Full URL
https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/5119271/die-furchtlosen-vier-en
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
8e2259beb06f9a484475bb3bacd369d650ad83d22662e07f60b988685b3efeb0

Request headers

Upgrade-Insecure-Requests
1
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36
Accept-Language
de-DE,de;q=0.9

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
content-type
text/html; charset=UTF-8
cache-control
no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=1
x-memcached
true
x-cache-backend
web1
vary
Accept-Encoding
age
0
x-var-cache
MISS
x-ratelimit-remaining
40
x-via
fw2
cf-cache-status
DYNAMIC
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=l8tLnuDhqg8wMKSS%2FzQbkzZUjh4vzQRasczE5X76KvSIb%2BhODmLCCj30pgly03JDE0I1Xn4AkGZp%2FZV%2Bf%2F9ZG6pFQ88xA5g1%2FR%2FnbVq9UX1htebwZegvQge2uKFD0BnreS7aB0xx%2Fj5ADEqqWg1YEPWK6A%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
server
cloudflare
cf-ray
6cca4e1b5f264339-FRA
content-encoding
br
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
jquery-ui.min.css
static.opensubtitles.org/libs/js/jquery/
28 KB
7 KB
Stylesheet
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/libs/js/jquery/jquery-ui.min.css
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/5119271/die-furchtlosen-vier-en
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
e5a296969b4c128274589a73f27e04d54f6cab2e49ad7f240cdceecec41ad977

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
content-encoding
br
vary
Accept-Encoding
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
19641018
x-via
fw2
x-var-cache-hits
223
x-var-cache
HIT
x-cache-backend
fw2
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:12:25 GMT
server
cloudflare
etag
W/"1598151330"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-ratelimit-remaining
40
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=zmDuVaXy%2Bk%2B7uLbNL9fZww3kIIdoQFvYCWOi3Xl5lA6FIkzu6hkZRtE1UnmE%2Bz%2BGh5Am2fP63PZsydkRJ39ECLlQzLcgjxt62vYog9viQsyhtXzYE%2BUdyQFjt8tv1HTF9NuhFng1QEQC7mjJUM78V%2B%2FXGYUyow%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
text/css
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
cache-control
max-age=31104000
cf-ray
6cca4e1bf8aa4339-FRA
expires
Wed, 18 May 2022 14:56:57 GMT
style.css
static.opensubtitles.org/
21 KB
5 KB
Stylesheet
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/style.css
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/5119271/die-furchtlosen-vier-en
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
28093ca54ae3f2737a70af4d3772c5abfaf4521724ff536c58901fbd0a76c5fb

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
content-encoding
br
vary
Accept-Encoding
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
588586
cf-polished
origSize=26698
x-via
fw2
x-var-cache-hits
16
x-var-cache
HIT
x-cache-backend
fw2
last-modified
Fri, 31 Jul 2020 12:51:20 GMT
server
cloudflare
etag
W/"648485451"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-ratelimit-remaining
40
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=I4v7ltmI0vxsBt5599pFP3VVS8%2BaI7e3%2FRgJsVt7tT0LAA3d4tGNK1IU2ntdpVM%2FKDestms%2F6UAe5ck9rgTCfIM0D%2FK5XZiBztK0fASbg2yIyQZTh7PaeHx3Ld8e1jVsMQ2hQ%2BtVJNgnLZEBUmQ7QR7zoxSFMA%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
text/css
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
expires
Sat, 31 Dec 2022 22:50:35 GMT
cache-control
max-age=31104000
cf-ray
6cca4e1bf8a04339-FRA
cf-bgj
minify
jquery.multiselect.css
static.opensubtitles.org/libs/js/jquery.multiselect/
1 KB
846 B
Stylesheet
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/libs/js/jquery.multiselect/jquery.multiselect.css
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/5119271/die-furchtlosen-vier-en
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
24c1503aa515ea31d4c06d89a2b3ad3df21d5c9d788826d4e5da802b5818d551

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
content-encoding
br
vary
Accept-Encoding
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
19641018
cf-polished
origSize=1599
x-via
fw2
x-var-cache-hits
314
x-var-cache
HIT
x-cache-backend
fw2
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:12:27 GMT
server
cloudflare
etag
W/"2743269086"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-ratelimit-remaining
40
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=NKneXsBev9Kma4502zNaiw%2BpxN4WYUTWtBoohxxSdZNqbBAROCO4W0dXKxw8XbcGoisWHHAjsZ%2Bd7%2FLd%2FwOKHavnxFc1x7UzLWFNH%2B2mkUQRW97ouLwkLarmfGJhrFONtcnZqhc7cxbsxMkWxs45xbAIviNK5Q%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
text/css
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
expires
Wed, 18 May 2022 14:56:57 GMT
cache-control
max-age=31104000
cf-ray
6cca4e1bf8a74339-FRA
cf-bgj
minify
agile_carousel.css
static.opensubtitles.org/libs/js/jquery.agile-carousel/
9 KB
2 KB
Stylesheet
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/libs/js/jquery.agile-carousel/agile_carousel.css
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/5119271/die-furchtlosen-vier-en
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
f0eaa25cb83a07e97caff7dd93c4725158619e0cfeb0e29cd59a27516ff97047

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
content-encoding
br
vary
Accept-Encoding
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
15010270
cf-polished
origSize=13283
x-via
fw2
x-var-cache-hits
254
x-var-cache
HIT
x-cache-backend
fw2
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:12:26 GMT
server
cloudflare
etag
W/"3657046679"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-ratelimit-remaining
40
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=f7LUnt%2F7FFw22BtrB%2FFdrjknuYNSoegMn7dM0j0uZnae6hqd6gKby7VGwVlOvejEHc6eUK8g7kKJxjQuzthnNj9R%2F1Sv6To3Qsa9MxBodDlSsZzpjIU6lKWgklKzmmVOieKLUYeDH9q3MZRK9QKNC0hTboUS5A%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
text/css
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
expires
Thu, 07 Jul 2022 15:33:07 GMT
cache-control
max-age=31104000
cf-ray
6cca4e1bf8a34339-FRA
cf-bgj
minify
rocket-loader.min.js
www.opensubtitles.org/cdn-cgi/scripts/7d0fa10a/cloudflare-static/
12 KB
4 KB
Script
General
Full URL
https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/scripts/7d0fa10a/cloudflare-static/rocket-loader.min.js
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/5119271/die-furchtlosen-vier-en
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
ccf00d1923b0131a10e0c6d26f95e5dee6ebf8621a27e83c5a2f68a2e0093142
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Frame-Options DENY

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/5119271/die-furchtlosen-vier-en
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
content-encoding
gzip
x-content-type-options
nosniff
last-modified
Wed, 05 Jan 2022 15:17:54 GMT
server
cloudflare
etag
W/"61d5b6a2-302c"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-frame-options
DENY
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=B5%2F0TvkcqYQig%2BXONLl8Dch%2BWZI5ta%2FZRzEvZklsx2bVAA6EYiiMRRK71ienOwBbU7ulcvlEQE2FywN0bjdynJTAnf7YlGcmD1yxcqc0s1uDqGzpWftFbItCQuitJNg9dqiTIsrjKpDNHxCefz0OI98chQ%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
application/javascript
cache-control
max-age=172800, public
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
cf-ray
6cca4e1bf8764339-FRA
vary
Accept-Encoding
expires
Fri, 14 Jan 2022 23:53:35 GMT
vip.gif
www.opensubtitles.org/gfx/icons/
466 B
1 KB
Image
General
Full URL
https://www.opensubtitles.org/gfx/icons/vip.gif
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/5119271/die-furchtlosen-vier-en
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
69a2ea80f7e261cd1c2f670603f8d293242264bbf7acedf710a183554f73d4f6

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/5119271/die-furchtlosen-vier-en
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
vary
Accept
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
497665
cf-polished
origFmt=gif, origSize=508
x-via
fw2
x-var-cache-hits
7
x-var-cache
HIT
content-disposition
inline; filename="vip.webp"
x-cache-backend
web4
content-length
466
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:01:41 GMT
server
cloudflare
etag
"889284822"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-ratelimit-remaining
40
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=VKfO8OALVmEQKV86Ety1aG7zL6p2GuejHVekrYGuWjqWG4kg9Vp6BkmuTuOzwn6bgfYunNcC1X6COcEz2dCLMkCbIl%2FrZfHiaoGPizC2qawwOZMuH8ON2xGifpL%2BZKp3hh9lMMjsFNDUC4wV5W4E7%2BzXiQ%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
image/webp
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
expires
Sun, 06 Feb 2022 02:17:31 GMT
cache-control
max-age=2592000
accept-ranges
bytes
cf-ray
6cca4e1c2c024a92-FRA
cf-bgj
imgq:85,h2pri
img_trans.gif
static.opensubtitles.org/gfx/
34 B
838 B
Image
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/gfx/img_trans.gif
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/5119271/die-furchtlosen-vier-en
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
86be52bdb7547413cafb3ed175a806a798c65de98b40849e0b974c47d187de65

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
vary
Accept
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
17825
cf-polished
origFmt=gif, origSize=43
x-via
fw2
x-var-cache-hits
83
x-var-cache
HIT
content-disposition
inline; filename="img_trans.webp"
x-cache-backend
fw2
content-length
34
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:01:42 GMT
server
cloudflare
etag
"4163269173"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-ratelimit-remaining
40
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=t591DTW%2F86ywinD59q4MAKc9H71Iv97d%2FzPKvaw%2BUMwiMGsGb4DiIk9AW5yW2Rd%2FhzU6TfiTHddflrYqucX3lbXWQUnW1SxqIHCpmk2TU7Tdf4DReUG9qj2b9YPmIBjmgwIvFk%2FwkOjZTxhLubmhwRlxlbiRtQ%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
image/webp
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
expires
Fri, 11 Feb 2022 00:57:11 GMT
cache-control
max-age=2592000
accept-ranges
bytes
cf-ray
6cca4e1c3c184a92-FRA
cf-bgj
imgq:85,h2pri
logo_64x64.gif
static.opensubtitles.org/gfx/
2 KB
3 KB
Image
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/gfx/logo_64x64.gif
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/5119271/die-furchtlosen-vier-en
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
3beed6d4257521f6bd09cd0fb2291920f9db519e27af5dc5a7a7c13f312183e1

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
vary
Accept
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
17466
cf-polished
origFmt=gif, origSize=2927
x-via
fw2
x-var-cache-hits
60
x-var-cache
HIT
content-disposition
inline; filename="logo_64x64.webp"
x-cache-backend
fw2
content-length
2324
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:01:43 GMT
server
cloudflare
etag
"717741838"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-ratelimit-remaining
40
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=aefHFomU3wxQP1Pyi9aTd5iZbGVx5Vg8J%2F7wE9gY6kVvSjbw2bLLXOQH1n7aY03VnxE976GO3bErskHi0kUxGZqddqH2Y%2FZ2OKoRq%2FQ7bUHVBMlHkDoR4F2TejjvziCh304Rps73HhcR0beg4OD4m%2F2TwcFGLQ%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
image/webp
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
expires
Fri, 11 Feb 2022 13:20:32 GMT
cache-control
max-age=2592000
accept-ranges
bytes
cf-ray
6cca4e1c5c414a92-FRA
cf-bgj
imgq:85,h2pri
logo.gif
static.opensubtitles.org/gfx/
2 KB
3 KB
Image
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/gfx/logo.gif
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/5119271/die-furchtlosen-vier-en
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
b6ea2464b2388704affa1e646d3a5b6ed6b4392b5f33f0d7a02f405aaf9597b2

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
vary
Accept
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
15472
cf-polished
origFmt=gif, origSize=3211
x-via
fw2
x-var-cache-hits
112
x-var-cache
HIT
content-disposition
inline; filename="logo.webp"
x-cache-backend
fw2
content-length
2492
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:01:43 GMT
server
cloudflare
etag
"432594776"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-ratelimit-remaining
39
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=l0l5TKXJAFfvTTiFhFkl3Sjhgg6fi8xCeWAS1uhcgVE1DTlKqyo3qq6dYlGge80DYsIzRiuv9kaMMesrSdg7JqOi4m%2FRPELHxZJDWGoDXOd1uKzvHMiHV1pHaLvxeHDeRJAZuLPdtt6cgxukmHAg70HuskPRUQ%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
image/webp
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
expires
Thu, 10 Feb 2022 21:03:42 GMT
cache-control
max-age=2592000
accept-ranges
bytes
cf-ray
6cca4e1c7c694a92-FRA
cf-bgj
imgq:85,h2pri
film-band-16px.gif
static.opensubtitles.org/gfx/icons/
917 B
2 KB
Image
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/gfx/icons/film-band-16px.gif
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/5119271/die-furchtlosen-vier-en
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
4a0e2952c871bbd3d7803f21fb3f1ad412fc4c6c976d456b37b2b7d66b1e94a4

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
1496968
cf-polished
origSize=1919, status=webp_bigger
x-via
fw2
x-var-cache-hits
72
x-ratelimit-remaining
40
x-var-cache
HIT
x-cache-backend
fw2
content-length
917
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:01:23 GMT
server
cloudflare
etag
"972020429"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
vary
Accept-Encoding
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=Id6ibjkm1ymfcR8NxvdhPm1dlUajqPjWqfA9uZm98WTcKUBrycMnPDdvP9xDUzkgpLLcFWf0FSurTR8bYSpcjhAAFA3GBnRnpDMGKvmypf6E9u4z0QEQwCXTYkFYlFjI5Gyp0x30gWmhlOgsG6XqWfKN7%2B3cnw%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
image/gif
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
expires
Tue, 25 Jan 2022 16:04:03 GMT
cache-control
max-age=2592000
accept-ranges
bytes
cf-ray
6cca4e1c9c9c4a92-FRA
cf-bgj
imgq:85,h2pri
v2.gif
static.opensubtitles.org/gfx/icons/v/
142 B
905 B
Image
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/gfx/icons/v/v2.gif
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/5119271/die-furchtlosen-vier-en
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
caf2797c8654a7e3f9eebebc9aa3e3c0542e70f2cad477df2aed7552eac3bb69

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
vary
Accept
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
497626
cf-polished
origFmt=gif, origSize=924
x-via
fw2
x-var-cache-hits
15
x-var-cache
HIT
content-disposition
inline; filename="v2.webp"
x-cache-backend
fw2
content-length
142
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:01:41 GMT
server
cloudflare
etag
"2672576239"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-ratelimit-remaining
40
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=uG4kQAvwQj4G%2F8xJ4KbFm44BsTLYlEc3niMRDTFwXhMgA9RCCaHEYZa6q5Aa1%2BWweddDVbZeGoBPtiNfLv%2FTOOrhEjzdwPCm5waVdD0T6%2Bsi3CfUxGvsAzyQe0FffmTCYpponVH5EaWimTMcXticP94WX2caEg%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
image/webp
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
expires
Sat, 05 Feb 2022 19:20:12 GMT
cache-control
max-age=2592000
accept-ranges
bytes
cf-ray
6cca4e1cccd84a92-FRA
cf-bgj
imgq:85,h2pri
from_trusted.gif
static.opensubtitles.org/gfx/icons/
214 B
988 B
Image
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/5119271/die-furchtlosen-vier-en
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
473846ef9824b1f7696b14c275fb8e5d1a7a0d932cd6fc6ea84b160836046ef9

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
vary
Accept
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
21606
cf-polished
origFmt=gif, origSize=280
x-via
fw2
x-var-cache-hits
23
x-var-cache
HIT
content-disposition
inline; filename="from_trusted.webp"
x-cache-backend
fw2
content-length
214
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:01:23 GMT
server
cloudflare
etag
"1038816251"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-ratelimit-remaining
40
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=F4f3UoOFpQdkZKIsgau5VvqXYfnh7K2Ax0ppgbaWPXtk%2FPpIddYtt1HW%2FEPpV5aG1U20ZHyqxdc9vumU7zd8jSFAC3TqePV%2FOsqjG7SnvGXKHI0KKuUedbiq6tHasZRxmTwKcy%2Ft66ZOxcYkx%2FuKlM%2FW1j%2FSjw%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
image/webp
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
expires
Fri, 11 Feb 2022 14:24:41 GMT
cache-control
max-age=2592000
accept-ranges
bytes
cf-ray
6cca4e1cccdb4a92-FRA
cf-bgj
imgq:85,h2pri
hearing_impaired.gif
static.opensubtitles.org/gfx/icons/
150 B
928 B
Image
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/gfx/icons/hearing_impaired.gif
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/5119271/die-furchtlosen-vier-en
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
5d339c70311b7b9e401d60ee5bd6ce4988771fa6e6e1b1444e27fd7b352e12a6

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
vary
Accept
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
17780
cf-polished
origFmt=gif, origSize=228
x-via
fw2
x-var-cache-hits
52
x-var-cache
HIT
content-disposition
inline; filename="hearing_impaired.webp"
x-cache-backend
fw2
content-length
150
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:01:24 GMT
server
cloudflare
etag
"2582268924"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-ratelimit-remaining
40
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=tJKQ7KnrMZKmsoq%2BKzvlabAnW%2FDHYVDIXUd3RXTKtiQMVmrDZ%2BdGA0uEJniX2ChtGwCUYkiZJfStIrQ0SVFGkmPHEpDYek2GZFyZRIQ0UGInkmXcqZ4olheVX454PyGbY5musTI0Eh%2FUPYWf2%2Fc%2Fhlvs7wkB5A%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
image/webp
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
expires
Fri, 11 Feb 2022 14:08:44 GMT
cache-control
max-age=2592000
accept-ranges
bytes
cf-ray
6cca4e1ced084a92-FRA
cf-bgj
imgq:85,h2pri
hd.gif
static.opensubtitles.org/gfx/icons/
154 B
923 B
Image
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/5119271/die-furchtlosen-vier-en
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
ca66d47284b7c0ccb7ff0754ae148db3930c69596917377a543c209632932900

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
vary
Accept
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
13818
cf-polished
origFmt=gif, origSize=248
x-via
fw2
x-var-cache-hits
102
x-var-cache
HIT
content-disposition
inline; filename="hd.webp"
x-cache-backend
fw2
content-length
154
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:01:23 GMT
server
cloudflare
etag
"4192885755"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-ratelimit-remaining
40
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=F56Q2TaTS4rCcAreLDXkN305rmZXm1dVvIF%2FjDV0UbR2nS1881ZLLkcI1Q07079uJztU5lvKyJnAwJual06E94HwCgVPmvu%2FXXC%2B98Bj3AvIJkPSNR5vZ5iiUwC2sVM%2BVf1EllTg%2FDGKoSWzW%2FDwEUHFRp1xvw%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
image/webp
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
expires
Fri, 11 Feb 2022 14:24:41 GMT
cache-control
max-age=2592000
accept-ranges
bytes
cf-ray
6cca4e1cfd294a92-FRA
cf-bgj
imgq:85,h2pri
autotranslation.gif
static.opensubtitles.org/gfx/icons/
254 B
1 KB
Image
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/gfx/icons/autotranslation.gif
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/5119271/die-furchtlosen-vier-en
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
168f1309b6dbe8de95ad1a303e350926e0ec5aebaa2da861feece6af2e2c96da

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
vary
Accept
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
13955
cf-polished
origFmt=gif, origSize=365
x-via
fw2
x-var-cache-hits
97
x-var-cache
HIT
content-disposition
inline; filename="autotranslation.webp"
x-cache-backend
fw2
content-length
254
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:01:22 GMT
server
cloudflare
etag
"3748621304"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-ratelimit-remaining
40
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=2X9ZADgEsVU6TKreRDJst0cDpxyjGOkGJ3x6C%2F83WpChiauLbozaxfCde%2BmkgU64fQhTmWvaynX%2Fkfwly7ZrvhTYMEm8UfAugwjuJEzzDm3S%2BcGWZdItwUsCMlA4bFtQ3KoZ90xg5oKwNWa4GhXxqJYJeUr9%2BA%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
image/webp
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
expires
Fri, 11 Feb 2022 14:24:42 GMT
cache-control
max-age=2592000
accept-ranges
bytes
cf-ray
6cca4e1d1d544a92-FRA
cf-bgj
imgq:85,h2pri
foreignpartsonly.png
static.opensubtitles.org/gfx/icons/
268 B
1 KB
Image
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/gfx/icons/foreignpartsonly.png
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/5119271/die-furchtlosen-vier-en
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
8c5863dbeff3eea9b727541cdbd651a34752477f70fcab6f93840062a2489c09

