ressources-naturelles.canada.ca Open in urlscan Pro
18.160.18.24  Public Scan

Form analysis
2 forms found in the DOM

GET https://www.canada.ca/fr/ressources-naturelles-canada/rechercher.html

<form action="https://www.canada.ca/fr/ressources-naturelles-canada/rechercher.html" method="get" role="search" class="form-inline">
  <div class="form-group wb-srch-qry">
    <label for="wb-srch-q" class="wb-inv">Recherchez sur le site</label>
    <input id="wb-srch-q" list="wb-srch-q-ac" class="wb-srch-q form-control" name="q" type="search" value="" size="34" maxlength="170" placeholder="Recherchez sur le site">
  </div>
  <div class="form-group submit">
    <button type="submit" id="wb-srch-sub" class="btn btn-primary btn-small" name="op"><span class="glyphicon-search glyphicon"></span><span class="wb-inv">Recherche</span></button>
  </div>
</form>

POST /signaler-probleme

<form id="gc-rprt-prblm-form" action="/signaler-probleme" method="POST" class="wb-postback wb-postback-inited wb-init" data-wb-postback="{&quot;success&quot;:&quot;.gc-rprt-prblm-tggl&quot;,&quot;failure&quot;:&quot;.gc-rprt-prblm-tggl&quot;}">
  <input type="hidden" name="pageTitle" value="Laboratoire canadien de recherche sur les explosifs (LCRE)">
  <input type="hidden" name="thanks" value="true">
  <input type="hidden" name="submissionPage"
    value="https://ressources-naturelles.canada.ca/nos-ressources-naturelles/mines-materiaux/explosifs-pieces-pyrotechniques-et-munitions/explosifs/laboratoire-canadien-de-recherche-sur-les-explosifs-lcre/9856">
  <input type="hidden" name="currentPage" value="https://ressources-naturelles.canada.ca/nos-ressources-naturelles/mines-materiaux/explosifs-pieces-pyrotechniques-et-munitions/explosifs/laboratoire-canadien-de-recherche-sur-les-explosifs-lcre/9856">
  <input type="hidden" name="submissionWebsite" value="ressources-naturelles.canada.ca">
  <!-- Current URL https://ressources-naturelles.canada.ca/nos-ressources-naturelles/mines-materiaux/explosifs-pieces-pyrotechniques-et-munitions/explosifs/laboratoire-canadien-de-recherche-sur-les-explosifs-lcre/9856-->
  <!-- HTTP_HOST ressources-naturelles.canada.ca-->
  <!-- HTTP_REFERER -->
  <!-- NID 9856-->
  <!-- cache_name content_health_get_report_widget_1_9856_fr-->
  <input type="hidden" name="nid" value="9856">
  <input type="hidden" name="lang" value="fr">
  <input name="subject" type="hidden" value="Signaler un problème sur cette page">
  <fieldset>
    <legend><span class="field-name">Veuillez sélectionner toutes les cases qui s'appliquent :</span></legend>
    <div class="checkbox">
      <label for="problem1"><input name="broken" id="problem1" type="checkbox" value="Yes"> Un lien, un bouton ou une vidéo ne fonctionne pas </label>
    </div>
    <!-- -->
    <div class="checkbox">
      <label for="problem2"><input name="spelling" id="problem2" type="checkbox" value="Yes"> Il y a une erreur d'orthographe ou de grammaire </label>
    </div>
    <!-- -->
    <div class="checkbox">
      <label for="problem3"><input name="wrong" id="problem3" type="checkbox" value="Yes"> Les renseignements sont incomplets </label>
    </div>
    <!-- -->
    <div class="checkbox">
      <label for="problem4"><input name="outdated" id="problem4" type="checkbox" value="Yes"> L'information n'est plus à jour ou est erronée </label>
    </div>
    <!-- -->
    <div class="checkbox">
      <label for="problem11"><input name="find" id="problem11" type="checkbox" value="Yes"> Je n'arrive pas à trouver ce que je cherche </label>
    </div>
    <!-- -->
    <div class="checkbox">
      <label for="problem12"><input name="other" id="problem12" type="checkbox" value="Yes"> Autre problème qui ne figure pas sur cette liste </label>
    </div>
    <!-- -->
  </fieldset>
  <button type="submit" class="btn btn-primary wb-init wb-toggle-inited adapter-wb5-click-inited" id="wb-auto-6">Soumettre</button>
</form>

