www.theguardian.com Open in urlscan Pro
2a04:4e42:400::367 Public Scan

Go To Rescan
Add Verdict Report

URL:
https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
Submission: On June 19 via manual (June 19th 2023, 2:44:14 pm UTC) from US — Scanned from US

Summary HTTP 238 Redirects Behaviour Indicators

Summary

This website contacted 52 IPs in 4 countries across 43 domains to perform 238 HTTP transactions. The main IP is 2a04:4e42:400::367, located in United States and belongs to FASTLY, US. The main domain is www.theguardian.com. The Cisco Umbrella rank of the primary domain is 9450.
TLS certificate: Issued by GlobalSign Atlas R3 DV TLS CA 2022 Q4 on December 19th 2022. Valid for: a year.

This is the only time www.theguardian.com was scanned on urlscan.io!

urlscan.io Verdict: No classification

Domain & IP information

	IP Address	AS Autonomous System
66	2a04:4e42:400... 2a04:4e42:400::367	54113 (FASTLY) (FASTLY)
11	99.81.47.132 99.81.47.132	16509 (AMAZON-02) (AMAZON-02)
2	2607:f8b0:400... 2607:f8b0:4006:80c::200e	15169 (GOOGLE) (GOOGLE)
2	2606:4700:440... 2606:4700:4400::6812:220a	13335 (CLOUDFLAR...) (CLOUDFLARENET)
2	18.67.67.228 18.67.67.228	16509 (AMAZON-02) (AMAZON-02)
2 4	18.164.96.43 18.164.96.43	16509 (AMAZON-02) (AMAZON-02)
1	96.17.65.160 96.17.65.160	16625 (AKAMAI-AS) (AKAMAI-AS)
5	2607:f8b0:402... 2607:f8b0:4020:806::2002	15169 (GOOGLE) (GOOGLE)
1	199.232.36.157 199.232.36.157	54113 (FASTLY) (FASTLY)
1 3	172.217.13.162 172.217.13.162	15169 (GOOGLE) (GOOGLE)
2	104.19.149.54 104.19.149.54	13335 (CLOUDFLAR...) (CLOUDFLARENET)
1	13.35.93.125 13.35.93.125	16509 (AMAZON-02) (AMAZON-02)
2	2606:4700:20:... 2606:4700:20::681a:c12	13335 (CLOUDFLAR...) (CLOUDFLARENET)
6	151.101.65.111 151.101.65.111	54113 (FASTLY) (FASTLY)
1	2607:f8b0:400... 2607:f8b0:4004:c0b::9b	15169 (GOOGLE) (GOOGLE)
2	104.244.42.197 104.244.42.197	13414 (TWITTER) (TWITTER)
2	104.244.42.195 104.244.42.195	13414 (TWITTER) (TWITTER)
5	2607:f8b0:402... 2607:f8b0:4020:805::2002	15169 (GOOGLE) (GOOGLE)
1	23.206.123.93 23.206.123.93	16625 (AKAMAI-AS) (AKAMAI-AS)
11	2607:f8b0:402... 2607:f8b0:4020:807::2002	15169 (GOOGLE) (GOOGLE)
1	35.241.9.51 35.241.9.51	15169 (GOOGLE) (GOOGLE)
2 3	68.67.160.117 68.67.160.117	29990 (ASN-APPNEX) (ASN-APPNEX)
8	34.107.254.252 34.107.254.252	396982 (GOOGLE-CL...) (GOOGLE-CLOUD-PLATFORM)
1 5	2607:f8b0:400... 2607:f8b0:4006:817::2004	15169 (GOOGLE) (GOOGLE)
1	20.40.202.2 20.40.202.2	8075 (MICROSOFT...) (MICROSOFT-CORP-MSN-AS-BLOCK)
12	52.70.169.130 52.70.169.130	14618 (AMAZON-AES) (AMAZON-AES)
3	18.160.1.134 18.160.1.134	16509 (AMAZON-02) (AMAZON-02)
3	54.92.227.116 54.92.227.116	14618 (AMAZON-AES) (AMAZON-AES)
3	35.211.211.207 35.211.211.207	19527 (GOOGLE-2) (GOOGLE-2)
3	2620:100:a001... 2620:100:a001::18	19750 (AS-CRITEO) (AS-CRITEO)
3	104.36.115.111 104.36.115.111	62713 (AS-PUBMATIC) (AS-PUBMATIC)
3	69.166.1.15 69.166.1.15	27630 (AS-XFERNET) (AS-XFERNET)
3	104.18.25.185 104.18.25.185	13335 (CLOUDFLAR...) (CLOUDFLARENET)
3	104.18.43.178 104.18.43.178	13335 (CLOUDFLAR...) (CLOUDFLARENET)
2	195.244.31.11 195.244.31.11	63140 (IGUANA-WO...) (IGUANA-WORLDWIDE)
1 8	52.46.143.56 52.46.143.56	16509 (AMAZON-02) (AMAZON-02)
2 2	104.36.115.113 104.36.115.113	62713 (AS-PUBMATIC) (AS-PUBMATIC)
1	162.248.18.10 162.248.18.10	62713 (AS-PUBMATIC) (AS-PUBMATIC)
2	2607:f8b0:402... 2607:f8b0:4020:804::2001	15169 (GOOGLE) (GOOGLE)
1 4	35.244.159.8 35.244.159.8	15169 (GOOGLE) (GOOGLE)
1 1	23.105.12.159 23.105.12.159	30633 (LEASEWEB-...) (LEASEWEB-USA-WDC)
1	23.36.152.202 23.36.152.202	16625 (AKAMAI-AS) (AKAMAI-AS)
2 2	52.223.22.214 52.223.22.214	16509 (AMAZON-02) (AMAZON-02)
7	104.18.33.52 104.18.33.52	13335 (CLOUDFLAR...) (CLOUDFLARENET)
2	2620:100:a001::4 2620:100:a001::4	19750 (AS-CRITEO) (AS-CRITEO)
5	2607:f8b0:400... 2607:f8b0:4006:806::2001	15169 (GOOGLE) (GOOGLE)
1	2607:f8b0:402... 2607:f8b0:4020:807::200a	15169 (GOOGLE) (GOOGLE)
1	34.236.47.123 34.236.47.123	14618 (AMAZON-AES) (AMAZON-AES)
2	2607:f8b0:402... 2607:f8b0:4020:805::2001	15169 (GOOGLE) (GOOGLE)
2	2607:f8b0:400... 2607:f8b0:4006:823::2006	15169 (GOOGLE) (GOOGLE)
1	2600:1f18:4e9... 2600:1f18:4e9:5a05:ece6:9019:be6a:7d62	14618 (AMAZON-AES) (AMAZON-AES)
3 3	15.197.193.217 15.197.193.217	16509 (AMAZON-02) (AMAZON-02)
2	2600:9000:24f... 2600:9000:24f4:8600:8:48e:53c0:93a1	16509 (AMAZON-02) (AMAZON-02)
1	2600:1f13:800... 2600:1f13:800:7780:9162:be50:9eaa:179	16509 (AMAZON-02) (AMAZON-02)
2 2	54.227.123.119 54.227.123.119	14618 (AMAZON-AES) (AMAZON-AES)
1 2	35.190.60.146 35.190.60.146	15169 (GOOGLE) (GOOGLE)
238	52

66 2a04:4e42:400::367 (United States)

ASN54113 (FASTLY, US)

www.theguardian.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools
assets.guim.co.uk	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools
i.guim.co.uk	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools
sourcepoint.theguardian.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools
contributions.guardianapis.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

11 99.81.47.132 (Dublin, Ireland)

ASN16509 (AMAZON-02, US)
PTR: ec2-99-81-47-132.eu-west-1.compute.amazonaws.com

ophan.theguardian.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

2 2607:f8b0:4006:80c::200e (Flushing, United States)

ASN15169 (GOOGLE, US)

www.google-analytics.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

2 2606:4700:4400::6812:220a (United States)

ASN13335 (CLOUDFLARENET, US)

cdn.confiant-integrations.net	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

2 18.67.67.228 (United States)

ASN16509 (AMAZON-02, US)
PTR: server-18-67-67-228.iad89.r.cloudfront.net

c.amazon-adsystem.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

4 18.164.96.43 (United States) 2 redirects

ASN16509 (AMAZON-02, US)
PTR: server-18-164-96-43.jfk50.r.cloudfront.net

sb.scorecardresearch.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

1 96.17.65.160 (New York, United States)

ASN16625 (AKAMAI-AS, US)
PTR: a96-17-65-160.deploy.static.akamaitechnologies.com

a.teads.tv	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

5 2607:f8b0:4020:806::2002 (Montreal, Canada)

ASN15169 (GOOGLE, US)

www.googletagservices.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools
pagead2.googlesyndication.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

1 199.232.36.157 (New York, United States)

ASN54113 (FASTLY, US)

static.ads-twitter.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

3 172.217.13.162 (United States) 1 redirects

ASN15169 (GOOGLE, US)
PTR: yul03s04-in-f2.1e100.net

www.googleadservices.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools
cm.g.doubleclick.net	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

2 104.19.149.54 (None, )

ASN13335 (CLOUDFLARENET, US)

cdn.permutive.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

1 13.35.93.125 (United States)

ASN16509 (AMAZON-02, US)
PTR: server-13-35-93-125.jfk50.r.cloudfront.net

cdn.adsafeprotected.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

2 2606:4700:20::681a:c12 (United States)

ASN13335 (CLOUDFLARENET, US)

cdn.brandmetrics.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

6 151.101.65.111 (United States)

ASN54113 (FASTLY, US)

api.nextgen.guardianapps.co.uk	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

1 2607:f8b0:4004:c0b::9b (Ashburn, United States)

ASN15169 (GOOGLE, US)

stats.g.doubleclick.net	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

2 104.244.42.197 (United States)

ASN13414 (TWITTER, US)

t.co	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

2 104.244.42.195 (United States)

ASN13414 (TWITTER, US)

analytics.twitter.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

5 2607:f8b0:4020:805::2002 (Montreal, Canada)

ASN15169 (GOOGLE, US)

googleads.g.doubleclick.net	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools
pubads.g.doubleclick.net	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

1 23.206.123.93 (Piscataway, United States)

ASN16625 (AKAMAI-AS, US)
PTR: a23-206-123-93.deploy.static.akamaitechnologies.com

at.teads.tv	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

11 2607:f8b0:4020:807::2002 (Montreal, Canada)

ASN15169 (GOOGLE, US)

securepubads.g.doubleclick.net	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

1 35.241.9.51 (Kansas City, United States)

ASN15169 (GOOGLE, US)
PTR: 51.9.241.35.bc.googleusercontent.com

d6691a17-6fdb-4d26-85d6-b3dd27f55f08.prmutv.co	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

3 68.67.160.117 (New York, United States) 2 redirects

ASN29990 (ASN-APPNEX, US)
PTR: 676.bm-nginx-loadbalancer.mgmt.nym2.adnexus.net

ib.adnxs.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

8 34.107.254.252 (Kansas City, United States)

ASN396982 (GOOGLE-CLOUD-PLATFORM, US)
PTR: 252.254.107.34.bc.googleusercontent.com

api.permutive.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

5 2607:f8b0:4006:817::2004 (Flushing, United States) 1 redirects

ASN15169 (GOOGLE, US)

www.google.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

1 20.40.202.2 (Des Moines, United States)

ASN8075 (MICROSOFT-CORP-MSN-AS-BLOCK, US)

collector.brandmetrics.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

12 52.70.169.130 (Ashburn, United States)

ASN14618 (AMAZON-AES, US)
PTR: ec2-52-70-169-130.compute-1.amazonaws.com

pixel.adsafeprotected.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

3 18.160.1.134 (United States)

ASN16509 (AMAZON-02, US)
PTR: server-18-160-1-134.iad12.r.cloudfront.net

aax.amazon-adsystem.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

3 54.92.227.116 (Ashburn, United States)

ASN14618 (AMAZON-AES, US)
PTR: ec2-54-92-227-116.compute-1.amazonaws.com

tlx.3lift.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

3 35.211.211.207 (North Charleston, United States)

ASN19527 (GOOGLE-2, US)
PTR: 207.211.211.35.bc.googleusercontent.com

grid.bidswitch.net	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

3 2620:100:a001::18 (United States)

ASN19750 (AS-CRITEO, US)

bidder.criteo.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

3 104.36.115.111 (United States)

ASN62713 (AS-PUBMATIC, US)

hbopenbid.pubmatic.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

3 69.166.1.15 (United States)

ASN27630 (AS-XFERNET, US)

apex.go.sonobi.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

3 104.18.25.185 (None, )

ASN13335 (CLOUDFLARENET, US)

htlb.casalemedia.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

3 104.18.43.178 (None, )

ASN13335 (CLOUDFLARENET, US)

elb.the-ozone-project.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

2 195.244.31.11 (Newark, United States)

ASN63140 (IGUANA-WORLDWIDE, US)

hb-api.omnitagjs.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

8 52.46.143.56 (Ashburn, United States) 1 redirects

ASN16509 (AMAZON-02, US)

s.amazon-adsystem.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

2 104.36.115.113 (United States) 2 redirects

ASN62713 (AS-PUBMATIC, US)

image6.pubmatic.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

1 162.248.18.10 (United States)

ASN62713 (AS-PUBMATIC, US)

aud.pubmatic.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

2 2607:f8b0:4020:804::2001 (Montreal, Canada)

ASN15169 (GOOGLE, US)

112a98e6bb43c1c6682753645abeca3c.safeframe.googlesyndication.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

4 35.244.159.8 (Kansas City, United States) 1 redirects

ASN15169 (GOOGLE, US)
PTR: 8.159.244.35.bc.googleusercontent.com

u.openx.net	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools
us-u.openx.net	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

1 23.105.12.159 (Manassas, United States) 1 redirects

ASN30633 (LEASEWEB-USA-WDC, US)

ssbsync-us.smartadserver.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

1 23.36.152.202 (Edison, United States)

ASN16625 (AKAMAI-AS, US)
PTR: a23-36-152-202.deploy.static.akamaitechnologies.com

ads.pubmatic.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

2 52.223.22.214 (Seattle, United States) 2 redirects

ASN16509 (AMAZON-02, US)
PTR: afb83dd09526a6517.awsglobalaccelerator.com

eb2.3lift.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

7 104.18.33.52 (None, )

ASN13335 (CLOUDFLARENET, US)

cd.connatix.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools
cds.connatix.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools
capi.connatix.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools
cks.connatix.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

2 2620:100:a001::4 (United States)

ASN19750 (AS-CRITEO, US)

static.criteo.net	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

5 2607:f8b0:4006:806::2001 (Flushing, United States)

ASN15169 (GOOGLE, US)

cdn.ampproject.org	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

1 2607:f8b0:4020:807::200a (Montreal, Canada)

ASN15169 (GOOGLE, US)

fonts.googleapis.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

1 34.236.47.123 (Ashburn, United States)

ASN14618 (AMAZON-AES, US)
PTR: ec2-34-236-47-123.compute-1.amazonaws.com

protected-by.clarium.io	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

2 2607:f8b0:4020:805::2001 (Montreal, Canada)

ASN15169 (GOOGLE, US)

tpc.googlesyndication.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

2 2607:f8b0:4006:823::2006 (Flushing, United States)

ASN15169 (GOOGLE, US)

s0.2mdn.net	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

1 2600:1f18:4e9:5a05:ece6:9019:be6a:7d62 (Ashburn, United States)

ASN14618 (AMAZON-AES, US)

pr-bh.ybp.yahoo.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

3 15.197.193.217 (Seattle, United States) 3 redirects

ASN16509 (AMAZON-02, US)
PTR: a12b7a488abeaa9e4.awsglobalaccelerator.com

match.adsrvr.org	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

2 2600:9000:24f4:8600:8:48e:53c0:93a1 (United States)

ASN16509 (AMAZON-02, US)

static.adsafeprotected.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

1 2600:1f13:800:7780:9162:be50:9eaa:179 (Boardman, United States)

ASN16509 (AMAZON-02, US)

dt.adsafeprotected.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

2 54.227.123.119 (Ashburn, United States) 2 redirects

ASN14618 (AMAZON-AES, US)
PTR: ec2-54-227-123-119.compute-1.amazonaws.com

match.prod.bidr.io	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

2 35.190.60.146 (Kansas City, United States) 1 redirects

ASN15169 (GOOGLE, US)
PTR: 146.60.190.35.bc.googleusercontent.com

id.rlcdn.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

	Apex Domain Subdomains	Transfer
43	guim.co.uk assets.guim.co.uk — Cisco Umbrella Rank: 18742 i.guim.co.uk — Cisco Umbrella Rank: 15567	629 KB
26	theguardian.com www.theguardian.com — Cisco Umbrella Rank: 9450 ophan.theguardian.com — Cisco Umbrella Rank: 17357 sourcepoint.theguardian.com — Cisco Umbrella Rank: 20254	185 KB
19	doubleclick.net 1 redirects stats.g.doubleclick.net — Cisco Umbrella Rank: 124 googleads.g.doubleclick.net — Cisco Umbrella Rank: 57 securepubads.g.doubleclick.net — Cisco Umbrella Rank: 219 pubads.g.doubleclick.net — Cisco Umbrella Rank: 417 cm.g.doubleclick.net — Cisco Umbrella Rank: 244	196 KB
16	adsafeprotected.com cdn.adsafeprotected.com — Cisco Umbrella Rank: 3890 pixel.adsafeprotected.com — Cisco Umbrella Rank: 745 static.adsafeprotected.com — Cisco Umbrella Rank: 628 dt.adsafeprotected.com — Cisco Umbrella Rank: 557	127 KB
13	amazon-adsystem.com 1 redirects c.amazon-adsystem.com — Cisco Umbrella Rank: 357 aax.amazon-adsystem.com — Cisco Umbrella Rank: 444 s.amazon-adsystem.com — Cisco Umbrella Rank: 337	69 KB
10	permutive.com cdn.permutive.com — Cisco Umbrella Rank: 2813 api.permutive.com — Cisco Umbrella Rank: 2053	356 KB
8	guardianapis.com contributions.guardianapis.com — Cisco Umbrella Rank: 20192	69 KB
7	connatix.com cd.connatix.com — Cisco Umbrella Rank: 3379 cds.connatix.com — Cisco Umbrella Rank: 3534 capi.connatix.com — Cisco Umbrella Rank: 1619 ins.connatix.com Failed cks.connatix.com — Cisco Umbrella Rank: 4371 vid.connatix.com Failed	306 KB
7	googlesyndication.com 112a98e6bb43c1c6682753645abeca3c.safeframe.googlesyndication.com tpc.googlesyndication.com — Cisco Umbrella Rank: 155 pagead2.googlesyndication.com — Cisco Umbrella Rank: 133	9 KB
7	pubmatic.com 2 redirects hbopenbid.pubmatic.com — Cisco Umbrella Rank: 564 image6.pubmatic.com — Cisco Umbrella Rank: 822 aud.pubmatic.com — Cisco Umbrella Rank: 18373 ads.pubmatic.com — Cisco Umbrella Rank: 547	7 KB
6	guardianapps.co.uk api.nextgen.guardianapps.co.uk — Cisco Umbrella Rank: 19932	2 KB
5	ampproject.org cdn.ampproject.org — Cisco Umbrella Rank: 387	110 KB
5	3lift.com 2 redirects tlx.3lift.com — Cisco Umbrella Rank: 638 eb2.3lift.com — Cisco Umbrella Rank: 421	2 KB
5	google.com 1 redirects www.google.com — Cisco Umbrella Rank: 3	582 B
4	openx.net 1 redirects u.openx.net — Cisco Umbrella Rank: 740 us-u.openx.net — Cisco Umbrella Rank: 492	1 KB
4	scorecardresearch.com 2 redirects sb.scorecardresearch.com — Cisco Umbrella Rank: 160	3 KB
3	adsrvr.org 3 redirects match.adsrvr.org — Cisco Umbrella Rank: 375	1 KB
3	the-ozone-project.com elb.the-ozone-project.com — Cisco Umbrella Rank: 6356	2 KB
3	casalemedia.com htlb.casalemedia.com — Cisco Umbrella Rank: 626 ssum-sec.casalemedia.com Failed dsum-sec.casalemedia.com Failed	1 KB
3	sonobi.com apex.go.sonobi.com — Cisco Umbrella Rank: 2369	2 KB
3	criteo.com bidder.criteo.com — Cisco Umbrella Rank: 742	592 B
3	bidswitch.net grid.bidswitch.net — Cisco Umbrella Rank: 1094	1 KB
3	adnxs.com 2 redirects ib.adnxs.com — Cisco Umbrella Rank: 249	3 KB
3	brandmetrics.com cdn.brandmetrics.com — Cisco Umbrella Rank: 3321 collector.brandmetrics.com — Cisco Umbrella Rank: 3821	19 KB
2	rlcdn.com 1 redirects id.rlcdn.com — Cisco Umbrella Rank: 751	783 B
2	bidr.io 2 redirects match.prod.bidr.io — Cisco Umbrella Rank: 602	1 KB
2	2mdn.net s0.2mdn.net — Cisco Umbrella Rank: 338	352 KB
2	criteo.net static.criteo.net — Cisco Umbrella Rank: 583	60 KB
2	omnitagjs.com hb-api.omnitagjs.com — Cisco Umbrella Rank: 3882	958 B
2	twitter.com analytics.twitter.com — Cisco Umbrella Rank: 721	609 B
2	t.co t.co — Cisco Umbrella Rank: 504	580 B
2	googletagservices.com www.googletagservices.com — Cisco Umbrella Rank: 207	83 KB
2	teads.tv a.teads.tv — Cisco Umbrella Rank: 1495 at.teads.tv — Cisco Umbrella Rank: 4724	4 KB
2	confiant-integrations.net cdn.confiant-integrations.net — Cisco Umbrella Rank: 1546	129 KB
2	google-analytics.com www.google-analytics.com — Cisco Umbrella Rank: 60	21 KB
1	yahoo.com pr-bh.ybp.yahoo.com — Cisco Umbrella Rank: 468	604 B
1	clarium.io protected-by.clarium.io — Cisco Umbrella Rank: 1555	245 B
1	googleapis.com fonts.googleapis.com — Cisco Umbrella Rank: 80 imasdk.googleapis.com Failed	1 KB
1	smartadserver.com 1 redirects ssbsync-us.smartadserver.com — Cisco Umbrella Rank: 8210	279 B
1	prmutv.co d6691a17-6fdb-4d26-85d6-b3dd27f55f08.prmutv.co — Cisco Umbrella Rank: 42239	399 B
1	googleadservices.com www.googleadservices.com — Cisco Umbrella Rank: 172	17 KB
1	ads-twitter.com static.ads-twitter.com — Cisco Umbrella Rank: 768	15 KB
0	intentiq.com Failed sync.intentiq.com Failed
238	43

	Domain	Requested by
40	assets.guim.co.uk	www.theguardian.com assets.guim.co.uk
13	sourcepoint.theguardian.com	assets.guim.co.uk sourcepoint.theguardian.com
12	pixel.adsafeprotected.com	assets.guim.co.uk www.theguardian.com
11	securepubads.g.doubleclick.net	www.googletagservices.com assets.guim.co.uk www.theguardian.com cds.connatix.com
11	ophan.theguardian.com	www.theguardian.com
8	s.amazon-adsystem.com	1 redirects c.amazon-adsystem.com s.amazon-adsystem.com u.openx.net
8	api.permutive.com	assets.guim.co.uk
8	contributions.guardianapis.com	assets.guim.co.uk www.theguardian.com
6	api.nextgen.guardianapps.co.uk	assets.guim.co.uk
5	cdn.ampproject.org	cdn.confiant-integrations.net
5	www.google.com	1 redirects www.theguardian.com 112a98e6bb43c1c6682753645abeca3c.safeframe.googlesyndication.com
4	googleads.g.doubleclick.net	www.googleadservices.com www.theguardian.com 112a98e6bb43c1c6682753645abeca3c.safeframe.googlesyndication.com
4	sb.scorecardresearch.com	2 redirects www.theguardian.com
3	pagead2.googlesyndication.com	112a98e6bb43c1c6682753645abeca3c.safeframe.googlesyndication.com www.googletagservices.com
3	match.adsrvr.org	3 redirects
3	elb.the-ozone-project.com	assets.guim.co.uk
3	htlb.casalemedia.com	assets.guim.co.uk
3	apex.go.sonobi.com	assets.guim.co.uk
3	hbopenbid.pubmatic.com	assets.guim.co.uk
3	bidder.criteo.com	assets.guim.co.uk
3	grid.bidswitch.net	assets.guim.co.uk
3	tlx.3lift.com	assets.guim.co.uk
3	aax.amazon-adsystem.com	assets.guim.co.uk
3	ib.adnxs.com	2 redirects assets.guim.co.uk googleads.g.doubleclick.net
3	i.guim.co.uk	www.theguardian.com
2	id.rlcdn.com	1 redirects blank
2	cks.connatix.com	blank
2	match.prod.bidr.io	2 redirects
2	capi.connatix.com	cds.connatix.com
2	static.adsafeprotected.com	pixel.adsafeprotected.com www.theguardian.com
2	cds.connatix.com	cd.connatix.com cds.connatix.com
2	cm.g.doubleclick.net	1 redirects u.openx.net googleads.g.doubleclick.net
2	us-u.openx.net	u.openx.net
2	s0.2mdn.net	www.theguardian.com
2	tpc.googlesyndication.com	www.theguardian.com 112a98e6bb43c1c6682753645abeca3c.safeframe.googlesyndication.com
2	static.criteo.net	assets.guim.co.uk
2	eb2.3lift.com	2 redirects
2	u.openx.net	1 redirects s.amazon-adsystem.com
2	112a98e6bb43c1c6682753645abeca3c.safeframe.googlesyndication.com	securepubads.g.doubleclick.net cdn.confiant-integrations.net
2	image6.pubmatic.com	2 redirects
2	hb-api.omnitagjs.com	assets.guim.co.uk
2	analytics.twitter.com	www.theguardian.com
2	t.co	www.theguardian.com
2	cdn.brandmetrics.com	assets.guim.co.uk cdn.brandmetrics.com
2	cdn.permutive.com	assets.guim.co.uk
2	www.googletagservices.com	assets.guim.co.uk www.theguardian.com 112a98e6bb43c1c6682753645abeca3c.safeframe.googlesyndication.com
2	c.amazon-adsystem.com	assets.guim.co.uk
2	cdn.confiant-integrations.net	assets.guim.co.uk cdn.confiant-integrations.net
2	www.google-analytics.com	assets.guim.co.uk
2	www.theguardian.com	assets.guim.co.uk
1	dt.adsafeprotected.com	www.theguardian.com
1	pr-bh.ybp.yahoo.com	u.openx.net
1	protected-by.clarium.io	www.theguardian.com
1	fonts.googleapis.com	cdn.confiant-integrations.net
1	cd.connatix.com	www.theguardian.com
1	ads.pubmatic.com	s.amazon-adsystem.com cds.connatix.com
1	ssbsync-us.smartadserver.com	1 redirects
1	aud.pubmatic.com	www.theguardian.com
1	pubads.g.doubleclick.net	www.theguardian.com
1	collector.brandmetrics.com	cdn.brandmetrics.com
1	d6691a17-6fdb-4d26-85d6-b3dd27f55f08.prmutv.co	assets.guim.co.uk
1	at.teads.tv	assets.guim.co.uk
1	stats.g.doubleclick.net	assets.guim.co.uk
1	cdn.adsafeprotected.com	assets.guim.co.uk
1	www.googleadservices.com	assets.guim.co.uk
1	static.ads-twitter.com	assets.guim.co.uk
1	a.teads.tv	assets.guim.co.uk
0	dsum-sec.casalemedia.com Failed	googleads.g.doubleclick.net
0	vid.connatix.com Failed	cds.connatix.com
0	imasdk.googleapis.com Failed	cds.connatix.com
0	sync.intentiq.com Failed	www.theguardian.com
0	ins.connatix.com Failed	cds.connatix.com
0	ssum-sec.casalemedia.com Failed	s.amazon-adsystem.com
238	73

This site contains no links.