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
vary
Accept
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
15150
cf-polished
origFmt=png, origSize=560
x-via
fw2
x-var-cache-hits
84
x-var-cache
HIT
content-disposition
inline; filename="foreignpartsonly.webp"
x-cache-backend
fw2
content-length
268
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:01:23 GMT
server
cloudflare
etag
"3723195381"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-ratelimit-remaining
40
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=q8k7iWRM2aXcoXtAqeqs9ikzqWlSd8AAhq7AJYSgCHYpyGDSgTXTSfertgfDL8iNCQdqN%2B8j6AlNeiChuswl37lGacfbXHfSoWEhWD0suH1eM%2FBV1SKwgdmKtCBxNDKN3XmiKu2vdkkEctv%2BwXb9pdYFkM3Fyw%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
image/webp
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
expires
Fri, 11 Feb 2022 13:14:30 GMT
cache-control
max-age=2592000
accept-ranges
bytes
cf-ray
6cca4e1d2d674a92-FRA
cf-bgj
imgq:85,h2pri
0119170.jpg
static2.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/7/1/9/
28 KB
28 KB
Image
General
Full URL
https://static2.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/7/1/9/0119170.jpg
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/5119271/die-furchtlosen-vier-en
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
f71f4f560c7f14778d7788add9c7b4b8a73b718e8c3d34d4fda59c4bb52da0a2

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
cf-cache-status
MISS
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
x-via
fw2
x-var-cache-hits
1
x-ratelimit-remaining
40
x-var-cache
HIT
x-cache-backend
fw2
content-length
28323
last-modified
Sun, 04 Aug 2013 09:54:08 GMT
server
cloudflare
etag
"1484437872"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
vary
Accept-Encoding
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=rSx6QSGmOeyLrsLvA1QzysOXvEjd2oCLiBchJ%2FDDW0pJOsDsrr5N%2Fim4GAT9svCMbkn%2FeiaYouD%2BLZ6NtLtw0DuTnFlMpidoYnii1lw52jCtG6WK8o%2B525Kc3mSDgjFoIrfX1WnAgYQ5AVlMKmn4%2Ft47MFEn0NY%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
image/jpeg
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
cache-control
max-age=2592000
accept-ranges
bytes
cf-ray
6cca4e1d5b854339-FRA
expires
Fri, 11 Feb 2022 23:50:18 GMT
thumb-down.jpg
static.opensubtitles.org/gfx/icons/
380 B
1 KB
Image
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/gfx/icons/thumb-down.jpg
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/5119271/die-furchtlosen-vier-en
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
237a9f314c570d1db7f41e427ea7c1b95a4ec4f552cd0c49b0372a1eb49b6821

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
vary
Accept
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
17774
cf-polished
qual=85, origFmt=jpeg, origSize=1072
x-via
fw2
x-var-cache-hits
33
x-var-cache
HIT
content-disposition
inline; filename="thumb-down.webp"
x-cache-backend
fw2
content-length
380
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:01:40 GMT
server
cloudflare
etag
"1489625052"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-ratelimit-remaining
40
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=Fvj6EHXnkRNXWzyoi%2B8gR%2FHEeKoE4WXF5RFsof7Xl%2BBUicdior%2BLdJJz1E7b8cQEpQITZkN0zxq%2B0sl182LtkarstFzFHfoDQtJL%2BhSh6ZpdHasD8V7s%2FLxWshYGI1NdgGE9BcSdrNSscsQJwvOIyzWZxZJsdQ%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
image/webp
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
expires
Fri, 11 Feb 2022 16:49:53 GMT
cache-control
max-age=2592000
accept-ranges
bytes
cf-ray
6cca4e1d7db84a92-FRA
cf-bgj
imgq:85,h2pri
star-off.gif
static.opensubtitles.org/gfx/icons/
390 B
1 KB
Image
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/gfx/icons/star-off.gif
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/5119271/die-furchtlosen-vier-en
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
68567c0bfe49d6e4358929079323c3d51c33faef0d19ffdf1f126c5578d1bbf7

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
vary
Accept
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
14358
cf-polished
origFmt=gif, origSize=522
x-via
fw2
x-var-cache-hits
93
x-var-cache
HIT
content-disposition
inline; filename="star-off.webp"
x-cache-backend
fw2
content-length
390
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:01:39 GMT
server
cloudflare
etag
"2630841311"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-ratelimit-remaining
40
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=%2BE8srgte%2BCFeU%2Ftb7Gb6ReruNFL5SVb2sfHe23en4plfWyOszJD1gKAFGNk%2BjPuMdbe9Ogs6gl8ed41HzKN4VHyzu2A70bpp82V3L%2F6fiCiXi4nKaZO6QqeRzWnUTAK5xMyJ%2BwjRpMrTeOpvzvlzX0xbZl3cNw%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
image/webp
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
expires
Fri, 11 Feb 2022 02:00:12 GMT
cache-control
max-age=2592000
accept-ranges
bytes
cf-ray
6cca4e1d9de94a92-FRA
cf-bgj
imgq:85,h2pri
thumb-up.jpg
static.opensubtitles.org/gfx/icons/
374 B
1 KB
Image
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/gfx/icons/thumb-up.jpg
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/5119271/die-furchtlosen-vier-en
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
5ec8b9f7debff151c47f4f210b04fa2368c3779208e94e5f4ce49112bd264b29

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
vary
Accept
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
13346
cf-polished
qual=85, origFmt=jpeg, origSize=1090
x-via
fw2
x-var-cache-hits
102
x-var-cache
HIT
content-disposition
inline; filename="thumb-up.webp"
x-cache-backend
fw2
content-length
374
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:01:40 GMT
server
cloudflare
etag
"3116949468"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-ratelimit-remaining
40
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=qsk4ZV3Yp3xy%2BCaM%2FCMsW%2FVPXxetjO7pyXwv3YSjOTzbcVI5KGvmafxjcuyXzexUyUCZxW4DLBciz4kKA8z7016%2FyrQn4twQmkh0C3xaAcJvpdoEwoKGsM4LG%2B5nmJB5XfrQ57lvlj6FOVRrLSgttbs%2FsUtKUw%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
image/webp
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
expires
Fri, 11 Feb 2022 02:00:12 GMT
cache-control
max-age=2592000
accept-ranges
bytes
cf-ray
6cca4e1dbe184a92-FRA
cf-bgj
imgq:85,h2pri
arrow-down.gif
static.opensubtitles.org/gfx/icons/
113 B
856 B
Image
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/gfx/icons/arrow-down.gif
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/5119271/die-furchtlosen-vier-en
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
843defeac4c2fd273a70c1a93eca8519323e4a3223f78ddb72fe979d299287ba

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
2049930
cf-polished
origSize=851, status=webp_bigger
x-via
fw2
x-var-cache-hits
33
x-ratelimit-remaining
39
x-var-cache
HIT
x-cache-backend
fw2
content-length
113
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:01:22 GMT
server
cloudflare
etag
"3983494126"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
vary
Accept-Encoding
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=IZIDzUPEAlBtvQBmZZRX1FOP2JORDuDjRt9MX0EG8wa9z1iJS9oMJEwts9NTH4fDFWBZNyejMxhwQToEZJnqH0plF0l1P4XytzuiPhfbs%2F%2F79fDzFxu0Jp8WgflbOg62kJBSnXUJdWXTF1J4i7aJXVr8YoG9dQ%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
image/gif
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
expires
Tue, 18 Jan 2022 21:11:10 GMT
cache-control
max-age=2592000
accept-ranges
bytes
cf-ray
6cca4e1dce344a92-FRA
cf-bgj
imgq:85,h2pri
sitemap-yellow.gif
static.opensubtitles.org/gfx/icons/px/sitemap/
162 B
935 B
Image
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/gfx/icons/px/sitemap/sitemap-yellow.gif
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/5119271/die-furchtlosen-vier-en
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
71fbc90fdcb4d3720eaaefac69f62a0930542c2afd66a0b187a775740892fcde

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
vary
Accept
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
14898
cf-polished
origFmt=gif, origSize=327
x-via
fw2
x-var-cache-hits
47
x-var-cache
HIT
content-disposition
inline; filename="sitemap-yellow.webp"
x-cache-backend
fw2
content-length
162
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:01:35 GMT
server
cloudflare
etag
"2666290143"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-ratelimit-remaining
40
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=VcXeb%2BqDzFHRubeOxCTjBP%2B3e3d5eJ9Y%2F1WDRoa3hGczOfRq5IJKmBlfJ7sZwIGLtC%2FRGKztLeJZlrpgUsXP2zyJNIk491MATqwvGbaBGxkcLlwhbmnbfH72a5fWySj9lPe5yVVtbB7lyKobnEBPF18owv2hNQ%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
image/webp
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
expires
Fri, 11 Feb 2022 16:31:45 GMT
cache-control
max-age=2592000
accept-ranges
bytes
cf-ray
6cca4e1dde374a92-FRA
cf-bgj
imgq:85,h2pri
comment_sm.gif
static.opensubtitles.org/gfx/icons/
294 B
1 KB
Image
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/gfx/icons/comment_sm.gif
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/5119271/die-furchtlosen-vier-en
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
edd6bddf3b99a6c07b4ad37cd0f972981250682c5a18e38ca8d2dece4196ad3b

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
vary
Accept
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
22992
cf-polished
origFmt=gif, origSize=937
x-via
fw2
x-var-cache-hits
5
x-var-cache
HIT
content-disposition
inline; filename="comment_sm.webp"
x-cache-backend
fw2
content-length
294
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:01:22 GMT
server
cloudflare
etag
"2389529580"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-ratelimit-remaining
40
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=pUpmUY494MIrYa6pAk5sa9Hl8GvKfRBcMu6aVipvZNt0Eofn3ijTzDXIvlpMeWiyXf2Ea0md3SNp%2BpjSM%2F9LIEXWJ9Bu%2Bx%2BSAoDrRZUwkF7POAKb03tfq5QH6VTLZ3y3JjT%2Fd3pMCZmkB24yNhnuWdScq8A%2Fzg%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
image/webp
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
expires
Fri, 11 Feb 2022 16:42:46 GMT
cache-control
max-age=2592000
accept-ranges
bytes
cf-ray
6cca4e1dee4b4a92-FRA
cf-bgj
imgq:85,h2pri
nfo_sm.gif
static.opensubtitles.org/gfx/icons/
194 B
958 B
Image
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/gfx/icons/nfo_sm.gif
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/5119271/die-furchtlosen-vier-en
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
e4ac9daebf42f353f2ad35eff6bdb61f09103ff0accf8c5fd6ea859664958183

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
vary
Accept
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
15745
cf-polished
origFmt=gif, origSize=248
x-via
fw2
x-var-cache-hits
55
x-var-cache
HIT
content-disposition
inline; filename="nfo_sm.webp"
x-cache-backend
fw2
content-length
194
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:01:24 GMT
server
cloudflare
etag
"4192738300"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-ratelimit-remaining
40
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=Zlm0UMJ7aryneItENRUqEuyK6KKVpwEg75CUIuFWvkwTUzwlXcrSJz8j2pPZNQzW3p6EIB7pMno9gCjyK8WiCI7kvdBPSpewtyo4hdEgZSnag%2Bhqb9QSJJ7S5E23taB4F2XoSqkOYbtB5qvoc8Y9glD2gLrnSw%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
image/webp
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
expires
Fri, 11 Feb 2022 16:46:38 GMT
cache-control
max-age=2592000
accept-ranges
bytes
cf-ray
6cca4e1dfe534a92-FRA
cf-bgj
imgq:85,h2pri
fps.gif
static.opensubtitles.org/gfx/icons/
668 B
1 KB
Image
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/gfx/icons/fps.gif
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/5119271/die-furchtlosen-vier-en
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
78042044e5a3e0ba24c50eb86b7fee42fc902b6be89ce70e326a02dda35add9e

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
vary
Accept
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
19028
cf-polished
origFmt=gif, origSize=1080
x-via
fw2
x-var-cache-hits
92
x-var-cache
HIT
content-disposition
inline; filename="fps.webp"
x-cache-backend
fw2
content-length
668
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:01:23 GMT
server
cloudflare
etag
"2909330143"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-ratelimit-remaining
40
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=ybl0LTqOQTxabxuhMV6iRRRSyr1ue%2BM0n9DuYav0ZvATw6cac69Ym6z%2FVuBVKzumIfGkUVrg0n%2FeSojGzaOWRBI4GAc%2Bow3MMB0VzkMguXNh3TyLRe9VzCVhxp%2Fm8XAlr%2BFNyYtsqIZfmTxaaflWVjKQE3Q3aw%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
image/webp
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
expires
Thu, 10 Feb 2022 12:43:14 GMT
cache-control
max-age=2592000
accept-ranges
bytes
cf-ray
6cca4e1e1e7a4a92-FRA
cf-bgj
imgq:85,h2pri
up_sm.gif
static.opensubtitles.org/gfx/icons/
380 B
1 KB
Image
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/gfx/icons/up_sm.gif
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/5119271/die-furchtlosen-vier-en
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
1fe53204e6d5b29ef07159668648bfe0c7f388f9782249cd37adee777ffb351e

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
vary
Accept
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
15525
cf-polished
origFmt=gif, origSize=1034
x-via
fw2
x-var-cache-hits
53
x-var-cache
HIT
content-disposition
inline; filename="up_sm.webp"
x-cache-backend
fw2
content-length
380
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:01:40 GMT
server
cloudflare
etag
"460251100"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-ratelimit-remaining
40
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=s24txKUFDINsQXg%2FvKtn94mps43CtGkiJA%2FmqFhZeR%2FNs0JFOpZq0jHwkgNvKmWsgqoNmeUB%2B0ZLnBGmaKLMNAS12rkCdrrlVGX%2FJ%2BUJjy%2B8QhNlM6tJYZBnT5EKM59fD%2FXZh8%2FRmoBMDBnGUpu4ZlFtxRyY1w%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
image/webp
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
expires
Fri, 11 Feb 2022 16:49:53 GMT
cache-control
max-age=2592000
accept-ranges
bytes
cf-ray
6cca4e1e3ea74a92-FRA
cf-bgj
imgq:85,h2pri
down_sm.gif
static.opensubtitles.org/gfx/icons/
652 B
1 KB
Image
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/gfx/icons/down_sm.gif
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/5119271/die-furchtlosen-vier-en
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
3f9e2ddd28be2e9cdd4e6f8e1c7ab5e836e9086dfc61419f3275ecfed743c36b

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
vary
Accept
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
19160
cf-polished
origFmt=gif, origSize=1060
x-via
fw2
x-var-cache-hits
25
x-var-cache
HIT
content-disposition
inline; filename="down_sm.webp"
x-cache-backend
fw2
content-length
652
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:01:23 GMT
server
cloudflare
etag
"1302977247"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-ratelimit-remaining
40
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=M7Nby%2BS6mdqHjNDpTKkJcA%2FBjAgYlhc3%2BbDrBOitSbLRAYSBwaK93Qd5WmjwkNepg9iGVKPd3Wt2ZKKdoLTr81Dunn0EXqIaWE1tcD1F5hPLolAvT%2FYhgIu7qLucArv5%2BqvsfG%2F48pM%2BP9atiQcDRbruEvQgIQ%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
image/webp
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
expires
Fri, 11 Feb 2022 16:49:53 GMT
cache-control
max-age=2592000
accept-ranges
bytes
cf-ray
6cca4e1e3ea84a92-FRA
cf-bgj
imgq:85,h2pri
star_sm.gif
static.opensubtitles.org/gfx/icons/
746 B
1 KB
Image
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/gfx/icons/star_sm.gif
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/5119271/die-furchtlosen-vier-en
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
796aea881b59a21d2a88df24a4b41cb4843392bf79796729f624719e2139baec

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
vary
Accept
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
15701
cf-polished
origFmt=gif, origSize=1088
x-via
fw2
x-var-cache-hits
58
x-var-cache
HIT
content-disposition
inline; filename="star_sm.webp"
x-cache-backend
fw2
content-length
746
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:01:39 GMT
server
cloudflare
etag
"2917587701"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-ratelimit-remaining
40
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=icSP9XrMT8SLtdXvEF525kLidy4Pn5b%2BzFqyLzbdh8cy442J8nBrHFhsx0qg7V6OCRssElelmbulax0Wry%2BzYu8z3s62f1AttecdNelHI4oaev6PMZ7cAsLAwJ7f9bWH01BE8ZO3FLQLM6lbQSaex%2F%2BurGCWJA%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
image/webp
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
expires
Fri, 11 Feb 2022 16:49:53 GMT
cache-control
max-age=2592000
accept-ranges
bytes
cf-ray
6cca4e1e5edb4a92-FRA
cf-bgj
imgq:85,h2pri
warn_sm.gif
static.opensubtitles.org/gfx/icons/
466 B
1 KB
Image
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/gfx/icons/warn_sm.gif
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/5119271/die-furchtlosen-vier-en
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
47b6a07f728fad52a1431d84d2002d160df9e3302b3fc52a0eee21ea340ce057

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
vary
Accept
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
17774
cf-polished
origFmt=gif, origSize=1038
x-via
fw2
x-var-cache-hits
43
x-var-cache
HIT
content-disposition
inline; filename="warn_sm.webp"
x-cache-backend
fw2
content-length
466
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:01:41 GMT
server
cloudflare
etag
"491708381"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-ratelimit-remaining
40
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=ssMSssOVD9XACWS7vTe9HTVdLGqMaqjIu3anaB5binuTWFcSFSRCKd%2FaQsfFPCiJMxAJ2J%2BVfnCS63HCHuBy8mw1uBZPLoHWKxS0JvMFFPhIEsJzrJrdZU5u00RlSdM44AgZTh6YYlCxj%2B8owIlE%2F26Vaslw1w%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
image/webp
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
expires
Fri, 11 Feb 2022 15:18:49 GMT
cache-control
max-age=2592000
accept-ranges
bytes
cf-ray
6cca4e1e7ef84a92-FRA
cf-bgj
imgq:85,h2pri
upload-page-green.gif
static.opensubtitles.org/gfx/icons/px/upload_page/
270 B
1 KB
Image
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/gfx/icons/px/upload_page/upload-page-green.gif
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/5119271/die-furchtlosen-vier-en
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
6f91a365585c4041d2bae1fc9a70e8a2711760c86380c9eebd1b02c7731ad110

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
vary
Accept
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
16866
cf-polished
origFmt=gif, origSize=343
x-via
fw2
x-var-cache-hits
36
x-var-cache
HIT
content-disposition
inline; filename="upload-page-green.webp"
x-cache-backend
fw2
content-length
270
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:01:35 GMT
server
cloudflare
etag
"4243350495"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-ratelimit-remaining
40
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=MuUMVw0vPSzhP8aWkRr1TjGvek%2BzylmzdJ0nvW1HIsAEiLcgCAcgGRvC20avCxLNcP%2BMEway%2FJWVvTPDALp2a5HPIjSwPmFyDjB5JtLQ1u9AAjqzueyPNfqicLu1AW1cA2OPeLmLG70%2BSLMH%2BbbhJbtIiMTAXQ%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
image/webp
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
expires
Fri, 11 Feb 2022 16:49:53 GMT
cache-control
max-age=2592000
accept-ranges
bytes
cf-ray
6cca4e1e7ef94a92-FRA
cf-bgj
imgq:85,h2pri
imdb_small.gif
static.opensubtitles.org/gfx/icons/
109 B
855 B
Image
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/gfx/icons/imdb_small.gif
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/5119271/die-furchtlosen-vier-en
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
8baf2be53afce5829d256233bbfed8dd14b349f75f45c31d074bc455f3fa9a99

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
1496949
cf-polished
origSize=897, status=webp_bigger
x-via
fw2
x-var-cache-hits
276
x-ratelimit-remaining
40
x-var-cache
HIT
x-cache-backend
fw2
content-length
109
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:01:24 GMT
server
cloudflare
etag
"778726376"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
vary
Accept-Encoding
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=B3hwjMmt3ABQ%2FOxh89NbF65g8Y97d6Big6cqkZH93aQUSizJ2swkCe9qEQq4Zt%2B4vlcgyT%2BOmE3eJ6df7XFSj4JPHd2R3LarNJwRtsPQS4oCF8c0Kgb1lxwCsbT7RkBTSCL8RwxVW9OuWdfA4pXriTFJmzUqHA%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
image/gif
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
expires
Tue, 25 Jan 2022 15:03:24 GMT
cache-control
max-age=2592000
accept-ranges
bytes
cf-ray
6cca4e1e8f134a92-FRA
cf-bgj
imgq:85,h2pri
trailers_to.png
static.opensubtitles.org/gfx/icons/
5 KB
5 KB
Image
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/gfx/icons/trailers_to.png
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/5119271/die-furchtlosen-vier-en
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
4b9a3b8500905ccccb8445601fcecd6318f23858705f6cd80dcf2417d5e8e8b4