Text Content

 * Passer au contenu principal
 * Passer à « Au sujet du gouvernement »
 * Passer à la version HTML simplifiée


LANGUAGE SELECTION

 * English en

/ Government of Canada


RECHERCHE

Recherchez sur le site
Recherche


MENU

Main Menu
 * Emplois et milieu de travail
   * Emplois : accueil
   * 
   * Trouver un emploi
   * Formation
   * Embauche et gestion de personnel
   * Démarrage d'entreprise
   * Normes en milieu de travail
   * Pensions et retraite
   * Prestations d'assurance-emploi et congés
   * 
   * En demande
     * Voir vos Relevés d’emploi
     * Demander un numéro d’assurance-sociale
     * Embaucher un travailleur étranger temporaire
     * Immigrer en tant que travailleur qualifié
 * Immigration et citoyenneté
   * Immigration et citoyenneté : accueil
   * 
   * Ma demande
   * Visiter
   * Immigrer
   * Travailler
   * Étudier
   * Citoyenneté
   * Nouveaux immigrants
   * Canadiens
   * Réfugiés et octroi de l’asile
   * Application de la loi et infractions
   * 
   * En demande
     * Se connecter ou créer un compte pour présenter une demande en ligne
     * Vérifier l’état de sa demande
     * Vérifier les délais de traitement des demandes
     * Trouver un formulaire de demande
     * Payer les frais
     * Déterminer si vous avez besoin d’une AVE ou d’un visa pour visiter le
       Canada
     * Trouver réponse à ses questions dans le Centre d’aide
 * Voyage et tourisme
   * Voyage et tourisme : accueil
   * 
   * Conseils aux voyageurs et avertissements
   * COVID-19 : voyage, dépistage et frontières
   * Visiter le Canada
   * Voyager à l’étranger
   * Voyager en avion
   * Retour au Canada
   * Passeports et documents de voyage canadiens
   * Attraits touristiques, événements et expériences au Canada
   * Assistance à l’extérieur du Canada
   * Restez branchés
   * 
   * En demande
     * Assistance d'urgence à l'étranger
     * Vérifiez si vous avez besoin d’un visa pour voyager au Canada
     * Présentez une demande d’Autorisation de voyage électronique (AVE)
     * Adhérez à NEXUS
     * Inscrivez-vous comme Canadien à l’étranger
     * Assurance voyage
 * Entreprises et industrie
   * Entreprises et industrie : accueil
   * 
   * Démarrage d'entreprise
   * Subventions et financement pour les entreprises
   * Taxes et impôt des entreprises
   * Sociétés de régime fédéral
   * Embauche et gestion de personnel
   * Commerce international et investissements
   * Permis, licences et règlements
   * Faire affaire avec le gouvernement
   * Recherche-développement et innovation
   * Recherche et renseignements d'affaires
   * Propriété intellectuelle et droit d'auteur
   * Administration de votre entreprise
   * Protection de votre entreprise
   * Insolvabilité pour les entreprises
   * 
   * En demande
     * Trouver une société
     * Déclarer vos produits importés
     * Chercher des marques de commerce
     * Réviser les tarifs des douanes pour l’importation de produits
     * Trouver un brevet
     * Importer et exporter à partir du Canada
     * Trouver un nom pour votre compagnie
     * Apporter des changements à votre société (Centre de dépôt en ligne)
 * Prestations
   * Prestations : accueil
   * 
   * Prestations d'assurance-emploi et congés
   * Prestations pour les familles et les proches aidants
   * Pensions publiques
   * Aide financière aux étudiants et planification des études
   * Prestations relatives au logement
   * Prestations d’invalidité
