www.norrkoping.se Open in urlscan Pro
2001:67c:2dd0:1:194:68:146:229  Public Scan

Submitted URL: http://www.norrkoping.se/dataskyddsforordningen---gdpr.html
Effective URL: https://www.norrkoping.se/dataskyddsforordningen---gdpr.html
Submission: On April 15 via manual from FR — Scanned from FR

Form analysis 3 forms found in the DOM

GET /gom/sok

<form id="header-search-field" method="get" action="/gom/sok" class="search-form cc-search-form" aria-label="Sök efter innehåll">
  <!--<label for="search12_47b370b17b5313e6d8f1c" class="svhidden">Sök efter innehåll</label>-->
  <input id="search12_47b370b17b5313e6d8f1c" class="heading-4 cc-search-form__input c8531" type="text" name="query" placeholder="Sök..." value="" aria-label="Sök efter innehåll" aria-owns="search12_47b370b17b5313e6d8f1clistbox" autocomplete="off">
  <button id="search12_47b370b17b5313e6d8f1cbutton" type="submit" class="cc-search-form__search-button c8523" name="submitButton">Sök</button>
</form>

GET /gom/sok

<form id="mobileSearch" method="get" action="/gom/sok" class="search-form cc-search-form-mobile disp-none" aria-label="Sök efter innehåll">
  <!--<label for="search12_47b370b17b5313e6d8fb6" class="svhidden">Sök efter innehåll</label>-->
  <input id="search12_47b370b17b5313e6d8fb6" class="heading-4 cc-search-form__input c8531" type="text" name="query" placeholder="Sök..." value="" aria-label="Sök efter innehåll" aria-owns="search12_47b370b17b5313e6d8fb6listbox" autocomplete="off">
  <button id="search12_47b370b17b5313e6d8fb6button" type="submit" class="cc-search-form__search-button c8523" name="submitButton">Sök</button>
</form>

POST ?sv.target=12.da522e317e68b22a40ca7&sv.12.da522e317e68b22a40ca7.route=/consent-settings

<form method="post" class="env-d--flex" action="?sv.target=12.da522e317e68b22a40ca7&amp;sv.12.da522e317e68b22a40ca7.route=/consent-settings"><input type="hidden" name="analytics" value="analytics"><input type="hidden" name="marketing"
    value="marketing"><input type="hidden" name="custom" value="custom"><input type="hidden" name="functional" value="functional"><button class="env-button env-button--primary">Godkänn alla kakor</button></form>

Text Content

 * Hoppa till huvudinnehåll

TRANSLATE

Use Google to translate the web site. We take no responsibility for the accuracy
of the translation.

Sélectionner une
langueFrançaisAfrikaansAlbanaisAllemandAmhariqueAnglaisArabeArménienAzériBasqueBengaliBiélorusseBirmanBosniaqueBulgareCatalanCebuanoChichewaChinois
(simplifié)Chinois (traditionnel)CingalaisCoréenCorseCréole
haïtienCroateDanoisEspagnolEspérantoEstonienFinnoisFrisonGaélique
(Écosse)GalicienGalloisGéorgienGrecGujaratiHaoussaHawaïenHébreuHindiHmongHongroisIgboIndonésienIrlandaisIslandaisItalienJaponaisJavanaisKannadaKazakhKhmerKinyarwandaKirghizKurdeLaotienLatinLettonLituanienLuxembourgeoisMacédonienMalaisienMalayalamMalgacheMaltaisMaoriMarathiMongolNéerlandaisNépalaisNorvégienOdia
(oriya)OuïgourOuzbekPachtôPanjabiPersanPhilippinPolonaisPortugaisRoumainRusseSamoanSerbeSesothoShonaSindhîSlovaqueSlovèneSomaliSoundanaisSwahiliTadjikTamoulTatarTchèqueTeluguThaïTurcTurkmèneUkrainienUrduVietnamienXhosaYiddishYoroubaZoulou
Fourni par Traduction
Sök
 * Inga förslag

 * Inga förslag

 * Lättläst
 * Lyssna
 * Translate
 * Kontakt
 * Play

Arbete och näringsliv Boende, trafik och miljö Skola och förskola Stöd och
omsorg Kultur och fritid Organisation
 * Lättläst
 * Lyssna
 * Translate
 * Kontakt
 * Play


SÖK MENY
 * Arbete och näringsliv
 * Boende, trafik och miljö
 * Skola och förskola
 * Stöd och omsorg
 * Kultur och fritid
 * Organisation

Sök
 * Inga förslag

 * Inga förslag


DATASKYDDSFÖRORDNINGEN - GDPR


Har du hört talas om GDPR? Det står för General Data Protection Regulation och
är en ny dataskyddslag som började att gälla inom EU den 25 maj 2018. GDPR
ersätter den svenska personuppgiftslagen (PuL).