Subject Issuer	Validity	Valid
theguardian.com GlobalSign Atlas R3 DV TLS CA 2022 Q4	`2022-12-19` - `2024-01-20`	a year	crt.sh
ophan.theguardian.com Amazon RSA 2048 M02	`2023-05-30` - `2024-06-27`	a year	crt.sh
*.google-analytics.com GTS CA 1C3	`2023-05-22` - `2023-08-14`	3 months	crt.sh
confiant-integrations.net GTS CA 1P5	`2023-05-25` - `2023-08-23`	3 months	crt.sh
c.amazon-adsystem.com Amazon RSA 2048 M01	`2023-02-28` - `2024-02-17`	a year	crt.sh
teads.tv R3	`2023-05-11` - `2023-08-09`	3 months	crt.sh
*.g.doubleclick.net GTS CA 1C3	`2023-05-22` - `2023-08-14`	3 months	crt.sh
ads-twitter.com DigiCert TLS RSA SHA256 2020 CA1	`2022-07-22` - `2023-08-22`	a year	crt.sh
www.googleadservices.com GTS CA 1C3	`2023-05-22` - `2023-08-14`	3 months	crt.sh
permutive.com Cloudflare Inc ECC CA-3	`2023-01-26` - `2024-01-25`	a year	crt.sh
*.adsafeprotected.com Amazon RSA 2048 M01	`2023-05-22` - `2024-06-19`	a year	crt.sh
brandmetrics.com GTS CA 1P5	`2023-05-10` - `2023-08-08`	3 months	crt.sh
t.co DigiCert TLS RSA SHA256 2020 CA1	`2023-02-01` - `2024-02-01`	a year	crt.sh
*.twitter.com DigiCert TLS RSA SHA256 2020 CA1	`2023-01-31` - `2024-01-30`	a year	crt.sh
*.prmutv.co R3	`2023-06-06` - `2023-09-04`	3 months	crt.sh
*.adnxs.com GeoTrust ECC CA 2018	`2023-02-13` - `2024-03-15`	a year	crt.sh
api.permutive.com R3	`2023-06-17` - `2023-09-15`	3 months	crt.sh
www.google.com GTS CA 1C3	`2023-05-22` - `2023-08-14`	3 months	crt.sh
*.brandmetrics.com Go Daddy Secure Certificate Authority - G2	`2023-05-10` - `2024-06-10`	a year	crt.sh
fw.adsafeprotected.com Amazon RSA 2048 M01	`2023-03-29` - `2024-04-27`	a year	crt.sh
aax-dtb-mobile-cf.amazon-adsystem.com Amazon RSA 2048 M01	`2023-03-16` - `2024-03-08`	a year	crt.sh
*.3lift.com Amazon RSA 2048 M02	`2023-04-13` - `2024-05-11`	a year	crt.sh
*.bidswitch.net Sectigo RSA Domain Validation Secure Server CA	`2023-03-23` - `2024-03-23`	a year	crt.sh
*.criteo.com DigiCert Global G2 TLS RSA SHA256 2020 CA1	`2023-05-12` - `2023-08-10`	3 months	crt.sh
*.pubmatic.com DigiCert Baltimore TLS RSA SHA256 2020 CA1	`2022-06-13` - `2023-07-14`	a year	crt.sh
*.go.sonobi.com Go Daddy Secure Certificate Authority - G2	`2022-12-06` - `2024-01-07`	a year	crt.sh
sni.cloudflaressl.com Cloudflare Inc ECC CA-3	`2023-05-22` - `2024-05-21`	a year	crt.sh
the-ozone-project.com E1	`2023-05-02` - `2023-07-31`	3 months	crt.sh
omnitagjs.com Sectigo RSA Domain Validation Secure Server CA	`2022-06-21` - `2023-07-21`	a year	crt.sh
s.amazon-adsystem.com Amazon RSA 2048 M01	`2023-03-03` - `2024-02-19`	a year	crt.sh
*.openx.net GeoTrust RSA CA 2018	`2022-07-21` - `2023-08-21`	a year	crt.sh
*.connatix.com Go Daddy Secure Certificate Authority - G2	`2022-08-22` - `2023-09-23`	a year	crt.sh
*.criteo.net DigiCert Global G2 TLS RSA SHA256 2020 CA1	`2023-05-27` - `2023-08-27`	3 months	crt.sh
misc-sni.google.com GTS CA 1C3	`2023-05-22` - `2023-08-14`	3 months	crt.sh
upload.video.google.com GTS CA 1C3	`2023-05-22` - `2023-08-14`	3 months	crt.sh
protected-by.clarium.io Amazon RSA 2048 M01	`2022-12-16` - `2024-01-14`	a year	crt.sh
tpc.googlesyndication.com GTS CA 1C3	`2023-05-22` - `2023-08-14`	3 months	crt.sh
*.doubleclick.net GTS CA 1C3	`2023-05-22` - `2023-08-14`	3 months	crt.sh
*.google.com GTS CA 1C3	`2023-05-22` - `2023-08-14`	3 months	crt.sh
*.ybp.yahoo.com DigiCert SHA2 High Assurance Server CA	`2023-04-04` - `2023-09-27`	6 months	crt.sh
static.adsafeprotected.com Amazon RSA 2048 M01	`2023-02-24` - `2023-09-04`	6 months	crt.sh
dt.adsafeprotected.com Amazon RSA 2048 M01	`2023-05-09` - `2024-06-06`	a year	crt.sh

This page contains 18 frames:

Primary Page: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
Frame ID: E340F49080D418F975FB3B9BAF42C67B
Requests: 168 HTTP requests in this frame

Frame: https://sourcepoint.theguardian.com/index.html?message_id=690155&consentUUID=null&requestUUID=f91b56be-53ef-4767-ba69-dc642dedcb95&preload_message=true&hasCsp=true&version=v1
Frame ID: C95717F0D1B47B4F0300E01FFC8BB0E8
Requests: 7 HTTP requests in this frame

Frame: https://s.amazon-adsystem.com/iu3?cm3ppd=1&d=dtb-pub&csif=t&dl=n-index_pm-db5_ox-db5_smrt_an-db5_3lift&dcc=t
Frame ID: 31F4DA6C8B9EA017AB24109045784CAF
Requests: 1 HTTP requests in this frame

Frame: https://112a98e6bb43c1c6682753645abeca3c.safeframe.googlesyndication.com/safeframe/1-0-40/html/container.html
Frame ID: 8427AB73450D9A1FB7E7B38CBD01CA98
Requests: 1 HTTP requests in this frame

Frame: https://s.amazon-adsystem.com/v3/pr?exlist=n-index_ox-db5_smrt_pm-db5_an-db5_3lift&fv=1.0&a=cm&cm3ppd=1&dmt=3
Frame ID: 88D25B18CB87B366FAFDDDC4B843E43D
Requests: 1 HTTP requests in this frame

Frame: https://ssum-sec.casalemedia.com/usermatch?s=192259&cb=https%3A%2F%2Fs.amazon-adsystem.com%2Fecm3%3Fex%3Dindex.com%26id%3D%24UID
Frame ID: D09993BC3AFF5549B7A7C5AF210560B2
Requests: 1 HTTP requests in this frame

Frame: https://u.openx.net/w/1.0/cm?cc=1&id=e818ca1e-0c23-caa8-0dd3-096b0ada08b7&ph=2d1251ae-7f3a-47cf-bd2a-2f288854a0ba&plm=5&r=https%3A%2F%2Fs.amazon-adsystem.com%2Fecm3%3Fex%3Dopenx.com%26id%3D%7BOPENX_ID%7D
Frame ID: A7B719487FB2D1DCC7A71619D7667034
Requests: 7 HTTP requests in this frame

Frame: https://s.amazon-adsystem.com/ecm3?ex=smart.com&id=9125164161239552849&gdpr=0&gdpr_consent=
Frame ID: F975CA98ED73E0EB541E66B2E16E01A8
Requests: 1 HTTP requests in this frame

Frame: https://ads.pubmatic.com/AdServer/js/user_sync.html?p=156011&s=165626&predirect=https%3A%2F%2Fs.amazon-adsystem.com%2Fecm3%3Fex%3Dpubmatic.com%26id%3DPM_UID
Frame ID: 77687B8B47C81C7BB2799CC935406A0E
Requests: 1 HTTP requests in this frame

Frame: https://s.amazon-adsystem.com/ecm3?id=1601369416279786704&ex=appnexus.com
Frame ID: 30564E9A098184795087F2E2C6F2DFB7
Requests: 1 HTTP requests in this frame

Frame: https://s.amazon-adsystem.com/ecm3?ex=3lift.com&id=1097379531868541773552
Frame ID: 76F8C276BB5F19C0E9DB93D4487EA458
Requests: 1 HTTP requests in this frame

Frame: https://securepubads.g.doubleclick.net/pcs/view?xai=AKAOjsuxx84vFZmRpg-SCKq7KD5ltLT8XVcRCl_df1n3kNIn12eaG5uiHhvluvoQSBQEQY8pttk32mFfm8B3GvCeVwwxfqfYBunbOT2r02Ock_NHQExK0XeGNb0moM3W4d4LUHhwL76FBZdHB9o-x4yw8kFBbWAr-IaDguBf8xQ8kJ7VQBKhUG2WwDdSZwGahJJavj9q2StsrGBS8tZnJxbG-TdbeGHT-y3BPuqi1aQTW1D6cLM7xAY1gOMAWKiMBCqVw2lG88aNSfjpt0BR3Q-oDkEXYEXHSkDeKDGkx488e5OPOwzavu-BbQsYb0tmqXSs0Nrw0jiRL8JndITFg4BxdpRW5eAqyW7c6GQQwChzi0EvpA&sai=AMfl-YT7LSqe46FYt-yUZrdX4ZzXflPjn-owzRRdIG03mZ13ZEkMF8SENX_SLbrtWOL5cYsurEzGGZrp2PEWymK0AKW2RzCnh0cuhDhWs0jLN1OLMBZCMnGgwS3sHdtLQJY&sig=Cg0ArKJSzPBXeENI8i6oEAE&uach_m=[UACH]&urlfix=1&adurl=
Frame ID: D12E0AC808C56F85B75B265E6EDBE9CA
Requests: 5 HTTP requests in this frame

Frame: https://cd.connatix.com/connatix.playspace.js
Frame ID: 4C48F7E75A3730B606D5DFEB7031CE8E
Requests: 11 HTTP requests in this frame

Frame: https://cdn.ampproject.org/rtv/012305252018000/amp4ads-v0.mjs
Frame ID: 2AAED146A66E3CCD09C76E348B1AB702
Requests: 15 HTTP requests in this frame

Frame: https://pixel.adsafeprotected.com/jload?anId=10249&campId=550x310&pubId=4856441909&chanId=85273887&placementId=5681484409&pubCreative=138323555898&pubOrder=2747822805&custom=article&custom2=inline1&custom3=us&adsafe_par&impId=b1332a49-0eaf-11ee-a8bc-026f5209c317
Frame ID: F20750562CDEC1CB7E1055CA48CB2783
Requests: 2 HTTP requests in this frame

Frame: https://112a98e6bb43c1c6682753645abeca3c.safeframe.googlesyndication.com/safeframe/1-0-40/html/container.html
Frame ID: 602F612AC6C8789E3C357E13E4F6F018
Requests: 8 HTTP requests in this frame

Frame: https://static.adsafeprotected.com/sca.17.6.2.js
Frame ID: AB406418444D4A4005D8E801DDAF7BEE
Requests: 1 HTTP requests in this frame

Frame: https://googleads.g.doubleclick.net/xbbe/pixel?d=CNgBEMvUFxiA3JTpATAB&v=APEucNVwH_aPGR6k0FAwrYYb5j3-6ISI4GXMnHbkBL-kcEqfc2v_T1X0xi7EEOtA8btw9DAfp-YFGNZTZqDz0RtbSynRqCS6EA
Frame ID: 6803842C6AC7D8338AB58A3FB3C9A2F7
Requests: 5 HTTP requests in this frame

Screenshot
Live screenshot

Full Image

Detected technologies

Prototype (JavaScript Frameworks) Expand

Overall confidence: 100%
Detected patterns

(?:prototype|protoaculous)(?:-([\d.]*[\d]))?.*\.js

AppNexus (Advertising Networks) Expand

Overall confidence: 100%
Detected patterns

adnxs\.(?:net|com)

DoubleClick Campaign Manager (DCM) (Advertising Networks) Expand

Overall confidence: 100%
Detected patterns

2mdn\.net

DoubleClick for Publishers (DFP) (Advertising Networks) Expand

Overall confidence: 100%
Detected patterns

googletagservices\.com/tag/js/gpt(?:_mobile)?\.js

Google AdSense (Advertising Networks) Expand

Overall confidence: 100%
Detected patterns

googlesyndication\.com/
2mdn\.net

Google Analytics (Analytics) Expand

Overall confidence: 100%
Detected patterns

google-analytics\.com/(?:ga|urchin|analytics)\.js

OpenX (Advertising Networks) Expand

Overall confidence: 100%
Detected patterns

https?://[^/]*\.openx\.net

Polyfill (JavaScript Libraries) Expand

Overall confidence: 100%
Detected patterns

/polyfill\.min\.js

PubMatic (Advertising Networks) Expand

Overall confidence: 100%
Detected patterns

https?://[^/]*\.pubmatic\.com

Page Statistics

238
Requests

88 %
HTTPS

34 %
IPv6

43
Domains

73
Subdomains

52
IPs

4
Countries

2780 kB
Transfer

9132 kB
Size

46
Cookies

0 Outgoing links

These are links going to different origins than the main page.

Redirected requests

There were HTTP redirect chains for the following requests:

Request Chain 60

https://sb.scorecardresearch.com/cs/6035250/beacon.js HTTP 302
https://sb.scorecardresearch.com/internal-cs/default/beacon.js

Request Chain 84

https://sb.scorecardresearch.com/b?c1=2&c2=6035250&cs_it=b8&cv=4.0.0%2B2301240627&ns__t=1687185823172&ns_c=UTF-8&cs_ucfr=1&comscorekw=Miami%2CUS%20news%2CLanguage%2CCuba&c7=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fus-news%2F2023%2Fjun%2F19%2Fmiami-dialect-cuban-americans-english-spanish&c8=%E2%80%98Get%20down%20from%20the%20car%E2%80%99%3A%20unique%20Miami%20dialect%20traced%20to%20Cuban%20influence%20%7C%20Miami%20%7C%20The%20Guardian&c9= HTTP 302
https://sb.scorecardresearch.com/b2?c1=2&c2=6035250&cs_it=b8&cv=4.0.0%2B2301240627&ns__t=1687185823172&ns_c=UTF-8&cs_ucfr=1&comscorekw=Miami%2CUS%20news%2CLanguage%2CCuba&c7=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fus-news%2F2023%2Fjun%2F19%2Fmiami-dialect-cuban-americans-english-spanish&c8=%E2%80%98Get%20down%20from%20the%20car%E2%80%99%3A%20unique%20Miami%20dialect%20traced%20to%20Cuban%20influence%20%7C%20Miami%20%7C%20The%20Guardian&c9=

Request Chain 136

https://s.amazon-adsystem.com/iu3?cm3ppd=1&d=dtb-pub&csif=t&dl=n-index_pm-db5_ox-db5_smrt_an-db5_3lift HTTP 302
https://s.amazon-adsystem.com/iu3?cm3ppd=1&d=dtb-pub&csif=t&dl=n-index_pm-db5_ox-db5_smrt_an-db5_3lift&dcc=t

Request Chain 138

https://image6.pubmatic.com/AdServer/UCookieSetPug?rd=https%3A%2F%2Faud.pubmatic.com%2FAdServer%2FArtemis%3Fuidtype%3D0%26dpid%3D388%26segid%3D23527 HTTP 302
https://image6.pubmatic.com/AdServer/UCookieSetPug?rd=https%3A%2F%2Faud.pubmatic.com%2FAdServer%2FArtemis%3Fuidtype%3D0%26dpid%3D388%26segid%3D23527&rdf=1 HTTP 302
https://aud.pubmatic.com/AdServer/Artemis?uidtype=0&dpid=388&segid=23527

Request Chain 154

https://u.openx.net/w/1.0/cm?id=e818ca1e-0c23-caa8-0dd3-096b0ada08b7&ph=2d1251ae-7f3a-47cf-bd2a-2f288854a0ba&plm=5&r=https%3A%2F%2Fs.amazon-adsystem.com%2Fecm3%3Fex%3Dopenx.com%26id%3D%7BOPENX_ID%7D HTTP 302
https://u.openx.net/w/1.0/cm?cc=1&id=e818ca1e-0c23-caa8-0dd3-096b0ada08b7&ph=2d1251ae-7f3a-47cf-bd2a-2f288854a0ba&plm=5&r=https%3A%2F%2Fs.amazon-adsystem.com%2Fecm3%3Fex%3Dopenx.com%26id%3D%7BOPENX_ID%7D

Request Chain 155

https://ssbsync-us.smartadserver.com/api/sync?callerId=2 HTTP 302
https://s.amazon-adsystem.com/ecm3?ex=smart.com&id=9125164161239552849&gdpr=0&gdpr_consent=

Request Chain 157

https://ib.adnxs.com/getuid?https://s.amazon-adsystem.com/ecm3?id=$UID&ex=appnexus.com HTTP 307
https://ib.adnxs.com/bounce?%2Fgetuid%3Fhttps%3A%2F%2Fs.amazon-adsystem.com%2Fecm3%3Fid%3D%24UID%26ex%3Dappnexus.com HTTP 302
https://s.amazon-adsystem.com/ecm3?id=1601369416279786704&ex=appnexus.com

Request Chain 158

https://eb2.3lift.com/getuid?redir=https%3A%2F%2Fs.amazon-adsystem.com%2Fecm3%3Fex%3D3lift.com%26id%3D%24UID HTTP 302
https://eb2.3lift.com/getuid?ld=1&gdpr=0&cmp_cs=&us_privacy=&redir=https%3A%2F%2Fs.amazon-adsystem.com%2Fecm3%3Fex%3D3lift.com%26id%3D%24UID HTTP 302
https://s.amazon-adsystem.com/ecm3?ex=3lift.com&id=1097379531868541773552

Request Chain 196

https://match.adsrvr.org/track/cmf/openx?oxid=545b77b0-6744-3132-6a1d-8fedbb587872&gdpr=0 HTTP 302
https://match.adsrvr.org/track/cmb/openx?oxid=545b77b0-6744-3132-6a1d-8fedbb587872&gdpr=0 HTTP 302
https://us-u.openx.net/w/1.0/sd?id=537072971&val=e918b7b1-a656-490e-91bc-c948912c26c7&ttd_puid=545b77b0-6744-3132-6a1d-8fedbb587872&gdpr=0&gdpr_consent=

Request Chain 198

https://cm.g.doubleclick.net/pixel?google_nid=openx&google_cm&google_sc HTTP 302
https://us-u.openx.net/w/1.0/sd?id=537072991&val=CAESEJfj8JQUBD4Vp7T-whehGao&google_cver=1

Request Chain 205

https://www.google.com/pagead/drt/ui HTTP 302
https://googleads.g.doubleclick.net/pagead/drt/si?st=NO_DATA

Request Chain 226

https://match.prod.bidr.io/cookie-sync/connatix?redir=https%3a%2f%2fcks.connatix.com%2fcks%3fpid%3d15%26ev%3d33c9fa7b04ea442d9a99bfda975c1824%26pname%3dBeeswax%26api-tier%3d1%26uid%3d{userid}&gdpr=0 HTTP 303
https://match.prod.bidr.io/cookie-sync/connatix?redir=https%3A%2F%2Fcks.connatix.com%2Fcks%3Fpid%3D15%26ev%3D33c9fa7b04ea442d9a99bfda975c1824%26pname%3DBeeswax%26api-tier%3D1%26uid%3D%7Buserid%7D&gdpr=0&_bee_ppp=1 HTTP 303
https://cks.connatix.com/cks?pid=15&ev=33c9fa7b04ea442d9a99bfda975c1824&pname=Beeswax&api-tier=1&uid=AAA6lU7JINMAACC9FClCzQ&gdpr=0

Request Chain 227

https://match.adsrvr.org/track/cmf/generic?ttd_pid=gapzaid&ttd_tpi=1&gdpr=0 HTTP 302
https://cks.connatix.com/cks?pid=19&uid=e918b7b1-a656-490e-91bc-c948912c26c7&ttl=1689777828

Request Chain 229

https://id.rlcdn.com/712202.gif?cparams=33c9fa7b04ea442d9a99bfda975c1824&gdpr=0 HTTP 307
https://id.rlcdn.com/1000.gif?memo=CIq8KxoNCKTTwaQGEgUI6AcQAEIASiAzM2M5ZmE3YjA0ZWE0NDJkOWE5OWJmZGE5NzVjMTgyNA

238 HTTP transactions
5 data transactions

Method
Protocol Status Resource
Path Size
x-fer Time
Latency Type
MIME-Type IP
Location

GET
H2 200 Primary Request miami-dialect-cuban-americans-english-spanish Show response
www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/ 278 KB
46 KB 343ms
37ms Document
text/html 2a04:4e42:400::367
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a04:4e42:400::367 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),

Reverse DNS

Software

Resource Hash

578425c04f9b6348916997af44ded0da7c3fc57b9be88e66673c3e9aa383ebfe

Security Headers

Name	Value
Content-Security-Policy	default-src https:; script-src https: 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' blob: 'unsafe-inline'; frame-src https: data:; style-src https: 'unsafe-inline'; img-src https: data: blob:; media-src https: data: blob:; font-src https: data:; connect-src https: wss: blob:; child-src https: blob:; object-src 'none'; base-uri https://*.gracenote.com
Strict-Transport-Security	max-age=63072000; includeSubDomains; preload
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Frame-Options	SAMEORIGIN
X-Xss-Protection	1; mode=block

Request headers

Upgrade-Insecure-Requests: 1
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36
accept-language: en-US,en;q=0.9

Response headers

accept-ranges: bytes
age: 1303
cache-control: max-age=60, stale-while-revalidate=6, stale-if-error=864000, private,no-transform
content-encoding: gzip
content-length: 45531
content-security-policy: default-src https:; script-src https: 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' blob: 'unsafe-inline'; frame-src https: data:; style-src https: 'unsafe-inline'; img-src https: data: blob:; media-src https: data: blob:; font-src https: data:; connect-src https: wss: blob:; child-src https: blob:; object-src 'none'; base-uri https://*.gracenote.com
content-type: text/html; charset=UTF-8
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:41 GMT
etag: W/"hash8571712201883774838"
feature-policy: camera 'none'; microphone 'none'; midi 'none'; geolocation 'none'
link: <https://assets.guim.co.uk/>; rel=preconnect,<https://i.guim.co.uk>; rel=preconnect,<https://j.ophan.co.uk>; rel=preconnect,<https://ophan.theguardian.com>; rel=preconnect,<https://api.nextgen.guardianapps.co.uk>; rel=preconnect,<https://hits-secure.theguardian.com>; rel=preconnect,<https://interactive.guim.co.uk>; rel=preconnect,<https://phar.gu-web.net>; rel=preconnect,<https://static.theguardian.com>; rel=preconnect,<https://support.theguardian.com>; rel=preconnect
onion-location: https://www.guardian2zotagl6tmjucg3lrhxdk4dw3lhbqnkvvkywawy3oqfoprid.onion/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
permissions-policy: camera=(), microphone=(), midi=(), geolocation=(), interest-cohort=()
referrer-policy: no-referrer-when-downgrade
strict-transport-security: max-age=63072000; includeSubDomains; preload
vary: Accept-Encoding,User-Agent
x-content-type-options: nosniff
x-frame-options: SAMEORIGIN
x-gu-dotcomponents: true
x-gu-edition: us
x-gu-frontend-git-commit-id: f0bea4ed4501da7707cb37cdc3d19d38ffc35fbc
x-timer: S1687185821.095641,VS0,VE2
x-xss-protection: 1; mode=block

GET
H2 200 GHGuardianHeadline-Bold.woff2
assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/ 16 KB
17 KB 196ms
38ms Font
font/woff2 2a04:4e42:400::367
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Bold.woff2?http3=true

Requested by

Host: www.theguardian.com
URL: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a04:4e42:400::367 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),

Reverse DNS

Software

AmazonS3 /

Resource Hash

4fa602e0d446ee3148b06f2014cb08518660f936406251a05bbbcc6ea870cc9a

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000

Request headers

Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
Origin: https://www.theguardian.com
accept-language: en-US,en;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: cZB.5DOXNYvF_6or5.utmjVZGw4SnT9B
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:41 GMT
via: 1.1 varnish
strict-transport-security: max-age=31536000
x-amz-request-id: TQBBR2H1EKHPDA4P
age: 11140945
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: HIT
x-gu-debug-url: /PROD/frontend-static/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Bold.woff2?http3=true
fastly-restarts: 1
x-amz-id-2: 9b2eMyIB1dK1m++LPOuaIiizaKvCuUubnY/fHrVFMxLIeM+VABLtAjnpaQPuafhpMCYTgyiZQU8=
x-served-by: cache-nyc-kteb1890054-NYC
content-length: 16492
last-modified: Fri, 10 Feb 2023 15:45:10 GMT
server: AmazonS3
x-fonts-legal-notice: The displayed fonts and associated software are the exclusive property of Schwartzco Inc (trading as Commercial Type). Reproduction or further transmission of all or part of the fonts, or use of the associated software, without written permission of Commercial Type is prohibited. By displaying the fonts, no permission or sub-licence is granted by Guardian News & Media Limited for use of the fonts by third parties.
x-timer: S1687185821.333380,VS0,VE0
etag: "f5d54732577509c40f5a5a47f47aeab5"
content-type: font/woff2
access-control-allow-origin: *
cache-control: max-age=315360000, immutable
access-control-allow-credentials: true
accept-ranges: bytes
x-cache-hits: 2135

GET
H2 200 GuardianTextEgyptian-Regular.woff2
assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-textegyptian/noalts-not-hinted/ 16 KB
17 KB 270ms
113ms Font
font/woff2 2a04:4e42:400::367
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-textegyptian/noalts-not-hinted/GuardianTextEgyptian-Regular.woff2?http3=true

Requested by

Host: www.theguardian.com
URL: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a04:4e42:400::367 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),

Reverse DNS

Software

AmazonS3 /

Resource Hash

fa364c5f0844c7c1fe4c96d14495d45d65c07b2a635b44800382e266e1a67d2e

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000

Request headers

Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
Origin: https://www.theguardian.com
accept-language: en-US,en;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: NppmnaNT0.flIJWpyurLSQmcrEPnbJ4q
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:41 GMT
via: 1.1 varnish
strict-transport-security: max-age=31536000
x-amz-request-id: 8VR7SJZ9AYBQC63F
age: 11140884
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: HIT
x-gu-debug-url: /PROD/frontend-static/static/frontend/fonts/guardian-textegyptian/noalts-not-hinted/GuardianTextEgyptian-Regular.woff2?http3=true
fastly-restarts: 1
x-amz-id-2: P9B4bqVFpKWUunZ3M927ulostAfIWzvWiPMb3FNLvaBFLTf72VEgoSXJjMUvrcmDzHyBg6h4VGs=
x-served-by: cache-nyc-kteb1890054-NYC
content-length: 16792
last-modified: Fri, 10 Feb 2023 15:45:04 GMT
server: AmazonS3
x-fonts-legal-notice: The displayed fonts and associated software are the exclusive property of Schwartzco Inc (trading as Commercial Type). Reproduction or further transmission of all or part of the fonts, or use of the associated software, without written permission of Commercial Type is prohibited. By displaying the fonts, no permission or sub-licence is granted by Guardian News & Media Limited for use of the fonts by third parties.
x-timer: S1687185821.334541,VS0,VE0
etag: "66184690aa8f829b88f8d7b855ec63fd"
content-type: font/woff2
access-control-allow-origin: *
cache-control: max-age=315360000, immutable
access-control-allow-credentials: true
accept-ranges: bytes
x-cache-hits: 5952

GET
H2 200 polyfill.min.js Show response
assets.guim.co.uk/polyfill.io/v3/ 165 B
955 B 102ms
100ms Script
text/javascript 2a04:4e42:400::367
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://assets.guim.co.uk/polyfill.io/v3/polyfill.min.js?rum=0&features=es6%2Ces7%2Ces2017%2Ces2018%2Ces2019%2Cdefault-3.6%2CHTMLPictureElement%2CIntersectionObserver%2CIntersectionObserverEntry%2CURLSearchParams%2Cfetch%2CNodeList.prototype.forEach%2Cnavigator.sendBeacon%2Cperformance.now%2CPromise.allSettled&flags=gated&callback=guardianPolyfilled&unknown=polyfill&cacheClear=1&http3=true

Requested by

Host: www.theguardian.com
URL: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a04:4e42:400::367 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),

Reverse DNS

Software

Resource Hash

8cc976057d7908db684c2cbfad74dca2dd3847d35f93b98e9daa0579d8a661be

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000; includeSubdomains; preload
X-Content-Type-Options	nosniff

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

strict-transport-security: max-age=31536000; includeSubdomains; preload
content-encoding: gzip
x-content-type-options: nosniff
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:41 GMT
via: 1.1 varnish
age: 993390
detected-user-agent: Chrome/114.0.0
x-cache: MISS
x-gu-debug-url: /v3/polyfill.min.js?rum=0&features=es6%2Ces7%2Ces2017%2Ces2018%2Ces2019%2Cdefault-3.6%2CHTMLPictureElement%2CIntersectionObserver%2CIntersectionObserverEntry%2CURLSearchParams%2Cfetch%2CNodeList.prototype.forEach%2Cnavigator.sendBeacon%2Cperformance.now%2CPromise.allSettled&flags=gated&callback=guardianPolyfilled&unknown=polyfill&cacheClear=1&http3=true
useragent_normaliser: chrome/114.0.0
server-timing: HIT, fastly;desc="Edge time";dur=0
content-length: 159
x-served-by: cache-nyc-kteb1890051-NYC
referrer-policy: origin-when-cross-origin
last-modified: Wed, 03 May 2023 00:17:37 GMT
x-timer: S1687185821.239779,VS0,VE70
fastly_service_version: 195
vary: User-Agent, Accept-Encoding
access-control-allow-methods: GET,HEAD,OPTIONS
content-type: text/javascript; charset=UTF-8
access-control-allow-origin: *
normalized-user-agent: chrome/114.0.0
cache-control: public, s-maxage=31536000, max-age=604800, stale-while-revalidate=604800, stale-if-error=604800
access-control-allow-credentials: true
accept-ranges: bytes
timing-allow-origin: *
x-cache-hits: 0

GET
H2 200 frameworks.modern.28e4cc5a1c21f1e7622e.js Show response
assets.guim.co.uk/assets/ 54 KB
21 KB 194ms
37ms Script
application/javascript 2a04:4e42:400::367
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://assets.guim.co.uk/assets/frameworks.modern.28e4cc5a1c21f1e7622e.js?http3=true

Requested by

Host: www.theguardian.com
URL: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a04:4e42:400::367 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),

Reverse DNS

Software

AmazonS3 /

Resource Hash

e31426a89c7cd8d671101a91c69d6a1246836cfa82a5bc682c7a1a9822532489

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000

Request headers

Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
Origin: https://www.theguardian.com
accept-language: en-US,en;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: mrNxzAgIc9lcexnWQrE4ImMSGcstxhbx
content-encoding: gzip
via: 1.1 varnish
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:41 GMT
strict-transport-security: max-age=31536000
x-amz-request-id: SXDQ1YCB8QEF8G4V
age: 273423
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: HIT
x-gu-debug-url: /PROD/frontend-static/assets/frameworks.modern.28e4cc5a1c21f1e7622e.js?http3=true
fastly-restarts: 1
x-amz-id-2: p9feiKwG/7pM6W0vTDML01T/BRpWX1I75K77d2cF42e8UrAY4K1uN5CxM2MSRLM3Xm056h/w148=
x-served-by: cache-nyc-kteb1890054-NYC
content-length: 20545
last-modified: Fri, 16 Jun 2023 10:46:29 GMT
server: AmazonS3
x-timer: S1687185821.333909,VS0,VE0
etag: "8137d0255463482f5fb21b6192dab2cd"
vary: Accept-Encoding
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
cache-control: public, max-age=315360000, immutable
access-control-allow-credentials: true
accept-ranges: bytes
x-cache-hits: 1678

GET
H2 200 index.modern.ae2a6683b8186cf582b0.js Show response
assets.guim.co.uk/assets/ 108 KB
33 KB 282ms
125ms Script
application/javascript 2a04:4e42:400::367
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://assets.guim.co.uk/assets/index.modern.ae2a6683b8186cf582b0.js?http3=true

Requested by

Host: www.theguardian.com
URL: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a04:4e42:400::367 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),

Reverse DNS

Software

AmazonS3 /

Resource Hash

bdd37918ec5c8601b05a936e11a418a9027a3710308b2b98d1786f76262c3d80

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000

Request headers

Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
Origin: https://www.theguardian.com
accept-language: en-US,en;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: F3BzQjeXQRF3ee1PJeqrPHx5bCVxoO44
content-encoding: gzip
via: 1.1 varnish
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:41 GMT
strict-transport-security: max-age=31536000
x-amz-request-id: VPPJWW0QCFDJWQAN
age: 264157
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: HIT
x-gu-debug-url: /PROD/frontend-static/assets/index.modern.ae2a6683b8186cf582b0.js?http3=true
fastly-restarts: 1
x-amz-id-2: YMoAe/KTUKP8+zxJih/5KogdYfbL+0GvssYAi1fpqzlymKu4ZlH3aJor3tspuh+fSfRS+BzgTM8=
x-served-by: cache-nyc-kteb1890054-NYC
content-length: 33220
last-modified: Fri, 16 Jun 2023 13:19:54 GMT
server: AmazonS3
x-timer: S1687185821.344627,VS0,VE0
etag: "bf219515f3c50c5552c2ad1d8c8d8072"
vary: Accept-Encoding
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
cache-control: public, max-age=315360000, immutable
access-control-allow-credentials: true
accept-ranges: bytes
x-cache-hits: 1589

GET
H2 200 graun.standalone.commercial.js Show response
assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/ 244 KB
80 KB 46ms
44ms Script
application/javascript 2a04:4e42:400::367
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true

Requested by

Host: www.theguardian.com
URL: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a04:4e42:400::367 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),

Reverse DNS

Software

AmazonS3 /

Resource Hash

e8b257a59b72060f0b042479cae51b1e612ec4e19bb05c0904ee943075545ce0

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: dilruXpeb5z6jAL1mfWzmBpyNUH3u78l
content-encoding: gzip
via: 1.1 varnish
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:41 GMT
strict-transport-security: max-age=31536000
x-amz-request-id: 3KASNNHARA2GRFCD
age: 337501
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: HIT
x-gu-debug-url: /PROD/frontend-static/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true
fastly-restarts: 1
x-amz-id-2: 8WpPJSmeV2wgKzvbTX7B6b7GFcc/NOFwyaGNe49P8Q7ALt6lvSQy1AtC2kt3cz9MjwuuMf921Fo=
x-served-by: cache-nyc-kteb1890051-NYC
content-length: 80999
last-modified: Thu, 15 Jun 2023 16:56:52 GMT
server: AmazonS3
x-timer: S1687185821.239794,VS0,VE0
etag: "77514a421006ac31a12f58e6f4a01011"
vary: Accept-Encoding
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
cache-control: public, max-age=315360000, immutable
access-control-allow-credentials: true
accept-ranges: bytes
x-cache-hits: 2006

