pr.retire.americanfunds.com Open in urlscan Pro
23.197.140.44 Public Scan

Go To Rescan
Add Verdict Report

Submitted URL:
http://pr.retire.americanfunds.com/
Effective URL:
https://pr.retire.americanfunds.com/
Submission: On November 21 via api (November 21st 2023, 1:36:26 am UTC) from US — Scanned from DE

Summary HTTP 134 Redirects Links 122 Behaviour Indicators

Summary

This website contacted 24 IPs in 4 countries across 25 domains to perform 134 HTTP transactions. The main IP is 23.197.140.44, located in Frankfurt am Main, Germany and belongs to AKAMAI-AS, US. The main domain is pr.retire.americanfunds.com. The Cisco Umbrella rank of the primary domain is 341973.
TLS certificate: Issued by DigiCert SHA2 Extended Validation Ser... on September 21st 2023. Valid for: a year.

This is the only time pr.retire.americanfunds.com was scanned on urlscan.io!

urlscan.io Verdict: No classification

Domain & IP information

	IP Address	AS Autonomous System
1 43	23.197.140.44 23.197.140.44	16625 (AKAMAI-AS) (AKAMAI-AS)
11	2a02:26f0:710... 2a02:26f0:7100:898::1e80	20940 (AKAMAI-ASN1) (AKAMAI-ASN1)
36	143.204.215.48 143.204.215.48	16509 (AMAZON-02) (AMAZON-02)
1	23.36.162.209 23.36.162.209	20940 (AKAMAI-ASN1) (AKAMAI-ASN1)
2	2a02:26f0:f50... 2a02:26f0:f500:4b5::11a6	20940 (AKAMAI-ASN1) (AKAMAI-ASN1)
1 7	52.213.168.6 52.213.168.6	16509 (AMAZON-02) (AMAZON-02)
1 8	23.36.162.197 23.36.162.197	20940 (AKAMAI-ASN1) (AKAMAI-ASN1)
1	2a02:26f0:f50... 2a02:26f0:f500:4b1::11a6	20940 (AKAMAI-ASN1) (AKAMAI-ASN1)
2	63.140.62.22 63.140.62.22	15224 (OMNITURE) (OMNITURE)
1 1	54.155.181.236 54.155.181.236	16509 (AMAZON-02) (AMAZON-02)
3	44.208.156.143 44.208.156.143	14618 (AMAZON-AES) (AMAZON-AES)
2	35.244.174.68 35.244.174.68	15169 (GOOGLE) (GOOGLE)
1	104.244.42.67 104.244.42.67	13414 (TWITTER) (TWITTER)
1	3.33.220.150 3.33.220.150	16509 (AMAZON-02) (AMAZON-02)
7	104.17.208.240 104.17.208.240	13335 (CLOUDFLAR...) (CLOUDFLARENET)
1 1	2620:1ec:c11:... 2620:1ec:c11::200	8068 (MICROSOFT...) (MICROSOFT-CORP-MSN-AS-BLOCK)
2 2	3.75.62.37 3.75.62.37	16509 (AMAZON-02) (AMAZON-02)
1	54.165.15.229 54.165.15.229	14618 (AMAZON-AES) (AMAZON-AES)
8 8	151.101.2.49 151.101.2.49	54113 (FASTLY) (FASTLY)
3	104.17.209.240 104.17.209.240	13335 (CLOUDFLAR...) (CLOUDFLARENET)
1 2	142.250.185.98 142.250.185.98	15169 (GOOGLE) (GOOGLE)
1	69.173.144.138 69.173.144.138	26667 (RUBICONPR...) (RUBICONPROJECT)
1 2	104.18.36.155 104.18.36.155	13335 (CLOUDFLAR...) (CLOUDFLARENET)
1 2	185.89.210.20 185.89.210.20	29990 (ASN-APPNEX) (ASN-APPNEX)
1	34.98.64.218 34.98.64.218	396982 (GOOGLE-CL...) (GOOGLE-CLOUD-PLATFORM)
1	198.47.127.205 198.47.127.205	62713 (AS-PUBMATIC) (AS-PUBMATIC)
1	2a03:2880:f17... 2a03:2880:f176:181:face:b00c:0:25de	32934 (FACEBOOK) (FACEBOOK)
134	24

43 23.197.140.44 (Frankfurt am Main, Germany) 1 redirects

ASN16625 (AKAMAI-AS, US)
PTR: a23-197-140-44.deploy.static.akamaitechnologies.com

pr.retire.americanfunds.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

11 2a02:26f0:7100:898::1e80 (Frankfurt am Main, Germany)

ASN20940 (AKAMAI-ASN1, NL)

assets.adobedtm.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

36 143.204.215.48 (United States)

ASN16509 (AMAZON-02, US)
PTR: server-143-204-215-48.fra53.r.cloudfront.net

static.cloud.coveo.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

1 23.36.162.209 (Frankfurt am Main, Germany)

ASN20940 (AKAMAI-ASN1, NL)
PTR: a23-36-162-209.deploy.static.akamaitechnologies.com

cdn.betrad.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

2 2a02:26f0:f500:4b5::11a6 (Munich, Germany)

ASN20940 (AKAMAI-ASN1, NL)

s.go-mpulse.net	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools
0217991a.akstat.io	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

7 52.213.168.6 (Dublin, Ireland) 1 redirects

ASN16509 (AMAZON-02, US)
PTR: ec2-52-213-168-6.eu-west-1.compute.amazonaws.com

dpm.demdex.net	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools
capitalgroup.demdex.net	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

8 23.36.162.197 (Frankfurt am Main, Germany) 1 redirects

ASN20940 (AKAMAI-ASN1, NL)
PTR: a23-36-162-197.deploy.static.akamaitechnologies.com

c.evidon.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

1 2a02:26f0:f500:4b1::11a6 (Munich, Germany)

ASN20940 (AKAMAI-ASN1, NL)

c.go-mpulse.net	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

2 63.140.62.22 (United States)

ASN15224 (OMNITURE, US)
PTR: ip-63-140-62-22.data.adobedc.net

analytics.capitalgroup.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

1 54.155.181.236 (Dublin, Ireland) 1 redirects

ASN16509 (AMAZON-02, US)
PTR: ec2-54-155-181-236.eu-west-1.compute.amazonaws.com

cm.everesttech.net	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

3 44.208.156.143 (Ashburn, United States)

ASN14618 (AMAZON-AES, US)
PTR: ec2-44-208-156-143.compute-1.amazonaws.com

l.evidon.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

2 35.244.174.68 (Kansas City, United States)

ASN15169 (GOOGLE, US)
PTR: 68.174.244.35.bc.googleusercontent.com

idsync.rlcdn.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

1 104.244.42.67 (United States)

ASN13414 (TWITTER, US)

analytics.twitter.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

1 3.33.220.150 (Seattle, United States)

ASN16509 (AMAZON-02, US)
PTR: a12b7a488abeaa9e4.awsglobalaccelerator.com

match.adsrvr.org	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

7 104.17.208.240 (None, )

ASN13335 (CLOUDFLARENET, US)

zn8wcr9harkqypzld-singuser0bneytw9.siteintercept.qualtrics.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools
siteintercept.qualtrics.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

1 2620:1ec:c11::200 (United States) 1 redirects

ASN8068 (MICROSOFT-CORP-MSN-AS-BLOCK, US)

c.bing.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

2 3.75.62.37 (Frankfurt am Main, Germany) 2 redirects

ASN16509 (AMAZON-02, US)
PTR: ec2-3-75-62-37.eu-central-1.compute.amazonaws.com

cms.analytics.yahoo.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools
ups.analytics.yahoo.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

1 54.165.15.229 (United States)

ASN14618 (AMAZON-AES, US)
PTR: ec2-54-165-15-229.compute-1.amazonaws.com

jadserve.postrelease.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

8 151.101.2.49 (United States) 8 redirects

ASN54113 (FASTLY, US)

sync-tm.everesttech.net	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

3 104.17.209.240 (None, )

ASN13335 (CLOUDFLARENET, US)

siteintercept.qualtrics.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

2 142.250.185.98 (United States) 1 redirects

ASN15169 (GOOGLE, US)
PTR: fra16s49-in-f2.1e100.net

cm.g.doubleclick.net	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

1 69.173.144.138 (Frankfurt am Main, Germany)

ASN26667 (RUBICONPROJECT, US)

pixel.rubiconproject.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

2 104.18.36.155 (None, ) 1 redirects

ASN13335 (CLOUDFLARENET, US)

dsum-sec.casalemedia.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

2 185.89.210.20 (Frankfurt am Main, Germany) 1 redirects

ASN29990 (ASN-APPNEX, US)
PTR: 944.bm-nginx-loadbalancer.mgmt.ams3.adnexus.net

ib.adnxs.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

1 34.98.64.218 (Kansas City, United States)

ASN396982 (GOOGLE-CLOUD-PLATFORM, US)
PTR: 218.64.98.34.bc.googleusercontent.com

us-u.openx.net	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

1 198.47.127.205 (United States)

ASN62713 (AS-PUBMATIC, US)

image2.pubmatic.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

1 2a03:2880:f176:181:face:b00c:0:25de (Frankfurt am Main, Germany)

ASN32934 (FACEBOOK, US)

www.facebook.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

	Apex Domain Subdomains	Transfer
43	americanfunds.com 1 redirects pr.retire.americanfunds.com — Cisco Umbrella Rank: 341973	2 MB
36	coveo.com static.cloud.coveo.com — Cisco Umbrella Rank: 8670	217 KB
11	evidon.com 1 redirects c.evidon.com — Cisco Umbrella Rank: 1673 l.evidon.com — Cisco Umbrella Rank: 10651	46 KB
11	adobedtm.com assets.adobedtm.com — Cisco Umbrella Rank: 466	153 KB
10	qualtrics.com zn8wcr9harkqypzld-singuser0bneytw9.siteintercept.qualtrics.com — Cisco Umbrella Rank: 142580 siteintercept.qualtrics.com — Cisco Umbrella Rank: 985	91 KB
9	everesttech.net 9 redirects cm.everesttech.net — Cisco Umbrella Rank: 1275 sync-tm.everesttech.net — Cisco Umbrella Rank: 709	2 KB
7	demdex.net 1 redirects dpm.demdex.net — Cisco Umbrella Rank: 228 capitalgroup.demdex.net — Cisco Umbrella Rank: 167601	8 KB
2	adnxs.com 1 redirects ib.adnxs.com — Cisco Umbrella Rank: 246	2 KB
2	casalemedia.com 1 redirects dsum-sec.casalemedia.com — Cisco Umbrella Rank: 625	1 KB
2	doubleclick.net 1 redirects cm.g.doubleclick.net — Cisco Umbrella Rank: 245	814 B
2	yahoo.com 2 redirects cms.analytics.yahoo.com — Cisco Umbrella Rank: 1460 ups.analytics.yahoo.com — Cisco Umbrella Rank: 327	613 B
2	rlcdn.com idsync.rlcdn.com — Cisco Umbrella Rank: 415	140 B
2	capitalgroup.com analytics.capitalgroup.com — Cisco Umbrella Rank: 146256	4 KB
2	go-mpulse.net s.go-mpulse.net — Cisco Umbrella Rank: 1444 c.go-mpulse.net — Cisco Umbrella Rank: 654	48 KB
1	facebook.com www.facebook.com — Cisco Umbrella Rank: 110	882 B
1	pubmatic.com image2.pubmatic.com — Cisco Umbrella Rank: 924	225 B
1	openx.net us-u.openx.net — Cisco Umbrella Rank: 522	273 B
1	rubiconproject.com pixel.rubiconproject.com — Cisco Umbrella Rank: 376	239 B
1	postrelease.com jadserve.postrelease.com — Cisco Umbrella Rank: 1122	422 B
1	bing.com 1 redirects c.bing.com — Cisco Umbrella Rank: 236	633 B
1	akstat.io 0217991a.akstat.io — Cisco Umbrella Rank: 70598	210 B
1	adsrvr.org match.adsrvr.org — Cisco Umbrella Rank: 353	149 B
1	twitter.com analytics.twitter.com — Cisco Umbrella Rank: 747	394 B
1	betrad.com cdn.betrad.com — Cisco Umbrella Rank: 62167	943 B
0	spotxchange.com Failed sync.search.spotxchange.com Failed
134	25

	Domain	Requested by
43	pr.retire.americanfunds.com	1 redirects pr.retire.americanfunds.com
36	static.cloud.coveo.com	pr.retire.americanfunds.com static.cloud.coveo.com
11	assets.adobedtm.com	pr.retire.americanfunds.com assets.adobedtm.com
9	siteintercept.qualtrics.com	zn8wcr9harkqypzld-singuser0bneytw9.siteintercept.qualtrics.com siteintercept.qualtrics.com
8	sync-tm.everesttech.net	8 redirects
8	c.evidon.com	1 redirects pr.retire.americanfunds.com c.evidon.com
6	dpm.demdex.net	1 redirects pr.retire.americanfunds.com
3	l.evidon.com	pr.retire.americanfunds.com
2	ib.adnxs.com	1 redirects
2	dsum-sec.casalemedia.com	1 redirects
2	cm.g.doubleclick.net	1 redirects
2	idsync.rlcdn.com	pr.retire.americanfunds.com
2	analytics.capitalgroup.com	assets.adobedtm.com pr.retire.americanfunds.com
1	www.facebook.com
1	image2.pubmatic.com
1	us-u.openx.net
1	pixel.rubiconproject.com
1	jadserve.postrelease.com
1	ups.analytics.yahoo.com	1 redirects
1	cms.analytics.yahoo.com	1 redirects
1	c.bing.com	1 redirects
1	zn8wcr9harkqypzld-singuser0bneytw9.siteintercept.qualtrics.com	pr.retire.americanfunds.com
1	0217991a.akstat.io	s.go-mpulse.net
1	match.adsrvr.org
1	analytics.twitter.com	pr.retire.americanfunds.com
1	cm.everesttech.net	1 redirects
1	capitalgroup.demdex.net	assets.adobedtm.com
1	c.go-mpulse.net	s.go-mpulse.net
1	s.go-mpulse.net	pr.retire.americanfunds.com
1	cdn.betrad.com	pr.retire.americanfunds.com
0	sync.search.spotxchange.com Failed
134	31

This site contains links to these domains. Also see Links.

Domain
www.capitalgroup.com
www.thecapitalgroup.com
americanfunds.retirementpartner.com
www.advisorlinks.com
apps.apple.com
play.google.com
brokercheck.finra.org
www.linkedin.com
twitter.com
www.facebook.com
www.youtube.com
www.instagram.com

Subject Issuer	Validity	Valid
www.thecapitalgroup.com DigiCert SHA2 Extended Validation Server CA	`2023-09-21` - `2024-09-21`	a year	crt.sh
assets.adobedtm.com DigiCert Global G2 TLS RSA SHA256 2020 CA1	`2023-07-11` - `2024-08-10`	a year	crt.sh
*.cloud.coveo.com Amazon RSA 2048 M02	`2023-04-26` - `2024-05-24`	a year	crt.sh
betrad.com R3	`2023-11-10` - `2024-02-08`	3 months	crt.sh
akstat.io DigiCert TLS RSA SHA256 2020 CA1	`2023-04-05` - `2024-04-04`	a year	crt.sh
*.demdex.com DigiCert Global G2 TLS RSA SHA256 2020 CA1	`2023-09-26` - `2024-10-26`	a year	crt.sh
analytics.capitalgroup.com DigiCert Global G2 TLS RSA SHA256 2020 CA1	`2023-09-10` - `2024-10-10`	a year	crt.sh
*.evidon.com Amazon RSA 2048 M03	`2023-09-08` - `2024-10-06`	a year	crt.sh
*.rlcdn.com Sectigo RSA Domain Validation Secure Server CA	`2023-02-02` - `2024-03-03`	a year	crt.sh
*.twitter.com DigiCert Global G2 TLS RSA SHA256 2020 CA1	`2023-10-31` - `2024-10-29`	a year	crt.sh
*.adsrvr.org GlobalSign GCC R3 DV TLS CA 2020	`2023-04-12` - `2024-05-13`	a year	crt.sh
*.qualtrics.com DigiCert Global G2 TLS RSA SHA256 2020 CA1	`2023-03-27` - `2024-03-26`	a year	crt.sh
*.postrelease.com Amazon RSA 2048 M02	`2023-10-27` - `2024-11-23`	a year	crt.sh

This page contains 2 frames:

Primary Page: https://pr.retire.americanfunds.com/
Frame ID: DE869C2D11BBECF81A8AA6856D0E7277
Requests: 119 HTTP requests in this frame

Frame: https://capitalgroup.demdex.net/dest5.html?d_nsid=0
Frame ID: 583D15784DE9E74931578CDD8A0691EF
Requests: 17 HTTP requests in this frame

Screenshot
Live screenshot

Full Image

Page Title

Retirement Plan Investors – Login | Capital GroupLinkedinTwitterFacebookYoutubeInstagram

Page URL History Show full URLs

http://pr.retire.americanfunds.com/ HTTP 302
https://pr.retire.americanfunds.com/ Page URL

Detected technologies

Adobe Experience Manager (CMS) Expand

Overall confidence: 100%
Detected patterns

<div class="[^"]*aem-Grid
/etc\.clientlibs/

Paths.js (JavaScript Graphics) Expand

Overall confidence: 100%
Detected patterns

paths(?:\.min)?\.js

Backbone.js (JavaScript Frameworks) Expand

Overall confidence: 100%
Detected patterns

backbone.*\.js

Prototype (JavaScript Frameworks) Expand

Overall confidence: 100%
Detected patterns

(?:prototype|protoaculous)(?:-([\d.]*[\d]))?.*\.js

Akamai Bot Manager (Security) Expand

Overall confidence: 100%
Detected patterns

AppNexus (Advertising Networks) Expand

Overall confidence: 100%
Detected patterns

adnxs\.(?:net|com)

Crownpeak (Cookie compliance) Expand

Overall confidence: 100%
Detected patterns

c\.evidon\.com

OpenX (Advertising Networks) Expand

Overall confidence: 100%
Detected patterns

https?://[^/]*\.openx\.net

PubMatic (Advertising Networks) Expand

Overall confidence: 100%
Detected patterns

https?://[^/]*\.pubmatic\.com

Rubicon Project (Advertising Networks) Expand

Overall confidence: 100%
Detected patterns

https?://[^/]*\.rubiconproject\.com

Page Statistics

134
Requests

90 %
HTTPS

19 %
IPv6

25
Domains

31
Subdomains

24
IPs

4
Countries

2766 kB
Transfer

7317 kB
Size

39
Cookies

122 Outgoing links

These are links going to different origins than the main page.

URL: https://www.capitalgroup.com/advisor/jp/ja
Title: Japan

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/asia/country/taiwan.html
Title: Taiwan

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/not-listed/en
Title: International - other

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/offshore/
Title: U.S. Offshore

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/adviser/au/en/
Title: Adviser

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/institutions/au/en/
Title: Institutions & Consultants

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/individual-investors/au/en/
Title: Individual Investors

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/institutions/at/de/
Title: Institutionelle Investoren & Consultants

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/intermediaries/at/de/
Title: Finanzintermediäre

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/individual-investors/at/de/
Title: Privatanleger

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/institutions/at/en/
Title: Institutions & Consultants

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/intermediaries/at/en/
Title: Financial Intermediaries

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/individual-investors/at/en/
Title: Individual Investors

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/institutions/be/en/
Title: Institutions & Consultants

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/intermediaries/be/en/
Title: Financial Intermediaries

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/individual-investors/be/en/
Title: Individual Investors

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/institutions/be/fr/
Title: Institutions et consultants

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/intermediaries/be/fr/
Title: Intermédiaires financiers

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/individual-investors/be/fr/
Title: Investisseurs particuliers

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/individual/ca/en/
Title: Individual Investors

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/advisor/ca/en/
Title: Financial Advisors

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/institutions/ca/en/
Title: Institutions & Consultants

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/individual/ca/fr/
Title: Particuliers

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/advisor/ca/fr/
Title: Conseillers financiers

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/institutions/ca/fr/
Title: Institutions et consultants

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/institutions/dk/en/
Title: Institutions & Consultants

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/intermediaries/dk/en/
Title: Financial Intermediaries

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/individual-investors/dk/en/
Title: Individual Investors

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/institutions/fi/en/
Title: Institutions & Consultants

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/intermediaries/fi/en/
Title: Financial Intermediaries

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/individual-investors/fi/en/
Title: Individual Investors

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/institutions/fr/en/
Title: Institutions & Consultants

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/intermediaries/fr/en/
Title: Financial Intermediaries

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/individual-investors/fr/en/
Title: Individual Investors

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/institutions/fr/fr/
Title: Institutions et consultants

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/intermediaries/fr/fr/
Title: Intermédiaires financiers

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/individual-investors/fr/fr/
Title: Investisseurs particuliers

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/institutions/de/de/
Title: Institutionelle Investoren & Consultants

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/intermediaries/de/de/
Title: Finanzintermediäre

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/individual-investors/de/de/
Title: Privatanleger

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/institutions/de/en/
Title: Institutions & Consultants

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/intermediaries/de/en/
Title: Financial Intermediaries

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/individual-investors/de/en/
Title: Individual Investors

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/institutions/hk/en/
Title: Institutions & Consultants

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/intermediaries/hk/en/
Title: Financial Intermediaries

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/individual-investors/hk/en/
Title: Individual Investors

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/institutions/is/en/
Title: Institutions & Consultants

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/intermediaries/is/en/
Title: Financial Intermediaries

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/individual-investors/is/en/
Title: Individual Investors

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/institutions/ie/en/
Title: Institutions & Consultants

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/intermediaries/ie/en/
Title: Financial Intermediaries

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/individual-investors/ie/en/
Title: Individual Investors

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/institutions/it/en/
Title: Institutions & Consultants

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/intermediaries/it/en/
Title: Financial Intermediaries

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/individual-investors/it/en/
Title: Individual Investors

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/institutions/it/it/
Title: Clienti Istituzionali

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/intermediaries/it/it/
Title: Intermediari e Consulenti Finanziari

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/individual-investors/it/it/
Title: Investitori privati

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/institutions/lu/de/
Title: Institutionelle Investoren & Consultants

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/intermediaries/lu/de/
Title: Finanzintermediäre

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/individual-investors/lu/de/
Title: Privatanleger

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/institutions/lu/en/
Title: Institutions & Consultants

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/intermediaries/lu/en/
Title: Financial Intermediaries

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/individual-investors/lu/en/
Title: Individual Investors

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/institutions/lu/fr/
Title: Institutions et consultants

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/intermediaries/lu/fr/
Title: Intermédiaires financiers

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/individual-investors/lu/fr/
Title: Investisseurs particuliers

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/institutions/nl/en/
Title: Institutions & Consultants

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.thecapitalgroup.com/intermediaries/nl/en/
Title: Financial Intermediaries

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.thecapitalgroup.com/individual-investors/nl/en/
Title: Individual Investors

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/institutions/no/en/
Title: Institutions & Consultants

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/intermediaries/no/en/
Title: Financial Intermediaries

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/individual-investors/no/en/
Title: Individual Investors

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/institutions/pt/en/
Title: Institutions & Consultants

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/intermediaries/pt/en/
Title: Financial Intermediaries

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/individual-investors/pt/en/
Title: Individual Investors

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/institutions/sg/en/
Title: Institutions & Consultants

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/intermediaries/sg/en/
Title: Financial Intermediaries

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/individual-investors/sg/en/
Title: Individual Investors

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/institutions/es/en/
Title: Institutions & Consultants

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/intermediaries/es/en/
Title: Financial Intermediaries

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/individual-investors/es/en/
Title: Individual Investors

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/institutions/es/es/
Title: Instituciones y consultores

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/intermediaries/es/es/
Title: Intermediarios financieros

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/individual-investors/es/es/
Title: Inversores individuales

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/institutions/se/en/
Title: Institutions & Consultants

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/intermediaries/se/en/
Title: Financial Intermediaries

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/individual-investors/se/en/
Title: Individual Investors

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/institutions/ch/de/
Title: Institutionelle Investoren & Consultants

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/intermediaries/ch/de/
Title: Finanzintermediäre

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/individual-investors/ch/de/
Title: Privatanleger

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/institutions/ch/en/
Title: Institutions & Consultants

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/intermediaries/ch/en/
Title: Financial Intermediaries

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/individual-investors/ch/en/
Title: Individual Investors

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/institutions/ch/fr/
Title: Institutions et consultants

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/intermediaries/ch/fr/
Title: Intermédiaires financiers

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/individual-investors/ch/fr/
Title: Investisseurs particuliers

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/institutions/gb/en/
Title: Institutions & Consultants

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/intermediaries/gb/en/
Title: Financial Intermediaries

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/individual-investors/gb/en/
Title: Individual Investors

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/advisor/
Title: Financial Professional

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/ria/
Title: RIA

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/individual/
Title: Individual Investor

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/pcs/
Title: Private Client

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/institutional/
Title: Institution or Consultant

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/employer/
Title: Employer or Plan Sponsor

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/tpa
Title: Third-Party Administrator

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://americanfunds.retirementpartner.com/
Title: myretirement.americanfunds.com

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.advisorlinks.com/advlink/amfund/taxdeferal
Title: Tax-deferred investment calculator

Search URL Search Domain Scan URL

URL: http://www.capitalgroup.com/about-us/our-history.html
Title: History

Search URL Search Domain Scan URL

URL: http://www.capitalgroup.com/about-us/news-room.html
Title: Media relations

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/about-us/careers.html
Title: Careers

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://apps.apple.com/us/app/american-funds-rkdirect-401k/id1489216038
Title: App Store

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.sscinc.retirement.c3ec0f57878e45a0be784ae98063528a
Title: Google Play

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://brokercheck.finra.org/
Title: FINRA’s BrokerCheck

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.linkedin.com/company/capital-group
Title: Linkedin (external link)

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://twitter.com/CapitalGroup
Title: Twitter (external link)

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.facebook.com/CapitalGroup/
Title: Facebook (external link)

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.youtube.com/c/capitalgroupvideos
Title: Youtube (external link)

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.instagram.com/capitalgroup
Title: Instagram (external link)

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/about-us/our-history.html
Title: History

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.capitalgroup.com/about-us/news-room.html
Title: Media Relations

Search URL Search Domain Scan URL

Page URL History

This captures the URL locations of the websites, including HTTP redirects and client-side redirects via JavaScript or Meta fields.

http://pr.retire.americanfunds.com/ HTTP 302
https://pr.retire.americanfunds.com/ Page URL

Redirected requests

There were HTTP redirect chains for the following requests:

Request Chain 45

https://dpm.demdex.net/id?d_visid_ver=5.5.0&d_fieldgroup=MC&d_rtbd=json&d_ver=2&d_verify=1&d_orgid=A80B3BC75245AE7A0A490D4D%40AdobeOrg&d_nsid=0&ts=1700530579914 HTTP 302
https://dpm.demdex.net/id/rd?d_visid_ver=5.5.0&d_fieldgroup=MC&d_rtbd=json&d_ver=2&d_verify=1&d_orgid=A80B3BC75245AE7A0A490D4D%40AdobeOrg&d_nsid=0&ts=1700530579914

Request Chain 47

https://c.evidon.com/sitenotice/4122/americanfunds/settings.js HTTP 301
https://c.evidon.com/sitenotice/4122/americanfunds/settingsV2.js

Request Chain 58

https://cm.everesttech.net/cm/dd?d_uuid=56692705688754133244203797884701429680 HTTP 302
https://dpm.demdex.net/ibs:dpid=411&dpuuid=ZVwJlAAAAHEHLAOV

Request Chain 111

https://c.bing.com/c.gif?uid=56692705688754133244203797884701429680&Red3=MSAdobe_pd&gdpr=0&gdpr_consent= HTTP 302
https://dpm.demdex.net/ibs:dpid=1957&dpuuid=01684413E41D65CF2CB657C3E576649F

Request Chain 115

https://cms.analytics.yahoo.com/cms?partner_id=ADOBE&_hosted_id=56692705688754133244203797884701429680&gdpr=0&gdpr_consent= HTTP 302
https://ups.analytics.yahoo.com/ups/58782/cms?partner_id=ADOBE&_hosted_id=56692705688754133244203797884701429680&gdpr=0&gdpr_consent= HTTP 302
https://dpm.demdex.net/ibs:dpid=30646?dpuuid=y-yeqThoRE2pFrEACq.Od6Pi12dedDhFCfOaU-~A

Request Chain 119

https://sync-tm.everesttech.net/upi/pid/r7ifn0SL?redir=https%3A%2F%2Fdpm.demdex.net%2Fibs%3Adpid%3D782%26dpuuid%3D%24%7BTM_USER_ID%7D HTTP 302
https://dpm.demdex.net/ibs:dpid=782&dpuuid=ZVwJlAAAAHEHLAOV

Request Chain 125

https://sync-tm.everesttech.net/upi/pid/5w3jqr4k?redir=https%3A%2F%2Fcm.g.doubleclick.net%2Fpixel%3Fgoogle_nid%3Dg8f47s39e399f3fe%26google_push%26google_sc%26google_hm%3D%24%7BTM_USER_ID_BASE64ENC_URLENC%7D HTTP 302
https://cm.g.doubleclick.net/pixel?google_nid=g8f47s39e399f3fe&google_push&google_sc&google_hm=WlZ3SmxBQUFBSEVITEFPVg== HTTP 302
https://cm.g.doubleclick.net/pixel?google_nid=g8f47s39e399f3fe&google_push=&google_sc=&google_hm=WlZ3SmxBQUFBSEVITEFPVg==&google_tc=

Request Chain 126

https://sync-tm.everesttech.net/upi/pid/btu4jd3a?redir=https%3A%2F%2Fpixel.rubiconproject.com%2Ftap.php%3Fv%3D7941%26nid%3D2243%26put%3D%24%7BUSER_ID%7D%26expires%3D90 HTTP 302
https://pixel.rubiconproject.com/tap.php?v=7941&nid=2243&put=ZVwJlAAAAHEHLAOV&expires=90

Request Chain 128

https://sync-tm.everesttech.net/upi/pid/ZMAwryCI?redir=https%3A%2F%2Fdsum-sec.casalemedia.com%2Frum%3Fcm_dsp_id%3D88%26external_user_id%3D%24%7BTM_USER_ID%7D HTTP 302
https://dsum-sec.casalemedia.com/rum?cm_dsp_id=88&external_user_id=ZVwJlAAAAHEHLAOV HTTP 302
https://dsum-sec.casalemedia.com/rum?cm_dsp_id=88&external_user_id=ZVwJlAAAAHEHLAOV&C=1

Request Chain 130

https://sync-tm.everesttech.net/upi/pid/UH6TUt9n?redir=https%3A%2F%2Fib.adnxs.com%2Fsetuid%3Fentity%3D158%26code%3D%24%7BTM_USER_ID%7D HTTP 302
https://ib.adnxs.com/setuid?entity=158&code=ZVwJlAAAAHEHLAOV HTTP 307
https://ib.adnxs.com/bounce?%2Fsetuid%3Fentity%3D158%26code%3DZVwJlAAAAHEHLAOV

Request Chain 131

https://sync-tm.everesttech.net/upi/pid/ny75r2x0?redir=https%3A%2F%2Fus-u.openx.net%2Fw%2F1.0%2Fsd%3Fid%3D537148856%26val%3D%24%7BTM_USER_ID%7D HTTP 302
https://us-u.openx.net/w/1.0/sd?id=537148856&val=ZVwJlAAAAHEHLAOV

Request Chain 132

https://sync-tm.everesttech.net/upi/pid/b9pj45k4?redir=https%3A%2F%2Fimage2.pubmatic.com%2FAdServer%2FPug%3Fvcode%3Dbz0yJnR5cGU9MSZqcz0xJmNvZGU9MjE5MSZ0bD0yNTkyMDA%3D%26piggybackCookie%3D%24%7BUSER_ID%7D HTTP 302
https://image2.pubmatic.com/AdServer/Pug?vcode=bz0yJnR5cGU9MSZqcz0xJmNvZGU9MjE5MSZ0bD0yNTkyMDA=&piggybackCookie=ZVwJlAAAAHEHLAOV

Request Chain 133

https://sync-tm.everesttech.net/upi/pid/h0r58thg?redir=https%3A%2F%2Fsync.search.spotxchange.com%2Fpartner%3Fadv_id%3D6409%26uid%3D%24%7BUSER_ID%7D%26img%3D1 HTTP 302
https://sync.search.spotxchange.com/partner?adv_id=6409&uid=ZVwJlAAAAHEHLAOV&img=1

Request Chain 134

https://sync-tm.everesttech.net/upi/pid/r7ifn0SL?redir=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Ffr%2Fb.php%3Fp%3D1531105787105294%26e%3D%24%7BTM_USER_ID%7D%26t%3D2592000%26o%3D0 HTTP 302
https://www.facebook.com/fr/b.php?p=1531105787105294&e=ZVwJlAAAAHEHLAOV&t=2592000&o=0

134 HTTP transactions
2 data transactions

Method
Protocol Status Resource
Path Size
x-fer Time
Latency Type
MIME-Type IP
Location