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
vary
Accept
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
14914
cf-polished
origFmt=png, origSize=7280
x-via
fw2
x-var-cache-hits
59
x-var-cache
HIT
content-disposition
inline; filename="trailers_to.webp"
x-cache-backend
fw2
content-length
4846
last-modified
Wed, 13 Jan 2021 14:34:39 GMT
server
cloudflare
etag
"2549340065"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-ratelimit-remaining
40
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=8M%2FKYvPYYl3kd9u3p0gzsw1udcpZLCZnYRnQSMImCTCT6bXfci0fq7e8S5ySX60hCulk8XmeQ5FdTOez7slfY9P4yaDPkfS8pI52%2FmFqn1fz9prG6Vulm6wSDy6837rvGQoP1n4G%2BRXtQJ3jn8qLIdd3KxO4nQ%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
image/webp
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
expires
Fri, 11 Feb 2022 16:46:38 GMT
cache-control
max-age=2592000
accept-ranges
bytes
cf-ray
6cca4e1e9f164a92-FRA
cf-bgj
imgq:85,h2pri
cinematerial_com.png
static.opensubtitles.org/gfx/icons/
790 B
2 KB
Image
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/gfx/icons/cinematerial_com.png
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/5119271/die-furchtlosen-vier-en
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
6354966cb812641d3fa78d28453c302250734f033f49c943d184c6985533a4df

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
vary
Accept
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
22334
cf-polished
origFmt=png, origSize=991
x-via
fw2
x-var-cache-hits
17
x-var-cache
HIT
content-disposition
inline; filename="cinematerial_com.webp"
x-cache-backend
fw2
content-length
790
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:01:22 GMT
server
cloudflare
etag
"762209260"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-ratelimit-remaining
40
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=BzPau9OozmU3rEGkBFxDerG2D%2BrTUKT33RJpts0EhH8gyUMGKaoS%2Bgp309SaENEGkrpRlqHGiEK%2B2U%2F9pXtLBxXcPR4d7UqOMHPcFbB0qmDZy04WKnMjKQsrDXYkhkZHFok1%2BaG%2BDvIVUtrVGDTVszkVmbRAGQ%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
image/webp
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
expires
Fri, 11 Feb 2022 10:38:46 GMT
cache-control
max-age=2592000
accept-ranges
bytes
cf-ray
6cca4e1e9f184a92-FRA
cf-bgj
imgq:85,h2pri
arrow-icon-140.png
www.opensubtitles.org/gfx/icons/
5 KB
6 KB
Image
General
Full URL
https://www.opensubtitles.org/gfx/icons/arrow-icon-140.png
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/5119271/die-furchtlosen-vier-en
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
82b674df160f6e640f252faf6bcf52020a2ce9263825f7441a216a1e5f53079c

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/5119271/die-furchtlosen-vier-en
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
vary
Accept
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
16890
cf-polished
origFmt=png, origSize=9849
x-via
fw2
x-var-cache-hits
52
x-var-cache
HIT
content-disposition
inline; filename="arrow-icon-140.webp"
x-cache-backend
web1
content-length
5532
last-modified
Fri, 25 Jan 2019 04:04:14 GMT
server
cloudflare
etag
"4214969218"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-ratelimit-remaining
40
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=BySZWBnEs8ENYbgIUg5qt62Es9kp%2FfDCl5KT%2F1mMH%2BhXsSzcOSJTCIfhdClblN772Q8ELIn8V81YtG9f0iWm4d%2F2LXs5o8VbmztT9kULZZCVz0mNgfjknA89Y0uY4YVSyTHQJZjR1ChdM%2FO3OzS%2FT30LpA%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
image/webp
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
expires
Fri, 11 Feb 2022 14:55:21 GMT
cache-control
max-age=2592000
accept-ranges
bytes
cf-ray
6cca4e1e9f194a92-FRA
cf-bgj
imgq:85,h2pri
close.gif
static.opensubtitles.org/gfx/css/
74 B
815 B
Image
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/gfx/css/close.gif
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/5119271/die-furchtlosen-vier-en
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
0a58d56f7b3806260b3f5b354cbbf7663c9cd65173c228a0c0bdc29fa0342c9c

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
143347
cf-polished
origSize=88, status=webp_bigger
x-via
fw2
x-var-cache-hits
21
x-ratelimit-remaining
40
x-var-cache
HIT
x-cache-backend
fw2
content-length
74
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:00:50 GMT
server
cloudflare
etag
"1032734487"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
vary
Accept-Encoding
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=hhIiPfNSgOTMAO4bFtQv3R08Hwg9fQGqf1zU5D8w%2BtRNnEuAQJOmcJNkr9RAX9sQC2eRDjBjT5pnrGoZDrr%2F2qgxQ4XNTAujcWm2L4KHCUuQa%2Bk0bPSowv0voVjCfMMZ6sCgT6rreDzZf61N3flQh3eRv7hfJg%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
image/gif
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
expires
Thu, 10 Feb 2022 04:28:05 GMT
cache-control
max-age=2592000
accept-ranges
bytes
cf-ray
6cca4e1e9f1a4a92-FRA
cf-bgj
imgq:85,h2pri
dot.asp
toplist.cz/
42 B
414 B
Image
General
Full URL
https://toplist.cz/dot.asp?id=216254
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/5119271/die-furchtlosen-vier-en
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
88.86.101.2 Prague, Czech Republic, ASN39392 (SUPERNETWORK ^_^, CZ),
Reverse DNS
www2.toplist.cz
Software
Apache/2.4.29 (Ubuntu) mod_fcgid/2.3.9 /
Resource Hash
99c2917ee5b2a01459a923bdd1c676f15ee73b62b87f696e6735312d26f51e12
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=31536000; includeSubDomains; preload

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

pragma
no-cache
date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
server
Apache/2.4.29 (Ubuntu) mod_fcgid/2.3.9
strict-transport-security
max-age=31536000; includeSubDomains; preload
x-w
4
p3p
CP="NON DSP ADM DEV PSD CUSo OUR IND STP PRE NAV UNI"
cache-control
private,no-cache,no-store,must-revalidate,max-age=0
content-type
image/gif; charset=utf-8
expires
Thu, 02 Dec 2004 16:00:00 GMT
jquery.min.js
static.opensubtitles.org/libs/js/jquery/
95 KB
35 KB
Script
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/libs/js/jquery/jquery.min.js
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/scripts/7d0fa10a/cloudflare-static/rocket-loader.min.js
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
95914789b5f3307a3718679e867d61b9d4c03f749cd2e2970570331d7d6c8ed9

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
content-encoding
br
vary
Accept-Encoding
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
12262424
x-via
fw2
x-var-cache-hits
9
x-var-cache
HIT
x-cache-backend
fw2
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:12:25 GMT
server
cloudflare
etag
W/"3741817365"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-ratelimit-remaining
40
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=h0WJXolO0LqwD%2FWgaEnIaWnTAEh1gOyQFdLPrWOFtXBeIaeO9pIE77b5PGCXIxRu6HLBFFBTM5lACfG5t2en1CumMxVuyn6tCWiWNWCNoNrmicv%2FrOswTdQ3Zl0d3c7k9Z7%2BiBmQGcaczzkcWv557kgZ2310zg%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
application/javascript
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
cache-control
max-age=31104000
cf-ray
6cca4e1c3c1b4a92-FRA
expires
Thu, 18 Aug 2022 16:22:32 GMT
jquery-ui.min.js
static.opensubtitles.org/libs/js/jquery/
235 KB
65 KB
Script
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/libs/js/jquery/jquery-ui.min.js
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/scripts/7d0fa10a/cloudflare-static/rocket-loader.min.js
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
c4d8dbe77feb63e5a61bee0bead4e5f66e8fa6a927599bd1b74aced52467273c

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
content-encoding
br
vary
Accept-Encoding
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
499228
x-via
fw2
x-var-cache-hits
2
x-var-cache
HIT
x-cache-backend
fw2
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:12:25 GMT
server
cloudflare
etag
W/"3823801802"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-ratelimit-remaining
40
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=sjRp3lUqr8DAQ5TCiqGiwwy4JkCkiiH5%2BjLVtcdOu0VxFrqo%2FORnFIkMGihVkObMUkK96MUOoW%2FgrcoIneu5cCDmx9o8%2BFaK6uOD5O6IsXWVkYctcXq0REQtIKoiz3JLj2eE5sRQMBWDI6LQuD0kiEvZJYGpAQ%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
application/javascript
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
cache-control
max-age=31104000
cf-ray
6cca4e1c8c7f4a92-FRA
expires
Mon, 02 Jan 2023 02:17:31 GMT
mobile-detect.min.js
static.opensubtitles.org/libs/js/
37 KB
16 KB
Script
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/libs/js/mobile-detect.min.js
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/scripts/7d0fa10a/cloudflare-static/rocket-loader.min.js
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
cdfa9a147ae8d8357855515bab5291b8c9342eeed9d638b47103c19d9d9aaf36

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
content-encoding
br
vary
Accept-Encoding
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
6561200
x-via
fw2
x-var-cache-hits
7
x-var-cache
HIT
x-cache-backend
fw2
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:12:30 GMT
server
cloudflare
etag
W/"2284296885"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-ratelimit-remaining
40
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=j2zJLiEP6KQJyVYchiujCwwA6mOpy2PEg3LvUuR1FDg%2FoEA9xbIWKzcbeQFRKTSVTmty7aQiJbXHbxOlY7973fjP7%2BQV2fcLDGYrjNaNwwt%2FfVYOqvjD%2BBD8S1Vl8ljkrohKplBrfhe0DUuTREIDMHKuo2iwlg%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
application/javascript
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
cache-control
max-age=31104000
cf-ray
6cca4e1cdcf74a92-FRA
expires
Sun, 23 Oct 2022 17:27:07 GMT
jquery.timeago.js
static.opensubtitles.org/libs/js/jquery.timeago/
4 KB
2 KB
Script
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/libs/js/jquery.timeago/jquery.timeago.js
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/scripts/7d0fa10a/cloudflare-static/rocket-loader.min.js
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
120bf4fa66086f8be3e857b60f57dac6a33cae4660b6d376a9b6a9a52176d580

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
content-encoding
br
vary
Accept-Encoding
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
6636869
cf-polished
origSize=7020
x-via
fw2
x-var-cache-hits
12
x-var-cache
HIT
x-cache-backend
fw2
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:12:28 GMT
server
cloudflare
etag
W/"2833383133"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-ratelimit-remaining
40
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=CQzpUX8imz1eXK2xSZ4KLUZDctocwUtd2tTqzll6AGUtUkIGDgOuMf64baM78W%2BBJdkx%2FjC31PxS2KKOtW6iOIzxfuZs%2BDvAwTpqrDXUBLpRJRsVEO%2FD0r5IraPeEFcsRxjQSdHC5vzf%2FUYhPRiaRZW11RUA2Q%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
application/javascript
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
expires
Sat, 22 Oct 2022 16:52:01 GMT
cache-control
max-age=31104000
cf-ray
6cca4e1d0d334a92-FRA
cf-bgj
minify
lscache.min.js
static.opensubtitles.org/libs/js/
2 KB
2 KB
Script
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/libs/js/lscache.min.js
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/scripts/7d0fa10a/cloudflare-static/rocket-loader.min.js
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
a823534fbc2fd14cb3d9db0bcf74c238eae62cd0728938de452949b7ca7c1fa7

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
content-encoding
br
vary
Accept-Encoding
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
1982907
x-via
fw2
x-var-cache-hits
1
x-var-cache
HIT
x-cache-backend
fw2
last-modified
Mon, 01 Jun 2020 10:39:13 GMT
server
cloudflare
etag
W/"976781975"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-ratelimit-remaining
38
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=uxTzBio9RFIBGoUjYam4egP07U2l8UH%2BOpqcIxwxlVDr4mPTrWxvawNueafgXXJI5EpNiiDbNoWYjKtElFRNz%2BX9hIhpbR9UGTsMCo0vJVAt1FSKyi6afIVpipFzMyxT15BV0abjC5AaI5yACwL%2BsgQmXYJOmQ%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
application/javascript
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
cache-control
max-age=31104000
cf-ray
6cca4e1d2d694a92-FRA
expires
Thu, 15 Dec 2022 22:59:33 GMT
jquery.ui.autocomplete.custom.js
static.opensubtitles.org/libs/js/jquery/
2 KB
2 KB
Script
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/libs/js/jquery/jquery.ui.autocomplete.custom.js?3
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/scripts/7d0fa10a/cloudflare-static/rocket-loader.min.js
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
808659e6e885bcacd996062fcf543c08e0ee9c2fdf2bfa2230ff6f23540d5769

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
content-encoding
br
vary
Accept-Encoding
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
508858
cf-polished
origSize=3131
x-via
fw2
x-cache-backend
fw2
x-var-cache
MISS
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
last-modified
Wed, 22 Sep 2021 14:55:34 GMT
server
cloudflare
etag
W/"301226052"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-ratelimit-remaining
40
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=7U%2F8GguwAkADsdoS2A1GFM%2BbJf9IOYhqOd77E8ICdsX0jDc8UXbp2HmOpO81RX1ti9hrQXHZwY8Qobtax9BInZemkOc3uQ7YjSlHcXzwTIoIfek7%2FsYjJsvmuGNxPzgazrJI7%2Fny2UXjgGGTXrkSdOzAd88O5A%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
application/javascript
expires
Mon, 02 Jan 2023 02:32:36 GMT
cache-control
max-age=31104000
cf-ray
6cca4e1d4d8b4a92-FRA
cf-bgj
minify
common.js
static.opensubtitles.org/libs/js/
9 KB
4 KB
Script
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/libs/js/common.js?137
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/scripts/7d0fa10a/cloudflare-static/rocket-loader.min.js
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
3af37602d0fb6a11a4dbe5e62705bffacb852ecca94be39fe49193b3f8dffca2

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
content-encoding
br
vary
Accept-Encoding
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
10529443
cf-polished
origSize=16870
x-via
fw2
x-var-cache-hits
13
x-var-cache
HIT
x-cache-backend
fw2
last-modified
Wed, 06 Feb 2019 04:32:56 GMT
server
cloudflare
etag
W/"3253891605"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-ratelimit-remaining
40
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=AEr6wJyzc9YYHUSrs3vtp4meWvGt87S1p4vo%2FWmby%2Blc9tKDRn%2FhrJjULuZD1Yu4pJuGKc6mRkpzBBEMmtGurbcFfr729zQz0Cecr%2F6OUDJEZOj8x7lCtjAFjkyBKYXixG1N21%2BcX%2FEtZbQhw2gyx%2BVyWOPT%2Bg%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
application/javascript
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
expires
Wed, 07 Sep 2022 15:22:00 GMT
cache-control
max-age=31104000
cf-ray
6cca4e1d7db94a92-FRA
cf-bgj
minify
search.js
static.opensubtitles.org/libs/js/
6 KB
3 KB
Script
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/libs/js/search.js
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/scripts/7d0fa10a/cloudflare-static/rocket-loader.min.js
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
3b15a58469be8a4d58984bd8aad1db6d310b7f1b22b18ae3845cf8da8750e21c

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
content-encoding
br
vary
Accept-Encoding
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
499228
cf-polished
origSize=8116
x-via
fw2
x-var-cache-hits
3
x-var-cache
HIT
x-cache-backend
fw2
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:12:32 GMT
server
cloudflare
etag
W/"2022633690"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-ratelimit-remaining
39
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=43khJLysn%2Bsqcp5OGSq%2BEpO04w7kvU6LBiaC37NR837kSh1fE3i3Zuo1uGw2yPzbLMBQdf1w2NflCgjuUjYF0uaOTOJiCFLHvW1DDwppk20%2B0Nv7jq4ZrYCSL48QZ9BDOUM1%2F%2F9APXmnfDz32gK6%2FxwTCvMslg%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
application/javascript
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
expires
Mon, 02 Jan 2023 01:54:19 GMT
cache-control
max-age=31104000
cf-ray
6cca4e1d9dea4a92-FRA
cf-bgj
minify
extension_popup.js
static.opensubtitles.org/libs/js/
5 KB
2 KB
Script
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/libs/js/extension_popup.js?v20
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/scripts/7d0fa10a/cloudflare-static/rocket-loader.min.js
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
04b0b10f2b969bff99aa48069c9206de60c97eb6daba4d4627474f55de2a7a26

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
content-encoding
br
vary
Accept-Encoding
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
19640983
cf-polished
origSize=6883
x-via
fw2
x-var-cache-hits
117
x-var-cache
HIT
x-cache-backend
fw2
last-modified
Mon, 01 Jun 2020 03:50:52 GMT
server
cloudflare
etag
W/"2075017428"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-ratelimit-remaining
39
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=RXh17MHkuKWnYv%2Fr%2FSvY5Z9CQmVM2wwznqDpFMlH2vQJXLQapujircqNZt3fnyRA96jh%2F4aU8m6bHs%2FEes8WaTrzgFIdjS%2F6fPv%2F6mTVUqlzibEP7LFE1kQ%2BYe24umV5TV3SLuKhKpXTu9gVgYwU%2BT3IhFcsEA%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
application/javascript
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
expires
Wed, 18 May 2022 15:03:22 GMT
cache-control
max-age=31104000
cf-ray
6cca4e1dbe194a92-FRA
cf-bgj
minify
is.min.js
static.opensubtitles.org/libs/js/
13 KB
5 KB
Script
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/libs/js/is.min.js
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/scripts/7d0fa10a/cloudflare-static/rocket-loader.min.js
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
73391f2ad3a48bba0c83854349f3ea6bdf7e296356fe88e378ead1de0a9aca7c

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
content-encoding
br
vary
Accept-Encoding
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
6561296
x-via
fw2
x-var-cache-hits
6
x-var-cache
HIT
x-cache-backend
fw2
last-modified
Mon, 28 Jan 2019 05:52:33 GMT
server
cloudflare
etag
W/"3918156035"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-ratelimit-remaining
40
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=1jPZm1NT2T2Ho3QsVyJAVljBS2wp8LO4cRqE6niBaMW8YmCXgfnqClr7tlZcLo3e%2BW5ZFExkKzuqjDDQzoK%2BzyLiyZ05oumQvnd%2BzoGZ5hHglxmcEonqw7e5AQjcW3lGmW583BZz2sBQ7cKqpl%2BQISpMFnaEAQ%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
application/javascript
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
cache-control
max-age=31104000
cf-ray
6cca4e1dde394a92-FRA
expires
Sun, 23 Oct 2022 22:23:16 GMT
jquery.popupoverlay.min.js
cdn.jsdelivr.net/gh/vast-engineering/jquery-popup-overlay@1.7.13/
10 KB
4 KB
Script
General
Full URL
https://cdn.jsdelivr.net/gh/vast-engineering/jquery-popup-overlay@1.7.13/jquery.popupoverlay.min.js
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/scripts/7d0fa10a/cloudflare-static/rocket-loader.min.js
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2606:4700::6810:5914 , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
aff480ccb24858d018348aa77737b37ab797a4d81465bbd141d0e83e17544b25
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=31536000; includeSubDomains; preload
X-Content-Type-Options nosniff

Request headers

Referer
https://www.opensubtitles.org/
Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36
Intervention
<https://www.chromestatus.com/feature/5718547946799104>; level="warning"

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
content-encoding
br
x-content-type-options
nosniff
cf-cache-status
HIT
age
6691644
x-jsd-version
1.7.13
x-cache
HIT
cross-origin-resource-policy
cross-origin
strict-transport-security
max-age=31536000; includeSubDomains; preload
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
x-served-by
cache-fra19138-FRA
timing-allow-origin
*
x-jsd-version-type
version
server
cloudflare
etag
W/"2898-YVHowFSY+Ul5YVo8/Ki5Q2tI4PY"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
vary
Accept-Encoding
content-type
application/javascript; charset=utf-8
access-control-allow-origin
*
access-control-expose-headers
*
cache-control
public, max-age=31536000, s-maxage=31536000, immutable
cf-ray
6cca4e1e183e5c02-FRA
urlshortener.js
static.opensubtitles.org/libs/js/
2 KB
1 KB
Script
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/libs/js/urlshortener.js?1
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/scripts/7d0fa10a/cloudflare-static/rocket-loader.min.js
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
87c2521d8d7883034bc7dfbc939301370367b776bc03ae65414d2b18e32a78b2

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
content-encoding
br
vary
Accept-Encoding
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
19640983
cf-polished
origSize=3625
x-via
fw2
x-var-cache-hits
132
x-var-cache
HIT
x-cache-backend
fw2
last-modified
Mon, 01 Jun 2020 10:39:15 GMT
server
cloudflare
etag
W/"2810019991"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-ratelimit-remaining
40
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=Uoxpc5Dmu5EFszMoGZPDEg%2FH1SeMrCBFZwKqH8sYerzaa9TFO3rFO8yx3WwhOjnQLVd95eGPWeBvBzcuQmFvmH7%2F%2FMZRPDsMEf8j3vXd4pVVcUSxgYRATmTHWEg2xS37upMMUMeo4wF41QSkjXVoxXFIWSXIFQ%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
application/javascript
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
expires
Wed, 18 May 2022 15:03:22 GMT
cache-control
max-age=31104000
cf-ray
6cca4e1e3eab4a92-FRA
cf-bgj
minify
jquery.multiselect.min.js
static.opensubtitles.org/libs/js/jquery.multiselect/
10 KB
4 KB
Script
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/libs/js/jquery.multiselect/jquery.multiselect.min.js
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/scripts/7d0fa10a/cloudflare-static/rocket-loader.min.js
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
d596c660b0a67f5c078dcad81342b5c54c4c96e5b99e2a9789962aa99a89718d