GET
H2 200 4096.jpg
i.guim.co.uk/img/media/da89f9ba2abbd7247207b311669b4634573b63e1/0_0_4096_2458/master/ 13 KB
14 KB 135ms
37ms Image
image/webp 2a04:4e42:400::367
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL: https://i.guim.co.uk/img/media/da89f9ba2abbd7247207b311669b4634573b63e1/0_0_4096_2458/master/4096.jpg?width=620&quality=85&dpr=1&s=none
Requested by: Host: www.theguardian.com
URL: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 2a04:4e42:400::367 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),
Reverse DNS
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: 70f91d15c3aa757bc953a673cf596ebbae7fde9c3476016a5058b8e929ad8917

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:41 GMT
via: 1.1 varnish, 1.1 varnish
age: 239010
x-cache: HIT, HIT
fastly-io-info: ifsz=2445427 idim=4096x2458 ifmt=jpeg ofsz=13732 odim=620x372 ofmt=webp
fastly-stats: io=1
content-length: 13732
x-served-by: cache-lcy-eglc8600023-LCY, cache-nyc-kteb1890051-NYC
server: AmazonS3
x-timer: S1687185821.333165,VS0,VE0
etag: "sPNpqRw2xBRBR+yTE46qlkfkwZxkpR45EngHNG7bopI"
vary: Accept, Accept-Encoding
content-type: image/webp
access-control-allow-origin: *
cache-control: max-age=31536000
accept-ranges: bytes
timing-allow-origin: https://www.theguardian.com
x-cache-hits: 9, 2

GET
H2 200 print.css
assets.guim.co.uk/static/frontend/css/ 81 B
544 B 76ms
21ms Stylesheet
text/css 2a04:4e42:400::367
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://assets.guim.co.uk/static/frontend/css/print.css

Requested by

Host: www.theguardian.com
URL: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a04:4e42:400::367 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),

Reverse DNS

Software

AmazonS3 /

Resource Hash

da22a2e4326e5cc0595a7e7cb5ebd68492896f1660e1ee116e3af32ad6aeccce

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: 37JkBv1OSRtArPkgDa68MUiv.hntlo5u
content-encoding: gzip
via: 1.1 varnish
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:41 GMT
strict-transport-security: max-age=31536000
x-amz-request-id: GXB4FC2PEQS5PVJD
age: 13321816
x-cache: HIT
x-gu-debug-url: /PROD/frontend-static/static/frontend/css/print.css
fastly-restarts: 1
x-amz-id-2: HGXAAic1CC8JOlo+r73N+wjNeCzMC9T6VY08gabE4OkluoPS6moTTRy5Hvf8vWGQekn9pyF9dEU=
x-served-by: cache-nyc-kteb1890051-NYC
content-length: 91
last-modified: Fri, 13 Jan 2023 16:48:37 GMT
server: AmazonS3
x-timer: S1687185821.389732,VS0,VE0
etag: "db34472656eebc5c36590124014292c0"
vary: Accept-Encoding
content-type: text/css
access-control-allow-origin: *
cache-control: public, max-age=315360000
access-control-allow-credentials: true
accept-ranges: bytes
x-cache-hits: 1955

GET
H2 200 GuardianTextSans-Regular.woff2
assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-textsans/noalts-not-hinted/ 15 KB
16 KB 171ms
114ms Font
font/woff2 2a04:4e42:400::367
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-textsans/noalts-not-hinted/GuardianTextSans-Regular.woff2?http3=true

Requested by

Host: www.theguardian.com
URL: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a04:4e42:400::367 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),

Reverse DNS

Software

AmazonS3 /

Resource Hash

bf672dbc2fe3d05096cb045691ec7a9dc00e3470458665d42d0b7aabd07bb990

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000

Request headers

Referer: https://www.theguardian.com/
Origin: https://www.theguardian.com
accept-language: en-US,en;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: tKKp.XjpprpAViNnE3ezgGnqSJ6ReAZm
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:41 GMT
via: 1.1 varnish
strict-transport-security: max-age=31536000
x-amz-request-id: CHG1K0EJNY0HC5G0
age: 11141014
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: HIT
x-gu-debug-url: /PROD/frontend-static/static/frontend/fonts/guardian-textsans/noalts-not-hinted/GuardianTextSans-Regular.woff2?http3=true
fastly-restarts: 1
x-amz-id-2: fHooCdlPSQbQkpDKOEXdUbkuxefcNRGgeh+8S1iikKR9DTvzw1etQ79cTleLroE8u/PaqHuYDvc=
x-served-by: cache-nyc-kteb1890054-NYC
content-length: 15416
last-modified: Fri, 10 Feb 2023 15:45:12 GMT
server: AmazonS3
x-fonts-legal-notice: The displayed fonts and associated software are the exclusive property of Schwartzco Inc (trading as Commercial Type). Reproduction or further transmission of all or part of the fonts, or use of the associated software, without written permission of Commercial Type is prohibited. By displaying the fonts, no permission or sub-licence is granted by Guardian News & Media Limited for use of the fonts by third parties.
x-timer: S1687185821.334540,VS0,VE0
etag: "5c9af23772b65de0d3f1fb8638c196b4"
content-type: font/woff2
access-control-allow-origin: *
cache-control: max-age=315360000, immutable
access-control-allow-credentials: true
accept-ranges: bytes
x-cache-hits: 1101

GET
H2 200 GuardianTextSans-Bold.woff2
assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-textsans/noalts-not-hinted/ 17 KB
17 KB 104ms
65ms Font
font/woff2 2a04:4e42:400::367
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-textsans/noalts-not-hinted/GuardianTextSans-Bold.woff2?http3=true

Requested by

Host: www.theguardian.com
URL: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a04:4e42:400::367 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),

Reverse DNS

Software

AmazonS3 /

Resource Hash

46e089c7d79ff80fef01582ba8261d42728b78c345fdbe8d52199907498d280e

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000

Request headers

Referer: https://www.theguardian.com/
Origin: https://www.theguardian.com
accept-language: en-US,en;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: Msu4H0RN5fNTmFpmsaDu.cipueaXmWBh
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:41 GMT
via: 1.1 varnish
strict-transport-security: max-age=31536000
x-amz-request-id: DVHY0WXKTQ7MCSDX
age: 11140963
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: HIT
x-gu-debug-url: /PROD/frontend-static/static/frontend/fonts/guardian-textsans/noalts-not-hinted/GuardianTextSans-Bold.woff2?http3=true
fastly-restarts: 1
x-amz-id-2: dqb19FW3nUsK90LdlmtbzwYlxeCxEix12N9m8yTwoQOzyO9thcPRyBt3tXe9RnbAJYVShbxxpaM=
x-served-by: cache-nyc-kteb1890054-NYC
content-length: 17376
last-modified: Fri, 10 Feb 2023 15:45:11 GMT
server: AmazonS3
x-fonts-legal-notice: The displayed fonts and associated software are the exclusive property of Schwartzco Inc (trading as Commercial Type). Reproduction or further transmission of all or part of the fonts, or use of the associated software, without written permission of Commercial Type is prohibited. By displaying the fonts, no permission or sub-licence is granted by Guardian News & Media Limited for use of the fonts by third parties.
x-timer: S1687185821.334213,VS0,VE0
etag: "227b6e4f26bef19d8f2815f6097b7b7c"
content-type: font/woff2
access-control-allow-origin: *
cache-control: max-age=315360000, immutable
access-control-allow-credentials: true
accept-ranges: bytes
x-cache-hits: 1092

GET
H2 200 GHGuardianHeadline-Light.woff2
assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/ 15 KB
16 KB 106ms
67ms Font
font/woff2 2a04:4e42:400::367
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.woff2?http3=true

Requested by

Host: www.theguardian.com
URL: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a04:4e42:400::367 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),

Reverse DNS

Software

AmazonS3 /

Resource Hash

a146658c96b87556d722e61e961bbe814f135ddf0b3d352d500d71fb39035595

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000

Request headers

Referer: https://www.theguardian.com/
Origin: https://www.theguardian.com
accept-language: en-US,en;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: tM62LOrdLaMKn7SwsykFpyDsGOAwuAG3
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:41 GMT
via: 1.1 varnish
strict-transport-security: max-age=31536000
x-amz-request-id: PN1XXAXKVBNQXMRM
age: 11140939
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: HIT
x-gu-debug-url: /PROD/frontend-static/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.woff2?http3=true
fastly-restarts: 1
x-amz-id-2: KPQ9QD+kXKJ1QJUyxd09ZYyfO7vTkkc2EIyo6dun2AyQAF9tRn641hRti+h1OaomstU8gX/elSQ=
x-served-by: cache-nyc-kteb1890054-NYC
content-length: 15764
last-modified: Fri, 10 Feb 2023 15:45:10 GMT
server: AmazonS3
x-fonts-legal-notice: The displayed fonts and associated software are the exclusive property of Schwartzco Inc (trading as Commercial Type). Reproduction or further transmission of all or part of the fonts, or use of the associated software, without written permission of Commercial Type is prohibited. By displaying the fonts, no permission or sub-licence is granted by Guardian News & Media Limited for use of the fonts by third parties.
x-timer: S1687185821.334180,VS0,VE0
etag: "5acde69d26abfad0f3ef938733057577"
content-type: font/woff2
access-control-allow-origin: *
cache-control: max-age=315360000, immutable
access-control-allow-credentials: true
accept-ranges: bytes
x-cache-hits: 906

GET
H2 200 GHGuardianHeadline-MediumItalic.woff2
assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/ 19 KB
19 KB 108ms
69ms Font
font/woff2 2a04:4e42:400::367
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-MediumItalic.woff2?http3=true

Requested by

Host: www.theguardian.com
URL: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a04:4e42:400::367 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),

Reverse DNS

Software

AmazonS3 /

Resource Hash

03489467cd73637caad3431e2f186a58045ff1d9080ccf05e36461212d354095

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000

Request headers

Referer: https://www.theguardian.com/
Origin: https://www.theguardian.com
accept-language: en-US,en;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: aOcyf0Rw_c_KHyqgDfMRZ62nHs_3ToNn
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:41 GMT
via: 1.1 varnish
strict-transport-security: max-age=31536000
x-amz-request-id: GR8VT5914CGCFRWY
age: 11140970
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: HIT
x-gu-debug-url: /PROD/frontend-static/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-MediumItalic.woff2?http3=true
fastly-restarts: 1
x-amz-id-2: lgTg0fdzPIoKg7Ph7jGCsYw52LYcs4noxmOYiaMAPBPb8RCx9Yls8pTXGtlbDPLs/QdFevl5Ixs=
x-served-by: cache-nyc-kteb1890054-NYC
content-length: 19052
last-modified: Fri, 10 Feb 2023 15:45:10 GMT
server: AmazonS3
x-fonts-legal-notice: The displayed fonts and associated software are the exclusive property of Schwartzco Inc (trading as Commercial Type). Reproduction or further transmission of all or part of the fonts, or use of the associated software, without written permission of Commercial Type is prohibited. By displaying the fonts, no permission or sub-licence is granted by Guardian News & Media Limited for use of the fonts by third parties.
x-timer: S1687185821.334157,VS0,VE0
etag: "f1117595ec5a2cf9f3a9834f42e5fd08"
content-type: font/woff2
access-control-allow-origin: *
cache-control: max-age=315360000, immutable
access-control-allow-credentials: true
accept-ranges: bytes
x-cache-hits: 912

GET
H2 200 GuardianTextEgyptian-RegularItalic.woff2
assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-textegyptian/noalts-not-hinted/ 17 KB
18 KB 106ms
68ms Font
font/woff2 2a04:4e42:400::367
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-textegyptian/noalts-not-hinted/GuardianTextEgyptian-RegularItalic.woff2?http3=true

Requested by

Host: www.theguardian.com
URL: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a04:4e42:400::367 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),

Reverse DNS

Software

AmazonS3 /

Resource Hash

d1da416a71b864e9a36112077810f09dbd481ec020b6112ee80d52d394084a00

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000

Request headers

Referer: https://www.theguardian.com/
Origin: https://www.theguardian.com
accept-language: en-US,en;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: pDd52OH9i9PjnnqIjURI43Cp_zy7T1Lh
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:41 GMT
via: 1.1 varnish
strict-transport-security: max-age=31536000
x-amz-request-id: EV2FMGZ65NRHWD3K
age: 11140866
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: HIT
x-gu-debug-url: /PROD/frontend-static/static/frontend/fonts/guardian-textegyptian/noalts-not-hinted/GuardianTextEgyptian-RegularItalic.woff2?http3=true
fastly-restarts: 1
x-amz-id-2: cgPIwt6zXQSdQspn6IJKTwtkfYVCuLZ0ESFx/3iCnAojWMuTm8PZoZbJ4HlzOjJr5cF/YelGEEA=
x-served-by: cache-nyc-kteb1890054-NYC
content-length: 17836
last-modified: Fri, 10 Feb 2023 15:45:04 GMT
server: AmazonS3
x-fonts-legal-notice: The displayed fonts and associated software are the exclusive property of Schwartzco Inc (trading as Commercial Type). Reproduction or further transmission of all or part of the fonts, or use of the associated software, without written permission of Commercial Type is prohibited. By displaying the fonts, no permission or sub-licence is granted by Guardian News & Media Limited for use of the fonts by third parties.
x-timer: S1687185821.334165,VS0,VE0
etag: "56b80ffcda5838d0e6f48aa0afbf42cb"
content-type: font/woff2
access-control-allow-origin: *
cache-control: max-age=315360000, immutable
access-control-allow-credentials: true
accept-ranges: bytes
x-cache-hits: 664

GET
H2 200 GHGuardianHeadline-Medium.woff2
assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/ 16 KB
17 KB 108ms
70ms Font
font/woff2 2a04:4e42:400::367
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Medium.woff2?http3=true

Requested by

Host: www.theguardian.com
URL: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a04:4e42:400::367 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),

Reverse DNS

Software

AmazonS3 /

Resource Hash

87e9036ce8b1ba1645d519285aaf31491d87a3e16273835fe134aa38993d6f6b

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000

Request headers

Referer: https://www.theguardian.com/
Origin: https://www.theguardian.com
accept-language: en-US,en;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: HHIQ3WeGDwVAN5VSRXOfuICG.s7kCaes
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:41 GMT
via: 1.1 varnish
strict-transport-security: max-age=31536000
x-amz-request-id: QPS6MKKY63T57YNQ
age: 11140879
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: HIT
x-gu-debug-url: /PROD/frontend-static/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Medium.woff2?http3=true
fastly-restarts: 1
x-amz-id-2: qlVJLJLjc1PCP/71RIS31SXWpIa+yu2mScJubOTo1YhLlrwhtOskN22YjwxKFWuEVz3xXDajAGk=
x-served-by: cache-nyc-kteb1890054-NYC
content-length: 16612
last-modified: Fri, 10 Feb 2023 15:45:10 GMT
server: AmazonS3
x-fonts-legal-notice: The displayed fonts and associated software are the exclusive property of Schwartzco Inc (trading as Commercial Type). Reproduction or further transmission of all or part of the fonts, or use of the associated software, without written permission of Commercial Type is prohibited. By displaying the fonts, no permission or sub-licence is granted by Guardian News & Media Limited for use of the fonts by third parties.
x-timer: S1687185821.334132,VS0,VE0
etag: "08f5422d28aa5861fac0170cef914db8"
content-type: font/woff2
access-control-allow-origin: *
cache-control: max-age=315360000, immutable
access-control-allow-credentials: true
accept-ranges: bytes
x-cache-hits: 1078

GET
H2 200 3900.jpg
i.guim.co.uk/img/media/0f32137a48711c41f2576e97aecf596e78c4da07/0_234_3900_2339/master/ 38 KB
38 KB 74ms
50ms Image
image/webp 2a04:4e42:400::367
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL: https://i.guim.co.uk/img/media/0f32137a48711c41f2576e97aecf596e78c4da07/0_234_3900_2339/master/3900.jpg?width=620&quality=85&dpr=1&s=none
Requested by: Host: www.theguardian.com
URL: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 2a04:4e42:400::367 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),
Reverse DNS
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: 167ae7a853bb27eeeb46b73ee4847228da82cfb1f412a19b01b3a89ba86dfaaa

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:41 GMT
via: 1.1 varnish, 1.1 varnish
age: 519093
x-cache: HIT, HIT
fastly-io-info: ifsz=2883101 idim=3900x2339 ifmt=jpeg ofsz=38446 odim=620x372 ofmt=webp
fastly-stats: io=1
x-amz-meta-bounds-y: 234
content-length: 38446
x-served-by: cache-lcy-eglc8600040-LCY, cache-nyc-kteb1890051-NYC
server: AmazonS3
x-timer: S1687185822.539813,VS0,VE0
etag: "xyDBm7s2B4vvG6VNWOKqXf6j/Qx/e5gL9zQb8sJrWxo"
x-amz-meta-bounds-height: 2339
x-amz-meta-bounds-width: 3900
vary: Accept, Accept-Encoding
content-type: image/webp
access-control-allow-origin: *
cache-control: max-age=31536000
accept-ranges: bytes
x-amz-meta-aspect-ratio: 5:3
timing-allow-origin: https://www.theguardian.com
x-amz-meta-bounds-x: 0
x-cache-hits: 28, 2

GET
H2 200 SetABTests-importable.modern.b3450ab37bd55de76636.js Show response
assets.guim.co.uk/assets/ 13 KB
4 KB 130ms
113ms Script
application/javascript 2a04:4e42:400::367
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://assets.guim.co.uk/assets/SetABTests-importable.modern.b3450ab37bd55de76636.js

Requested by

Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/assets/index.modern.ae2a6683b8186cf582b0.js?http3=true

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a04:4e42:400::367 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),

Reverse DNS

Software

AmazonS3 /

Resource Hash

a573bba00410b328705d0d84432139e3c42b82b680028f70b1b3c469a903401f

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: kG4swBmnwCxnLlHb_Big_drNUy15Huf6
content-encoding: gzip
via: 1.1 varnish
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:41 GMT
strict-transport-security: max-age=31536000
x-amz-request-id: DN5KPN1HDCNYTYXW
age: 270030
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: HIT
x-gu-debug-url: /PROD/frontend-static/assets/SetABTests-importable.modern.b3450ab37bd55de76636.js
fastly-restarts: 1
x-amz-id-2: cb6ekkGD2vDnvenN1isFgKTkEsaFE1qKcacruptniVH0tLO5hpd7HSY9zCqqEWqNbVZPtJ+7ytk=
x-served-by: cache-nyc-kteb1890051-NYC
content-length: 3888
last-modified: Fri, 16 Jun 2023 11:38:14 GMT
server: AmazonS3
x-timer: S1687185822.791721,VS0,VE0
etag: "5c0a378d59400f4acdec79a422bef882"
vary: Accept-Encoding
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
cache-control: public, max-age=315360000, immutable
access-control-allow-credentials: true
accept-ranges: bytes
x-cache-hits: 1515

GET
H2 200 6633.modern.8bb1ee3bb4a87f697d0f.js Show response
assets.guim.co.uk/assets/ 9 KB
3 KB 130ms
114ms Script
application/javascript 2a04:4e42:400::367
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://assets.guim.co.uk/assets/6633.modern.8bb1ee3bb4a87f697d0f.js

Requested by

Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/assets/index.modern.ae2a6683b8186cf582b0.js?http3=true

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a04:4e42:400::367 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),

Reverse DNS

Software

AmazonS3 /

Resource Hash

6196309724b3b0a0650d7f2efd0ab45e2522aa77ca1ba59c0effa8ebadd30fc4

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: tduoT4CsfnGyYeWh2OqRdfz6OADW51Hn
content-encoding: gzip
via: 1.1 varnish
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:41 GMT
strict-transport-security: max-age=31536000
x-amz-request-id: PBDXH5W00TJEE4CR
age: 275856
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: HIT
x-gu-debug-url: /PROD/frontend-static/assets/6633.modern.8bb1ee3bb4a87f697d0f.js
fastly-restarts: 1
x-amz-id-2: O6YHWwiIAfVhoMy5Zth4VZ+jInPZbwkXBeQ5xxBWzCsmhwHmnL7FPLgFEVelXwx6Ue4OMs48gU4=
x-served-by: cache-nyc-kteb1890051-NYC
content-length: 3221
last-modified: Fri, 16 Jun 2023 10:01:56 GMT
server: AmazonS3
x-timer: S1687185822.791691,VS0,VE0
etag: "16903ecf1f1b6b0661966cea9d083ac4"
vary: Accept-Encoding
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
cache-control: public, max-age=315360000, immutable
access-control-allow-credentials: true
accept-ranges: bytes
x-cache-hits: 1544

GET
H2 200 7872.modern.9fad5295bcdd676dc30c.js Show response
assets.guim.co.uk/assets/ 5 KB
2 KB 128ms
113ms Script
application/javascript 2a04:4e42:400::367
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://assets.guim.co.uk/assets/7872.modern.9fad5295bcdd676dc30c.js

Requested by

Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/assets/index.modern.ae2a6683b8186cf582b0.js?http3=true

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a04:4e42:400::367 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),

Reverse DNS

Software

AmazonS3 /

Resource Hash

d090bac80ea37be00c7f1917dfed44ef0b73d87916154c696f99ad8bba5822c6

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: 8DbqFUhfalWi24g7onlLzEO9lEITtKcY
content-encoding: gzip
via: 1.1 varnish
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:41 GMT
strict-transport-security: max-age=31536000
x-amz-request-id: NJ7FHCTHA4C8M5QZ
age: 4503608
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: HIT
x-gu-debug-url: /PROD/frontend-static/assets/7872.modern.9fad5295bcdd676dc30c.js
fastly-restarts: 1
x-amz-id-2: tj6ATq+t+OS+k88bnswP3poji9oZ3ZJ6qHd47sdhQYSiqIm2Gck7OYZUkQVZInJazlGYlsJwjP4=
x-served-by: cache-nyc-kteb1890051-NYC
content-length: 1886
last-modified: Fri, 28 Apr 2023 11:40:00 GMT
server: AmazonS3
x-timer: S1687185822.792096,VS0,VE0
etag: "e09269e2a05a174b1c2298386e8fdf1b"
vary: Accept-Encoding
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
cache-control: public, max-age=315360000, immutable
access-control-allow-credentials: true
accept-ranges: bytes
x-cache-hits: 165

GET
H2 200 HeaderTopBar-importable.modern.ecf55ffc498a7a1de7c9.js Show response
assets.guim.co.uk/assets/ 47 KB
14 KB 129ms
114ms Script
application/javascript 2a04:4e42:400::367
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://assets.guim.co.uk/assets/HeaderTopBar-importable.modern.ecf55ffc498a7a1de7c9.js

Requested by

Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/assets/index.modern.ae2a6683b8186cf582b0.js?http3=true

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a04:4e42:400::367 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),

Reverse DNS

Software

AmazonS3 /

Resource Hash

48a76b770395d7402a96701dd26397a9c487b997f389a3f522482dd7ce9cea91

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: H7m3ufRwblaRSFUz2BokUMDolj2KSTNJ
content-encoding: gzip
via: 1.1 varnish
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:41 GMT
strict-transport-security: max-age=31536000
x-amz-request-id: 2Y0E8ZKWGQPRSV55
age: 273346
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: HIT
x-gu-debug-url: /PROD/frontend-static/assets/HeaderTopBar-importable.modern.ecf55ffc498a7a1de7c9.js
fastly-restarts: 1
x-amz-id-2: z6qAjmq2ARs8hT8jX6wU9vEB9InH2hbqInpKrmtY1fjQZL7iMZwqvIciJJEscBmSP62MVG+MKZA=
x-served-by: cache-nyc-kteb1890051-NYC
content-length: 13599
last-modified: Fri, 16 Jun 2023 10:46:32 GMT
server: AmazonS3
x-timer: S1687185822.791717,VS0,VE0
etag: "e55eaf7d775ce57ab1963d14128589af"
vary: Accept-Encoding
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
cache-control: public, max-age=315360000, immutable
access-control-allow-credentials: true
accept-ranges: bytes
x-cache-hits: 1489

GET
H2 200 8888.modern.a8d28e4d08a11be96bf8.js Show response
assets.guim.co.uk/assets/ 7 KB
3 KB 123ms
108ms Script
application/javascript 2a04:4e42:400::367
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://assets.guim.co.uk/assets/8888.modern.a8d28e4d08a11be96bf8.js

Requested by

Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/assets/index.modern.ae2a6683b8186cf582b0.js?http3=true

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a04:4e42:400::367 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),

Reverse DNS

Software

AmazonS3 /

Resource Hash

43bab1616f930999a26ba110e431b3d7c884ff3106f28d0175b7d615989286c8

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: BH61as2s7X0C5fYuiJu8KANqNmdVlFan
content-encoding: gzip
via: 1.1 varnish
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:41 GMT
strict-transport-security: max-age=31536000
x-amz-request-id: NDWD4CT2EM1JPCPQ
age: 270182
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: HIT
x-gu-debug-url: /PROD/frontend-static/assets/8888.modern.a8d28e4d08a11be96bf8.js
fastly-restarts: 1
x-amz-id-2: CsfqPDwPJpgsbfNYw4yELkIqSvfS/T0d64dMyxhvRiniXjKdiAxGiX9ntxrk0F4zf1n80xK/qu4=
x-served-by: cache-nyc-kteb1890051-NYC
content-length: 2746
last-modified: Fri, 16 Jun 2023 11:38:17 GMT
server: AmazonS3
x-timer: S1687185822.791386,VS0,VE0
etag: "9014f236a5b9d8e02b9fad0c14fab03c"
vary: Accept-Encoding
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
cache-control: public, max-age=315360000, immutable
access-control-allow-credentials: true
accept-ranges: bytes
x-cache-hits: 187

GET
H2 200 SignInGateSelector-importable.modern.6277d8a772b781643637.js Show response
assets.guim.co.uk/assets/ 8 KB
4 KB 123ms
109ms Script
application/javascript 2a04:4e42:400::367
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://assets.guim.co.uk/assets/SignInGateSelector-importable.modern.6277d8a772b781643637.js

Requested by

Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/assets/index.modern.ae2a6683b8186cf582b0.js?http3=true

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a04:4e42:400::367 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),

Reverse DNS

Software

AmazonS3 /

Resource Hash

fee004c0eb72df7ddf695c231d766128ac6459e83322c827eaa1c6f87cea592b

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: Tx.DVpgwtsy_XduVKamQbMY8SxPhdJJy
content-encoding: gzip
via: 1.1 varnish
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:41 GMT
strict-transport-security: max-age=31536000
x-amz-request-id: HHSR3TQ2JC0NG35M
age: 270187
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: HIT
x-gu-debug-url: /PROD/frontend-static/assets/SignInGateSelector-importable.modern.6277d8a772b781643637.js
fastly-restarts: 1
x-amz-id-2: V47o6Hdix3NZlQ9mZ3HCiC3ho3E9qfrXpP7MV8VH5QuoLRUfci8+2Zj731AUzAHcdr6w54zHJG0=
x-served-by: cache-nyc-kteb1890051-NYC
content-length: 3453
last-modified: Fri, 16 Jun 2023 11:38:15 GMT
server: AmazonS3
x-timer: S1687185822.791362,VS0,VE0
etag: "1d12521cee23721dd19dce5890f61682"
vary: Accept-Encoding
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
cache-control: public, max-age=315360000, immutable
access-control-allow-credentials: true
accept-ranges: bytes
x-cache-hits: 1417

GET
H2 200 6939.modern.8fdc51d87a1f8c80e236.js Show response
assets.guim.co.uk/assets/ 16 KB
6 KB 122ms
109ms Script
application/javascript 2a04:4e42:400::367
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://assets.guim.co.uk/assets/6939.modern.8fdc51d87a1f8c80e236.js

Requested by

Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/assets/index.modern.ae2a6683b8186cf582b0.js?http3=true

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a04:4e42:400::367 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),

Reverse DNS

Software

AmazonS3 /

Resource Hash

1410d60b3c4f0a53e212ff16168f3ebddb647f5a0c936da3c8e518f29e1902e4

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: nqXDyRxOh3oC9N1Ce8PcV97fvPKiJLa1
content-encoding: gzip
via: 1.1 varnish
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:41 GMT
strict-transport-security: max-age=31536000
x-amz-request-id: EFMSWH9QD5JDZ58D
age: 5205453
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: HIT
x-gu-debug-url: /PROD/frontend-static/assets/6939.modern.8fdc51d87a1f8c80e236.js
fastly-restarts: 1
x-amz-id-2: OeLienRupvuIr73b38t+iiylDpKw0fz9/gw/oQa0G99+FDtDCkdEQ6KB3g8H1tfWJMiqz6UpfBg=
x-served-by: cache-nyc-kteb1890051-NYC
content-length: 5350
last-modified: Thu, 20 Apr 2023 08:43:20 GMT
server: AmazonS3
x-timer: S1687185822.791341,VS0,VE0
etag: "17439f29139ad06c4a8bacaa9ce9d2e9"
vary: Accept-Encoding
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
cache-control: public, max-age=315360000, immutable
access-control-allow-credentials: true
accept-ranges: bytes
x-cache-hits: 176

GET
H2 200 3577.modern.b939e0bfe5ff7bf758d3.js Show response
assets.guim.co.uk/assets/ 11 KB
5 KB 122ms
109ms Script
application/javascript 2a04:4e42:400::367
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://assets.guim.co.uk/assets/3577.modern.b939e0bfe5ff7bf758d3.js

Requested by

Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/assets/index.modern.ae2a6683b8186cf582b0.js?http3=true

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a04:4e42:400::367 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),

Reverse DNS

Software

AmazonS3 /

Resource Hash

6cc476f7d4ab9e9ca8c4c30eb877d2579379f1645a236cb6704ec2452c919996

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: BPwW2DduhbFlZh45ZdHRUZXvbD0zUZJe
content-encoding: gzip
via: 1.1 varnish
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:41 GMT
strict-transport-security: max-age=31536000
x-amz-request-id: TP3TXKG2YGWE89ZH
age: 273432
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: HIT
x-gu-debug-url: /PROD/frontend-static/assets/3577.modern.b939e0bfe5ff7bf758d3.js
fastly-restarts: 1
x-amz-id-2: Wu6iHOVAL9COVHEUln7u0+TM/U19Wey+n5tmVxVRT1vHdAw0zj2u7+XA38L+Qa6hSULnnS1bf0c=
x-served-by: cache-nyc-kteb1890051-NYC
content-length: 4334
last-modified: Fri, 16 Jun 2023 10:46:22 GMT
server: AmazonS3
x-timer: S1687185822.791328,VS0,VE0
etag: "26b8dd4ae11fac8e1a865e85facd2219"
vary: Accept-Encoding
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
cache-control: public, max-age=315360000, immutable
access-control-allow-credentials: true
accept-ranges: bytes
x-cache-hits: 191

GET
H2 200 SlotBodyEnd-importable.modern.97bf9de060ceee90d185.js Show response
assets.guim.co.uk/assets/ 7 KB
3 KB 140ms
127ms Script
application/javascript 2a04:4e42:400::367
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://assets.guim.co.uk/assets/SlotBodyEnd-importable.modern.97bf9de060ceee90d185.js

Requested by

Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/assets/index.modern.ae2a6683b8186cf582b0.js?http3=true

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a04:4e42:400::367 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),