   * Prestations par clientèle
   * Dates de paiement des prestations
   * Chercheur de prestations
   * Aviser le gouvernement d’un décès
   * 
   * En demande
     * Présenter une demande d’assurance-emploi
     * Faire une demande de bourses et de prêts d’études
     * Ouvrir une session pour un compte en ligne du gouvernement du Canada
     * Inscrivez-vous au dépôt direct
     * Calculateur de prestations pour enfants et familles
     * Soumettre une déclaration d’assurance-emploi
 * Santé
   * Santé : accueil
   * 
   * Aliments et nutrition
   * Maladies et affections
   * Vaccins et immunisation
   * Médicaments et produits de santé
   * Sécurité des produits
   * Sécurité et risque pour la santé
   * Vie saine
   * Santé des Autochtones
   * Système et services de santé
   * Science, recherche et données
   * 
   * En demande
     * Cultivateurs, transformateurs et vendeurs de cannabis qui détiennent une
       licence
     * Rappels d'aliments et de produits et alertes de sécurité
     * Guide alimentaire du Canada
 * Impôts
   * Impôts : accueil
   * 
   * Impôt sur le revenu
   * TPS/TVH
   * Retenues sur la paie
   * Numéro d'entreprise
   * Régimes d’épargne et de pension
   * Crédits d’impôt et prestations pour les particuliers
   * Taxes d’accise, droits et prélèvements
   * Organismes de bienfaisance et dons
   * 
   * En demande
     * Mon dossier
     * Mon dossier d'entreprise
     * Représenter un client
     * Transmettre une déclaration de TPS/TVH (IMPÔTNET)
     * Faire un paiement à l'Agence du revenu du Canada
     * Trouver la date du prochain versement des prestations
 * Environnement et ressources naturelles
   * Environnement et ressources naturelles : accueil
   * 
   * Météo, climat et catastrophes naturelles
   * Énergie
   * Ressources naturelles
   * Agriculture et environnement
   * Pêches
   * Faune, flore et espèces
   * Pollution et gestion des déchets
   * Conservation et protection de l'environnement
   * 
   * En demande
     * Prévisions météo locales
     * Véhicules écoénergétiques
     * Efficacité énergétique des maisons
     * Espèces en péril
     * Préparation aux conditions météorologiques dangereuses
 * Sécurité nationale et défense
   * Sécurité nationale et défenseDéfense : accueil
   * 
   * Sécurité nationale
   * Forces armées canadiennes
   * Achat et mise à niveau d’équipement de la Défense
   * Sûreté des transports
   * Sécuriser la frontière
   * Cybersécurité
   * Emplois en sécurité nationale et en défense
   * Services et avantages sociaux du personnel militaire
   * 
   * En demande
     * Emplois dans les Forces armées canadiennes
     * Grades militaires
     * Équipement de la Défense
     * Joignez-vous aux cadets
     * Politique de défense du Canada
 * Culture, histoire et sport
   * Culture, histoire et sport : accueil
   * 
   * Financement - Culture, histoire et sport
   * Événements, célébrations et commémorations
   * Lieux et attraits culturels
   * Identité canadienne et société
   * Sport
   * Histoire et patrimoine
   * Arts et média
   * Programmes culturels pour les jeunes
   * Commerce et investissement culturels
   * 
   * En demande
     * Visitez le Mémorial virtuel de guerre du Canada
     * Hymnes et symboles du Canada
     * Trouvez une décision du CRTC
     * Faites des recherches sur votre histoire familiale
     * Cherchez des documents de recensement
     * Lieux et attraits dans la capitale du Canada