BEHANDLING AV PERSONUPPGIFTER I NORRKÖPINGS KOMMUN

För oss är det viktigt att du känner dig trygg med hur vi hanterar dina
personuppgifter. Vi ser till att dina personuppgifter alltid är skyddade hos
oss, och att behandlingen följer Dataskyddsförordningen (GDPR) som gäller inom
hela EU. Därför vidtar vi alla rimliga åtgärder för att säkerställa att skyddet
för den personliga integriteten är starkt inom kommunen. Det gäller för såväl
behandling av personuppgifter gällande kommuninvånare och företagare med
relation till oss, som medarbetare och andra individer vars personuppgifter kan
komma att registreras hos Norrköping kommun.

Alla som registreras ska kunna känna sig trygga när de anförtror kommunen sina
personuppgifter. Norrköpings kommun behandlar personuppgifter endast för
särskilda och uttryckligt angivna ändamål.

Varför behandlar vi dina personuppgifter och vilket stöd har vi för
behandlingen?

Vilka uppgifter samlar vi in?
Med personuppgift menas varje uppgift som direkt eller indirekt kan kopplas till
dig som individ. Det kan vara namn, personnummer, adress, e-postadress, bild,
ljud, film, ip-adress, telefonnummer, anteckningar etcetera. Det kan också vara
uppgifter om dina personliga förhållanden, såsom sociala förhållanden,
hälsouppgifter och ekonomiska uppgifter.

En personuppgift kan vara antingen direkt eller indirekt. En direkt
personuppgift kan vara självklara uppgifter som ditt namn eller personnummer.
Med indirekt personuppgift menas en uppgift som inte kan knytas till en enskild
person direkt, men som ändå kan knytas till dig som person. En sådan
personuppgift kan vara ip-adress, fastighetsbeteckning eller telefonnummer.

Hur samlar vi in dina personuppgifter?
Norrköpings kommun samlar in personuppgifter från dig i samband med att du
lämnar in olika ansökningar eller kontaktar oss av någon anledning för ett
ärende eller för synpunkter. Personuppgifterna kan också komma från offentliga
register, andra myndigheter eller föreningar. Vi behandlar dina personuppgifter
främst för att fullfölja våra förpliktelser mot dig. Vår utgångspunkt är att
inte behandla fler personuppgifter än vad som behövs för ändamålet, och vi
strävar alltid efter att använda de minst integritetskänsliga personuppgifterna.

Varför samlar vi in dina uppgifter?
Norrköpings kommun behandlar dina personuppgifter för att:

 * Handlägga och administrera ärenden.
 * Fullgöra vår skyldighet att föra olika register.
 * Kunna ta emot och besvara frågor som kommer in via våra olika
   kommunikationskanaler, till exempel via e-post.
 * Framställa statistik, följa upp och utvärdera.
 * Administrera avgifter och fakturor.
 * Planera och genomföra resultatuppföljning, resultatredovisning, utvärdering
   och tillsyn av vår verksamhet.
 * Ta fram statistik för handläggning av ärenden, planering, uppföljning,
   redovisning, utvärdering och tillsyn av vår verksamhet.
 * Fullgöra uppgiftsutlämnande som följer av lagar och förordningar
 * Fullgöra det lagstadgade kommunala uppdraget.
   

Vi har stöd för vår behandling i och med att den är nödvändig för att utföra
uppgifter av allmänt intresse eller som ett led i vår myndighetsutövning, till
exempel när vi behandlar uppgifter inom ramen för vår ärendehantering. Vi har
också ett ansvar att föra register inom olika områden och då är behandlingen
nödvändig på grund av rättslig skyldighet. I vissa fall kan vi behandla
uppgifter på grund av att vi har ditt samtycke till behandlingen eller på grund
av att vi ingått ett avtal med dig.

Vem har ansvaret för personuppgifterna?
Inom Norrköpings kommun är det respektive nämnd eller styrelsen i det kommunala
bolag som hanterar personuppgifterna som är personuppgiftsansvarig. Det innebär
att nämnden eller styrelsen har ansvaret för att dina personuppgifter behandlas
på ett lagligt, säkert och korrekt sätt.

Till vem lämnar vi ut dina personuppgifter?

Myndigheter
Dina personuppgifter kan komma att lämnas ut efter en prövning, eller när vi är
skyldiga att dela de enligt lag, till dem som behöver ta del av uppgifterna på
grund av att de utför en arbetsuppgift av allmänt intresse eller en
arbetsuppgift i samband med myndighetsutövning, såsom Polismyndigheten,
Försäkringskassan, Skatteverket, Lantmäteriet, Arbetsförmedlingen, SEB,
Arbetsmiljöverk, CSN, Kronofogden, Domstolar etcetera.