GET
H2

200

Primary Request / Show response
pr.retire.americanfunds.com/
Redirect Chain

http://pr.retire.americanfunds.com/
https://pr.retire.americanfunds.com/

233 KB
235 KB

3003ms
2982ms

Document
text/html

23.197.140.44
AKAMAI-AS

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://pr.retire.americanfunds.com/

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_256_GCM

Server

23.197.140.44 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),

Reverse DNS

a23-197-140-44.deploy.static.akamaitechnologies.com

Software

Apache /

Resource Hash

dda2b350106aff1d18ff84a954c586cc69aa18e7ec4fd9eb1a0cce76050000af

Security Headers

Name	Value
X-Frame-Options	allow-from https://*retirementpartner.com/

Request headers

Upgrade-Insecure-Requests: 1
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36
accept-language: de-DE,de;q=0.9

Response headers

accept-ranges: bytes
cache-control: max-age=0, no-cache, no-store
content-type: text/html; charset=UTF-8
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:19 GMT
expires: Tue, 21 Nov 2023 01:36:19 GMT
last-modified: Tue, 21 Nov 2023 01:36:18 GMT
pragma: no-cache
server: Apache
server-timing: cdn-cache; desc=MISS edge; dur=300 origin; dur=2635 ak_p; desc="1700530576100_390277148_549261088_293588_9227_6_21_255";dur=1
x-akamai-transformed: 9 233546 0 pmb=mTOE,3mRUM,1
x-frame-options: allow-from https://*retirementpartner.com/
x-ua-compatible: IE=Edge

Redirect headers

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store
Connection: keep-alive
Content-Length: 0
Date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:16 GMT
Expires: Tue, 21 Nov 2023 01:36:16 GMT
Location: https://pr.retire.americanfunds.com/
Pragma: no-cache
Server: AkamaiGHost
Server-Timing: cdn-cache; desc=HIT edge; dur=1 ak_p; desc="1700530576060_390277148_549261022_13_26076_6_0_-";dur=1

GET
H2 200 clientlib-dependencies.min.ACSHASHec297886ccf15c845edd5ab1b823185f.js Show response
pr.retire.americanfunds.com/etc.clientlibs/capital-group/clientlibs/ 367 KB
106 KB 85ms
83ms Script
application/x-javascript 23.197.140.44
AKAMAI-AS

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://pr.retire.americanfunds.com/etc.clientlibs/capital-group/clientlibs/clientlib-dependencies.min.ACSHASHec297886ccf15c845edd5ab1b823185f.js

Requested by

Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_256_GCM

Server

23.197.140.44 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),

Reverse DNS

a23-197-140-44.deploy.static.akamaitechnologies.com

Software

Apache /

Resource Hash

8b2e87e6de81372da1e5405d0abde23664b3db5abcd044c40ec33bd462e16a5f

Security Headers

Name	Value
X-Frame-Options	allow-from https://*retirementpartner.com/

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-ua-compatible: IE=Edge
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:19 GMT
content-encoding: gzip
last-modified: Thu, 02 Nov 2023 02:01:51 GMT
server: Apache
x-frame-options: allow-from https://*retirementpartner.com/
vary: Accept-Encoding
content-type: application/x-javascript
cache-control: max-age=29960764
server-timing: cdn-cache; desc=HIT, edge; dur=14, ak_p; desc="1700530579143_390277148_549263951_2164_9951_6_0_219";dur=1
accept-ranges: bytes
content-length: 107708
expires: Fri, 01 Nov 2024 20:02:23 GMT

GET
H2 200 clientlib-base.min.ACSHASH8f4748bbd157f30ffa8bcd593b2c28c8.css
pr.retire.americanfunds.com/etc.clientlibs/capital-group/clientlibs/ 2 MB
161 KB 63ms
61ms Stylesheet
text/css 23.197.140.44
AKAMAI-AS

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://pr.retire.americanfunds.com/etc.clientlibs/capital-group/clientlibs/clientlib-base.min.ACSHASH8f4748bbd157f30ffa8bcd593b2c28c8.css

Requested by

Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_256_GCM

Server

23.197.140.44 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),

Reverse DNS

a23-197-140-44.deploy.static.akamaitechnologies.com

Software

Apache /

Resource Hash

35a077113d05590b13af4d38e209acf292bd967e66a451c27e23ee9ee7daec22

Security Headers

Name	Value
X-Frame-Options	allow-from https://*retirementpartner.com/

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-ua-compatible: IE=Edge
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:19 GMT
content-encoding: gzip
last-modified: Thu, 16 Nov 2023 02:28:23 GMT
server: Apache
x-frame-options: allow-from https://*retirementpartner.com/
vary: Accept-Encoding
content-type: text/css
cache-control: max-age=31107397
server-timing: cdn-cache; desc=HIT, edge; dur=1, ak_p; desc="1700530579134_390277148_549263946_133_9710_6_0_255";dur=1
accept-ranges: bytes
content-length: 164052
expires: Fri, 15 Nov 2024 02:32:56 GMT

GET
H2 200 entry.css
pr.retire.americanfunds.com/etc.clientlibs/capital-group/clientlibs/ui.frontend/resources/githash-b005974/platform/css/ 75 KB
12 KB 414ms
411ms Stylesheet
text/css 23.197.140.44
AKAMAI-AS

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://pr.retire.americanfunds.com/etc.clientlibs/capital-group/clientlibs/ui.frontend/resources/githash-b005974/platform/css/entry.css

Requested by

Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_256_GCM

Server

23.197.140.44 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),

Reverse DNS

a23-197-140-44.deploy.static.akamaitechnologies.com

Software

Apache /

Resource Hash

9b618f0bf58e5261c423202b59f35c3be97555bb3888653d8affa23d71052d37

Security Headers

Name	Value
X-Frame-Options	allow-from https://*retirementpartner.com/

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-ua-compatible: IE=Edge
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:19 GMT
content-encoding: gzip
last-modified: Sun, 19 Nov 2023 09:14:22 GMT
server: Apache
x-frame-options: allow-from https://*retirementpartner.com/
vary: Accept-Encoding
content-type: text/css
cache-control: max-age=21475
server-timing: cdn-cache; desc=HIT, edge; dur=330, origin; dur=0, ak_p; desc="1700530579138_390277148_549263947_33344_11789_10_0_255";dur=1
accept-ranges: bytes
content-length: 11747
expires: Tue, 21 Nov 2023 07:34:14 GMT

GET
H2 200 legacy.css
pr.retire.americanfunds.com/etc.clientlibs/capital-group/clientlibs/ui.frontend/resources/githash-b005974/platform/css/legacy/ 29 KB
3 KB 312ms
310ms Stylesheet
text/css 23.197.140.44
AKAMAI-AS

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://pr.retire.americanfunds.com/etc.clientlibs/capital-group/clientlibs/ui.frontend/resources/githash-b005974/platform/css/legacy/legacy.css

Requested by

Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_256_GCM

Server

23.197.140.44 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),

Reverse DNS

a23-197-140-44.deploy.static.akamaitechnologies.com

Software

Apache /

Resource Hash

6fbc5f42fb394a2e0a1dedb2eade16b0dd02cf424e3cf3ec1e7a196cb622f1b9

Security Headers

Name	Value
X-Frame-Options	allow-from https://*retirementpartner.com/

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-ua-compatible: IE=Edge
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:19 GMT
content-encoding: gzip
last-modified: Sun, 19 Nov 2023 09:03:31 GMT
server: Apache
x-frame-options: allow-from https://*retirementpartner.com/
vary: Accept-Encoding
content-type: text/css
cache-control: max-age=22703
server-timing: cdn-cache; desc=HIT, edge; dur=251, origin; dur=0, ak_p; desc="1700530579140_390277148_549263948_25627_9108_6_0_255";dur=1
accept-ranges: bytes
content-length: 2218
expires: Tue, 21 Nov 2023 07:54:42 GMT

GET
H2 200 contexthub Show response
pr.retire.americanfunds.com/etc/cloudsettings.kernel.js/libs/settings/cloudsettings/legacy/ 108 KB
26 KB 303ms
300ms Script
application/javascript 23.197.140.44
AKAMAI-AS

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://pr.retire.americanfunds.com/etc/cloudsettings.kernel.js/libs/settings/cloudsettings/legacy/contexthub

Requested by

Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_256_GCM

Server

23.197.140.44 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),

Reverse DNS

a23-197-140-44.deploy.static.akamaitechnologies.com

Software

Apache /

Resource Hash

c632d40480a50ec7350a74cf719cb7b7ddd4970d0ec90ec75e7602ac370d2f22

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Frame-Options	allow-from https://*retirementpartner.com/

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-ua-compatible: IE=Edge
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:19 GMT
content-encoding: gzip
x-content-type-options: nosniff
server: Apache
x-frame-options: allow-from https://*retirementpartner.com/
vary: Accept-Encoding
content-type: application/javascript; charset=utf-8
cache-control: max-age=22505
server-timing: cdn-cache; desc=HIT, edge; dur=244, origin; dur=0, ak_p; desc="1700530579134_390277148_549263952_24414_9329_6_0_219";dur=1
content-length: 26649
expires: Tue, 21 Nov 2023 07:51:24 GMT

GET
H2 200 head.min.ACSHASH5d63a1d2c97ed95a37e464e22efceba3.js Show response
pr.retire.americanfunds.com/apps/cgc-analytics/clientlibs/ 321 KB
79 KB 89ms
87ms Script
application/x-javascript 23.197.140.44
AKAMAI-AS

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://pr.retire.americanfunds.com/apps/cgc-analytics/clientlibs/head.min.ACSHASH5d63a1d2c97ed95a37e464e22efceba3.js

Requested by

Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_256_GCM

Server

23.197.140.44 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),

Reverse DNS

a23-197-140-44.deploy.static.akamaitechnologies.com

Software

Apache /

Resource Hash

239cdccc3eedf63ab19ae765d6037e1df0d1bf05a24c7e1c7d177ee1b7571a18

Security Headers

Name	Value
X-Frame-Options	allow-from https://*retirementpartner.com/

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-ua-compatible: IE=Edge
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:19 GMT
content-encoding: gzip
last-modified: Fri, 03 Nov 2023 16:12:16 GMT
server: Apache
x-frame-options: allow-from https://*retirementpartner.com/
vary: Accept-Encoding
content-type: application/x-javascript
cache-control: max-age=30034728
server-timing: cdn-cache; desc=HIT, edge; dur=2, ak_p; desc="1700530579134_390277148_549263953_223_8738_6_0_219";dur=1
accept-ranges: bytes
content-length: 80624
expires: Sat, 02 Nov 2024 16:35:07 GMT

GET
H2 200 launch-ENbc1ecd04f9984c7c96a2307323238f03.min.js Show response
assets.adobedtm.com/ 519 KB
138 KB 196ms
8ms Script
application/x-javascript 2a02:26f0:7100:898::1e80
AKAMAI-ASN1

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://assets.adobedtm.com/launch-ENbc1ecd04f9984c7c96a2307323238f03.min.js
Requested by: Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server: 2a02:26f0:7100:898::1e80 Frankfurt am Main, Germany, ASN20940 (AKAMAI-ASN1, NL),
Reverse DNS
Software: AkamaiNetStorage /
Resource Hash: 3e9318f0e0141689e5a536a48ceb55204ee69b514cada0bc287e6241fa37bab3

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:19 GMT
content-encoding: gzip
last-modified: Thu, 16 Nov 2023 19:17:47 GMT
server: AkamaiNetStorage
etag: "2b9dbc2a57c2a18f2443b7947623a21c:1700162267.906385"
vary: Accept-Encoding
content-type: application/x-javascript
access-control-allow-origin: https://pr.retire.americanfunds.com
cache-control: max-age=3600
accept-ranges: bytes
timing-allow-origin: *
content-length: 140867
expires: Tue, 21 Nov 2023 02:36:19 GMT

GET
H2 200 site.min.ACSHASHc79c6cf22a5b660f493131a4be3ded5f.css
pr.retire.americanfunds.com/etc.clientlibs/core/wcm/components/pdfviewer/v1/pdfviewer/clientlibs/ 256 B
552 B 84ms
82ms Stylesheet
text/css 23.197.140.44
AKAMAI-AS

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://pr.retire.americanfunds.com/etc.clientlibs/core/wcm/components/pdfviewer/v1/pdfviewer/clientlibs/site.min.ACSHASHc79c6cf22a5b660f493131a4be3ded5f.css

Requested by

Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_256_GCM

Server

23.197.140.44 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),

Reverse DNS

a23-197-140-44.deploy.static.akamaitechnologies.com

Software

Apache /

Resource Hash

6e67be2445af15405b040d69a1a92abebfbb89bde4de0b6365c8e19f03f86da9

Security Headers

Name	Value
X-Frame-Options	allow-from https://*retirementpartner.com/

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-ua-compatible: IE=Edge
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:19 GMT
content-encoding: gzip
last-modified: Thu, 02 Nov 2023 02:15:58 GMT
server: Apache
x-frame-options: allow-from https://*retirementpartner.com/
vary: Accept-Encoding
content-type: text/css
cache-control: max-age=30089754
server-timing: cdn-cache; desc=HIT, edge; dur=27, ak_p; desc="1700530579134_390277148_549263949_2703_9124_6_0_255";dur=1
accept-ranges: bytes
content-length: 162
expires: Sun, 03 Nov 2024 07:52:13 GMT

GET
H2 200 1837352c Show response
pr.retire.americanfunds.com/akam/13/ 26 KB
9 KB 582ms
580ms Script
application/javascript 23.197.140.44
AKAMAI-AS

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://pr.retire.americanfunds.com/akam/13/1837352c
Requested by: Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server: 23.197.140.44 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),
Reverse DNS: a23-197-140-44.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software: /
Resource Hash: 7e5cc496a81c62120510b9a4355b13a042c2b15488c06f2460e9e8f89c1bc46e

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

pragma: no-cache
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:20 GMT
content-encoding: gzip
last-modified: Wed, 09 Feb 2022 15:07:21 GMT
etag: "7d849fdba087bcdd252e45a6898a27a44e0a52d47db9ba56fd9c37fd55a7af5a"
vary: Accept-Encoding
content-type: application/javascript
cache-control: max-age=0, no-cache, no-store
server-timing: cdn-cache; desc=HIT, edge; dur=562, ak_p; desc="1700530579666_390277148_549264492_56403_6135_6_0_146";dur=1
content-length: 8755
expires: Tue, 21 Nov 2023 01:36:20 GMT

GET
H2 200 content.min.ACSHASH5797e8e7d68b9d8bf73ee762c36c2426.css
pr.retire.americanfunds.com/libs/cq/experience-fragments/components/xfpage/ 50 B
453 B 84ms
82ms Stylesheet
text/css 23.197.140.44
AKAMAI-AS

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://pr.retire.americanfunds.com/libs/cq/experience-fragments/components/xfpage/content.min.ACSHASH5797e8e7d68b9d8bf73ee762c36c2426.css

Requested by

Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_256_GCM

Server

23.197.140.44 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),

Reverse DNS

a23-197-140-44.deploy.static.akamaitechnologies.com

Software

Apache /

Resource Hash

2c368abd119a1d9ba4dba821e8021ea8d2c70047f21cb606118750ee9b5a9ac7

Security Headers

Name	Value
X-Frame-Options	allow-from https://*retirementpartner.com/

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-ua-compatible: IE=Edge
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:19 GMT
content-encoding: gzip
last-modified: Thu, 22 Jun 2023 00:37:30 GMT
server: Apache
x-frame-options: allow-from https://*retirementpartner.com/
vary: Accept-Encoding
content-type: text/css
cache-control: max-age=29874505
server-timing: cdn-cache; desc=HIT, edge; dur=1, ak_p; desc="1700530579134_390277148_549263950_77_8861_6_0_255";dur=1
accept-ranges: bytes
content-length: 64
expires: Thu, 31 Oct 2024 20:04:44 GMT

GET
H2 200 cg-af-primary-rgb-207x95.png
pr.retire.americanfunds.com/content/experience-fragments/site_headers_and_navigation_menus/rp_trac_participant/header/master/_jcr_content/root/headernavigation/logo.coreimg.png/1682615538400/ 4 KB
5 KB 281ms
279ms Image
image/png 23.197.140.44
AKAMAI-AS

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL

https://pr.retire.americanfunds.com/content/experience-fragments/site_headers_and_navigation_menus/rp_trac_participant/header/master/_jcr_content/root/headernavigation/logo.coreimg.png/1682615538400/cg-af-primary-rgb-207x95.png

Requested by

Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_256_GCM

Server

23.197.140.44 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),

Reverse DNS

a23-197-140-44.deploy.static.akamaitechnologies.com

Software

Apache /

Resource Hash

ed8e0131dde22457947b66ab4910dee352ce11f2a58d918b26e26672a1087baf

Security Headers

Name	Value
X-Frame-Options	allow-from https://*retirementpartner.com/

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-ua-compatible: IE=Edge
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:19 GMT
last-modified: Mon, 20 Nov 2023 23:33:26 GMT
server: Apache
x-frame-options: allow-from https://*retirementpartner.com/
content-type: image/png
cache-control: max-age=7060
server-timing: cdn-cache; desc=HIT, edge; dur=194, origin; dur=0, ak_p; desc="1700530579134_390277148_549263955_19463_39292_7_0_182";dur=1
accept-ranges: bytes
content-length: 4455
expires: Tue, 21 Nov 2023 03:33:59 GMT

GET
H2 200 clientlib.min.ACSHASHd9c8eabfe36eae9009617dd0513f6173.css
pr.retire.americanfunds.com/etc.clientlibs/capital-group/components/coveo-atomic-global-searchbar/ 749 B
720 B 90ms
89ms Stylesheet
text/css 23.197.140.44
AKAMAI-AS

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://pr.retire.americanfunds.com/etc.clientlibs/capital-group/components/coveo-atomic-global-searchbar/clientlib.min.ACSHASHd9c8eabfe36eae9009617dd0513f6173.css

Requested by

Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_256_GCM

Server

23.197.140.44 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),

Reverse DNS

a23-197-140-44.deploy.static.akamaitechnologies.com

Software

Apache /

Resource Hash

733061bd43a8d3d1860e3fd9cfd7bf70addd8d1ed40b8a5551ec1ae3b614424f

Security Headers

Name	Value
X-Frame-Options	allow-from https://*retirementpartner.com/

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-ua-compatible: IE=Edge
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:19 GMT
content-encoding: gzip
last-modified: Thu, 16 Nov 2023 02:43:44 GMT
server: Apache
x-frame-options: allow-from https://*retirementpartner.com/
vary: Accept-Encoding
content-type: text/css
cache-control: max-age=31108297
server-timing: cdn-cache; desc=HIT, edge; dur=23, ak_p; desc="1700530579134_390277148_549263956_2297_8709_6_0_182";dur=1
accept-ranges: bytes
content-length: 328
expires: Fri, 15 Nov 2024 02:47:56 GMT

GET
H2 200 clientlib.min.ACSHASH68356ecc89dd1b1237bc7f6cc704eb59.js Show response
pr.retire.americanfunds.com/etc.clientlibs/capital-group/components/coveo-atomic-global-searchbar/ 61 B
480 B 17ms
17ms Script
application/x-javascript 23.197.140.44
AKAMAI-AS

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://pr.retire.americanfunds.com/etc.clientlibs/capital-group/components/coveo-atomic-global-searchbar/clientlib.min.ACSHASH68356ecc89dd1b1237bc7f6cc704eb59.js

Requested by

Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_256_GCM

Server

23.197.140.44 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),

Reverse DNS

a23-197-140-44.deploy.static.akamaitechnologies.com

Software

Apache /

Resource Hash

950018ebb2d628de9cb6068426b2a559098ee03e1a0f9dd018b70407455cc8ac

Security Headers

Name	Value
X-Frame-Options	allow-from https://*retirementpartner.com/

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-ua-compatible: IE=Edge
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:19 GMT
content-encoding: gzip
last-modified: Thu, 16 Nov 2023 02:43:44 GMT
server: Apache
x-frame-options: allow-from https://*retirementpartner.com/
vary: Accept-Encoding
content-type: application/x-javascript
cache-control: max-age=31108238
server-timing: cdn-cache; desc=HIT, edge; dur=1, ak_p; desc="1700530579208_390277148_549264007_58_9334_7_0_182";dur=1
accept-ranges: bytes
content-length: 79
expires: Fri, 15 Nov 2024 02:46:57 GMT

GET
H2 200 atomic.esm.js Show response
static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/ 29 KB
6 KB 54ms
10ms Script
application/javascript 143.204.215.48
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/atomic.esm.js
Requested by: Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 143.204.215.48 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-143-204-215-48.fra53.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: f30b99545a7cd66cb310d44b13ffe725b845b65b854453d821a10f0115adceba

Request headers

Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
Origin: https://pr.retire.americanfunds.com
accept-language: de-DE,de;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: 4NbH7.E6AkxImetXheFeJx_K5n3g9OV_
content-encoding: gzip
via: 1.1 cc77875ec7dfc885cffaa2ec6fa578f6.cloudfront.net (CloudFront)
date: Tue, 21 Nov 2023 00:40:43 GMT
age: 3338
x-amz-cf-pop: FRA53-C1
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: Hit from cloudfront
x-amz-replication-status: COMPLETED
last-modified: Wed, 08 Nov 2023 20:09:50 GMT
server: AmazonS3
etag: W/"46c8bb0a17d49e99fad53a03dbd28ecc"
access-control-max-age: 3000
access-control-allow-methods: GET
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
vary: Accept-Encoding
cache-control: public, max-age=86400;
x-amz-cf-id: tMJLFAziQl2CczD-d2Ke5qabbu7ryLwGi_WBbzvpd0Ig3sP8MHF20w==

GET
H2 200 coveo.css
static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/themes/ 1 KB
1 KB 26ms
9ms Stylesheet
text/css 143.204.215.48
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/themes/coveo.css
Requested by: Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 143.204.215.48 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-143-204-215-48.fra53.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: 15d528fca050c2b96f05b1bbcfd110857917fbeb69e338f97a2cc69b37fabf67

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: VTu525ThoeHoR5I7wphJVqbrnxc0zIVK
content-encoding: gzip
via: 1.1 18e87eada05046c231b7f49230fa6dc4.cloudfront.net (CloudFront)
date: Tue, 21 Nov 2023 00:55:07 GMT
age: 2986
x-amz-cf-pop: FRA53-C1
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: Hit from cloudfront
x-amz-replication-status: COMPLETED
last-modified: Wed, 08 Nov 2023 20:09:55 GMT
server: AmazonS3
etag: W/"44117aa1170ef3913db01add803ed5d9"
access-control-max-age: 3000
access-control-allow-methods: GET
content-type: text/css
access-control-allow-origin: *
vary: Accept-Encoding
cache-control: public, max-age=86400;
x-amz-cf-id: IS-D76GOcjYEI6b7lusx8St4Lc0kZMQrAZj7YpKBLl7wRA7mP0TgIg==

GET
H2 200 site.min.ACSHASH2b24f953da8d2468d28dd7b1041e63ac.css
pr.retire.americanfunds.com/etc.clientlibs/capital-group/components/structure/site-switcher/clientlibs/ 18 KB
3 KB 19ms
18ms Stylesheet
text/css 23.197.140.44
AKAMAI-AS

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://pr.retire.americanfunds.com/etc.clientlibs/capital-group/components/structure/site-switcher/clientlibs/site.min.ACSHASH2b24f953da8d2468d28dd7b1041e63ac.css

Requested by

Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_256_GCM

Server

23.197.140.44 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),

Reverse DNS

a23-197-140-44.deploy.static.akamaitechnologies.com

Software

Apache /

Resource Hash

8ecdb9190753dce0b7b2090a5f6a9d3faa2f14daa75dfff97c7bbb6feb41df0d

Security Headers

Name	Value
X-Frame-Options	allow-from https://*retirementpartner.com/

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-ua-compatible: IE=Edge
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:19 GMT
content-encoding: gzip
last-modified: Sun, 08 Oct 2023 12:46:11 GMT
server: Apache
x-frame-options: allow-from https://*retirementpartner.com/
vary: Accept-Encoding
content-type: text/css
cache-control: max-age=30131153
server-timing: cdn-cache; desc=HIT, edge; dur=1, ak_p; desc="1700530579290_390277148_549264070_69_10750_6_0_182";dur=1
accept-ranges: bytes
content-length: 2195
expires: Sun, 03 Nov 2024 19:22:12 GMT

GET
H2 200 site.min.ACSHASH929bfdf8d71f77c878711937ca18fa17.js Show response
pr.retire.americanfunds.com/etc.clientlibs/capital-group/components/structure/site-switcher/clientlibs/ 12 KB
3 KB 49ms
49ms Script
application/x-javascript 23.197.140.44
AKAMAI-AS

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://pr.retire.americanfunds.com/etc.clientlibs/capital-group/components/structure/site-switcher/clientlibs/site.min.ACSHASH929bfdf8d71f77c878711937ca18fa17.js

Requested by

Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_256_GCM

Server

23.197.140.44 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),

Reverse DNS

a23-197-140-44.deploy.static.akamaitechnologies.com

Software

Apache /

Resource Hash

2c7d9f26311cc2358ff39e96397e2591d8c8c028bd592815ba53ec56bfda8c68

Security Headers

Name	Value
X-Frame-Options	allow-from https://*retirementpartner.com/

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-ua-compatible: IE=Edge
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:19 GMT
content-encoding: gzip
last-modified: Thu, 02 Nov 2023 03:00:55 GMT
server: Apache
x-frame-options: allow-from https://*retirementpartner.com/
vary: Accept-Encoding
content-type: application/x-javascript
cache-control: max-age=30178634
server-timing: cdn-cache; desc=HIT, edge; dur=1, ak_p; desc="1700530579338_390277148_549264117_247_12205_6_0_182";dur=1
accept-ranges: bytes
content-length: 2690
expires: Mon, 04 Nov 2024 08:33:33 GMT

GET
H2 200 photo-hero-rp-generic-participant-1440x570.jpg
pr.retire.americanfunds.com/content/dam/cgc/shared-content/images/banners/ 152 KB
152 KB 670ms
670ms Image
image/jpeg 23.197.140.44
AKAMAI-AS

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL

https://pr.retire.americanfunds.com/content/dam/cgc/shared-content/images/banners/photo-hero-rp-generic-participant-1440x570.jpg

Requested by

Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_256_GCM

Server

23.197.140.44 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),

Reverse DNS

a23-197-140-44.deploy.static.akamaitechnologies.com

Software

Apache /

Resource Hash

d8d822b243e046de6378e79e07e9ac395bd64131e68e88e9b9df0013d51efaf4

Security Headers

Name	Value
X-Frame-Options	allow-from https://*retirementpartner.com/

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-ua-compatible: IE=Edge
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:20 GMT
last-modified: Tue, 21 Nov 2023 01:36:19 GMT
server: Apache
x-frame-options: allow-from https://*retirementpartner.com/
content-type: image/jpeg
cache-control: max-age=14338
server-timing: cdn-cache; desc=REVALIDATE, edge; dur=336, origin; dur=290, ak_p; desc="1700530579386_390277148_549264176_63557_10742_7_0_182";dur=1
accept-ranges: bytes
content-length: 155498
expires: Tue, 21 Nov 2023 05:35:18 GMT

GET
H2 200 generational-trends-resized.jpeg
pr.retire.americanfunds.com/content/capital-group/us/en/rp-participant/home/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_29891350/responsivegrid_94996/responsivegrid_15229/tabs/item_156176866576... 176 KB
177 KB 121ms
121ms Image
image/jpeg 23.197.140.44
AKAMAI-AS

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL

https://pr.retire.americanfunds.com/content/capital-group/us/en/rp-participant/home/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_29891350/responsivegrid_94996/responsivegrid_15229/tabs/item_1561768665764/responsivegrid_1619969827/image.coreimg.jpeg/1614107056009/generational-trends-resized.jpeg

Requested by

Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_256_GCM

Server

23.197.140.44 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),

Reverse DNS

a23-197-140-44.deploy.static.akamaitechnologies.com

Software

Apache /

Resource Hash

fe048f72ed5a236e1ad3e5400438281ea278f5c4a739921d28c1b9ee8da35a35

Security Headers

Name	Value
X-Frame-Options	allow-from https://*retirementpartner.com/

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-ua-compatible: IE=Edge
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:19 GMT
last-modified: Mon, 20 Nov 2023 22:15:30 GMT
server: Apache
x-frame-options: allow-from https://*retirementpartner.com/
content-type: image/jpeg
cache-control: max-age=2376
server-timing: cdn-cache; desc=HIT, edge; dur=100, origin; dur=0, ak_p; desc="1700530579407_390277148_549264196_9994_11992_7_0_182";dur=1
accept-ranges: bytes
content-length: 180723
expires: Tue, 21 Nov 2023 02:15:55 GMT

GET
H2 200 9-can-your-retirement-go-further-hero.jpeg
pr.retire.americanfunds.com/content/capital-group/us/en/rp-participant/home/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_29891350/responsivegrid_94996/responsivegrid_15229/tabs/item_156176867200... 119 KB
119 KB 73ms
69ms Image
image/jpeg 23.197.140.44
AKAMAI-AS

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL

https://pr.retire.americanfunds.com/content/capital-group/us/en/rp-participant/home/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_29891350/responsivegrid_94996/responsivegrid_15229/tabs/item_1561768672006/responsivegrid_20895/image.coreimg.jpeg/1646748568274/9-can-your-retirement-go-further-hero.jpeg

Requested by

Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_256_GCM

Server

23.197.140.44 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),

Reverse DNS

a23-197-140-44.deploy.static.akamaitechnologies.com

Software

Apache /

Resource Hash

9b31af09da83992d3ae802ab92eacc9fd340c641fa21c9f30af1603472dab07c

Security Headers

Name	Value
X-Frame-Options	allow-from https://*retirementpartner.com/

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-ua-compatible: IE=Edge
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:19 GMT
last-modified: Tue, 21 Nov 2023 00:38:51 GMT
server: Apache
x-frame-options: allow-from https://*retirementpartner.com/
content-type: image/jpeg
cache-control: max-age=10973
server-timing: cdn-cache; desc=HIT, edge; dur=36, origin; dur=0, ak_p; desc="1700530579673_390277148_549264481_4596_15071_7_0_182";dur=1
accept-ranges: bytes
content-length: 121740
expires: Tue, 21 Nov 2023 04:39:12 GMT

GET
H2 200 10-saving-for-retirement-can-help-hero-tablet.jpeg
pr.retire.americanfunds.com/content/capital-group/us/en/rp-participant/home/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_29891350/responsivegrid_94996/responsivegrid_15229/tabs/item_161410553145... 75 KB
75 KB 160ms
156ms Image
image/jpeg 23.197.140.44
AKAMAI-AS

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL

https://pr.retire.americanfunds.com/content/capital-group/us/en/rp-participant/home/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_29891350/responsivegrid_94996/responsivegrid_15229/tabs/item_1614105531459/item_1561768665764_c/responsivegrid_1619969827/image.coreimg.jpeg/1646748657804/10-saving-for-retirement-can-help-hero-tablet.jpeg

Requested by

Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_256_GCM

Server

23.197.140.44 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),

Reverse DNS

a23-197-140-44.deploy.static.akamaitechnologies.com

Software

Apache /

Resource Hash

f8d21af2cce9afeaf8b1170fa1d443e8c7f3e4c9569e65be747d795025055f3e

Security Headers

Name	Value
X-Frame-Options	allow-from https://*retirementpartner.com/

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-ua-compatible: IE=Edge
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:19 GMT
last-modified: Mon, 20 Nov 2023 21:49:30 GMT
server: Apache
x-frame-options: allow-from https://*retirementpartner.com/
content-type: image/jpeg
cache-control: max-age=897
server-timing: cdn-cache; desc=HIT, edge; dur=135, origin; dur=0, ak_p; desc="1700530579666_390277148_549264482_13785_11101_6_0_182";dur=1
accept-ranges: bytes
content-length: 76784
expires: Tue, 21 Nov 2023 01:51:16 GMT

GET
H2 200 hero-capideas-homepage-va-building-blocks-1440x1068.jpeg
pr.retire.americanfunds.com/content/capital-group/us/en/rp-participant/home/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_29891350/responsivegrid_94996/responsivegrid_15229/tabs/item_161410555634... 164 KB
164 KB 258ms
256ms Image
image/jpeg 23.197.140.44
AKAMAI-AS

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL

https://pr.retire.americanfunds.com/content/capital-group/us/en/rp-participant/home/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_29891350/responsivegrid_94996/responsivegrid_15229/tabs/item_1614105556346/item_1614105531459_c/item_1561768665764_c/responsivegrid_1619969827/image.coreimg.jpeg/1614107338999/hero-capideas-homepage-va-building-blocks-1440x1068.jpeg