 * Services de police, justice et urgences
   * Services de police, justice et urgences : accueil
   * 
   * Services de police
   * Justice
   * Urgences
   * Services correctionnels
   * Libération conditionnelle, suspension du casier, radiation et clémence
   * Victimes d'actes criminels
   * 
   * En demande
     * Demander ou renouveler un permis d'arme à feu
     * Obtenir une attestation de vérification de casier judiciaire
     * Demander la suspension d’un casier judiciaire
     * Que faire durant une urgence
     * Connaissez la loi sur la conduite avec facultés affaiblies
     * Aidez à résoudre un crime
 * Transport et infrastructure
   * Transport et infrastructure : accueil
   * 
   * Aviation
   * Transport maritime
   * Transport routier
   * Transport ferroviaire
   * Marchandises dangereuses
   * Infrastructure
   * 
   * En demande
     * Véhicules zéro émission
     * Sécurité des drones
     * Articles interdits à bord d’un avion
     * Immatriculer votre bâtiment
     * Sécurité des sièges d'auto pour enfants
     * Transporter des marchandises dangereuses - Règlements
     * Règlement de l’aviation canadien
 * Canada et le monde
   * Le Canada et le monde : accueil
   * 
   * Bureaux internationaux et contacts d’urgence
   * Étude, travail et voyage partout dans le monde
   * Information par pays et territoires
   * Histoires
   * Relations internationales
   * Enjeux mondiaux et aide internationale
   * Financement d’initiatives internationales
   * Commerce international et investissement
   * 
   * En demande
     * Trouver une bourse d’études canadienne en tant qu’étudiant international
     * Traités internationaux signés par le Canada
     * Trouver des occasions d’étude ou de recherche au Canada
     * Communiquer avec une ambassade ou un consulat
     * Communiquer avec un représentant étranger au Canada
     * Authentifier un document
 * Argent et finances
   * Argent et financesFinances : accueil
   * 
   * Gérer votre argent
   * Dettes et emprunts
   * Épargne et investissement
   * Financement des études
   * Pensions et retraite
   * Protection contre la fraude et les escroqueries
   * Calculatrices et outils financiers
   * Programmes de littératie financière
   * Questions de consommation
   * Insolvabilité
   * Impôts
   * Finances publiques
   * Subventions et financement pour les entreprises
   * Réglementation des services financiers et monétaires
   * 
   * En demande
     * Trouver un dossier de faillite ou d’insolvabilité
     * Prêts étudiants
     * Inscrivez-vous au dépôt direct
     * Obtenir des renseignements sur les hypothèques
     * Dossiers et cotes de crédit
     * Faire un budget
     * Taux et limites de contribution
 * Science et innovation
   * Science et innovation : accueil
   * 
   * Financement, subventions et prix pour la recherche
   * Thèmes scientifiques
   * Données ouvertes, statistiques et archives
   * Instituts et établissements de recherches
   * R-D et innovation
   * Propriété intellectuelle et droit d'auteur
   * Répertoire des scientifiques et des professionnels de la recherche
   * Ressources pédagogiques scientifiques
   * 
   * En demande
     * Code national du bâtiment
     * Heures officielles au Canada
     * Trouver les heures de levers et de couchers du soleil
     * Bourses pour l’innovation technologique (PARI)
     * Bibliothèque scientifique fédérale
     * Aurores boréales en direct