Personuppgiftsbiträden
Norrköpings kommun kan också anlita utomstående leverantörer för att sköta till
exempel drift och förvaltning av våra system, så kallade personuppgiftsbiträden.
Ett personuppgiftsbiträde kan behöva ha tillgång till dina personuppgifter för
att kunna fullgöra sitt uppdrag. Norrköpings kommun förpliktar alltid sina
leverantörer att följa den gällande integritetslagstiftningen.

Offentlighetsprincipen
Norrköpings kommun omfattas av offentlighetsprincipen. Det innebär att alla
handlingar, även sådana som innehåller personuppgifter, som ges in till
Norrköpings kommun kan komma att lämnas ut till den som begär det. Om en person
begär ut en allmän handling görs alltid en sekretessprövning och om
personuppgifterna anses vara sekretessbelagda lämnas de inte ut till tredje
part.

Om du vill vara anonym eller har skyddad identitet
Vill du lämna en synpunkt eller kontakta en tjänsteperson anonymt ska du inte
lämna med några personliga uppgifter då dessa uppgifter registreras och därmed
blir allmän handling.

Om du använder sociala medier
Om du använder sociala medier, till exempel Facebook, för att komma i kontakt
med kommunen, överförs informationen samt personuppgifter alltid till tredje
part (företaget/organisationen som driver det sociala mediet). För din egen
skull rekommenderar vi dig att inte skicka känslig information till kommunen via
sociala medier.

Det innebär att Norrköping kommun aldrig via sociala medier svarar på frågor som
rör individärenden inom till exempel socialtjänst eller barnomsorg.

Överföring till tredje land
Överföring av personuppgifter till tredje land är när personuppgifter blir
tillgängliga för någon i ett land utanför EU/EES-området. I de fall
personuppgifter förs över till länder utanför EU/ESS sker det bara om berört
land har en så kallad adekvat skyddsnivå eller om överföringen omfattas av
lämpliga skyddsåtgärder enligt Dataskyddsförordningen. Norrköpings kommun
undviker att överföra personuppgifter till tredje land i så hög utsträckning som
möjligt. Om kommunen behöver överföra dina uppgifter till tredje land så får du
reda på det.

Vilka rättigheter har du?

Rätt att begära information
Du har rätt att när som helst begära information om vilka personuppgifter om dig
som vi behandlar genom ett så kallat registerutdrag. För att få ett
registerutdrag behöver du legitimera dig för att verifiera din identitet. Detta
behöver vi för att säkerställa att vi lämnar ut uppgifterna till rätt person.
Registerutdrag skickas till folkbokföringsadressen via rekommenderat brev. Det
går även bra att hämta registerutdraget hos Kontaktcenter efter legitimering.

Registerutdraget ska levereras till dig inom en månad. Vill du ha ut
handlingarna som genereras av personuppgiftsbehandlingarna vi listat i
registerutdraget så sker det genom att du gör en begäran om utlämnande av allmän
handling. Du bör vara medveten om att elektronisk kontakt med myndigheten kan
lämna spår i våra elektroniska system och att spåren i sig kan utgöra allmänna
handlingar.

Rätt att begära rättelse, radering och begränsning
Du kan alltid vända dig till oss och begära att dina personuppgifter rättas om
uppgifterna är felaktiga eller ofullständiga.

Du har under vissa omständigheter rätt att bli raderad (rätten att bli
bortglömd). Norrköpings kommun är enligt arkivlagen skyldig att bevara uppgifter
i allmänna handlingar och vår möjlighet att radera dina uppgifter är därför
begränsad. Du har rätt att begära radering av dina personuppgifter som lagras av
kommunen om minst ett av följande villkor är uppfyllt:

 * Uppgifterna inte längre behövs för de ändamål som de samlades in för.
 * Behandlingen grundar sig på samtycke och du återkallar ditt samtycke.
 * Behandlingen sker för direktmarknadsföring och du invänder mot att
   uppgifterna behandlas för det ändamålet.
 * Du invänder mot personuppgiftsbehandling som sker inom ramen för
   myndighetsutövning eller efter en intresseavvägning och det inte finns
   berättigade skäl som väger tyngre än ditt intresse.
 * Personuppgifterna har behandlats olagligt.
 * Radering krävs för att uppfylla en rättslig skyldighet.
 * Personuppgifterna har samlats in i samband med erbjudande av
   informationssamhällets tjänster (e-tjänster, sociala medier).
   