Requested by

Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_256_GCM

Server

23.197.140.44 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),

Reverse DNS

a23-197-140-44.deploy.static.akamaitechnologies.com

Software

Apache /

Resource Hash

9b545befda968f24da50f05c014c2f11d6ea83b1e8d8513d9f4c6c125f2ca3e9

Security Headers

Name	Value
X-Frame-Options	allow-from https://*retirementpartner.com/

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-ua-compatible: IE=Edge
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:19 GMT
last-modified: Mon, 20 Nov 2023 22:43:52 GMT
server: Apache
x-frame-options: allow-from https://*retirementpartner.com/
content-type: image/jpeg
cache-control: max-age=4047
server-timing: cdn-cache; desc=HIT, edge; dur=220, origin; dur=0, ak_p; desc="1700530579670_390277148_549264493_22645_12938_6_0_146";dur=1
accept-ranges: bytes
content-length: 167874
expires: Tue, 21 Nov 2023 02:43:46 GMT

GET
H2 200 featured-tool-image-desktop.png
pr.retire.americanfunds.com/content/capital-group/us/en/rp-participant/home/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_29891350/responsivegrid_copy/responsivegrid_25406_869276680/responsivegri... 376 KB
377 KB 329ms
327ms Image
image/png 23.197.140.44
AKAMAI-AS

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL

https://pr.retire.americanfunds.com/content/capital-group/us/en/rp-participant/home/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_29891350/responsivegrid_copy/responsivegrid_25406_869276680/responsivegrid_615692036/responsivegrid/image_copy.coreimg.png/1613607104070/featured-tool-image-desktop.png

Requested by

Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_256_GCM

Server

23.197.140.44 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),

Reverse DNS

a23-197-140-44.deploy.static.akamaitechnologies.com

Software

Apache /

Resource Hash

da5f0ef92c7a3d4b1786d9971c1174a93007fe80637a07d1fa85ecc4665679ad

Security Headers

Name	Value
X-Frame-Options	allow-from https://*retirementpartner.com/

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-ua-compatible: IE=Edge
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:19 GMT
last-modified: Tue, 21 Nov 2023 00:45:26 GMT
server: Apache
x-frame-options: allow-from https://*retirementpartner.com/
content-type: image/png
cache-control: max-age=11338
server-timing: cdn-cache; desc=HIT, edge; dur=304, origin; dur=0, ak_p; desc="1700530579667_390277148_549264494_30748_12473_8_0_146";dur=1
accept-ranges: bytes
content-length: 385116
expires: Tue, 21 Nov 2023 04:45:17 GMT

GET
H2 200 banner-hispanic-male-on-laptop-in-kitchen-right-352x200.jpeg
pr.retire.americanfunds.com/content/capital-group/us/en/rp-participant/home/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_29891350/responsivegrid_copy_/responsivegrid/responsivegrid_13108/respons... 54 KB
55 KB 181ms
180ms Image
image/jpeg 23.197.140.44
AKAMAI-AS

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL

https://pr.retire.americanfunds.com/content/capital-group/us/en/rp-participant/home/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_29891350/responsivegrid_copy_/responsivegrid/responsivegrid_13108/responsivegrid_64424/image_copy_452814012.coreimg.jpeg/1607085460482/banner-hispanic-male-on-laptop-in-kitchen-right-352x200.jpeg

Requested by

Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_256_GCM

Server

23.197.140.44 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),

Reverse DNS

a23-197-140-44.deploy.static.akamaitechnologies.com

Software

Apache /

Resource Hash

c7156d84b8be71c49ec06b8640d8de3424ead5fbd197d19aafebea7808b28ff6

Security Headers

Name	Value
X-Frame-Options	allow-from https://*retirementpartner.com/

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-ua-compatible: IE=Edge
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:19 GMT
last-modified: Mon, 20 Nov 2023 23:54:20 GMT
server: Apache
x-frame-options: allow-from https://*retirementpartner.com/
content-type: image/jpeg
cache-control: max-age=8267
server-timing: cdn-cache; desc=HIT, edge; dur=159, origin; dur=0, ak_p; desc="1700530579666_390277148_549264495_16110_11615_6_0_146";dur=1
accept-ranges: bytes
content-length: 55699
expires: Tue, 21 Nov 2023 03:54:06 GMT

GET
H2 200 photo-hands-using-app-on-phone-352x200.jpeg
pr.retire.americanfunds.com/content/capital-group/us/en/rp-participant/home/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_29891350/responsivegrid_copy_/responsivegrid/responsivegrid_13108_6713086... 37 KB
38 KB 161ms
159ms Image
image/jpeg 23.197.140.44
AKAMAI-AS

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL

https://pr.retire.americanfunds.com/content/capital-group/us/en/rp-participant/home/_jcr_content/root/responsivegrid/responsivegrid_29891350/responsivegrid_copy_/responsivegrid/responsivegrid_13108_671308681/responsivegrid_64424_1666809769/image_copy_452814012.coreimg.jpeg/1617149416473/photo-hands-using-app-on-phone-352x200.jpeg

Requested by

Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_256_GCM

Server

23.197.140.44 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),

Reverse DNS

a23-197-140-44.deploy.static.akamaitechnologies.com

Software

Apache /

Resource Hash

7c380f96ed8ad8f276f044cc7ba3bbb67a533123776c1279831be581994965dd

Security Headers

Name	Value
X-Frame-Options	allow-from https://*retirementpartner.com/

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-ua-compatible: IE=Edge
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:19 GMT
last-modified: Mon, 20 Nov 2023 22:03:00 GMT
server: Apache
x-frame-options: allow-from https://*retirementpartner.com/
content-type: image/jpeg
cache-control: max-age=1578
server-timing: cdn-cache; desc=HIT, edge; dur=119, origin; dur=0, ak_p; desc="1700530579679_390277148_549264502_13285_17707_6_0_146";dur=1
accept-ranges: bytes
content-length: 38072
expires: Tue, 21 Nov 2023 02:02:37 GMT

GET
H/1.1 200
OK icon1.png
cdn.betrad.com/pub/ 600 B
943 B 207ms
18ms Image
image/png 23.36.162.209
AKAMAI-ASN1

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL: https://cdn.betrad.com/pub/icon1.png
Requested by: Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/
Protocol: HTTP/1.1
Security: TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server: 23.36.162.209 Frankfurt am Main, Germany, ASN20940 (AKAMAI-ASN1, NL),
Reverse DNS: a23-36-162-209.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software: AkamaiNetStorage /
Resource Hash: 40d2dae0209b964e6ceb2607faafc02bb3d6efa0d73f47a4ab2a17279f642b91

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

Date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:19 GMT
Content-Encoding: gzip
Last-Modified: Thu, 02 Jun 2011 18:30:38 GMT
Server: AkamaiNetStorage
ETag: "d08da9f445b63100a56646de99043059:1307039438"
Vary: Accept-Encoding
Content-Type: image/png
Connection: keep-alive
Accept-Ranges: bytes
Content-Length: 623

GET
H2 200 clientlibs.min.ACSHASH5641f0947fcefa2ff8c73c6609ded578.js Show response
pr.retire.americanfunds.com/etc.clientlibs/capital-group/components/charts/ 301 KB
106 KB 47ms
43ms Script
application/x-javascript 23.197.140.44
AKAMAI-AS

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://pr.retire.americanfunds.com/etc.clientlibs/capital-group/components/charts/clientlibs.min.ACSHASH5641f0947fcefa2ff8c73c6609ded578.js

Requested by

Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_256_GCM

Server

23.197.140.44 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),

Reverse DNS

a23-197-140-44.deploy.static.akamaitechnologies.com

Software

Apache /

Resource Hash

1123eaa5fe93958c99fed87e5d6d269ca4c2498460253843be50a07d6666b1be

Security Headers

Name	Value
X-Frame-Options	allow-from https://*retirementpartner.com/

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-ua-compatible: IE=Edge
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:19 GMT
content-encoding: gzip
last-modified: Thu, 02 Nov 2023 10:55:23 GMT
server: Apache
x-frame-options: allow-from https://*retirementpartner.com/
vary: Accept-Encoding
content-type: application/x-javascript
cache-control: max-age=29956711
server-timing: cdn-cache; desc=HIT, edge; dur=13, ak_p; desc="1700530579666_390277148_549264484_1538_10378_7_0_182";dur=1
accept-ranges: bytes
content-length: 108283
expires: Fri, 01 Nov 2024 18:54:50 GMT

GET
H2 200 site.min.ACSHASH33268add0ab845133db31be6909e452d.js Show response
pr.retire.americanfunds.com/etc.clientlibs/core/wcm/components/pdfviewer/v1/pdfviewer/clientlibs/ 1 KB
1 KB 50ms
46ms Script
application/x-javascript 23.197.140.44
AKAMAI-AS

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://pr.retire.americanfunds.com/etc.clientlibs/core/wcm/components/pdfviewer/v1/pdfviewer/clientlibs/site.min.ACSHASH33268add0ab845133db31be6909e452d.js

Requested by

Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_256_GCM

Server

23.197.140.44 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),

Reverse DNS

a23-197-140-44.deploy.static.akamaitechnologies.com

Software

Apache /

Resource Hash

5cfa2edda6883ca1df0acd7230086c9f0a58e0131f3ad7dc70cf97fb3292d4b3

Security Headers

Name	Value
X-Frame-Options	allow-from https://*retirementpartner.com/

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-ua-compatible: IE=Edge
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:19 GMT
content-encoding: gzip
last-modified: Thu, 19 Oct 2023 03:46:08 GMT
server: Apache
x-frame-options: allow-from https://*retirementpartner.com/
vary: Accept-Encoding
content-type: application/x-javascript
cache-control: max-age=29225878
server-timing: cdn-cache; desc=HIT, edge; dur=23, ak_p; desc="1700530579665_390277148_549264485_2464_10962_7_0_182";dur=1
accept-ranges: bytes
content-length: 679
expires: Thu, 24 Oct 2024 07:54:17 GMT

GET
H2 200 cq-noconflict.min.ACSHASH80745d3370030f255f1bfa6b1429bb43.js Show response
pr.retire.americanfunds.com/etc.clientlibs/capital-group/clientlibs/vendor/adobe/ 46 B
467 B 30ms
27ms Script
application/x-javascript 23.197.140.44
AKAMAI-AS

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://pr.retire.americanfunds.com/etc.clientlibs/capital-group/clientlibs/vendor/adobe/cq-noconflict.min.ACSHASH80745d3370030f255f1bfa6b1429bb43.js

Requested by

Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_256_GCM

Server

23.197.140.44 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),

Reverse DNS

a23-197-140-44.deploy.static.akamaitechnologies.com

Software

Apache /

Resource Hash

2f133d816c7046a8ec6c3025bcdcb74720caee53fe9e417a9860bd627f5eb7a9

Security Headers

Name	Value
X-Frame-Options	allow-from https://*retirementpartner.com/

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-ua-compatible: IE=Edge
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:19 GMT
content-encoding: gzip
last-modified: Thu, 02 Nov 2023 01:35:05 GMT
server: Apache
x-frame-options: allow-from https://*retirementpartner.com/
vary: Accept-Encoding
content-type: application/x-javascript
cache-control: max-age=29952764
server-timing: cdn-cache; desc=HIT, edge; dur=1, ak_p; desc="1700530579666_390277148_549264486_420_10797_8_0_182";dur=1
accept-ranges: bytes
content-length: 66
expires: Fri, 01 Nov 2024 17:49:03 GMT

GET
H2 200 utils.min.ACSHASH9a20347481f35c44bd1c5b2e31cd2cc8.js Show response
pr.retire.americanfunds.com/etc.clientlibs/core/wcm/components/commons/site/clientlibs/ 683 B
819 B 65ms
62ms Script
application/x-javascript 23.197.140.44
AKAMAI-AS

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://pr.retire.americanfunds.com/etc.clientlibs/core/wcm/components/commons/site/clientlibs/utils.min.ACSHASH9a20347481f35c44bd1c5b2e31cd2cc8.js

Requested by

Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_256_GCM

Server

23.197.140.44 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),

Reverse DNS

a23-197-140-44.deploy.static.akamaitechnologies.com

Software

Apache /

Resource Hash

cceb566cb78a1b8c0867c7cce7e7ba5e4f1266a80ebfc1057cb49fa0176bbdc7

Security Headers

Name	Value
X-Frame-Options	allow-from https://*retirementpartner.com/

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-ua-compatible: IE=Edge
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:19 GMT
content-encoding: gzip
last-modified: Thu, 19 Oct 2023 02:45:24 GMT
server: Apache
x-frame-options: allow-from https://*retirementpartner.com/
vary: Accept-Encoding
content-type: application/x-javascript
cache-control: max-age=29273162
server-timing: cdn-cache; desc=HIT, edge; dur=30, ak_p; desc="1700530579678_390277148_549264487_4257_11028_9_0_182";dur=1
accept-ranges: bytes
content-length: 416
expires: Thu, 24 Oct 2024 21:02:21 GMT

GET
H2 200 container.min.ACSHASH0a6aff292f5cc42142779cde92054524.js Show response
pr.retire.americanfunds.com/etc.clientlibs/core/wcm/components/commons/site/clientlibs/ 1 KB
893 B 50ms
47ms Script
application/x-javascript 23.197.140.44
AKAMAI-AS

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://pr.retire.americanfunds.com/etc.clientlibs/core/wcm/components/commons/site/clientlibs/container.min.ACSHASH0a6aff292f5cc42142779cde92054524.js

Requested by

Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_256_GCM

Server

23.197.140.44 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),

Reverse DNS

a23-197-140-44.deploy.static.akamaitechnologies.com

Software

Apache /

Resource Hash

c250924012fdc9ea9516b30650895201cd167dbd49c9d148924f30881abfa393

Security Headers

Name	Value
X-Frame-Options	allow-from https://*retirementpartner.com/

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-ua-compatible: IE=Edge
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:19 GMT
content-encoding: gzip
last-modified: Thu, 28 Sep 2023 00:46:06 GMT
server: Apache
x-frame-options: allow-from https://*retirementpartner.com/
vary: Accept-Encoding
content-type: application/x-javascript
cache-control: max-age=29952912
server-timing: cdn-cache; desc=HIT, edge; dur=5, ak_p; desc="1700530579672_390277148_549264488_1280_11279_8_0_182";dur=1
accept-ranges: bytes
content-length: 491
expires: Fri, 01 Nov 2024 17:51:31 GMT

GET
H2 200 clientlib-base.min.ACSHASHab042b8b7e0ad08b77820a4e0ade8a93.js Show response
pr.retire.americanfunds.com/etc.clientlibs/capital-group/clientlibs/ 259 KB
70 KB 60ms
58ms Script
application/x-javascript 23.197.140.44
AKAMAI-AS

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://pr.retire.americanfunds.com/etc.clientlibs/capital-group/clientlibs/clientlib-base.min.ACSHASHab042b8b7e0ad08b77820a4e0ade8a93.js

Requested by

Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_256_GCM

Server

23.197.140.44 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),

Reverse DNS

a23-197-140-44.deploy.static.akamaitechnologies.com

Software

Apache /

Resource Hash

bb1cc8733cfe40a925b8dea7078b333a696e5f7c1a8d9f6a0c09d2876e2eaab6

Security Headers

Name	Value
X-Frame-Options	allow-from https://*retirementpartner.com/

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-ua-compatible: IE=Edge
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:19 GMT
content-encoding: gzip
last-modified: Thu, 19 Oct 2023 03:45:50 GMT
server: Apache
x-frame-options: allow-from https://*retirementpartner.com/
vary: Accept-Encoding
content-type: application/x-javascript
cache-control: max-age=29685669
server-timing: cdn-cache; desc=HIT, edge; dur=24, ak_p; desc="1700530579679_390277148_549264489_3738_10546_9_0_182";dur=1
accept-ranges: bytes
content-length: 71042
expires: Tue, 29 Oct 2024 15:37:28 GMT

GET
H2 200 entry.js Show response
pr.retire.americanfunds.com/etc.clientlibs/capital-group/clientlibs/ui.frontend/resources/githash-b005974/platform/js/ 14 KB
6 KB 163ms
161ms Script
application/x-javascript 23.197.140.44
AKAMAI-AS

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://pr.retire.americanfunds.com/etc.clientlibs/capital-group/clientlibs/ui.frontend/resources/githash-b005974/platform/js/entry.js

Requested by

Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_256_GCM

Server

23.197.140.44 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),

Reverse DNS

a23-197-140-44.deploy.static.akamaitechnologies.com

Software

Apache /

Resource Hash

3041a138f18a567f833e46690ffb419d933fe32e2bf25a6a81980d09d770c113

Security Headers

Name	Value
X-Frame-Options	allow-from https://*retirementpartner.com/

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-ua-compatible: IE=Edge
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:19 GMT
content-encoding: gzip
last-modified: Sun, 19 Nov 2023 09:16:06 GMT
server: Apache
x-frame-options: allow-from https://*retirementpartner.com/
vary: Accept-Encoding
content-type: application/x-javascript
cache-control: max-age=22087
server-timing: cdn-cache; desc=HIT, edge; dur=140, origin; dur=0, ak_p; desc="1700530579665_390277148_549264490_14233_10823_6_0_182";dur=1
accept-ranges: bytes
content-length: 5243
expires: Tue, 21 Nov 2023 07:44:26 GMT

GET
H2 200 sec-4-0.css
pr.retire.americanfunds.com/_sec/cp_challenge/ 2 KB
1 KB 179ms
177ms Stylesheet
text/css 23.197.140.44
AKAMAI-AS

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://pr.retire.americanfunds.com/_sec/cp_challenge/sec-4-0.css
Requested by: Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server: 23.197.140.44 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),
Reverse DNS: a23-197-140-44.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software: /
Resource Hash: b3f0a51197e77b186f31de4b16a5281246cc58f540f510b3329bc236508a531e

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:19 GMT
content-encoding: gzip
last-modified: Mon, 03 Jul 2023 18:27:45 GMT
etag: "613b15432d1f85dfa46bbd2a7ad6e13e5d6279aee39e4d997507f7215c3f4fa6"
stored-attribute-sha-checksum: b3f0a51197e77b186f31de4b16a5281246cc58f540f510b3329bc236508a531e
vary: Accept-Encoding
content-type: text/css
cache-control: max-age=86400
server-timing: cdn-cache; desc=HIT, edge; dur=162, origin; dur=0, ak_p; desc="1700530579666_390277148_549264491_16466_4123_6_0_182";dur=1
content-length: 697
expires: Tue, 21 Nov 2023 06:59:19 GMT

GET
H2 200 sec-cpt-4-0.js Show response
pr.retire.americanfunds.com/_sec/cp_challenge/ 11 KB
4 KB 49ms
48ms Script
application/javascript 23.197.140.44
AKAMAI-AS

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://pr.retire.americanfunds.com/_sec/cp_challenge/sec-cpt-4-0.js
Requested by: Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server: 23.197.140.44 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),
Reverse DNS: a23-197-140-44.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software: /
Resource Hash: 434dd5701ab498c97991174f828e7ad07f5b54963a9ebe754183488f91f0a377

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:19 GMT
content-encoding: gzip
last-modified: Mon, 03 Jul 2023 18:27:47 GMT
etag: "ebb50a21270d43f9cf881ee001abfb83945c1f691b11c9c0a4c7c07a596b7b85"
stored-attribute-sha-checksum: 434dd5701ab498c97991174f828e7ad07f5b54963a9ebe754183488f91f0a377
vary: Accept-Encoding
content-type: application/javascript
cache-control: max-age=86400
server-timing: cdn-cache; desc=HIT, edge; dur=1, ak_p; desc="1700530579679_390277148_549264503_1533_3990_8_0_146";dur=1
content-length: 3883
expires: Tue, 21 Nov 2023 14:00:02 GMT

GET
H2 200 1nzQgHjnvSRVO4O9UCrR.infinity.json Show response
pr.retire.americanfunds.com/home/users/1/ 0
670 B 19ms
19ms XHR
application/json 23.197.140.44
AKAMAI-AS

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://pr.retire.americanfunds.com/home/users/1/1nzQgHjnvSRVO4O9UCrR.infinity.json

Requested by

Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/etc.clientlibs/capital-group/clientlibs/clientlib-dependencies.min.ACSHASHec297886ccf15c845edd5ab1b823185f.js

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_256_GCM

Server

23.197.140.44 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),

Reverse DNS

a23-197-140-44.deploy.static.akamaitechnologies.com

Software

Apache /

Resource Hash

e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855

Security Headers

Name	Value
X-Frame-Options	allow-from https://*retirementpartner.com/

Request headers

Accept: */*
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
X-Requested-With: XMLHttpRequest
accept-language: de-DE,de;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:19 GMT
last-modified: Fri, 17 Nov 2023 01:03:27 GMT
server: Apache
x-frame-options: allow-from https://*retirementpartner.com/
content-type: application/json
server-timing: cdn-cache; desc=HIT, edge; dur=1, ak_p; desc="1700530579550_390277148_549264366_62_11964_8_0_219";dur=1
accept-ranges: bytes
content-length: 0
x-ua-compatible: IE=Edge

GET
H2 200 contexthub.pagedata.json Show response
pr.retire.americanfunds.com/content/capital-group/us/en/rp-participant/home/_jcr_content/ 614 B
1 KB 189ms
189ms XHR
application/json 23.197.140.44
AKAMAI-AS

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://pr.retire.americanfunds.com/content/capital-group/us/en/rp-participant/home/_jcr_content/contexthub.pagedata.json

Requested by

Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/etc.clientlibs/capital-group/clientlibs/clientlib-dependencies.min.ACSHASHec297886ccf15c845edd5ab1b823185f.js

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_256_GCM

Server

23.197.140.44 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),

Reverse DNS

a23-197-140-44.deploy.static.akamaitechnologies.com

Software

Apache /

Resource Hash

ca5164f645c081ff27d385a912c4368d9b6b01219cde7424862961774380fe8c

Security Headers

Name	Value
X-Frame-Options	allow-from https://*retirementpartner.com/

Request headers

Accept: */*
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
X-Requested-With: XMLHttpRequest
accept-language: de-DE,de;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-ua-compatible: IE=Edge
pragma: no-cache
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:19 GMT
last-modified: Tue, 21 Nov 2023 01:36:19 GMT
server: Apache
x-frame-options: allow-from https://*retirementpartner.com/
content-type: application/json
cache-control: max-age=0, no-cache, no-store
server-timing: cdn-cache; desc=MISS, edge; dur=114, origin; dur=58, ak_p; desc="1700530579650_390277148_549264466_17239_10055_6_0_219";dur=1
accept-ranges: bytes
content-length: 614
expires: Tue, 21 Nov 2023 01:36:19 GMT

GET
H2 200 7J6ZG-P3M64-B4WA6-AZ834-8Z8XT Show response
s.go-mpulse.net/boomerang/ 187 KB
47 KB 241ms
49ms Script
application/javascript 2a02:26f0:f500:4b5::11a6
AKAMAI-ASN1

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://s.go-mpulse.net/boomerang/7J6ZG-P3M64-B4WA6-AZ834-8Z8XT
Requested by: Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/
Protocol: H2
Security: TLS 1.2, ECDHE_ECDSA, AES_256_GCM
Server: 2a02:26f0:f500:4b5::11a6 Munich, Germany, ASN20940 (AKAMAI-ASN1, NL),
Reverse DNS
Software: /
Resource Hash: e0b8436d50fb200de76d7a25cf450ea238cd100197f8e9d462e9228153da873f

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:19 GMT
content-encoding: br
customappheader: mpulse-ab-boomr__git__2226cf4__git__2226cf4__p19.alsi10-lite
last-modified: Wed, 11 Oct 2023 16:17:40 GMT
vary: Accept-Encoding
content-type: application/javascript; charset=utf-8
cache-control: max-age=604800
timing-allow-origin: *
content-length: 47928

GET
H2 200 global-icons.svg
pr.retire.americanfunds.com/etc.clientlibs/capital-group/clientlibs/clientlib-site/resources/images/sprites/ 64 KB
64 KB 424ms
424ms Image
image/svg+xml 23.197.140.44
AKAMAI-AS

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL

https://pr.retire.americanfunds.com/etc.clientlibs/capital-group/clientlibs/clientlib-site/resources/images/sprites/global-icons.svg

Requested by

Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/etc.clientlibs/capital-group/clientlibs/clientlib-base.min.ACSHASH8f4748bbd157f30ffa8bcd593b2c28c8.css

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_256_GCM

Server

23.197.140.44 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),

Reverse DNS

a23-197-140-44.deploy.static.akamaitechnologies.com

Software

Apache /

Resource Hash

02bee8a443e67906e8dc442d9450db74b99dca2657bce1a96e67c31e41d3bd9d

Security Headers

Name	Value
X-Frame-Options	allow-from https://*retirementpartner.com/

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/etc.clientlibs/capital-group/clientlibs/clientlib-base.min.ACSHASH8f4748bbd157f30ffa8bcd593b2c28c8.css
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-ua-compatible: IE=Edge
pragma: no-cache
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:20 GMT
last-modified: Sun, 19 Nov 2023 08:50:36 GMT
server: Apache
x-frame-options: allow-from https://*retirementpartner.com/
content-type: image/svg+xml
cache-control: max-age=0, no-cache, no-store
server-timing: cdn-cache; desc=MISS, edge; dur=361, origin; dur=43, ak_p; desc="1700530579702_390277148_549264526_40497_11166_7_0_219";dur=1
accept-ranges: bytes
content-length: 65044
expires: Tue, 21 Nov 2023 01:36:20 GMT

GET
H2 200 AvenirNextLTCom-Regular.15a5322c.woff2
pr.retire.americanfunds.com/etc.clientlibs/capital-group/clientlibs/ui.frontend/resources/githash-b005974/ 45 KB
46 KB 422ms
421ms Font
application/octet-stream 23.197.140.44
AKAMAI-AS

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://pr.retire.americanfunds.com/etc.clientlibs/capital-group/clientlibs/ui.frontend/resources/githash-b005974/AvenirNextLTCom-Regular.15a5322c.woff2

Requested by

Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/etc.clientlibs/capital-group/clientlibs/ui.frontend/resources/githash-b005974/platform/css/entry.css

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_256_GCM

Server

23.197.140.44 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),

Reverse DNS

a23-197-140-44.deploy.static.akamaitechnologies.com

Software

Apache /

Resource Hash

52d9ad33305a35a5b886356b2da3edca55ac3468982d47e7ec30527b808a7af3

Security Headers

Name	Value
X-Frame-Options	allow-from https://*retirementpartner.com/

Request headers

Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/etc.clientlibs/capital-group/clientlibs/ui.frontend/resources/githash-b005974/platform/css/entry.css
Origin: https://pr.retire.americanfunds.com
accept-language: de-DE,de;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

expires: Tue, 21 Nov 2023 01:36:20 GMT
pragma: no-cache
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:20 GMT
last-modified: Sun, 19 Nov 2023 08:53:26 GMT
server: Apache
x-frame-options: allow-from https://*retirementpartner.com/
cache-control: max-age=0, no-cache, no-store
server-timing: cdn-cache; desc=MISS, edge; dur=361, origin; dur=42, ak_p; desc="1700530579728_390277148_549264549_40328_10669_6_0_255";dur=1
accept-ranges: bytes
content-length: 46160
x-ua-compatible: IE=Edge

GET
H2 200 AvenirNextLTCom-Demi.74879002.woff2
pr.retire.americanfunds.com/etc.clientlibs/capital-group/clientlibs/ui.frontend/resources/githash-b005974/ 42 KB
42 KB 426ms
426ms Font
application/octet-stream 23.197.140.44
AKAMAI-AS

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://pr.retire.americanfunds.com/etc.clientlibs/capital-group/clientlibs/ui.frontend/resources/githash-b005974/AvenirNextLTCom-Demi.74879002.woff2

Requested by

Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/etc.clientlibs/capital-group/clientlibs/ui.frontend/resources/githash-b005974/platform/css/entry.css

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_256_GCM

Server

23.197.140.44 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),

Reverse DNS

a23-197-140-44.deploy.static.akamaitechnologies.com

Software

Apache /

Resource Hash

cd92204b16022649e22981d3e5663a71a4f2c45538b6696a384e956824b9dbdb

Security Headers

Name	Value
X-Frame-Options	allow-from https://*retirementpartner.com/

Request headers

Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/etc.clientlibs/capital-group/clientlibs/ui.frontend/resources/githash-b005974/platform/css/entry.css
Origin: https://pr.retire.americanfunds.com
accept-language: de-DE,de;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

expires: Tue, 21 Nov 2023 01:36:20 GMT
pragma: no-cache
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:20 GMT
last-modified: Sun, 19 Nov 2023 08:50:36 GMT
server: Apache
x-frame-options: allow-from https://*retirementpartner.com/
cache-control: max-age=0, no-cache, no-store
server-timing: cdn-cache; desc=MISS, edge; dur=362, origin; dur=45, ak_p; desc="1700530579727_390277148_549264550_40767_11213_6_0_255";dur=1
accept-ranges: bytes
content-length: 42616
x-ua-compatible: IE=Edge

GET
H2 200 AvenirNextLTCom-Demi.woff2
pr.retire.americanfunds.com/etc.clientlibs/capital-group/clientlibs/clientlib-site/resources/fonts/avenir-next/ 42 KB
42 KB 399ms
398ms Font
application/octet-stream 23.197.140.44
AKAMAI-AS

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://pr.retire.americanfunds.com/etc.clientlibs/capital-group/clientlibs/clientlib-site/resources/fonts/avenir-next/AvenirNextLTCom-Demi.woff2

Requested by

Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/etc.clientlibs/capital-group/clientlibs/clientlib-base.min.ACSHASH8f4748bbd157f30ffa8bcd593b2c28c8.css

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_256_GCM

Server

23.197.140.44 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),

Reverse DNS

a23-197-140-44.deploy.static.akamaitechnologies.com

Software

Apache /

Resource Hash

cd92204b16022649e22981d3e5663a71a4f2c45538b6696a384e956824b9dbdb

Security Headers

Name	Value
X-Frame-Options	allow-from https://*retirementpartner.com/

Request headers

Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/etc.clientlibs/capital-group/clientlibs/clientlib-base.min.ACSHASH8f4748bbd157f30ffa8bcd593b2c28c8.css
Origin: https://pr.retire.americanfunds.com
accept-language: de-DE,de;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

expires: Tue, 21 Nov 2023 01:36:20 GMT
pragma: no-cache
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:20 GMT
last-modified: Sun, 19 Nov 2023 08:53:34 GMT
server: Apache
x-frame-options: allow-from https://*retirementpartner.com/
cache-control: max-age=0, no-cache, no-store
server-timing: cdn-cache; desc=MISS, edge; dur=338, origin; dur=42, ak_p; desc="1700530579727_390277148_549264551_37980_11188_7_0_255";dur=1
accept-ranges: bytes
content-length: 42616
x-ua-compatible: IE=Edge

GET
H2 200 p-591772f1.js Show response
static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/ 16 KB
7 KB 9ms
9ms Script
application/javascript 143.204.215.48
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-591772f1.js
Requested by: Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 143.204.215.48 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-143-204-215-48.fra53.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: f98d1afbb73e81016fa9fd8858d81a870a5e656809a7912e69216a0af3b3608b

Request headers

Referer: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/atomic.esm.js
Origin: https://pr.retire.americanfunds.com
accept-language: de-DE,de;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: MUmrZwTbsKEGyGmmuHt3exzhZBu6U5E5
content-encoding: gzip
via: 1.1 cc77875ec7dfc885cffaa2ec6fa578f6.cloudfront.net (CloudFront)
date: Tue, 21 Nov 2023 00:55:07 GMT
age: 2693
x-amz-cf-pop: FRA53-C1
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: Hit from cloudfront
x-amz-replication-status: COMPLETED
last-modified: Wed, 08 Nov 2023 20:09:52 GMT
server: AmazonS3
etag: W/"a26f1fdf4aaedba2967c780dc70a22b2"
access-control-max-age: 3000
access-control-allow-methods: GET
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
vary: Accept-Encoding
cache-control: public, max-age=86400;
x-amz-cf-id: KwFQOQr2UVlFVHgc7wXl3D8-3FtPeA5FFjR3EgzeN3_WOniO9jnaww==

GET
H2 200 components.de2fa23f.js Show response
pr.retire.americanfunds.com/etc.clientlibs/capital-group/clientlibs/ui.frontend/resources/githash-b005974/ 3 KB
1 KB 168ms
167ms Script
application/x-javascript 23.197.140.44
AKAMAI-AS

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://pr.retire.americanfunds.com/etc.clientlibs/capital-group/clientlibs/ui.frontend/resources/githash-b005974/components.de2fa23f.js

Requested by

Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/etc.clientlibs/capital-group/clientlibs/ui.frontend/resources/githash-b005974/platform/js/entry.js

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_256_GCM

Server

23.197.140.44 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),

Reverse DNS

a23-197-140-44.deploy.static.akamaitechnologies.com

Software

Apache /

Resource Hash

6051bb6b6489aed609866b97c971c2cfc2d7f63307a5ab45caeae88e2b0565a8

Security Headers

Name	Value
X-Frame-Options	allow-from https://*retirementpartner.com/

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-ua-compatible: IE=Edge
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:20 GMT
content-encoding: gzip
last-modified: Sun, 19 Nov 2023 09:14:29 GMT
server: Apache
x-frame-options: allow-from https://*retirementpartner.com/
vary: Accept-Encoding
content-type: application/x-javascript
cache-control: max-age=21538
server-timing: cdn-cache; desc=HIT, edge; dur=136, origin; dur=0, ak_p; desc="1700530579913_390277148_549264704_13600_10169_7_0_219";dur=1
accept-ranges: bytes
content-length: 815
expires: Tue, 21 Nov 2023 07:35:18 GMT