YOU ARE HERE

 1. Canada.ca
 2. Ressources naturelles Canada
 3. Nos ressources naturelles
 4. Minéraux et exploitation minière
 5. Explosifs, pièces pyrotechniques et munitions
 6. Explosifs


LABORATOIRE CANADIEN DE RECHERCHE SUR LES EXPLOSIFS (LCRE)

Le LCRE est le seul laboratoire du gouvernement du Canada, et l’un des rares au
monde, qui offre des services d’essai, d’analyse, de certification et de
recherche sur les explosifs et leurs composants. Des partenaires publics et
privés à l’échelle nationale et internationale sont au nombre de nos clients. Le
LCRE détient l’accréditation ISO/IEC 17025:2017 et dispose de capacités de
pointe.


SERVICES D’ESSAI ET D’ANALYSE

Nous offrons des services d’essai et d’analyse, y compris des essais sur les
dangers, des essais de rendement, des analyses chimiques et autres. Ces essais
et analyses ont trois buts principaux :

 * autoriser ou certifier des composants et des produits afin de garantir leur
   utilisation sûre et efficace lorsqu’ils seront mis sur le marché;
 * assurer la sûreté et l’efficacité des processus de fabrication, de transport
   et d’utilisation, entre autres, relatifs aux explosifs et autres substances
   instables;
 * atténuer le risque de menaces délibérées pour le public.


AUTORISATION ET CERTIFICATION DES EXPLOSIFS

Êtes-vous un fabricant, une entreprise de transport, un vendeur ou un exploitant
qui souhaite faire autoriser son produit ou composant explosif au Canada et le
faire ajouter à la liste des explosifs autorisés? Ou souhaitez-vous le faire
évaluer pour des essais de produits en vertu des lois et règlements canadiens
sur les explosifs? Nous aidons l’inspecteur en chef des explosifs du Canada et
la Division de la réglementation des explosifs de Ressources naturelles Canada à
effectuer de telles évaluations.

Nous mettons à l’essai une vaste gamme de produits, y compris des explosifs et
des accessoires de sautage / industriels, des munitions balistiques et pour le
sport, des agents propulsifs pyrotechniques (feux d’artifice), des
moteurs-fusées miniatures, des amorces à percussion pour pistolets jouets et des
cibles réactives. Ces essais garantissent que seuls des produits sûrs sont mis
sur le marché et que l’innovation va de pair avec la sécurité dans le
développement de nouveaux produits.

Apprenez-en davantage sur l’autorisation des explosifs, y compris les feux
d’artifice, les pièces pyrotechniques et les munitions.


SÉCURITÉ ET RISQUES LIÉS AUX PROCÉDÉS

Les produits explosifs que vous manipulez et les procédés que vous utilisez pour
les fabriquer, les transporter, les acquérir, les entreposer, les vendre ou les
exploiter sont-ils sûrs?

Nous effectuons des essais à petite échelle au laboratoire d’Ottawa et, à
l’occasion, des essais à grande échelle dans les champs de tir militaires de la
Base des Forces canadiennes (BFC) Petawawa (Ontario) et de la BFC Suffield
(Alberta). Notre technologie de classe mondiale comprend également des essais
avec tubes à chocs (c.-à-d., air comprimé pour simuler une onde de souffle) et
des outils logiciels (c.-à-d., modélisation mathématique et analyse pour
comprendre les explosions qui ne peuvent pas être réalisées dans la vraie vie).

EXEMPLES DE NOTRE TRAVAIL

Pièces pyrotechniques

 * Essai de centaines de mortiers de feux d’artifice et évaluation de leur
   sécurité en fonction de la fragmentation et de la distance de projection
 * Évaluation des supports de mortier pour établir leur degré de sécurité en cas
   d’explosion violente dans le mortier
 * Analyse du processus au sein d’un atelier de perforateurs pour déterminer les
   dangers liés à leurs aires de chargement et de stockage
 * Conception et élaboration de prototypes de mortiers pour feux d’artifice

Risques liés aux procédés

 * Évaluation des risques de réaction d’emballement au cours de la fabrication
   d’alliages métalliques pour l’industrie aéronautique
 * Analyse de la compatibilité du nitrate d’ammonium avec divers produits
   chimiques végétaux
 * Détermination des risques de détonation à la suite d’allumages localisés dans
   l’industrie des agents propulsifs
 * Évaluation du risque d’explosion des pompes pour explosifs dans l’industrie
   minière


SÉCURITÉ ET MENACES ÉMERGENTES

Les nouvelles compositions explosives ou pyrotechniques, y compris celles
utilisées pour les explosifs artisanaux, constituent une menace pour la sécurité
publique. Nous participons à un effort international pour examiner les
propriétés chimiques et physiques, améliorer nos capacités d’identification et
de détection et empêcher l’utilisation illégale de ces compositions. Nous nous
efforçons également de comprendre les effets potentiels des explosifs utilisés
pour causer des dommages délibérés au public ou aux infrastructures publiques.