Reverse DNS

Software

AmazonS3 /

Resource Hash

564b1503837871a3658a71bdc310f2491dd314a4a7c1439cc2e58c0a3db7206e

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: U7dR.Va45HOIW9q_s0TMFlAmWQR3NTCp
content-encoding: gzip
via: 1.1 varnish
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:41 GMT
strict-transport-security: max-age=31536000
x-amz-request-id: 0W1EG8ERV4P7TMPA
age: 270141
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: HIT
x-gu-debug-url: /PROD/frontend-static/assets/SlotBodyEnd-importable.modern.97bf9de060ceee90d185.js
fastly-restarts: 1
x-amz-id-2: owubmSlL61Cd1MeynFIiNFDzZPsHIJ2uuDuawMcQw686/mNnLbn3gEWUBV5BBlRhVCjU8NJLwO+pW7c4qaFm4A==
x-served-by: cache-nyc-kteb1890051-NYC
content-length: 2819
last-modified: Fri, 16 Jun 2023 11:38:15 GMT
server: AmazonS3
x-timer: S1687185822.797689,VS0,VE0
etag: "23f1ef023eaba0c95cca05c0cd478b55"
vary: Accept-Encoding
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
cache-control: public, max-age=315360000, immutable
access-control-allow-credentials: true
accept-ranges: bytes
x-cache-hits: 182

GET
H2 200 atomIframe.modern.cc03511fa0dea38bbf6e.js Show response
assets.guim.co.uk/assets/ 809 B
843 B 138ms
128ms Script
application/javascript 2a04:4e42:400::367
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://assets.guim.co.uk/assets/atomIframe.modern.cc03511fa0dea38bbf6e.js

Requested by

Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/assets/index.modern.ae2a6683b8186cf582b0.js?http3=true

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a04:4e42:400::367 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),

Reverse DNS

Software

AmazonS3 /

Resource Hash

145fdf95f1acc1989c9068f8a0f6cb0ff9c7234a81a1a3c3eebaab0789e5d15d

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: DlWovnNWVI8MTlXDyF61ApmIw50z95Jw
content-encoding: gzip
via: 1.1 varnish
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:41 GMT
strict-transport-security: max-age=31536000
x-amz-request-id: X4CP0P0H83CK8V3H
age: 634517
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: HIT
x-gu-debug-url: /PROD/frontend-static/assets/atomIframe.modern.cc03511fa0dea38bbf6e.js
fastly-restarts: 1
x-amz-id-2: VvTLkJqjI34twTEHNCXHvVcwRNUv70RxrF5XH13Xm6XhEWr+EE6/bhNrzYsUxJrDGtGzZVs63Vw=
x-served-by: cache-nyc-kteb1890051-NYC
content-length: 514
last-modified: Mon, 12 Jun 2023 06:26:11 GMT
server: AmazonS3
x-timer: S1687185822.797800,VS0,VE0
etag: "8ff345911d1bd12c3a1f7dbbbc3eba5e"
vary: Accept-Encoding
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
cache-control: public, max-age=315360000, immutable
access-control-allow-credentials: true
accept-ranges: bytes
x-cache-hits: 185

GET
H2 200 embedIframe.modern.25622c2d91dd2491c389.js Show response
assets.guim.co.uk/assets/ 815 B
859 B 141ms
132ms Script
application/javascript 2a04:4e42:400::367
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://assets.guim.co.uk/assets/embedIframe.modern.25622c2d91dd2491c389.js

Requested by

Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/assets/index.modern.ae2a6683b8186cf582b0.js?http3=true

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a04:4e42:400::367 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),

Reverse DNS

Software

AmazonS3 /

Resource Hash

f49a07e2a44ada67f50dc6d4ff89d1a2d43c0c2e83b3d6fb4288f5a94e875b45

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: JOB9BOvAmMS..I241OTeeRNnGNFqDYVQ
content-encoding: gzip
via: 1.1 varnish
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:41 GMT
strict-transport-security: max-age=31536000
x-amz-request-id: QF0GR8YF0XF34SGS
age: 633987
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: HIT
x-gu-debug-url: /PROD/frontend-static/assets/embedIframe.modern.25622c2d91dd2491c389.js
fastly-restarts: 1
x-amz-id-2: 571wG6MkW/qY4qVHIyMGIjdVJB3fnnTKZszfu3RzAOes9lcZFSLMSTUo/gZgNWwYRthrH8Qkvo/8Aeewx+3fHA==
x-served-by: cache-nyc-kteb1890051-NYC
content-length: 519
last-modified: Mon, 12 Jun 2023 06:26:12 GMT
server: AmazonS3
x-timer: S1687185822.826395,VS0,VE0
etag: "b80bb96cd5a425b8472f3538abc3889e"
vary: Accept-Encoding
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
cache-control: public, max-age=315360000, immutable
access-control-allow-credentials: true
accept-ranges: bytes
x-cache-hits: 182

GET
H2 200 newsletterEmbedIframe.modern.d04da5902963b9d595ad.js Show response
assets.guim.co.uk/assets/ 1 KB
1 KB 138ms
129ms Script
application/javascript 2a04:4e42:400::367
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://assets.guim.co.uk/assets/newsletterEmbedIframe.modern.d04da5902963b9d595ad.js

Requested by

Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/assets/index.modern.ae2a6683b8186cf582b0.js?http3=true

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a04:4e42:400::367 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),

Reverse DNS

Software

AmazonS3 /

Resource Hash

2b3b9d2b681c31f8fa5e24197d415fbcb16560cac3eba750bd3cbc609a54bbdd

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: xV.5AOX0wjJIKb2ibUBR1a1b_ClUvbIP
content-encoding: gzip
via: 1.1 varnish
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:41 GMT
strict-transport-security: max-age=31536000
x-amz-request-id: SGR1FTWCWYPXSCXA
age: 634269
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: HIT
x-gu-debug-url: /PROD/frontend-static/assets/newsletterEmbedIframe.modern.d04da5902963b9d595ad.js
fastly-restarts: 1
x-amz-id-2: inSw8tLXzouc2rFiJ52KfBSEByagyvlYY00bnSJyGoLSqhfs2TTZ89MgNL+O9Cfc9vS7kByR58k=
x-served-by: cache-nyc-kteb1890051-NYC
content-length: 621
last-modified: Mon, 12 Jun 2023 06:26:14 GMT
server: AmazonS3
x-timer: S1687185822.826019,VS0,VE0
etag: "70223ef16f779c288688f370fb5a1ad6"
vary: Accept-Encoding
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
cache-control: public, max-age=315360000, immutable
access-control-allow-credentials: true
accept-ranges: bytes
x-cache-hits: 3256

GET
H2 200 relativeTime.modern.cfaf8e042f2419339a2f.js Show response
assets.guim.co.uk/assets/ 2 KB
1 KB 138ms
130ms Script
application/javascript 2a04:4e42:400::367
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://assets.guim.co.uk/assets/relativeTime.modern.cfaf8e042f2419339a2f.js

Requested by

Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/assets/index.modern.ae2a6683b8186cf582b0.js?http3=true

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a04:4e42:400::367 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),

Reverse DNS

Software

AmazonS3 /

Resource Hash

18d0e5eb63b36d029748f7a3d3a97d652043826fcb1af85308cb3c250f8d9fe2

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: B9Y9jyYbJqR3aqxZ5dZnBJWsbua59KyA
content-encoding: gzip
via: 1.1 varnish
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:41 GMT
strict-transport-security: max-age=31536000
x-amz-request-id: Z5589HGFEQJFMBVE
age: 634415
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: HIT
x-gu-debug-url: /PROD/frontend-static/assets/relativeTime.modern.cfaf8e042f2419339a2f.js
fastly-restarts: 1
x-amz-id-2: sqRaBxeK1uS2ULQQKy5fzBs4e4O9QD+Gv/47btQbQ+4klh9lFqkFCl8/VXnPEBUSfLqdDMfN5GQ=
x-served-by: cache-nyc-kteb1890051-NYC
content-length: 976
last-modified: Mon, 12 Jun 2023 06:26:15 GMT
server: AmazonS3
x-timer: S1687185822.826102,VS0,VE0
etag: "26e9fa00d9a17f15021af825b1b0bd10"
vary: Accept-Encoding
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
cache-control: public, max-age=315360000, immutable
access-control-allow-credentials: true
accept-ranges: bytes
x-cache-hits: 176

GET
H2 200 discussion.modern.1f4ea1135cdbe446af1e.js Show response
assets.guim.co.uk/assets/ 535 B
870 B 138ms
130ms Script
application/javascript 2a04:4e42:400::367
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://assets.guim.co.uk/assets/discussion.modern.1f4ea1135cdbe446af1e.js

Requested by

Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/assets/index.modern.ae2a6683b8186cf582b0.js?http3=true

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a04:4e42:400::367 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),

Reverse DNS

Software

AmazonS3 /

Resource Hash

a563cdfa5636d37dcad41b856565ce05ab29d88252f740dc32e60a71d435aa25

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: Fc_z4LSPMs3mwxE2MwfHlnwzyJ0fQL8X
content-encoding: gzip
via: 1.1 varnish
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:41 GMT
strict-transport-security: max-age=31536000
x-amz-request-id: 5QWE9WTH7S2VGP79
age: 634336
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: HIT
x-gu-debug-url: /PROD/frontend-static/assets/discussion.modern.1f4ea1135cdbe446af1e.js
fastly-restarts: 1
x-amz-id-2: 0w3/vTypGFYODxXRP8NngDg3tEE670HGc64VTuOocjbmrPvHmtNCZIoSRds9eJUe0sFxtL02yPM=
x-served-by: cache-nyc-kteb1890051-NYC
content-length: 393
last-modified: Mon, 12 Jun 2023 06:26:11 GMT
server: AmazonS3
x-timer: S1687185822.825998,VS0,VE0
etag: "3fb1d0aa83db250a24dddf3f81263cb0"
vary: Accept-Encoding
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
cache-control: public, max-age=315360000, immutable
access-control-allow-credentials: true
accept-ranges: bytes
x-cache-hits: 181

GET
H2 204 1
ophan.theguardian.com/img/ 0
570 B 492ms
112ms Image
text/plain 99.81.47.132
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL

https://ophan.theguardian.com/img/1?v=16&platform=next-gen&url=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fus-news%2F2023%2Fjun%2F19%2Fmiami-dialect-cuban-americans-english-spanish&ref=&visibilityState=visible&tz=0&contentType=article&viewId=lj2yvjez2mv1zhyuf1bu

Requested by

Host: www.theguardian.com
URL: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish

Protocol

Security

TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM

Server

99.81.47.132 Dublin, Ireland, ASN16509 (AMAZON-02, US),

Reverse DNS

ec2-99-81-47-132.eu-west-1.compute.amazonaws.com

Software

Resource Hash

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Frame-Options	DENY
X-Xss-Protection	1; mode=block

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:42 GMT
cache-control: no-cache, no-store
referrer-policy: origin-when-cross-origin, strict-origin-when-cross-origin
x-content-type-options: nosniff
x-permitted-cross-domain-policies: master-only
x-frame-options: DENY
x-xss-protection: 1; mode=block

GET
H2 204 2
ophan.theguardian.com/img/ 0
214 B 1295ms
915ms Image
text/plain 99.81.47.132
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL

https://ophan.theguardian.com/img/2?viewId=lj2yvjez2mv1zhyuf1bu&inPrivateBrowsingMode=false

Requested by

Host: www.theguardian.com
URL: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish

Protocol

Security

TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM

Server

99.81.47.132 Dublin, Ireland, ASN16509 (AMAZON-02, US),

Reverse DNS

ec2-99-81-47-132.eu-west-1.compute.amazonaws.com

Software

Resource Hash

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Frame-Options	DENY
X-Xss-Protection	1; mode=block

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:42 GMT
cache-control: no-cache, no-store
referrer-policy: origin-when-cross-origin, strict-origin-when-cross-origin
x-content-type-options: nosniff
x-permitted-cross-domain-policies: master-only
x-frame-options: DENY
x-xss-protection: 1; mode=block

GET
H2 204 2
ophan.theguardian.com/img/ 0
214 B 1294ms
914ms Image
text/plain 99.81.47.132
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL

https://ophan.theguardian.com/img/2?viewId=lj2yvjez2mv1zhyuf1bu&experiences=dotcom-rendering

Requested by

Host: www.theguardian.com
URL: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish

Protocol

Security

TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM

Server

99.81.47.132 Dublin, Ireland, ASN16509 (AMAZON-02, US),

Reverse DNS

ec2-99-81-47-132.eu-west-1.compute.amazonaws.com

Software

Resource Hash

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Frame-Options	DENY
X-Xss-Protection	1; mode=block

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:42 GMT
cache-control: no-cache, no-store
referrer-policy: origin-when-cross-origin, strict-origin-when-cross-origin
x-content-type-options: nosniff
x-permitted-cross-domain-policies: master-only
x-frame-options: DENY
x-xss-protection: 1; mode=block

GET
H2 204 2
ophan.theguardian.com/img/ 0
214 B 495ms
115ms Image
text/plain 99.81.47.132
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL

https://ophan.theguardian.com/img/2?viewId=lj2yvjez2mv1zhyuf1bu&edition=US

Requested by

Host: www.theguardian.com
URL: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish

Protocol

Security

TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM

Server

99.81.47.132 Dublin, Ireland, ASN16509 (AMAZON-02, US),

Reverse DNS

ec2-99-81-47-132.eu-west-1.compute.amazonaws.com

Software

Resource Hash

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Frame-Options	DENY
X-Xss-Protection	1; mode=block

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:42 GMT
cache-control: no-cache, no-store
referrer-policy: origin-when-cross-origin, strict-origin-when-cross-origin
x-content-type-options: nosniff
x-permitted-cross-domain-policies: master-only
x-frame-options: DENY
x-xss-protection: 1; mode=block

GET
H2 204 2
ophan.theguardian.com/img/ 0
214 B 493ms
114ms Image
text/plain 99.81.47.132
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL

https://ophan.theguardian.com/img/2?viewId=lj2yvjez2mv1zhyuf1bu&abTestRegister=%7B%22abactionCardRedesignControl%22%3A%7B%22variantName%22%3A%22control%22%2C%22complete%22%3Afalse%7D%7D

Requested by

Host: www.theguardian.com
URL: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish

Protocol

Security

TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM

Server

99.81.47.132 Dublin, Ireland, ASN16509 (AMAZON-02, US),

Reverse DNS

ec2-99-81-47-132.eu-west-1.compute.amazonaws.com

Software

Resource Hash

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Frame-Options	DENY
X-Xss-Protection	1; mode=block

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:42 GMT
cache-control: no-cache, no-store
referrer-policy: origin-when-cross-origin, strict-origin-when-cross-origin
x-content-type-options: nosniff
x-permitted-cross-domain-policies: master-only
x-frame-options: DENY
x-xss-protection: 1; mode=block

GET
H2 200 wrapperMessagingWithoutDetection.js Show response
sourcepoint.theguardian.com/unified/ 123 KB
38 KB 80ms
73ms Script
text/javascript 2a04:4e42:400::367
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://sourcepoint.theguardian.com/unified/wrapperMessagingWithoutDetection.js

Requested by

Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/assets/index.modern.ae2a6683b8186cf582b0.js?http3=true

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a04:4e42:400::367 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),

Reverse DNS

Software

AmazonS3 /

Resource Hash

616211b918114a28233a3e453f0e0c6eba7ced36090c904115e6313f07ca055e

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=300

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:41 GMT
content-encoding: gzip
via: 1.1 52143757d25f4b31ebf04bc09765f6c0.cloudfront.net (CloudFront), 1.1 varnish
strict-transport-security: max-age=300
x-amz-cf-pop: JFK50-P5
age: 1971
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: Hit from cloudfront, MISS
x-served-by: cache-nyc-kteb1890051-NYC
last-modified: Thu, 25 May 2023 14:17:04 GMT
server: AmazonS3
x-timer: S1687185822.858982,VS0,VE2
etag: W/"9443ba1818f8f09a8ce3d87ae6ae99a1"
vary: Accept-Encoding
content-type: text/javascript
cache-control: max-age=3600
accept-ranges: bytes
x-amz-cf-id: U1lGrP7EWyezfkFu5Aqmwh-wxI8f8nYfCaVY6O7l5fAdrnoGNcVNqg==
x-cache-hits: 0

GET
H2 204 2
ophan.theguardian.com/img/ 0
214 B 1126ms
911ms Image
text/plain 99.81.47.132
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL

https://ophan.theguardian.com/img/2?viewId=lj2yvjez2mv1zhyuf1bu&attentionMs=0

Requested by

Host: www.theguardian.com
URL: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish

Protocol

Security

TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM

Server

99.81.47.132 Dublin, Ireland, ASN16509 (AMAZON-02, US),

Reverse DNS

ec2-99-81-47-132.eu-west-1.compute.amazonaws.com

Software

Resource Hash

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Frame-Options	DENY
X-Xss-Protection	1; mode=block

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:42 GMT
cache-control: no-cache, no-store
referrer-policy: origin-when-cross-origin, strict-origin-when-cross-origin
x-content-type-options: nosniff
x-permitted-cross-domain-policies: master-only
x-frame-options: DENY
x-xss-protection: 1; mode=block

GET
H2 204 2
ophan.theguardian.com/img/ 0
214 B 892ms
891ms Image
text/plain 99.81.47.132
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL

https://ophan.theguardian.com/img/2?viewId=lj2yvjez2mv1zhyuf1bu&abTestRegister=%7B%22SignInGateMainVariant%22%3A%7B%22variantName%22%3A%22main-variant-4%22%2C%22complete%22%3Afalse%7D%7D

Requested by

Host: www.theguardian.com
URL: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish

Protocol

Security

TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM

Server

99.81.47.132 Dublin, Ireland, ASN16509 (AMAZON-02, US),

Reverse DNS

ec2-99-81-47-132.eu-west-1.compute.amazonaws.com

Software

Resource Hash

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Frame-Options	DENY
X-Xss-Protection	1; mode=block

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:42 GMT
cache-control: no-cache, no-store
referrer-policy: origin-when-cross-origin, strict-origin-when-cross-origin
x-content-type-options: nosniff
x-permitted-cross-domain-policies: master-only
x-frame-options: DENY
x-xss-protection: 1; mode=block

GET
H2 200 ccpa.801808462cd3920659a5.bundle.js Show response
sourcepoint.theguardian.com/unified/4.10.0/ 12 KB
4 KB 67ms
41ms Script
text/javascript 2a04:4e42:400::367
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://sourcepoint.theguardian.com/unified/4.10.0/ccpa.801808462cd3920659a5.bundle.js

Requested by

Host: sourcepoint.theguardian.com
URL: https://sourcepoint.theguardian.com/unified/wrapperMessagingWithoutDetection.js

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a04:4e42:400::367 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),

Reverse DNS

Software

AmazonS3 /

Resource Hash

f724988664f7ff40306c2ae90a9e2b74521fbf937dce65fbc4ad9964008cb083

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=300

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:42 GMT
content-encoding: gzip
via: 1.1 eb2e4893b47f0d155cd51b82c2a8d596.cloudfront.net (CloudFront), 1.1 varnish
strict-transport-security: max-age=300
x-amz-cf-pop: JFK50-P5
age: 78057
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: Hit from cloudfront, MISS
x-served-by: cache-nyc-kteb1890051-NYC
last-modified: Thu, 25 May 2023 11:48:25 GMT
server: AmazonS3
x-timer: S1687185822.156617,VS0,VE3
etag: W/"a8966a38a0762b86f1b8b67f4adaa091"
vary: Accept-Encoding
content-type: text/javascript
accept-ranges: bytes
x-amz-cf-id: tOnx8ZCtnJWj_rv9B8Y94bqpSZj9awVteyh7LHeJdritAPgG93TYiQ==
x-cache-hits: 0

GET
H2 200 get_site_data Show response
sourcepoint.theguardian.com/mms/v2/ 207 B
942 B 64ms
39ms XHR
application/javascript 2a04:4e42:400::367
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://sourcepoint.theguardian.com/mms/v2/get_site_data?hasCsp=true&href=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fus-news%2F2023%2Fjun%2F19%2Fmiami-dialect-cuban-americans-english-spanish&account_id=1257

Requested by

Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a04:4e42:400::367 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),

Reverse DNS

Software

Resource Hash

11c18a946d974537076fea01010eb8c57b94c8e17727ef817b89e69c40ec999c

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=300

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:42 GMT
via: 1.1 f5527f719bbc0d2932043daaeff80252.cloudfront.net (CloudFront), 1.1 varnish
x-sp-mms-node: ip-10-128-17-56
strict-transport-security: max-age=300
x-amz-cf-pop: JFK50-P5
age: 15960
x-cache: Hit from cloudfront, MISS
x-served-by: cache-nyc-kteb1890054-NYC
x-timer: S1687185822.156436,VS0,VE3
vary: Accept-Encoding
access-control-allow-methods: GET
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
cache-control: max-age=3600, s-maxage=86400
access-control-allow-credentials: true
accept-ranges: bytes
x-amz-cf-id: QB_qIxLAqoqTT-31117Kv3g-pG3nh90Iwg-1K5fYLsKaLm_JnZKIhQ==
x-cache-hits: 0

GET
H2 200 FocusStyles-importable.modern.22852c5c31f715a09f17.js Show response
assets.guim.co.uk/assets/ 1 KB
843 B 366ms
364ms Script
application/javascript 2a04:4e42:400::367
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://assets.guim.co.uk/assets/FocusStyles-importable.modern.22852c5c31f715a09f17.js

Requested by

Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/assets/index.modern.ae2a6683b8186cf582b0.js?http3=true

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a04:4e42:400::367 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),

Reverse DNS

Software

AmazonS3 /

Resource Hash

7f0b4d7dd7ec5b3bfdce415ff4a4a4771fd8e41dee112ffc252a2bc60511fccb

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: mckMwOt34CQBkrIxKtbOqHTgYWbuypw.
content-encoding: gzip
via: 1.1 varnish
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:42 GMT
strict-transport-security: max-age=31536000
x-amz-request-id: YBRAJ4ZFWPE44PEA
age: 634381
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: HIT
x-gu-debug-url: /PROD/frontend-static/assets/FocusStyles-importable.modern.22852c5c31f715a09f17.js
fastly-restarts: 1
x-amz-id-2: h+WJiRmLn2GUwZlgCLOxC0lkpwl2dbQ8kVlVL8RzgGcCLXDJoFS3hwHaWWRJ0hDfI03w+cIdDNI=
x-served-by: cache-nyc-kteb1890051-NYC
content-length: 512
last-modified: Mon, 12 Jun 2023 06:26:15 GMT
server: AmazonS3
x-timer: S1687185822.168711,VS0,VE0
etag: "5596c04d1c8890de094d69cfeba9ab5c"
vary: Accept-Encoding
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
cache-control: public, max-age=315360000, immutable
access-control-allow-credentials: true
accept-ranges: bytes
x-cache-hits: 1990

GET
H2 200 6814.modern.895723b412e12938e2b4.js Show response
assets.guim.co.uk/assets/ 35 KB
6 KB 365ms
363ms Script
application/javascript 2a04:4e42:400::367
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://assets.guim.co.uk/assets/6814.modern.895723b412e12938e2b4.js

Requested by

Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/assets/index.modern.ae2a6683b8186cf582b0.js?http3=true

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a04:4e42:400::367 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),

Reverse DNS

Software

AmazonS3 /

Resource Hash

0c5d8dc4515f2b11fb130ebd8abb71d896d6aea49a6f4c10324e314712db826c

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: JRE7YxtHAVLiKO8jUFTYgmF8koEOFogN
content-encoding: gzip
via: 1.1 varnish
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:42 GMT
strict-transport-security: max-age=31536000
x-amz-request-id: 47QK08VKE1BDG0H0
age: 633297
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: HIT
x-gu-debug-url: /PROD/frontend-static/assets/6814.modern.895723b412e12938e2b4.js
fastly-restarts: 1
x-amz-id-2: 1SLEcAg2ymEfMwETj++ofWcccHdJvadn3bMLZu7xzSEIaOmOyqeNqOP3Mq12JNv7QVUaRSRwZE4=
x-served-by: cache-nyc-kteb1890051-NYC
content-length: 5484
last-modified: Mon, 12 Jun 2023 06:26:09 GMT
server: AmazonS3
x-timer: S1687185822.168702,VS0,VE0
etag: "78562543794ffeca8abda0737020125c"
vary: Accept-Encoding
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
cache-control: public, max-age=315360000, immutable
access-control-allow-credentials: true
accept-ranges: bytes
x-cache-hits: 2018

GET
H2 200 FetchCommentCounts-importable.modern.fbed96c8860ac40e8a1a.js Show response
assets.guim.co.uk/assets/ 8 KB
3 KB 393ms
392ms Script
application/javascript 2a04:4e42:400::367
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://assets.guim.co.uk/assets/FetchCommentCounts-importable.modern.fbed96c8860ac40e8a1a.js

Requested by

Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/assets/index.modern.ae2a6683b8186cf582b0.js?http3=true

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a04:4e42:400::367 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),

Reverse DNS

Software

AmazonS3 /

Resource Hash

48075d16d13e4461ff3fd32cbcd460994b96a98bcdcd8bd083ce28935c31e3d6

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: OgE65t1WN3TAH2KUAenorIv_nKQ_sRek
content-encoding: gzip
via: 1.1 varnish
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:42 GMT
strict-transport-security: max-age=31536000
x-amz-request-id: 7J4K2ZY8P89A270G
age: 270169
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: HIT
x-gu-debug-url: /PROD/frontend-static/assets/FetchCommentCounts-importable.modern.fbed96c8860ac40e8a1a.js
fastly-restarts: 1
x-amz-id-2: HMrRCBQ7Yu3tENF+URx4w9z/USY49XimtIDc5eoXo0Xa58xmmgVl92PrEeu0FN40CZepGSt4OYw=
x-served-by: cache-nyc-kteb1890051-NYC
content-length: 2967
last-modified: Fri, 16 Jun 2023 11:38:21 GMT
server: AmazonS3
x-timer: S1687185822.169106,VS0,VE0
etag: "4ae8a764576222b40bc2fd8f2410205c"
vary: Accept-Encoding
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
cache-control: public, max-age=315360000, immutable
access-control-allow-credentials: true
accept-ranges: bytes
x-cache-hits: 1534

GET
H2 200 AlreadyVisited-importable.modern.4a5e5697e45e3ae08b2d.js Show response
assets.guim.co.uk/assets/ 606 B
844 B 390ms
390ms Script
application/javascript 2a04:4e42:400::367
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://assets.guim.co.uk/assets/AlreadyVisited-importable.modern.4a5e5697e45e3ae08b2d.js

Requested by

Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/assets/index.modern.ae2a6683b8186cf582b0.js?http3=true

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a04:4e42:400::367 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),

Reverse DNS

Software

AmazonS3 /

Resource Hash

6cd4065e0a348161ec4d8625b489c122e0e405118edd4f77253ab0a7f1ed9869

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: 1GxIH6zptMFkwHxyGye6BM4STlqhkrT2
content-encoding: gzip
via: 1.1 varnish
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:42 GMT
strict-transport-security: max-age=31536000
x-amz-request-id: 65N4R44QQN2ZNNP9
age: 634059
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: HIT
x-gu-debug-url: /PROD/frontend-static/assets/AlreadyVisited-importable.modern.4a5e5697e45e3ae08b2d.js
fastly-restarts: 1
x-amz-id-2: 9+MQ62rS8N7ImCjlrVhS9zb80dO4eqXAlWBhDxzbDJd8N0w2pLGBpIoR/cHdLchrsXscj7pVrE8=
x-served-by: cache-nyc-kteb1890051-NYC
content-length: 411
last-modified: Mon, 12 Jun 2023 06:26:11 GMT
server: AmazonS3
x-timer: S1687185822.169575,VS0,VE0
etag: "5bddc9076be618ea08efa62d546b671b"
vary: Accept-Encoding
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
cache-control: public, max-age=315360000, immutable
access-control-allow-credentials: true
accept-ranges: bytes
x-cache-hits: 3226

GET
H2 200 Metrics-importable.modern.2a25be3afe4a238827ad.js Show response
assets.guim.co.uk/assets/ 5 KB
3 KB 391ms
390ms Script
application/javascript 2a04:4e42:400::367
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://assets.guim.co.uk/assets/Metrics-importable.modern.2a25be3afe4a238827ad.js

Requested by

Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/assets/index.modern.ae2a6683b8186cf582b0.js?http3=true

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a04:4e42:400::367 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),

Reverse DNS

Software

AmazonS3 /

Resource Hash

78e23f7c9c9e2a2fe1f492e334976be64faa7207d70fb1501c4e7454fd5b092f

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: M3GtW3UViuqRMCy6kjLYF2cTB8E0ADcb
content-encoding: gzip
via: 1.1 varnish
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:42 GMT
strict-transport-security: max-age=31536000
x-amz-request-id: KJ7K1T9YAKHPXVYH
age: 337994
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: HIT
x-gu-debug-url: /PROD/frontend-static/assets/Metrics-importable.modern.2a25be3afe4a238827ad.js
fastly-restarts: 1
x-amz-id-2: P7AuVFW333vzGxwxCjFcV0CTpgjQCLlnQdwI6/hsPOYXtpmn9fWi9dHX0hZvfvSqtasFVw6NXhY=
x-served-by: cache-nyc-kteb1890051-NYC
content-length: 2456
last-modified: Thu, 15 Jun 2023 16:48:15 GMT
server: AmazonS3
x-timer: S1687185822.171834,VS0,VE0
etag: "cf7054efd78298c7e0d4faa3633069f6"
vary: Accept-Encoding
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
cache-control: public, max-age=315360000, immutable
access-control-allow-credentials: true
accept-ranges: bytes
x-cache-hits: 1917

GET
H2 200 meta-data Show response
sourcepoint.theguardian.com/wrapper/v2/ 73 B
387 B 43ms
38ms XHR
application/json 2a04:4e42:400::367
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://sourcepoint.theguardian.com/wrapper/v2/meta-data?hasCsp=true&accountId=1257&env=prod&metadata=%7B%22ccpa%22%3A%7B%7D%7D&propertyId=7417&ch=null&scriptVersion=4.10.0&scriptType=unified

Requested by

Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a04:4e42:400::367 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),

Reverse DNS

Software

/ Express

Resource Hash

d9aff7f7c51e775eba06add07b71db1d8d6640660ea2b59a2db82c4b48fa4e8a

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=300

Request headers

Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
accept-language: en-US,en;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36
Content-Type: application/json

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:42 GMT
via: 1.1 a1546fc751225809c39b89ba9e8d715c.cloudfront.net (CloudFront), 1.1 varnish
strict-transport-security: max-age=300
x-amz-cf-pop: JFK50-P5
age: 2915
x-powered-by: Express
x-cache: Hit from cloudfront, MISS
content-length: 73
x-served-by: cache-nyc-kteb1890054-NYC
x-timer: S1687185822.258529,VS0,VE2
vary: Accept-Encoding
access-control-allow-methods: GET, PUT, POST, DELETE
content-type: application/json; charset=utf-8
access-control-allow-origin: *
cache-control: max-age=3600, s-maxage=3600
access-control-allow-credentials: true
accept-ranges: bytes
access-control-allow-headers: Origin, X-Requested-With, Content-Type, Accept, Authorization, SP_SCRIPT_VERSION
x-amz-cf-id: 4wKwEwImpl_9oKEg3Y6p4RiX17HJV6JSBVEXNi639UHqJJ-dQMK2Ug==
x-cache-hits: 0

OPTIONS
H2 200 meta-data
sourcepoint.theguardian.com/wrapper/v2/ Frame 0
0 52ms
51ms Preflight
text/plain 2a04:4e42:400::367
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://sourcepoint.theguardian.com/wrapper/v2/meta-data?hasCsp=true&accountId=1257&env=prod&metadata=%7B%22ccpa%22%3A%7B%7D%7D&propertyId=7417&ch=null&scriptVersion=4.10.0&scriptType=unified

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a04:4e42:400::367 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),