Du kan också begära att vi, under tiden som din begäran om rättelse eller
radering prövas, begränsar vår behandling av de personuppgifter du anser är
felaktiga eller ofullständiga. 

Rätt att invända mot behandlingen och begära begränsning
Om du anser att vi inte längre ska behandla dina personuppgifter, kan du vända
dig till oss och invända mot behandlingen. Ange i så fall vilka särskilda
omständigheter du vill stödja dig på. Du kan samtidigt begära att vi, under
tiden som din invändning prövas, begränsar vår behandling av de personuppgifter
du anser inte längre får behandlas.

Rätt att flytta dina uppgifter (dataportabilitet)
Om Norrköpings kommun behandlar personuppgifter om dig för att uppfylla ett
avtal eller om du har lämnat samtycke till behandlingen har du rätt att få ut
sådana uppgifter för att använda dem på annat håll. Du har till exempel rätt att
flytta dina uppgifter till en annan personuppgiftsansvarig.

Rätt att framföra klagomål mot behandlingen av dina personuppgifter
Integritetsskyddsmyndigheten (tidigare Datainspektionen) är den
tillsynsmyndighet som kontrollerar att vi följer de regler som gäller för
behandling av personuppgifter. Om du är missnöjd med vår behandling av dina
personuppgifter och anser att den strider mot dataskyddsförordningen kan du
klaga hos Integritetsskyddsmyndigheten.

Lämna ett klagomål till Integritetsskyddsmyndigheten

Hur länge sparar vi dina personuppgifter?

Norrköpings kommun är en myndighet och ska följa offentlighets- och
sekretesslagens samt arkivlagens regler för hantering av allmänna handlingar.
Information som kommer in till kommunen blir allmänna handlingar. Om uppgifterna
inte omfattas av sekretess lämnas de ut om någon begär det. Det betyder att
personuppgifter kan komma att lämnas ut i enlighet med offentlighetsprincipen.

Personuppgifter bevaras om det inte finns särskilda beslut om att de ska gallras
(slängas). Det finns dokumenthanteringsplaner hos nämnderna och bolagen som
anger vad som gäller om gallring. Där framgår om och när handlingar, som kan
innehålla personuppgifter, får gallras.

Vi använder kakor (cookies) på webbplatsen

Vi använder kakor för att förbättra webbplatsen för dig som besökare och för att
vi ska kunna analysera användningen av webbplatsen.

En kaka är en liten textfil med information som sparas på din dator, surfplatta
eller mobil när du besöker en webbplats. De kakor vi använder sparar ingen
information som gör att vi kan identifiera vem du är.

Läs mer om kakor på norrkoping.se

Begära registerutdrag

Önskar du information om vilka av dina personuppgifter som behandlas av
Norrköpings kommun, fyller du i blanketten Begäran om registerutdrag och skickar
till oss. Du kan välja att skriva ut blanketten och fylla i den för hand, eller
fylla i ansökan direkt i formuläret och sedan skriva ut och signera ansökan. Om
du har rätt att begära för andra än dig själv, till exempel som vårdnadshavare,
använder du samma blankett.

Blankett för begäran om registerutdrag

Vårt dataskyddsombud

Elin Borg är Norrköpings Kommuns dataskyddsombud och arbetar med frågor som
gäller myndighetens egen efterlevnad av dataskyddsförordningen.

Kontakt
E-post: dataskyddsombud@norrkoping.se
Telefon: 011-15 33 38


Kontakt
Dataskyddsombud
 * 011-15 33 38
 * Skicka e-post

Relaterat


 * Integritetsskyddsmyndigheten Länk till annan webbplats.




MENY

 * Arbete och näringsliv
 * Boende, trafik och miljö
 * Skola och förskola
 * Stöd och omsorg
 * Kultur och fritid
 * Organisation


INFORMATION

Om webbplatsen

Dataskyddsförordningen (GDPR)

Tillgänglighet på norrkoping.se

Tyck till om kommunen

Felanmälan

Allmänna handlingar/diarium

Ansvarig utgivare

Kartor

E-post för kommunanställda

Politiker

Press

Suomi (finska)


KONTAKT

Norrköpings kommun
Rådhuset, 601 81 Norrköping
Organisationsnummer: 212000-0456

011-15 00 00

Skicka e-post


SOCIALA MEDIER




VI ANVÄNDER KAKOR

Vi använder kakor (cookies) för att norrkoping.se ska fungera på ett bra sätt
för dig. Genom att fortsätta ditt besök samtycker du till att vi använder kakor.

Läs mer i vår cookiepolicy

Godkänn alla kakor
Inställningar


TEXTE D'ORIGINE


Proposer une meilleure traduction

--------------------------------------------------------------------------------