Nous effectuons des essais sur des composants d’explosif limités utilisés pour
la fabrication d’explosifs artisanaux afin d’évaluer les dangers, les propriétés
et la faisabilité de leur fabrication ainsi que les utilisations potentielles de
ces matériaux. Cette information appuie la réglementation pertinente fondée sur
la science et aide le personnel d’application de la loi dans ses efforts pour
assurer la sécurité des Canadiennes et des Canadiens.

Nous évaluons également les risques de menaces délibérées aux infrastructures
essentielles du gouvernement du Canada au pays et à l’étranger (p. ex., ponts,
barrages, ambassades). Nous évaluons la biomécanique des blessures dues au
souffle, comme les risques pour le public exposé à une attaque et les risques de
blessures pour le personnel d’application de la loi au cours d’exercices
tactiques. Les résultats de notre travail permettent d’éclairer et d’améliorer
la conception des infrastructures et de l’équipement de protection individuelle
ainsi que les approches et l’équipement utilisés par les équipes d’intervention
d’urgence.

EXEMPLES DE NOTRE TRAVAIL

La plupart des essais sont réalisés sur place, dans les installations du LCRE.
Pour les essais occasionnels à grande échelle, nous utilisons des sites d’essai
éloignés, tels que les champs de tir militaires de la BFC Petawawa (Ontario) et
de la BFC Suffield (Alberta). Nous complétons également nos essais d’explosion à
tir réel par des simulateurs d’explosion (c.-à-d., tubes à chocs), qui peuvent
générer des ondes de choc, et des logiciels d’analyse numérique, qui peuvent
modéliser les effets de l’explosion.

INTERACTION DES ONDES DE SOUFFLE AVEC LES STRUCTURES ET LE CORPS HUMAIN

 * Étude de la réponse au souffle des structures et des vitrages renforcés
 * Évaluation des risques liés à l’exposition à la surpression pour le personnel
   d’application de la loi au cours d’activités tactiques avec explosifs
 * Évaluation des infrastructures énergétiques essentielles (p. ex., pipelines,
   centrales nucléaires, installations de production et de distribution
   d’électricité telles que les barrages) pour évaluer leur vulnérabilité aux
   charges explosives

ÉQUIPEMENT DE MANIPULATION SÉCURITAIRE DES EXPLOSIFS

 * Conception de conteneurs pour l’unité de neutralisation des explosifs de la
   GRC
 * Élaboration et tenue d’essais pour évaluer la performance des combinaisons,
   casques et autres accessoires de protection contre les bombes
 * Conception et installation de procédés commandés par robot pour les matières
   énergétiques


COLLABOREZ AVEC NOUS

Vous avez une demande qui ne correspond pas aux services décrits ci-dessus? Que
vous soyez du secteur privé, du milieu universitaire ou d’un autre
ministère, communiquez avec nous pour discuter de vos besoins en recherche s’ils
concernent les procédés, les capacités et les effets des explosifs.

Nous pouvons partager les coûts, collaborer avec d’autres laboratoires, formuler
des conseils et des avis et donner accès à nos installations. Nous sommes fiers
des capacités de notre ministère. Nous sommes heureux de travailler avec
diverses entreprises internationales et d’appuyer des candidats au doctorat dans
leur travail.


ACCRÉDITATION ISO



Le LCRE est un laboratoire d’essais reconnu à l’échelle internationale qui est
accrédité par le Conseil canadien des normes. Le Conseil affirme que
notre portée d’accréditation (en anglais) est conforme aux exigences générales
de la norme ISO/IEC 17025:2017 concernant la compétence des laboratoires
d’étalonnage et d’essais. Un certain nombre de partenaires nationaux et
internationaux reconnaissent notre travail d’essais comme la référence pour
autoriser des explosifs et des produits pour endroits dangereux.