Reverse DNS

Software

/ Express

Resource Hash

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=300

Request headers

Accept: */*
Access-Control-Request-Headers: content-type
Access-Control-Request-Method: GET
Origin: https://www.theguardian.com
Sec-Fetch-Mode: cors
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

accept-ranges: bytes
access-control-allow-credentials: true
access-control-allow-headers: Origin,X-Requested-With,Content-Type,Accept,Authorization,SP_SCRIPT_VERSION
access-control-allow-methods: GET, PUT, POST, DELETE
access-control-allow-origin: *
access-control-max-age: 86400
age: 1411
cache-control: max-age=86400, s-maxage=86400
content-length: 2
content-type: text/plain; charset=utf-8
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:42 GMT
strict-transport-security: max-age=300
vary: Accept-Encoding
via: 1.1 6e202b767e6bdee837ba15ada7e3120e.cloudfront.net (CloudFront), 1.1 varnish
x-amz-cf-id: 9pjnKS89yI56g-Wsg3ZdbhBF1uxHC06G3f6aHvxrD9t_OhwkGnLmeQ==
x-amz-cf-pop: JFK50-P5
x-cache: Hit from cloudfront, MISS
x-cache-hits: 0
x-powered-by: Express
x-served-by: cache-nyc-kteb1890054-NYC
x-timer: S1687185822.205254,VS0,VE3

GET
H2 200 BrazeMessaging-importable.modern.7fd264c53c69e8e7591b.js Show response
assets.guim.co.uk/assets/ 15 KB
5 KB 372ms
370ms Script
application/javascript 2a04:4e42:400::367
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://assets.guim.co.uk/assets/BrazeMessaging-importable.modern.7fd264c53c69e8e7591b.js

Requested by

Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/assets/index.modern.ae2a6683b8186cf582b0.js?http3=true

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a04:4e42:400::367 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),

Reverse DNS

Software

AmazonS3 /

Resource Hash

62ff9add38c245a7ed4241acb44049f3e83d59bfc3f738662a946782ea76d2c8

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: 3ft1_vO5kVGss5rvSSaiUU22kF0KkzgZ
content-encoding: gzip
via: 1.1 varnish
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:42 GMT
strict-transport-security: max-age=31536000
x-amz-request-id: HENZQ50RCRMA1YMA
age: 338007
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: HIT
x-gu-debug-url: /PROD/frontend-static/assets/BrazeMessaging-importable.modern.7fd264c53c69e8e7591b.js
fastly-restarts: 1
x-amz-id-2: 2/o/V3ayd1B+PsfYAGHZJXQCO10cuToFleG1Vg9khKNdreOinxU3LeP4e/vFHFaahroe+9q51Vg=
x-served-by: cache-nyc-kteb1890051-NYC
content-length: 5029
last-modified: Thu, 15 Jun 2023 16:48:08 GMT
server: AmazonS3
x-timer: S1687185822.205235,VS0,VE0
etag: "4f604b6bc3e118141314085d4a20ad84"
vary: Accept-Encoding
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
cache-control: public, max-age=315360000, immutable
access-control-allow-credentials: true
accept-ranges: bytes
x-cache-hits: 1886

GET
H2 200 ReaderRevenueDev-importable.modern.67b04a47ae06c900d40d.js Show response
assets.guim.co.uk/assets/ 778 B
893 B 389ms
387ms Script
application/javascript 2a04:4e42:400::367
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://assets.guim.co.uk/assets/ReaderRevenueDev-importable.modern.67b04a47ae06c900d40d.js

Requested by

Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/assets/index.modern.ae2a6683b8186cf582b0.js?http3=true

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a04:4e42:400::367 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),

Reverse DNS

Software

AmazonS3 /

Resource Hash

9a138bd9a4d7b979f7a5fddb610d5200c0181eb70645c8adf7c05b98400342c8

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: AidkLp0HXfRLEe8hHy2mLUTzuuwtPon2
content-encoding: gzip
via: 1.1 varnish
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:42 GMT
strict-transport-security: max-age=31536000
x-amz-request-id: 0FASBASGXRSNDBNZ
age: 430220
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: HIT
x-gu-debug-url: /PROD/frontend-static/assets/ReaderRevenueDev-importable.modern.67b04a47ae06c900d40d.js
fastly-restarts: 1
x-amz-id-2: Zxt+sFTNNbzwXuIqcZ5/OeOTGOBM2AjWqHt82qwnlamxYz/VsgIxsqoe46Mekd/7WIJuIhDiRfU=
x-served-by: cache-nyc-kteb1890051-NYC
content-length: 460
last-modified: Wed, 14 Jun 2023 15:11:26 GMT
server: AmazonS3
x-timer: S1687185822.205584,VS0,VE0
etag: "14aa512fc5cef18f40d46c1599a519b1"
vary: Accept-Encoding
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
cache-control: public, max-age=315360000, immutable
access-control-allow-credentials: true
accept-ranges: bytes
x-cache-hits: 2031

GET
H2 200 SupportTheG-importable.modern.30ccc56e21c38310cffe.js Show response
assets.guim.co.uk/assets/ 14 KB
6 KB 388ms
387ms Script
application/javascript 2a04:4e42:400::367
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://assets.guim.co.uk/assets/SupportTheG-importable.modern.30ccc56e21c38310cffe.js

Requested by

Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/assets/index.modern.ae2a6683b8186cf582b0.js?http3=true

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a04:4e42:400::367 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),

Reverse DNS

Software

AmazonS3 /

Resource Hash

8fd47a642de9e2298c0109758a9e6a7ff74e43a309a335d6818661a9a8e9bca1

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: ZebOCB2sYcXil3gix5Qg6Fpb4d3xRpSQ
content-encoding: gzip
via: 1.1 varnish
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:42 GMT
strict-transport-security: max-age=31536000
x-amz-request-id: WCQQ1J0ATX3DBSJC
age: 273346
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: HIT
x-gu-debug-url: /PROD/frontend-static/assets/SupportTheG-importable.modern.30ccc56e21c38310cffe.js
fastly-restarts: 1
x-amz-id-2: wciRdvjYhTof31bGtHuHhqmxlMXoqketPGsWESjGitt0sZjujFCLjcjeOteZbmCBt9+TtSMUY88=
x-served-by: cache-nyc-kteb1890051-NYC
content-length: 5434
last-modified: Fri, 16 Jun 2023 10:46:26 GMT
server: AmazonS3
x-timer: S1687185822.205571,VS0,VE0
etag: "473195964353ca1167c37f15230e1f12"
vary: Accept-Encoding
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
cache-control: public, max-age=315360000, immutable
access-control-allow-credentials: true
accept-ranges: bytes
x-cache-hits: 1470

GET
H2 200 SubNav-importable.modern.4c4d59b95b9efe0c98fd.js Show response
assets.guim.co.uk/assets/ 8 KB
3 KB 383ms
381ms Script
application/javascript 2a04:4e42:400::367
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://assets.guim.co.uk/assets/SubNav-importable.modern.4c4d59b95b9efe0c98fd.js

Requested by

Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/assets/index.modern.ae2a6683b8186cf582b0.js?http3=true

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a04:4e42:400::367 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),

Reverse DNS

Software

AmazonS3 /

Resource Hash

abe6856dde8d0c3cb5b21b565e6049098e6df2b5f7b442f5234801f8cfd4a545

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: u3pOuILHHMRCfsODOkVr7gYNJeFFaMa2
content-encoding: gzip
via: 1.1 varnish
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:42 GMT
strict-transport-security: max-age=31536000
x-amz-request-id: WCQJJ54WSRSY83MJ
age: 273346
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: HIT
x-gu-debug-url: /PROD/frontend-static/assets/SubNav-importable.modern.4c4d59b95b9efe0c98fd.js
fastly-restarts: 1
x-amz-id-2: EOyQELuBT7ZtdIw3BJNgdV/sP1iXuRX8sdl1LJKLmadFJAuHBn9j58qEjG49FXKAXK/EJc4K6gPkZiDP8dBNpw==
x-served-by: cache-nyc-kteb1890051-NYC
content-length: 2850
last-modified: Fri, 16 Jun 2023 10:46:26 GMT
server: AmazonS3
x-timer: S1687185822.212222,VS0,VE0
etag: "d6f93a589209c57416570851dd0d9784"
vary: Accept-Encoding
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
cache-control: public, max-age=315360000, immutable
access-control-allow-credentials: true
accept-ranges: bytes
x-cache-hits: 1480

GET
H2 200 StickyBottomBanner-importable.modern.7d1029eb7000990e2456.js Show response
assets.guim.co.uk/assets/ 11 KB
4 KB 348ms
346ms Script
application/javascript 2a04:4e42:400::367
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://assets.guim.co.uk/assets/StickyBottomBanner-importable.modern.7d1029eb7000990e2456.js

Requested by

Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/assets/index.modern.ae2a6683b8186cf582b0.js?http3=true

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a04:4e42:400::367 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),

Reverse DNS

Software

AmazonS3 /

Resource Hash

ce0bb8a5c34da87e44718faf9e22d5cf6a06a5490ef0e989b188694961f1bf27

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: 2DiVfwn5YAvl9ZMycNWuHCWoM5svZ4HT
content-encoding: gzip
via: 1.1 varnish
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:42 GMT
strict-transport-security: max-age=31536000
x-amz-request-id: NDW70H9HP1N2Q9AD
age: 270183
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: HIT
x-gu-debug-url: /PROD/frontend-static/assets/StickyBottomBanner-importable.modern.7d1029eb7000990e2456.js
fastly-restarts: 1
x-amz-id-2: BfwHwtvoEliaBOkcv2alRV9Yh8mxY1tcWBdKDxzG1DLjdGlQ6brl9BCtmFD9osPM5oohQK/5yUM=
x-served-by: cache-nyc-kteb1890051-NYC
content-length: 3943
last-modified: Fri, 16 Jun 2023 11:38:16 GMT
server: AmazonS3
x-timer: S1687185822.258729,VS0,VE0
etag: "38bbb7fbedd4cb4ecbf24f569c2285ca"
vary: Accept-Encoding
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
cache-control: public, max-age=315360000, immutable
access-control-allow-credentials: true
accept-ranges: bytes
x-cache-hits: 1469

OPTIONS
H2 200 messages
sourcepoint.theguardian.com/wrapper/v2/ Frame 0
0 85ms
83ms Preflight
text/plain 2a04:4e42:400::367
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://sourcepoint.theguardian.com/wrapper/v2/messages?hasCsp=true&env=prod&body=%7B%22accountId%22%3A1257%2C%22campaignEnv%22%3A%22prod%22%2C%22campaigns%22%3A%7B%22ccpa%22%3A%7B%22alwaysDisplayDNS%22%3Afalse%2C%22hasLocalData%22%3Afalse%2C%22targetingParams%22%3A%7B%22framework%22%3A%22ccpa%22%7D%7D%7D%2C%22clientMMSOrigin%22%3A%22https%3A%2F%2Fsourcepoint.theguardian.com%22%2C%22hasCSP%22%3Atrue%2C%22includeData%22%3A%7B%22localState%22%3A%7B%22type%22%3A%22string%22%7D%2C%22actions%22%3A%7B%22type%22%3A%22RecordString%22%7D%2C%22cookies%22%3A%7B%22type%22%3A%22RecordString%22%7D%7D%2C%22propertyHref%22%3A%22https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fus-news%2F2023%2Fjun%2F19%2Fmiami-dialect-cuban-americans-english-spanish%22%7D&localState=null&metadata=%7B%22ccpa%22%3A%7B%22applies%22%3Atrue%7D%7D&nonKeyedLocalState=null&ch=null&scriptVersion=4.10.0&scriptType=unified

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a04:4e42:400::367 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),

Reverse DNS

Software

/ Express

Resource Hash

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=300

Request headers

Accept: */*
Access-Control-Request-Headers: content-type
Access-Control-Request-Method: GET
Origin: https://www.theguardian.com
Sec-Fetch-Mode: cors
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

accept-ranges: bytes
access-control-allow-credentials: true
access-control-allow-headers: Origin,X-Requested-With,Content-Type,Accept,Authorization,SP_SCRIPT_VERSION
access-control-allow-methods: GET, PUT, POST, DELETE
access-control-allow-origin: *
access-control-max-age: 86400
age: 10971
cache-control: max-age=86400, s-maxage=86400
content-length: 2
content-type: text/plain; charset=utf-8
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:42 GMT
strict-transport-security: max-age=300
vary: Accept-Encoding
via: 1.1 f5527f719bbc0d2932043daaeff80252.cloudfront.net (CloudFront), 1.1 varnish
x-amz-cf-id: g_xrfNc2OfcFTXEcIb_8jIqqi5IV9-o7QXpIAoAy23J-CGW7u4q8IA==
x-amz-cf-pop: JFK50-P5
x-cache: Hit from cloudfront, MISS
x-cache-hits: 0
x-powered-by: Express
x-served-by: cache-nyc-kteb1890054-NYC
x-timer: S1687185822.350577,VS0,VE4

GET
H2 200 messages Show response
sourcepoint.theguardian.com/wrapper/v2/ 20 KB
7 KB 82ms
80ms XHR
application/json 2a04:4e42:400::367
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

Requested by

Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a04:4e42:400::367 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),

Reverse DNS

Software

/ Express

Resource Hash

71959c1dafe86a5b9e4f2f72bae2f5eb62b377a5a2678a6e5d4669622e106f1a

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=300

Request headers

Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
accept-language: en-US,en;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36
Content-Type: application/json

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:42 GMT
content-encoding: gzip
via: 1.1 ad22d4e4410fd07809425488bf6e79be.cloudfront.net (CloudFront), 1.1 varnish
strict-transport-security: max-age=300
x-amz-cf-pop: JFK50-P5
x-powered-by: Express
x-cache: Miss from cloudfront, MISS
x-served-by: cache-nyc-kteb1890054-NYC
x-timer: S1687185822.400288,VS0,VE43
vary: Accept-Encoding
access-control-allow-methods: GET, PUT, POST, DELETE
content-type: application/json; charset=utf-8
access-control-allow-origin: *
cache-control: max-age=0, s-maxage=1200
access-control-allow-credentials: true
accept-ranges: bytes
access-control-allow-headers: Origin, X-Requested-With, Content-Type, Accept, Authorization, SP_SCRIPT_VERSION
x-amz-cf-id: dVsTXw4ithepQIxj6M_4vwA-1jY_1FfOnGE8rfbgIVqOpf7x6Cx8PA==
x-cache-hits: 0

OPTIONS
H2 200 pv-data
sourcepoint.theguardian.com/wrapper/v2/ Frame 0
0 43ms
37ms Preflight
text/html 2a04:4e42:400::367
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://sourcepoint.theguardian.com/wrapper/v2/pv-data?hasCsp=true&env=prod&ch=null&scriptVersion=4.10.0&scriptType=unified

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a04:4e42:400::367 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),

Reverse DNS

Software

/ Express

Resource Hash

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=300

Request headers

Accept: */*
Access-Control-Request-Headers: content-type
Access-Control-Request-Method: POST
Origin: https://www.theguardian.com
Sec-Fetch-Mode: cors
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

accept-ranges: bytes
access-control-allow-credentials: true
access-control-allow-headers: Origin,X-Requested-With,Content-Type,Accept,Authorization,SP_SCRIPT_VERSION
access-control-allow-methods: GET, PUT, POST, DELETE
access-control-allow-origin: https://www.theguardian.com
allow: POST
cache-control: no-cache, no-store
content-length: 4
content-type: text/html; charset=utf-8
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:42 GMT
strict-transport-security: max-age=300
vary: Accept-Encoding
via: 1.1 f5527f719bbc0d2932043daaeff80252.cloudfront.net (CloudFront), 1.1 varnish
x-amz-cf-id: FSqxBU9E2vfQZItSyW18i5Zcx7soBX4lLjDS4pUnxPVrEaQkH-UIew==
x-amz-cf-pop: JFK50-P5
x-cache: Miss from cloudfront, MISS
x-cache-hits: 0
x-powered-by: Express
x-served-by: cache-nyc-kteb1890054-NYC
x-timer: S1687185823.529699,VS0,VE12

POST
H2 200 pv-data Show response
sourcepoint.theguardian.com/wrapper/v2/ 190 B
479 B 51ms
51ms XHR
application/json 2a04:4e42:400::367
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://sourcepoint.theguardian.com/wrapper/v2/pv-data?hasCsp=true&env=prod&ch=null&scriptVersion=4.10.0&scriptType=unified

Requested by

Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a04:4e42:400::367 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),

Reverse DNS

Software

/ Express

Resource Hash

3cf8fbbf8dab7104080ebcff7f56f4a274b2bf11f00dce60cf27bba2d0c83ec3

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=300

Request headers

Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
accept-language: en-US,en;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36
Content-Type: application/json

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:42 GMT
via: 1.1 a1546fc751225809c39b89ba9e8d715c.cloudfront.net (CloudFront), 1.1 varnish
strict-transport-security: max-age=300
x-amz-cf-pop: JFK50-P5
x-powered-by: Express
x-cache: Miss from cloudfront, MISS
content-length: 190
x-served-by: cache-nyc-kteb1890054-NYC
x-timer: S1687185823.580086,VS0,VE17
vary: Accept-Encoding
access-control-allow-methods: GET, PUT, POST, DELETE
content-type: application/json; charset=utf-8
access-control-allow-origin: https://www.theguardian.com
cache-control: no-cache, no-store
access-control-allow-credentials: true
accept-ranges: bytes
access-control-allow-headers: Origin, X-Requested-With, Content-Type, Accept, Authorization, SP_SCRIPT_VERSION
x-amz-cf-id: TADEdhndcg-hmk6nOGdT8ONOryCoqypc5OHdyydwcMuZi-PuNMP6oQ==
x-cache-hits: 0

GET
H2 200 analytics.js Show response
www.google-analytics.com/ 51 KB
21 KB 121ms
24ms Script
text/javascript 2607:f8b0:4006:80c::200e
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://www.google-analytics.com/analytics.js

Requested by

Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/assets/index.modern.ae2a6683b8186cf582b0.js?http3=true

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2607:f8b0:4006:80c::200e Flushing, United States, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

Golfe2 /

Resource Hash

e7b90d32907f89c49e9e2a2ccca95133277f756f13a14187936d9b948ff67b44

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=10886400; includeSubDomains; preload
X-Content-Type-Options	nosniff

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

strict-transport-security: max-age=10886400; includeSubDomains; preload
content-encoding: gzip
x-content-type-options: nosniff
date: Mon, 19 Jun 2023 13:56:36 GMT
last-modified: Mon, 17 Apr 2023 22:36:01 GMT
server: Golfe2
age: 2826
vary: Accept-Encoding
content-type: text/javascript
cache-control: public, max-age=7200
cross-origin-resource-policy: cross-origin
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-length: 20737
expires: Mon, 19 Jun 2023 15:56:36 GMT

GET
H2 204 2
ophan.theguardian.com/img/ 0
214 B 542ms
542ms Image
text/plain 99.81.47.132
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL

https://ophan.theguardian.com/img/2?viewId=lj2yvjez2mv1zhyuf1bu&componentEvent=%7B%22component%22%3A%7B%22componentType%22%3A%22CONSENT%22%2C%22products%22%3A%5B%5D%2C%22labels%22%3A%5B%2201%3ACCPA%22%2C%2204%3A%22%2C%2205%3Afalse%22%5D%7D%2C%22action%22%3A%22MANAGE_CONSENT%22%7D

Requested by

Host: www.theguardian.com
URL: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish

Protocol

Security

TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM

Server

99.81.47.132 Dublin, Ireland, ASN16509 (AMAZON-02, US),

Reverse DNS

ec2-99-81-47-132.eu-west-1.compute.amazonaws.com

Software

Resource Hash

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Frame-Options	DENY
X-Xss-Protection	1; mode=block

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:42 GMT
cache-control: no-cache, no-store
referrer-policy: origin-when-cross-origin, strict-origin-when-cross-origin
x-content-type-options: nosniff
x-permitted-cross-domain-policies: master-only
x-frame-options: DENY
x-xss-protection: 1; mode=block

GET
H2 200 config.js Show response
cdn.confiant-integrations.net/7oDgiTsq88US4rrBG0_Nxpafkrg/gpt_and_prebid/ 257 KB
53 KB 151ms
45ms Script
text/javascript 2606:4700:4400::6812:220a
CLOUDFLARENET

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://cdn.confiant-integrations.net/7oDgiTsq88US4rrBG0_Nxpafkrg/gpt_and_prebid/config.js
Requested by: Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 2606:4700:4400::6812:220a , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software: cloudflare /
Resource Hash: d7e139a5627c5ed9e2ede1d03a66c0794a19d217b29a9a302a341bf892152baf

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:42 GMT
content-encoding: br
cf-cache-status: HIT
last-modified: Mon, 19 Jun 2023 12:20:03 GMT
server: cloudflare
x-amz-request-id: AGX9YNSPDZ72FP8X
age: 635
etag: W/"a8b46c0ecc3c65fca7dffe5b65980171"
x-amz-server-side-encryption: AES256
vary: Accept-Encoding
content-type: text/javascript
cache-control: public, max-age=900, stale-while-revalidate=3600
cf-ray: 7d9c8bbfac06d14f-BUF
alt-svc: h3=":443"; ma=86400
x-amz-id-2: p0gl0IuWNgY5JgbfFTc0ytriJ6N+KTAHPL1prl6ik8Lz4K9Ghg6u+NB0jzZXgb0+wUAqeAixO6rzBWGc42TJK5sIa7tMcTSt

GET
H2 200 graun.Prebid.js.commercial.js Show response
assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/ad25bf882e5adfdcdc90/ 380 KB
119 KB 30ms
29ms Script
application/javascript 2a04:4e42:400::367
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/ad25bf882e5adfdcdc90/graun.Prebid.js.commercial.js

Requested by

Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a04:4e42:400::367 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),

Reverse DNS

Software

AmazonS3 /

Resource Hash

7d51fb99034925a720553b2b3c205b1456bde024fd2a9778e138e16070ada241

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: BvmdQqi300.mh.hG9LqvlIdG9.ONZisw
content-encoding: gzip
via: 1.1 varnish
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:42 GMT
strict-transport-security: max-age=31536000
x-amz-request-id: JN9R7S4EM35VK67W
age: 1645230
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: HIT
x-gu-debug-url: /PROD/frontend-static/javascripts/commercial/ad25bf882e5adfdcdc90/graun.Prebid.js.commercial.js
fastly-restarts: 1
x-amz-id-2: sYU1YnPn4d5SIP5Th22jkA+CfrHJD4cH6reaJsIo0dtwzqvbxRJRFkKEzYiHEvE6KDMZZTH85CQ=
x-served-by: cache-nyc-kteb1890051-NYC
content-length: 121886
last-modified: Wed, 31 May 2023 13:40:51 GMT
server: AmazonS3
x-timer: S1687185823.650181,VS0,VE0
etag: "9c7060252237bb1176749da6d5cefab3"
vary: Accept-Encoding
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
cache-control: public, max-age=315360000, immutable
access-control-allow-credentials: true
accept-ranges: bytes
x-cache-hits: 548

GET
H2 200 apstag.js Show response
c.amazon-adsystem.com/aax2/ 236 KB
58 KB 144ms
35ms Script
application/javascript 18.67.67.228
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://c.amazon-adsystem.com/aax2/apstag.js
Requested by: Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 18.67.67.228 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-18-67-67-228.iad89.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: 6cdf5b8d8528713b5a7b3fae738d27e6107afa0cc3a8e691a9d612303f6dfd7a

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 13:48:46 GMT
content-encoding: gzip
via: 1.1 c974a69619205281e0e6b8e73f95e4b4.cloudfront.net (CloudFront), 1.1 199b065e4c1253c9590e1b5e57083906.cloudfront.net (CloudFront)
last-modified: Thu, 15 Jun 2023 18:14:55 GMT
server: AmazonS3
x-amz-cf-pop: IAD89-C3, IAD89-P1
age: 3297
x-amz-server-side-encryption: AES256
etag: W/"7c6a36eb4b73f6b7cf4a63a33418a2c9"
vary: Accept-Encoding
x-cache: Hit from cloudfront
content-type: application/javascript
cache-control: public, max-age=3600
x-amz-cf-id: JfNcbXKsTV6J--eHB545595wSCMfw2MUIFUEqNmZXLb6TXB5rqiMnw==

GET
H2

200

beacon.js Show response
sb.scorecardresearch.com/internal-cs/default/
Redirect Chain

https://sb.scorecardresearch.com/cs/6035250/beacon.js
https://sb.scorecardresearch.com/internal-cs/default/beacon.js

4 KB
2 KB

38ms
37ms

Script
application/javascript

18.164.96.43
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://sb.scorecardresearch.com/internal-cs/default/beacon.js
Requested by: Host: www.theguardian.com
URL: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
Protocol: H2
Server: 18.164.96.43 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-18-164-96-43.jfk50.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: 84e5aa85594b35c4b60787f4a97e2e1eb369dacbe23d8154f61f60bb0343d465

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:18:14 GMT
content-encoding: gzip
via: 1.1 1abf103face183cd8172f37e6ac30038.cloudfront.net (CloudFront)
last-modified: Thu, 09 Mar 2023 10:02:11 GMT
server: AmazonS3
x-amz-cf-pop: JFK50-P5
age: 1529
x-amz-server-side-encryption: AES256
etag: W/"77ff4ede4693897337a38594321529a3"
vary: Accept-Encoding
x-cache: Hit from cloudfront
content-type: application/javascript
x-amz-cf-id: SfmDSbMXOa3ExcjRF4-YFkL-QBye4k0WDwCPFo4yf54nvBP8iEu3EA==

Redirect headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:42 GMT
via: 1.1 1abf103face183cd8172f37e6ac30038.cloudfront.net (CloudFront)
accept-ch: UA, Platform, Arch, Model, Mobile
x-amz-cf-pop: JFK50-P5
x-cache: Miss from cloudfront
location: /internal-cs/default/beacon.js
content-length: 0
x-amz-cf-id: kPVQRAeJpj1lcYC7mF5NX01Gtr8Zie-tWH8V00ghXqDiEGTMBvp-xw==

OPTIONS
H2 204 epic
contributions.guardianapis.com/ Frame 0
0 123ms
117ms Preflight 2a04:4e42:400::367
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://contributions.guardianapis.com/epic
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 2a04:4e42:400::367 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),
Reverse DNS
Software: / Express
Resource Hash

Request headers

Accept: */*
Access-Control-Request-Headers: content-type
Access-Control-Request-Method: POST
Origin: https://www.theguardian.com
Sec-Fetch-Mode: cors
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

accept-ranges: bytes
access-control-allow-headers: content-type
access-control-allow-methods: GET,HEAD,PUT,PATCH,POST,DELETE
access-control-allow-origin: https://www.theguardian.com
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:42 GMT
vary: Origin, Access-Control-Request-Headers
via: 1.1 varnish
x-cache: MISS
x-cache-hits: 0
x-powered-by: Express
x-served-by: cache-nyc-kteb1890054-NYC
x-timer: S1687185823.661113,VS0,VE86

GET
H2 200 tag.js Show response
a.teads.tv/analytics/ 11 KB
4 KB 310ms
84ms Script
text/javascript 96.17.65.160
AKAMAI-AS

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://a.teads.tv/analytics/tag.js
Requested by: Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server: 96.17.65.160 New York, United States, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),
Reverse DNS: a96-17-65-160.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software: /
Resource Hash: 221e69003af87e6e8f934828ab416477126f3c062500e3bcb636bb9d87bf9b06

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: Y6qsPmt0o95KDo3Ibo2euzqSnxQebNV8
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:42 GMT
content-encoding: br
last-modified: Wed, 02 Nov 2022 09:38:15 GMT
x-amz-request-id: HYSE7M1VVVZ79CMA
etag: "6ddfb3a828a563a7719081ff9aeedaba"
x-amz-server-side-encryption: AES256
vary: Accept-Encoding
content-type: text/javascript;charset=utf-8
cache-control: private, max-age=3600
accept-ranges: bytes
content-length: 3391
x-amz-id-2: 5sj85DpFes1GUCcYI3Qvq4d8PYRUSQFnHwsHExMrgzbPYaSjWqOt/kt4JbW3NpM3gISPHQjnuIY=

GET
H2 200 gpt.js Show response
www.googletagservices.com/tag/js/ 80 KB
27 KB 185ms
79ms Script
text/javascript 2607:f8b0:4020:806::2002
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://www.googletagservices.com/tag/js/gpt.js

Requested by

Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2607:f8b0:4020:806::2002 Montreal, Canada, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

cafe /

Resource Hash

104afcf159b47dbbf2f0953b0b9002ea6b6646c0fdb66f362a6737d577a0905d

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	0

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:42 GMT
content-encoding: br
x-content-type-options: nosniff
p3p: policyref="https://www.googleadservices.com/pagead/p3p.xml", CP="NOI DEV PSA PSD IVA IVD OTP OUR OTR IND OTC"
cross-origin-resource-policy: cross-origin
content-disposition: attachment; filename="f.txt"
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-length: 26687
x-xss-protection: 0
server: cafe
etag: 860 / 19527 / 31075378 / config-hash: 4553594699066521459
vary: Accept-Encoding
content-type: text/javascript; charset=UTF-8
cache-control: private, max-age=900, stale-while-revalidate=3600
timing-allow-origin: *
expires: Mon, 19 Jun 2023 14:43:42 GMT

GET
H2 200 uwt.js Show response
static.ads-twitter.com/ 56 KB
15 KB 140ms
36ms Script
application/javascript 199.232.36.157
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://static.ads-twitter.com/uwt.js
Requested by: Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true
Protocol: H2
Security: TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM
Server: 199.232.36.157 New York, United States, ASN54113 (FASTLY, US),
Reverse DNS
Software: /
Resource Hash: cf7fcc9f75c8717897bfaef72f303fab423ce1b70c98512aeb3677e4af988dee

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:42 GMT
content-encoding: gzip
last-modified: Thu, 27 Oct 2022 18:55:37 GMT
x-amz-server-side-encryption: AES256
etag: "32ad004436155ec972bc50e6238b5b67+gzip+gzip"
vary: Accept-Encoding,Host
x-cache: HIT, HIT
content-type: application/javascript; charset=utf-8
p3p: CP="CAO DSP LAW CURa ADMa DEVa TAIa PSAa PSDa IVAa IVDa OUR BUS IND UNI COM NAV INT"
x-tw-cdn: FT
cache-control: no-cache
accept-ranges: bytes
content-length: 15375
x-served-by: cache-iad-kjyo7100147-IAD, cache-lga21975-LGA

POST
H2 200 epic Show response
contributions.guardianapis.com/ 6 KB
2 KB 116ms
115ms Fetch
application/json 2a04:4e42:400::367
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://contributions.guardianapis.com/epic
Requested by: Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 2a04:4e42:400::367 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),
Reverse DNS
Software: / Express
Resource Hash: a86eb34a9d05b0ede03e12156628c8c5958445885cede46c6575f250f29ec594

Request headers

Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
accept-language: en-US,en;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36
Content-Type: application/json

Response headers

x-served-by: cache-nyc-kteb1890054-NYC
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:42 GMT
content-encoding: gzip
via: 1.1 varnish
x-timer: S1687185823.785703,VS0,VE82
x-powered-by: Express
etag: W/"18f8-ERMDJDLIiuKekhqTxya0/3BUglc"
vary: Origin, Accept-Encoding
x-cache: MISS
content-type: application/json; charset=utf-8
access-control-allow-origin: https://www.theguardian.com
accept-ranges: bytes
x-cache-hits: 0

GET
H2 200 conversion_async.js Show response
www.googleadservices.com/pagead/ 45 KB
17 KB 239ms
62ms Script
text/javascript 172.217.13.162
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://www.googleadservices.com/pagead/conversion_async.js

Requested by

Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

172.217.13.162 , United States, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

yul03s04-in-f2.1e100.net

Software

cafe /

Resource Hash

b0eb3ce6e67b27e44e5c725d0698bf88282d5d7a9bd9903e172008dd56d31f43

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	0

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:42 GMT
content-encoding: br
x-content-type-options: nosniff
p3p: policyref="https://www.googleadservices.com/pagead/p3p.xml", CP="NOI DEV PSA PSD IVA IVD OTP OUR OTR IND OTC"
cross-origin-resource-policy: cross-origin
content-disposition: attachment; filename="f.txt"
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-length: 16522
x-xss-protection: 0
server: cafe
etag: 5910381666943854178
vary: Accept-Encoding
content-type: text/javascript; charset=UTF-8
cache-control: private, max-age=3600
timing-allow-origin: *
expires: Mon, 19 Jun 2023 14:43:42 GMT