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
content-encoding
br
vary
Accept-Encoding
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
8112811
x-via
fw2
x-var-cache-hits
1
x-var-cache
HIT
x-cache-backend
fw2
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:12:27 GMT
server
cloudflare
etag
W/"1272781462"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-ratelimit-remaining
40
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=WAgquCsYfoI6uP%2BbDKL6f9n2kRQqDKN4VQqPCf6DUbEBvy2rWhTRzXlZFEGoYauuwmcH%2Fd9fVKczsKk5Bf7PrmUwYZ55bnW3DdRrRLxMrK82cz%2B2PYRjgUZE93Lbk%2BngJw43URq3fWFzHfVjhncOFehUMHHChQ%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
application/javascript
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
cache-control
max-age=31104000
cf-ray
6cca4e1e5edd4a92-FRA
expires
Thu, 06 Oct 2022 01:23:52 GMT
agile_carousel.a1.1.min.js
static.opensubtitles.org/libs/js/jquery.agile-carousel/
9 KB
3 KB
Script
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/libs/js/jquery.agile-carousel/agile_carousel.a1.1.min.js
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/scripts/7d0fa10a/cloudflare-static/rocket-loader.min.js
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
080faca2b2922e28160f10ce252d1a79ef3e53775570313409a6a3ed1416f078

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
content-encoding
br
vary
Accept-Encoding
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
6725051
x-via
fw2
x-var-cache-hits
22
x-var-cache
HIT
x-cache-backend
fw2
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:12:26 GMT
server
cloudflare
etag
W/"2689186522"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-ratelimit-remaining
40
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=u1x40pC3tTpWQ5lEoY6pvt%2BZdiZeGv5p5P%2FUey2oKJV8D5721Tnmx66Sg3UJKY7R2Gb%2BggVKPkaG0Le%2Fl6X2UwjvFQhyY5qG6MPwW5Yb9KGQF9v39gG9oeYUYvmUpye4DVGxJg97jox9a%2FplaKdOCOeXBDJ60w%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
application/javascript
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
cache-control
max-age=31104000
cf-ray
6cca4e1e7efd4a92-FRA
expires
Fri, 21 Oct 2022 14:16:42 GMT
3519719
optyruntchan.com/400/
0
0
Script
General
Full URL
https://optyruntchan.com/400/3519719
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/5119271/die-furchtlosen-vier-en
Protocol
H2
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM
Server
139.45.197.237 , United Kingdom, ASN9002 (RETN-AS, GB),
Reverse DNS
Software
nginx /
Resource Hash

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

x-trace-id
18fd9cea538d0d24b2652a9d0b8cbd26
pragma
no-cache
date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
server
nginx
vary
Origin
content-type
text/plain; charset=utf-8
access-control-allow-origin
*
access-control-expose-headers
Link
cache-control
no-cache, no-store, no-transform, must-revalidate, private, max-age=0
access-control-allow-credentials
true
timing-allow-origin
*
content-length
22
expires
Tue, 11 Jan 1994 10:00:00 GMT
SDK.js
cdn.pushmaster-cdn.xyz/scripts/publishers/618ac5e42ceeb50008ef8411/
12 KB
4 KB
Script
General
Full URL
https://cdn.pushmaster-cdn.xyz/scripts/publishers/618ac5e42ceeb50008ef8411/SDK.js
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/5119271/die-furchtlosen-vier-en
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::ac43:481b , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
a7e963d49f66f9955f98a0b480b6a1780c819baeab606351391422195769230c

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
content-encoding
br
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
886
x-amz-request-id
ZVZVJFMWSQX07RPQ
x-amz-id-2
OkJACvxNqI8XakkXM/ivcJLCLwBBvEjMfRpn+RonukzaAhg3fr0tuR5NVfwgr/IycoEfw8rwUL8=
last-modified
Tue, 16 Nov 2021 19:50:23 GMT
server
cloudflare
etag
W/"df6793267bff6382c928bcb834359ec1"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
vary
Accept-Encoding
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=E7bkalPEIdIIa%2BPaF2huH7bdzVvxrNgb5u0IT8V%2FtqF62EKP1WjtyJhiuu9kAcyz4geecDoKEHp%2BNdCJqT29Hx33KLEeAyXrFvz638CVnCUTqrw0EDsLB%2BFtT2vx4nZ8PdUTvx14ITXJ%2BQK%2FaS%2FiIV08FgY%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
application/javascript
cache-control
max-age=86400
x-amz-version-id
amCbvbcvnNzO8Qw._o_qKLl0SugmCA61
cf-ray
6cca4e1ecd912b59-FRA
afr.php
ads1.opensubtitles.org/1/www/delivery/ Frame B49B
718 B
663 B
Document
General
Full URL
https://ads1.opensubtitles.org/1/www/delivery/afr.php?zoneid=4&cb=20374&query=The+Fearless+Four&idsubtitle=5119271
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/5119271/die-furchtlosen-vier-en
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
343207b4572045e26543f386195f5e90ff487d3a28801c8a4d0a136ebaef7786

Request headers

Upgrade-Insecure-Requests
1
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36
Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
content-type
text/html; charset=UTF-8
pragma
no-cache
cache-control
no-cache, no-store, must-revalidate
expires
0
access-control-allow-origin
*
p3p
CP="CUR ADM OUR NOR STA NID"
x-cache-backend
php1
vary
Accept-Encoding
age
0
x-var-cache
MISS
x-ratelimit-remaining
40
x-via
fw2
cf-cache-status
DYNAMIC
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=tGBPPf%2FCRXiA%2FCb1YzARFw8GlLgyhehvuIbaysJL4goTINUYKMdFCeYcqhYCqXYNsUzlkCdpU%2BNAGdaoltvSjGvVXN%2FPgHvbEgg7IVYfDA42z0rDLF9SuwjKHvPZKSlxL1JqyCC7sK%2BFoLBTdWYstn%2FIldE%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
server
cloudflare
cf-ray
6cca4e1ebdc34339-FRA
content-encoding
br
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
afr.php
ads1.opensubtitles.org/1/www/delivery/ Frame 5D33
718 B
883 B
Document
General
Full URL
https://ads1.opensubtitles.org/1/www/delivery/afr.php?zoneid=4&cb=59068&query=Die+Furchtlosen+Vier+-+Part+1_4.mp4&idsubtitle=5119271
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/5119271/die-furchtlosen-vier-en
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
33af3c47b523214b9e6ec9bdf1a6643b4a442ab03c7642a65c5b20458fefe40f

Request headers

Upgrade-Insecure-Requests
1
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36
Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
content-type
text/html; charset=UTF-8
pragma
no-cache
cache-control
no-cache, no-store, must-revalidate
expires
0
access-control-allow-origin
*
p3p
CP="CUR ADM OUR NOR STA NID"
x-cache-backend
php1
vary
Accept-Encoding
age
0
x-var-cache
MISS
x-ratelimit-remaining
40
x-via
fw2
cf-cache-status
DYNAMIC
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=LH00D1jWGUHWtw%2BUM4aW32CSLIaju%2F4OKTzVAjwFN7EzdzbxVzIIwJA9%2BgyDh%2BQuNLVEBUCzWfUod3EVfPcbif6bn9Zy2AOSVyV4WAWSeicZvTGpGG4CzORidXaioRVPcWr5WMKkQLdT6RmGtA9Vww9Om7M%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
server
cloudflare
cf-ray
6cca4e1ebdc64339-FRA
content-encoding
br
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
network_top_bg.png
static.opensubtitles.org/gfx/css/
110 B
884 B
Image
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/gfx/css/network_top_bg.png
Requested by
Host: static.opensubtitles.org
URL: https://static.opensubtitles.org/style.css
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
d0ab2234f0ed4e9003803930fe69653061bf707f7d9e847001d8ec6ad7467553

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://static.opensubtitles.org/style.css
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
vary
Accept
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
16820
cf-polished
origFmt=png, origSize=2875
x-via
fw2
x-var-cache-hits
95
x-var-cache
HIT
content-disposition
inline; filename="network_top_bg.webp"
x-cache-backend
fw2
content-length
110
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:00:51 GMT
server
cloudflare
etag
"3685538734"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-ratelimit-remaining
40
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=IUPnW82cdTvHj%2FjhNbpLGI%2Bu7qTKnv4jjdouM18%2BTbxQP16Qlg9mdDw5aeU7ZbdyBblYzRz1G92uEFPlb4B2GYyzLojye4kJ%2FhTe2vcBgn81%2BCcZ0jYaZL7jhx5RxDSDfADYlcxV2AV7V7uPQYlCPhMqiTzY3g%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
image/webp
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
expires
Thu, 10 Feb 2022 19:39:37 GMT
cache-control
max-age=2592000
accept-ranges
bytes
cf-ray
6cca4e1eaf264a92-FRA
cf-bgj
imgq:85,h2pri
allflags.gif
static.opensubtitles.org/gfx/flags/
9 KB
9 KB
Image
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/allflags.gif
Requested by
Host: static.opensubtitles.org
URL: https://static.opensubtitles.org/style.css
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
0a5ca870f6ca867887bf69490e70fbb2e10ab694a603953b1882428c9024511c

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://static.opensubtitles.org/style.css
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
vary
Accept
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
16755
cf-polished
origFmt=gif, origSize=11159
x-via
fw2
x-var-cache-hits
71
x-var-cache
HIT
content-disposition
inline; filename="allflags.webp"
x-cache-backend
fw2
content-length
8838
last-modified
Mon, 09 Apr 2018 02:47:31 GMT
server
cloudflare
etag
"3096523639"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-ratelimit-remaining
40
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=vDz3bVYvqjXrF0pMAyaE1J%2B5d%2F3XuhLw0fFa%2FOHeNXFLaT0PNhKgO7XbfREgB2FtahBByeF6rRaIB%2FgdUOw3tqGnvEY4nZSpB0m58TmOcExSwtCVp%2FqkY%2Ba5CqAH2ppIz5%2FGhLoZPCHO2SIlX966h95nN1Urzw%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
image/webp
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
expires
Fri, 11 Feb 2022 12:42:58 GMT
cache-control
max-age=2592000
accept-ranges
bytes
cf-ray
6cca4e1eaf284a92-FRA
cf-bgj
imgq:85,h2pri
barbg.gif
static.opensubtitles.org/gfx/css/
770 B
2 KB
Image
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/gfx/css/barbg.gif
Requested by
Host: static.opensubtitles.org
URL: https://static.opensubtitles.org/style.css
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
c33d27bc1f4eb273902d7b9341eb8dbfef1ddbfd4f8095abdca801ea04775b14

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://static.opensubtitles.org/style.css
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
vary
Accept
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
20561
cf-polished
origFmt=gif, origSize=1107
x-via
fw2
x-var-cache-hits
31
x-var-cache
HIT
content-disposition
inline; filename="barbg.webp"
x-cache-backend
fw2
content-length
770
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:00:50 GMT
server
cloudflare
etag
"2852969341"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-ratelimit-remaining
40
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=LyscGCVHhsaVEOBzCEdNNRRtehb%2BC9PRQFzf1AeJVvpG0GEIrsSi1dhU3%2B5lmt2w9t7miDW4by1mgzjEhUD%2BC1A%2BTGMQffHiLs2w07RlQmEECzC83%2FStLUTBzo0SuKna9PQ04GCAL6RSuKFjRLViJ9%2Bk1iykUw%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
image/webp
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
expires
Fri, 11 Feb 2022 12:42:58 GMT
cache-control
max-age=2592000
accept-ranges
bytes
cf-ray
6cca4e1eaf294a92-FRA
cf-bgj
imgq:85,h2pri
search.png
static.opensubtitles.org/gfx/icons/
98 B
870 B
Image
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/gfx/icons/search.png
Requested by
Host: static.opensubtitles.org
URL: https://static.opensubtitles.org/style.css
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
436201e8f847cd674e4ff8faad4193c94e91599c841c30a39aeaa5298f06d4bc

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://static.opensubtitles.org/style.css
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
vary
Accept
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
19614
cf-polished
origFmt=png, origSize=241
x-via
fw2
x-var-cache-hits
40
x-var-cache
HIT
content-disposition
inline; filename="search.webp"
x-cache-backend
fw2
content-length
98
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:01:39 GMT
server
cloudflare
etag
"4251347921"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-ratelimit-remaining
39
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=s%2FsC4NPUgRHkC4RZLOIoD%2FtR21vQd9SrGT%2FvDuiY28MtzYYkYbD0jV%2BG32x%2BLs0SDMD7QAxELdvVGeUwnBQwtPm%2FACRl%2BzCUMAqf7vFy8zgdhBDriQjR3Hbfm9Q2NSErwJ6x8Ewlx7F7XkzDU3FOAmahbmPKsw%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
image/webp
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
expires
Fri, 11 Feb 2022 12:42:58 GMT
cache-control
max-age=2592000
accept-ranges
bytes
cf-ray
6cca4e1eaf2a4a92-FRA
cf-bgj
imgq:85,h2pri
hint_sm.gif
static.opensubtitles.org/gfx/css/
440 B
1 KB
Image
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/gfx/css/hint_sm.gif
Requested by
Host: static.opensubtitles.org
URL: https://static.opensubtitles.org/style.css
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
543d71b64e8991014d369096afa381a1e743a3a5720fb059bef978874dc23f21

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://static.opensubtitles.org/style.css
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
vary
Accept
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
19765
cf-polished
origFmt=gif, origSize=628
x-via
fw2
x-var-cache-hits
53
x-var-cache
HIT
content-disposition
inline; filename="hint_sm.webp"
x-cache-backend
fw2
content-length
440
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:00:50 GMT
server
cloudflare
etag
"2244692560"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-ratelimit-remaining
40
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=VTMJiinYPP5orsw%2FTgV2e%2B2psjLeIXGrsqIB15gSX8e%2Bz%2BambQ8OluKvx7e90EyJAGZz3K4p4VdS2pHj6x27yYWIlec%2BmYT%2FuBR9VyZ32mpGGouM0MZ2CQViTcmIQ%2BZZXcfe0y0gu0HNdUPe7x3xVawKD1TSeQ%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
image/webp
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
expires
Fri, 11 Feb 2022 00:57:14 GMT
cache-control
max-age=2592000
accept-ranges
bytes
cf-ray
6cca4e1eaf2d4a92-FRA
cf-bgj
imgq:85,h2pri
list-arrow_1.gif
static.opensubtitles.org/gfx/css/
521 B
1 KB
Image
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/gfx/css/list-arrow_1.gif
Requested by
Host: static.opensubtitles.org
URL: https://static.opensubtitles.org/style.css
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
6997ea5ab42e48bc7f19c6ea1df7d30b382d4be8ebeff239e4933f798f875e86

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://static.opensubtitles.org/style.css
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
664572
cf-polished
origSize=557, status=webp_bigger
x-via
fw2
x-var-cache-hits
7
x-ratelimit-remaining
40
x-var-cache
HIT
x-cache-backend
fw2
content-length
521
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:00:51 GMT
server
cloudflare
etag
"4064942679"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
vary
Accept-Encoding
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=Js2MKK0HEryCMtGoDCzBY9AXACOnJygClqLECp7%2FGhNTq0aVWqI3fQmwkQvL87atAJry7YIRWxpxYobqBxoqdjJITpXvZPpUsB7hCIzkJflNtAvNMKllPLc9hd0GVPUkak2Q6aGlIAanpO8eMtY2uhnDLvRMOg%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
image/gif
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
expires
Thu, 03 Feb 2022 22:32:06 GMT
cache-control
max-age=2592000
accept-ranges
bytes
cf-ray
6cca4e1eaf2f4a92-FRA
cf-bgj
imgq:85,h2pri
onejs
z-na.amazon-adsystem.com/widgets/
22 KB
8 KB
Script
General
Full URL
https://z-na.amazon-adsystem.com/widgets/onejs?MarketPlace=US&adInstanceId=5b08f2eb-7394-45ba-9e54-19d69dff33ac
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/scripts/7d0fa10a/cloudflare-static/rocket-loader.min.js
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
13.32.28.37 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS
server-13-32-28-37.fra56.r.cloudfront.net
Software
Server /
Resource Hash
0075925afc6c222b75ed1e1644f48d6b4c83322ea70bd6c725752823e6617ce5

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

pragma
Public
date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:36 GMT
content-encoding
gzip
server
Server
x-amz-cf-pop
FRA56-C2
x-cache
Miss from cloudfront
content-type
application/javascript;charset=UTF-8
access-control-allow-origin
*
charset
UTF-8
cache-control
public,max-age=300,s-maxage=300,no-transform
content-length
7344
via
1.1 cb1bcb02f5d0667fafd0890701965f18.cloudfront.net (CloudFront)
x-amz-cf-id
xR8lW7OTpD6FcbWuPs_BkWLo6HQGXCtH6aDShXLn1LZgRwjJrLviFA==
expires
Wed, 12 Jan 2022 23:58:36 GMT
subbrowse.js
static.opensubtitles.org/libs/js/
3 KB
2 KB
Script
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/libs/js/subbrowse.js?3
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/scripts/7d0fa10a/cloudflare-static/rocket-loader.min.js
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
d702c2f7f2d6af698562410952c163aa22ee18102473ae615c15d3ea7faf8c18

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
content-encoding
br
vary
Accept-Encoding
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
6561170
cf-polished
origSize=5114
x-via
fw2
x-var-cache-hits
16
x-var-cache
HIT
x-cache-backend
fw2
last-modified
Wed, 06 Feb 2019 04:43:27 GMT
server
cloudflare
etag
W/"1678623945"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-ratelimit-remaining
40
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=6Srmag3BWEPYFRusbSuo0RRFrMU6yxZXb0EDAoG%2BJZW629HwrIruGbMsGyeyuWtYua%2BfHPJZo5%2BDcIzDKcC%2FipynlbBvt4Ra8nDASBnIAMINCON9h7hU306LTfXLas2Y%2FHy0Ic%2BXEqyse02VfShvuvoeYSiO3w%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
application/javascript
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
expires
Sun, 23 Oct 2022 15:16:58 GMT
cache-control
max-age=31104000
cf-ray
6cca4e1edf614a92-FRA
cf-bgj
minify
ajax-vote.js
static.opensubtitles.org/libs/js/
3 KB
2 KB
Script
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/libs/js/ajax-vote.js
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/scripts/7d0fa10a/cloudflare-static/rocket-loader.min.js
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
d8b9af88dab34800a3416b3fca9a2023c2ea0cfc46c109b56601da2555e9998d

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
content-encoding
br
vary
Accept-Encoding
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
19640987
cf-polished
origSize=4980
x-via
fw2
x-var-cache-hits
52
x-var-cache
HIT
x-cache-backend
fw2
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:12:23 GMT
server
cloudflare
etag
W/"464124636"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-ratelimit-remaining
39
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=HGH9TB%2FKhqPrl%2BpeOHDeJEx31SZbXOpN29DA1IqEPhuYArbA5fNGJ%2FtH%2F6U7WqKE7jv%2F2oYm11ymB0DGb4zTgc33mtwVXD7BozgfqRs17%2BhiNDyPNMdxilmJiIVeT05mzmji5Qz99aofzqPM7pVemU5KiETmYw%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
application/javascript
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
expires
Tue, 24 May 2022 11:38:01 GMT
cache-control
max-age=31104000
cf-ray
6cca4e1edf644a92-FRA
cf-bgj
minify
watch_online.js
www.opensubtitles.org/libs/js/
2 KB
1 KB
Script
General
Full URL
https://www.opensubtitles.org/libs/js/watch_online.js?v222
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/scripts/7d0fa10a/cloudflare-static/rocket-loader.min.js
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
85e4be6b1b11954ba469fd03cb445f6b2be739580ebae6a45a11402b54dc0303

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/5119271/die-furchtlosen-vier-en
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
content-encoding
br
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
12261481
cf-polished
origSize=4117
x-via
fw2
x-cache-backend
web1
x-ratelimit-remaining
40
x-var-cache
MISS
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
last-modified
Mon, 01 Jun 2020 10:39:15 GMT
server
cloudflare
etag
W/"2065004092"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
vary
Accept-Encoding
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=QDr20wPLQ6IyglJChclUQLJfgdfjXPZuMy%2F07vJMfuNApI%2BnsMzjvUJNwk2RfSJm9IseEU2eZLwztrRL7sJ5IWmCMBPRxDYuPoO5u9DGTp4%2Ba1KsTX%2FCXye%2BHtgr84BWBzZhd7G10HjAh%2FXHrxbgKuBygw%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
application/javascript
expires
Fri, 19 Aug 2022 01:55:34 GMT
cache-control
max-age=31104000
cf-ray
6cca4e1edf664a92-FRA
cf-bgj
minify
jquery.drag.custom.js
static.opensubtitles.org/libs/js/jquery/
2 KB
2 KB
Script
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/libs/js/jquery/jquery.drag.custom.js
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/scripts/7d0fa10a/cloudflare-static/rocket-loader.min.js
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
974859950ee6077977d5bc4baaae6669a16dae40810dbf44059cf1e451e2e8f6