GET
H2 200 prototypes.4abbbbe8.js Show response
pr.retire.americanfunds.com/etc.clientlibs/capital-group/clientlibs/ui.frontend/resources/githash-b005974/ 746 B
845 B 149ms
148ms Script
application/x-javascript 23.197.140.44
AKAMAI-AS

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://pr.retire.americanfunds.com/etc.clientlibs/capital-group/clientlibs/ui.frontend/resources/githash-b005974/prototypes.4abbbbe8.js

Requested by

Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/etc.clientlibs/capital-group/clientlibs/ui.frontend/resources/githash-b005974/platform/js/entry.js

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_256_GCM

Server

23.197.140.44 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),

Reverse DNS

a23-197-140-44.deploy.static.akamaitechnologies.com

Software

Apache /

Resource Hash

d8f288296ffcb365e461f81b0f1f7127b9761c4c91b519564227a3e4ab5a8eb8

Security Headers

Name	Value
X-Frame-Options	allow-from https://*retirementpartner.com/

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-ua-compatible: IE=Edge
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:20 GMT
content-encoding: gzip
last-modified: Sun, 19 Nov 2023 09:15:48 GMT
server: Apache
x-frame-options: allow-from https://*retirementpartner.com/
vary: Accept-Encoding
content-type: application/x-javascript
cache-control: max-age=22495
server-timing: cdn-cache; desc=HIT, edge; dur=117, origin; dur=0, ak_p; desc="1700530579913_390277148_549264705_11789_9623_6_0_219";dur=1
accept-ranges: bytes
content-length: 420
expires: Tue, 21 Nov 2023 07:51:15 GMT

GET
H2

200

rd Show response
dpm.demdex.net/id/
Redirect Chain

https://dpm.demdex.net/id?d_visid_ver=5.5.0&d_fieldgroup=MC&d_rtbd=json&d_ver=2&d_verify=1&d_orgid=A80B3BC75245AE7A0A490D4D%40AdobeOrg&d_nsid=0&ts=1700530579914
https://dpm.demdex.net/id/rd?d_visid_ver=5.5.0&d_fieldgroup=MC&d_rtbd=json&d_ver=2&d_verify=1&d_orgid=A80B3BC75245AE7A0A490D4D%40AdobeOrg&d_nsid=0&ts=1700530579914

4 KB
2 KB

34ms
33ms

XHR
application/json

52.213.168.6
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://dpm.demdex.net/id/rd?d_visid_ver=5.5.0&d_fieldgroup=MC&d_rtbd=json&d_ver=2&d_verify=1&d_orgid=A80B3BC75245AE7A0A490D4D%40AdobeOrg&d_nsid=0&ts=1700530579914

Requested by

Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/

Protocol

Server

52.213.168.6 Dublin, Ireland, ASN16509 (AMAZON-02, US),

Reverse DNS

ec2-52-213-168-6.eu-west-1.compute.amazonaws.com

Software

Resource Hash

e9643862480d7a070c9724202840e97273ad32a872a19cbd92e849e4d9335244

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000; includeSubDomains

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

dcs: dcs-prod-irl1-2-v054-0c81d9436.edge-irl1.demdex.com 2 ms
pragma: no-cache
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:20 GMT
strict-transport-security: max-age=31536000; includeSubDomains
content-encoding: gzip
x-tid: KtPVAhAgTA8=
vary: Origin
content-type: application/json;charset=utf-8
p3p: policyref="/w3c/p3p.xml", CP="NOI NID CURa ADMa DEVa PSAa PSDa OUR SAMa BUS PUR COM NAV INT"
access-control-allow-origin: https://pr.retire.americanfunds.com
cache-control: no-cache,no-store,must-revalidate,max-age=0,proxy-revalidate,no-transform,private
access-control-allow-credentials: true
content-length: 1231
expires: Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 UTC

Redirect headers

dcs: dcs-prod-irl1-2-v054-0b71ea9a0.edge-irl1.demdex.com 0 ms
pragma: no-cache
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:19 GMT
strict-transport-security: max-age=31536000; includeSubDomains
x-tid: HlrP4Ki/RBU=
vary: Origin
p3p: policyref="/w3c/p3p.xml", CP="NOI NID CURa ADMa DEVa PSAa PSDa OUR SAMa BUS PUR COM NAV INT"
location: https://dpm.demdex.net/id/rd?d_visid_ver=5.5.0&d_fieldgroup=MC&d_rtbd=json&d_ver=2&d_verify=1&d_orgid=A80B3BC75245AE7A0A490D4D%40AdobeOrg&d_nsid=0&ts=1700530579914
access-control-allow-origin: https://pr.retire.americanfunds.com
cache-control: no-cache,no-store,must-revalidate,max-age=0,proxy-revalidate,no-transform,private
access-control-allow-credentials: true
content-length: 0
expires: Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 UTC

GET
H2 200 AppMeasurement_Module_AudienceManagement.min.js Show response
assets.adobedtm.com/extensions/EPbde2f7ca14e540399dcc1f8208860b7b/ 25 KB
9 KB 9ms
8ms Script
application/x-javascript 2a02:26f0:7100:898::1e80
AKAMAI-ASN1

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://assets.adobedtm.com/extensions/EPbde2f7ca14e540399dcc1f8208860b7b/AppMeasurement_Module_AudienceManagement.min.js
Requested by: Host: assets.adobedtm.com
URL: https://assets.adobedtm.com/launch-ENbc1ecd04f9984c7c96a2307323238f03.min.js
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server: 2a02:26f0:7100:898::1e80 Frankfurt am Main, Germany, ASN20940 (AKAMAI-ASN1, NL),
Reverse DNS
Software: AkamaiNetStorage /
Resource Hash: e5f0058d3d737d25b691728bce12a7d0b77183781c936ca8152e28cacf9e6e3f

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:19 GMT
content-encoding: gzip
last-modified: Wed, 12 Aug 2020 22:09:53 GMT
server: AkamaiNetStorage
etag: "c8afb92bc0d997ba5b673367e69b9ff1:1597270193.156081"
vary: Accept-Encoding
content-type: application/x-javascript
access-control-allow-origin: https://pr.retire.americanfunds.com
cache-control: no-cache
accept-ranges: bytes
timing-allow-origin: *
content-length: 8762
expires: Tue, 21 Nov 2023 02:36:19 GMT

GET
H2

200

settingsV2.js Show response
c.evidon.com/sitenotice/4122/americanfunds/
Redirect Chain

https://c.evidon.com/sitenotice/4122/americanfunds/settings.js
https://c.evidon.com/sitenotice/4122/americanfunds/settingsV2.js

5 KB
2 KB

13ms
13ms

Script
application/x-javascript

23.36.162.197
AKAMAI-ASN1

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://c.evidon.com/sitenotice/4122/americanfunds/settingsV2.js
Requested by: Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/
Protocol: H2
Server: 23.36.162.197 Frankfurt am Main, Germany, ASN20940 (AKAMAI-ASN1, NL),
Reverse DNS: a23-36-162-197.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software: AkamaiNetStorage /
Resource Hash: c6cecef6f0bf0d2c068637ba1cb0e22d429449928ba20dd1a10ebfcf2fb59615

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:19 GMT
content-encoding: gzip
last-modified: Fri, 30 Jun 2023 08:03:13 GMT
server: AkamaiNetStorage
etag: "c088a7645f4d4be67761c63947245f62:1688112193.570127"
vary: Accept-Encoding, Origin
access-control-max-age: 108000
content-type: application/x-javascript
access-control-allow-origin
access-control-allow-methods: GET,OPTIONS,POST
cache-control: max-age=172800, private;max-age=86400
accept-ranges: bytes
access-control-allow-headers: *
content-length: 1679
expires: Thu, 23 Nov 2023 01:36:19 GMT

Redirect headers

date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:19 GMT
server: AkamaiGHost
vary: Origin
access-control-max-age: 108000
access-control-allow-methods: GET,OPTIONS,POST
location: https://c.evidon.com/sitenotice/4122/americanfunds/settingsV2.js
access-control-allow-origin
cache-control: max-age=432000, private;max-age=86400
access-control-allow-headers: *
content-length: 0

GET
H2 200 RC03b292e81be346ee94456cd7b4a0d8f4-source.min.js Show response
assets.adobedtm.com/fa995f5bb0fe/c200501ebc0b/64887b8ab9bb/ 3 KB
1 KB 12ms
11ms Script
application/x-javascript 2a02:26f0:7100:898::1e80
AKAMAI-ASN1

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://assets.adobedtm.com/fa995f5bb0fe/c200501ebc0b/64887b8ab9bb/RC03b292e81be346ee94456cd7b4a0d8f4-source.min.js
Requested by: Host: assets.adobedtm.com
URL: https://assets.adobedtm.com/launch-ENbc1ecd04f9984c7c96a2307323238f03.min.js
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server: 2a02:26f0:7100:898::1e80 Frankfurt am Main, Germany, ASN20940 (AKAMAI-ASN1, NL),
Reverse DNS
Software: AkamaiNetStorage /
Resource Hash: 8b900e2d5cf9b64ada04ede806f5fcc910daadf4dc62a656dc657b0613c6f7b8

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:19 GMT
content-encoding: gzip
last-modified: Thu, 16 Nov 2023 19:17:48 GMT
server: AkamaiNetStorage
etag: "b90d7e548729833fc9203762123e84e6:1700162268.72057"
vary: Accept-Encoding
content-type: application/x-javascript
access-control-allow-origin: https://pr.retire.americanfunds.com
cache-control: max-age=3600
accept-ranges: bytes
timing-allow-origin: *
content-length: 1034
expires: Tue, 21 Nov 2023 02:36:19 GMT

GET
H2 200 RC832200bc5fae4029bcc795b4c664183a-source.min.js Show response
assets.adobedtm.com/fa995f5bb0fe/c200501ebc0b/64887b8ab9bb/ 415 B
534 B 12ms
12ms Script
application/x-javascript 2a02:26f0:7100:898::1e80
AKAMAI-ASN1

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://assets.adobedtm.com/fa995f5bb0fe/c200501ebc0b/64887b8ab9bb/RC832200bc5fae4029bcc795b4c664183a-source.min.js
Requested by: Host: assets.adobedtm.com
URL: https://assets.adobedtm.com/launch-ENbc1ecd04f9984c7c96a2307323238f03.min.js
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server: 2a02:26f0:7100:898::1e80 Frankfurt am Main, Germany, ASN20940 (AKAMAI-ASN1, NL),
Reverse DNS
Software: AkamaiNetStorage /
Resource Hash: 0a952e82c353b177df8132ddef6accaf4b6a6c1d92883f6589050d35a90ca58e

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:19 GMT
content-encoding: gzip
last-modified: Thu, 16 Nov 2023 19:17:48 GMT
server: AkamaiNetStorage
etag: "b90d7e548729833fc9203762123e84e6:1700162268.72057"
vary: Accept-Encoding
content-type: application/x-javascript
access-control-allow-origin: https://pr.retire.americanfunds.com
cache-control: max-age=3600
accept-ranges: bytes
timing-allow-origin: *
content-length: 271
expires: Tue, 21 Nov 2023 02:36:19 GMT

GET
H2 200 RC14f00ebb29fc4676b4335e28db58ba6f-source.min.js Show response
assets.adobedtm.com/fa995f5bb0fe/c200501ebc0b/64887b8ab9bb/ 430 B
545 B 13ms
12ms Script
application/x-javascript 2a02:26f0:7100:898::1e80
AKAMAI-ASN1

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://assets.adobedtm.com/fa995f5bb0fe/c200501ebc0b/64887b8ab9bb/RC14f00ebb29fc4676b4335e28db58ba6f-source.min.js
Requested by: Host: assets.adobedtm.com
URL: https://assets.adobedtm.com/launch-ENbc1ecd04f9984c7c96a2307323238f03.min.js
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server: 2a02:26f0:7100:898::1e80 Frankfurt am Main, Germany, ASN20940 (AKAMAI-ASN1, NL),
Reverse DNS
Software: AkamaiNetStorage /
Resource Hash: 54433ea9d91d59d29edc1073dda2a2604150427ace1ae30a98ed2fd949914b0d

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:19 GMT
content-encoding: gzip
last-modified: Thu, 16 Nov 2023 19:17:48 GMT
server: AkamaiNetStorage
etag: "b90d7e548729833fc9203762123e84e6:1700162268.72057"
vary: Accept-Encoding
content-type: application/x-javascript
access-control-allow-origin: https://pr.retire.americanfunds.com
cache-control: max-age=3600
accept-ranges: bytes
timing-allow-origin: *
content-length: 282
expires: Tue, 21 Nov 2023 02:36:19 GMT

GET
H/1.1 200
OK config.json Show response
c.go-mpulse.net/api/ 2 KB
1 KB 105ms
53ms XHR
application/json 2a02:26f0:f500:4b1::11a6
AKAMAI-ASN1

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://c.go-mpulse.net/api/config.json?key=7J6ZG-P3M64-B4WA6-AZ834-8Z8XT&d=pr.retire.americanfunds.com&t=5668435&v=1.571.0&sl=0&si=3345mvxaje6-NaN&plugins=AK,ConfigOverride,Continuity,PageParams,IFrameDelay,AutoXHR,SPA,Angular,Backbone,Ember,History,RT,CrossDomain,BW,PaintTiming,NavigationTiming,ResourceTiming,Memory,CACHE_RELOAD,Errors,TPAnalytics,UserTiming,LOGN&acao=
Requested by: Host: s.go-mpulse.net
URL: https://s.go-mpulse.net/boomerang/7J6ZG-P3M64-B4WA6-AZ834-8Z8XT
Protocol: HTTP/1.1
Security: TLS 1.2, ECDHE_ECDSA, AES_256_GCM
Server: 2a02:26f0:f500:4b1::11a6 Munich, Germany, ASN20940 (AKAMAI-ASN1, NL),
Reverse DNS
Software: /
Resource Hash: fee9f0f8098c91494063fb4f88be00dbc5ced49a703bd98773d0fac0c586e477

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

Date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:20 GMT
Content-Encoding: gzip
Vary: Accept-Encoding
Content-Type: application/json
Access-Control-Allow-Origin: *
Cache-Control: private, max-age=300, stale-while-revalidate=60, stale-if-error=120
Connection: keep-alive
Timing-Allow-Origin: *
Content-Length: 706

GET
H2 200 evidon-sitenotice-tag.js Show response
c.evidon.com/sitenotice/ 75 KB
20 KB 10ms
9ms Script
application/x-javascript 23.36.162.197
AKAMAI-ASN1

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://c.evidon.com/sitenotice/evidon-sitenotice-tag.js
Requested by: Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server: 23.36.162.197 Frankfurt am Main, Germany, ASN20940 (AKAMAI-ASN1, NL),
Reverse DNS: a23-36-162-197.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software: AkamaiNetStorage /
Resource Hash: 80651564e89e3fb348edf16879095cc263ae15a7457a382794043b849bb4e2cb

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:20 GMT
content-encoding: gzip
last-modified: Tue, 10 Oct 2023 16:04:33 GMT
server: AkamaiNetStorage
etag: "01f46a58d0a6b1de3c78064c3640c4f2:1696953873.952882"
vary: Accept-Encoding, Origin
access-control-max-age: 108000
content-type: application/x-javascript
access-control-allow-origin
access-control-allow-methods: GET,OPTIONS,POST
cache-control: max-age=172800, private;max-age=86400
accept-ranges: bytes
access-control-allow-headers: *
content-length: 19963
expires: Thu, 23 Nov 2023 01:36:20 GMT

GET
H2 200 country.js Show response
c.evidon.com/geo/ 252 B
450 B 13ms
12ms Script
application/x-javascript 23.36.162.197
AKAMAI-ASN1

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://c.evidon.com/geo/country.js
Requested by: Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server: 23.36.162.197 Frankfurt am Main, Germany, ASN20940 (AKAMAI-ASN1, NL),
Reverse DNS: a23-36-162-197.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software: AkamaiNetStorage /
Resource Hash: fd6321a73fa53c24f5ac39432a3eaf12305d410b415349e19278548b8a4deb75

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:20 GMT
content-encoding: gzip
last-modified: Fri, 13 Mar 2020 23:46:45 GMT
server: AkamaiNetStorage
etag: "61397050076da6e6062ac7b53a8ef498:1584143205.714402"
vary: Accept-Encoding, Origin
access-control-max-age: 108000
content-type: application/x-javascript
access-control-allow-origin
access-control-allow-methods: GET,OPTIONS,POST
accept-ranges: bytes
access-control-allow-headers: *
content-length: 174

GET
H2 200 snthemes.js Show response
c.evidon.com/sitenotice/4122/ 117 KB
7 KB 12ms
11ms Script
application/x-javascript 23.36.162.197
AKAMAI-ASN1

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://c.evidon.com/sitenotice/4122/snthemes.js
Requested by: Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server: 23.36.162.197 Frankfurt am Main, Germany, ASN20940 (AKAMAI-ASN1, NL),
Reverse DNS: a23-36-162-197.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software: AkamaiNetStorage /
Resource Hash: 9e5b7cc3089df0ac71b46a38982a4a49dd08f337108a584171d1c28c8657aaeb

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:20 GMT
content-encoding: gzip
last-modified: Mon, 18 Sep 2023 21:51:20 GMT
server: AkamaiNetStorage
etag: "0683ee89b9ade8c4e47b8e43f34440f6:1695073880.308998"
vary: Accept-Encoding, Origin
access-control-max-age: 108000
content-type: application/x-javascript
access-control-allow-origin
access-control-allow-methods: GET,OPTIONS,POST
cache-control: max-age=172800, private;max-age=86400
accept-ranges: bytes
access-control-allow-headers: *
content-length: 6925
expires: Thu, 23 Nov 2023 01:36:20 GMT

GET
H2 200 en.js Show response
c.evidon.com/sitenotice/4122/translations/ 200 KB
14 KB 7ms
7ms Script
application/x-javascript 23.36.162.197
AKAMAI-ASN1

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://c.evidon.com/sitenotice/4122/translations/en.js
Requested by: Host: c.evidon.com
URL: https://c.evidon.com/sitenotice/evidon-sitenotice-tag.js
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server: 23.36.162.197 Frankfurt am Main, Germany, ASN20940 (AKAMAI-ASN1, NL),
Reverse DNS: a23-36-162-197.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software: AkamaiNetStorage /
Resource Hash: dc4943ff5ec2a19ebff38cadb9f65f94a9ca6a2d136145b7776cb5934e4cccb0

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:20 GMT
content-encoding: gzip
last-modified: Wed, 20 Sep 2023 09:31:01 GMT
server: AkamaiNetStorage
etag: "f07a90d6c1c85ed30285911c9ab05ab1:1695202261.064773"
vary: Accept-Encoding, Origin
access-control-max-age: 108000
content-type: application/x-javascript
access-control-allow-origin
access-control-allow-methods: GET,OPTIONS,POST
cache-control: max-age=172800, private;max-age=86400
accept-ranges: bytes
access-control-allow-headers: *
content-length: 14242
expires: Thu, 23 Nov 2023 01:36:20 GMT

GET
H2 200 dest5.html Show response
capitalgroup.demdex.net/ Frame 583D 7 KB
3 KB 53ms
32ms Document
text/html 52.213.168.6
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://capitalgroup.demdex.net/dest5.html?d_nsid=0

Requested by

Host: assets.adobedtm.com
URL: https://assets.adobedtm.com/launch-ENbc1ecd04f9984c7c96a2307323238f03.min.js

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

52.213.168.6 Dublin, Ireland, ASN16509 (AMAZON-02, US),

Reverse DNS

ec2-52-213-168-6.eu-west-1.compute.amazonaws.com

Software

Resource Hash

7bea17a80a61ed0f54248b4ffc4c718f7c8ff2619742577a73591d62ce074da8

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000; includeSubDomains

Request headers

Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
Upgrade-Insecure-Requests: 1
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36
accept-language: de-DE,de;q=0.9

Response headers

accept-ranges: bytes
cache-control: no-cache,no-store,must-revalidate,max-age=0,proxy-revalidate,no-transform,private
content-encoding: gzip
content-type: text/html;charset=UTF-8
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:20 GMT
dcs: dcs-prod-irl1-2-v054-005f0e6d9.edge-irl1.demdex.com 0 ms
expires: Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 UTC
last-modified: Wed, 8 Nov 2023 17:04:13 GMT
p3p: policyref="/w3c/p3p.xml", CP="NOI NID CURa ADMa DEVa PSAa PSDa OUR SAMa BUS PUR COM NAV INT"
pragma: no-cache
strict-transport-security: max-age=31536000; includeSubDomains
vary: accept-encoding
x-tid: jTZ9HekfSp0=

GET
H2 200 id Show response
analytics.capitalgroup.com/ 48 B
475 B 95ms
20ms XHR
application/x-javascript 63.140.62.22
OMNITURE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://analytics.capitalgroup.com/id?d_visid_ver=5.5.0&d_fieldgroup=A&mcorgid=A80B3BC75245AE7A0A490D4D%40AdobeOrg&mid=49055111270209059703524145933241623822&ts=1700530580072

Requested by

Host: assets.adobedtm.com
URL: https://assets.adobedtm.com/launch-ENbc1ecd04f9984c7c96a2307323238f03.min.js

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

63.140.62.22 , United States, ASN15224 (OMNITURE, US),

Reverse DNS

ip-63-140-62-22.data.adobedc.net

Software

jag /

Resource Hash

fd12d987d9e067507badadb947f5e1e823f2bdad23332774f30532dcf5f7d82e

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000; includeSubDomains
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	1; mode=block

Request headers

Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
accept-language: de-DE,de;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36
Content-Type: application/x-www-form-urlencoded

Response headers

date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:20 GMT
strict-transport-security: max-age=31536000; includeSubDomains
x-content-type-options: nosniff
server: jag
vary: Origin
content-type: application/x-javascript;charset=utf-8
access-control-allow-origin: https://pr.retire.americanfunds.com
p3p: CP="This is not a P3P policy"
cache-control: no-cache, no-store, max-age=0, no-transform, private
access-control-allow-credentials: true
content-length: 48
x-xss-protection: 1; mode=block

GET
H2

200

ibs:dpid=411&dpuuid=ZVwJlAAAAHEHLAOV
dpm.demdex.net/
Redirect Chain

https://cm.everesttech.net/cm/dd?d_uuid=56692705688754133244203797884701429680
https://dpm.demdex.net/ibs:dpid=411&dpuuid=ZVwJlAAAAHEHLAOV

42 B
717 B

33ms
32ms

Image
image/gif

52.213.168.6
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL

https://dpm.demdex.net/ibs:dpid=411&dpuuid=ZVwJlAAAAHEHLAOV

Requested by

Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/

Protocol

Server

52.213.168.6 Dublin, Ireland, ASN16509 (AMAZON-02, US),

Reverse DNS

ec2-52-213-168-6.eu-west-1.compute.amazonaws.com

Software

Resource Hash

ef1955ae757c8b966c83248350331bd3a30f658ced11f387f8ebf05ab3368629

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000; includeSubDomains
X-Content-Type-Options	nosniff

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

dcs: dcs-prod-irl1-1-v054-072f93fba.edge-irl1.demdex.com 1 ms
pragma: no-cache
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:20 GMT
strict-transport-security: max-age=31536000; includeSubDomains
x-content-type-options: nosniff
content-encoding: gzip
x-tid: xoEV6pE2SCo=
content-type: image/gif
p3p: policyref="/w3c/p3p.xml", CP="NOI NID CURa ADMa DEVa PSAa PSDa OUR SAMa BUS PUR COM NAV INT"
cache-control: no-cache,no-store,must-revalidate,max-age=0,proxy-revalidate,no-transform,private
content-length: 59
expires: Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 UTC

Redirect headers

Location: https://dpm.demdex.net/ibs:dpid=411&dpuuid=ZVwJlAAAAHEHLAOV
Date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:20 GMT
Cache-Control: no-cache
Server: AMO-cookiemap/1.1
Connection: keep-alive
Content-Length: 0
P3P: CP="NOI NID DEVa PSAa PSDa OUR IND PUR COM NAV INT DEM"

GET
H2 204 2
l.evidon.com/site/v3/4122/23996/1/1/1/ 0
121 B 331ms
104ms Image
text/plain 44.208.156.143
AMAZON-AES

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL: https://l.evidon.com/site/v3/4122/23996/1/1/1/2?consent=1&regulationid=0&regulationconsenttypeid=2&d=https://pr.retire.americanfunds.com/
Requested by: Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/
Protocol: H2
Security: TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM
Server: 44.208.156.143 Ashburn, United States, ASN14618 (AMAZON-AES, US),
Reverse DNS: ec2-44-208-156-143.compute-1.amazonaws.com
Software: / Express
Resource Hash: e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:20 GMT
content-encoding: gzip
x-powered-by: Express
etag: W/"a-bAsFyilMr4Ra1hIU5PyoyFRunpI"
vary: Accept-Encoding

GET
H2 204 62508
l.evidon.com/site/v3/4122/23996/1/1/1/2/ 0
120 B 326ms
105ms Image
text/plain 44.208.156.143
AMAZON-AES

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL: https://l.evidon.com/site/v3/4122/23996/1/1/1/2/62508?consent=1&regulationid=0&regulationconsenttypeid=2&d=https://pr.retire.americanfunds.com/
Requested by: Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/
Protocol: H2
Security: TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM
Server: 44.208.156.143 Ashburn, United States, ASN14618 (AMAZON-AES, US),
Reverse DNS: ec2-44-208-156-143.compute-1.amazonaws.com
Software: / Express
Resource Hash: e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:20 GMT
content-encoding: gzip
x-powered-by: Express
etag: W/"a-bAsFyilMr4Ra1hIU5PyoyFRunpI"
vary: Accept-Encoding

GET
H2 451 365868.gif
idsync.rlcdn.com/ Frame 583D 0
98 B 64ms
18ms Image
text/plain 35.244.174.68
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL: https://idsync.rlcdn.com/365868.gif?partner_uid=56692705688754133244203797884701429680
Requested by: Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 35.244.174.68 Kansas City, United States, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS: 68.174.244.35.bc.googleusercontent.com
Software: /
Resource Hash: e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://capitalgroup.demdex.net/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:20 GMT
via: 1.1 google
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-length: 0

GET
H2 451 365868.gif
idsync.rlcdn.com/ Frame 583D 0
42 B 18ms
18ms Image
text/plain 35.244.174.68
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL: https://idsync.rlcdn.com/365868.gif?partner_uid=56692705688754133244203797884701429680
Requested by: Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 35.244.174.68 Kansas City, United States, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS: 68.174.244.35.bc.googleusercontent.com
Software: /
Resource Hash: e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://capitalgroup.demdex.net/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:20 GMT
via: 1.1 google
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-length: 0

GET
DATA 200
OK truncated
/ 9 KB
0 Image
image/png

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL: data:truncated
Protocol: DATA
Server: -, , ASN (),
Reverse DNS
Software: /
Resource Hash: 63b693778274923011281f0c339ac4116f8a31b9d186d0657849380cd5bd34b7

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

Content-Type: image/png

GET
DATA 200
OK truncated
/ 157 B
0 Image
image/png

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL: data:truncated
Protocol: DATA
Server: -, , ASN (),
Reverse DNS
Software: /
Resource Hash: 80d54533f80e8233621f965ae0a7713928bdb4d491ed0eb5e90434550f1894cb

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

Content-Type: image/png

GET
H2 200 p-a67151d9.entry.js Show response
static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/ 51 KB
12 KB 11ms
10ms Script
application/javascript 143.204.215.48
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-a67151d9.entry.js
Requested by: Host: static.cloud.coveo.com
URL: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-591772f1.js
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 143.204.215.48 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-143-204-215-48.fra53.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: e027202e31bafa75b66e43e777e6742ddb241519ef40ea1b3f4c2b9bface7b9c

Request headers

Referer: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-591772f1.js
Origin: https://pr.retire.americanfunds.com
accept-language: de-DE,de;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: C7nBcClme6DsRCYf0K4Bp3johhYMeltI
content-encoding: gzip
via: 1.1 cc77875ec7dfc885cffaa2ec6fa578f6.cloudfront.net (CloudFront)
date: Tue, 21 Nov 2023 01:14:36 GMT
age: 1305
x-amz-cf-pop: FRA53-C1
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: Hit from cloudfront
x-amz-replication-status: COMPLETED
last-modified: Wed, 08 Nov 2023 20:09:53 GMT
server: AmazonS3
etag: W/"d167e3d551687418e8f5aa9b26cfb9b4"
access-control-max-age: 3000
access-control-allow-methods: GET
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
vary: Accept-Encoding
cache-control: public, max-age=86400;
x-amz-cf-id: J5xrMg50vBORnqXFiJ8eEb11Cwwk6BfDt83uTX8cse_PronwRbMJOA==

GET
H2 200 p-e97788d6.entry.js Show response
static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/ 42 KB
10 KB 11ms
11ms Script
application/javascript 143.204.215.48
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-e97788d6.entry.js
Requested by: Host: static.cloud.coveo.com
URL: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-591772f1.js
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 143.204.215.48 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-143-204-215-48.fra53.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: 3a25059a01143f4bacfc653a2de97fd36839f8b0d2adaa7f8079773b70607a49

Request headers

Referer: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-591772f1.js
Origin: https://pr.retire.americanfunds.com
accept-language: de-DE,de;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: pWaKzw_O3hxkMMKllRNFheNJMYIXo510
content-encoding: gzip
via: 1.1 cc77875ec7dfc885cffaa2ec6fa578f6.cloudfront.net (CloudFront)
date: Tue, 21 Nov 2023 01:07:41 GMT
age: 2066
x-amz-cf-pop: FRA53-C1
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: Hit from cloudfront
x-amz-replication-status: COMPLETED
last-modified: Wed, 08 Nov 2023 20:09:55 GMT
server: AmazonS3
etag: W/"9528ac2a6d2251674d4810d8de566ef0"
access-control-max-age: 3000
access-control-allow-methods: GET
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
vary: Accept-Encoding
cache-control: public, max-age=86400;
x-amz-cf-id: 8-M5XtVbrJxSZvjQRW63JHCFGemQEShxIIpDIcFac1VFWhyt8Jao2Q==

GET
H2 200 p-3eb3e1ff.js Show response
static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/ 3 KB
2 KB 31ms
27ms Script
application/javascript 143.204.215.48
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-3eb3e1ff.js
Requested by: Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 143.204.215.48 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-143-204-215-48.fra53.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: a6d175b630b8fa0ce30ee056832070b84bdefe4dce51dacd514deae8e8361343

Request headers

Referer: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-a67151d9.entry.js
Origin: https://pr.retire.americanfunds.com
accept-language: de-DE,de;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: qXuxKuTMtQohQcDiKWsXPNEcXK1U9ox7
content-encoding: gzip
via: 1.1 cc77875ec7dfc885cffaa2ec6fa578f6.cloudfront.net (CloudFront)
date: Tue, 21 Nov 2023 01:07:41 GMT
age: 2065
x-amz-cf-pop: FRA53-C1
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: Hit from cloudfront
x-amz-replication-status: COMPLETED
last-modified: Wed, 08 Nov 2023 20:09:51 GMT
server: AmazonS3
etag: W/"34a3c19eb53106a25b3e6da200f76a13"
access-control-max-age: 3000
access-control-allow-methods: GET
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
vary: Accept-Encoding
cache-control: public, max-age=86400;
x-amz-cf-id: bDrk1VNumcyCZtrfMn0sfJkNPZbK22CVeU57b2KVkKFMQHflvV4LuQ==

GET
H2 200 p-8916a3e3.js Show response
static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/ 335 KB
93 KB 17ms
13ms Script
application/javascript 143.204.215.48
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-8916a3e3.js
Requested by: Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 143.204.215.48 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-143-204-215-48.fra53.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: 2ddbb86229fbe9b71561c536a37ba2705d6834ea9e8f2dac1cf77c749685747d

Request headers

Referer: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-a67151d9.entry.js
Origin: https://pr.retire.americanfunds.com
accept-language: de-DE,de;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: 8VrJT5uHoqxEqUUzgK7gsuM32l6o7HT5
content-encoding: gzip
via: 1.1 cc77875ec7dfc885cffaa2ec6fa578f6.cloudfront.net (CloudFront)
date: Tue, 21 Nov 2023 01:34:28 GMT
age: 209
x-amz-cf-pop: FRA53-C1
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: Hit from cloudfront
x-amz-storage-class: INTELLIGENT_TIERING
x-amz-replication-status: COMPLETED
last-modified: Wed, 08 Nov 2023 20:09:53 GMT
server: AmazonS3
etag: W/"b01b329556b6531efbecb29299b02672"
access-control-max-age: 3000
access-control-allow-methods: GET
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
vary: Accept-Encoding
cache-control: public, max-age=86400;
x-amz-cf-id: ZYz5-gAptYb7vrQ6po8Ssp5HRoGYh0sPc-GspeDkWia-EIlUiB4IOA==