GET
H2 200 d6691a17-6fdb-4d26-85d6-b3dd27f55f08-web.js Show response
cdn.permutive.com/ 976 KB
325 KB 205ms
61ms Script
application/javascript 104.19.149.54
CLOUDFLARENET

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://cdn.permutive.com/d6691a17-6fdb-4d26-85d6-b3dd27f55f08-web.js
Requested by: Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 104.19.149.54 -, , ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software: cloudflare /
Resource Hash: 07b1337d8ef34ac757e0df77f19378eb81304a5127afc5302fd299152fbfaf78

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:42 GMT
content-encoding: br
cf-cache-status: HIT
x-goog-meta-oid: d6691a17-6fdb-4d26-85d6-b3dd27f55f08
age: 0
x-guploader-uploadid: ADPycduzCl42Y73d14212JDCKSIX_vvLjtM5YyGdfQTjBlU4CNEVXq8g94BlEkgzKNuXBocZ-XKP6KnPkkGcA1h9NdBp4h4RhyJY
x-goog-storage-class: REGIONAL
x-goog-metageneration: 1
x-goog-stored-content-encoding: gzip
last-modified: Mon, 19 Jun 2023 14:19:55 GMT
server: cloudflare
etag: W/"d49c6143738def0f70a81498642df30d"
vary: Accept-Encoding
x-goog-generation: 1687184395326297
content-type: application/javascript
x-goog-hash: crc32c=WdvbQg==, md5=1JxhQ3ON7w9wqBSYZC3zDQ==
cache-control: public, max-age=900
x-goog-stored-content-length: 339184
timing-allow-origin: *
cf-ray: 7d9c8bc11dd6a1e7-YYZ
expires: Mon, 19 Jun 2023 14:58:42 GMT

GET
H/1.1 200
OK iasPET.1.js Show response
cdn.adsafeprotected.com/ 22 KB
23 KB 176ms
38ms Script
application/javascript 13.35.93.125
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://cdn.adsafeprotected.com/iasPET.1.js
Requested by: Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true
Protocol: HTTP/1.1
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 13.35.93.125 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-13-35-93-125.jfk50.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: 2afcabe2eb6314148dfd9dfdec1333b973d97d0780cc08fddab8501afbb013e9

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

Date: Tue, 13 Jun 2023 11:09:23 GMT
Via: 1.1 6379820fbac3eca5570c58b520f7931e.cloudfront.net (CloudFront)
Last-Modified: Wed, 02 Jun 2021 17:38:57 GMT
Server: AmazonS3
X-Amz-Cf-Pop: JFK50-P8
Age: 531260
ETag: "51636de3ce868a2172f9e6996c2934e0"
Vary: Accept-Encoding
X-Cache: Hit from cloudfront
Content-Type: application/javascript
Cache-Control: max-age=604800
Connection: keep-alive
Accept-Ranges: bytes
Content-Length: 22521
X-Amz-Cf-Id: DTmoEOgAFBUQaUfAgWXbQK2DS8dHNTINjWGMfXa2bwKlT9aXln90Tw==

GET
H2 200 e96d04c832084488a841a06b49b8fb2d.js Show response
cdn.brandmetrics.com/survey/script/ 5 KB
3 KB 205ms
26ms Script
text/javascript 2606:4700:20::681a:c12
CLOUDFLARENET

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://cdn.brandmetrics.com/survey/script/e96d04c832084488a841a06b49b8fb2d.js
Requested by: Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 2606:4700:20::681a:c12 , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software: cloudflare /
Resource Hash: 3704ae44a2d1995a81de91cf33bcacacb559175b273b24113b6cc6e59a0a559e

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:43 GMT
content-encoding: br
cf-cache-status: HIT
cf-bgj: minify
last-modified: Mon, 19 Jun 2023 13:56:37 GMT
server: cloudflare
age: 2826
cf-polished: origSize=5451
nel: {"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
vary: Accept-Encoding
report-to: {"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=wXB8ce7rA14Qqi6aPPvlVuxIihArK0P7ldPrtOFWYNdc6R0weuMxAvCDXdudHrNdsTjGdX1J4hhYMA7qvjPniiiXY3a%2FS23vjQ1wJlon6P8BG4nto%2BqQAUKlDHdLScgeuuZ%2B4CuFI0kA3IVav4uhH6yO"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type: text/javascript;charset=utf-8
cache-control: public, max-age=3600
cf-ray: 7d9c8bc1c88c0f90-EWR
request-context: appId=cid-v1:5c986aee-9723-4541-b38e-d4ac73c46937

GET
H2 200 index.html Show response
sourcepoint.theguardian.com/ Frame C957 5 KB
2 KB 44ms
43ms Document
text/html 2a04:4e42:400::367
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://sourcepoint.theguardian.com/index.html?message_id=690155&consentUUID=null&requestUUID=f91b56be-53ef-4767-ba69-dc642dedcb95&preload_message=true&hasCsp=true&version=v1

Requested by

Host: sourcepoint.theguardian.com
URL: https://sourcepoint.theguardian.com/unified/wrapperMessagingWithoutDetection.js

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a04:4e42:400::367 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),

Reverse DNS

Software

AmazonS3 /

Resource Hash

8ba41f7a32e9dc3461105acd1061ad1f2cf47b7d498ce4780ede78e647a249aa

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=300

Request headers

Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
Upgrade-Insecure-Requests: 1
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36
accept-language: en-US,en;q=0.9

Response headers

accept-ranges: bytes
age: 1074
cache-control: max-age=3600
content-encoding: gzip
content-type: text/html
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:42 GMT
etag: W/"b1ac47e04369fbf8c1877c7a465ac602"
last-modified: Thu, 15 Jun 2023 17:22:18 GMT
server: AmazonS3
strict-transport-security: max-age=300
vary: Accept-Encoding
via: 1.1 6ea9421ec132e3640100792ef9535494.cloudfront.net (CloudFront), 1.1 varnish
x-amz-cf-id: Vb8OQ5WxvIs80usGYd6xKpZazXDVGw6XqTFgJjaFwSTgv1Jwz0vevg==
x-amz-cf-pop: JFK50-P5
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: Hit from cloudfront, MISS
x-cache-hits: 0
x-served-by: cache-nyc-kteb1890051-NYC
x-timer: S1687185823.700794,VS0,VE2

GET
H2 200 Notice.a7630.css
sourcepoint.theguardian.com/ Frame C957 33 KB
6 KB 45ms
41ms Stylesheet
text/css 2a04:4e42:400::367
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://sourcepoint.theguardian.com/Notice.a7630.css

Requested by

Host: sourcepoint.theguardian.com
URL: https://sourcepoint.theguardian.com/index.html?message_id=690155&consentUUID=null&requestUUID=f91b56be-53ef-4767-ba69-dc642dedcb95&preload_message=true&hasCsp=true&version=v1

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a04:4e42:400::367 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),

Reverse DNS

Software

AmazonS3 /

Resource Hash

b82da7eedbeec3f8882db8678b3ed0203cc3d289ba7d55f5ef5ac34ff1fe7267

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=300

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://sourcepoint.theguardian.com/index.html?message_id=690155&consentUUID=null&requestUUID=f91b56be-53ef-4767-ba69-dc642dedcb95&preload_message=true&hasCsp=true&version=v1
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:42 GMT
content-encoding: gzip
via: 1.1 52143757d25f4b31ebf04bc09765f6c0.cloudfront.net (CloudFront), 1.1 varnish
strict-transport-security: max-age=300
x-amz-cf-pop: JFK50-P5
age: 1083
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: Hit from cloudfront, MISS
x-served-by: cache-nyc-kteb1890051-NYC
last-modified: Thu, 15 Jun 2023 17:22:18 GMT
server: AmazonS3
x-timer: S1687185823.785533,VS0,VE2
etag: W/"d549b61f5cbf5cf5ccaa9b265f4c3c63"
vary: Accept-Encoding
content-type: text/css
cache-control: max-age=3600
accept-ranges: bytes
x-amz-cf-id: I3dIn0_-Ova89UXo_n0CbwVkYJ9M9Nbzg79TE35Ou8CFTpTOTSMeSA==
x-cache-hits: 0

GET
H2 200 polyfills.d36c5.js Show response
sourcepoint.theguardian.com/ Frame C957 5 KB
2 KB 49ms
46ms Script
text/javascript 2a04:4e42:400::367
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://sourcepoint.theguardian.com/polyfills.d36c5.js

Requested by

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a04:4e42:400::367 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),

Reverse DNS

Software

AmazonS3 /

Resource Hash

533b23c57b1770cc3ee9c15b998b2eb494fa0adb2d6929fd22a9b78adfade3a7

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=300

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://sourcepoint.theguardian.com/index.html?message_id=690155&consentUUID=null&requestUUID=f91b56be-53ef-4767-ba69-dc642dedcb95&preload_message=true&hasCsp=true&version=v1
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:42 GMT
content-encoding: gzip
via: 1.1 eb2e4893b47f0d155cd51b82c2a8d596.cloudfront.net (CloudFront), 1.1 varnish
strict-transport-security: max-age=300
x-amz-cf-pop: JFK50-P5
age: 1763
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: Hit from cloudfront, MISS
x-served-by: cache-nyc-kteb1890051-NYC
last-modified: Thu, 15 Jun 2023 17:22:18 GMT
server: AmazonS3
x-timer: S1687185823.785695,VS0,VE3
etag: W/"89661b8fd918815bcb224bba79cabab1"
vary: Accept-Encoding
content-type: text/javascript
cache-control: max-age=3600
accept-ranges: bytes
x-amz-cf-id: 0CvY9-Q3B8XcH2B8WqONvaguVf8w2UoknKtft8BJyNauasNhUedhVQ==
x-cache-hits: 0

GET
H2 200 Notice.5b5de.js Show response
sourcepoint.theguardian.com/ Frame C957 263 KB
69 KB 54ms
51ms Script
text/javascript 2a04:4e42:400::367
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://sourcepoint.theguardian.com/Notice.5b5de.js

Requested by

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a04:4e42:400::367 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),

Reverse DNS

Software

AmazonS3 /

Resource Hash

15b98d584a6d2495586e0b5972a117e04fa2368eaea9a4e6e61dccafa55fc46e

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=300

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://sourcepoint.theguardian.com/index.html?message_id=690155&consentUUID=null&requestUUID=f91b56be-53ef-4767-ba69-dc642dedcb95&preload_message=true&hasCsp=true&version=v1
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:42 GMT
content-encoding: gzip
via: 1.1 a1546fc751225809c39b89ba9e8d715c.cloudfront.net (CloudFront), 1.1 varnish
strict-transport-security: max-age=300
x-amz-cf-pop: JFK50-P5
age: 1083
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: Hit from cloudfront, MISS
x-served-by: cache-nyc-kteb1890051-NYC
last-modified: Thu, 15 Jun 2023 17:22:18 GMT
server: AmazonS3
x-timer: S1687185823.785931,VS0,VE6
etag: W/"c9a615d4433d375a62a8276dec48dcad"
vary: Accept-Encoding
content-type: text/javascript
cache-control: max-age=3600
accept-ranges: bytes
x-amz-cf-id: cA2QkZUSqoXY8YXGjtuqkZpbbVoJ6bNk13BaSBweDMxEAnLc3xP1CQ==
x-cache-hits: 0

GET
H2 200 comment-counts.json Show response
api.nextgen.guardianapps.co.uk/discussion/ 13 B
547 B 143ms
43ms Fetch
application/json 151.101.65.111
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://api.nextgen.guardianapps.co.uk/discussion/comment-counts.json?shortUrls=
Requested by: Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 151.101.65.111 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),
Reverse DNS
Software: nginx /
Resource Hash: b7d6e84babdeebbbdd447aa6ffde123366c4fc27f0ce28a04813e25a1a373c91

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:42 GMT
content-encoding: gzip
via: 1.1 varnish, 1.1 varnish
age: 0
x-gu-backend-app: discussion
x-cache: HIT, HIT
content-length: 39
x-served-by: cache-lcy-eglc8600028-LCY, cache-yyz4577-YYZ
server: nginx
x-timer: S1687185823.892433,VS0,VE0
x-gu-geolocation: country:US
etag: W/"hash-6879070678666569865"
x-gu-frontend-git-commit-id: 6499a2bd1ac074e9101e50bc69db1a49bf710425
vary: Accept-Encoding,Origin,Accept
content-type: application/json
access-control-allow-origin: https://www.theguardian.com
cache-control: max-age=300, stale-while-revalidate=30, stale-if-error=864000, private
access-control-allow-credentials: true
accept-ranges: bytes
access-control-allow-headers: X-Requested-With,Origin,Accept,Content-Type
x-cache-hits: 460726, 9

POST
H2 200 collect Show response
www.google-analytics.com/j/ 4 B
212 B 49ms
39ms XHR
text/plain 2607:f8b0:4006:80c::200e
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://www.google-analytics.com/j/collect?v=1&_v=j100&aip=1&a=461230118&t=pageview&_s=1&dl=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fus-news%2F2023%2Fjun%2F19%2Fmiami-dialect-cuban-americans-english-spanish&ul=en-us&de=UTF-8&dt=%E2%80%98Get%20down%20from%20the%20car%E2%80%99%3A%20unique%20Miami%20dialect%20traced%20to%20Cuban%20influence&sd=24-bit&sr=1600x1200&vp=1600x1200&je=0&_u=aEBAAUABEAAAACACIAB~&jid=1724910348&gjid=1529168716&cid=2010267635.1687185823&tid=UA-78705427-1&_gid=2141888340.1687185823&_r=1&_slc=1&cd3=theguardian.com&cd4=us-news&cd5=article&cd6=usnews&cd7=us-news%2F2023%2Fjun%2F19%2Fmiami-dialect-cuban-americans-english-spanish&cd8=profile%2Frichardluscombe&cd9=us-news%2Fmiami%2Cus-news%2Fus-news%2Cscience%2Flanguage%2Cworld%2Fcuba&cd10=tone%2Ffeatures&cd11=&cd16=false&cd26=false&cd27=Mozilla%2F5.0%20(Windows%20NT%2010.0%3B%20Win64%3B%20x64)%20AppleWebKit%2F537.36%20(KHTML%2C%20like%20Gecko)%20Chrome%2F114.0.5735.133%20Safari%2F537.36&cd29=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fus-news%2F2023%2Fjun%2F19%2Fmiami-dialect-cuban-americans-english-spanish&cd30=us&cd43=dotcom-rendering&cd50=news&z=2042794928

Requested by

Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2607:f8b0:4006:80c::200e Flushing, United States, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

Golfe2 /

Resource Hash

aec60bc104db041b1512185839f18f52986df7e569e5445f740dd60f763fbca8

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff

Request headers

Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
accept-language: en-US,en;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36
Content-Type: text/plain

Response headers

pragma: no-cache
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:42 GMT
x-content-type-options: nosniff
last-modified: Sun, 17 May 1998 03:00:00 GMT
server: Golfe2
content-type: text/plain
access-control-allow-origin: https://www.theguardian.com
cache-control: no-cache, no-store, must-revalidate
access-control-allow-credentials: true
cross-origin-resource-policy: cross-origin
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-length: 4
expires: Fri, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT

POST
H2 200 header Show response
contributions.guardianapis.com/ 933 B
1023 B 122ms
119ms Fetch
application/json 2a04:4e42:400::367
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://contributions.guardianapis.com/header
Requested by: Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 2a04:4e42:400::367 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),
Reverse DNS
Software: / Express
Resource Hash: 78cd277816771dd252d7b2ed349ab46e8281f03260c613285610ac83a2a1fd0d

Request headers

Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
accept-language: en-US,en;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36
Content-Type: application/json

Response headers

x-served-by: cache-nyc-kteb1890054-NYC
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:43 GMT
via: 1.1 varnish
x-timer: S1687185823.217481,VS0,VE86
x-powered-by: Express
etag: W/"3a5-OCQqa/OusbTlJsmVJ1NkTJkEVlI"
vary: Origin, Accept-Encoding
x-cache: MISS
content-type: application/json; charset=utf-8
access-control-allow-origin: https://www.theguardian.com
accept-ranges: bytes
content-length: 933
x-cache-hits: 0

POST
H2 200 banner Show response
contributions.guardianapis.com/ 2 B
127 B 118ms
101ms Fetch
application/json 2a04:4e42:400::367
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://contributions.guardianapis.com/banner
Requested by: Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 2a04:4e42:400::367 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),
Reverse DNS
Software: / Express
Resource Hash: 44136fa355b3678a1146ad16f7e8649e94fb4fc21fe77e8310c060f61caaff8a

Request headers

Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
accept-language: en-US,en;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36
Content-Type: application/json

Response headers

x-served-by: cache-nyc-kteb1890054-NYC
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:43 GMT
via: 1.1 varnish
x-timer: S1687185823.225515,VS0,VE84
x-powered-by: Express
etag: W/"2-vyGp6PvFo4RvsFtPoIWeCReyIC8"
vary: Origin, Accept-Encoding
x-cache: MISS
content-type: application/json; charset=utf-8
access-control-allow-origin: https://www.theguardian.com
accept-ranges: bytes
content-length: 2
x-cache-hits: 0

GET
H2 200 wrap.js Show response
cdn.confiant-integrations.net/gptprebidnative/202305161109/ 247 KB
76 KB 44ms
43ms Script
application/javascript 2606:4700:4400::6812:220a
CLOUDFLARENET

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://cdn.confiant-integrations.net/gptprebidnative/202305161109/wrap.js
Requested by: Host: cdn.confiant-integrations.net
URL: https://cdn.confiant-integrations.net/7oDgiTsq88US4rrBG0_Nxpafkrg/gpt_and_prebid/config.js
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 2606:4700:4400::6812:220a , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software: cloudflare /
Resource Hash: a9b8757ef83403b67a3f6d10da0c8f4259179fe48a775020aeb65ab9e1791cc3

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:43 GMT
content-encoding: br
cf-cache-status: HIT
last-modified: Tue, 16 May 2023 15:12:41 GMT
server: cloudflare
x-amz-request-id: P9JGA8CWJTT0AVKM
age: 2931555
etag: W/"c445da83949e16f2c7f56d37a9f719f0"
x-amz-server-side-encryption: AES256
vary: Accept-Encoding
content-type: application/javascript; charset=utf-8
cache-control: public, max-age=31536000
cf-ray: 7d9c8bc2ac30d14f-BUF
alt-svc: h3=":443"; ma=86400
x-amz-id-2: 6CpIfjFL6Z9pTfYRjUmY/NIOLj1K+2GDVliKnAzwwXus9Ej7VBYb/I9FXlXvZvqibLVumJvnhUBs86u7ZQ4owA==

POST
H2 200 collect Show response
stats.g.doubleclick.net/j/ 2 B
351 B 975ms
51ms XHR
text/plain 2607:f8b0:4004:c0b::9b
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://stats.g.doubleclick.net/j/collect?t=dc&aip=1&_r=3&v=1&_v=j100&tid=UA-78705427-1&cid=2010267635.1687185823&jid=1724910348&gjid=1529168716&_gid=2141888340.1687185823&_u=aEBAAUAAEAAAACACIAB~&z=972151048

Requested by

Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2607:f8b0:4004:c0b::9b Ashburn, United States, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

Golfe2 /

Resource Hash

6068f86ff5e6d3a3e100e95fd0ab03a5fb9ebfca9386b2c0ee131361a62526c2

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=10886400; includeSubDomains; preload
X-Content-Type-Options	nosniff

Request headers

Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
accept-language: en-US,en;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36
Content-Type: text/plain

Response headers

pragma: no-cache
strict-transport-security: max-age=10886400; includeSubDomains; preload
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:44 GMT
x-content-type-options: nosniff
last-modified: Sun, 17 May 1998 03:00:00 GMT
server: Golfe2
content-type: text/plain
access-control-allow-origin: https://www.theguardian.com
cache-control: no-cache, no-store, must-revalidate
access-control-allow-credentials: true
cross-origin-resource-policy: cross-origin
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-length: 2
expires: Fri, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT

GET
H2 200 adsct
t.co/i/ 43 B
377 B 974ms
66ms Image
image/gif 104.244.42.197
TWITTER

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL

https://t.co/i/adsct?bci=3&eci=2&event_id=b9007db9-c285-4e4f-9264-2f60d702ff90&events=%5B%5B%22pageview%22%2C%7B%7D%5D%5D&integration=advertiser&p_id=Twitter&p_user_id=0&pl_id=4dea97d6-a202-4467-b910-229390eab9a3&tw_document_href=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fus-news%2F2023%2Fjun%2F19%2Fmiami-dialect-cuban-americans-english-spanish&tw_iframe_status=0&tw_order_quantity=0&tw_sale_amount=0&txn_id=nyl43&type=javascript&version=2.3.29

Requested by

Host: www.theguardian.com
URL: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

104.244.42.197 , United States, ASN13414 (TWITTER, US),

Reverse DNS

Software

tsa_b /

Resource Hash

ac8778041fdb7f2e08ceb574c9a766247ea26f1a7d90fa854c4efcf4b361a957

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=0

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

x-response-time: 8
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:43 GMT
strict-transport-security: max-age=0
server: tsa_b
content-type: image/gif;charset=utf-8
x-transaction-id: 8711cb5cc6296ef0
cache-control: no-cache, no-store, max-age=0
perf: 7626143928
x-connection-hash: 9b0c3f9eebc3bcdfa82ab01f5d65695e1f425f8b301859d2e6eb398b20165a69
content-length: 43

GET
H2 200 adsct
analytics.twitter.com/i/ 43 B
215 B 968ms
61ms Image
image/gif 104.244.42.195
TWITTER

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL

https://analytics.twitter.com/i/adsct?bci=3&eci=2&event_id=b9007db9-c285-4e4f-9264-2f60d702ff90&events=%5B%5B%22pageview%22%2C%7B%7D%5D%5D&integration=advertiser&p_id=Twitter&p_user_id=0&pl_id=4dea97d6-a202-4467-b910-229390eab9a3&tw_document_href=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fus-news%2F2023%2Fjun%2F19%2Fmiami-dialect-cuban-americans-english-spanish&tw_iframe_status=0&tw_order_quantity=0&tw_sale_amount=0&txn_id=nyl43&type=javascript&version=2.3.29

Requested by

Host: www.theguardian.com
URL: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

104.244.42.195 , United States, ASN13414 (TWITTER, US),

Reverse DNS

Software

tsa_b /

Resource Hash

ac8778041fdb7f2e08ceb574c9a766247ea26f1a7d90fa854c4efcf4b361a957

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=631138519

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

x-response-time: 9
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:43 GMT
strict-transport-security: max-age=631138519
server: tsa_b
content-type: image/gif;charset=utf-8
x-transaction-id: 83c82082905d9c42
cache-control: no-cache, no-store, max-age=0
perf: 7626143928
x-connection-hash: 9d92bfcf700e2f82864f3861490ffc77535a5dd74ec9e21f1487f082abec0d77
content-length: 43

GET
H2 200 adsct
t.co/i/ 43 B
203 B 974ms
67ms Image
image/gif 104.244.42.197
TWITTER

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL

https://t.co/i/adsct?bci=3&eci=2&event_id=189d8e71-0495-4274-928c-bb5bc4aaa4b1&events=%5B%5B%22pageview%22%2C%7B%7D%5D%5D&integration=advertiser&p_id=Twitter&p_user_id=0&pl_id=4dea97d6-a202-4467-b910-229390eab9a3&tw_document_href=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fus-news%2F2023%2Fjun%2F19%2Fmiami-dialect-cuban-americans-english-spanish&tw_iframe_status=0&tw_order_quantity=0&tw_sale_amount=0&txn_id=ny4k9&type=javascript&version=2.3.29

Requested by

Host: www.theguardian.com
URL: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

104.244.42.197 , United States, ASN13414 (TWITTER, US),

Reverse DNS

Software

tsa_b /

Resource Hash

ac8778041fdb7f2e08ceb574c9a766247ea26f1a7d90fa854c4efcf4b361a957

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=0

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

x-response-time: 10
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:43 GMT
strict-transport-security: max-age=0
server: tsa_b
content-type: image/gif;charset=utf-8
x-transaction-id: f62b15be672cc3e1
cache-control: no-cache, no-store, max-age=0
perf: 7626143928
x-connection-hash: 9b0c3f9eebc3bcdfa82ab01f5d65695e1f425f8b301859d2e6eb398b20165a69
content-length: 43

GET
H2 200 adsct
analytics.twitter.com/i/ 43 B
394 B 967ms
60ms Image
image/gif 104.244.42.195
TWITTER

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL

https://analytics.twitter.com/i/adsct?bci=3&eci=2&event_id=189d8e71-0495-4274-928c-bb5bc4aaa4b1&events=%5B%5B%22pageview%22%2C%7B%7D%5D%5D&integration=advertiser&p_id=Twitter&p_user_id=0&pl_id=4dea97d6-a202-4467-b910-229390eab9a3&tw_document_href=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fus-news%2F2023%2Fjun%2F19%2Fmiami-dialect-cuban-americans-english-spanish&tw_iframe_status=0&tw_order_quantity=0&tw_sale_amount=0&txn_id=ny4k9&type=javascript&version=2.3.29

Requested by

Host: www.theguardian.com
URL: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

104.244.42.195 , United States, ASN13414 (TWITTER, US),

Reverse DNS

Software

tsa_b /

Resource Hash

ac8778041fdb7f2e08ceb574c9a766247ea26f1a7d90fa854c4efcf4b361a957

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=631138519

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

x-response-time: 8
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:43 GMT
strict-transport-security: max-age=631138519
server: tsa_b
content-type: image/gif;charset=utf-8
x-transaction-id: 724991a2acf3e9a4
cache-control: no-cache, no-store, max-age=0
perf: 7626143928
x-connection-hash: 9d92bfcf700e2f82864f3861490ffc77535a5dd74ec9e21f1487f082abec0d77
content-length: 43

GET
H2

204

b2
sb.scorecardresearch.com/
Redirect Chain

https://sb.scorecardresearch.com/b?c1=2&c2=6035250&cs_it=b8&cv=4.0.0%2B2301240627&ns__t=1687185823172&ns_c=UTF-8&cs_ucfr=1&comscorekw=Miami%2CUS%20news%2CLanguage%2CCuba&c7=https%3A%2F%2Fwww.thegua...
https://sb.scorecardresearch.com/b2?c1=2&c2=6035250&cs_it=b8&cv=4.0.0%2B2301240627&ns__t=1687185823172&ns_c=UTF-8&cs_ucfr=1&comscorekw=Miami%2CUS%20news%2CLanguage%2CCuba&c7=https%3A%2F%2Fwww.thegu...

0
224 B

46ms
45ms

Image
text/plain

18.164.96.43
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL: https://sb.scorecardresearch.com/b2?c1=2&c2=6035250&cs_it=b8&cv=4.0.0%2B2301240627&ns__t=1687185823172&ns_c=UTF-8&cs_ucfr=1&comscorekw=Miami%2CUS%20news%2CLanguage%2CCuba&c7=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fus-news%2F2023%2Fjun%2F19%2Fmiami-dialect-cuban-americans-english-spanish&c8=%E2%80%98Get%20down%20from%20the%20car%E2%80%99%3A%20unique%20Miami%20dialect%20traced%20to%20Cuban%20influence%20%7C%20Miami%20%7C%20The%20Guardian&c9=
Requested by: Host: www.theguardian.com
URL: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
Protocol: H2
Server: 18.164.96.43 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-18-164-96-43.jfk50.r.cloudfront.net
Software: /
Resource Hash: e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:43 GMT
via: 1.1 1abf103face183cd8172f37e6ac30038.cloudfront.net (CloudFront)
accept-ch: UA, Platform, Arch, Model, Mobile
x-amz-cf-pop: JFK50-P5
x-amz-cf-id: m5zCUJaJ2-fdtA0TvyiYiy4hCrYIB_3IZ_sqi_-j-eMoS9D3l0WU3w==
x-cache: Miss from cloudfront

Redirect headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:43 GMT
via: 1.1 1abf103face183cd8172f37e6ac30038.cloudfront.net (CloudFront)
accept-ch: UA, Platform, Arch, Model, Mobile
x-amz-cf-pop: JFK50-P5
x-cache: Miss from cloudfront
location: /b2?c1=2&c2=6035250&cs_it=b8&cv=4.0.0%2B2301240627&ns__t=1687185823172&ns_c=UTF-8&cs_ucfr=1&comscorekw=Miami%2CUS%20news%2CLanguage%2CCuba&c7=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fus-news%2F2023%2Fjun%2F19%2Fmiami-dialect-cuban-americans-english-spanish&c8=%E2%80%98Get%20down%20from%20the%20car%E2%80%99%3A%20unique%20Miami%20dialect%20traced%20to%20Cuban%20influence%20%7C%20Miami%20%7C%20The%20Guardian&c9=
content-length: 0
x-amz-cf-id: _fQW5BKFSrSd41LSG_-4vowXHgL-fcn0cAQRDXCBw5T9R5XTqaYKYg==

GET config
c.amazon-adsystem.com/cdn/prod/ 0
0

GET
H2 200 aps_csm.js Show response
c.amazon-adsystem.com/bao-csm/aps-comm/ 6 KB
3 KB 113ms
46ms XHR
application/javascript 18.67.67.228
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://c.amazon-adsystem.com/bao-csm/aps-comm/aps_csm.js
Requested by: Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 18.67.67.228 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-18-67-67-228.iad89.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: 06b99248a163333e36980a6cfb756f1a7de60fa49517162b87b1a44d5d48f844

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 02:46:20 GMT
x-amz-version-id: Zm_tZQQ808JKRizBfXGgSN2OWn8Z6JUU
content-encoding: gzip
via: 1.1 5e1f849553b1d58615d0d8f7c044078e.cloudfront.net (CloudFront)
x-amz-cf-pop: IAD89-P1
age: 43044
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: Hit from cloudfront
last-modified: Fri, 26 May 2023 01:35:48 GMT
server: AmazonS3
etag: W/"a4d296427fc806b21335359e398c025c"
access-control-max-age: 3000
access-control-allow-methods: GET
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
cache-control: public, max-age=86400
vary: Accept-Encoding,Origin
x-amz-cf-id: Fv-FHoqCRWcXQ3gemVMtzUz6Szw1MhzJSnr8GMeENcjttuT15uJB0A==

GET
H2 200 / Show response
googleads.g.doubleclick.net/pagead/viewthroughconversion/971225648/ 3 KB
2 KB 922ms
65ms Script
text/javascript 2607:f8b0:4020:805::2002
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://googleads.g.doubleclick.net/pagead/viewthroughconversion/971225648/?random=1687185823200&cv=9&fst=1687185823200&num=1&guid=ON&resp=GooglemKTybQhCsO&eid=376635471%2C466465925&u_h=1200&u_w=1600&u_ah=1200&u_aw=1600&u_cd=24&u_his=2&u_tz=0&u_java=false&u_nplug=3&u_nmime=4&sendb=1&ig=1&frm=0&url=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fus-news%2F2023%2Fjun%2F19%2Fmiami-dialect-cuban-americans-english-spanish&tiba=%E2%80%98Get%20down%20from%20the%20car%E2%80%99%3A%20unique%20Miami%20dialect%20traced%20to%20Cuban%20influence%20%7C%20Miami%20%7C%20The%20Guardian&hn=www.googleadservices.com&us_privacy=1YNN&async=1&rfmt=3&fmt=4

Requested by

Host: www.googleadservices.com
URL: https://www.googleadservices.com/pagead/conversion_async.js