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
content-encoding
br
vary
Accept-Encoding
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
15010013
cf-polished
origSize=4080
x-via
fw2
x-var-cache-hits
31
x-var-cache
HIT
x-cache-backend
fw2
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:12:25 GMT
server
cloudflare
etag
W/"866152668"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-ratelimit-remaining
40
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=uVivqGFhruAzbQTqGlj%2F4klE2QTagD9JbF02yuMMsvGTNkh5h6oUlJ9W1bea4AMo%2FpjNECkRpdaV%2FbcuXi%2FyiUB3HajSnm8xVLcqfsnoHxwv2kFNBnQ9hC7QJ0wPZKiDbbQI1NE1ZDIPHdUP9KAz%2Bh3lLX9XkQ%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
application/javascript
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
expires
Sat, 16 Jul 2022 14:16:45 GMT
cache-control
max-age=31104000
cf-ray
6cca4e1edf674a92-FRA
cf-bgj
minify
jquery.multiselect.custom.js
static.opensubtitles.org/libs/js/jquery.multiselect/
1 KB
1 KB
Script
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/libs/js/jquery.multiselect/jquery.multiselect.custom.js?1
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/scripts/7d0fa10a/cloudflare-static/rocket-loader.min.js
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
f835561a335cc7d3ed436188ab31d7b3690388f7e1e5ef851d541d67c2b020a2

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
content-encoding
br
vary
Accept-Encoding
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
508858
cf-polished
origSize=2683
x-via
fw2
x-var-cache-hits
1
x-var-cache
HIT
x-cache-backend
fw2
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:12:27 GMT
server
cloudflare
etag
W/"799601887"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-ratelimit-remaining
40
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=%2Fnf6t9WqHZNEyVoAe6w6qijE5yfda%2FeAvP6yZsWI0reeQKEVE%2BP%2FvP5c6CJTzaSHFPgJ9StrSaXxnxdOXlRtHqVxVV8ya%2FbedbfL9r5REBd39gnywepfb7CNkOUNzu7hssBQhNqtjBdm8koT2ANhVkfgH3dWww%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
application/javascript
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
expires
Mon, 02 Jan 2023 02:17:35 GMT
cache-control
max-age=31104000
cf-ray
6cca4e1edf6a4a92-FRA
cf-bgj
minify
api.js
www.recaptcha.net/recaptcha/
853 B
971 B
Script
General
Full URL
https://www.recaptcha.net/recaptcha/api.js?hl=en
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/scripts/7d0fa10a/cloudflare-static/rocket-loader.min.js
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:827::2003 Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS
Software
GSE /
Resource Hash
9335b34b7e8b76188c9af225fc60ba61df5e78ca72faafcad59f5b51228f93da
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy frame-ancestors 'self'
X-Content-Type-Options nosniff
X-Frame-Options SAMEORIGIN
X-Xss-Protection 1; mode=block

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
content-encoding
gzip
x-content-type-options
nosniff
server
GSE
x-frame-options
SAMEORIGIN
content-type
text/javascript; charset=UTF-8
cache-control
private, max-age=300
cross-origin-resource-policy
cross-origin
content-security-policy
frame-ancestors 'self'
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
content-length
558
x-xss-protection
1; mode=block
expires
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
lg.php
ads1.opensubtitles.org/1/www/delivery/ Frame 5D33
43 B
807 B
Image
General
Full URL
https://ads1.opensubtitles.org/1/www/delivery/lg.php?bannerid=0&campaignid=0&zoneid=4&loc=https%3A%2F%2Fwww.opensubtitles.org%2F&cb=02a077a340
Requested by
Host: ads1.opensubtitles.org
URL: https://ads1.opensubtitles.org/1/www/delivery/afr.php?zoneid=4&cb=59068&query=Die+Furchtlosen+Vier+-+Part+1_4.mp4&idsubtitle=5119271
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
4e0705327480ad2323cb03d9c450ffcae4a98bf3a5382fa0c7882145ed620e49

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://ads1.opensubtitles.org/1/www/delivery/afr.php?zoneid=4&cb=59068&query=Die+Furchtlosen+Vier+-+Part+1_4.mp4&idsubtitle=5119271
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
cf-cache-status
DYNAMIC
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
0
p3p
CP="CUR ADM OUR NOR STA NID"
x-cache-backend
php1
x-var-cache
MISS
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
content-length
43
pragma
no-cache
server
cloudflare
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-ratelimit-remaining
40
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=NRLm9HG9nS29HVq0%2BQhVB%2BUXN1Ld6Zj%2BqSqyH1lQaWpCL%2Fs9Z7uJ5X3N0vmlEVpu69jT%2FcPQl17WKtkjI%2FjNcFcKea1bNDP%2FDydXHo6ORoCm4hhudtJvJ45J4Y0k0ME4oXwNADn4Gom1F9a3HJ7cd8EyEdc%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
image/gif
access-control-allow-origin
*
cache-control
no-cache, no-store, must-revalidate
accept-ranges
bytes
cf-ray
6cca4e1f3fea4a92-FRA
x-via
fw2
expires
0
lg.php
ads1.opensubtitles.org/1/www/delivery/ Frame B49B
43 B
799 B
Image
General
Full URL
https://ads1.opensubtitles.org/1/www/delivery/lg.php?bannerid=0&campaignid=0&zoneid=4&loc=https%3A%2F%2Fwww.opensubtitles.org%2F&cb=5cac35fbd4
Requested by
Host: ads1.opensubtitles.org
URL: https://ads1.opensubtitles.org/1/www/delivery/afr.php?zoneid=4&cb=20374&query=The+Fearless+Four&idsubtitle=5119271
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
4e0705327480ad2323cb03d9c450ffcae4a98bf3a5382fa0c7882145ed620e49

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://ads1.opensubtitles.org/1/www/delivery/afr.php?zoneid=4&cb=20374&query=The+Fearless+Four&idsubtitle=5119271
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
cf-cache-status
DYNAMIC
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
0
p3p
CP="CUR ADM OUR NOR STA NID"
x-cache-backend
php1
x-var-cache
MISS
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
content-length
43
pragma
no-cache
server
cloudflare
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-ratelimit-remaining
40
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=hIMrzB9BTkRR9qUiY3062aspbuEyaYH3UQX3BcIZuDuYw8kXbpRuxT2PVLevTVJAaANVFyGFYAON3glsN03vOf2g9bGksMKH7HHw98QnamOs6QRFS7tpUKzzMGtUu2%2Bmf72UAOkgOqPG63eCXMOdgHF81RQ%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
image/gif
access-control-allow-origin
*
cache-control
no-cache, no-store, must-revalidate
accept-ranges
bytes
cf-ray
6cca4e1f3feb4a92-FRA
x-via
fw2
expires
0
prompt
in.pushmaster-in.xyz/
0
0
Fetch
General
Full URL
https://in.pushmaster-in.xyz/prompt
Requested by
Host: cdn.pushmaster-cdn.xyz
URL: https://cdn.pushmaster-cdn.xyz/scripts/publishers/618ac5e42ceeb50008ef8411/SDK.js
Protocol
H2
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM
Server
16.170.77.122 Stockholm, Sweden, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS
ec2-16-170-77-122.eu-north-1.compute.amazonaws.com
Software
nginx/1.20.0 / Express
Resource Hash

Request headers

Referer
https://www.opensubtitles.org/
Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36
content-type
application/json

Response headers

access-control-allow-origin
*
date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:36 GMT
server
nginx/1.20.0
x-powered-by
Express
prompt
in.pushmaster-in.xyz/ Frame
0
0
Preflight
General
Full URL
https://in.pushmaster-in.xyz/prompt
Protocol
H2
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM
Server
16.170.77.122 Stockholm, Sweden, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS
ec2-16-170-77-122.eu-north-1.compute.amazonaws.com
Software
nginx/1.20.0 / Express
Resource Hash

Request headers

Accept
*/*
Access-Control-Request-Method
POST
Access-Control-Request-Headers
content-type
Origin
https://www.opensubtitles.org
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36
Sec-Fetch-Mode
cors

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
server
nginx/1.20.0
x-powered-by
Express
access-control-allow-origin
*
access-control-allow-methods
GET,HEAD,PUT,PATCH,POST,DELETE
vary
Access-Control-Request-Headers
access-control-allow-headers
content-type
film-band-16px.gif
static.opensubtitles.org/gfx/icons/
917 B
2 KB
Image
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/gfx/icons/film-band-16px.gif
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
4a0e2952c871bbd3d7803f21fb3f1ad412fc4c6c976d456b37b2b7d66b1e94a4

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
1496968
cf-polished
origSize=1919, status=webp_bigger
x-via
fw2
x-var-cache-hits
72
x-ratelimit-remaining
40
x-var-cache
HIT
x-cache-backend
fw2
content-length
917
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:01:23 GMT
server
cloudflare
etag
"972020429"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
vary
Accept-Encoding
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=sXhD4Q84DfxMRiLm3xruGx9f66U4%2FpNH1V%2FmvOFixc7IXFRtVko8YEDUqKIaTLk92vHs%2FwYbG8ZWla5fEwgp2Q%2BKm0nAUy8eUo3aWukfxjBQw6ECKQpv%2B2Hvbm97nPygc3wFDR2KBjrg2tNMEwqBZEoYDw8eVQ%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
image/gif
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
expires
Tue, 25 Jan 2022 16:04:03 GMT
cache-control
max-age=2592000
accept-ranges
bytes
cf-ray
6cca4e1fa8a04a92-FRA
cf-bgj
imgq:85,h2pri
get_subbrowse_info.php
www.opensubtitles.org/libs/temp/
0
626 B
XHR
General
Full URL
https://www.opensubtitles.org/libs/temp/get_subbrowse_info.php
Requested by
Host: static.opensubtitles.org
URL: https://static.opensubtitles.org/libs/js/jquery/jquery.min.js
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855

Request headers

Accept
*/*
Referer
https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/5119271/die-furchtlosen-vier-en
X-Requested-With
XMLHttpRequest
Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
content-encoding
br
vary
Accept-Encoding
cf-cache-status
DYNAMIC
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
0
x-via
fw2
x-cache-backend
web4
x-var-cache
MISS
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
server
cloudflare
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-ratelimit-remaining
40
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=CmxtOmBFaO%2FJjeWfeziNPJOnQlb3qlknwzd9rXX5GnoUZZJFxUHbZRhk0gBj0pqRkpoMZov8q3oElq7NVF%2FaEqZ%2FmeKrZLELUwcIf4Ns5YwTvxoPPOv7Q5%2B2%2B5JCb2FtUt7s5G8TRoCPReDuo4Ty0cspIg%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
text/html; charset=UTF-8
cf-ray
6cca4e1fa8aa4a92-FRA
star-on-over.gif
static.opensubtitles.org/gfx/icons/
446 B
1 KB
Image
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/gfx/icons/star-on-over.gif
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
28d94eb875b3f30205170bdfc4b81ac01bba3b42641063ca94da1c58c15906ab

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
vary
Accept
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
18083
cf-polished
origFmt=gif, origSize=745
x-via
fw2
x-var-cache-hits
84
x-var-cache
HIT
content-disposition
inline; filename="star-on-over.webp"
x-cache-backend
fw2
content-length
446
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:01:39 GMT
server
cloudflare
etag
"4283395035"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-ratelimit-remaining
40
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=M1ZBAiPOMGhz5aEZTUGhDTglm%2BLJ3lx2mwGVsSKygcs0PKnlIrEhcEi3UKbpsThUU5jYjKxy5xA7mS60azoB4Vw2nr%2FuJvQFNxWTF5BmNc4h5EHdoZwxoP8uS5BR%2BzrdgS47MHjN6JGgAY3RuoLm%2Bc%2BKYi2GNw%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
image/webp
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
expires
Thu, 10 Feb 2022 20:07:56 GMT
cache-control
max-age=2592000
accept-ranges
bytes
cf-ray
6cca4e1fb8ac4a92-FRA
cf-bgj
imgq:85,h2pri
star-off-over.gif
static.opensubtitles.org/gfx/icons/
446 B
1 KB
Image
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/gfx/icons/star-off-over.gif
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
abd6f468da15252ba48b532a8d8f19881205d02b84d35e797053eb27ad58b527

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
vary
Accept
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
15478
cf-polished
origFmt=gif, origSize=753
x-via
fw2
x-var-cache-hits
47
x-var-cache
HIT
content-disposition
inline; filename="star-off-over.webp"
x-cache-backend
fw2
content-length
446
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:01:39 GMT
server
cloudflare
etag
"3964632027"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-ratelimit-remaining
40
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=iVLJB8DCax0lfY%2BTOclS48Ycm2re5IydgAsTg%2BPD1ClubQhSZqv%2F%2BFDKf3GYmao7MKlUm6U9Fv49xPZlYv07M2tIOwDGYntvP5xYr4foJli0KZpq30QPeG0wt8UXligUU1yz245E61EganiR6XVZARW4So4weg%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
image/webp
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
expires
Fri, 11 Feb 2022 16:49:54 GMT
cache-control
max-age=2592000
accept-ranges
bytes
cf-ray
6cca4e1fb8ad4a92-FRA
cf-bgj
imgq:85,h2pri
star-on.gif
static.opensubtitles.org/gfx/icons/
442 B
1 KB
Image
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/gfx/icons/star-on.gif
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
3b3929682bc508e761084f120f2c911bb61f5d887de8c77618b7dbff5349f456

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
vary
Accept
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
17724
cf-polished
origFmt=gif, origSize=754
x-via
fw2
x-var-cache-hits
41
x-var-cache
HIT
content-disposition
inline; filename="star-on.webp"
x-cache-backend
fw2
content-length
442
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:01:39 GMT
server
cloudflare
etag
"4023346139"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-ratelimit-remaining
40
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=xh3ZZcn8pve90NAYIInU%2FywSVvUUWhZU85F%2FnREKJwcHztyCwxqH0%2Bedbf746%2Fy6TNT2VBvLLLAmPLZKkJVY1pKSmURSsNY%2Bz9vWnJXAPfYLgFI8GdxWCCyTzjbA%2F1QzAlm0lZdYuOHtc00q8m6L%2Bop3b2mf6g%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
image/webp
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
expires
Fri, 11 Feb 2022 16:49:54 GMT
cache-control
max-age=2592000
accept-ranges
bytes
cf-ray
6cca4e1fb8ae4a92-FRA
cf-bgj
imgq:85,h2pri
star-off.gif
static.opensubtitles.org/gfx/icons/
390 B
1 KB
Image
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/gfx/icons/star-off.gif
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
68567c0bfe49d6e4358929079323c3d51c33faef0d19ffdf1f126c5578d1bbf7

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
vary
Accept
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
14358
cf-polished
origFmt=gif, origSize=522
x-via
fw2
x-var-cache-hits
93
x-var-cache
HIT
content-disposition
inline; filename="star-off.webp"
x-cache-backend
fw2
content-length
390
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:01:39 GMT
server
cloudflare
etag
"2630841311"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-ratelimit-remaining
40
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=97bUez%2BzN%2FYyw1yDHAxBwrC7D1PEFFlIXQmGf%2BLGzQUSSq5hrw0uHPFdpD70w4Ct6d7RFxyc1htI%2BoTTGB9zJgaAYA%2F%2B6st3EEehVWBBdp5FTBv%2FgM3%2FBk1l1VHdEh6lT2uWhx%2Bm9jdypJmq7qX9Zx8zDb08sw%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
image/webp
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
expires
Fri, 11 Feb 2022 02:00:12 GMT
cache-control
max-age=2592000
accept-ranges
bytes
cf-ray
6cca4e1fb8af4a92-FRA
cf-bgj
imgq:85,h2pri
ajs.php
ads1.opensubtitles.org/1/www/delivery/
152 B
889 B
Script
General
Full URL
https://ads1.opensubtitles.org/1/www/delivery/ajs.php?zoneid=2&cb=31242347007&charset=UTF-8&loc=https%3A//www.opensubtitles.org/en/subtitles/5119271/die-furchtlosen-vier-en
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/scripts/7d0fa10a/cloudflare-static/rocket-loader.min.js
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
5316f043aeb588be29a123fb3dbc0d8ba272c639e3c72a50039a2bf5a18b831d

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:35 GMT
content-encoding
br
cf-cache-status
DYNAMIC
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
0
p3p
CP="CUR ADM OUR NOR STA NID"
x-cache-backend
php1
x-var-cache
MISS
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
pragma
no-cache
server
cloudflare
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-ratelimit-remaining
40
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=QFfZeUvRaIo3H8E2YDNat6e9lQjyRbnGQv8pTJxQygh8eDI3wLTAsVDrV5fNusnICV1phwb2evFylLgszdkVJISesptCfLZ8CdNnH%2Fq5oNsIsvpsebbyeBA6tZWi0bGiA84mWZZVsO4PYIYUe9DpsLnlwuI%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
text/javascript; charset=UTF-8
access-control-allow-origin
*
cache-control
no-cache, no-store, must-revalidate
cf-ray
6cca4e1fb8b54a92-FRA
x-via
fw2
expires
0
ajs.php
ads1.opensubtitles.org/1/www/delivery/
152 B
896 B
Script
General
Full URL
https://ads1.opensubtitles.org/1/www/delivery/ajs.php?zoneid=10&cb=84249912314&charset=UTF-8&loc=https%3A//www.opensubtitles.org/en/subtitles/5119271/die-furchtlosen-vier-en
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/scripts/7d0fa10a/cloudflare-static/rocket-loader.min.js
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
08bc5768f948bac24766f5bfc73da3ac3a0125101b5e99325f880c1baf93bf06

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:36 GMT
content-encoding
br
cf-cache-status
DYNAMIC
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
0
p3p
CP="CUR ADM OUR NOR STA NID"
x-cache-backend
php1
x-var-cache
MISS
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
pragma
no-cache
server
cloudflare
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-ratelimit-remaining
40
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=slJAyNo%2BkXbagLXuiiaMLzG6pzPt20l3HuE6%2BDi9VRY6i1qpbCnDAVzzDKI5rX9LayHqkmJTlSGzwairLIiSF7NCbgnQgzqnQ4EllJal5otdrs%2BZYylhixZuzKP%2Fa7sAiLINPNam3ns%2F%2BSgLHyTWdqBWeG0%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
text/javascript; charset=UTF-8
access-control-allow-origin
*
cache-control
no-cache, no-store, must-revalidate
cf-ray
6cca4e2009244a92-FRA
x-via
fw2
expires
0
analytics.js
www.google-analytics.com/
49 KB
20 KB
Script
General
Full URL
https://www.google-analytics.com/analytics.js
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/5119271/die-furchtlosen-vier-en
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:80e::200e Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS
Software
Golfe2 /
Resource Hash
a1925038db769477ab74b4df34350c35688a795bb718727b0f4292a4a78a6210
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=10886400; includeSubDomains; preload
X-Content-Type-Options nosniff

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

strict-transport-security
max-age=10886400; includeSubDomains; preload
content-encoding
gzip
x-content-type-options
nosniff
last-modified
Tue, 02 Nov 2021 17:39:06 GMT
server
Golfe2
age
1122
date
Wed, 12 Jan 2022 23:34:54 GMT
vary
Accept-Encoding
content-type
text/javascript
cache-control
public, max-age=7200
cross-origin-resource-policy
cross-origin
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
content-length
20006
expires
Thu, 13 Jan 2022 01:34:54 GMT
collect
www.google-analytics.com/j/
4 B
24 B
XHR
General
Full URL
https://www.google-analytics.com/j/collect?v=1&_v=j96&a=1791861410&t=pageview&_s=1&dl=https%3A%2F%2Fwww.opensubtitles.org%2Fen%2Fsubtitles%2F5119271%2Fdie-furchtlosen-vier-en&ul=en-us&de=UTF-8&dt=Subtitles%20Die%20furchtlosen%20Vier%20-%20subtitles%20english%201CD%20srt%20(eng)&sd=24-bit&sr=1600x1200&vp=1600x1200&je=0&_u=IEBAAEABAAAAAC~&jid=452502583&gjid=2040533266&cid=1510194595.1642031616&tid=UA-436756-6&_gid=1639316026.1642031616&_r=1&_slc=1&z=2061421374
Requested by
Host: www.google-analytics.com
URL: https://www.google-analytics.com/analytics.js
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:80e::200e Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS
Software
Golfe2 /
Resource Hash
aec60bc104db041b1512185839f18f52986df7e569e5445f740dd60f763fbca8
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff

Request headers

Referer
https://www.opensubtitles.org/
Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36
Content-Type
text/plain