GET
H2 200 p-a7ba7276.js Show response
static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/ 2 KB
2 KB 32ms
28ms Script
application/javascript 143.204.215.48
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-a7ba7276.js
Requested by: Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 143.204.215.48 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-143-204-215-48.fra53.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: 290ca3452c6c9379095303e8938b57b536c58b2bac1ef49797118bcc697c807a

Request headers

Referer: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-a67151d9.entry.js
Origin: https://pr.retire.americanfunds.com
accept-language: de-DE,de;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: Qw5gc3P6i5oZ8zKAREkENPRHUJ.0k1cI
content-encoding: gzip
via: 1.1 cc77875ec7dfc885cffaa2ec6fa578f6.cloudfront.net (CloudFront)
date: Tue, 21 Nov 2023 01:34:28 GMT
age: 209
x-amz-cf-pop: FRA53-C1
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: Hit from cloudfront
x-amz-replication-status: COMPLETED
last-modified: Wed, 08 Nov 2023 20:09:53 GMT
server: AmazonS3
etag: W/"90f56372ab689d0f632667b3f49fffa2"
access-control-max-age: 3000
access-control-allow-methods: GET
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
vary: Accept-Encoding
cache-control: public, max-age=86400;
x-amz-cf-id: birp9LT9M4KO1HB-IyLgYEjpZzA4CDHYJfcRqNhRGgeYcOpDbF1zYA==

GET
H2 200 p-74c158c7.js Show response
static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/ 431 B
978 B 27ms
23ms Script
application/javascript 143.204.215.48
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-74c158c7.js
Requested by: Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 143.204.215.48 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-143-204-215-48.fra53.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: 46540744363a5563b341ffac6790ba05b20f7c44fb2cf5b0545948fd80c157be

Request headers

Referer: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-a67151d9.entry.js
Origin: https://pr.retire.americanfunds.com
accept-language: de-DE,de;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: JJlJwTV2MOR1uq9hli0ME2RuQNgdEjPO
date: Tue, 21 Nov 2023 00:40:30 GMT
via: 1.1 cc77875ec7dfc885cffaa2ec6fa578f6.cloudfront.net (CloudFront)
age: 3351
x-amz-cf-pop: FRA53-C1
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: Hit from cloudfront
x-amz-replication-status: COMPLETED
content-length: 431
last-modified: Wed, 08 Nov 2023 20:09:52 GMT
server: AmazonS3
etag: "97fdf50fd8999a5cbcc964b7dcd4049b"
access-control-max-age: 3000
access-control-allow-methods: GET
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
vary: Accept-Encoding
cache-control: public, max-age=86400;
accept-ranges: bytes
x-amz-cf-id: nMx9AFTomwv_D9hNEzKs5MkoAbgfrZ2w8b7cQhS3NtVkhW9L2n4S1A==

GET
H2 200 p-a096f4ab.js Show response
static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/ 3 KB
2 KB 27ms
24ms Script
application/javascript 143.204.215.48
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-a096f4ab.js
Requested by: Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 143.204.215.48 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-143-204-215-48.fra53.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: 67b83c398b1dcacd847ca210a24307d8d0a2b1e3d2d7ae872dec5604d2ee151f

Request headers

Referer: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-a67151d9.entry.js
Origin: https://pr.retire.americanfunds.com
accept-language: de-DE,de;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: FoIr7Yo5.4mn8fa03ZtHM8UtHqIQXyGL
content-encoding: gzip
via: 1.1 cc77875ec7dfc885cffaa2ec6fa578f6.cloudfront.net (CloudFront)
date: Tue, 21 Nov 2023 01:07:41 GMT
age: 2062
x-amz-cf-pop: FRA53-C1
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: Hit from cloudfront
x-amz-replication-status: COMPLETED
last-modified: Wed, 08 Nov 2023 20:09:53 GMT
server: AmazonS3
etag: W/"2d4141f4abda80a19540f74985c81ac9"
access-control-max-age: 3000
access-control-allow-methods: GET
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
vary: Accept-Encoding
cache-control: public, max-age=86400;
x-amz-cf-id: 5blw6wOrT1EtYS9qSMpf3FzRieORSbOsiMoUkAnSxzutuGeJbGssjA==

GET
H2 200 p-0e6122d5.js Show response
static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/ 1 KB
1 KB 28ms
25ms Script
application/javascript 143.204.215.48
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-0e6122d5.js
Requested by: Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 143.204.215.48 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-143-204-215-48.fra53.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: 46b8efa487bbff78bb633661c5102d718df406d7d01d46807592c80ce9144386

Request headers

Referer: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-a67151d9.entry.js
Origin: https://pr.retire.americanfunds.com
accept-language: de-DE,de;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: rf1ESKwlZOAyE07IVfkm9UeFGnW_bwLq
content-encoding: gzip
via: 1.1 cc77875ec7dfc885cffaa2ec6fa578f6.cloudfront.net (CloudFront)
date: Tue, 21 Nov 2023 01:07:41 GMT
age: 2062
x-amz-cf-pop: FRA53-C1
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: Hit from cloudfront
x-amz-replication-status: COMPLETED
last-modified: Wed, 08 Nov 2023 20:09:50 GMT
server: AmazonS3
etag: W/"5c52c87bf2dae9a5c814df6188420003"
access-control-max-age: 3000
access-control-allow-methods: GET
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
vary: Accept-Encoding
cache-control: public, max-age=86400;
x-amz-cf-id: iAh3t7uFBQ3WWJKfwkOvUVrPShw7AgS0L876K6cjPz3Y0yY72uwHZA==

GET
H2 200 p-38b8e15b.js Show response
static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/ 846 B
1 KB 29ms
26ms Script
application/javascript 143.204.215.48
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-38b8e15b.js
Requested by: Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 143.204.215.48 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-143-204-215-48.fra53.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: 7f6e0c3d8a055883b0e51aeed782f5a3badeca52ecdfa9513f0a52989ab65eb4

Request headers

Referer: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-a67151d9.entry.js
Origin: https://pr.retire.americanfunds.com
accept-language: de-DE,de;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: 9L0j.8Z97xyp.Y8aAbsMCcgFHc4wPbvg
date: Tue, 21 Nov 2023 01:07:41 GMT
via: 1.1 cc77875ec7dfc885cffaa2ec6fa578f6.cloudfront.net (CloudFront)
age: 2061
x-amz-cf-pop: FRA53-C1
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: Hit from cloudfront
x-amz-replication-status: COMPLETED
content-length: 846
last-modified: Wed, 08 Nov 2023 20:09:51 GMT
server: AmazonS3
etag: "ffdfc3c7312d4e71b10249c0b188c911"
access-control-max-age: 3000
access-control-allow-methods: GET
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
vary: Accept-Encoding
cache-control: public, max-age=86400;
accept-ranges: bytes
x-amz-cf-id: dglOmehcFTfrCmo4WMZC1jEwPw1GWhQq3oiZ-RvsORz5G1n2VzAG8Q==

GET
H2 200 p-a5540571.js Show response
static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/ 24 KB
10 KB 29ms
26ms Script
application/javascript 143.204.215.48
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-a5540571.js
Requested by: Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 143.204.215.48 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-143-204-215-48.fra53.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: b4351bfeab2f9695aaef6a56e6ba6427cf4e218043648e1a71daf9e9deab214e

Request headers

Referer: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-a67151d9.entry.js
Origin: https://pr.retire.americanfunds.com
accept-language: de-DE,de;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: vKCYtE40yARxbHZDmKUc7JtjKh7im0Jn
content-encoding: gzip
via: 1.1 cc77875ec7dfc885cffaa2ec6fa578f6.cloudfront.net (CloudFront)
date: Tue, 21 Nov 2023 00:44:05 GMT
age: 3136
x-amz-cf-pop: FRA53-C1
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: Hit from cloudfront
x-amz-replication-status: COMPLETED
last-modified: Wed, 08 Nov 2023 20:09:53 GMT
server: AmazonS3
etag: W/"bde6be0adacb86d3eb86010fe85f9bce"
access-control-max-age: 3000
access-control-allow-methods: GET
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
vary: Accept-Encoding
cache-control: public, max-age=86400;
x-amz-cf-id: eojr8TGFNHVj3b_Yj7I5iF7l-on-ZVpJUrI9_xSYsfjL_ROhFre7CA==

GET
H2 200 p-929d9a3f.js Show response
static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/ 6 KB
3 KB 29ms
27ms Script
application/javascript 143.204.215.48
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-929d9a3f.js
Requested by: Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 143.204.215.48 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-143-204-215-48.fra53.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: 30f244b6832a4ecded7ed7cd04383e891c95850be3dee5a2f73f253ec0bffa54

Request headers

Referer: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-a67151d9.entry.js
Origin: https://pr.retire.americanfunds.com
accept-language: de-DE,de;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: aw_MOVbn0qx4t7Ct797Pg2fNx_XwUC3q
content-encoding: gzip
via: 1.1 cc77875ec7dfc885cffaa2ec6fa578f6.cloudfront.net (CloudFront)
date: Tue, 21 Nov 2023 01:34:28 GMT
age: 209
x-amz-cf-pop: FRA53-C1
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: Hit from cloudfront
x-amz-replication-status: COMPLETED
last-modified: Wed, 08 Nov 2023 20:09:53 GMT
server: AmazonS3
etag: W/"af6f16f10057ecf07932f3ca758b8952"
access-control-max-age: 3000
access-control-allow-methods: GET
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
vary: Accept-Encoding
cache-control: public, max-age=86400;
x-amz-cf-id: A7ej2saaNhq6ua4yAKYtb33K0rD7-WinqSvuuFL8MEh9GmUkEE6Hcg==

GET
H2 200 p-59a8a3f5.js Show response
static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/ 963 B
1 KB 30ms
28ms Script
application/javascript 143.204.215.48
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-59a8a3f5.js
Requested by: Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 143.204.215.48 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-143-204-215-48.fra53.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: 2588b7f50b5e6219c37e599ec82a19b0da85e263e686129533a7deeacf52e948

Request headers

Referer: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-a67151d9.entry.js
Origin: https://pr.retire.americanfunds.com
accept-language: de-DE,de;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: wMzJKpsiLqjmQ9aL0sWg.YDI7rLIXfCR
date: Tue, 21 Nov 2023 01:30:52 GMT
via: 1.1 cc77875ec7dfc885cffaa2ec6fa578f6.cloudfront.net (CloudFront)
age: 381
x-amz-cf-pop: FRA53-C1
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: Hit from cloudfront
x-amz-replication-status: COMPLETED
content-length: 963
last-modified: Wed, 08 Nov 2023 20:09:52 GMT
server: AmazonS3
etag: "b543a81c228c80208927d5fba6793565"
access-control-max-age: 3000
access-control-allow-methods: GET
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
vary: Accept-Encoding
cache-control: public, max-age=86400;
accept-ranges: bytes
x-amz-cf-id: B69Q8FtiWaoHLeKjXgB74jIez8fwB0Ag9jKKdWjpO7kOpmOH7fYPVA==

GET
H2 200 p-cfb3c589.js Show response
static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/ 390 B
936 B 34ms
32ms Script
application/javascript 143.204.215.48
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-cfb3c589.js
Requested by: Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 143.204.215.48 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-143-204-215-48.fra53.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: c04ffbec186a5d70c6164cc6e9728b016db4f5407a577ea0721282bf899d3d2c

Request headers

Referer: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-a67151d9.entry.js
Origin: https://pr.retire.americanfunds.com
accept-language: de-DE,de;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: Xgl2raxdbB4dk40RdsiVKuQoWs2.U5wU
date: Tue, 21 Nov 2023 01:07:41 GMT
via: 1.1 cc77875ec7dfc885cffaa2ec6fa578f6.cloudfront.net (CloudFront)
age: 2060
x-amz-cf-pop: FRA53-C1
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: Hit from cloudfront
x-amz-replication-status: COMPLETED
content-length: 390
last-modified: Wed, 08 Nov 2023 20:09:54 GMT
server: AmazonS3
etag: "a3cbc22ff33ad55c8752b4b9df3441fa"
access-control-max-age: 3000
access-control-allow-methods: GET
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
vary: Accept-Encoding
cache-control: public, max-age=86400;
accept-ranges: bytes
x-amz-cf-id: bxGSTz8rg0Vfamw_w5BjjaLwMi-_zJnaVfWWvYardWW15seMD45aRA==

GET
H2 200 p-ccd551fb.js Show response
static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/ 497 B
1 KB 34ms
32ms Script
application/javascript 143.204.215.48
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-ccd551fb.js
Requested by: Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 143.204.215.48 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-143-204-215-48.fra53.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: fc7cf0ade86302cc2bb091b09955cdf1970415fa501ad180db0808e9de5dbc54

Request headers

Referer: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-a67151d9.entry.js
Origin: https://pr.retire.americanfunds.com
accept-language: de-DE,de;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: 4weF_VfANDAsrbhwmHXwqO9d0JmFVBSS
date: Tue, 21 Nov 2023 01:07:34 GMT
via: 1.1 cc77875ec7dfc885cffaa2ec6fa578f6.cloudfront.net (CloudFront)
age: 2060
x-amz-cf-pop: FRA53-C1
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: Hit from cloudfront
x-amz-replication-status: COMPLETED
content-length: 497
last-modified: Wed, 08 Nov 2023 20:09:54 GMT
server: AmazonS3
etag: "86e859800c3ca0ab734d4103315416e8"
access-control-max-age: 3000
access-control-allow-methods: GET
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
vary: Accept-Encoding
cache-control: public, max-age=86400;
accept-ranges: bytes
x-amz-cf-id: BCNcItp9glvqfgdfK0wMgLTssabojbfKt4Z8LWtLiRGOb9E0CI4vDw==

GET
H2 200 p-92adf573.js Show response
static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/ 301 B
850 B 31ms
29ms Script
application/javascript 143.204.215.48
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-92adf573.js
Requested by: Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 143.204.215.48 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-143-204-215-48.fra53.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: 47f99b4d10883fe2bb0b400885f42835e19f899a3ab49fa110b179624d9ac29b

Request headers

Referer: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-a67151d9.entry.js
Origin: https://pr.retire.americanfunds.com
accept-language: de-DE,de;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: S9Zkd7PQTGHPdl4ijh9_vaWhhP5pLzq4
date: Tue, 21 Nov 2023 01:07:41 GMT
via: 1.1 cc77875ec7dfc885cffaa2ec6fa578f6.cloudfront.net (CloudFront)
age: 2060
x-amz-cf-pop: FRA53-C1
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: Hit from cloudfront
x-amz-replication-status: COMPLETED
content-length: 301
last-modified: Wed, 08 Nov 2023 20:09:53 GMT
server: AmazonS3
etag: "d83b1572ee75d2759f78e8ee6116f5e9"
access-control-max-age: 3000
access-control-allow-methods: GET
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
vary: Accept-Encoding
cache-control: public, max-age=86400;
accept-ranges: bytes
x-amz-cf-id: Av5gyLxrWOwaKxdKNKCAwlliywiMyApk0OQKshxYCy-NPgTaB9HqbQ==

GET
H2 200 p-eab67c09.js Show response
static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/ 541 B
1 KB 34ms
32ms Script
application/javascript 143.204.215.48
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-eab67c09.js
Requested by: Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 143.204.215.48 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-143-204-215-48.fra53.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: 15fe787f7c12345b8c041ce04779cdc48cc586d41afdc7b796af8d5fbc82cf26

Request headers

Referer: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-a67151d9.entry.js
Origin: https://pr.retire.americanfunds.com
accept-language: de-DE,de;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: QmYZGJcECZWnI3c8IvqsOOkfzvFDNznm
date: Tue, 21 Nov 2023 01:07:42 GMT
via: 1.1 cc77875ec7dfc885cffaa2ec6fa578f6.cloudfront.net (CloudFront)
age: 1719
x-amz-cf-pop: FRA53-C1
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: Hit from cloudfront
x-amz-replication-status: COMPLETED
content-length: 541
last-modified: Wed, 08 Nov 2023 20:09:55 GMT
server: AmazonS3
etag: "8acf0d195606f3e37d0c669ed6d67379"
access-control-max-age: 3000
access-control-allow-methods: GET
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
vary: Accept-Encoding
cache-control: public, max-age=86400;
accept-ranges: bytes
x-amz-cf-id: -vksIRef-DlsN14pPoYslztrx7dVTbilIGAJo7OHUpOeahSb49_aEA==

GET
H2 200 p-b144785c.js Show response
static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/ 1009 B
1 KB 35ms
33ms Script
application/javascript 143.204.215.48
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-b144785c.js
Requested by: Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 143.204.215.48 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-143-204-215-48.fra53.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: 286c9d040d6c1405906dd46643a1bb4191f3b2d8d82541fc2e747f7f42d390ae

Request headers

Referer: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-a67151d9.entry.js
Origin: https://pr.retire.americanfunds.com
accept-language: de-DE,de;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: tbxcj6Fmya0LIlfEXCSsK9.k5PHM0DH4
content-encoding: gzip
via: 1.1 cc77875ec7dfc885cffaa2ec6fa578f6.cloudfront.net (CloudFront)
date: Tue, 21 Nov 2023 01:34:28 GMT
age: 209
x-amz-cf-pop: FRA53-C1
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: Hit from cloudfront
x-amz-replication-status: COMPLETED
last-modified: Wed, 08 Nov 2023 20:09:54 GMT
server: AmazonS3
etag: W/"59549f852fe3cd805f8b346fa9c82af5"
access-control-max-age: 3000
access-control-allow-methods: GET
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
vary: Accept-Encoding
cache-control: public, max-age=86400;
x-amz-cf-id: XKFyBsuFEpQklH8Adb8Pnr6bBfXvrOYFUNIYgkbuZzuYntDCig8frw==

GET
H2 200 p-18dbee89.js Show response
static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/ 588 B
1 KB 31ms
29ms Script
application/javascript 143.204.215.48
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-18dbee89.js
Requested by: Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 143.204.215.48 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-143-204-215-48.fra53.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: a71039ad919b53360283cf8a20942960f15cac1f6faf99f3cf945259b943a12f

Request headers

Referer: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-a67151d9.entry.js
Origin: https://pr.retire.americanfunds.com
accept-language: de-DE,de;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: azlTxgYv5VV64_0Ta6qxtogBViaftpVk
date: Tue, 21 Nov 2023 01:07:41 GMT
via: 1.1 cc77875ec7dfc885cffaa2ec6fa578f6.cloudfront.net (CloudFront)
age: 2059
x-amz-cf-pop: FRA53-C1
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: Hit from cloudfront
x-amz-replication-status: COMPLETED
content-length: 588
last-modified: Wed, 08 Nov 2023 20:09:51 GMT
server: AmazonS3
etag: "f3be0527bd409c02181044804639a0a2"
access-control-max-age: 3000
access-control-allow-methods: GET
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
vary: Accept-Encoding
cache-control: public, max-age=86400;
accept-ranges: bytes
x-amz-cf-id: 5F97S8PTeLJM7qYTia_n7Bgq6gN9X3S19zZwr36scic_GTGs83TIZA==

GET
H2 200 p-ddf7a89d.js Show response
static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/ 81 KB
23 KB 35ms
33ms Script
application/javascript 143.204.215.48
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-ddf7a89d.js
Requested by: Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 143.204.215.48 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-143-204-215-48.fra53.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: c8e57b72770ff66512374e17446ff6db571565bbcf8d982efd5dcd4bc91b3234

Request headers

Referer: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-e97788d6.entry.js
Origin: https://pr.retire.americanfunds.com
accept-language: de-DE,de;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: NKKIF29uXvjuau0FLMotCDqVL_MiE9wX
content-encoding: gzip
via: 1.1 cc77875ec7dfc885cffaa2ec6fa578f6.cloudfront.net (CloudFront)
date: Tue, 21 Nov 2023 01:30:52 GMT
age: 381
x-amz-cf-pop: FRA53-C1
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: Hit from cloudfront
x-amz-replication-status: COMPLETED
last-modified: Wed, 08 Nov 2023 20:09:55 GMT
server: AmazonS3
etag: W/"39c3f7a64e4d0bbca1c6536c37cc003a"
access-control-max-age: 3000
access-control-allow-methods: GET
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
vary: Accept-Encoding
cache-control: public, max-age=86400;
x-amz-cf-id: u4N0ouoa5t4E8bwJrVfynD1Cf8cE8rlgHBIjBEehVvXJMaxKKqELfw==

GET
H2 200 p-95642beb.js Show response
static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/ 1 KB
1 KB 31ms
30ms Script
application/javascript 143.204.215.48
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-95642beb.js
Requested by: Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 143.204.215.48 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-143-204-215-48.fra53.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: 07b7fe71c75e1bed0a602893c847b73887b5b77ae1041bd2a80071c199c2caa2

Request headers

Referer: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-e97788d6.entry.js
Origin: https://pr.retire.americanfunds.com
accept-language: de-DE,de;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: B4glnO3HxfhBYrmFrhjhRWZUwpxQQf1F
content-encoding: gzip
via: 1.1 cc77875ec7dfc885cffaa2ec6fa578f6.cloudfront.net (CloudFront)
date: Tue, 21 Nov 2023 01:07:41 GMT
age: 2054
x-amz-cf-pop: FRA53-C1
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: Hit from cloudfront
x-amz-replication-status: COMPLETED
last-modified: Wed, 08 Nov 2023 20:09:53 GMT
server: AmazonS3
etag: W/"0f9997e2f6968992d424a50f9c825665"
access-control-max-age: 3000
access-control-allow-methods: GET
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
vary: Accept-Encoding
cache-control: public, max-age=86400;
x-amz-cf-id: RQVXuiKqOaEhp7QRnnlrWFHrvzveFeIWuXNCbeMRYjJFVDNwFz0DSQ==

GET
H2 200 p-62349d50.js Show response
static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/ 3 KB
2 KB 31ms
30ms Script
application/javascript 143.204.215.48
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-62349d50.js
Requested by: Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 143.204.215.48 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-143-204-215-48.fra53.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: c2759ec3d0003fd8ea7f0b6ecee361aef612d2aee02dfaa8475c4132868be930

Request headers

Referer: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-e97788d6.entry.js
Origin: https://pr.retire.americanfunds.com
accept-language: de-DE,de;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: XCDkZyaGh7Dn9dufGoOa8mkzjbL9AHrR
content-encoding: gzip
via: 1.1 cc77875ec7dfc885cffaa2ec6fa578f6.cloudfront.net (CloudFront)
date: Tue, 21 Nov 2023 01:34:28 GMT
age: 209
x-amz-cf-pop: FRA53-C1
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: Hit from cloudfront
x-amz-replication-status: COMPLETED
last-modified: Wed, 08 Nov 2023 20:09:52 GMT
server: AmazonS3
etag: W/"4508766fba10ffacff5d16204ed74827"
access-control-max-age: 3000
access-control-allow-methods: GET
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
vary: Accept-Encoding
cache-control: public, max-age=86400;
x-amz-cf-id: P2qx2K34GnrNuc04HfyE2GcfSA_Y2XrQAFL7T0xIQ95Rn3OnmiROFw==

GET
H2 200 p-e5867084.js Show response
static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/ 2 KB
1 KB 35ms
34ms Script
application/javascript 143.204.215.48
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-e5867084.js
Requested by: Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 143.204.215.48 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-143-204-215-48.fra53.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: e423992cce3559f6ce56bccfcc87051961a2b542c43bc9cb27623ae3256bfd74

Request headers

Referer: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-e97788d6.entry.js
Origin: https://pr.retire.americanfunds.com
accept-language: de-DE,de;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: gzM.3AQ6flRELPjBoPmu.5eECgdJ1rs4
content-encoding: gzip
via: 1.1 cc77875ec7dfc885cffaa2ec6fa578f6.cloudfront.net (CloudFront)
date: Tue, 21 Nov 2023 01:34:28 GMT
age: 209
x-amz-cf-pop: FRA53-C1
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: Hit from cloudfront
x-amz-replication-status: COMPLETED
last-modified: Wed, 08 Nov 2023 20:09:55 GMT
server: AmazonS3
etag: W/"11ebad0daaba35a7499cbe2bfba523d1"
access-control-max-age: 3000
access-control-allow-methods: GET
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
vary: Accept-Encoding
cache-control: public, max-age=86400;
x-amz-cf-id: 5OmMhe7Uf7vXLBnO8vMdsNy4ybLTc1nGS5143I0_rXeLGiso7HQKyQ==

GET
H2 200 p-f840f03f.js Show response
static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/ 7 KB
4 KB 32ms
31ms Script
application/javascript 143.204.215.48
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-f840f03f.js
Requested by: Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 143.204.215.48 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-143-204-215-48.fra53.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: 5e2c2e472732262c900e2d714344e150561b5c00fe6194c0a940e4ed09cb4538

Request headers

Referer: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-e97788d6.entry.js
Origin: https://pr.retire.americanfunds.com
accept-language: de-DE,de;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: h5FjqXwKxWM2DVV49FmMUvgzrXgqra8Z
content-encoding: gzip
via: 1.1 cc77875ec7dfc885cffaa2ec6fa578f6.cloudfront.net (CloudFront)
date: Tue, 21 Nov 2023 01:30:52 GMT
age: 381
x-amz-cf-pop: FRA53-C1
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: Hit from cloudfront
x-amz-replication-status: COMPLETED
last-modified: Wed, 08 Nov 2023 20:09:55 GMT
server: AmazonS3
etag: W/"bcc23ec7501fe0f33df94133f75951c0"
access-control-max-age: 3000
access-control-allow-methods: GET
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
vary: Accept-Encoding
cache-control: public, max-age=86400;
x-amz-cf-id: NYbqH76q3WltJlLDBmiF_N0Rfxgr3_tH7bmi1wUe1bDi3qaHpgGTxg==

GET
H2 200 p-ca71fde0.js Show response
static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/ 166 B
712 B 32ms
31ms Script
application/javascript 143.204.215.48
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-ca71fde0.js
Requested by: Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 143.204.215.48 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-143-204-215-48.fra53.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: e7c0946c2e14a400d13c5511bb4063bf0d492a95c2773466914830582d6206df

Request headers

Referer: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-e97788d6.entry.js
Origin: https://pr.retire.americanfunds.com
accept-language: de-DE,de;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: Zw26Owvy7Br49kXigd2LJ4U7P1Zo.B17
date: Tue, 21 Nov 2023 01:34:28 GMT
via: 1.1 cc77875ec7dfc885cffaa2ec6fa578f6.cloudfront.net (CloudFront)
age: 209
x-amz-cf-pop: FRA53-C1
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: Hit from cloudfront
x-amz-replication-status: COMPLETED
content-length: 166
last-modified: Wed, 08 Nov 2023 20:09:54 GMT
server: AmazonS3
etag: "3a4518656082058b36a46d2f76f47601"
access-control-max-age: 3000
access-control-allow-methods: GET
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
vary: Accept-Encoding
cache-control: public, max-age=86400;
accept-ranges: bytes
x-amz-cf-id: Ohc4bDKWk9bKui7zl2PZt9_NH0Q38hEqD9CiaqZfE0GhQrF_VuasCA==

GET
H2 200 adsct
analytics.twitter.com/i/ Frame 583D 43 B
394 B 275ms
242ms Image
image/gif 104.244.42.67
TWITTER

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL

https://analytics.twitter.com/i/adsct?p_user_id=56692705688754133244203797884701429680&p_id=38594

Requested by

Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

104.244.42.67 , United States, ASN13414 (TWITTER, US),

Reverse DNS

Software

tsa_o /

Resource Hash

ac8778041fdb7f2e08ceb574c9a766247ea26f1a7d90fa854c4efcf4b361a957

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=631138519

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://capitalgroup.demdex.net/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-response-time: 229
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:19 GMT
strict-transport-security: max-age=631138519
server: tsa_o
content-type: image/gif;charset=utf-8
x-transaction-id: 8c9e1deea9edb781
cache-control: no-cache, no-store, max-age=0
perf: 7626143928
x-connection-hash: 21817dc9a811fe31aa0ed822b738fc8b1b2e5f3d54a81be5c0a424a844b1fd26
content-length: 43

GET
H2 200 en.json Show response
static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/lang/ 12 KB
4 KB 11ms
10ms Fetch
application/json 143.204.215.48
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/lang/en.json
Requested by: Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/_sec/cp_challenge/sec-cpt-4-0.js
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 143.204.215.48 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-143-204-215-48.fra53.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: 133a60c4b8960e383c38f6dd4d487b0a4923b38762b74ebf6aca38a11d78c22f

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: c0o8.eGw5XTc2EMz_EE.jT703cEPZlkf
content-encoding: gzip
via: 1.1 cc77875ec7dfc885cffaa2ec6fa578f6.cloudfront.net (CloudFront)
date: Tue, 21 Nov 2023 01:30:54 GMT
age: 327
x-amz-cf-pop: FRA53-C1
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: Hit from cloudfront
x-amz-replication-status: COMPLETED
last-modified: Wed, 08 Nov 2023 20:09:50 GMT
server: AmazonS3
etag: W/"377b90f56fb804b5c77d008cb1d385af"
access-control-max-age: 3000
access-control-allow-methods: GET
content-type: application/json
access-control-allow-origin: *
vary: Accept-Encoding
cache-control: public, max-age=86400;
x-amz-cf-id: aWX1U4KJMj4oybr_MHfoxQheDd07Ig2gkEdPClmBvBytPQLf9FOnsg==

GET
H2 200 p-9f8ea39f.entry.js Show response
static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/ 35 KB
8 KB 9ms
9ms Script
application/javascript 143.204.215.48
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-9f8ea39f.entry.js
Requested by: Host: static.cloud.coveo.com
URL: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-591772f1.js
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 143.204.215.48 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-143-204-215-48.fra53.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: aad5eb462c9a16dfb30bd62fc45d593bc40993e091b49688911f196efe4681c7

Request headers

Referer: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-591772f1.js
Origin: https://pr.retire.americanfunds.com
accept-language: de-DE,de;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: vZlL704U4zwKiR6vgLYE4HyAAZQ.d2TT
content-encoding: gzip
via: 1.1 cc77875ec7dfc885cffaa2ec6fa578f6.cloudfront.net (CloudFront)
date: Tue, 21 Nov 2023 01:30:54 GMT
age: 327
x-amz-cf-pop: FRA53-C1
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: Hit from cloudfront
x-amz-replication-status: COMPLETED
last-modified: Wed, 08 Nov 2023 20:09:53 GMT
server: AmazonS3
etag: W/"6d925695e0fd17cb4464e4c6e9fb3b50"
access-control-max-age: 3000
access-control-allow-methods: GET
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
vary: Accept-Encoding
cache-control: public, max-age=86400;
x-amz-cf-id: otKqa8xSAyaDe_m2FwmuIhGMQnuF_9foGAxemBwoDcJYyziL8LxyfQ==

GET
H2 200 p-fb57b560.js Show response
static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/ 540 B
1 KB 12ms
12ms Script
application/javascript 143.204.215.48
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-fb57b560.js
Requested by: Host: static.cloud.coveo.com
URL: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-ddf7a89d.js
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 143.204.215.48 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-143-204-215-48.fra53.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: 73488b360f8282343ecd27e0eeaacf22eccc26bf4b9d4ea607048711efdb5e43

Request headers

Referer: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-ddf7a89d.js
Origin: https://pr.retire.americanfunds.com
accept-language: de-DE,de;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: _Zrhtu5yYhjoaca0dteU8NzGb7Knn.G0
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:20 GMT
via: 1.1 cc77875ec7dfc885cffaa2ec6fa578f6.cloudfront.net (CloudFront)
age: 277
x-amz-cf-pop: FRA53-C1
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: Hit from cloudfront
x-amz-replication-status: COMPLETED
content-length: 540
last-modified: Wed, 08 Nov 2023 20:09:55 GMT
server: AmazonS3
etag: "b461b2f024384baed23205d9d276f4d9"
access-control-max-age: 3000
access-control-allow-methods: GET
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
vary: Accept-Encoding
cache-control: public, max-age=86400;
accept-ranges: bytes
x-amz-cf-id: JiMwtwLxHKOmCJjrRvCdKvRTYiQrmsLmEtub0tURhBfUZkDq7YvC8g==

GET
H2 200 p-b9b13f94.entry.js Show response
static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/ 722 B
1 KB 18ms
17ms Script
application/javascript 143.204.215.48
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-b9b13f94.entry.js
Requested by: Host: static.cloud.coveo.com
URL: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-591772f1.js
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 143.204.215.48 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-143-204-215-48.fra53.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: ef6858a8287fa789a0baa3dd7abff65bc857d2e4b062a4ef71016622a32b871b