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2607:f8b0:4020:805::2002 Montreal, Canada, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

cafe /

Resource Hash

a417c074aa92066d95680862ac6c386d7ad90db7d8d197303479da501fc16583

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	0

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

pragma: no-cache
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:44 GMT
content-encoding: br
x-content-type-options: nosniff
server: cafe
content-type: text/javascript; charset=UTF-8
p3p: policyref="https://googleads.g.doubleclick.net/pagead/gcn_p3p_.xml", CP="CURa ADMa DEVa TAIo PSAo PSDo OUR IND UNI PUR INT DEM STA PRE COM NAV OTC NOI DSP COR"
cache-control: no-cache, must-revalidate
cross-origin-resource-policy: cross-origin
content-disposition: attachment; filename="f.txt"
timing-allow-origin: *
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-length: 1475
x-xss-protection: 0
expires: Fri, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT

GET
H/1.1 200
OK fpc Show response
at.teads.tv/ 0
342 B 901ms
58ms XHR
text/plain 23.206.123.93
AKAMAI-AS

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://at.teads.tv/fpc?analytics_tag_id=PUB_2167&tfpvi=&gdpr_status=22&gdpr_reason=220&gdpr_consent=&ccpa_consent=1YNN&shared_ids=&sv=8480ba3&
Requested by: Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true
Protocol: HTTP/1.1
Security: TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server: 23.206.123.93 Piscataway, United States, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),
Reverse DNS: a23-206-123-93.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software: /
Resource Hash: e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

Pragma: no-cache
Date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:44 GMT
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Access-Control-Allow-Origin: https://www.theguardian.com
Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store
Access-Control-Allow-Credentials: true
Connection: keep-alive
Content-Length: 0
Expires: Mon, 19 Jun 2023 14:43:44 GMT

GET
H2 200 pubads_impl.js Show response
securepubads.g.doubleclick.net/pagead/managed/js/gpt/m202306140101/ 408 KB
127 KB 870ms
53ms Script
text/javascript 2607:f8b0:4020:807::2002
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://securepubads.g.doubleclick.net/pagead/managed/js/gpt/m202306140101/pubads_impl.js?cb=31075378

Requested by

Host: www.googletagservices.com
URL: https://www.googletagservices.com/tag/js/gpt.js

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2607:f8b0:4020:807::2002 Montreal, Canada, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

cafe /

Resource Hash

5b70d8eb19ca32d244e29e759e816c343be893232978532c9d5943f838e60e0b

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	0

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Sun, 18 Jun 2023 15:37:11 GMT
content-encoding: br
x-content-type-options: nosniff
age: 83193
p3p: policyref="https://googleads.g.doubleclick.net/pagead/gcn_p3p_.xml", CP="CURa ADMa DEVa TAIo PSAo PSDo OUR IND UNI PUR INT DEM STA PRE COM NAV OTC NOI DSP COR"
cross-origin-resource-policy: cross-origin
content-disposition: attachment; filename="f.txt"
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-length: 129045
x-xss-protection: 0
server: cafe
etag: 16806126990728334555
vary: Accept-Encoding
content-type: text/javascript; charset=UTF-8
cache-control: public, immutable, max-age=31536000
timing-allow-origin: *
expires: Mon, 17 Jun 2024 15:37:11 GMT

GET
H2 200 ppub_config Show response
securepubads.g.doubleclick.net/pagead/ 94 B
614 B 881ms
64ms XHR
application/json 2607:f8b0:4020:807::2002
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://securepubads.g.doubleclick.net/pagead/ppub_config?ippd=www.theguardian.com

Requested by

Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2607:f8b0:4020:807::2002 Montreal, Canada, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

cafe /

Resource Hash

c9b372f1267775d637d2fe643cb66929aef14cc5e92e6a77fd44022add3a955e

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	0

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:44 GMT
content-encoding: br
x-content-type-options: nosniff
server: cafe
content-type: application/json; charset=UTF-8
access-control-allow-origin: *
p3p: policyref="https://googleads.g.doubleclick.net/pagead/gcn_p3p_.xml", CP="CURa ADMa DEVa TAIo PSAo PSDo OUR IND UNI PUR INT DEM STA PRE COM NAV OTC NOI DSP COR"
cache-control: private, max-age=3600, stale-while-revalidate=3600
cross-origin-resource-policy: cross-origin
content-disposition: attachment; filename="f.txt"
timing-allow-origin: *
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-length: 69
x-xss-protection: 0
expires: Mon, 19 Jun 2023 14:43:44 GMT

GET
H2 200 65568.js Show response
cdn.brandmetrics.com/scripts/bundle/ 49 KB
16 KB 48ms
46ms Script
text/javascript 2606:4700:20::681a:c12
CLOUDFLARENET

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://cdn.brandmetrics.com/scripts/bundle/65568.js?sid=e96d04c8-3208-4488-a841-a06b49b8fb2d&toploc=www.theguardian.com
Requested by: Host: cdn.brandmetrics.com
URL: https://cdn.brandmetrics.com/survey/script/e96d04c832084488a841a06b49b8fb2d.js
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 2606:4700:20::681a:c12 , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software: cloudflare /
Resource Hash: 69d92106699f308d1f0af5481b398115e7c933f7c13832b85ce676c43f951b46

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:43 GMT
content-encoding: br
cf-cache-status: HIT
cf-bgj: minify
last-modified: Mon, 19 Jun 2023 13:56:38 GMT
server: cloudflare
age: 2825
cf-polished: origSize=51005
nel: {"success_fraction":0,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
vary: Accept-Encoding
report-to: {"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=wVhy20hgX%2B4zLiamp%2BlbxkZbEZUNLYQhv%2BS6bd%2FoTSoZVMCKKdQfZEVMPZrHMJN%2BRTIaBUif43ePKOSQqsZdCcvpaP2pHyoIuGbzk5f9eAOLFS1E6sR1cKQCqPPmwHL7MdvCnpAmenx0b9hRGD%2FPgWuK"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type: text/javascript;charset=utf-8
cache-control: public, max-age=3600
cf-ray: 7d9c8bc3ca2d0f90-EWR
request-context: appId=cid-v1:5c986aee-9723-4541-b38e-d4ac73c46937

GET
H2 200 ContributionsEpic.js Show response
contributions.guardianapis.com/modules/v3/epics/ 160 KB
40 KB 29ms
28ms Script
application/javascript 2a04:4e42:400::367
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://contributions.guardianapis.com/modules/v3/epics/ContributionsEpic.js
Requested by: Host: www.theguardian.com
URL: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 2a04:4e42:400::367 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),
Reverse DNS
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: 3f977ff8cf23cbd1a5de346b88faf203f9e4e35ef51a56f0369c149436729a22

Request headers

Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
Origin: https://www.theguardian.com
accept-language: en-US,en;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: vbfVJJzDUjwDoF8WXlPljv0MXskbUW6S
content-encoding: gzip
via: 1.1 varnish
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:43 GMT
x-amz-request-id: 7RP8W55ZRZSNHBAS
age: 268
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: HIT
x-amz-meta-surrogate-control: max-age=300
content-length: 40809
x-amz-id-2: C8x8hC6ZhHFaN91VZBuz7HSDe7AVvvg536y+XX4Y942gx+/UwVnnHyQNc3Iv2YzSBelyIMex/2g=
x-served-by: cache-nyc-kteb1890054-NYC
last-modified: Thu, 15 Jun 2023 09:33:11 GMT
server: AmazonS3
x-timer: S1687185823.327266,VS0,VE0
etag: "e218232d6007a57a853e9f9bc4302d4d"
vary: Accept-Encoding
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: https://www.theguardian.com
cache-control: max-age=300
accept-ranges: bytes
x-cache-hits: 4

OPTIONS
H2 204 header
contributions.guardianapis.com/ Frame 0
0 115ms
115ms Preflight 2a04:4e42:400::367
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://contributions.guardianapis.com/header
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 2a04:4e42:400::367 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),
Reverse DNS
Software: / Express
Resource Hash

Request headers

Accept: */*
Access-Control-Request-Headers: content-type
Access-Control-Request-Method: POST
Origin: https://www.theguardian.com
Sec-Fetch-Mode: cors
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

accept-ranges: bytes
access-control-allow-headers: content-type
access-control-allow-methods: GET,HEAD,PUT,PATCH,POST,DELETE
access-control-allow-origin: https://www.theguardian.com
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:43 GMT
vary: Origin, Access-Control-Request-Headers
via: 1.1 varnish
x-cache: MISS
x-cache-hits: 0
x-powered-by: Express
x-served-by: cache-nyc-kteb1890054-NYC
x-timer: S1687185823.097265,VS0,VE85

OPTIONS
H2 204 banner
contributions.guardianapis.com/ Frame 0
0 117ms
117ms Preflight 2a04:4e42:400::367
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://contributions.guardianapis.com/banner
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 2a04:4e42:400::367 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),
Reverse DNS
Software: / Express
Resource Hash

Request headers

Accept: */*
Access-Control-Request-Headers: content-type
Access-Control-Request-Method: POST
Origin: https://www.theguardian.com
Sec-Fetch-Mode: cors
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

accept-ranges: bytes
access-control-allow-headers: content-type
access-control-allow-methods: GET,HEAD,PUT,PATCH,POST,DELETE
access-control-allow-origin: https://www.theguardian.com
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:43 GMT
vary: Origin, Access-Control-Request-Headers
via: 1.1 varnish
x-cache: MISS
x-cache-hits: 0
x-powered-by: Express
x-served-by: cache-nyc-kteb1890054-NYC
x-timer: S1687185823.107506,VS0,VE85

GET
H2 200 pxid Show response
d6691a17-6fdb-4d26-85d6-b3dd27f55f08.prmutv.co/v2.0/ 46 B
399 B 365ms
101ms XHR
application/json 35.241.9.51
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://d6691a17-6fdb-4d26-85d6-b3dd27f55f08.prmutv.co/v2.0/pxid?k=359ba275-5edd-4756-84f8-21a24369ce0b
Requested by: Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 35.241.9.51 Kansas City, United States, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS: 51.9.241.35.bc.googleusercontent.com
Software: Permutive /
Resource Hash: e96be51f1f5b2ce7e32aad576b268decc49f1579b50580818b01d4a3f820780f

Request headers

Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
accept-language: en-US,en;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36
content-type: text/plain

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:44 GMT
content-encoding: gzip
via: 1.1 google
server: Permutive
vary: Origin
content-type: application/json
access-control-allow-origin: https://www.theguardian.com
access-control-allow-credentials: true
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-length: 66

GET
H/1.1 200
OK getuidj Show response
ib.adnxs.com/ 11 B
817 B 152ms
37ms XHR
application/json 68.67.160.117
ASN-APPNEX

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://ib.adnxs.com/getuidj

Requested by

Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true

Protocol

HTTP/1.1

Security

TLS 1.2, ECDHE_ECDSA, AES_128_GCM

Server

68.67.160.117 New York, United States, ASN29990 (ASN-APPNEX, US),

Reverse DNS

676.bm-nginx-loadbalancer.mgmt.nym2.adnexus.net

Software

nginx/1.21.3 /

Resource Hash

31b45c462302ac175bfa43f9e5591491db780ca094f6ecdd2907f25ad578448d

Security Headers

Name	Value
X-Xss-Protection	0

Request headers

Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
accept-language: en-US,en;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36
content-type: text/plain

Response headers

Pragma: no-cache
Date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:44 GMT
AN-X-Request-Uuid: 2b1e27fb-1cc2-4dd3-8c85-83ceef18187a
Server: nginx/1.21.3
Accept-CH: Sec-CH-UA-Full-Version-List,Sec-CH-UA-Arch,Sec-CH-UA-Model,Sec-CH-UA-Platform-Version,Sec-CH-UA-Bitness
Content-Type: application/json; charset=utf-8
P3P: policyref="http://cdn.adnxs-simple.com/w3c/policy/p3p.xml", CP="NOI DSP COR ADM PSAo PSDo OURo SAMo UNRo OTRo BUS COM NAV DEM STA PRE"
Access-Control-Allow-Origin: https://www.theguardian.com
Cache-Control: no-store, no-cache, private
Access-Control-Allow-Credentials: true
Connection: keep-alive
X-Proxy-Origin: 96.9.249.38; 96.9.249.38; 676.bm-nginx-loadbalancer.mgmt.nym2.adnexus.net; adnxs.com
Content-Length: 11
X-XSS-Protection: 0
Expires: Sat, 15 Nov 2008 16:00:00 GMT

GET
H2 200 d6691a17-6fdb-4d26-85d6-b3dd27f55f08-models.bin Show response
cdn.permutive.com/models/v2/ 41 KB
30 KB 121ms
53ms XHR
application/x-binary 104.19.149.54
CLOUDFLARENET

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://cdn.permutive.com/models/v2/d6691a17-6fdb-4d26-85d6-b3dd27f55f08-models.bin
Requested by: Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 104.19.149.54 -, , ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software: cloudflare /
Resource Hash: abf1662676616dc26ad6ad5045b6eb740684a767b53553d084e2a2fa67392f38

Request headers

Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
accept-language: en-US,en;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36
content-type: text/plain

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:44 GMT
content-encoding: gzip
cf-cache-status: HIT
x-goog-meta-oid: d6691a17-6fdb-4d26-85d6-b3dd27f55f08
age: 0
x-guploader-uploadid: ADPycdtl2zSQT4SF2gh-WRwakmduvXIg6tUXkBMVewbxIVvqBBA0BrTIXQXuE7vVwOkhYxRRANTXca7-JhLVSfkwPfgL2wMQYs-Z
x-goog-storage-class: REGIONAL
x-goog-metageneration: 1
x-goog-stored-content-encoding: gzip
content-length: 30123
last-modified: Mon, 19 Jun 2023 06:03:02 GMT
server: cloudflare
etag: "5d76f3b0591b005920caf4828be8acfb"
vary: Accept-Encoding
x-goog-generation: 1687154582798818
content-type: application/x-binary
access-control-allow-origin: *
x-goog-hash: crc32c=/O/xpQ==, md5=XXbzsFkbAFkgyvSCi+is+w==
access-control-expose-headers: Content-Length, Date, Server, Transfer-Encoding, X-GUploader-UploadID, X-Google-Trace
cache-control: public, max-age=900, no-transform
x-goog-stored-content-length: 30123
accept-ranges: bytes
timing-allow-origin: *
cf-ray: 7d9c8bc91f4036a9-YYZ
expires: Mon, 19 Jun 2023 14:27:43 GMT

GET
H2 200 geoip Show response
api.permutive.com/v2.0/ 282 B
265 B 312ms
113ms XHR
application/json 34.107.254.252
GOOGLE-CLOUD-PLAT...

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://api.permutive.com/v2.0/geoip?include=geo&include=isp&include=ip_hash&k=359ba275-5edd-4756-84f8-21a24369ce0b
Requested by: Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 34.107.254.252 Kansas City, United States, ASN396982 (GOOGLE-CLOUD-PLATFORM, US),
Reverse DNS: 252.254.107.34.bc.googleusercontent.com
Software: Permutive /
Resource Hash: 2ee46859435664a3d7dc374970512bf46030795f7d434a2b1d94637255485041

Request headers

Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
accept-language: en-US,en;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36
content-type: text/plain

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:44 GMT
content-encoding: gzip
via: 1.1 google
server: Permutive
vary: Origin
content-type: application/json
access-control-allow-origin: https://www.theguardian.com
access-control-allow-credentials: true
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-length: 198

POST
H2 200 watson Show response
api.permutive.com/v2.0/ 395 B
477 B 304ms
105ms XHR
application/json 34.107.254.252
GOOGLE-CLOUD-PLAT...

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://api.permutive.com/v2.0/watson?k=359ba275-5edd-4756-84f8-21a24369ce0b
Requested by: Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 34.107.254.252 Kansas City, United States, ASN396982 (GOOGLE-CLOUD-PLATFORM, US),
Reverse DNS: 252.254.107.34.bc.googleusercontent.com
Software: Permutive /
Resource Hash: a94ef678f473a9d33190ea6b5732b8aef6321d7e4b8c2878004a7b60e097a564

Request headers

Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
accept-language: en-US,en;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36
content-type: text/plain

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:44 GMT
content-encoding: gzip
via: 1.1 google
server: Permutive
vary: Origin
content-type: application/json
access-control-allow-origin: https://www.theguardian.com
access-control-allow-credentials: true
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-length: 278

GET
BLOB 200
OK acf1b94f-08bc-4a8b-89c8-3276ca160a2b
https://www.theguardian.com/ 669 KB
0 Other
text/plain

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: blob:https://www.theguardian.com/acf1b94f-08bc-4a8b-89c8-3276ca160a2b
Requested by: Host: www.theguardian.com
URL: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
Protocol: BLOB
Server: -, , ASN (),
Reverse DNS
Software: /
Resource Hash: 59a0d11f0deb019ab06d62de4ed4e3a3746f783639cdbe35f08501636ad1944f

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

Content-Length: 685080
Content-Type

GET
BLOB 200
OK 6c19fdff-0fc7-4f3b-ad1f-8da1a79ef7ef
https://www.theguardian.com/ 669 KB
0 Other
text/plain

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: blob:https://www.theguardian.com/6c19fdff-0fc7-4f3b-ad1f-8da1a79ef7ef
Requested by: Host: www.theguardian.com
URL: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
Protocol: BLOB
Server: -, , ASN (),
Reverse DNS
Software: /
Resource Hash: 59a0d11f0deb019ab06d62de4ed4e3a3746f783639cdbe35f08501636ad1944f

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

Content-Length: 685080
Content-Type

GET
H2 200 ga-audiences
www.google.com/ads/ 42 B
409 B 134ms
22ms Image
image/gif 2607:f8b0:4006:817::2004
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL

https://www.google.com/ads/ga-audiences?t=sr&aip=1&_r=4&slf_rd=1&v=1&_v=j100&tid=UA-78705427-1&cid=2010267635.1687185823&jid=1724910348&_u=aEBAAUAAEAAAACACIAB~&z=1114239297

Requested by

Host: www.theguardian.com
URL: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2607:f8b0:4006:817::2004 Flushing, United States, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

cafe /

Resource Hash

ef1955ae757c8b966c83248350331bd3a30f658ced11f387f8ebf05ab3368629

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	0

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

pragma: no-cache
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:44 GMT
x-content-type-options: nosniff
server: cafe
content-type: image/gif
p3p: policyref="https://www.googleadservices.com/pagead/p3p.xml", CP="NOI DEV PSA PSD IVA IVD OTP OUR OTR IND OTC"
cache-control: no-cache, no-store, must-revalidate
cross-origin-resource-policy: cross-origin
timing-allow-origin: *
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-length: 42
x-xss-protection: 0
expires: Fri, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT

GET
DATA 200
OK truncated
/ Frame C957 371 B
0 Image
image/svg+xml

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL: data:truncated
Protocol: DATA
Server: -, , ASN (),
Reverse DNS
Software: /
Resource Hash: 86420e7438ecbeee1c096e6aba233c995fe855317ab0bc96c505b3a8008bbde2

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

Content-Type: image/svg+xml

GET
DATA 200
OK truncated
/ Frame C957 5 KB
0 Image
image/svg+xml

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL: data:truncated
Protocol: DATA
Server: -, , ASN (),
Reverse DNS
Software: /
Resource Hash: 4abfad9c48fb0cbf933b3bf8cf92e96a11dbea84adf00976dde20a194bfb59b3

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

Content-Type: image/svg+xml

GET
DATA 200
OK truncated
/ Frame C957 1 KB
0 Image
image/svg+xml

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL: data:truncated
Protocol: DATA
Server: -, , ASN (),
Reverse DNS
Software: /
Resource Hash: 92b342ddf2f633909616c56f47285f172ef727770657a2ff2e5bf5cd4c547fed

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

Content-Type: image/svg+xml

GET
H2 200 Header.js Show response
contributions.guardianapis.com/modules/v3/headers/ 96 KB
26 KB 32ms
30ms Script
application/javascript 2a04:4e42:400::367
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://contributions.guardianapis.com/modules/v3/headers/Header.js
Requested by: Host: www.theguardian.com
URL: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 2a04:4e42:400::367 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),
Reverse DNS
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: 98bd380cf0e97a2a04efa893b255ada5ee3132a1a6f0055425a699ddd14d6fdd

Request headers

Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
Origin: https://www.theguardian.com
accept-language: en-US,en;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: bZaTWLCiAd_P.vIxp_I71obvYhnBj3ry
content-encoding: gzip
via: 1.1 varnish
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:44 GMT
x-amz-request-id: E9CPZPZ1EVJM7F17
age: 124
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: HIT
x-amz-meta-surrogate-control: max-age=300
content-length: 26309
x-amz-id-2: T4Qr6Mb26B+CRlEKZ2InGp3tcRUuA0fSg8hK3vRVGoJTmGLUK3u8tiJitHnuAf9ekYEn6mDV6Og=
x-served-by: cache-nyc-kteb1890054-NYC
last-modified: Thu, 15 Jun 2023 09:33:11 GMT
server: AmazonS3
x-timer: S1687185825.570743,VS0,VE0
etag: "a858a92cafb3203968919e4bdcdec56a"
vary: Accept-Encoding
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: https://www.theguardian.com
cache-control: max-age=300
accept-ranges: bytes
x-cache-hits: 3

POST
H3 200 identify Show response
api.permutive.com/v2.0/ 50 B
88 B 205ms
122ms XHR
application/json 34.107.254.252
GOOGLE-CLOUD-PLAT...

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://api.permutive.com/v2.0/identify?k=359ba275-5edd-4756-84f8-21a24369ce0b
Requested by: Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true
Protocol: H3
Security: QUIC, , AES_128_GCM
Server: 34.107.254.252 Kansas City, United States, ASN396982 (GOOGLE-CLOUD-PLATFORM, US),
Reverse DNS: 252.254.107.34.bc.googleusercontent.com
Software: Permutive /
Resource Hash: d162a367074bf2cd41bd1bb6839636fc04fcc9da6e5fc91d43402422249b084d

Request headers

Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
accept-language: en-US,en;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36
content-type: text/plain

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:44 GMT
content-encoding: gzip
via: 1.1 google
server: Permutive
vary: Origin
content-type: application/json
access-control-allow-origin: https://www.theguardian.com
access-control-allow-credentials: true
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-length: 70

GET
H2 200 /
www.google.com/pagead/1p-user-list/971225648/ 42 B
155 B 75ms
23ms Image
image/gif 2607:f8b0:4006:817::2004
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL

https://www.google.com/pagead/1p-user-list/971225648/?random=1687185823200&cv=9&fst=1687183200000&num=1&guid=ON&eid=376635471%2C466465925&u_h=1200&u_w=1600&u_ah=1200&u_aw=1600&u_cd=24&u_his=2&u_tz=0&u_java=false&u_nplug=3&u_nmime=4&sendb=1&frm=0&url=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fus-news%2F2023%2Fjun%2F19%2Fmiami-dialect-cuban-americans-english-spanish&tiba=%E2%80%98Get%20down%20from%20the%20car%E2%80%99%3A%20unique%20Miami%20dialect%20traced%20to%20Cuban%20influence%20%7C%20Miami%20%7C%20The%20Guardian&async=1&fmt=3&is_vtc=1&random=1418707279&resp=GooglemKTybQhCsO&rmt_tld=0&ipr=y

Requested by

Host: www.theguardian.com
URL: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2607:f8b0:4006:817::2004 Flushing, United States, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

cafe /

Resource Hash

ef1955ae757c8b966c83248350331bd3a30f658ced11f387f8ebf05ab3368629

Security Headers

Name	Value
Content-Security-Policy	script-src 'none'; object-src 'none'
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	0

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

pragma: no-cache
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:44 GMT
content-security-policy: script-src 'none'; object-src 'none'
x-content-type-options: nosniff
server: cafe
content-type: image/gif
p3p: policyref="https://www.googleadservices.com/pagead/p3p.xml", CP="NOI DEV PSA PSD IVA IVD OTP OUR OTR IND OTC"
cache-control: no-cache, no-store, must-revalidate
cross-origin-resource-policy: cross-origin
timing-allow-origin: *
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-length: 42
x-xss-protection: 0
expires: Fri, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT

GET
H/1.1 200
OK c.js Show response
collector.brandmetrics.com/ 0
188 B 294ms
52ms Script
text/javascript 20.40.202.2
MICROSOFT-CORP-MS...

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://collector.brandmetrics.com/c.js?siteid=e96d04c8-3208-4488-a841-a06b49b8fb2d&toploc=www.theguardian.com&rnd=1512222
Requested by: Host: cdn.brandmetrics.com
URL: https://cdn.brandmetrics.com/scripts/bundle/65568.js?sid=e96d04c8-3208-4488-a841-a06b49b8fb2d&toploc=www.theguardian.com
Protocol: HTTP/1.1
Security: TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server: 20.40.202.2 Des Moines, United States, ASN8075 (MICROSOFT-CORP-MSN-AS-BLOCK, US),
Reverse DNS
Software: /
Resource Hash: e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

Request-Context: appId=cid-v1:5c986aee-9723-4541-b38e-d4ac73c46937
Date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:44 GMT
Content-Length: 0
Content-Type: text/javascript;charset=utf-8

GET
H2 200 500.png
i.guim.co.uk/img/media/6d6aec079caf868fd5948df959a82f67841d475d/0_0_1628_1317/ 84 KB
85 KB 34ms
32ms Image
image/webp 2a04:4e42:400::367
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL: https://i.guim.co.uk/img/media/6d6aec079caf868fd5948df959a82f67841d475d/0_0_1628_1317/500.png?width=400&quality=75&s=764f4aed4118b6315798444bd2911ca0
Requested by: Host: www.theguardian.com
URL: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 2a04:4e42:400::367 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),
Reverse DNS
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: de095c57e54a9d6e85c6d1584912830b4dee9b76837fb194335babe3214ecdc4

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:44 GMT
via: 1.1 varnish, 1.1 varnish
age: 1172398
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: HIT, HIT
fastly-io-info: ifsz=68018 idim=499x404 ifmt=png ofsz=86318 odim=400x324 ofmt=webp
fastly-stats: io=1
x-amz-meta-bounds-y: 0
content-length: 86318
x-served-by: cache-lcy-eglc8600037-LCY, cache-nyc-kteb1890051-NYC
server: AmazonS3
x-timer: S1687185825.797602,VS0,VE0
etag: "TQNotZ6/jCr/r9+IuctV8IZ/XQ7ZiYsI5dsvC3X93G8"
x-amz-meta-bounds-height: 1317
x-amz-meta-bounds-width: 1628
vary: Accept, Accept-Encoding
content-type: image/webp
access-control-allow-origin: *
cache-control: max-age=31536000
accept-ranges: bytes
timing-allow-origin: https://www.theguardian.com
x-amz-meta-bounds-x: 0
x-cache-hits: 26, 2158

GET
H2 200 payment-methods.png
assets.guim.co.uk/images/acquisitions/2db3a266287f452355b68d4240df8087/ 2 KB
3 KB 58ms
56ms Image
image/png 2a04:4e42:400::367
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL

https://assets.guim.co.uk/images/acquisitions/2db3a266287f452355b68d4240df8087/payment-methods.png

Requested by

Host: www.theguardian.com
URL: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a04:4e42:400::367 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),

Reverse DNS

Software

AmazonS3 /

Resource Hash

8b19757aa154780ef70b03267727892c9468f3f7944885a6e739e7420f7ea7da

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: 4PP..NFGgoZKqZ9vd3l.6FiEJv702ZW_
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:44 GMT
via: 1.1 varnish
strict-transport-security: max-age=31536000
x-amz-request-id: 8TDXQRK31RP365GR
age: 13322388
x-cache: HIT
x-gu-debug-url: /PROD/frontend-static/images/acquisitions/2db3a266287f452355b68d4240df8087/payment-methods.png
fastly-restarts: 1
x-amz-id-2: up4qLUPPwj63QSndxTplmkFxC7Df0USkqS0ESe44vOgIWhNl0N04FbxFyss6kwhp3DA4J5Nlmr0=
x-served-by: cache-nyc-kteb1890051-NYC
content-length: 2448
last-modified: Mon, 16 Jan 2023 09:52:01 GMT
server: AmazonS3
x-timer: S1687185825.798053,VS0,VE0
etag: "2db3a266287f452355b68d4240df8087"
content-type: image/png
access-control-allow-origin: *
cache-control: public, max-age=315360000
access-control-allow-credentials: true
accept-ranges: bytes
x-cache-hits: 812

GET
H2 204 2
ophan.theguardian.com/img/ 0
215 B 109ms
108ms Image
text/plain 99.81.47.132
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL

https://ophan.theguardian.com/img/2?viewId=lj2yvjez2mv1zhyuf1bu&componentEvent=%7B%22component%22%3A%7B%22componentType%22%3A%22ACQUISITIONS_EPIC%22%2C%22products%22%3A%5B%22CONTRIBUTION%22%2C%22MEMBERSHIP_SUPPORTER%22%5D%2C%22campaignCode%22%3A%22gdnwb_copts_memco_2023-06-07_EPIC_US_BETSYPRICEASK_CONTROL%22%2C%22id%22%3A%22gdnwb_copts_memco_2023-06-07_EPIC_US_BETSYPRICEASK_CONTROL%22%2C%22labels%22%3A%5B%5D%7D%2C%22abTest%22%3A%7B%22name%22%3A%222023-06-07_EPIC_US_BETSYPRICEASK%22%2C%22variant%22%3A%22CONTROL%22%7D%2C%22action%22%3A%22INSERT%22%7D

Requested by

Host: www.theguardian.com
URL: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish

Protocol

Security

TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM

Server

99.81.47.132 Dublin, Ireland, ASN16509 (AMAZON-02, US),

Reverse DNS

ec2-99-81-47-132.eu-west-1.compute.amazonaws.com

Software

Resource Hash

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Frame-Options	DENY
X-Xss-Protection	1; mode=block

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:44 GMT
cache-control: no-cache, no-store
referrer-policy: origin-when-cross-origin, strict-origin-when-cross-origin
x-content-type-options: nosniff
x-permitted-cross-domain-policies: master-only
x-frame-options: DENY
x-xss-protection: 1; mode=block

GET
H2 200 GuardianTextEgyptian-Bold.woff2
assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-textegyptian/noalts-not-hinted/ 17 KB
17 KB 30ms
29ms Font
font/woff2 2a04:4e42:400::367
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-textegyptian/noalts-not-hinted/GuardianTextEgyptian-Bold.woff2?http3=true

Requested by

Host: www.theguardian.com
URL: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a04:4e42:400::367 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),

Reverse DNS

Software

AmazonS3 /

Resource Hash

d1bf42c2df6fa95e0806bccd64191d78325514d758c455c0d959913a25d6a101

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000

Request headers

Referer: https://www.theguardian.com/
Origin: https://www.theguardian.com
accept-language: en-US,en;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: xekHq02YcWRvptVrpkeT6X.H6lxNoYVW
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:44 GMT
via: 1.1 varnish
strict-transport-security: max-age=31536000
x-amz-request-id: XFEHC8SAW497XA9Z
age: 11140887
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: HIT
x-gu-debug-url: /PROD/frontend-static/static/frontend/fonts/guardian-textegyptian/noalts-not-hinted/GuardianTextEgyptian-Bold.woff2?http3=true
fastly-restarts: 1
x-amz-id-2: PUYGfjuValrPc9Kb139KBNVRVHsBFrc6NdCwTgkMBM72W4K3REh/lXfIbEBPDF/00L9sdQ0FvVA=
x-served-by: cache-nyc-kteb1890054-NYC
content-length: 17044
last-modified: Fri, 10 Feb 2023 15:45:03 GMT
server: AmazonS3
x-fonts-legal-notice: The displayed fonts and associated software are the exclusive property of Schwartzco Inc (trading as Commercial Type). Reproduction or further transmission of all or part of the fonts, or use of the associated software, without written permission of Commercial Type is prohibited. By displaying the fonts, no permission or sub-licence is granted by Guardian News & Media Limited for use of the fonts by third parties.
x-timer: S1687185825.797692,VS0,VE0
etag: "84fb7a78f703a6bea30d38248d76114e"
content-type: font/woff2
access-control-allow-origin: *
cache-control: max-age=315360000, immutable
access-control-allow-credentials: true
accept-ranges: bytes
x-cache-hits: 875