Response headers

pragma
no-cache
date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:36 GMT
x-content-type-options
nosniff
last-modified
Sun, 17 May 1998 03:00:00 GMT
server
Golfe2
content-type
text/plain
access-control-allow-origin
https://www.opensubtitles.org
cache-control
no-cache, no-store, must-revalidate
access-control-allow-credentials
true
cross-origin-resource-policy
cross-origin
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
content-length
4
expires
Fri, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT
collect
stats.g.doubleclick.net/j/
1 B
443 B
XHR
General
Full URL
https://stats.g.doubleclick.net/j/collect?t=dc&aip=1&_r=3&v=1&_v=j96&tid=UA-436756-6&cid=1510194595.1642031616&jid=452502583&gjid=2040533266&_gid=1639316026.1642031616&_u=IEBAAEAAAAAAAC~&z=2098736444
Requested by
Host: www.google-analytics.com
URL: https://www.google-analytics.com/analytics.js
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:400c:c06::9b Brussels, Belgium, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS
Software
Golfe2 /
Resource Hash
6b86b273ff34fce19d6b804eff5a3f5747ada4eaa22f1d49c01e52ddb7875b4b
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=10886400; includeSubDomains; preload
X-Content-Type-Options nosniff

Request headers

Referer
https://www.opensubtitles.org/
Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36
Content-Type
text/plain

Response headers

pragma
no-cache
strict-transport-security
max-age=10886400; includeSubDomains; preload
x-content-type-options
nosniff
last-modified
Sun, 17 May 1998 03:00:00 GMT
server
Golfe2
date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:36 GMT
content-type
text/plain
access-control-allow-origin
https://www.opensubtitles.org
cache-control
no-cache, no-store, must-revalidate
access-control-allow-credentials
true
cross-origin-resource-policy
cross-origin
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
content-length
1
expires
Fri, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT
rom3.min.js
cdn.perfops.net/rom3/
7 KB
3 KB
Script
General
Full URL
https://cdn.perfops.net/rom3/rom3.min.js
Requested by
Host: www.opensubtitles.org
URL: https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/5119271/die-furchtlosen-vier-en
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:3034::ac43:82fc , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
ddf3f389afb3e3ffd60b2bf62663d75355312748ddc7d5bbc04854b35b36ef88

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:36 GMT
via
1.1 80c1ad5f9352d00b95a9da73eb6b6be5.cloudfront.net (CloudFront)
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
2533
x-cache
Miss from cloudfront
content-encoding
br
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
last-modified
Wed, 16 Jun 2021 17:25:15 GMT
server
cloudflare
etag
W/"c6a6a3c334214be00d5defe726f53623"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
vary
Accept-Encoding
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=F8bGxDZBwT5lGRcnhAuJ%2BMGhjfutjcsQS9ed2ATS7QAqeiEi3iELKhUoFPI6UOm8jDmwFUhlE20Ph0iGnle0wt%2FHG2%2FI5eljGvLcZOPVRdO%2BIPRpkXgBxRh6c6HdT%2BHg8eplSkmEtC7i3FTby5w%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
application/javascript
cache-control
max-age=14400
x-amz-cf-pop
FRA50-C1
cf-ray
6cca4e22bbc4701b-FRA
x-amz-cf-id
ZAeLPVGiWeDumZpGQGUhytBB7px_v_W6klHkbq0Hx53_UtXFC2RXMA==
ui-bg_highlight-soft_100_f4f4f4_1x100.png
static.opensubtitles.org/libs/js/jquery/images/
79 B
825 B
Image
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/libs/js/jquery/images/ui-bg_highlight-soft_100_f4f4f4_1x100.png
Requested by
Host: static.opensubtitles.org
URL: https://static.opensubtitles.org/libs/js/jquery/jquery-ui.min.css
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
5c2935c070fdd0d709d578a15f637a2c507fae606b33746008acbebceb0d3690

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://static.opensubtitles.org/libs/js/jquery/jquery-ui.min.css
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:36 GMT
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
315883
cf-polished
origSize=90, status=webp_bigger
x-via
fw2
x-var-cache-hits
4
x-ratelimit-remaining
40
x-var-cache
HIT
x-cache-backend
fw2
content-length
79
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:12:25 GMT
server
cloudflare
etag
"690751602"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
vary
Accept-Encoding
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=AsmgLY7nMySJHDhLIjOp04Ro1qwOqiknLCXPwUillX%2Fc%2Btr7NQqZUkCy2Ekt6eG1OuD5qJzPQI8JmpL6vCMMVTQbMO1a0TPz4gmGJStD%2BqsCSpSN%2BUPjzinOxLb%2BHVgjxqsHs3fZoXOEOh9lQsd%2B9fu9ryavVQ%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
image/png
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
expires
Tue, 08 Feb 2022 06:12:48 GMT
cache-control
max-age=2592000
accept-ranges
bytes
cf-ray
6cca4e228c6b4a92-FRA
cf-bgj
imgq:85,h2pri
get_user_info.php
www.opensubtitles.org/addons/
91 B
741 B
XHR
General
Full URL
https://www.opensubtitles.org/addons/get_user_info.php
Requested by
Host: static.opensubtitles.org
URL: https://static.opensubtitles.org/libs/js/jquery/jquery.min.js
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
a61ca6b5daaa1c21c79b71af3c462072b4651e4092e7c86b1e981ae0c5aa5e10

Request headers

Accept
application/json, text/javascript, */*; q=0.01
Referer
https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/5119271/die-furchtlosen-vier-en
X-Requested-With
XMLHttpRequest
Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:36 GMT
content-encoding
br
vary
Accept-Encoding
cf-cache-status
DYNAMIC
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
0
x-via
fw2
x-cache-backend
web4
x-var-cache
MISS
access-control-allow-methods
GET, HEAD, POST, PUT, PATCH, DELETE, OPTIONS
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
server
cloudflare
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-ratelimit-remaining
40
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=PjWixX2L7QpsoHSPZKV0HPcKjTHrfuC8n2oGw36b95Fdfbok7Gx9gGwuZ4dWkyhJrE0sozltikTDneferx4DXJ1KO4dPa6mXFEA8WTrghuJetsUBrZQDhKWVrY%2Brchr4SGcdwM%2BXvBTmVEZAtvnIR0r9Bg%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
application/json; Charset=UTF-8
access-control-allow-origin
*
cf-ray
6cca4e22ac904a92-FRA
get_user_info.php
www.opensubtitles.org/addons/
21 B
740 B
XHR
General
Full URL
https://www.opensubtitles.org/addons/get_user_info.php?ext_check_only=1&ext_installed=0
Requested by
Host: static.opensubtitles.org
URL: https://static.opensubtitles.org/libs/js/jquery/jquery.min.js
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
653b2e0b53c0cde5fe268ffae61c073f4251c45558a8e769b9192b8f1dc8df4c

Request headers

Accept
application/json, text/javascript, */*; q=0.01
Referer
https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/5119271/die-furchtlosen-vier-en
X-Requested-With
XMLHttpRequest
Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:36 GMT
content-encoding
br
vary
Accept-Encoding
cf-cache-status
DYNAMIC
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
0
x-via
fw2
x-cache-backend
web1
x-var-cache
MISS
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
pragma
no-cache
server
cloudflare
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-ratelimit-remaining
40
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=TF%2B%2Bu2spuQj1GqV8CXghlVnUNi0kYySHpczzsdKOuT9A6NnY6fh670cORC3MVVnOVvA5DgEJ%2FR6lt0S42EK3AgkZXL5VvOXmJy7WMyXZLH%2BEqGnRIW12HnfqnnbnOzTAZHjbXI3yG9HOEhDD%2FDmuRKMDFA%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
text/html; charset=UTF-8
cache-control
no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0
cf-ray
6cca4e22ac914a92-FRA
expires
Thu, 19 Nov 1981 08:52:00 GMT
ui-bg_glass_100_f4f4f4_1x400.png
static.opensubtitles.org/libs/js/jquery/images/
78 B
859 B
Image
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/libs/js/jquery/images/ui-bg_glass_100_f4f4f4_1x400.png
Requested by
Host: static.opensubtitles.org
URL: https://static.opensubtitles.org/libs/js/jquery/jquery-ui.min.css
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
99fb935e351026b25eee300647c30da782f6c65bf74765c98d596445e42bda82

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://static.opensubtitles.org/libs/js/jquery/jquery-ui.min.css
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:36 GMT
vary
Accept
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
15713
cf-polished
origFmt=png, origSize=101
x-via
fw2
x-var-cache-hits
67
x-var-cache
HIT
content-disposition
inline; filename="ui-bg_glass_100_f4f4f4_1x400.webp"
x-cache-backend
fw2
content-length
78
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:12:24 GMT
server
cloudflare
etag
"3037087354"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-ratelimit-remaining
40
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=3MkccnimcQrhz9nQr3eIoIduAW9326YAn%2BzfR%2BuCixNdV1AlYDTulkNfVYg4tEx3bm52ROP4Q71eiUGXFDYJhPVYwckA1qS7hBWFqOVxA9kRqe71N9CYfS9EFAwUXV1hA0J%2FBvwSzVFkJKIlzyPvtJQZI1xpHA%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
image/webp
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
expires
Fri, 11 Feb 2022 14:24:50 GMT
cache-control
max-age=2592000
accept-ranges
bytes
cf-ray
6cca4e22bca84a92-FRA
cf-bgj
imgq:85,h2pri
ui-icons_185da0_256x240.png
static.opensubtitles.org/libs/js/jquery/images/
3 KB
4 KB
Image
General
Full URL
https://static.opensubtitles.org/libs/js/jquery/images/ui-icons_185da0_256x240.png
Requested by
Host: static.opensubtitles.org
URL: https://static.opensubtitles.org/libs/js/jquery/jquery-ui.min.css
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
2e4121c7b8b1c64448741dd3c56946e89e854d5edd510e6cbb5e94b38dc833fd

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://static.opensubtitles.org/libs/js/jquery/jquery-ui.min.css
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:36 GMT
vary
Accept
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
14955
cf-polished
origFmt=png, origSize=4369
x-via
fw2
x-var-cache-hits
80
x-var-cache
HIT
content-disposition
inline; filename="ui-icons_185da0_256x240.webp"
x-cache-backend
fw2
content-length
3314
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:12:25 GMT
server
cloudflare
etag
"1500431902"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-ratelimit-remaining
40
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=HmfIzD945uIpq769xJFRfZaJ9izh5aGrYV0yC6cNYfGQfoi0A0GLVqsOwkPqeULQJpPr7SyttID6UzB5WH5UpFBdnxIZ7iTNkwji9XK5EZzIYMWB9Tql%2B1pa2D1VJAUIMxbWfV6lfxKJ820vZ36TKNIX0dygbw%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
image/webp
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
expires
Fri, 11 Feb 2022 12:42:58 GMT
cache-control
max-age=2592000
accept-ranges
bytes
cf-ray
6cca4e22bca54a92-FRA
cf-bgj
imgq:85,h2pri
en.png
www.opensubtitles.org/gfx/icons/watch_online/
1 KB
2 KB
Image
General
Full URL
https://www.opensubtitles.org/gfx/icons/watch_online/en.png
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
5da179a3ba992335c368af6cd2fc24dd02221de640405399d0d1371bfcdb4c92

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/5119271/die-furchtlosen-vier-en
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:36 GMT
vary
Accept
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
19318
cf-polished
origFmt=png, origSize=5074
x-via
fw2
x-var-cache-hits
17
x-var-cache
HIT
content-disposition
inline; filename="en.webp"
x-cache-backend
web4
content-length
1100
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:01:42 GMT
server
cloudflare
etag
"4199272664"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-ratelimit-remaining
40
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=H5HHPZA2%2FGKIqpnn2X5VmaebE%2BA1v%2Be7vmEymjyqdI5lSPOFfZ4I9cUELyLqwVdFMYMCW6%2BZ7%2BOF6LpeCJxG%2Bs2k6xtkp0IY3zv0J%2FPSECfl2PzV6xFYTPzu39ohqL4s6f8tjJf%2BMEEd2iTfI4twthut6Q%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
image/webp
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
expires
Fri, 11 Feb 2022 16:45:30 GMT
cache-control
max-age=2592000
accept-ranges
bytes
cf-ray
6cca4e22ac974a92-FRA
cf-bgj
imgq:85,h2pri
recaptcha__en.js
www.gstatic.com/recaptcha/releases/-FJgYf1d3dZ_QPcZP7bd85hc/
349 KB
138 KB
Script
General
Full URL
https://www.gstatic.com/recaptcha/releases/-FJgYf1d3dZ_QPcZP7bd85hc/recaptcha__en.js
Requested by
Host: www.recaptcha.net
URL: https://www.recaptcha.net/recaptcha/api.js?hl=en
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:810::2003 Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS
Software
sffe /
Resource Hash
2892c2a1dfa214de601da6984dd5d575f838189c521e21834dad0d7d38e49066
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

Referer
https://www.opensubtitles.org/
Origin
https://www.opensubtitles.org
Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Tue, 11 Jan 2022 13:26:00 GMT
content-encoding
gzip
x-content-type-options
nosniff
age
124056
content-security-policy-report-only
require-trusted-types-for 'script'; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/recaptcha
cross-origin-resource-policy
cross-origin
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
content-length
141051
x-xss-protection
0
last-modified
Mon, 03 Jan 2022 05:02:35 GMT
server
sffe
cross-origin-opener-policy
same-origin-allow-popups; report-to="recaptcha"
vary
Accept-Encoding
report-to
{"group":"recaptcha","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/recaptcha"}]}
content-type
text/javascript
access-control-allow-origin
*
cache-control
public, max-age=31536000
accept-ranges
bytes
expires
Wed, 11 Jan 2023 13:26:00 GMT
DE.png
www.opensubtitles.org/gfx/flags_countries/24/
454 B
1 KB
Image
General
Full URL
https://www.opensubtitles.org/gfx/flags_countries/24/DE.png
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:20::681a:87e , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
cae76c7c5afcbe41ff8069bb0c6d6464783d05789d40a965810626aaf43f4498

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/5119271/die-furchtlosen-vier-en
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:36 GMT
vary
Accept
cf-cache-status
HIT
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
18967
cf-polished
origFmt=png, origSize=509
x-via
fw2
x-cache-backend
web4
x-var-cache
MISS
content-disposition
inline; filename="DE.webp"
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
content-length
454
last-modified
Thu, 25 Jan 2018 11:01:14 GMT
server
cloudflare
etag
"230784002"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-ratelimit-remaining
40
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=G7hlBH9icHzN46rvRmtjAYR3d2ICj%2FM5Buc80y%2B7q90R4abVe6yDapxsufG5WvEVA2ZmJnU%2BQic%2BqcHRjJk1AS7yduu7VCo9iiWLiLim%2F%2Ba28%2FsiqpNasY7Jktxs4qk9uoMp5mIZICTXuge6zjYcJLJtVw%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
image/webp
expires
Fri, 11 Feb 2022 18:37:29 GMT
cache-control
max-age=2592000
accept-ranges
bytes
cf-ray
6cca4e230cfe4a92-FRA
cf-bgj
imgq:85,h2pri
anchor
www.recaptcha.net/recaptcha/api2/ Frame 114B
41 KB
21 KB
Document
General
Full URL
https://www.recaptcha.net/recaptcha/api2/anchor?ar=1&k=6LfE8QUTAAAAAHfHiVUyl_GRxVOlS8wmyLFPn10b&co=aHR0cHM6Ly93d3cub3BlbnN1YnRpdGxlcy5vcmc6NDQz&hl=en&v=-FJgYf1d3dZ_QPcZP7bd85hc&theme=light&size=normal&cb=nn21xtfjodh2
Requested by
Host: www.gstatic.com
URL: https://www.gstatic.com/recaptcha/releases/-FJgYf1d3dZ_QPcZP7bd85hc/recaptcha__en.js
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:827::2003 Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS
Software
GSE /
Resource Hash
de82ba7137ec0a3948c590c17ea48493df97db9b5ba23c2938780296e8a3d862
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy script-src 'report-sample' 'nonce-nNzHyo3aBfXgdsdJCDjBag' 'unsafe-inline' 'strict-dynamic' https: http: 'unsafe-eval';object-src 'none';base-uri 'self';report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/recaptcha/1
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 1; mode=block

Request headers

Upgrade-Insecure-Requests
1
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36
Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/

Response headers

cross-origin-resource-policy
cross-origin
cross-origin-embedder-policy
require-corp
report-to
{"group":"recaptcha","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/recaptcha"}]}
content-type
text/html; charset=utf-8
cache-control
no-cache, no-store, max-age=0, must-revalidate
pragma
no-cache
expires
Mon, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT
date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:36 GMT
content-security-policy
script-src 'report-sample' 'nonce-nNzHyo3aBfXgdsdJCDjBag' 'unsafe-inline' 'strict-dynamic' https: http: 'unsafe-eval';object-src 'none';base-uri 'self';report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/recaptcha/1
content-encoding
gzip
x-content-type-options
nosniff
x-xss-protection
1; mode=block
content-length
21953
server
GSE
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
styles__ltr.css
www.gstatic.com/recaptcha/releases/-FJgYf1d3dZ_QPcZP7bd85hc/ Frame 114B
51 KB
24 KB
Stylesheet
General
Full URL
https://www.gstatic.com/recaptcha/releases/-FJgYf1d3dZ_QPcZP7bd85hc/styles__ltr.css
Requested by
Host: www.recaptcha.net
URL: https://www.recaptcha.net/recaptcha/api2/anchor?ar=1&k=6LfE8QUTAAAAAHfHiVUyl_GRxVOlS8wmyLFPn10b&co=aHR0cHM6Ly93d3cub3BlbnN1YnRpdGxlcy5vcmc6NDQz&hl=en&v=-FJgYf1d3dZ_QPcZP7bd85hc&theme=light&size=normal&cb=nn21xtfjodh2
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:810::2003 Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS
Software
sffe /
Resource Hash
d0bcd1f7e49f79b765f936bdae5a06d5a63529d8b21a588011146de94f927524
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.recaptcha.net/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 09:32:30 GMT
content-encoding
gzip
x-content-type-options
nosniff
age
51666
content-security-policy-report-only
require-trusted-types-for 'script'; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/recaptcha
cross-origin-resource-policy
cross-origin
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
content-length
24158
x-xss-protection
0
last-modified
Mon, 03 Jan 2022 05:02:35 GMT
server
sffe
cross-origin-opener-policy
same-origin-allow-popups; report-to="recaptcha"
vary
Accept-Encoding
report-to
{"group":"recaptcha","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/recaptcha"}]}
content-type
text/css
cache-control
public, max-age=31536000
accept-ranges
bytes
expires
Thu, 12 Jan 2023 09:32:30 GMT
recaptcha__en.js
www.gstatic.com/recaptcha/releases/-FJgYf1d3dZ_QPcZP7bd85hc/ Frame 114B
349 KB
138 KB
Script
General
Full URL
https://www.gstatic.com/recaptcha/releases/-FJgYf1d3dZ_QPcZP7bd85hc/recaptcha__en.js
Requested by
Host: www.recaptcha.net
URL: https://www.recaptcha.net/recaptcha/api2/anchor?ar=1&k=6LfE8QUTAAAAAHfHiVUyl_GRxVOlS8wmyLFPn10b&co=aHR0cHM6Ly93d3cub3BlbnN1YnRpdGxlcy5vcmc6NDQz&hl=en&v=-FJgYf1d3dZ_QPcZP7bd85hc&theme=light&size=normal&cb=nn21xtfjodh2
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:810::2003 Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS
Software
sffe /
Resource Hash
2892c2a1dfa214de601da6984dd5d575f838189c521e21834dad0d7d38e49066
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.recaptcha.net/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Tue, 11 Jan 2022 13:26:00 GMT
content-encoding
gzip
x-content-type-options
nosniff
age
124056
content-security-policy-report-only
require-trusted-types-for 'script'; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/recaptcha
cross-origin-resource-policy
cross-origin
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
content-length
141051
x-xss-protection
0
last-modified
Mon, 03 Jan 2022 05:02:35 GMT
server
sffe
cross-origin-opener-policy
same-origin-allow-popups; report-to="recaptcha"
vary
Accept-Encoding
report-to
{"group":"recaptcha","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/recaptcha"}]}
content-type
text/javascript
access-control-allow-origin
*
cache-control
public, max-age=31536000
accept-ranges
bytes
expires
Wed, 11 Jan 2023 13:26:00 GMT
webworker.js
www.recaptcha.net/recaptcha/api2/ Frame 114B
102 B
134 B
Other
General
Full URL
https://www.recaptcha.net/recaptcha/api2/webworker.js?hl=en&v=-FJgYf1d3dZ_QPcZP7bd85hc
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:827::2003 Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS
Software
GSE /
Resource Hash
193dab1b51aa0a337c5ad100210f1ed4452d0c2581b4e80cd288196e40e70cac
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy frame-ancestors 'self'
X-Content-Type-Options nosniff
X-Frame-Options SAMEORIGIN
X-Xss-Protection 1; mode=block