Request headers

Referer: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-591772f1.js
Origin: https://pr.retire.americanfunds.com
accept-language: de-DE,de;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: Qmu.j9Xcd7AiHLrDo5Ec4J67YOGEjcJW
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:20 GMT
via: 1.1 cc77875ec7dfc885cffaa2ec6fa578f6.cloudfront.net (CloudFront)
age: 277
x-amz-cf-pop: FRA53-C1
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: Hit from cloudfront
x-amz-replication-status: COMPLETED
content-length: 722
last-modified: Wed, 08 Nov 2023 20:09:54 GMT
server: AmazonS3
etag: "826a63a1d41701797de9f80b58e0959d"
access-control-max-age: 3000
access-control-allow-methods: GET
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
vary: Accept-Encoding
cache-control: public, max-age=86400;
accept-ranges: bytes
x-amz-cf-id: 6xxYSrpsCOOssRWNSUh8ARuJ8pp0hFACr6ITiQz3k2B12W_b16swJQ==

GET
H2 200 p-901e84c4.entry.js Show response
static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/ 2 KB
2 KB 17ms
17ms Script
application/javascript 143.204.215.48
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-901e84c4.entry.js
Requested by: Host: static.cloud.coveo.com
URL: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-591772f1.js
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 143.204.215.48 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-143-204-215-48.fra53.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: 8de396134f2ce19a64de0faff4a15c0cbfa046fb0a0e76d7f207559b5c4df328

Request headers

Referer: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-591772f1.js
Origin: https://pr.retire.americanfunds.com
accept-language: de-DE,de;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: RyKGB4E1Q6.6OihUkyN0BMKWJTDC36yw
content-encoding: gzip
via: 1.1 cc77875ec7dfc885cffaa2ec6fa578f6.cloudfront.net (CloudFront)
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:20 GMT
age: 277
x-amz-cf-pop: FRA53-C1
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: Hit from cloudfront
x-amz-replication-status: COMPLETED
last-modified: Wed, 08 Nov 2023 20:09:53 GMT
server: AmazonS3
etag: W/"f098639bc4d42a048716ce9fd1672328"
access-control-max-age: 3000
access-control-allow-methods: GET
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
vary: Accept-Encoding
cache-control: public, max-age=86400;
x-amz-cf-id: 3bWV4l6WvX0y0TqW6-Xk5E2-KtvMK-t_WSkpcs_S147TfDUWzdbaHw==

GET
H2 200 p-2a82c3eb.entry.js Show response
static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/ 5 KB
2 KB 10ms
10ms Script
application/javascript 143.204.215.48
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-2a82c3eb.entry.js
Requested by: Host: static.cloud.coveo.com
URL: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-591772f1.js
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 143.204.215.48 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-143-204-215-48.fra53.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: 874d99a16940f26daa789550ae618dabcdee5f655a830f67b5d5b358521661ba

Request headers

Referer: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-591772f1.js
Origin: https://pr.retire.americanfunds.com
accept-language: de-DE,de;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: mtyF1rEagcu9JFXazi0aJvdZ_RBrVOxG
content-encoding: gzip
via: 1.1 cc77875ec7dfc885cffaa2ec6fa578f6.cloudfront.net (CloudFront)
date: Tue, 21 Nov 2023 01:09:03 GMT
age: 1638
x-amz-cf-pop: FRA53-C1
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: Hit from cloudfront
x-amz-replication-status: COMPLETED
last-modified: Wed, 08 Nov 2023 20:09:51 GMT
server: AmazonS3
etag: W/"48140a47579785b1dbac0378ba970ccd"
access-control-max-age: 3000
access-control-allow-methods: GET
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
vary: Accept-Encoding
cache-control: public, max-age=86400;
x-amz-cf-id: Iul53xJH7Al-w-5Q5IZYIKwW5wjdEb0B6Q1gaxZfTAzhJ2s_Jbb_7g==

GET
H2 200 p-6ffff5f7.entry.js Show response
static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/ 40 KB
9 KB 10ms
10ms Script
application/javascript 143.204.215.48
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-6ffff5f7.entry.js
Requested by: Host: static.cloud.coveo.com
URL: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-591772f1.js
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 143.204.215.48 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-143-204-215-48.fra53.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: 5209ccc6f393dac6008cd95013ccbb7ac08f3a45777946a97ecab63c04ab9de7

Request headers

Referer: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-591772f1.js
Origin: https://pr.retire.americanfunds.com
accept-language: de-DE,de;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: 7drZhdYEJGO1YDHJ48q6teZzpRh0N8iQ
content-encoding: gzip
via: 1.1 cc77875ec7dfc885cffaa2ec6fa578f6.cloudfront.net (CloudFront)
date: Tue, 21 Nov 2023 00:55:08 GMT
age: 2901
x-amz-cf-pop: FRA53-C1
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: Hit from cloudfront
x-amz-replication-status: COMPLETED
last-modified: Wed, 08 Nov 2023 20:09:52 GMT
server: AmazonS3
etag: W/"097cae9676be3057a4995d61388edbdf"
access-control-max-age: 3000
access-control-allow-methods: GET
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
vary: Accept-Encoding
cache-control: public, max-age=86400;
x-amz-cf-id: WObgYMh-Mv6qNwMdMD8azvpkG5tLyAq-9rbNtbwflz6eGoVJ0I6VNw==

GET
H2 200 p-9cfa1365.js Show response
static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/ 215 B
763 B 14ms
14ms Script
application/javascript 143.204.215.48
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-9cfa1365.js
Requested by: Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 143.204.215.48 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-143-204-215-48.fra53.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: d9e57c8de1a8e142d9324b24078d40942cb5dbc2dad3ce32bfcf1949826fb338

Request headers

Referer: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-2a82c3eb.entry.js
Origin: https://pr.retire.americanfunds.com
accept-language: de-DE,de;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: wMrsa3d5GCOK4xM54lyjS.1_P9lPdS6A
date: Tue, 21 Nov 2023 01:30:54 GMT
via: 1.1 cc77875ec7dfc885cffaa2ec6fa578f6.cloudfront.net (CloudFront)
age: 327
x-amz-cf-pop: FRA53-C1
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: Hit from cloudfront
x-amz-replication-status: COMPLETED
content-length: 215
last-modified: Wed, 08 Nov 2023 20:09:53 GMT
server: AmazonS3
etag: "5d7c95b7d50efaa72e03132ddad1cc56"
access-control-max-age: 3000
access-control-allow-methods: GET
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
vary: Accept-Encoding
cache-control: public, max-age=86400;
accept-ranges: bytes
x-amz-cf-id: A0TH8L-kFHbIn3paUgjwNSALMx-Hvwx3WE1OhVVbfpL8yx_FNr_6uQ==

GET
H2 200 p-c280cd05.js Show response
static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/ 309 B
855 B 14ms
14ms Script
application/javascript 143.204.215.48
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-c280cd05.js
Requested by: Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 143.204.215.48 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-143-204-215-48.fra53.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: 6c98d902a4855cfc36588c84017a292f9bd15c80ce1218b4049555465b21ad48

Request headers

Referer: https://static.cloud.coveo.com/atomic/v2.49.0/p-2a82c3eb.entry.js
Origin: https://pr.retire.americanfunds.com
accept-language: de-DE,de;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: 5b_3Hept6KM0UahOZ9osNL_3Gd2qb_fs
date: Tue, 21 Nov 2023 01:30:54 GMT
via: 1.1 cc77875ec7dfc885cffaa2ec6fa578f6.cloudfront.net (CloudFront)
age: 327
x-amz-cf-pop: FRA53-C1
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: Hit from cloudfront
x-amz-replication-status: COMPLETED
content-length: 309
last-modified: Wed, 08 Nov 2023 20:09:54 GMT
server: AmazonS3
etag: "63e31d1ef9f114f5ddae4d2b1e007a4d"
access-control-max-age: 3000
access-control-allow-methods: GET
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
vary: Accept-Encoding
cache-control: public, max-age=86400;
accept-ranges: bytes
x-amz-cf-id: 2EmxkTu0AugjNNa0i3A1m1SGeUMuYoRjxxZ0qMQD9wLCLTm1MA2Yqg==

GET
H2 200 RCf0f4f315a44945e1a6ce3fa48f035826-source.min.js Show response
assets.adobedtm.com/fa995f5bb0fe/c200501ebc0b/64887b8ab9bb/ 519 B
597 B 8ms
8ms Script
application/x-javascript 2a02:26f0:7100:898::1e80
AKAMAI-ASN1

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://assets.adobedtm.com/fa995f5bb0fe/c200501ebc0b/64887b8ab9bb/RCf0f4f315a44945e1a6ce3fa48f035826-source.min.js
Requested by: Host: assets.adobedtm.com
URL: https://assets.adobedtm.com/launch-ENbc1ecd04f9984c7c96a2307323238f03.min.js
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server: 2a02:26f0:7100:898::1e80 Frankfurt am Main, Germany, ASN20940 (AKAMAI-ASN1, NL),
Reverse DNS
Software: AkamaiNetStorage /
Resource Hash: ee62afae37839a4c4dc116d88f1862760ac288a8197cbf35d1e87c44ad94d280

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:20 GMT
content-encoding: gzip
last-modified: Thu, 16 Nov 2023 19:17:48 GMT
server: AkamaiNetStorage
etag: "b90d7e548729833fc9203762123e84e6:1700162268.72057"
vary: Accept-Encoding
content-type: application/x-javascript
access-control-allow-origin: https://pr.retire.americanfunds.com
cache-control: max-age=3600
accept-ranges: bytes
timing-allow-origin: *
content-length: 333
expires: Tue, 21 Nov 2023 02:36:20 GMT

GET
H2 200 generic
match.adsrvr.org/track/cmf/ Frame 583D 70 B
149 B 101ms
31ms Image
image/gif 3.33.220.150
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL: https://match.adsrvr.org/track/cmf/generic?ttd_pid=aam&gdpr=0&gdpr_consent=&domain=pr.retire.americanfunds.com&ttd_tpi=1
Protocol: H2
Security: TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM
Server: 3.33.220.150 Seattle, United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: a12b7a488abeaa9e4.awsglobalaccelerator.com
Software: Kestrel /
Resource Hash: 8d70b3e6badb6973663b398d297bb32eaedd08826a1af98d0a1cfce5324ffce0

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://capitalgroup.demdex.net/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:20 GMT
server: Kestrel
content-length: 70
content-type: image/gif

GET
H2 200 RC1f6571965bef4550a90f882e2da7885c-source.min.js Show response
assets.adobedtm.com/fa995f5bb0fe/c200501ebc0b/64887b8ab9bb/ 582 B
600 B 8ms
8ms Script
application/x-javascript 2a02:26f0:7100:898::1e80
AKAMAI-ASN1

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://assets.adobedtm.com/fa995f5bb0fe/c200501ebc0b/64887b8ab9bb/RC1f6571965bef4550a90f882e2da7885c-source.min.js
Requested by: Host: assets.adobedtm.com
URL: https://assets.adobedtm.com/launch-ENbc1ecd04f9984c7c96a2307323238f03.min.js
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server: 2a02:26f0:7100:898::1e80 Frankfurt am Main, Germany, ASN20940 (AKAMAI-ASN1, NL),
Reverse DNS
Software: AkamaiNetStorage /
Resource Hash: e47e3b3c244385d65783333b07c7056bf3b09a810b560b77b083d8667575c910

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:20 GMT
content-encoding: gzip
last-modified: Thu, 16 Nov 2023 19:17:48 GMT
server: AkamaiNetStorage
etag: "b90d7e548729833fc9203762123e84e6:1700162268.72057"
vary: Accept-Encoding
content-type: application/x-javascript
access-control-allow-origin: https://pr.retire.americanfunds.com
cache-control: max-age=3600
accept-ranges: bytes
timing-allow-origin: *
content-length: 336
expires: Tue, 21 Nov 2023 02:36:20 GMT

GET
H2 200 RC9f42dc5b22c6461783b90c631a48c05f-source.min.js Show response
assets.adobedtm.com/fa995f5bb0fe/c200501ebc0b/64887b8ab9bb/ 503 B
581 B 8ms
7ms Script
application/x-javascript 2a02:26f0:7100:898::1e80
AKAMAI-ASN1

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://assets.adobedtm.com/fa995f5bb0fe/c200501ebc0b/64887b8ab9bb/RC9f42dc5b22c6461783b90c631a48c05f-source.min.js
Requested by: Host: assets.adobedtm.com
URL: https://assets.adobedtm.com/launch-ENbc1ecd04f9984c7c96a2307323238f03.min.js
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server: 2a02:26f0:7100:898::1e80 Frankfurt am Main, Germany, ASN20940 (AKAMAI-ASN1, NL),
Reverse DNS
Software: AkamaiNetStorage /
Resource Hash: 93f839b4cbb0254933f4cfb6409731af77ee53a5e8fadf0d60cba5f4510650c7

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:20 GMT
content-encoding: gzip
last-modified: Thu, 16 Nov 2023 19:17:48 GMT
server: AkamaiNetStorage
etag: "b90d7e548729833fc9203762123e84e6:1700162268.72057"
vary: Accept-Encoding
content-type: application/x-javascript
access-control-allow-origin: https://pr.retire.americanfunds.com
cache-control: max-age=3600
accept-ranges: bytes
timing-allow-origin: *
content-length: 317
expires: Tue, 21 Nov 2023 02:36:20 GMT

GET
H2 200 RC6a50d7d61cd342088d581a7a493cb472-source.min.js Show response
assets.adobedtm.com/fa995f5bb0fe/c200501ebc0b/64887b8ab9bb/ 564 B
591 B 9ms
9ms Script
application/x-javascript 2a02:26f0:7100:898::1e80
AKAMAI-ASN1

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://assets.adobedtm.com/fa995f5bb0fe/c200501ebc0b/64887b8ab9bb/RC6a50d7d61cd342088d581a7a493cb472-source.min.js
Requested by: Host: assets.adobedtm.com
URL: https://assets.adobedtm.com/launch-ENbc1ecd04f9984c7c96a2307323238f03.min.js
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server: 2a02:26f0:7100:898::1e80 Frankfurt am Main, Germany, ASN20940 (AKAMAI-ASN1, NL),
Reverse DNS
Software: AkamaiNetStorage /
Resource Hash: f0f585a42dbaa70d21225f1e5d0bfb7c0a3b3a5373938e38366cfc7dfc049dc2

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:20 GMT
content-encoding: gzip
last-modified: Thu, 16 Nov 2023 19:17:48 GMT
server: AkamaiNetStorage
etag: "b90d7e548729833fc9203762123e84e6:1700162268.72057"
vary: Accept-Encoding
content-type: application/x-javascript
access-control-allow-origin: https://pr.retire.americanfunds.com
cache-control: max-age=3600
accept-ranges: bytes
timing-allow-origin: *
content-length: 327
expires: Tue, 21 Nov 2023 02:36:20 GMT

POST
H2 204 /
0217991a.akstat.io/ 0
210 B 72ms
71ms Ping
image/gif 2a02:26f0:f500:4b5::11a6
AKAMAI-ASN1

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://0217991a.akstat.io/

Requested by

Host: s.go-mpulse.net
URL: https://s.go-mpulse.net/boomerang/7J6ZG-P3M64-B4WA6-AZ834-8Z8XT

Protocol

Security

TLS 1.2, ECDHE_ECDSA, AES_256_GCM

Server

2a02:26f0:f500:4b5::11a6 Munich, Germany, ASN20940 (AKAMAI-ASN1, NL),

Reverse DNS

Software

Resource Hash

e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855

Security Headers

Name	Value
X-Xss-Protection	0

Request headers

Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
accept-language: de-DE,de;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36
Content-Type: application/x-www-form-urlencoded

Response headers

pragma: no-cache
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:20 GMT
content-type: image/gif
access-control-allow-origin: https://pr.retire.americanfunds.com
cache-control: max-age=0, no-cache, no-store
access-control-allow-credentials: true
timing-allow-origin: *
x-xss-protection: 0
expires: Tue, 21 Nov 2023 01:36:20 GMT

GET
H2 200 RC9f507aee691443808a99601fb51ba43b-source.min.js Show response
assets.adobedtm.com/fa995f5bb0fe/c200501ebc0b/64887b8ab9bb/ 388 B
512 B 8ms
8ms Script
application/x-javascript 2a02:26f0:7100:898::1e80
AKAMAI-ASN1

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://assets.adobedtm.com/fa995f5bb0fe/c200501ebc0b/64887b8ab9bb/RC9f507aee691443808a99601fb51ba43b-source.min.js
Requested by: Host: assets.adobedtm.com
URL: https://assets.adobedtm.com/launch-ENbc1ecd04f9984c7c96a2307323238f03.min.js
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server: 2a02:26f0:7100:898::1e80 Frankfurt am Main, Germany, ASN20940 (AKAMAI-ASN1, NL),
Reverse DNS
Software: AkamaiNetStorage /
Resource Hash: 9f785e237aa6213c315b9d1962693b3249d5bd13bbefe1f2cc01dd045d7ebd6c

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:20 GMT
content-encoding: gzip
last-modified: Thu, 16 Nov 2023 19:17:48 GMT
server: AkamaiNetStorage
etag: "b90d7e548729833fc9203762123e84e6:1700162268.72057"
vary: Accept-Encoding
content-type: application/x-javascript
access-control-allow-origin: https://pr.retire.americanfunds.com
cache-control: max-age=3600
accept-ranges: bytes
timing-allow-origin: *
content-length: 248
expires: Tue, 21 Nov 2023 02:36:20 GMT

GET
H2 200 RC4581167a6d964e7c841bf6aa84be53d6-source.min.js Show response
assets.adobedtm.com/fa995f5bb0fe/c200501ebc0b/64887b8ab9bb/ 2 KB
1 KB 7ms
7ms Script
application/x-javascript 2a02:26f0:7100:898::1e80
AKAMAI-ASN1

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://assets.adobedtm.com/fa995f5bb0fe/c200501ebc0b/64887b8ab9bb/RC4581167a6d964e7c841bf6aa84be53d6-source.min.js
Requested by: Host: assets.adobedtm.com
URL: https://assets.adobedtm.com/launch-ENbc1ecd04f9984c7c96a2307323238f03.min.js
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server: 2a02:26f0:7100:898::1e80 Frankfurt am Main, Germany, ASN20940 (AKAMAI-ASN1, NL),
Reverse DNS
Software: AkamaiNetStorage /
Resource Hash: 8c927d49662a82694adc53569829aef972eb778552bdcd6184c673ac4e0457f4

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:20 GMT
content-encoding: gzip
last-modified: Thu, 16 Nov 2023 19:17:48 GMT
server: AkamaiNetStorage
etag: "b90d7e548729833fc9203762123e84e6:1700162268.72057"
vary: Accept-Encoding
content-type: application/x-javascript
access-control-allow-origin: https://pr.retire.americanfunds.com
cache-control: max-age=3600
accept-ranges: bytes
timing-allow-origin: *
content-length: 944
expires: Tue, 21 Nov 2023 02:36:20 GMT

GET
H2 200 / Show response
zn8wcr9harkqypzld-singuser0bneytw9.siteintercept.qualtrics.com/SIE/ 8 KB
4 KB 68ms
24ms Script
application/javascript 104.17.208.240
CLOUDFLARENET

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://zn8wcr9harkqypzld-singuser0bneytw9.siteintercept.qualtrics.com/SIE/?Q_ZID=ZN_8wCR9hArKQYpZLD

Requested by

Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

104.17.208.240 -, , ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),

Reverse DNS

Software

cloudflare /

Resource Hash

a62ed61af95eebc646669234466876bc3493748b3d947b46b88f2a908e93a1f7

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000; includeSubDomains; preload
X-Content-Type-Options	nosniff

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:20 GMT
strict-transport-security: max-age=31536000; includeSubDomains; preload
x-content-type-options: nosniff
cf-cache-status: HIT
content-encoding: br
age: 258949
cf-polished: origSize=9155
content-security-policy-report-only: frame-ancestors 'self' *.qualtrics.com *.my.salesforce.com *.visualforce.com *.visual.force.com *.lightning.force.com; report-uri https://sjc1.qualtrics.com/csp-report
edge-control: max-age=604800
referrer-policy: strict-origin-when-cross-origin
cf-bgj: minify
server: cloudflare
etag: W/"23c3-ukBafYQ+lC/GEHm4EgGKv52wNPA"
vary: Accept-Encoding
content-type: application/javascript; charset=utf-8
access-control-allow-origin: *
cache-control: public, max-age=3600, s-maxage=604800
permissions-policy: camera=(), geolocation=(), microphone=()
cf-ray: 82953380ba3f2be2-FRA
access-control-allow-headers: Origin, X-Requested-With, Content-Type, Accept
timing-allow-origin: *

GET
H2 200 icong2.png
c.evidon.com/pub/ 600 B
899 B 7ms
7ms Image
image/png 23.36.162.197
AKAMAI-ASN1

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL: https://c.evidon.com/pub/icong2.png
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server: 23.36.162.197 Frankfurt am Main, Germany, ASN20940 (AKAMAI-ASN1, NL),
Reverse DNS: a23-36-162-197.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software: AkamaiNetStorage /
Resource Hash: 40d2dae0209b964e6ceb2607faafc02bb3d6efa0d73f47a4ab2a17279f642b91

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:20 GMT
content-encoding: gzip
last-modified: Thu, 16 May 2019 16:37:41 GMT
server: AkamaiNetStorage
etag: "d08da9f445b63100a56646de99043059:1558024661"
vary: Accept-Encoding, Origin
access-control-max-age: 108000
content-type: image/png
access-control-allow-origin
access-control-allow-methods: GET,OPTIONS,POST
cache-control: max-age=864000
accept-ranges: bytes
access-control-allow-headers: *
content-length: 623

GET
H2 200 evidon-change-alert.png
c.evidon.com/sitenotice/images/ 762 B
1 KB 8ms
7ms Image
image/png 23.36.162.197
AKAMAI-ASN1

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL: https://c.evidon.com/sitenotice/images/evidon-change-alert.png
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server: 23.36.162.197 Frankfurt am Main, Germany, ASN20940 (AKAMAI-ASN1, NL),
Reverse DNS: a23-36-162-197.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software: AkamaiNetStorage /
Resource Hash: 2fd741b259adc8e31ab04bd6748ea8fab96882c7febfa7bce4884d462c23b9f3

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:20 GMT
content-encoding: gzip
last-modified: Mon, 23 Apr 2018 17:21:11 GMT
server: AkamaiNetStorage
etag: "c1f368c327a75e0c3cdf1a81749d7d3c:1524504071"
vary: Accept-Encoding, Origin
access-control-max-age: 108000
content-type: image/png
access-control-allow-origin
access-control-allow-methods: GET,OPTIONS,POST
cache-control: max-age=172800, private;max-age=86400
accept-ranges: bytes
access-control-allow-headers: *
content-length: 785
expires: Thu, 23 Nov 2023 01:36:20 GMT

GET
H2 204 62508
l.evidon.com/site/v3/4122/23996/1/3/1/2/ 0
120 B 102ms
101ms Image
text/plain 44.208.156.143
AMAZON-AES

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL: https://l.evidon.com/site/v3/4122/23996/1/3/1/2/62508?consent=1&regulationid=0&regulationconsenttypeid=2&d=https://pr.retire.americanfunds.com/
Protocol: H2
Security: TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM
Server: 44.208.156.143 Ashburn, United States, ASN14618 (AMAZON-AES, US),
Reverse DNS: ec2-44-208-156-143.compute-1.amazonaws.com
Software: / Express
Resource Hash: e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:20 GMT
content-encoding: gzip
x-powered-by: Express
etag: W/"a-bAsFyilMr4Ra1hIU5PyoyFRunpI"
vary: Accept-Encoding

GET
H2

200

ibs:dpid=1957&dpuuid=01684413E41D65CF2CB657C3E576649F
dpm.demdex.net/ Frame 583D
Redirect Chain

https://c.bing.com/c.gif?uid=56692705688754133244203797884701429680&Red3=MSAdobe_pd&gdpr=0&gdpr_consent=
https://dpm.demdex.net/ibs:dpid=1957&dpuuid=01684413E41D65CF2CB657C3E576649F

42 B
717 B

34ms
33ms

Image
image/gif

52.213.168.6
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL

https://dpm.demdex.net/ibs:dpid=1957&dpuuid=01684413E41D65CF2CB657C3E576649F

Protocol

Server

52.213.168.6 Dublin, Ireland, ASN16509 (AMAZON-02, US),

Reverse DNS

ec2-52-213-168-6.eu-west-1.compute.amazonaws.com

Software

Resource Hash

ef1955ae757c8b966c83248350331bd3a30f658ced11f387f8ebf05ab3368629

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000; includeSubDomains
X-Content-Type-Options	nosniff

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://capitalgroup.demdex.net/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

dcs: dcs-prod-irl1-1-v054-0a36f617d.edge-irl1.demdex.com 2 ms
pragma: no-cache
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:20 GMT
strict-transport-security: max-age=31536000; includeSubDomains
x-content-type-options: nosniff
content-encoding: gzip
x-tid: faOvQ24/SKo=
content-type: image/gif
p3p: policyref="/w3c/p3p.xml", CP="NOI NID CURa ADMa DEVa PSAa PSDa OUR SAMa BUS PUR COM NAV INT"
cache-control: no-cache,no-store,must-revalidate,max-age=0,proxy-revalidate,no-transform,private
content-length: 59
expires: Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 UTC

Redirect headers

pragma: no-cache
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:20 GMT
accept-ch: Sec-CH-UA-Arch, Sec-CH-UA-Bitness, Sec-CH-UA-Full-Version, Sec-CH-UA-Full-Version-List, Sec-CH-UA-Mobile, Sec-CH-UA-Model, Sec-CH-UA-Platform, Sec-CH-UA-Platform-Version
x-msedge-ref: Ref A: E95531C4476F4C43B5BC32636FD6B78E Ref B: FRAEDGE1422 Ref C: 2023-11-21T01:36:20Z
x-powered-by: ASP.NET
x-cache: CONFIG_NOCACHE
p3p: CP="BUS CUR CONo FIN IVDo ONL OUR PHY SAMo TELo"
location: https://dpm.demdex.net/ibs:dpid=1957&dpuuid=01684413E41D65CF2CB657C3E576649F
cache-control: private, no-cache, proxy-revalidate, no-store
content-length: 0

GET
H2 200 s63185255449621 Show response
analytics.capitalgroup.com/b/ss/capgroupnewglobalprod/10/JS-2.22.0-LDQM/ 4 KB
4 KB 49ms
48ms Script
application/x-javascript 63.140.62.22
OMNITURE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://analytics.capitalgroup.com/b/ss/capgroupnewglobalprod/10/JS-2.22.0-LDQM/s63185255449621?AQB=1&ndh=1&pf=1&callback=s_c_il[1].doPostbacks&et=1&t=21%2F10%2F2023%202%3A36%3A20%202%20-60&d.&nsid=0&jsonv=1&.d&mid=49055111270209059703524145933241623822&aamlh=6&ce=UTF-8&pageName=rp-participant%20%3E%20Home&g=https%3A%2F%2Fpr.retire.americanfunds.com%2F&cc=USD&ch=Capital%20Group%20-%20RP%20TRAC%20Participant&server=RP%20TRAC%20Participant&events=event16%2Cevent1&products=%3Bpv%3B%3B%3Bevent16%3D1%3BeVar23%3Dinv8896932%2C%3Bpv%3B%3B%3Bevent16%3D1%3BeVar23%3Dinv2104335%2C%3Bpv%3B%3B%3Bevent16%3D1%3BeVar23%3Dinv8681887%2C%3Bpv%3B%3B%3Bevent16%3D1%3BeVar23%3Dinv4695528%2C%3Bpv%3B%3B%3Bevent16%3D1%3BeVar23%3Dinv7365079%2C%3Bpv%3B%3B%3Bevent16%3D1%3BeVar23%3Dinv3648154%2C%3Bpv%3B%3B%3Bevent16%3D1%3BeVar23%3Dinv9062980%2C%3Bpv%3B%3B%3Bevent16%3D1%3BeVar23%3Dinv1367453&aamb=RKhpRz8krg2tLO6pguXWp5olkAcUniQYPHaMWWgdJ3xzPWQmdj0y&c1=RP%20TRAC%20Participant%3Aus%3Aen&v1=RP%20TRAC%20Participant%3Aus%3Aen&h1=rp-participant%2CHome&c3=Home&v3=Home&c18=49055111270209059703524145933241623822&v18=49055111270209059703524145933241623822&c24=1&v24=1&c25=New&v25=New&c26=First%20Visit&v26=First%20Visit&c37=https%3A%2F%2Fpr.retire.americanfunds.com&v37=https%3A%2F%2Fpr.retire.americanfunds.com&c40=%5BNo%20Previous%20Page%20Available%5D&v40=%5BNo%20Previous%20Page%20Available%5D&c48=D%3Dg&v48=D%3Dg&c61=45&v61=45&c68=rp-participant%20%3E%20Home&v68=rp-participant%20%3E%20Home&c69=5%3A36%20PM%7CMonday&v69=5%3A36%20PM%7CMonday&c70=usw1&v70=usw1&c72=RP%20TRAC%20Participant%3Aus%3Aen%3AHome&v72=RP%20TRAC%20Participant%3Aus%3Aen%3AHome&v109=2922428&s=1600x1200&c=24&j=1.6&v=N&k=Y&bw=1600&bh=1200&mcorgid=A80B3BC75245AE7A0A490D4D%40AdobeOrg&AQE=1

Requested by

Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

63.140.62.22 , United States, ASN15224 (OMNITURE, US),

Reverse DNS

ip-63-140-62-22.data.adobedc.net

Software

jag /

Resource Hash

e9cc1a473b00b0a0ff74cd4614e6cd1611c9c61ad7e2fba154873038fbac2426

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000; includeSubDomains
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	1; mode=block

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-aam-tid: +BQwEP9xTGg=
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:20 GMT
strict-transport-security: max-age=31536000; includeSubDomains
x-content-type-options: nosniff
p3p: CP="This is not a P3P policy"
content-length: 3758
x-xss-protection: 1; mode=block
dcs: dcs-prod-irl1-1-v054-00cd77fef.edge-irl1.demdex.com 6 ms
pragma: no-cache
last-modified: Wed, 22 Nov 2023 01:36:20 GMT
server: jag
etag: 3651861613708541952-4617759596742926346
vary: *
content-type: application/x-javascript;charset=utf-8
access-control-allow-origin: *
cache-control: no-cache, no-store, max-age=0, no-transform, private
expires: Mon, 20 Nov 2023 01:36:20 GMT

GET
H2 200 12.20b1d36d36c1dfbe70fa.chunk.js Show response
siteintercept.qualtrics.com/dxjsmodule/ 70 KB
21 KB 23ms
22ms Script
application/javascript 104.17.208.240
CLOUDFLARENET

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://siteintercept.qualtrics.com/dxjsmodule/12.20b1d36d36c1dfbe70fa.chunk.js?Q_CLIENTVERSION=1.103.0&Q_CLIENTTYPE=web&Q_BRANDID=pr.retire.americanfunds.com

Requested by

Host: zn8wcr9harkqypzld-singuser0bneytw9.siteintercept.qualtrics.com
URL: https://zn8wcr9harkqypzld-singuser0bneytw9.siteintercept.qualtrics.com/SIE/?Q_ZID=ZN_8wCR9hArKQYpZLD

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

104.17.208.240 -, , ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),

Reverse DNS

Software

cloudflare /

Resource Hash

c5b5c93f6affe076aa846f63596819be1a4b6ca73e58baf41f4b01db979fdb4f

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000; includeSubDomains; preload
X-Content-Type-Options	nosniff

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:20 GMT
strict-transport-security: max-age=31536000; includeSubDomains; preload
x-content-type-options: nosniff
cf-cache-status: HIT
content-encoding: br
age: 453929
cf-polished: origSize=72939
content-security-policy-report-only: frame-ancestors 'self' *.qualtrics.com *.my.salesforce.com *.visualforce.com *.visual.force.com *.lightning.force.com; report-uri https://sjc1.qualtrics.com/csp-report
edge-control: max-age=604800
referrer-policy: strict-origin-when-cross-origin
last-modified: Wed, 08 Nov 2023 02:23:30 GMT
cf-bgj: minify
server: cloudflare
etag: W/"11ceb-18bacbdecd0"
vary: Accept-Encoding
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
cache-control: public, max-age=604800, s-maxage=604800
permissions-policy: camera=(), geolocation=(), microphone=()
cf-ray: 82953380ea512be2-FRA
access-control-allow-headers: Origin, X-Requested-With, Content-Type, Accept
timing-allow-origin: *

POST
H2 200 Targeting.php Show response
siteintercept.qualtrics.com/WRSiteInterceptEngine/ 22 KB
2 KB 206ms
206ms XHR
application/json 104.17.208.240
CLOUDFLARENET

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://siteintercept.qualtrics.com/WRSiteInterceptEngine/Targeting.php?Q_ZoneID=ZN_8wCR9hArKQYpZLD&Q_CLIENTVERSION=1.103.0&Q_CLIENTTYPE=web

Requested by

Host: siteintercept.qualtrics.com
URL: https://siteintercept.qualtrics.com/dxjsmodule/12.20b1d36d36c1dfbe70fa.chunk.js?Q_CLIENTVERSION=1.103.0&Q_CLIENTTYPE=web&Q_BRANDID=pr.retire.americanfunds.com