Nous disposons de capacités d’essais d’explosifs dans cinq domaines :

 * Essais liés aux explosifs
 * Laboratoire de chimie analytique
 * Essais à petite échelle
 * Caractérisation thermique
 * Vulnérabilité de l’être humain aux explosions


ÉLABORATION DE NORMES

Nous jouons un rôle actif au sein d’organismes de normalisation nationaux et
internationaux, notamment les suivants :

 * American Society for Testing and Materials (ASTM) (en anglais seulement)
 * National Fire Protection Association (NFPA) (en anglais seulement)
 * International Group of Experts on the Explosion Risks of Unstable
   Substances (IGUS) (en anglais seulement)
 * Explosives Testing Users Group (ETUG) (en anglais seulement)
 * Conseil canadien des normes / Office des normes générales du Canada
   (Emballage, manutention, demande de transport et transport d’explosifs
   [classe 1] CAN/CGSB-43.151)


RECHERCHE ET TRAVAUX PUBLIÉS

Au cours d’une période de 10 ans, nous avons contribué à plus de 50 articles et
comptes rendus de conférences portant sur les sujets suivants : évaluation des
risques thermiques, combustion, détonation, effets liés au souffle,
caractérisation des pièces pyrotechniques, sécurité, normes et élaboration
d’instruments et d’essais.


ARTICLE EN VEDETTE

Minimum burning pressures of water-based emulsion explosives (en anglais
seulement)

Le pompage d’explosifs en émulsion à base d’eau pour les applications de sautage
peut être très dangereux. En 10 ans, nous avons élaboré un protocole pour
mesurer la pression minimale requise pour la combustion soutenue des explosifs
en émulsion à base d’eau. Il fournit un guide pour caractériser le comportement
de ces produits dans les systèmes de pompage.


COMMUNIQUEZ AVEC NOUS

cerlinfo-infolcre@nrcan-rncan.gc.ca

Signaler un problème sur cette page

Veuillez sélectionner toutes les cases qui s'appliquent :
Un lien, un bouton ou une vidéo ne fonctionne pas
Il y a une erreur d'orthographe ou de grammaire
Les renseignements sont incomplets
L'information n'est plus à jour ou est erronée
Je n'arrive pas à trouver ce que je cherche
Autre problème qui ne figure pas sur cette liste
Soumettre


MERCI DE VOTRE AIDE!



Vous ne recevrez pas de réponse. Pour toute demande, contactez-nous.




PARTAGEZ CETTE PAGE

 * Blogger
 * Diigo
 * Courriel
 * Facebook
 * Gmail
 * LinkedIn®
 * MySpace
 * Pinterest
 * reddit
 * TinyURL
 * tumblr
 * Twitter
 * Whatsapp
 * Yahoo! Mail

Aucun appui n’est accordé, soit de façon expresse ou tacite, à aucun produit ou
service.


Partagez cette page
Date de modification : 2023-05-24


À PROPOS DE CE SITE


RESSOURCES NATURELLES CANADA

 * Communiquez avec RNCan
 * Nouvelles
 * Carrières


GOUVERNEMENT DU CANADA

 * Toutes les coordonnées
 * Ministères et organismes
 * À propos du gouvernement

THÈMES ET SUJETS

 * Emplois
 * Immigration et citoyenneté
 * Voyage et tourisme
 * Entreprises
 * Prestations
 * Santé
 * Impôts
 * Environnement et ressources naturelles
 * Sécurité nationale et défense
 * Culture, histoire et sport
 * Services de police, justice et urgences
 * Transport et infrastructure
 * Le Canada et le monde
 * Argent et finance
 * Science et innovation
 * Autochtones
 * Vétérans et militaires
 * Jeunesse


GOVERNMENT OF CANADA CORPORATE

 * Médias sociaux
 * Applications mobiles
 * À propos de Canada.ca
 * Avis
 * Confidentialité