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.recaptcha.net/recaptcha/api2/anchor?ar=1&k=6LfE8QUTAAAAAHfHiVUyl_GRxVOlS8wmyLFPn10b&co=aHR0cHM6Ly93d3cub3BlbnN1YnRpdGxlcy5vcmc6NDQz&hl=en&v=-FJgYf1d3dZ_QPcZP7bd85hc&theme=light&size=normal&cb=nn21xtfjodh2
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:36 GMT
content-encoding
gzip
x-content-type-options
nosniff
server
GSE
cross-origin-embedder-policy
require-corp
x-frame-options
SAMEORIGIN
report-to
{"group":"recaptcha","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/recaptcha"}]}
content-type
text/javascript; charset=UTF-8
cache-control
private, max-age=300
content-security-policy
frame-ancestors 'self'
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
content-length
112
x-xss-protection
1; mode=block
expires
Wed, 12 Jan 2022 23:53:36 GMT
bframe
www.recaptcha.net/recaptcha/api2/ Frame 23D0
7 KB
1 KB
Document
General
Full URL
https://www.recaptcha.net/recaptcha/api2/bframe?hl=en&v=-FJgYf1d3dZ_QPcZP7bd85hc&k=6LfE8QUTAAAAAHfHiVUyl_GRxVOlS8wmyLFPn10b
Requested by
Host: www.gstatic.com
URL: https://www.gstatic.com/recaptcha/releases/-FJgYf1d3dZ_QPcZP7bd85hc/recaptcha__en.js
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:827::2003 Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS
Software
GSE /
Resource Hash
ba5fdc08750f896270ea3bf613ba6410850c0992af35269d83c66de33c7e8156
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy script-src 'report-sample' 'nonce-LI0ibRakKalb4v9aWMVagw' 'unsafe-inline' 'strict-dynamic' https: http: 'unsafe-eval';object-src 'none';base-uri 'self';report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/recaptcha/1
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 1; mode=block

Request headers

Upgrade-Insecure-Requests
1
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36
Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/

Response headers

cross-origin-resource-policy
cross-origin
cross-origin-embedder-policy
require-corp
report-to
{"group":"recaptcha","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/recaptcha"}]}
content-type
text/html; charset=utf-8
cache-control
no-cache, no-store, max-age=0, must-revalidate
pragma
no-cache
expires
Mon, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT
date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:36 GMT
content-security-policy
script-src 'report-sample' 'nonce-LI0ibRakKalb4v9aWMVagw' 'unsafe-inline' 'strict-dynamic' https: http: 'unsafe-eval';object-src 'none';base-uri 'self';report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/recaptcha/1
content-encoding
gzip
x-content-type-options
nosniff
x-xss-protection
1; mode=block
content-length
1114
server
GSE
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
styles__ltr.css
www.gstatic.com/recaptcha/releases/-FJgYf1d3dZ_QPcZP7bd85hc/ Frame 23D0
51 KB
24 KB
Stylesheet
General
Full URL
https://www.gstatic.com/recaptcha/releases/-FJgYf1d3dZ_QPcZP7bd85hc/styles__ltr.css
Requested by
Host: www.recaptcha.net
URL: https://www.recaptcha.net/recaptcha/api2/bframe?hl=en&v=-FJgYf1d3dZ_QPcZP7bd85hc&k=6LfE8QUTAAAAAHfHiVUyl_GRxVOlS8wmyLFPn10b
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:810::2003 Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS
Software
sffe /
Resource Hash
d0bcd1f7e49f79b765f936bdae5a06d5a63529d8b21a588011146de94f927524
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.recaptcha.net/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 09:32:30 GMT
content-encoding
gzip
x-content-type-options
nosniff
age
51666
content-security-policy-report-only
require-trusted-types-for 'script'; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/recaptcha
cross-origin-resource-policy
cross-origin
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
content-length
24158
x-xss-protection
0
last-modified
Mon, 03 Jan 2022 05:02:35 GMT
server
sffe
cross-origin-opener-policy
same-origin-allow-popups; report-to="recaptcha"
vary
Accept-Encoding
report-to
{"group":"recaptcha","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/recaptcha"}]}
content-type
text/css
cache-control
public, max-age=31536000
accept-ranges
bytes
expires
Thu, 12 Jan 2023 09:32:30 GMT
recaptcha__en.js
www.gstatic.com/recaptcha/releases/-FJgYf1d3dZ_QPcZP7bd85hc/ Frame 23D0
349 KB
138 KB
Script
General
Full URL
https://www.gstatic.com/recaptcha/releases/-FJgYf1d3dZ_QPcZP7bd85hc/recaptcha__en.js
Requested by
Host: www.recaptcha.net
URL: https://www.recaptcha.net/recaptcha/api2/bframe?hl=en&v=-FJgYf1d3dZ_QPcZP7bd85hc&k=6LfE8QUTAAAAAHfHiVUyl_GRxVOlS8wmyLFPn10b
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:810::2003 Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS
Software
sffe /
Resource Hash
2892c2a1dfa214de601da6984dd5d575f838189c521e21834dad0d7d38e49066
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.recaptcha.net/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Tue, 11 Jan 2022 13:26:00 GMT
content-encoding
gzip
x-content-type-options
nosniff
age
124056
content-security-policy-report-only
require-trusted-types-for 'script'; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/recaptcha
cross-origin-resource-policy
cross-origin
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
content-length
141051
x-xss-protection
0
last-modified
Mon, 03 Jan 2022 05:02:35 GMT
server
sffe
cross-origin-opener-policy
same-origin-allow-popups; report-to="recaptcha"
vary
Accept-Encoding
report-to
{"group":"recaptcha","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/recaptcha"}]}
content-type
text/javascript
access-control-allow-origin
*
cache-control
public, max-age=31536000
accept-ranges
bytes
expires
Wed, 11 Jan 2023 13:26:00 GMT
providers
rum-cdn.perfops.net/
4 KB
2 KB
XHR
General
Full URL
https://rum-cdn.perfops.net/providers
Requested by
Host: cdn.perfops.net
URL: https://cdn.perfops.net/rom3/rom3.min.js
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:3034::ac43:82fc , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
3c6d3cd652289c3d8106f82fd544c7451322e2f28d2781c897d894172eced44c

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:39 GMT
content-encoding
br
cf-cache-status
EXPIRED
last-modified
Wed, 12 Jan 2022 23:52:58 GMT
server
cloudflare
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
vary
Accept-Encoding
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=s5R7NEa1QJS5Ffal608X1XjmBxo%2BFSEBlS2t5tH6oR0fiJDBrduVYt5hLt9x0qZtaKF4LnKHkOhFothIe4DjCRNAMu3aXvOP6umUH%2FbS2xxhYibdzzfwmWQVkl1T%2FXwuKAry%2FQmTBctfb7Ub7%2F61BTcy"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
application/json; charset=utf-8
access-control-allow-origin
*
cache-control
public, max-age=14400, must-revalidate
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
cf-ray
6cca4e36285c2bdd-FRA
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
500b-bench.jpg
img-cdnperf.mncdn.com/
499 B
1 KB
XHR
General
Full URL
https://img-cdnperf.mncdn.com/500b-bench.jpg?t=1642031619573
Requested by
Host: cdn.perfops.net
URL: https://cdn.perfops.net/rom3/rom3.min.js
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
185.87.174.70 Amsterdam, Netherlands, ASN21245 (MEDIANOVA-CDN, TR),
Reverse DNS
Software
MNCDN-174136 /
Resource Hash
d50e125f67e5e2ce4ce8a758e45e14f95ab72769869f6e947fc21a83a605fe6d

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:39 GMT
content-encoding
gzip
vary
Accept-Encoding
cf-cache-status
MISS
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
cachefly-control
max-age=86400
x-edge-location
NL-267
surrogate-control
max-age=86400
x-cache-status
Edge : HIT,
access-control-allow-methods
GET, OPTIONS
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
timing-allow-origin
*
last-modified
Fri, 20 Aug 2021 20:21:34 GMT
server
MNCDN-174136
x-mnrequest-id
9fdabb47e40534ea5542017791d914cc
etag
W/"61200ece-1f3"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-tiggee
usqas
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=9fp7mSKA7MuabMZhp7epFt29RRnTmC5rroLjpyr4BSKpdj2YmuWZp3tEJm%2FbPuz9cUTkvp6LEGiIGAxN7d3jaKs04Beckg0oPh0%2BxlXsmHE%2FRKw3j4t4mGR0PqDmjo3pkyX2fnwPZP82piLnu%2BjR"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
image/jpeg
access-control-allow-origin
*
access-control-expose-headers
*
cache-control
public, max-age=31536000, s-maxage=86400
access-control-allow-credentials
true
cf-ray
6b22f1585d244ec2-FRA
access-control-allow-headers
*
x-mserver
2215
500b-db-bench.jpg
perfops.doracdn.com/
499 B
1 KB
XHR
General
Full URL
https://perfops.doracdn.com/500b-db-bench.jpg?t=1642031619669
Requested by
Host: cdn.perfops.net
URL: https://cdn.perfops.net/rom3/rom3.min.js
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.2, ECDHE_RSA, CHACHA20_POLY1305
Server
163.171.132.118 , Germany, ASN54994 (QUANTILNETWORKS, US),
Reverse DNS
Software
PWS/8.3.1.0.8 /
Resource Hash
d50e125f67e5e2ce4ce8a758e45e14f95ab72769869f6e947fc21a83a605fe6d

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

Date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:39 GMT
Via
1.1 PSdgflkfFRA2hw69:2 (W)[1 200 0]
Age
33111707
X-Px
ht PSdgflkfFRA2hw69none
Connection
keep-alive
Content-Length
499
Last-Modified
Wed, 22 Apr 2020 20:48:47 GMT
Server
PWS/8.3.1.0.8
ETag
"5ea0adaf-1f3"
Access-Control-Allow-Methods
GET, OPTIONS
Content-Type
image/jpeg
Access-Control-Allow-Origin
*
Access-Control-Expose-Headers
*
Cache-Control
public, max-age=31536000
Access-Control-Allow-Credentials
true
Accept-Ranges
bytes
Timing-Allow-Origin
*
Access-Control-Allow-Headers
*
v1
devnull.perfops.net/rum/
88 B
411 B
XHR
General
Full URL
https://devnull.perfops.net/rum/v1
Requested by
Host: cdn.perfops.net
URL: https://cdn.perfops.net/rom3/rom3.min.js
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:3034::ac43:82fc , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
cbca78c408f43401a646c993ca8e09c7736991b551b244e36c046e05c49a5532

Request headers

Referer
https://www.opensubtitles.org/
Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36
Content-Type
text/plain;charset=UTF-8

Response headers

timing-allow-origin
*
date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:39 GMT
content-encoding
br
cf-cache-status
DYNAMIC
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
server
cloudflare
access-control-allow-headers
*
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=6ya9n8O2IUTLT3v5Wr3LbYgZkczFk09r5uXrq8xbw50wQN1kGZluLkfEUd%2BxyzV5iyik8%2BZhMran%2B7cAvgLqmGl%2Bp0UhIuRLLy4rFwu9dGf4qvv4BkLE4flKR9OjjwsoAX4LYGx67mkjt8OW69UJjdx7"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
application/json; charset=utf-8
access-control-allow-origin
*
cf-ray
6cca4e377a0c2bdd-FRA
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
500b-cc-bench.jpg
perfops-cc.cdn-tech.io/
0
0

500b-sw-bench.jpg
perfops.swiftycdn.net/
0
0

500b-bench.jpg
34-23.b.cdn12.com/
499 B
1 KB
XHR
General
Full URL
https://34-23.b.cdn12.com/500b-bench.jpg?t=1642031620853
Requested by
Host: cdn.perfops.net
URL: https://cdn.perfops.net/rom3/rom3.min.js
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
185.18.187.87 -, , ASN (),
Reverse DNS
Software
ucdn/1.20.1 /
Resource Hash
d50e125f67e5e2ce4ce8a758e45e14f95ab72769869f6e947fc21a83a605fe6d

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:40 GMT
cf-cache-status
MISS
nel
{"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
access-control-allow-origin
*
report-to
{"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report?s=1%2BHeitqghn4mwOP3erSrg4fzCsVnuQZ%2Bj0NADxhGLF94GLpsRJlUVsIOpv91fTpiSx2Xuc22kY8J4UnvuZ0gYGlL8pOm%2FvyurmfzJKUZQxHAHzINuerZ"}]}
alt-svc
h3-27=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400
content-length
499
cf-request-id
0949c0ba8f00009f1bd6941000000001
timing-allow-origin
*
last-modified
Wed, 22 Apr 2020 20:48:47 GMT
server
ucdn/1.20.1
x-ureq-id
PYMqMNZBGwvRbkClsMUf0nwxr+tlwGNZVDqGS1+O4JdCl7LwN0a/7tVuXdSo2pZUkWCwLDOaoK6Oxzwc3IkP+j02HWGnwVO33VNUddQ=
etag
"5ea0adaf-1f3"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
x-served-from
l1
access-control-allow-methods
HEAD, GET, OPTIONS
content-type
image/jpeg
x-vhostid
6778
access-control-expose-headers
*
cache-control
public, max-age=7233253
access-control-allow-credentials
true
accept-ranges
bytes
cf-ray
63bc9d704c649f1b-AMS
access-control-allow-headers
*
500b-bench.jpg
perfops21cdn.cdnvideo.ru/
499 B
1 KB
XHR
General
Full URL
https://perfops21cdn.cdnvideo.ru/500b-bench.jpg?t=1642031620909
Requested by
Host: cdn.perfops.net
URL: https://cdn.perfops.net/rom3/rom3.min.js
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
151.236.71.2 -, , ASN (),
Reverse DNS
Software
nginx /
Resource Hash
d50e125f67e5e2ce4ce8a758e45e14f95ab72769869f6e947fc21a83a605fe6d

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:41 GMT
cf-cache-status
HIT
nel
{"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
26626
cf-ray
61f0262acf3f7b6b-DME
x-cdn-shield-cache
HIT
report-to
{"max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report?s=nirKm8QZof6Wdp44iUugrB4X1Dp4CG%2BqQHYFaKgbiRFm%2FlH0eJWyUfj%2BnW7HTXTv4b%2FmKGdIm8VP8tWnlfsOevkRK5FyVfYT2nhmSNaB7Mp6Li8%3D"}],"group":"cf-nel"}
content-length
499
cf-request-id
0829f62eba00007b6baa97e000000001
last-modified
Wed, 22 Apr 2020 20:48:47 GMT
server
nginx
etag
"5ea0adaf-1f3"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
access-control-allow-methods
GET, OPTIONS
content-type
image/jpeg
access-control-allow-origin
*
access-control-expose-headers
*
cache-control
public, max-age=31536000
access-control-allow-credentials
true
x-cdn-edge-cache
HIT
accept-ranges
bytes
timing-allow-origin
*
access-control-allow-headers
*
v1
devnull.perfops.net/rum/
88 B
658 B
XHR
General
Full URL
https://devnull.perfops.net/rum/v1
Requested by
Host: cdn.perfops.net
URL: https://cdn.perfops.net/rom3/rom3.min.js
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:3034::ac43:82fc , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
cbca78c408f43401a646c993ca8e09c7736991b551b244e36c046e05c49a5532

Request headers

Referer
https://www.opensubtitles.org/
Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36
Content-Type
text/plain;charset=UTF-8

Response headers

timing-allow-origin
*
date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:41 GMT
content-encoding
br
cf-cache-status
DYNAMIC
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
server
cloudflare
access-control-allow-headers
*
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=ixGvIzLOEDB2cJ9QaRzBDKGcb5kmOgTV8yfNibAFoaIO7RZmw6pVsuHhJ9oC%2BsatzW9ZogNg5AIAKTrplXdeReR2ncAnyU6eseJ4ipMeARokxtAxJnH5MmM37uVzvHbrTtvf5cSGcVRGNcAZWyYrfPBL"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
application/json; charset=utf-8
access-control-allow-origin
*
cf-ray
6cca4e3fedee6931-FRA
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
500b-bench.jpg
perfops21cdn.cdnvideo.ru/
499 B
1 KB
XHR
General
Full URL
https://perfops21cdn.cdnvideo.ru/500b-bench.jpg?t=1642031621130
Requested by
Host: cdn.perfops.net
URL: https://cdn.perfops.net/rom3/rom3.min.js
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
151.236.71.2 -, , ASN (),
Reverse DNS
Software
nginx /
Resource Hash
d50e125f67e5e2ce4ce8a758e45e14f95ab72769869f6e947fc21a83a605fe6d

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:41 GMT
cf-cache-status
HIT
nel
{"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age
26626
cf-ray
61f0262acf3f7b6b-DME
x-cdn-shield-cache
HIT
report-to
{"max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report?s=nirKm8QZof6Wdp44iUugrB4X1Dp4CG%2BqQHYFaKgbiRFm%2FlH0eJWyUfj%2BnW7HTXTv4b%2FmKGdIm8VP8tWnlfsOevkRK5FyVfYT2nhmSNaB7Mp6Li8%3D"}],"group":"cf-nel"}
content-length
499
cf-request-id
0829f62eba00007b6baa97e000000001
last-modified
Wed, 22 Apr 2020 20:48:47 GMT
server
nginx
etag
"5ea0adaf-1f3"
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
access-control-allow-methods
GET, OPTIONS
content-type
image/jpeg
access-control-allow-origin
*
access-control-expose-headers
*
cache-control
public, max-age=31536000
access-control-allow-credentials
true
x-cdn-edge-cache
HIT
accept-ranges
bytes
timing-allow-origin
*
access-control-allow-headers
*
500b-bench.jpg
fastly.jsdelivr.net/gh/jimaek/js-test@1.1/
499 B
884 B
XHR
General
Full URL
https://fastly.jsdelivr.net/gh/jimaek/js-test@1.1/500b-bench.jpg?t=1642031621139
Requested by
Host: cdn.perfops.net
URL: https://cdn.perfops.net/rom3/rom3.min.js
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2a04:4e42:400::485 -, , ASN (),
Reverse DNS
Software
/
Resource Hash
d50e125f67e5e2ce4ce8a758e45e14f95ab72769869f6e947fc21a83a605fe6d
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=31536000; includeSubDomains; preload
X-Content-Type-Options nosniff

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

strict-transport-security
max-age=31536000; includeSubDomains; preload
x-content-type-options
nosniff
age
5160560
x-jsd-version
1.1
x-cache
HIT, HIT
cross-origin-resource-policy
cross-origin
content-length
499
etag
W/"1f3-/tIf/fPnLNLVqGzoCg5bXeAb6AM"
x-served-by
cache-fra19169-FRA, cache-icn1450036-ICN
x-jsd-version-type
version
date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:41 GMT
vary
Accept-Encoding
content-type
image/jpeg
access-control-allow-origin
*
access-control-expose-headers
*
cache-control
public, max-age=31536000, s-maxage=31536000, immutable
accept-ranges
bytes
timing-allow-origin
*
v1
devnull.perfops.net/rum/
88 B
624 B
XHR
General
Full URL
https://devnull.perfops.net/rum/v1
Requested by
Host: cdn.perfops.net
URL: https://cdn.perfops.net/rom3/rom3.min.js
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:3034::ac43:82fc , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
cbca78c408f43401a646c993ca8e09c7736991b551b244e36c046e05c49a5532

Request headers

Referer
https://www.opensubtitles.org/
Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36
Content-Type
text/plain;charset=UTF-8

Response headers

timing-allow-origin
*
date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:41 GMT
content-encoding
br
cf-cache-status
DYNAMIC
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
server
cloudflare
access-control-allow-headers
*
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=X3tuKkkHbxB02qizst5PIgLe6X37t7ys4%2BcvAt37NdgeiSHsmL2ospcnDJJIz9uJzsmW9KMyd9TQskxELQMABZYNMGpFonqArVCU4WVQOejwIStfc4fXKFgfVzR1wcUqY0F9AVTpjrwvx7hNFMLk6BP%2F"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
application/json; charset=utf-8
access-control-allow-origin
*
cf-ray
6cca4e4528106931-FRA
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
500b-bench.jpg
fastly.jsdelivr.net/gh/jimaek/js-test@1.1/
499 B
570 B
XHR
General
Full URL
https://fastly.jsdelivr.net/gh/jimaek/js-test@1.1/500b-bench.jpg?t=1642031621962
Requested by
Host: cdn.perfops.net
URL: https://cdn.perfops.net/rom3/rom3.min.js
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2a04:4e42:400::485 -, , ASN (),
Reverse DNS
Software
/
Resource Hash
d50e125f67e5e2ce4ce8a758e45e14f95ab72769869f6e947fc21a83a605fe6d
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=31536000; includeSubDomains; preload
X-Content-Type-Options nosniff