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

104.17.208.240 -, , ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),

Reverse DNS

Software

cloudflare /

Resource Hash

4989f1a94fda05343885492f3ff7cf689688ea6d993ce97cfd07ac40e1976129

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000; includeSubDomains; preload
X-Content-Type-Options	nosniff

Request headers

Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
accept-language: de-DE,de;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36
Content-type: application/x-www-form-urlencoded

Response headers

date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:20 GMT
strict-transport-security: max-age=31536000; includeSubDomains; preload
x-content-type-options: nosniff
cf-cache-status: DYNAMIC
content-encoding: br
content-security-policy-report-only: frame-ancestors 'self' *.qualtrics.com *.my.salesforce.com *.visualforce.com *.visual.force.com *.lightning.force.com; report-uri https://sjc1.qualtrics.com/csp-report
referrer-policy: strict-origin-when-cross-origin
server: cloudflare
vary: Accept-Encoding
content-type: application/json
access-control-allow-origin: https://pr.retire.americanfunds.com
cache-control: no-store, no-cache, must-revalidate, max-age=0
access-control-allow-credentials: true
permissions-policy: camera=(), geolocation=(), microphone=()
trace-id: c19bf66fd230153d
cf-ray: 829533811a612be2-FRA
timing-allow-origin: *

GET
H2

200

ibs:dpid=30646
dpm.demdex.net/ Frame 583D
Redirect Chain

https://cms.analytics.yahoo.com/cms?partner_id=ADOBE&_hosted_id=56692705688754133244203797884701429680&gdpr=0&gdpr_consent=
https://ups.analytics.yahoo.com/ups/58782/cms?partner_id=ADOBE&_hosted_id=56692705688754133244203797884701429680&gdpr=0&gdpr_consent=
https://dpm.demdex.net/ibs:dpid=30646?dpuuid=y-yeqThoRE2pFrEACq.Od6Pi12dedDhFCfOaU-~A

42 B
721 B

32ms
32ms

Image
image/gif

52.213.168.6
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL

https://dpm.demdex.net/ibs:dpid=30646?dpuuid=y-yeqThoRE2pFrEACq.Od6Pi12dedDhFCfOaU-~A

Protocol

Server

52.213.168.6 Dublin, Ireland, ASN16509 (AMAZON-02, US),

Reverse DNS

ec2-52-213-168-6.eu-west-1.compute.amazonaws.com

Software

Resource Hash

ef1955ae757c8b966c83248350331bd3a30f658ced11f387f8ebf05ab3368629

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000; includeSubDomains
X-Content-Type-Options	nosniff

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://capitalgroup.demdex.net/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

dcs: dcscanary-prod-irl1-1-v067-0bdddab1a.edge-irl1.demdex.com 1 ms
pragma: no-cache
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:20 GMT
strict-transport-security: max-age=31536000; includeSubDomains
x-content-type-options: nosniff
content-encoding: gzip
x-tid: IiahQv3gS8c=
content-type: image/gif
p3p: policyref="/w3c/p3p.xml", CP="NOI NID CURa ADMa DEVa PSAa PSDa OUR SAMa BUS PUR COM NAV INT"
cache-control: no-cache,no-store,must-revalidate,max-age=0,proxy-revalidate,no-transform,private
content-length: 59
expires: Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 UTC

Redirect headers

location: https://dpm.demdex.net/ibs:dpid=30646?dpuuid=y-yeqThoRE2pFrEACq.Od6Pi12dedDhFCfOaU-~A
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:20 GMT
strict-transport-security: max-age=31536000
server: ATS/9.1.10.87
age: 0
content-length: 0
p3p: CP=NOI DSP COR LAW CURa DEVa TAIa PSAa PSDa OUR BUS UNI COM NAV

GET
H2 200 7
jadserve.postrelease.com/dmp/ Frame 583D 43 B
422 B 337ms
105ms Image
image/gif 54.165.15.229
AMAZON-AES

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL: https://jadserve.postrelease.com/dmp/7?vk=56692705688754133244203797884701429680&ntv_r=https://dpm.demdex.net/ibs:dpid=38117&dpuuid=NTV_USER_ID
Protocol: H2
Security: TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM
Server: 54.165.15.229 , United States, ASN14618 (AMAZON-AES, US),
Reverse DNS: ec2-54-165-15-229.compute-1.amazonaws.com
Software: nginx /
Resource Hash: a065920df8cc4016d67c3a464be90099c9d28ffe7c9e6ee3a18f257efc58cbd7

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://capitalgroup.demdex.net/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

pragma: no-cache
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:21 GMT
server: nginx
content-type: image/gif
access-control-allow-origin: *
p3p: CP="CURa ADMa DEVa TAIo PSAo PSDo OUR IND UNI PUR INT DEM STA PRE COM NAV OTC NOI DSP COR"
cache-control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0
content-length: 43
expires: Mon, 1 Jan 1990 12:00:00 GMT

POST
H2 200 pixel_1837352c Show response
pr.retire.americanfunds.com/akam/13/ 0
854 B 20ms
19ms XHR
text/html 23.197.140.44
AKAMAI-AS

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://pr.retire.americanfunds.com/akam/13/pixel_1837352c
Requested by: Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/akam/13/1837352c
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server: 23.197.140.44 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),
Reverse DNS: a23-197-140-44.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software: /
Resource Hash: e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855

Request headers

Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
accept-language: de-DE,de;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36
Content-Type: application/x-www-form-urlencoded

Response headers

expires: Tue, 21 Nov 2023 01:36:20 GMT
pragma: no-cache
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:20 GMT
cache-control: max-age=0, no-cache, no-store
server-timing: cdn-cache; desc=HIT, edge; dur=7, ak_p; desc="1700530580790_390277148_549265472_701_5498_13_0_219";dur=1
content-length: 0
content-type: text/html

GET
H2 200 CoreModule.js Show response
siteintercept.qualtrics.com/dxjsmodule/ 99 KB
31 KB 23ms
23ms Script
application/javascript 104.17.208.240
CLOUDFLARENET

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://siteintercept.qualtrics.com/dxjsmodule/CoreModule.js?Q_CLIENTVERSION=1.103.0&Q_CLIENTTYPE=web&Q_BRANDID=singuser0bneytw9

Requested by

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

104.17.208.240 -, , ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),

Reverse DNS

Software

cloudflare /

Resource Hash

2ca3b492e58624d30201bfe06213e6a513c37f56ba433d9bae00e5513d5576b3

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000; includeSubDomains; preload
X-Content-Type-Options	nosniff

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:20 GMT
strict-transport-security: max-age=31536000; includeSubDomains; preload
x-content-type-options: nosniff
cf-cache-status: HIT
content-encoding: br
age: 453902
cf-polished: origSize=102574
content-security-policy-report-only: frame-ancestors 'self' *.qualtrics.com *.my.salesforce.com *.visualforce.com *.visual.force.com *.lightning.force.com; report-uri https://sjc1.qualtrics.com/csp-report
edge-control: max-age=604800
referrer-policy: strict-origin-when-cross-origin
last-modified: Wed, 08 Nov 2023 02:23:30 GMT
cf-bgj: minify
server: cloudflare
etag: W/"190ae-18bacbdecd0"
vary: Accept-Encoding
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
cache-control: public, max-age=604800, s-maxage=604800
permissions-policy: camera=(), geolocation=(), microphone=()
cf-ray: 829533826ad32be2-FRA
access-control-allow-headers: Origin, X-Requested-With, Content-Type, Accept
timing-allow-origin: *

GET
H2

200

ibs:dpid=782&dpuuid=ZVwJlAAAAHEHLAOV
dpm.demdex.net/ Frame 583D
Redirect Chain

https://sync-tm.everesttech.net/upi/pid/r7ifn0SL?redir=https%3A%2F%2Fdpm.demdex.net%2Fibs%3Adpid%3D782%26dpuuid%3D%24%7BTM_USER_ID%7D
https://dpm.demdex.net/ibs:dpid=782&dpuuid=ZVwJlAAAAHEHLAOV

42 B
718 B

33ms
32ms

Image
image/gif

52.213.168.6
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL

https://dpm.demdex.net/ibs:dpid=782&dpuuid=ZVwJlAAAAHEHLAOV

Protocol

Server

52.213.168.6 Dublin, Ireland, ASN16509 (AMAZON-02, US),

Reverse DNS

ec2-52-213-168-6.eu-west-1.compute.amazonaws.com

Software

Resource Hash

ef1955ae757c8b966c83248350331bd3a30f658ced11f387f8ebf05ab3368629

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000; includeSubDomains
X-Content-Type-Options	nosniff

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://capitalgroup.demdex.net/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

dcs: dcs-prod-irl1-1-v054-06695c737.edge-irl1.demdex.com 1 ms
pragma: no-cache
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:20 GMT
strict-transport-security: max-age=31536000; includeSubDomains
x-content-type-options: nosniff
content-encoding: gzip
x-tid: GId+skBsTT8=
content-type: image/gif
p3p: policyref="/w3c/p3p.xml", CP="NOI NID CURa ADMa DEVa PSAa PSDa OUR SAMa BUS PUR COM NAV INT"
cache-control: no-cache,no-store,must-revalidate,max-age=0,proxy-revalidate,no-transform,private
content-length: 59
expires: Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 UTC

Redirect headers

x-served-by: cache-fra-etou8220028-FRA
pragma: no-cache
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:20 GMT
via: 1.1 varnish
server: Varnish
x-timer: S1700530581.922547,VS0,VE0
x-cache: HIT
location: https://dpm.demdex.net/ibs:dpid=782&dpuuid=ZVwJlAAAAHEHLAOV
cache-control: no-cache
accept-ranges: bytes
content-length: 0
retry-after: 0
x-cache-hits: 0

GET
H2 200 7.61eadfb61701cbba3995.chunk.js Show response
siteintercept.qualtrics.com/dxjsmodule/ 2 KB
1 KB 24ms
23ms Script
application/javascript 104.17.208.240
CLOUDFLARENET

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://siteintercept.qualtrics.com/dxjsmodule/7.61eadfb61701cbba3995.chunk.js?Q_CLIENTVERSION=1.103.0&Q_CLIENTTYPE=web&Q_BRANDID=singuser0bneytw9

Requested by

Host: zn8wcr9harkqypzld-singuser0bneytw9.siteintercept.qualtrics.com
URL: https://zn8wcr9harkqypzld-singuser0bneytw9.siteintercept.qualtrics.com/SIE/?Q_ZID=ZN_8wCR9hArKQYpZLD

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

104.17.208.240 -, , ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),

Reverse DNS

Software

cloudflare /

Resource Hash

d33eafe7c71aa27415b3fe0254b6e1c4be7cfccdb32fec684bf876f52b291cbe

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000; includeSubDomains; preload
X-Content-Type-Options	nosniff

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:20 GMT
strict-transport-security: max-age=31536000; includeSubDomains; preload
x-content-type-options: nosniff
cf-cache-status: HIT
content-encoding: br
age: 453902
cf-polished: origSize=2904
content-security-policy-report-only: frame-ancestors 'self' *.qualtrics.com *.my.salesforce.com *.visualforce.com *.visual.force.com *.lightning.force.com; report-uri https://sjc1.qualtrics.com/csp-report
edge-control: max-age=604800
referrer-policy: strict-origin-when-cross-origin
last-modified: Wed, 08 Nov 2023 02:23:30 GMT
cf-bgj: minify
server: cloudflare
etag: W/"b58-18bacbdecd0"
vary: Accept-Encoding
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
cache-control: public, max-age=604800, s-maxage=604800
permissions-policy: camera=(), geolocation=(), microphone=()
cf-ray: 82953382baf22be2-FRA
access-control-allow-headers: Origin, X-Requested-With, Content-Type, Accept
timing-allow-origin: *

GET
H2 200 1.b6ed8c4fe4b3f457815a.chunk.js Show response
siteintercept.qualtrics.com/dxjsmodule/ 28 KB
7 KB 24ms
24ms Script
application/javascript 104.17.208.240
CLOUDFLARENET

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://siteintercept.qualtrics.com/dxjsmodule/1.b6ed8c4fe4b3f457815a.chunk.js?Q_CLIENTVERSION=1.103.0&Q_CLIENTTYPE=web&Q_BRANDID=singuser0bneytw9

Requested by

Host: zn8wcr9harkqypzld-singuser0bneytw9.siteintercept.qualtrics.com
URL: https://zn8wcr9harkqypzld-singuser0bneytw9.siteintercept.qualtrics.com/SIE/?Q_ZID=ZN_8wCR9hArKQYpZLD

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

104.17.208.240 -, , ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),

Reverse DNS

Software

cloudflare /

Resource Hash

d420011478b9237ee35799a2ad0c8ec8dd01cb9d5cfc7295fdb48556c240c7b0

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000; includeSubDomains; preload
X-Content-Type-Options	nosniff

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:20 GMT
strict-transport-security: max-age=31536000; includeSubDomains; preload
x-content-type-options: nosniff
cf-cache-status: HIT
content-encoding: br
age: 453902
cf-polished: origSize=29402
content-security-policy-report-only: frame-ancestors 'self' *.qualtrics.com *.my.salesforce.com *.visualforce.com *.visual.force.com *.lightning.force.com; report-uri https://sjc1.qualtrics.com/csp-report
edge-control: max-age=604800
referrer-policy: strict-origin-when-cross-origin
last-modified: Wed, 08 Nov 2023 02:23:30 GMT
cf-bgj: minify
server: cloudflare
etag: W/"72da-18bacbdecd0"
vary: Accept-Encoding
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
cache-control: public, max-age=604800, s-maxage=604800
permissions-policy: camera=(), geolocation=(), microphone=()
cf-ray: 82953382baf32be2-FRA
access-control-allow-headers: Origin, X-Requested-With, Content-Type, Accept
timing-allow-origin: *

GET
H2 200 FeedbackButtonModule.js Show response
siteintercept.qualtrics.com/dxjsmodule/ 63 KB
23 KB 24ms
24ms Script
application/javascript 104.17.208.240
CLOUDFLARENET

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://siteintercept.qualtrics.com/dxjsmodule/FeedbackButtonModule.js?Q_CLIENTVERSION=1.103.0&Q_CLIENTTYPE=web&Q_BRANDID=singuser0bneytw9

Requested by

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

104.17.208.240 -, , ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),

Reverse DNS

Software

cloudflare /

Resource Hash

1eaa61116a44b60d15c87e58db63270223e677db1d546e128906d77d11c8a572

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000; includeSubDomains; preload
X-Content-Type-Options	nosniff

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:20 GMT
strict-transport-security: max-age=31536000; includeSubDomains; preload
x-content-type-options: nosniff
cf-cache-status: HIT
content-encoding: br
age: 453902
cf-polished: origSize=65278
content-security-policy-report-only: frame-ancestors 'self' *.qualtrics.com *.my.salesforce.com *.visualforce.com *.visual.force.com *.lightning.force.com; report-uri https://sjc1.qualtrics.com/csp-report
edge-control: max-age=604800
referrer-policy: strict-origin-when-cross-origin
last-modified: Wed, 08 Nov 2023 02:23:30 GMT
cf-bgj: minify
server: cloudflare
etag: W/"fefe-18bacbdecd0"
vary: Accept-Encoding
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
cache-control: public, max-age=604800, s-maxage=604800
permissions-policy: camera=(), geolocation=(), microphone=()
cf-ray: 82953382baf42be2-FRA
access-control-allow-headers: Origin, X-Requested-With, Content-Type, Accept
timing-allow-origin: *

GET
H2 200 Asset.php Show response
siteintercept.qualtrics.com/WRSiteInterceptEngine/ 2 KB
1 KB 157ms
138ms XHR
application/json 104.17.209.240
CLOUDFLARENET

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://siteintercept.qualtrics.com/WRSiteInterceptEngine/Asset.php?Module=SI_6PUGBJlBjPsUnQx&Version=7&Q_ORIGIN=https://pr.retire.americanfunds.com&Q_CLIENTVERSION=1.103.0&Q_CLIENTTYPE=web

Requested by

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

104.17.209.240 -, , ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),

Reverse DNS

Software

cloudflare /

Resource Hash

6fc8e2021232af1a9ac491fa76cc0f4a012f3ab983146e58312b3e2b6498ea6e

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000; includeSubDomains; preload
X-Content-Type-Options	nosniff

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

servershortname
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:21 GMT
strict-transport-security: max-age=31536000; includeSubDomains; preload
x-content-type-options: nosniff
cf-cache-status: MISS
content-encoding: br
content-security-policy-report-only: frame-ancestors 'self' *.qualtrics.com *.my.salesforce.com *.visualforce.com *.visual.force.com *.lightning.force.com; report-uri https://sjc1.qualtrics.com/csp-report
p3p: CP="CAO DSP COR CURa ADMa DEVa OUR IND PHY ONL UNI COM NAV INT DEM PRE"
edge-control: max-age=604800
referrer-policy: strict-origin-when-cross-origin
last-modified: Tue, 21 Nov 2023 01:36:21 GMT
server: cloudflare
vary: Accept-Encoding
content-type: application/json
access-control-allow-origin: *
cache-control: public, max-age=604800, s-maxage=604800, max-age=315360000
access-control-allow-credentials: false
permissions-policy: camera=(), geolocation=(), microphone=()
cf-ray: 82953382d861928d-FRA
expires: Fri, 18 Nov 2033 01:36:21 GMT

GET
H2 200 Asset.php Show response
siteintercept.qualtrics.com/WRSiteInterceptEngine/ 2 KB
605 B 222ms
203ms XHR
application/json 104.17.209.240
CLOUDFLARENET

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://siteintercept.qualtrics.com/WRSiteInterceptEngine/Asset.php?Module=CR_5toYlstd0nXfWG9&Version=1&Q_InterceptID=SI_6PUGBJlBjPsUnQx&Q_ORIGIN=https://pr.retire.americanfunds.com&Q_CLIENTVERSION=1.103.0&Q_CLIENTTYPE=web

Requested by

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

104.17.209.240 -, , ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),

Reverse DNS

Software

cloudflare /

Resource Hash

be0777811cbb418b87ae510852712960118b28449ee919e5d077b6fc98400f48

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000; includeSubDomains; preload
X-Content-Type-Options	nosniff

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

servershortname
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:21 GMT
strict-transport-security: max-age=31536000; includeSubDomains; preload
x-content-type-options: nosniff
cf-cache-status: MISS
content-encoding: br
content-security-policy-report-only: frame-ancestors 'self' *.qualtrics.com *.my.salesforce.com *.visualforce.com *.visual.force.com *.lightning.force.com; report-uri https://sjc1.qualtrics.com/csp-report
p3p: CP="CAO DSP COR CURa ADMa DEVa OUR IND PHY ONL UNI COM NAV INT DEM PRE"
edge-control: max-age=604800
referrer-policy: strict-origin-when-cross-origin
last-modified: Tue, 21 Nov 2023 01:36:21 GMT
server: cloudflare
vary: Accept-Encoding
content-type: application/json
access-control-allow-origin: *
cache-control: public, max-age=604800, s-maxage=604800, max-age=315360000
access-control-allow-credentials: false
permissions-policy: camera=(), geolocation=(), microphone=()
cf-ray: 82953382d862928d-FRA
expires: Fri, 18 Nov 2033 01:36:21 GMT

GET
H2

200

pixel
cm.g.doubleclick.net/ Frame 583D
Redirect Chain

https://sync-tm.everesttech.net/upi/pid/5w3jqr4k?redir=https%3A%2F%2Fcm.g.doubleclick.net%2Fpixel%3Fgoogle_nid%3Dg8f47s39e399f3fe%26google_push%26google_sc%26google_hm%3D%24%7BTM_USER_ID_BASE64ENC_...
https://cm.g.doubleclick.net/pixel?google_nid=g8f47s39e399f3fe&google_push&google_sc&google_hm=WlZ3SmxBQUFBSEVITEFPVg==
https://cm.g.doubleclick.net/pixel?google_nid=g8f47s39e399f3fe&google_push=&google_sc=&google_hm=WlZ3SmxBQUFBSEVITEFPVg==&google_tc=

170 B
243 B

31ms
30ms

Image
image/png

142.250.185.98
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL

https://cm.g.doubleclick.net/pixel?google_nid=g8f47s39e399f3fe&google_push=&google_sc=&google_hm=WlZ3SmxBQUFBSEVITEFPVg==&google_tc=

Protocol

Server

142.250.185.98 , United States, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

fra16s49-in-f2.1e100.net

Software

HTTP server (unknown) /

Resource Hash

0b8a20373c6dd04e091902226d922b3688143a8938afb9d283d889de7b55ceb5

Security Headers

Name	Value
X-Xss-Protection	0

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://capitalgroup.demdex.net/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

pragma: no-cache
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:21 GMT
server: HTTP server (unknown)
content-type: image/png
cache-control: no-cache, must-revalidate
cross-origin-resource-policy: cross-origin
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-length: 170
x-xss-protection: 0
expires: Fri, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT

Redirect headers

pragma: no-cache
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:21 GMT
server: HTTP server (unknown)
content-type: text/html; charset=UTF-8
location: https://cm.g.doubleclick.net/pixel?google_nid=g8f47s39e399f3fe&google_push=&google_sc=&google_hm=WlZ3SmxBQUFBSEVITEFPVg==&google_tc=
p3p: policyref="https://googleads.g.doubleclick.net/pagead/gcn_p3p_.xml", CP="CURa ADMa DEVa TAIo PSAo PSDo OUR IND UNI PUR INT DEM STA PRE COM NAV OTC NOI DSP COR"
cache-control: no-cache, must-revalidate
cross-origin-resource-policy: cross-origin
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-length: 345
x-xss-protection: 0
expires: Fri, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT

GET
H/1.1

204
No Content

tap.php
pixel.rubiconproject.com/ Frame 583D
Redirect Chain

https://sync-tm.everesttech.net/upi/pid/btu4jd3a?redir=https%3A%2F%2Fpixel.rubiconproject.com%2Ftap.php%3Fv%3D7941%26nid%3D2243%26put%3D%24%7BUSER_ID%7D%26expires%3D90
https://pixel.rubiconproject.com/tap.php?v=7941&nid=2243&put=ZVwJlAAAAHEHLAOV&expires=90

0
239 B

122ms
8ms

Image
image/gif

69.173.144.138
RUBICONPROJECT

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL: https://pixel.rubiconproject.com/tap.php?v=7941&nid=2243&put=ZVwJlAAAAHEHLAOV&expires=90
Protocol: HTTP/1.1
Server: 69.173.144.138 Frankfurt am Main, Germany, ASN26667 (RUBICONPROJECT, US),
Reverse DNS
Software: /
Resource Hash: e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://capitalgroup.demdex.net/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

Content-Type: image/gif
Pragma: no-cache
Expires: 0
Cache-Control: no-cache,no-store,must-revalidate
X-RPHost: b71bced807741b20dd93dce6c2d26405
P3P: CP="NOI CURa ADMa DEVa TAIa OUR BUS IND UNI COM NAV INT"

Redirect headers

x-served-by: cache-fra-etou8220028-FRA
pragma: no-cache
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:21 GMT
via: 1.1 varnish
server: Varnish
x-timer: S1700530581.088126,VS0,VE0
x-cache: HIT
location: https://pixel.rubiconproject.com/tap.php?v=7941&nid=2243&put=ZVwJlAAAAHEHLAOV&expires=90
cache-control: no-cache
accept-ranges: bytes
content-length: 0
retry-after: 0
x-cache-hits: 0

POST
H2 200 / Show response
siteintercept.qualtrics.com/WRSiteInterceptEngine/ 45 B
223 B 137ms
137ms XHR
text/plain 104.17.209.240
CLOUDFLARENET

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://siteintercept.qualtrics.com/WRSiteInterceptEngine/?Q_Impress=1&Q_CID=CR_5toYlstd0nXfWG9&Q_SIID=SI_6PUGBJlBjPsUnQx&Q_ASID=AS_0JRoxxVFfzLJoG1&Q_CLIENTVERSION=1.103.0&Q_CLIENTTYPE=web&r=1700530581146

Requested by

Host: siteintercept.qualtrics.com
URL: https://siteintercept.qualtrics.com/dxjsmodule/CoreModule.js?Q_CLIENTVERSION=1.103.0&Q_CLIENTTYPE=web&Q_BRANDID=singuser0bneytw9

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

104.17.209.240 -, , ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),

Reverse DNS

Software

cloudflare /

Resource Hash

f47f21063dfdcbdeffed3d97689b45efae7a52401cd7fc5b8d07c42d2f232ab9

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000; includeSubDomains; preload
X-Content-Type-Options	nosniff

Request headers

Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
accept-language: de-DE,de;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36
Content-type: application/x-www-form-urlencoded

Response headers

date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:21 GMT
strict-transport-security: max-age=31536000; includeSubDomains; preload
content-encoding: br
cf-cache-status: DYNAMIC
x-content-type-options: nosniff
content-security-policy-report-only: frame-ancestors 'self' *.qualtrics.com *.my.salesforce.com *.visualforce.com *.visual.force.com *.lightning.force.com; report-uri https://sjc1.qualtrics.com/csp-report
referrer-policy: strict-origin-when-cross-origin
server: cloudflare
vary: Accept-Encoding
content-type: text/plain; charset=UTF-8
access-control-allow-origin: https://pr.retire.americanfunds.com
cache-control: no-store, no-cache, must-revalidate, max-age=0
access-control-allow-credentials: true
permissions-policy: camera=(), geolocation=(), microphone=()
trace-id: c6e4b5f3ccc31a67
cf-ray: 82953384289f928d-FRA

GET
H2

200

rum
dsum-sec.casalemedia.com/ Frame 583D
Redirect Chain

https://sync-tm.everesttech.net/upi/pid/ZMAwryCI?redir=https%3A%2F%2Fdsum-sec.casalemedia.com%2Frum%3Fcm_dsp_id%3D88%26external_user_id%3D%24%7BTM_USER_ID%7D
https://dsum-sec.casalemedia.com/rum?cm_dsp_id=88&external_user_id=ZVwJlAAAAHEHLAOV
https://dsum-sec.casalemedia.com/rum?cm_dsp_id=88&external_user_id=ZVwJlAAAAHEHLAOV&C=1

43 B
342 B

19ms
18ms

Image
image/gif

104.18.36.155
CLOUDFLARENET

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL: https://dsum-sec.casalemedia.com/rum?cm_dsp_id=88&external_user_id=ZVwJlAAAAHEHLAOV&C=1
Protocol: H2
Server: 104.18.36.155 -, , ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software: cloudflare /
Resource Hash: b1442e85b03bdcaf66dc58c7abb98745dd2687d86350be9a298a1d9382ac849b

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://capitalgroup.demdex.net/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

pragma: no-cache
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:21 GMT
cf-cache-status: DYNAMIC
nel: {"success_fraction":0.01,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
server: cloudflare
vary: Accept-Encoding
report-to: {"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=ilDl22yhVeuzWdhFypmkrnr%2BfZPm8M2roz8Z8pg1aVT%2BIdiwSzPsWEd9YUPubmVkVLd3%2B5j%2Fywr727BBngobYye5%2F%2FmlYGgsiorsOyeTTRQ6m%2BqqElypC%2Bzl5VsgqXT2ymo9P7z9sK7rNw%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
p3p: policyref="/w3c/p3p.xml", CP="NOI DSP COR DEVa TAIa OUR BUS UNI"
content-type: image/gif
cache-control: no-cache
cf-ray: 82953384da5539eb-FRA
alt-svc: h3=":443"; ma=86400
content-length: 43
expires: 0

Redirect headers

pragma: no-cache
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:21 GMT
cf-cache-status: DYNAMIC
nel: {"success_fraction":0.01,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
server: cloudflare
vary: Accept-Encoding
report-to: {"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=merZPtGECRHt7hH3Q7UAcXZHkBP48TDPUSwKGL64rd6FDW1oJGtNEIqdy%2BCz1fvvY7qTZAG0Gs3mhPPOxLpJ0Vo06MuxY%2FDRXah4%2B11ChRsA8fAOsL2HGI6dqYks%2B1tgeU%2BzR%2BAns1ulSQ%3D%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
p3p: policyref="/w3c/p3p.xml", CP="NOI DSP COR DEVa TAIa OUR BUS UNI"
location: /rum?cm_dsp_id=88&external_user_id=ZVwJlAAAAHEHLAOV&C=1
cache-control: no-cache
cf-ray: 82953384aa4439eb-FRA
alt-svc: h3=":443"; ma=86400
content-length: 0
expires: 0

GET
H2 200 secure_paths.paths.json Show response
pr.retire.americanfunds.com/content/shared-content/authorable-config/secure-path-map/_jcr_content/mainparsys/ 4 KB
4 KB 205ms
204ms XHR
application/json 23.197.140.44
AKAMAI-AS

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://pr.retire.americanfunds.com/content/shared-content/authorable-config/secure-path-map/_jcr_content/mainparsys/secure_paths.paths.json

Requested by

Host: pr.retire.americanfunds.com
URL: https://pr.retire.americanfunds.com/etc.clientlibs/capital-group/clientlibs/clientlib-dependencies.min.ACSHASHec297886ccf15c845edd5ab1b823185f.js

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_256_GCM

Server

23.197.140.44 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),

Reverse DNS

a23-197-140-44.deploy.static.akamaitechnologies.com

Software

Apache /

Resource Hash

239f3bc7b457b68cc3ad1a752f5de461b1fb80e33c15c5fcabbb60a364475e96

Security Headers

Name	Value
X-Frame-Options	allow-from https://*retirementpartner.com/

Request headers

Accept: application/json, text/javascript, */*; q=0.01
Referer: https://pr.retire.americanfunds.com/
X-Requested-With: XMLHttpRequest
accept-language: de-DE,de;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

x-ua-compatible: IE=Edge
pragma: no-cache
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:21 GMT
last-modified: Tue, 21 Nov 2023 01:36:10 GMT
server: Apache
x-frame-options: allow-from https://*retirementpartner.com/
content-type: application/json
cache-control: max-age=0, no-cache, no-store
server-timing: cdn-cache; desc=MISS, edge; dur=138, origin; dur=46, ak_p; desc="1700530581291_390277148_549265882_18452_13420_11_0_219";dur=1
accept-ranges: bytes
content-length: 3829
expires: Tue, 21 Nov 2023 01:36:21 GMT

GET
H2

200

bounce
ib.adnxs.com/ Frame 583D
Redirect Chain

https://sync-tm.everesttech.net/upi/pid/UH6TUt9n?redir=https%3A%2F%2Fib.adnxs.com%2Fsetuid%3Fentity%3D158%26code%3D%24%7BTM_USER_ID%7D
https://ib.adnxs.com/setuid?entity=158&code=ZVwJlAAAAHEHLAOV
https://ib.adnxs.com/bounce?%2Fsetuid%3Fentity%3D158%26code%3DZVwJlAAAAHEHLAOV

43 B
899 B

14ms
14ms

Image
image/gif

185.89.210.20
ASN-APPNEX

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL

https://ib.adnxs.com/bounce?%2Fsetuid%3Fentity%3D158%26code%3DZVwJlAAAAHEHLAOV

Protocol

Server

185.89.210.20 Frankfurt am Main, Germany, ASN29990 (ASN-APPNEX, US),

Reverse DNS

944.bm-nginx-loadbalancer.mgmt.ams3.adnexus.net

Software

nginx/1.21.3 /

Resource Hash

4b5b6b15c6255109e06720cce42a06d3aead8b7874423d9c52cb0303212c25ef

Security Headers

Name	Value
X-Xss-Protection	0

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://capitalgroup.demdex.net/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

pragma: no-cache
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:21 GMT
an-x-request-uuid: f5d0dd01-50c9-42b6-8c3a-e11b25f751c3
server: nginx/1.21.3
accept-ch: Sec-CH-UA-Full-Version-List,Sec-CH-UA-Arch,Sec-CH-UA-Model,Sec-CH-UA-Platform-Version,Sec-CH-UA-Bitness
p3p: policyref="http://cdn.adnxs-simple.com/w3c/policy/p3p.xml", CP="NOI DSP COR ADM PSAo PSDo OURo SAMo UNRo OTRo BUS COM NAV DEM STA PRE"
content-type: image/gif
access-control-allow-origin: *
cache-control: no-store, no-cache, private
access-control-allow-credentials: true
x-proxy-origin: 178.162.209.134; 178.162.209.134; 944.bm-nginx-loadbalancer.mgmt.ams3.adnexus.net; adnxs.com
content-length: 43
x-xss-protection: 0
expires: Sat, 15 Nov 2008 16:00:00 GMT

Redirect headers

pragma: no-cache
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:21 GMT
an-x-request-uuid: fa9887e5-1afe-46c3-be7b-acd213ce957c
server: nginx/1.21.3
accept-ch: Sec-CH-UA-Full-Version-List,Sec-CH-UA-Arch,Sec-CH-UA-Model,Sec-CH-UA-Platform-Version,Sec-CH-UA-Bitness
p3p: policyref="http://cdn.adnxs-simple.com/w3c/policy/p3p.xml", CP="NOI DSP COR ADM PSAo PSDo OURo SAMo UNRo OTRo BUS COM NAV DEM STA PRE"
content-type: text/html; charset=utf-8
location: https://ib.adnxs.com/bounce?%2Fsetuid%3Fentity%3D158%26code%3DZVwJlAAAAHEHLAOV
cache-control: no-store, no-cache, private
x-proxy-origin: 178.162.209.134; 178.162.209.134; 944.bm-nginx-loadbalancer.mgmt.ams3.adnexus.net; adnxs.com
content-length: 0
x-xss-protection: 0
expires: Sat, 15 Nov 2008 16:00:00 GMT