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

strict-transport-security
max-age=31536000; includeSubDomains; preload
x-content-type-options
nosniff
age
5160561
x-jsd-version
1.1
x-cache
HIT, HIT
cross-origin-resource-policy
cross-origin
content-length
499
etag
W/"1f3-/tIf/fPnLNLVqGzoCg5bXeAb6AM"
x-served-by
cache-fra19169-FRA, cache-icn1450036-ICN
x-jsd-version-type
version
date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:42 GMT
vary
Accept-Encoding
content-type
image/jpeg
access-control-allow-origin
*
access-control-expose-headers
*
cache-control
public, max-age=31536000, s-maxage=31536000, immutable
accept-ranges
bytes
timing-allow-origin
*
500b-vrzn-bench.jpg
perfops-vrzn.cdn-tech.io/
499 B
829 B
XHR
General
Full URL
https://perfops-vrzn.cdn-tech.io/500b-vrzn-bench.jpg?t=1642031622225
Requested by
Host: cdn.perfops.net
URL: https://cdn.perfops.net/rom3/rom3.min.js
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
152.199.21.63 -, , ASN (),
Reverse DNS
Software
ECAcc (frc/8F1E) /
Resource Hash
d50e125f67e5e2ce4ce8a758e45e14f95ab72769869f6e947fc21a83a605fe6d

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://www.opensubtitles.org/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:42 GMT
via
1.1 google
age
25947139
x-cache
HIT
alt-svc
clear
content-length
499
last-modified
Tue, 01 Dec 2020 08:43:08 GMT
server
ECAcc (frc/8F1E)
etag
"5fc6021c-1f3"
ec-policy-version
v2.4
access-control-allow-methods
GET OPTIONS
content-type
image/jpeg
access-control-allow-origin
*
access-control-expose-headers
*
cache-control
public, max-age=31536000
access-control-allow-credentials
true
accept-ranges
bytes
timing-allow-origin
*
access-control-allow-headers
*
v1
devnull.perfops.net/rum/
88 B
633 B
XHR
General
Full URL
https://devnull.perfops.net/rum/v1
Requested by
Host: cdn.perfops.net
URL: https://cdn.perfops.net/rom3/rom3.min.js
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2606:4700:3034::ac43:82fc , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software
cloudflare /
Resource Hash
cbca78c408f43401a646c993ca8e09c7736991b551b244e36c046e05c49a5532

Request headers

Referer
https://www.opensubtitles.org/
Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36
Content-Type
text/plain;charset=UTF-8

Response headers

timing-allow-origin
*
date
Wed, 12 Jan 2022 23:53:42 GMT
content-encoding
br
cf-cache-status
DYNAMIC
nel
{"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
server
cloudflare
access-control-allow-headers
*
expect-ct
max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
report-to
{"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=zNau3IVSPB42A5V8IIDYcLc72PYHGx%2BIveoPaC%2Fd9JXE0BB9o7hLXIfMyLf2YoxcBQpeDEVoHEZpDJVl%2FQzM%2BlcZkceXNswSL8w5K8sWtmh%2FQvdVMxbG5iKsRz8dj0xR0sscKJ%2B4Fo4%2FttBoEKydYQ%2FW"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type
application/json; charset=utf-8
access-control-allow-origin
*
cf-ray
6cca4e475c3c6931-FRA
alt-svc
h3=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-27=":443"; ma=86400
500b-bench.jpg
perfops-cnc.cdn-tech.cn/
0
0

500b-baishancdn-bench.jpg
test-perfops.baishancdnx.cn/
0
0

Failed requests

These URLs were requested, but there was no response received. You will also see them in the list above.

Domain
perfops-cc.cdn-tech.io
URL
https://perfops-cc.cdn-tech.io/500b-cc-bench.jpg?t=1642031619775
Domain
perfops.swiftycdn.net
URL
https://perfops.swiftycdn.net/500b-sw-bench.jpg?t=1642031620141
Domain
perfops-cnc.cdn-tech.cn
URL
https://perfops-cnc.cdn-tech.cn/500b-bench.jpg?t=1642031622309
Domain
test-perfops.baishancdnx.cn
URL
https://test-perfops.baishancdnx.cn/500b-baishancdn-bench.jpg?t=1642031622911

Verdicts & Comments Add Verdict or Comment

138 JavaScript Global Variables

These are the non-standard "global" variables defined on the window object. These can be helpful in identifying possible client-side frameworks and code.

object| 0 object| 1 object| 2 object| 3 object| 4 object| onsecuritypolicyviolation object| onslotchange function| $ function| jQuery function| MobileDetect object| lscache function| GetThumbURL string| movie_thumb string| imdbid function| rdr function| installSearchEngine function| isMSIE undefined| windowscrolly function| ShowModal function| HideModal function| AddComment function| Login function| Redirect function| GetWindowScroll function| Bookmark function| ShowSlideAd function| createCookie function| readCookie function| eraseCookie function| ShowFooter function| checkUncheckAll function| BrowserDetect function| closeModal function| getLocation object| installerWindow function| init function| adMove undefined| smooth_timer boolean| dissableRedir function| smoothHeight function| servOC function| reLink function| toggleLayer function| hideLayer function| saveSelections function| loadSelections function| setCookie function| getCookie function| ApplerRun function| ShowApplet function| OpenInNewWindow string| chrome_div_check_id function| checkifshow function| checkadd function| downloadsub function| startcounter function| removepopup function| ffpop function| chromepop function| setCheckExist object| is object| pushmasterTag object| firstScriptTag object| pushMST_config function| redirectit function| hideit object| __cfQR function| promptEventTrack function| addOverlay function| removeOverlay function| isFirefox function| isDevicePushCompatible function| pushFlow function| notificationServerSync function| urlBase64ToUint8Array object| pushmaster function| manualCloseOverlay object| img1 function| OpenSubtitlesHash object| img2 object| img3 object| img4 function| dowSub string| m3_u number| m3_r string| OX_30162266 undefined| req function| loadXMLDoc function| processReqChange function| addVote function| getElementsByClassName function| assignRollovers function| rollStarShell function| unrollStarShell function| TogglePreview function| ToggleSubtitlesPreview function| ToggleVote function| ToggleMovieFileName function| ValidateCommentForm function| StartCounter function| ClearAllIntervals function| myFunction string| OX_f631b78e string| GoogleAnalyticsObject function| ga object| google_tag_data object| gaplugins object| gaGlobal object| gaData function| amazon_assoc_ir_f_call_associates_ads function| amazon_assoc_ir_f_call function| amzn_assoc_ad_spec_type object| amzn_assoc_ad_spec object| amzn_assoc_ad_async_spec object| adUnitDeliveryNetwork object| slotCounter function| cmManager object| amzn_assoc_cm boolean| amzn_assoc_enable_abs object| amzn_assoc_internal_params function| assocUtilsMaker object| amzn_assoc_utils object| amzn_assoc_ad object| blockedMarketPlacesJson object| blockedViewerCountriesJson function| rum boolean| __cfRLUnblockHandlers object| jQuery1122022559778669190167 object| hashes boolean| perf_deprecated object| sites object| stars object| ___grecaptcha_cfg object| grecaptcha string| __recaptcha_api boolean| __google_recaptcha_client object| recaptcha object| closure_lm_755488

5 Cookies

Domain/Path Name / Value
.opensubtitles.org/ Name: PHPSESSID
Value: Acjnj8OO8e-vlFgvb-OIBBgWrY6
ads1.opensubtitles.org/ Name: OAID
Value: 01000111010001000101000001010010
.opensubtitles.org/ Name: _ga
Value: GA1.2.1510194595.1642031616
.opensubtitles.org/ Name: _gid
Value: GA1.2.1639316026.1642031616
.opensubtitles.org/ Name: _gat
Value: 1

7 Console Messages

Source Level URL
Text
javascript warning URL: https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/scripts/7d0fa10a/cloudflare-static/rocket-loader.min.js
Message:
A parser-blocking, cross site (i.e. different eTLD+1) script, https://cdn.jsdelivr.net/gh/vast-engineering/jquery-popup-overlay@1.7.13/jquery.popupoverlay.min.js, is invoked via document.write. The network request for this script MAY be blocked by the browser in this or a future page load due to poor network connectivity. If blocked in this page load, it will be confirmed in a subsequent console message. See https://www.chromestatus.com/feature/5718547946799104 for more details.
javascript warning URL: https://www.opensubtitles.org/cdn-cgi/scripts/7d0fa10a/cloudflare-static/rocket-loader.min.js
Message:
A parser-blocking, cross site (i.e. different eTLD+1) script, https://cdn.jsdelivr.net/gh/vast-engineering/jquery-popup-overlay@1.7.13/jquery.popupoverlay.min.js, is invoked via document.write. The network request for this script MAY be blocked by the browser in this or a future page load due to poor network connectivity. If blocked in this page load, it will be confirmed in a subsequent console message. See https://www.chromestatus.com/feature/5718547946799104 for more details.
network error URL: https://optyruntchan.com/400/3519719
Message:
Failed to load resource: the server responded with a status of 403 ()
network error URL: https://perfops-cc.cdn-tech.io/500b-cc-bench.jpg?t=1642031619775
Message:
Failed to load resource: net::ERR_SSL_VERSION_OR_CIPHER_MISMATCH
javascript error URL: https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/5119271/die-furchtlosen-vier-en
Message:
Access to XMLHttpRequest at 'https://perfops.swiftycdn.net/500b-sw-bench.jpg?t=1642031620141' from origin 'https://www.opensubtitles.org' has been blocked by CORS policy: No 'Access-Control-Allow-Origin' header is present on the requested resource.
network error URL: https://perfops.swiftycdn.net/500b-sw-bench.jpg?t=1642031620141
Message:
Failed to load resource: net::ERR_FAILED
network error URL: https://perfops-cnc.cdn-tech.cn/500b-bench.jpg?t=1642031622309
Message:
Failed to load resource: net::ERR_NAME_NOT_RESOLVED

Indicators

This is a term in the security industry to describe indicators such as IPs, Domains, Hashes, etc. This does not imply that any of these indicate malicious activity.

34-23.b.cdn12.com
ads1.opensubtitles.org
cdn.jsdelivr.net
cdn.perfops.net
cdn.pushmaster-cdn.xyz
devnull.perfops.net
fastly.jsdelivr.net
img-cdnperf.mncdn.com
in.pushmaster-in.xyz
optyruntchan.com
perfops-cc.cdn-tech.io
perfops-cnc.cdn-tech.cn
perfops-vrzn.cdn-tech.io
perfops.doracdn.com
perfops.swiftycdn.net
perfops21cdn.cdnvideo.ru
rum-cdn.perfops.net
static.opensubtitles.org
static2.opensubtitles.org
stats.g.doubleclick.net
test-perfops.baishancdnx.cn
toplist.cz
www.google-analytics.com
www.gstatic.com
www.opensubtitles.org
www.recaptcha.net
z-na.amazon-adsystem.com
perfops-cc.cdn-tech.io
perfops-cnc.cdn-tech.cn
perfops.swiftycdn.net
test-perfops.baishancdnx.cn
13.32.28.37
139.45.197.237
151.236.71.2
152.199.21.63
16.170.77.122
163.171.132.118
185.18.187.87
185.87.174.70
2606:4700:20::681a:87e
2606:4700:20::ac43:481b
2606:4700:3034::ac43:82fc
2606:4700::6810:5914
2a00:1450:4001:80e::200e
2a00:1450:4001:810::2003
2a00:1450:4001:827::2003
2a00:1450:400c:c06::9b
2a04:4e42:400::485
88.86.101.2
0075925afc6c222b75ed1e1644f48d6b4c83322ea70bd6c725752823e6617ce5
04b0b10f2b969bff99aa48069c9206de60c97eb6daba4d4627474f55de2a7a26
080faca2b2922e28160f10ce252d1a79ef3e53775570313409a6a3ed1416f078
08bc5768f948bac24766f5bfc73da3ac3a0125101b5e99325f880c1baf93bf06
0a58d56f7b3806260b3f5b354cbbf7663c9cd65173c228a0c0bdc29fa0342c9c
0a5ca870f6ca867887bf69490e70fbb2e10ab694a603953b1882428c9024511c
120bf4fa66086f8be3e857b60f57dac6a33cae4660b6d376a9b6a9a52176d580
168f1309b6dbe8de95ad1a303e350926e0ec5aebaa2da861feece6af2e2c96da
193dab1b51aa0a337c5ad100210f1ed4452d0c2581b4e80cd288196e40e70cac
1fe53204e6d5b29ef07159668648bfe0c7f388f9782249cd37adee777ffb351e
237a9f314c570d1db7f41e427ea7c1b95a4ec4f552cd0c49b0372a1eb49b6821
24c1503aa515ea31d4c06d89a2b3ad3df21d5c9d788826d4e5da802b5818d551
28093ca54ae3f2737a70af4d3772c5abfaf4521724ff536c58901fbd0a76c5fb
2892c2a1dfa214de601da6984dd5d575f838189c521e21834dad0d7d38e49066
28d94eb875b3f30205170bdfc4b81ac01bba3b42641063ca94da1c58c15906ab
2e4121c7b8b1c64448741dd3c56946e89e854d5edd510e6cbb5e94b38dc833fd
33af3c47b523214b9e6ec9bdf1a6643b4a442ab03c7642a65c5b20458fefe40f
343207b4572045e26543f386195f5e90ff487d3a28801c8a4d0a136ebaef7786
3af37602d0fb6a11a4dbe5e62705bffacb852ecca94be39fe49193b3f8dffca2
3b15a58469be8a4d58984bd8aad1db6d310b7f1b22b18ae3845cf8da8750e21c
3b3929682bc508e761084f120f2c911bb61f5d887de8c77618b7dbff5349f456
3beed6d4257521f6bd09cd0fb2291920f9db519e27af5dc5a7a7c13f312183e1
3c6d3cd652289c3d8106f82fd544c7451322e2f28d2781c897d894172eced44c
3f9e2ddd28be2e9cdd4e6f8e1c7ab5e836e9086dfc61419f3275ecfed743c36b
436201e8f847cd674e4ff8faad4193c94e91599c841c30a39aeaa5298f06d4bc
473846ef9824b1f7696b14c275fb8e5d1a7a0d932cd6fc6ea84b160836046ef9
47b6a07f728fad52a1431d84d2002d160df9e3302b3fc52a0eee21ea340ce057
4a0e2952c871bbd3d7803f21fb3f1ad412fc4c6c976d456b37b2b7d66b1e94a4
4b9a3b8500905ccccb8445601fcecd6318f23858705f6cd80dcf2417d5e8e8b4
4e0705327480ad2323cb03d9c450ffcae4a98bf3a5382fa0c7882145ed620e49
5316f043aeb588be29a123fb3dbc0d8ba272c639e3c72a50039a2bf5a18b831d
543d71b64e8991014d369096afa381a1e743a3a5720fb059bef978874dc23f21
5c2935c070fdd0d709d578a15f637a2c507fae606b33746008acbebceb0d3690
5d339c70311b7b9e401d60ee5bd6ce4988771fa6e6e1b1444e27fd7b352e12a6
5da179a3ba992335c368af6cd2fc24dd02221de640405399d0d1371bfcdb4c92
5ec8b9f7debff151c47f4f210b04fa2368c3779208e94e5f4ce49112bd264b29
6354966cb812641d3fa78d28453c302250734f033f49c943d184c6985533a4df
653b2e0b53c0cde5fe268ffae61c073f4251c45558a8e769b9192b8f1dc8df4c
68567c0bfe49d6e4358929079323c3d51c33faef0d19ffdf1f126c5578d1bbf7
6997ea5ab42e48bc7f19c6ea1df7d30b382d4be8ebeff239e4933f798f875e86
69a2ea80f7e261cd1c2f670603f8d293242264bbf7acedf710a183554f73d4f6
6b86b273ff34fce19d6b804eff5a3f5747ada4eaa22f1d49c01e52ddb7875b4b
6f91a365585c4041d2bae1fc9a70e8a2711760c86380c9eebd1b02c7731ad110
71fbc90fdcb4d3720eaaefac69f62a0930542c2afd66a0b187a775740892fcde
73391f2ad3a48bba0c83854349f3ea6bdf7e296356fe88e378ead1de0a9aca7c
78042044e5a3e0ba24c50eb86b7fee42fc902b6be89ce70e326a02dda35add9e
796aea881b59a21d2a88df24a4b41cb4843392bf79796729f624719e2139baec
808659e6e885bcacd996062fcf543c08e0ee9c2fdf2bfa2230ff6f23540d5769
82b674df160f6e640f252faf6bcf52020a2ce9263825f7441a216a1e5f53079c
843defeac4c2fd273a70c1a93eca8519323e4a3223f78ddb72fe979d299287ba
85e4be6b1b11954ba469fd03cb445f6b2be739580ebae6a45a11402b54dc0303
86be52bdb7547413cafb3ed175a806a798c65de98b40849e0b974c47d187de65
87c2521d8d7883034bc7dfbc939301370367b776bc03ae65414d2b18e32a78b2
8baf2be53afce5829d256233bbfed8dd14b349f75f45c31d074bc455f3fa9a99
8c5863dbeff3eea9b727541cdbd651a34752477f70fcab6f93840062a2489c09
8e2259beb06f9a484475bb3bacd369d650ad83d22662e07f60b988685b3efeb0
9335b34b7e8b76188c9af225fc60ba61df5e78ca72faafcad59f5b51228f93da
95914789b5f3307a3718679e867d61b9d4c03f749cd2e2970570331d7d6c8ed9
974859950ee6077977d5bc4baaae6669a16dae40810dbf44059cf1e451e2e8f6
99c2917ee5b2a01459a923bdd1c676f15ee73b62b87f696e6735312d26f51e12
99fb935e351026b25eee300647c30da782f6c65bf74765c98d596445e42bda82
a1925038db769477ab74b4df34350c35688a795bb718727b0f4292a4a78a6210
a61ca6b5daaa1c21c79b71af3c462072b4651e4092e7c86b1e981ae0c5aa5e10
a7e963d49f66f9955f98a0b480b6a1780c819baeab606351391422195769230c
a823534fbc2fd14cb3d9db0bcf74c238eae62cd0728938de452949b7ca7c1fa7
abd6f468da15252ba48b532a8d8f19881205d02b84d35e797053eb27ad58b527
aec60bc104db041b1512185839f18f52986df7e569e5445f740dd60f763fbca8
aff480ccb24858d018348aa77737b37ab797a4d81465bbd141d0e83e17544b25
b6ea2464b2388704affa1e646d3a5b6ed6b4392b5f33f0d7a02f405aaf9597b2
ba5fdc08750f896270ea3bf613ba6410850c0992af35269d83c66de33c7e8156
c33d27bc1f4eb273902d7b9341eb8dbfef1ddbfd4f8095abdca801ea04775b14
c4d8dbe77feb63e5a61bee0bead4e5f66e8fa6a927599bd1b74aced52467273c
ca66d47284b7c0ccb7ff0754ae148db3930c69596917377a543c209632932900
cae76c7c5afcbe41ff8069bb0c6d6464783d05789d40a965810626aaf43f4498
caf2797c8654a7e3f9eebebc9aa3e3c0542e70f2cad477df2aed7552eac3bb69
cbca78c408f43401a646c993ca8e09c7736991b551b244e36c046e05c49a5532
ccf00d1923b0131a10e0c6d26f95e5dee6ebf8621a27e83c5a2f68a2e0093142
cdfa9a147ae8d8357855515bab5291b8c9342eeed9d638b47103c19d9d9aaf36
d0ab2234f0ed4e9003803930fe69653061bf707f7d9e847001d8ec6ad7467553
d0bcd1f7e49f79b765f936bdae5a06d5a63529d8b21a588011146de94f927524
d50e125f67e5e2ce4ce8a758e45e14f95ab72769869f6e947fc21a83a605fe6d
d596c660b0a67f5c078dcad81342b5c54c4c96e5b99e2a9789962aa99a89718d
d702c2f7f2d6af698562410952c163aa22ee18102473ae615c15d3ea7faf8c18
d8b9af88dab34800a3416b3fca9a2023c2ea0cfc46c109b56601da2555e9998d
ddf3f389afb3e3ffd60b2bf62663d75355312748ddc7d5bbc04854b35b36ef88
de82ba7137ec0a3948c590c17ea48493df97db9b5ba23c2938780296e8a3d862
e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855
e4ac9daebf42f353f2ad35eff6bdb61f09103ff0accf8c5fd6ea859664958183
e5a296969b4c128274589a73f27e04d54f6cab2e49ad7f240cdceecec41ad977
edd6bddf3b99a6c07b4ad37cd0f972981250682c5a18e38ca8d2dece4196ad3b
f0eaa25cb83a07e97caff7dd93c4725158619e0cfeb0e29cd59a27516ff97047
f71f4f560c7f14778d7788add9c7b4b8a73b718e8c3d34d4fda59c4bb52da0a2
f835561a335cc7d3ed436188ab31d7b3690388f7e1e5ef851d541d67c2b020a2