GET
H2

200

sd
us-u.openx.net/w/1.0/ Frame 583D
Redirect Chain

https://sync-tm.everesttech.net/upi/pid/ny75r2x0?redir=https%3A%2F%2Fus-u.openx.net%2Fw%2F1.0%2Fsd%3Fid%3D537148856%26val%3D%24%7BTM_USER_ID%7D
https://us-u.openx.net/w/1.0/sd?id=537148856&val=ZVwJlAAAAHEHLAOV

43 B
273 B

52ms
18ms

Image
image/gif

34.98.64.218
GOOGLE-CLOUD-PLAT...

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL: https://us-u.openx.net/w/1.0/sd?id=537148856&val=ZVwJlAAAAHEHLAOV
Protocol: H2
Server: 34.98.64.218 Kansas City, United States, ASN396982 (GOOGLE-CLOUD-PLATFORM, US),
Reverse DNS: 218.64.98.34.bc.googleusercontent.com
Software: OXGW/0.0.0 /
Resource Hash: 4e0705327480ad2323cb03d9c450ffcae4a98bf3a5382fa0c7882145ed620e49

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://capitalgroup.demdex.net/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

pragma: no-cache
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:21 GMT
via: 1.1 google
server: OXGW/0.0.0
vary: Accept
content-type: image/gif
p3p: CP="CUR ADM OUR NOR STA NID"
cache-control: private, max-age=0, no-cache
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-length: 43
expires: Mon, 26 Jul 1997 05:00:00 GMT

Redirect headers

x-served-by: cache-fra-etou8220028-FRA
pragma: no-cache
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:21 GMT
via: 1.1 varnish
server: Varnish
x-timer: S1700530581.391464,VS0,VE0
x-cache: HIT
location: https://us-u.openx.net/w/1.0/sd?id=537148856&val=ZVwJlAAAAHEHLAOV
cache-control: no-cache
accept-ranges: bytes
content-length: 0
retry-after: 0
x-cache-hits: 0

GET
H2

200

Pug
image2.pubmatic.com/AdServer/ Frame 583D
Redirect Chain

https://sync-tm.everesttech.net/upi/pid/b9pj45k4?redir=https%3A%2F%2Fimage2.pubmatic.com%2FAdServer%2FPug%3Fvcode%3Dbz0yJnR5cGU9MSZqcz0xJmNvZGU9MjE5MSZ0bD0yNTkyMDA%3D%26piggybackCookie%3D%24%7BUSER...
https://image2.pubmatic.com/AdServer/Pug?vcode=bz0yJnR5cGU9MSZqcz0xJmNvZGU9MjE5MSZ0bD0yNTkyMDA=&piggybackCookie=ZVwJlAAAAHEHLAOV

0
225 B

65ms
14ms

Image
text/html

198.47.127.205
AS-PUBMATIC

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL: https://image2.pubmatic.com/AdServer/Pug?vcode=bz0yJnR5cGU9MSZqcz0xJmNvZGU9MjE5MSZ0bD0yNTkyMDA=&piggybackCookie=ZVwJlAAAAHEHLAOV
Protocol: H2
Server: 198.47.127.205 , United States, ASN62713 (AS-PUBMATIC, US),
Reverse DNS
Software: nginx /
Resource Hash: e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://capitalgroup.demdex.net/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

content-type: text/html; charset=utf-8
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:20 GMT
cache-control: no-store, no-cache, private
content-encoding: gzip
server: nginx
p3p: CP="NOI DSP COR LAW CUR ADMo DEVo TAIo PSAo PSDo IVAo IVDo HISo OTPo OUR SAMo BUS UNI COM NAV INT DEM CNT STA PRE LOC"

Redirect headers

x-served-by: cache-fra-etou8220028-FRA
pragma: no-cache
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:21 GMT
via: 1.1 varnish
server: Varnish
x-timer: S1700530581.493366,VS0,VE0
x-cache: HIT
location: https://image2.pubmatic.com/AdServer/Pug?vcode=bz0yJnR5cGU9MSZqcz0xJmNvZGU9MjE5MSZ0bD0yNTkyMDA=&piggybackCookie=ZVwJlAAAAHEHLAOV
cache-control: no-cache
accept-ranges: bytes
content-length: 0
retry-after: 0
x-cache-hits: 0

GET

partner
sync.search.spotxchange.com/ Frame 583D
Redirect Chain

https://sync-tm.everesttech.net/upi/pid/h0r58thg?redir=https%3A%2F%2Fsync.search.spotxchange.com%2Fpartner%3Fadv_id%3D6409%26uid%3D%24%7BUSER_ID%7D%26img%3D1
https://sync.search.spotxchange.com/partner?adv_id=6409&uid=ZVwJlAAAAHEHLAOV&img=1

0
0

GET
H2

200

b.php
www.facebook.com/fr/ Frame 583D
Redirect Chain

https://sync-tm.everesttech.net/upi/pid/r7ifn0SL?redir=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Ffr%2Fb.php%3Fp%3D1531105787105294%26e%3D%24%7BTM_USER_ID%7D%26t%3D2592000%26o%3D0
https://www.facebook.com/fr/b.php?p=1531105787105294&e=ZVwJlAAAAHEHLAOV&t=2592000&o=0

43 B
882 B

53ms
36ms

Image
image/gif

2a03:2880:f176:181:face:b00c:0:25de
FACEBOOK

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL

https://www.facebook.com/fr/b.php?p=1531105787105294&e=ZVwJlAAAAHEHLAOV&t=2592000&o=0

Protocol

Server

2a03:2880:f176:181:face:b00c:0:25de Frankfurt am Main, Germany, ASN32934 (FACEBOOK, US),

Reverse DNS

Software

Resource Hash

548f2d6f4d0d820c6c5ffbeffcbd7f0e73193e2932eefe542accc84762deec87

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=15552000; preload
X-Content-Type-Options	nosniff

Request headers

accept-language: de-DE,de;q=0.9
Referer: https://capitalgroup.demdex.net/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.6045.159 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 20 Nov 2023 17:36:21 PST
content-encoding: br
x-content-type-options: nosniff
strict-transport-security: max-age=15552000; preload
document-policy: force-load-at-top
cross-origin-resource-policy: cross-origin
alt-svc: h3=":443"; ma=86400
reporting-endpoints: default="https://www.facebook.com/ajax/browser_error_reports/?device_level=unknown"
pragma: public
x-fb-debug: +hFyDEWtSFDtaD6FlLKmg0Re8vLo/ApEwT1pc/VcgezUksMDtMCe/cE5RCGA7DT/AyMS/l4PKTxFLppOhNI97Q==
cross-origin-opener-policy: same-origin-allow-popups
vary: Accept-Encoding
report-to: {"max_age":259200,"endpoints":[{"url":"https:\/\/www.facebook.com\/ajax\/browser_error_reports\/?device_level=unknown"}]}
content-type: image/gif
origin-agent-cluster: ?0
cache-control: public, max-age=0
permissions-policy: accelerometer=(), ambient-light-sensor=(), bluetooth=(), camera=(self), geolocation=(self), gyroscope=(), hid=(), idle-detection=(), local-fonts=(), magnetometer=(), microphone=(self), midi=(), payment=(), publickey-credentials-get=(self), screen-wake-lock=(), serial=(), usb=(), window-management=()
expires: Mon, 20 Nov 2023 17:36:21 PST

Redirect headers

x-served-by: cache-fra-etou8220028-FRA
pragma: no-cache
date: Tue, 21 Nov 2023 01:36:21 GMT
via: 1.1 varnish
server: Varnish
x-timer: S1700530582.694370,VS0,VE0
x-cache: HIT
location: https://www.facebook.com/fr/b.php?p=1531105787105294&e=ZVwJlAAAAHEHLAOV&t=2592000&o=0
cache-control: no-cache
accept-ranges: bytes
content-length: 0
retry-after: 0
x-cache-hits: 0

Failed requests

These URLs were requested, but there was no response received. You will also see them in the list above.

Domain: sync.search.spotxchange.com
URL: https://sync.search.spotxchange.com/partner?adv_id=6409&uid=ZVwJlAAAAHEHLAOV&img=1

Verdicts & Comments Add Verdict or Comment

231 JavaScript Global Variables

These are the non-standard "global" variables defined on the window object. These can be helpful in identifying possible client-side frameworks and code.

39 Cookies

Cookies are little pieces of information stored in the browser of a user. Whenever a user visits the site again, he will also send his cookie values, thus allowing the website to re-identify him even if he changed locations. This is how permanent logins work.

Domain/Path	Expires	Name / Value
pr.retire.americanfunds.com/	1969-12-31 23:59:59	Name: georegion Value: usw1
pr.retire.americanfunds.com/	1969-12-31 23:59:59	Name: ISO-Country Value: DE
pr.retire.americanfunds.com/	1969-12-31 23:59:59	Name: ISO-Region Value: HE
.pr.retire.americanfunds.com/	1970-01-20 16:22:14	Name: cgbmal Value: 3+bxorsWP2GwNDDbyliuL0S91E2Rlinm00ehZ3oCAqPE2fwxa7uYlmWuQDee346F
pr.retire.americanfunds.com/	1969-12-31 23:59:59	Name: CURRENT_EXPERIENCE Value: RP%20TRAC%20Participant
.americanfunds.com/	1969-12-31 23:59:59	Name: _sess Value:
.demdex.net/	1970-01-20 20:41:22	Name: demdex Value: 56692705688754133244203797884701429680
.americanfunds.com/	1969-12-31 23:59:59	Name: AMCVS_A80B3BC75245AE7A0A490D4D%40AdobeOrg Value: 1
.capitalgroup.com/	1970-01-21 01:58:10	Name: s_ecid Value: MCMID%7C49055111270209059703524145933241623822
.everesttech.net/	1970-01-21 01:07:46	Name: everest_g_v2 Value: g_surferid~ZVwJlAAAAHEHLAOV
.dpm.demdex.net/	1970-01-20 20:41:22	Name: dpm Value: 56692705688754133244203797884701429680
.americanfunds.com/	1970-01-21 01:58:10	Name: AMCV_A80B3BC75245AE7A0A490D4D%40AdobeOrg Value: 179643557%7CMCIDTS%7C19683%7CMCMID%7C49055111270209059703524145933241623822%7CMCAAMLH-1701135380%7C6%7CMCAAMB-1701135380%7CRKhpRz8krg2tLO6pguXWp5olkAcUniQYPHaMWWgdJ3xzPWQmdj0y%7CMCOPTOUT-1700537780s%7CNONE%7CMCAID%7CNONE%7CMCSYNCSOP%7C411-19690%7CvVersion%7C5.5.0
.pr.retire.americanfunds.com/	1970-01-20 16:32:15	Name: RT Value: "sl=1&ss=1700530576005&tt=4457&obo=0&bcn=%2F%2F0217991a.akstat.io%2F&sh=1700530580465%3D1%3A0%3A4457&dm=pr.retire.americanfunds.com&si=dd45cec4-a0ae-4ce8-80f7-3abae642eafc&ld=1700530580465"
.americanfunds.com/	1970-01-20 16:22:12	Name: visit_heartbeat Value: 1
.americanfunds.com/	1970-01-20 16:36:25	Name: s_vnum Value: 1701385200615%26vn%3D1
.americanfunds.com/	1970-01-20 16:22:12	Name: s_invisit Value: true
.americanfunds.com/	1970-01-21 01:07:46	Name: s_gnr Value: 1700530580616-New
.americanfunds.com/	1970-01-21 01:58:10	Name: s_lv Value: 1700530580616
.americanfunds.com/	1970-01-20 16:22:12	Name: s_lv_s Value: First%20Visit
.americanfunds.com/	1970-01-20 16:22:12	Name: s_previous_page Value: rp-participant%20%3E%20Home
.americanfunds.com/	1970-01-20 16:22:12	Name: s_visit Value: 1
.americanfunds.com/	1969-12-31 23:59:59	Name: tp Value: 4805
.americanfunds.com/	1969-12-31 23:59:59	Name: s_ppv Value: rp-participant%2520%253E%2520Home%2C25%2C25%2C1200
.americanfunds.com/	1969-12-31 23:59:59	Name: s_cc Value: true
.twitter.com/	1970-01-21 01:58:10	Name: personalization_id Value: "v1_Wh9oqp9ypL9KVgTXOvCLfw=="
.bing.com/	1970-01-21 01:43:46	Name: MUID Value: 01684413E41D65CF2CB657C3E576649F
.c.bing.com/	1970-01-20 16:32:15	Name: MR Value: 0
.yahoo.com/	1970-01-21 01:08:08	Name: A3 Value: d=AQABBJQJXGUCEHsBKdTXX0ZukvDNAi0zkTkFEgEBAQFbXWVlZeAPyiMA_eMAAA&S=AQAAAg6EmP5GInw47JYd9FL7VFk
.analytics.yahoo.com/	1970-01-21 01:07:46	Name: IDSYNC Value: 19cu~2f61
.retire.americanfunds.com/	1970-01-20 16:22:17	Name: ak_bmsc Value: C0B3B86A3FD62CCA305627DC727684AB~000000000000000000000000000000~YAAQHChDF9UvudGLAQAAQ22F7xVsQzDTlxH9jB9CBOnrgzPi0+zra05rLf2dGamH/vEjRDR9LuqJ0ohpv68Jesura7b8sD7CmjEtQS5hrqMjz9OQWV7NLUOeiCMY03xu3ml3IfDrbZ6Wt8OF0YQjO3xTUhJJuet8hI6hiZuogf2lgjQmjMnNcoVYl/651Oe/OooKFqMxI5dlViQjTDvLbdCHrpBndYeMIhZG1usqvTg3UD8XgYfs/jooGgo6FtiMCkc8QPHuKOUnW/V0tE7L2acHOQdNo4RrdPRyPDgY8oVwfEimSaemPBeMRGHRUMgkEMc6NxBt8dFqZx17eKQGNbbEPcADXSVTOF5EHofWgAMuLlMnWV+n0qDk1dAzBuuZH/cphboZS5qUvGAXkqd6hNysh19kyFalouCp+M3s1CWARptBuiStO9QkdkXQmLpjEdf+Py4EmZnPi2m1JunmQDQrE8RK0pzMRkAR7EZhUrUBJyhCTE2G5oZ7rM6dp2R2g6KZ7ipX4sgL2hAlLAPv8g==
.doubleclick.net/	1970-01-20 16:22:11	Name: test_cookie Value: CheckForPermission
.postrelease.com/	1970-01-21 01:07:46	Name: opt_out Value: 1
.casalemedia.com/	1970-01-21 01:07:46	Name: CMID Value: ZVwJlQ5Tc4yKYFLq3G.kxgAA
.casalemedia.com/	1970-01-20 18:31:46	Name: CMPS Value: 1147
.casalemedia.com/	1970-01-20 18:31:46	Name: CMPRO Value: 1147
.adnxs.com/	1970-01-20 18:31:46	Name: uuid2 Value: 3040522817263804509
.adnxs.com/	1970-01-20 18:31:46	Name: anj Value: dTM7k!M4.FErk#WF']wIg2GU#ks9Ak!]tbPl1MwL(!R7qUY#QTaUAj=(=yc5uh2/-$z%tkD58::9RFMZ9bmtwgM/]vGiO_]rTV]43jy1642tv0!<MHkC5xx-
.retire.americanfunds.com/	1970-01-20 16:22:17	Name: bm_sv Value: 4E1019B3FA0AD328B08F8CED88A198A6~YAAQHChDFzwwudGLAQAA8m+F7xUU4NvZDbHUW9Hm3msqeODpHkfSZxhBeqpaXoW+2+FeWagtjB1HXHbADEedhnczGor1B07HBIhDntLEO2TBQkLB5ogLGNZKKmB2tIjk9G2TECs1wi/iwNmc9Ap2IygFUf6wbyhCzOdK/9Brzs08c0bPmZ3SP8PHVwVqLr6xV4a/RTID9MxtgxvmX6x0Z+d1WbYXJK4jWKP5bnZ9kx8ilNVSSLM4yyX2oZIG6Avc5FzI+ptPRID4GGzTBTI=~1
.demdex.net/	1970-01-20 20:41:22	Name: dextp Value: 60-1-1700530580142\|477-1-1700530580242\|1123-1-1700530580367\|903-1-1700530580485\|1957-1-1700530580585\|30646-1-1700530580686\|38117-1-1700530580787\|144228-1-1700530580888\|144230-1-1700530580988\|144231-1-1700530581089\|144232-1-1700530581189\|144233-1-1700530581291\|144234-1-1700530581392\|144235-1-1700530581493\|144236-1-1700530581594\|144237-1-1700530581695

3 Console Messages

A page may trigger messages to the console to be logged. These are often error messages about being unable to load a resource or execute a piece of JavaScript. Sometimes they also provide insight into the technology behind a website.

Source	Level	URL Text
network	error	URL: https://idsync.rlcdn.com/365868.gif?partner_uid=56692705688754133244203797884701429680 Message: Failed to load resource: the server responded with a status of 451 ()
network	error	URL: https://idsync.rlcdn.com/365868.gif?partner_uid=56692705688754133244203797884701429680 Message: Failed to load resource: the server responded with a status of 451 ()
network	error	URL: https://sync.search.spotxchange.com/partner?adv_id=6409&uid=ZVwJlAAAAHEHLAOV&img=1 Message: Failed to load resource: net::ERR_NAME_NOT_RESOLVED

Security Headers

This page lists any security headers set by the main page. If you want to understand what these mean and how to use them, head on over to this page

Header	Value
X-Frame-Options	allow-from https://*retirementpartner.com/

Indicators

This is a term in the security industry to describe indicators such as IPs, Domains, Hashes, etc. This does not imply that any of these indicate malicious activity.

0217991a.akstat.io
analytics.capitalgroup.com
analytics.twitter.com
assets.adobedtm.com
c.bing.com
c.evidon.com
c.go-mpulse.net
capitalgroup.demdex.net
cdn.betrad.com
cm.everesttech.net
cm.g.doubleclick.net
cms.analytics.yahoo.com
dpm.demdex.net
dsum-sec.casalemedia.com
ib.adnxs.com
idsync.rlcdn.com
image2.pubmatic.com
jadserve.postrelease.com
l.evidon.com
match.adsrvr.org
pixel.rubiconproject.com
pr.retire.americanfunds.com
s.go-mpulse.net
siteintercept.qualtrics.com
static.cloud.coveo.com
sync-tm.everesttech.net
sync.search.spotxchange.com
ups.analytics.yahoo.com
us-u.openx.net
www.facebook.com
zn8wcr9harkqypzld-singuser0bneytw9.siteintercept.qualtrics.com
sync.search.spotxchange.com
104.17.208.240
104.17.209.240
104.18.36.155
104.244.42.67
142.250.185.98
143.204.215.48
151.101.2.49
185.89.210.20
198.47.127.205
23.197.140.44
23.36.162.197
23.36.162.209
2620:1ec:c11::200
2a02:26f0:7100:898::1e80
2a02:26f0:f500:4b1::11a6
2a02:26f0:f500:4b5::11a6
2a03:2880:f176:181:face:b00c:0:25de
3.33.220.150
3.75.62.37
34.98.64.218
35.244.174.68
44.208.156.143
52.213.168.6
54.155.181.236
54.165.15.229
63.140.62.22
69.173.144.138
02bee8a443e67906e8dc442d9450db74b99dca2657bce1a96e67c31e41d3bd9d
07b7fe71c75e1bed0a602893c847b73887b5b77ae1041bd2a80071c199c2caa2
0a952e82c353b177df8132ddef6accaf4b6a6c1d92883f6589050d35a90ca58e
0b8a20373c6dd04e091902226d922b3688143a8938afb9d283d889de7b55ceb5
1123eaa5fe93958c99fed87e5d6d269ca4c2498460253843be50a07d6666b1be
133a60c4b8960e383c38f6dd4d487b0a4923b38762b74ebf6aca38a11d78c22f
15d528fca050c2b96f05b1bbcfd110857917fbeb69e338f97a2cc69b37fabf67
15fe787f7c12345b8c041ce04779cdc48cc586d41afdc7b796af8d5fbc82cf26
1eaa61116a44b60d15c87e58db63270223e677db1d546e128906d77d11c8a572
239cdccc3eedf63ab19ae765d6037e1df0d1bf05a24c7e1c7d177ee1b7571a18
239f3bc7b457b68cc3ad1a752f5de461b1fb80e33c15c5fcabbb60a364475e96
2588b7f50b5e6219c37e599ec82a19b0da85e263e686129533a7deeacf52e948
286c9d040d6c1405906dd46643a1bb4191f3b2d8d82541fc2e747f7f42d390ae
290ca3452c6c9379095303e8938b57b536c58b2bac1ef49797118bcc697c807a
2c368abd119a1d9ba4dba821e8021ea8d2c70047f21cb606118750ee9b5a9ac7
2c7d9f26311cc2358ff39e96397e2591d8c8c028bd592815ba53ec56bfda8c68
2ca3b492e58624d30201bfe06213e6a513c37f56ba433d9bae00e5513d5576b3
2ddbb86229fbe9b71561c536a37ba2705d6834ea9e8f2dac1cf77c749685747d
2f133d816c7046a8ec6c3025bcdcb74720caee53fe9e417a9860bd627f5eb7a9
2fd741b259adc8e31ab04bd6748ea8fab96882c7febfa7bce4884d462c23b9f3
3041a138f18a567f833e46690ffb419d933fe32e2bf25a6a81980d09d770c113
30f244b6832a4ecded7ed7cd04383e891c95850be3dee5a2f73f253ec0bffa54
35a077113d05590b13af4d38e209acf292bd967e66a451c27e23ee9ee7daec22
3a25059a01143f4bacfc653a2de97fd36839f8b0d2adaa7f8079773b70607a49
3e9318f0e0141689e5a536a48ceb55204ee69b514cada0bc287e6241fa37bab3
40d2dae0209b964e6ceb2607faafc02bb3d6efa0d73f47a4ab2a17279f642b91
434dd5701ab498c97991174f828e7ad07f5b54963a9ebe754183488f91f0a377
46540744363a5563b341ffac6790ba05b20f7c44fb2cf5b0545948fd80c157be
46b8efa487bbff78bb633661c5102d718df406d7d01d46807592c80ce9144386
47f99b4d10883fe2bb0b400885f42835e19f899a3ab49fa110b179624d9ac29b
4989f1a94fda05343885492f3ff7cf689688ea6d993ce97cfd07ac40e1976129
4b5b6b15c6255109e06720cce42a06d3aead8b7874423d9c52cb0303212c25ef
4e0705327480ad2323cb03d9c450ffcae4a98bf3a5382fa0c7882145ed620e49
5209ccc6f393dac6008cd95013ccbb7ac08f3a45777946a97ecab63c04ab9de7
52d9ad33305a35a5b886356b2da3edca55ac3468982d47e7ec30527b808a7af3
54433ea9d91d59d29edc1073dda2a2604150427ace1ae30a98ed2fd949914b0d
548f2d6f4d0d820c6c5ffbeffcbd7f0e73193e2932eefe542accc84762deec87
5cfa2edda6883ca1df0acd7230086c9f0a58e0131f3ad7dc70cf97fb3292d4b3
5e2c2e472732262c900e2d714344e150561b5c00fe6194c0a940e4ed09cb4538
6051bb6b6489aed609866b97c971c2cfc2d7f63307a5ab45caeae88e2b0565a8
63b693778274923011281f0c339ac4116f8a31b9d186d0657849380cd5bd34b7
67b83c398b1dcacd847ca210a24307d8d0a2b1e3d2d7ae872dec5604d2ee151f
6c98d902a4855cfc36588c84017a292f9bd15c80ce1218b4049555465b21ad48
6e67be2445af15405b040d69a1a92abebfbb89bde4de0b6365c8e19f03f86da9
6fbc5f42fb394a2e0a1dedb2eade16b0dd02cf424e3cf3ec1e7a196cb622f1b9
6fc8e2021232af1a9ac491fa76cc0f4a012f3ab983146e58312b3e2b6498ea6e
733061bd43a8d3d1860e3fd9cfd7bf70addd8d1ed40b8a5551ec1ae3b614424f
73488b360f8282343ecd27e0eeaacf22eccc26bf4b9d4ea607048711efdb5e43
7bea17a80a61ed0f54248b4ffc4c718f7c8ff2619742577a73591d62ce074da8
7c380f96ed8ad8f276f044cc7ba3bbb67a533123776c1279831be581994965dd
7e5cc496a81c62120510b9a4355b13a042c2b15488c06f2460e9e8f89c1bc46e
7f6e0c3d8a055883b0e51aeed782f5a3badeca52ecdfa9513f0a52989ab65eb4
80651564e89e3fb348edf16879095cc263ae15a7457a382794043b849bb4e2cb
80d54533f80e8233621f965ae0a7713928bdb4d491ed0eb5e90434550f1894cb
874d99a16940f26daa789550ae618dabcdee5f655a830f67b5d5b358521661ba
8b2e87e6de81372da1e5405d0abde23664b3db5abcd044c40ec33bd462e16a5f
8b900e2d5cf9b64ada04ede806f5fcc910daadf4dc62a656dc657b0613c6f7b8
8c927d49662a82694adc53569829aef972eb778552bdcd6184c673ac4e0457f4
8d70b3e6badb6973663b398d297bb32eaedd08826a1af98d0a1cfce5324ffce0
8de396134f2ce19a64de0faff4a15c0cbfa046fb0a0e76d7f207559b5c4df328
8ecdb9190753dce0b7b2090a5f6a9d3faa2f14daa75dfff97c7bbb6feb41df0d
93f839b4cbb0254933f4cfb6409731af77ee53a5e8fadf0d60cba5f4510650c7
950018ebb2d628de9cb6068426b2a559098ee03e1a0f9dd018b70407455cc8ac
9b31af09da83992d3ae802ab92eacc9fd340c641fa21c9f30af1603472dab07c
9b545befda968f24da50f05c014c2f11d6ea83b1e8d8513d9f4c6c125f2ca3e9
9b618f0bf58e5261c423202b59f35c3be97555bb3888653d8affa23d71052d37
9e5b7cc3089df0ac71b46a38982a4a49dd08f337108a584171d1c28c8657aaeb
9f785e237aa6213c315b9d1962693b3249d5bd13bbefe1f2cc01dd045d7ebd6c
a065920df8cc4016d67c3a464be90099c9d28ffe7c9e6ee3a18f257efc58cbd7
a62ed61af95eebc646669234466876bc3493748b3d947b46b88f2a908e93a1f7
a6d175b630b8fa0ce30ee056832070b84bdefe4dce51dacd514deae8e8361343
a71039ad919b53360283cf8a20942960f15cac1f6faf99f3cf945259b943a12f
aad5eb462c9a16dfb30bd62fc45d593bc40993e091b49688911f196efe4681c7
ac8778041fdb7f2e08ceb574c9a766247ea26f1a7d90fa854c4efcf4b361a957
b1442e85b03bdcaf66dc58c7abb98745dd2687d86350be9a298a1d9382ac849b
b3f0a51197e77b186f31de4b16a5281246cc58f540f510b3329bc236508a531e
b4351bfeab2f9695aaef6a56e6ba6427cf4e218043648e1a71daf9e9deab214e
bb1cc8733cfe40a925b8dea7078b333a696e5f7c1a8d9f6a0c09d2876e2eaab6
be0777811cbb418b87ae510852712960118b28449ee919e5d077b6fc98400f48
c04ffbec186a5d70c6164cc6e9728b016db4f5407a577ea0721282bf899d3d2c
c250924012fdc9ea9516b30650895201cd167dbd49c9d148924f30881abfa393
c2759ec3d0003fd8ea7f0b6ecee361aef612d2aee02dfaa8475c4132868be930
c5b5c93f6affe076aa846f63596819be1a4b6ca73e58baf41f4b01db979fdb4f
c632d40480a50ec7350a74cf719cb7b7ddd4970d0ec90ec75e7602ac370d2f22
c6cecef6f0bf0d2c068637ba1cb0e22d429449928ba20dd1a10ebfcf2fb59615
c7156d84b8be71c49ec06b8640d8de3424ead5fbd197d19aafebea7808b28ff6
c8e57b72770ff66512374e17446ff6db571565bbcf8d982efd5dcd4bc91b3234
ca5164f645c081ff27d385a912c4368d9b6b01219cde7424862961774380fe8c
cceb566cb78a1b8c0867c7cce7e7ba5e4f1266a80ebfc1057cb49fa0176bbdc7
cd92204b16022649e22981d3e5663a71a4f2c45538b6696a384e956824b9dbdb
d33eafe7c71aa27415b3fe0254b6e1c4be7cfccdb32fec684bf876f52b291cbe
d420011478b9237ee35799a2ad0c8ec8dd01cb9d5cfc7295fdb48556c240c7b0
d8d822b243e046de6378e79e07e9ac395bd64131e68e88e9b9df0013d51efaf4
d8f288296ffcb365e461f81b0f1f7127b9761c4c91b519564227a3e4ab5a8eb8
d9e57c8de1a8e142d9324b24078d40942cb5dbc2dad3ce32bfcf1949826fb338
da5f0ef92c7a3d4b1786d9971c1174a93007fe80637a07d1fa85ecc4665679ad
dc4943ff5ec2a19ebff38cadb9f65f94a9ca6a2d136145b7776cb5934e4cccb0
dda2b350106aff1d18ff84a954c586cc69aa18e7ec4fd9eb1a0cce76050000af
e027202e31bafa75b66e43e777e6742ddb241519ef40ea1b3f4c2b9bface7b9c
e0b8436d50fb200de76d7a25cf450ea238cd100197f8e9d462e9228153da873f
e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855
e423992cce3559f6ce56bccfcc87051961a2b542c43bc9cb27623ae3256bfd74
e47e3b3c244385d65783333b07c7056bf3b09a810b560b77b083d8667575c910
e5f0058d3d737d25b691728bce12a7d0b77183781c936ca8152e28cacf9e6e3f
e7c0946c2e14a400d13c5511bb4063bf0d492a95c2773466914830582d6206df
e9643862480d7a070c9724202840e97273ad32a872a19cbd92e849e4d9335244
e9cc1a473b00b0a0ff74cd4614e6cd1611c9c61ad7e2fba154873038fbac2426
ed8e0131dde22457947b66ab4910dee352ce11f2a58d918b26e26672a1087baf
ee62afae37839a4c4dc116d88f1862760ac288a8197cbf35d1e87c44ad94d280
ef1955ae757c8b966c83248350331bd3a30f658ced11f387f8ebf05ab3368629
ef6858a8287fa789a0baa3dd7abff65bc857d2e4b062a4ef71016622a32b871b
f0f585a42dbaa70d21225f1e5d0bfb7c0a3b3a5373938e38366cfc7dfc049dc2
f30b99545a7cd66cb310d44b13ffe725b845b65b854453d821a10f0115adceba
f47f21063dfdcbdeffed3d97689b45efae7a52401cd7fc5b8d07c42d2f232ab9
f8d21af2cce9afeaf8b1170fa1d443e8c7f3e4c9569e65be747d795025055f3e
f98d1afbb73e81016fa9fd8858d81a870a5e656809a7912e69216a0af3b3608b
fc7cf0ade86302cc2bb091b09955cdf1970415fa501ad180db0808e9de5dbc54
fd12d987d9e067507badadb947f5e1e823f2bdad23332774f30532dcf5f7d82e
fd6321a73fa53c24f5ac39432a3eaf12305d410b415349e19278548b8a4deb75
fe048f72ed5a236e1ad3e5400438281ea278f5c4a739921d28c1b9ee8da35a35
fee9f0f8098c91494063fb4f88be00dbc5ced49a703bd98773d0fac0c586e477

pr.retire.americanfunds.com Open in urlscan Pro 23.197.140.44 Public Scan

Summary

urlscan.io Verdict: No classification

Domain & IP information

Screenshot Live screenshot Full Image

Page Title

Page URL History Show full URLs

Detected technologies

Page Statistics

134 Requests

90 %HTTPS

19 %IPv6

25 Domains

31 Subdomains

24 IPs

4 Countries

2766 kBTransfer

7317 kBSize

39 Cookies

122 Outgoing links

Page URL History

Redirected requests

134 HTTP transactions Everything HTML Script AJAX CSS Image Expand all 2 data transactions

Request headers

Response headers

Redirect headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

pr.retire.americanfunds.com Open in urlscan Pro
23.197.140.44 Public Scan

Screenshot
Live screenshot

Full Image

134
Requests

90 %
HTTPS

19 %
IPv6

25
Domains

31
Subdomains

24
IPs

4
Countries

2766 kB
Transfer

7317 kB
Size

39
Cookies

134 HTTP transactions
2 data transactions