GET
H2 200 pub Show response
pixel.adsafeprotected.com/services/ 382 B
620 B 186ms
69ms XHR
application/json 52.70.169.130
AMAZON-AES

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://pixel.adsafeprotected.com/services/pub?anId=10249&slot=%7Bid:dfp-ad--inline1,ss:%5B1.1,2.2,300.250,300.274,620.350,550.310,300.197%5D,p:/59666047/theguardian.com/us-news/article/ng,t:display%7D&wr=1600.1200&sr=1600.1200&sessionId=8562f8ef-25c3-b7ac-b1fa-c9f00e65020f&url=https%253A%252F%252Fwww.theguardian.com%252Fus-news%252F2023%252Fjun%252F19%252Fmiami-dialect-cuban-americans-english-spanish
Requested by: Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true
Protocol: H2
Security: TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM
Server: 52.70.169.130 Ashburn, United States, ASN14618 (AMAZON-AES, US),
Reverse DNS: ec2-52-70-169-130.compute-1.amazonaws.com
Software: nginx /
Resource Hash: 6cb6fe7949f98f12874c667139fa506d7595497b8fde4cf4c432aab1b2f4a2d4

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:45 GMT
server: nginx
x-server-name: app15.va.303net.net
content-type: application/json;charset=UTF-8
access-control-allow-origin: https://www.theguardian.com
access-control-expose-headers: X-Server-Name
access-control-allow-credentials: true
timing-allow-origin: *

GET
H2 200 pub Show response
pixel.adsafeprotected.com/services/ 373 B
610 B 206ms
99ms XHR
application/json 52.70.169.130
AMAZON-AES

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://pixel.adsafeprotected.com/services/pub?anId=10249&slot=%7Bid:dfp-ad--top-above-nav,ss:%5B1.1,2.2,728.90,940.230,900.250,970.250,88.71,300.197,300.250%5D,p:/59666047/theguardian.com/us-news/article/ng,t:display%7D&wr=1600.1200&sr=1600.1200&sessionId=8562f8ef-25c3-b7ac-b1fa-c9f00e65020f&url=https%253A%252F%252Fwww.theguardian.com%252Fus-news%252F2023%252Fjun%252F19%252Fmiami-dialect-cuban-americans-english-spanish
Requested by: Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true
Protocol: H2
Security: TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM
Server: 52.70.169.130 Ashburn, United States, ASN14618 (AMAZON-AES, US),
Reverse DNS: ec2-52-70-169-130.compute-1.amazonaws.com
Software: nginx /
Resource Hash: fd1606e3b76356323dc8128982ac540a2fef907a33f33c6c03eaa1880b78541e

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:45 GMT
server: nginx
x-server-name: app25.va.303net.net
content-type: application/json;charset=UTF-8
access-control-allow-origin: https://www.theguardian.com
access-control-expose-headers: X-Server-Name
access-control-allow-credentials: true
timing-allow-origin: *

GET
H2 200 pub Show response
pixel.adsafeprotected.com/services/ 381 B
618 B 200ms
94ms XHR
application/json 52.70.169.130
AMAZON-AES

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://pixel.adsafeprotected.com/services/pub?anId=10249&slot=%7Bid:dfp-ad--survey,ss:%5B1.1%5D,p:/59666047/theguardian.com/us-news/article/ng,t:display%7D&wr=1600.1200&sr=1600.1200&sessionId=8562f8ef-25c3-b7ac-b1fa-c9f00e65020f&url=https%253A%252F%252Fwww.theguardian.com%252Fus-news%252F2023%252Fjun%252F19%252Fmiami-dialect-cuban-americans-english-spanish
Requested by: Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true
Protocol: H2
Security: TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM
Server: 52.70.169.130 Ashburn, United States, ASN14618 (AMAZON-AES, US),
Reverse DNS: ec2-52-70-169-130.compute-1.amazonaws.com
Software: nginx /
Resource Hash: 42b94e3ebf5fccf16b68532332e6938c803c180b6bea97958be4a13cfad32a91

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:45 GMT
server: nginx
x-server-name: app16.va.303net.net
content-type: application/json;charset=UTF-8
access-control-allow-origin: https://www.theguardian.com
access-control-expose-headers: X-Server-Name
access-control-allow-credentials: true
timing-allow-origin: *

GET
H2 200 pub Show response
pixel.adsafeprotected.com/services/ 380 B
617 B 193ms
93ms XHR
application/json 52.70.169.130
AMAZON-AES

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://pixel.adsafeprotected.com/services/pub?anId=10249&slot=%7Bid:dfp-ad--right,ss:%5B1.1,2.2,300.250,300.274,300.600%5D,p:/59666047/theguardian.com/us-news/article/ng,t:display%7D&wr=1600.1200&sr=1600.1200&sessionId=8562f8ef-25c3-b7ac-b1fa-c9f00e65020f&url=https%253A%252F%252Fwww.theguardian.com%252Fus-news%252F2023%252Fjun%252F19%252Fmiami-dialect-cuban-americans-english-spanish
Requested by: Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true
Protocol: H2
Security: TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM
Server: 52.70.169.130 Ashburn, United States, ASN14618 (AMAZON-AES, US),
Reverse DNS: ec2-52-70-169-130.compute-1.amazonaws.com
Software: nginx /
Resource Hash: 02508ca20ea4a266ba32e9aa5868ec2f9b71f67f4a7ddb60598cd7f6a5304ef5

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:45 GMT
server: nginx
x-server-name: app12.va.303net.net
content-type: application/json;charset=UTF-8
access-control-allow-origin: https://www.theguardian.com
access-control-expose-headers: X-Server-Name
access-control-allow-credentials: true
timing-allow-origin: *

GET
H2 200 pub Show response
pixel.adsafeprotected.com/services/ 393 B
630 B 173ms
74ms XHR
application/json 52.70.169.130
AMAZON-AES

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://pixel.adsafeprotected.com/services/pub?anId=10249&slot=%7Bid:dfp-ad--merchandising-high,ss:%5B1.1,2.2,88.87%5D,p:/59666047/theguardian.com/us-news/article/ng,t:display%7D&wr=1600.1200&sr=1600.1200&sessionId=8562f8ef-25c3-b7ac-b1fa-c9f00e65020f&url=https%253A%252F%252Fwww.theguardian.com%252Fus-news%252F2023%252Fjun%252F19%252Fmiami-dialect-cuban-americans-english-spanish
Requested by: Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true
Protocol: H2
Security: TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM
Server: 52.70.169.130 Ashburn, United States, ASN14618 (AMAZON-AES, US),
Reverse DNS: ec2-52-70-169-130.compute-1.amazonaws.com
Software: nginx /
Resource Hash: fa897ea0ffc251019a912ccfd9a4f87fccf39601e27c19bb862de899c9b62f6f

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:45 GMT
server: nginx
x-server-name: app06.va.303net.net
content-type: application/json;charset=UTF-8
access-control-allow-origin: https://www.theguardian.com
access-control-expose-headers: X-Server-Name
access-control-allow-credentials: true
timing-allow-origin: *

GET
H2 200 pub Show response
pixel.adsafeprotected.com/services/ 342 B
579 B 175ms
76ms XHR
application/json 52.70.169.130
AMAZON-AES

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://pixel.adsafeprotected.com/services/pub?anId=10249&slot=%7Bid:dfp-ad--mostpop,ss:%5B1.1,2.2,300.250,300.274,300.600,728.90,300.197%5D,p:/59666047/theguardian.com/us-news/article/ng,t:display%7D&wr=1600.1200&sr=1600.1200&sessionId=8562f8ef-25c3-b7ac-b1fa-c9f00e65020f&url=https%253A%252F%252Fwww.theguardian.com%252Fus-news%252F2023%252Fjun%252F19%252Fmiami-dialect-cuban-americans-english-spanish
Requested by: Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true
Protocol: H2
Security: TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM
Server: 52.70.169.130 Ashburn, United States, ASN14618 (AMAZON-AES, US),
Reverse DNS: ec2-52-70-169-130.compute-1.amazonaws.com
Software: nginx /
Resource Hash: ea06e93cdfd6088dce1cee3492afe19aa14bde12b34c3db6b83af40ced8128d8

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:45 GMT
server: nginx
x-server-name: app17.va.303net.net
content-type: application/json;charset=UTF-8
access-control-allow-origin: https://www.theguardian.com
access-control-expose-headers: X-Server-Name
access-control-allow-credentials: true
timing-allow-origin: *

GET
H2 200 pub Show response
pixel.adsafeprotected.com/services/ 388 B
625 B 166ms
72ms XHR
application/json 52.70.169.130
AMAZON-AES

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://pixel.adsafeprotected.com/services/pub?anId=10249&slot=%7Bid:dfp-ad--merchandising,ss:%5B1.1,2.2,88.88%5D,p:/59666047/theguardian.com/us-news/article/ng,t:display%7D&wr=1600.1200&sr=1600.1200&sessionId=8562f8ef-25c3-b7ac-b1fa-c9f00e65020f&url=https%253A%252F%252Fwww.theguardian.com%252Fus-news%252F2023%252Fjun%252F19%252Fmiami-dialect-cuban-americans-english-spanish
Requested by: Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true
Protocol: H2
Security: TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM
Server: 52.70.169.130 Ashburn, United States, ASN14618 (AMAZON-AES, US),
Reverse DNS: ec2-52-70-169-130.compute-1.amazonaws.com
Software: nginx /
Resource Hash: fa36de4e599deadab341596b7b1e2c53183c0907c930d843d7703bb4f44ef477

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:45 GMT
server: nginx
x-server-name: app04.va.303net.net
content-type: application/json;charset=UTF-8
access-control-allow-origin: https://www.theguardian.com
access-control-expose-headers: X-Server-Name
access-control-allow-credentials: true
timing-allow-origin: *

GET
H2 204 2
ophan.theguardian.com/img/ 0
215 B 124ms
123ms Image
text/plain 99.81.47.132
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL

https://ophan.theguardian.com/img/2?viewId=lj2yvjez2mv1zhyuf1bu&componentEvent=%7B%22component%22%3A%7B%22componentType%22%3A%22ACQUISITIONS_HEADER%22%2C%22id%22%3A%22header_support_2023-05-31_HEADER_TEST_R3__US_V2%22%2C%22campaignCode%22%3A%22header_support_2023-05-31_HEADER_TEST_R3__US_V2%22%7D%2C%22action%22%3A%22INSERT%22%2C%22abTest%22%3A%7B%22name%22%3A%222023-05-31_HEADER_TEST_R3__US%22%2C%22variant%22%3A%22V2%22%7D%7D

Requested by

Host: www.theguardian.com
URL: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish

Protocol

Security

TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM

Server

99.81.47.132 Dublin, Ireland, ASN16509 (AMAZON-02, US),

Reverse DNS

ec2-99-81-47-132.eu-west-1.compute.amazonaws.com

Software

Resource Hash

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Frame-Options	DENY
X-Xss-Protection	1; mode=block

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:45 GMT
cache-control: no-cache, no-store
referrer-policy: origin-when-cross-origin, strict-origin-when-cross-origin
x-content-type-options: nosniff
x-permitted-cross-domain-policies: master-only
x-frame-options: DENY
x-xss-protection: 1; mode=block

GET
H2 200 pub Show response
pixel.adsafeprotected.com/services/ 382 B
619 B 90ms
77ms XHR
application/json 52.70.169.130
AMAZON-AES

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://pixel.adsafeprotected.com/services/pub?anId=10249&slot=%7Bid:dfp-ad--inline2,ss:%5B1.1,2.2,300.250,300.274,300.600,160.600,300.197%5D,p:/59666047/theguardian.com/us-news/article/ng,t:display%7D&wr=1600.1200&sr=1600.1200&sessionId=8562f8ef-25c3-b7ac-b1fa-c9f00e65020f&url=https%253A%252F%252Fwww.theguardian.com%252Fus-news%252F2023%252Fjun%252F19%252Fmiami-dialect-cuban-americans-english-spanish
Requested by: Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true
Protocol: H2
Security: TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM
Server: 52.70.169.130 Ashburn, United States, ASN14618 (AMAZON-AES, US),
Reverse DNS: ec2-52-70-169-130.compute-1.amazonaws.com
Software: nginx /
Resource Hash: 65d9f157e875b0d48c393f4b4eaae0ebf09e2ccbb5b61d0131712d997047253f

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:45 GMT
server: nginx
x-server-name: app14.va.303net.net
content-type: application/json;charset=UTF-8
access-control-allow-origin: https://www.theguardian.com
access-control-expose-headers: X-Server-Name
access-control-allow-credentials: true
timing-allow-origin: *

GET
H2 200 bid Show response
aax.amazon-adsystem.com/e/dtb/ 134 B
579 B 160ms
70ms XHR
text/javascript 18.160.1.134
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://aax.amazon-adsystem.com/e/dtb/bid?src=3722&u=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fus-news%2F2023%2Fjun%2F19%2Fmiami-dialect-cuban-americans-english-spanish&pid=EzIdYmpQlxMOk&cb=0&ws=1600x1200&v=23.612.1758&t=1500&slots=%5B%7B%22sd%22%3A%22dfp-ad--inline1%22%2C%22s%22%3A%5B%22300x250%22%2C%22620x350%22%5D%2C%22sn%22%3A%22%2F59666047%2Ftheguardian.com%2Fus-news%2Farticle%2Fng%22%7D%5D&gdprl=%7B%22status%22%3A%22no-cmp%22%7D

Requested by

Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

18.160.1.134 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),

Reverse DNS

server-18-160-1-134.iad12.r.cloudfront.net

Software

Server /

Resource Hash

60eb5e627cd4921d07e028792685e1f7ec5575fbfd116728401a3cc5aa1ea7b4

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=47474747; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:45 GMT
strict-transport-security: max-age=47474747; includeSubDomains; preload
via: 1.1 16df6ade68382d048f8aad1f7e39da28.cloudfront.net (CloudFront)
server: Server
x-amz-cf-pop: IAD12-P3
x-amz-rid: VY6XAW2B0VMPFB4GYS8R
vary: Accept-Encoding,User-Agent
x-cache: Miss from cloudfront
content-type: text/javascript;charset=UTF-8
access-control-allow-origin: https://www.theguardian.com
access-control-allow-credentials: true
timing-allow-origin: *
content-length: 134
x-amz-cf-id: 13mAWNOj0y_FVEY9B6mRNZ9lqcsemzpGGphNL0AiWPO0dPlcXdNIqw==

GET
H2 200 pub Show response
pixel.adsafeprotected.com/services/ 382 B
619 B 93ms
85ms XHR
application/json 52.70.169.130
AMAZON-AES

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://pixel.adsafeprotected.com/services/pub?anId=10249&slot=%7Bid:dfp-ad--inline3,ss:%5B1.1,2.2,300.250,300.274,300.600,160.600,300.197%5D,p:/59666047/theguardian.com/us-news/article/ng,t:display%7D&wr=1600.1200&sr=1600.1200&sessionId=8562f8ef-25c3-b7ac-b1fa-c9f00e65020f&url=https%253A%252F%252Fwww.theguardian.com%252Fus-news%252F2023%252Fjun%252F19%252Fmiami-dialect-cuban-americans-english-spanish
Requested by: Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true
Protocol: H2
Security: TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM
Server: 52.70.169.130 Ashburn, United States, ASN14618 (AMAZON-AES, US),
Reverse DNS: ec2-52-70-169-130.compute-1.amazonaws.com
Software: nginx /
Resource Hash: 992d7b14fd3027836d382bffed58a69f32fb13db21316c445ee400fa901050bc

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:45 GMT
server: nginx
x-server-name: app22.va.303net.net
content-type: application/json;charset=UTF-8
access-control-allow-origin: https://www.theguardian.com
access-control-expose-headers: X-Server-Name
access-control-allow-credentials: true
timing-allow-origin: *

POST
H2 200 auction Show response
tlx.3lift.com/header/ 19 B
547 B 171ms
39ms XHR
application/json 54.92.227.116
AMAZON-AES

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://tlx.3lift.com/header/auction?lib=prebid&v=7.26.0&referrer=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fus-news%2F2023%2Fjun%2F19%2Fmiami-dialect-cuban-americans-english-spanish&tmax=1500&us_privacy=1YNN

Requested by

Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true

Protocol

Security

TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM

Server

54.92.227.116 Ashburn, United States, ASN14618 (AMAZON-AES, US),

Reverse DNS

ec2-54-92-227-116.compute-1.amazonaws.com

Software

Resource Hash

0535c3bb3a17e4ac0fb7d29214d2181275662129dc2bdd2a89c35934e9fc5ba5

Security Headers

Name	Value
X-Xss-Protection	0

Request headers

Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
accept-language: en-US,en;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36
Content-Type: text/plain

Response headers

pragma: no-cache
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:45 GMT
accept-ch: sec-ch-ua-mobile,sec-ch-rtt,sec-ch-ua-arch,sec-ch-ua-full-version,sec-ch-ua,sec-ch-ua-bitness,sec-ch-device-memory,sec-ch-ua-platform-version,sec-ch-ua-model,sec-ch-ect,sec-ch-save-data,sec-ch-viewport-height,sec-ch-width,user-agent,sec-ch-dpr,sec-ch-ua-platform,sec-ch-prefers-color-scheme,sec-ch-ua-full-version-list,sec-ch-downlink,sec-ch-viewport-width
x-auction-status: 12
content-type: application/json; charset=utf-8
access-control-allow-origin: https://www.theguardian.com
cache-control: no-cache, no-store, must-revalidate
access-control-allow-credentials: true
content-length: 19
x-xss-protection: 0
expires: Thu, 15 Oct 1992 20:10:00 GMT

POST
H/1.1 200
OK hbjson Show response
grid.bidswitch.net/ 23 B
369 B 248ms
136ms XHR
application/json 35.211.211.207
GOOGLE-2

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://grid.bidswitch.net/hbjson?sp=trustx
Requested by: Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true
Protocol: HTTP/1.1
Security: TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM
Server: 35.211.211.207 North Charleston, United States, ASN19527 (GOOGLE-2, US),
Reverse DNS: 207.211.211.35.bc.googleusercontent.com
Software: nginx /
Resource Hash: c88e09642095b1d382e3f1d0df8c79703f3ca9575521f736edcaad50faf87997

Request headers

Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
accept-language: en-US,en;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36
Content-Type: text/plain

Response headers

Date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:45 GMT
Content-Encoding: gzip
Server: nginx
Content-Type: application/json
access-control-allow-origin: https://www.theguardian.com
cache-control: no-cache, no-store, must-revalidate
access-control-allow-credentials: true
Connection: keep-alive
Content-Length: 48

POST
H2 204 cdb Show response
bidder.criteo.com/ 0
198 B 193ms
94ms XHR
text/plain 2620:100:a001::18
AS-CRITEO

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://bidder.criteo.com/cdb?profileId=207&av=34&wv=7.26.0&cb=76930107195&lsavail=1

Requested by

Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2620:100:a001::18 , United States, ASN19750 (AS-CRITEO, US),

Reverse DNS

Software

Kestrel /

Resource Hash

e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000; preload;

Request headers

Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
accept-language: en-US,en;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36
Content-Type: text/plain

Response headers

access-control-allow-origin: https://www.theguardian.com
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:44 GMT
strict-transport-security: max-age=31536000; preload;
access-control-allow-credentials: true
cross-origin-resource-policy: cross-origin
server: Kestrel
vary: Origin

POST
H2 204 translator Show response
hbopenbid.pubmatic.com/ 0
120 B 153ms
56ms XHR
text/plain 104.36.115.111
AS-PUBMATIC

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://hbopenbid.pubmatic.com/translator?source=prebid-client
Requested by: Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true
Protocol: H2
Security: TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM
Server: 104.36.115.111 , United States, ASN62713 (AS-PUBMATIC, US),
Reverse DNS
Software: /
Resource Hash: e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855

Request headers

Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
accept-language: en-US,en;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36
Content-Type: text/plain

Response headers

access-control-allow-origin: https://www.theguardian.com
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:45 GMT
cache-control: no-cache, no-store, must-revalidate
access-control-allow-credentials: true

GET
H/1.1 200
OK trinity.json Show response
apex.go.sonobi.com/ 30 B
918 B 166ms
43ms XHR
application/json 69.166.1.15
AS-XFERNET

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://apex.go.sonobi.com/trinity.json?key_maker=%7B%22%2F59666047%2Ftheguardian.com%2Fus-news%2Farticle%2Fng%7C1004c3d9634d3ce%22%3A%22300x250%2C620x350%7Cgpid%3D%2F59666047%2Ftheguardian.com%2Fus-news%2Farticle%2Fng%2Cc%3Dd%2C%22%7D&ref=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fus-news%2F2023%2Fjun%2F19%2Fmiami-dialect-cuban-americans-english-spanish&s=251180e5-53de-481d-87b8-0d6c6a008a5c&pv=lj2yvjez2mv1zhyuf1bu&vp=desktop&lib_name=prebid&lib_v=7.26.0&us=0&fpd=%7B%7D&ius=1&gmgt=sens%3Df%2Cpt1%3D%2Fus-news%2F2023%2Fjun%2F19%2Fmiami-dialect-cuban-americans-english-spanish%2Cpt2%3Dus%2Cpt3%3Darticle%2Cpt4%3Dng%2Cpt5%3Dcuba%2Cpt5%3Dus-news%2Cpt5%3Dmiami%2Cpt5%3Dlanguage%2Cpt6%3D5%2Cpt7%3Ddesktop%2Cpt9%3Dlj2yvjez2mv1zhyuf1bu%7Crichardluscombe%7Cfeatures&us_privacy=1YNN&coppa=0

Requested by

Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true

Protocol

HTTP/1.1

Security

TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM

Server

69.166.1.15 , United States, ASN27630 (AS-XFERNET, US),

Reverse DNS

Software

sonobi-go /

Resource Hash

bb836331fe0a3d9389f632440a016296ae78df6a82a201728cb8d77d268bdb38

Security Headers

Name	Value
X-Xss-Protection	0

Request headers

Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
accept-language: en-US,en;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36
Content-Type: text/plain

Response headers

Pragma: no-cache
Date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:45 GMT
Server: sonobi-go
Vary: negotiate,Accept-Encoding
X-Go-Server: go-iad-2-5-180
Content-Type: application/json
P3p: CP="NOI DSP COR NID CURa ADMa DEVa PSAa PSDa OUR BUS COM INT OTC PUR STA"
Access-Control-Allow-Origin: https://www.theguardian.com
Cache-Control: no-cache, no-store, private
Access-Control-Allow-Credentials: true
Tcn: Choice
Content-Length: 30
X-Xss-Protection: 0
Expires: Sat, 26 Jul 1997 05:00:00 GMT

POST
H2 200 pbjs Show response
htlb.casalemedia.com/openrtb/ 37 B
556 B 156ms
72ms XHR
application/json 104.18.25.185
CLOUDFLARENET

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://htlb.casalemedia.com/openrtb/pbjs?s=208206
Requested by: Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 104.18.25.185 -, , ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software: cloudflare /
Resource Hash: 89fea565a7e5610457fd7ddb204811b2bea8298ba5a8399840a7933bb698bfaf

Request headers

Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
accept-language: en-US,en;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36
Content-Type: text/plain

Response headers

pragma: no-cache
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:45 GMT
cf-cache-status: DYNAMIC
nel: {"success_fraction":0.01,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
server: cloudflare
vary: Accept-Encoding
report-to: {"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=7WxrZavMhC%2FgG8K8coX9CQGipmLwBlx1h%2BP73ossfqZY1RXQ%2FQeuvpYnTWzy%2BXPc9TbgyiPLGI%2FO%2F497czvfV1uRzFWk65xPm2Mr6jgQwn0A%2F5FjgEMcM1wlT1I9CSfT7yhY3Fce"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type: application/json
access-control-allow-origin: https://www.theguardian.com
cache-control: no-cache
access-control-allow-credentials: true
cf-ray: 7d9c8bd00a36a1f9-YYZ
alt-svc: h3=":443"; ma=86400
content-length: 37
expires: 0

POST
H2 200 auction Show response
elb.the-ozone-project.com/openrtb2/ 102 B
984 B 236ms
158ms XHR
application/json 104.18.43.178
CLOUDFLARENET

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://elb.the-ozone-project.com/openrtb2/auction
Requested by: Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 104.18.43.178 -, , ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software: cloudflare /
Resource Hash: 24d283a327d54d3cd713f082f06beb404702b7d4f96f843c35be004db91aea1e

Request headers

Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
accept-language: en-US,en;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36
Content-Type: text/plain

Response headers

pragma: no-cache
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:45 GMT
content-encoding: gzip
cf-cache-status: DYNAMIC
server: cloudflare
vary: Origin, Accept-Encoding
content-type: application/json
access-control-allow-origin: https://www.theguardian.com
cache-control: no-cache, no-store, must-revalidate
access-control-allow-credentials: true
cf-ray: 7d9c8bd03c87a1e6-YYZ
expires: 0

POST
H2 200 v1 Show response
hb-api.omnitagjs.com/hb-api/prebid/ 180 B
640 B 214ms
92ms XHR
application/json 195.244.31.11
IGUANA-WORLDWIDE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://hb-api.omnitagjs.com/hb-api/prebid/v1?RefererUrl=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fus-news%2F2023%2Fjun%2F19%2Fmiami-dialect-cuban-americans-english-spanish&PageUrl=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fus-news%2F2023%2Fjun%2F19%2Fmiami-dialect-cuban-americans-english-spanish&PageReferrer=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fus-news%2F2023%2Fjun%2F19%2Fmiami-dialect-cuban-americans-english-spanish&CanonicalUrl=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fus-news%2F2023%2Fjun%2F19%2Fmiami-dialect-cuban-americans-english-spanish

Requested by

Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

195.244.31.11 Newark, United States, ASN63140 (IGUANA-WORLDWIDE, US),

Reverse DNS

Software

ayl-lb-usa02 /

Resource Hash

7b9aa869c8710679e475f952e4c20d308f1b70d90e7a8b8599bee128254748c4

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff

Request headers

Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
accept-language: en-US,en;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36
Content-Type: text/plain

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:45 GMT
x-content-type-options: nosniff
p3p: CP="CAO PSA OUR"
x-envoy-upstream-service-time: 69
content-length: 180
pragma: no-cache
server: ayl-lb-usa02
access-control-max-age: 3600
access-control-allow-methods: OPTIONS, POST
content-type: application/json; charset=utf-8
access-control-allow-origin: https://www.theguardian.com
cache-control: no-cache, no-store, must-revalidate
access-control-allow-credentials: true
vary: Accept-Encoding
access-control-allow-headers: Accept-Encoding, Content-Type
expires: 0

GET
H2 200 jsdiagnostic
pixel.adsafeprotected.com/ 43 B
218 B 144ms
61ms Image
image/gif 52.70.169.130
AMAZON-AES

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL: https://pixel.adsafeprotected.com/jsdiagnostic?code:pet_m&anid:10249&sessionId:8562f8ef-25c3-b7ac-b1fa-c9f00e65020f
Requested by: Host: www.theguardian.com
URL: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
Protocol: H2
Security: TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM
Server: 52.70.169.130 Ashburn, United States, ASN14618 (AMAZON-AES, US),
Reverse DNS: ec2-52-70-169-130.compute-1.amazonaws.com
Software: nginx /
Resource Hash: b1442e85b03bdcaf66dc58c7abb98745dd2687d86350be9a298a1d9382ac849b

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

pragma: no-cache
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:45 GMT
server: nginx
x-server-name: app12.va.303net.net
p3p: CP="COM NAV INT STA NID OUR IND NOI"
content-type: image/gif
cache-control: no-cache
content-length: 43

GET
H2 200 bid Show response
aax.amazon-adsystem.com/e/dtb/ 134 B
578 B 261ms
256ms XHR
text/javascript 18.160.1.134
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://aax.amazon-adsystem.com/e/dtb/bid?src=3722&u=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fus-news%2F2023%2Fjun%2F19%2Fmiami-dialect-cuban-americans-english-spanish&pid=EzIdYmpQlxMOk&cb=1&ws=1600x1200&v=23.612.1758&t=1500&slots=%5B%7B%22sd%22%3A%22dfp-ad--right%22%2C%22s%22%3A%5B%22300x600%22%2C%22300x250%22%5D%2C%22sn%22%3A%22%2F59666047%2Ftheguardian.com%2Fus-news%2Farticle%2Fng%22%7D%5D&gdprl=%7B%22status%22%3A%22no-cmp%22%7D

Requested by

Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

18.160.1.134 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),

Reverse DNS

server-18-160-1-134.iad12.r.cloudfront.net

Software

Server /

Resource Hash

7be1f66ac6d1e1acc62ffbd95d9e25e2c25bc8e5bde3df76842fc43ec7e41f7d

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=47474747; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:45 GMT
strict-transport-security: max-age=47474747; includeSubDomains; preload
via: 1.1 16df6ade68382d048f8aad1f7e39da28.cloudfront.net (CloudFront)
server: Server
x-amz-cf-pop: IAD12-P3
x-amz-rid: 5BWK74Z0BSB3H0B9QHCG
vary: Accept-Encoding,User-Agent
x-cache: Miss from cloudfront
content-type: text/javascript;charset=UTF-8
access-control-allow-origin: https://www.theguardian.com
access-control-allow-credentials: true
timing-allow-origin: *
content-length: 134
x-amz-cf-id: iAbGPWF-18Hr6X59gdylEUyNCF2h6I7DNZ1S3r7DHYsnblpfg9XRwA==

POST
H2 200 segment Show response
api.permutive.com/adv/v2/ 14 B
79 B 108ms
106ms XHR
application/json 34.107.254.252
GOOGLE-CLOUD-PLAT...

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://api.permutive.com/adv/v2/segment?new-session=true&k=359ba275-5edd-4756-84f8-21a24369ce0b
Requested by: Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 34.107.254.252 Kansas City, United States, ASN396982 (GOOGLE-CLOUD-PLATFORM, US),
Reverse DNS: 252.254.107.34.bc.googleusercontent.com
Software: Permutive /
Resource Hash: e3aeeb9b76fb8242067c35d89b2a5281561e92a7c9a25239d630f818fe978a7d

Request headers

Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
accept-language: en-US,en;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36
content-type: text/plain

Response headers

access-control-allow-origin: *
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:45 GMT
via: 1.1 google
server: Permutive
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-length: 14
content-type: application/json

GET
H/1.1

200
OK

iu3 Show response
s.amazon-adsystem.com/ Frame 31F4
Redirect Chain

https://s.amazon-adsystem.com/iu3?cm3ppd=1&d=dtb-pub&csif=t&dl=n-index_pm-db5_ox-db5_smrt_an-db5_3lift
https://s.amazon-adsystem.com/iu3?cm3ppd=1&d=dtb-pub&csif=t&dl=n-index_pm-db5_ox-db5_smrt_an-db5_3lift&dcc=t

304 B
1 KB

63ms
62ms

Document
text/html

52.46.143.56
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://s.amazon-adsystem.com/iu3?cm3ppd=1&d=dtb-pub&csif=t&dl=n-index_pm-db5_ox-db5_smrt_an-db5_3lift&dcc=t

Requested by

Host: c.amazon-adsystem.com
URL: https://c.amazon-adsystem.com/aax2/apstag.js

Protocol

HTTP/1.1

Security

TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM

Server

52.46.143.56 Ashburn, United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),

Reverse DNS

Software

Server /

Resource Hash

db1fb31d1ae08be019d1dcbc04c406f4c078e5e5dff9cb4674d540d2915d26f6

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=47474747; includeSubDomains; preload

Request headers

Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
Upgrade-Insecure-Requests: 1
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36
accept-language: en-US,en;q=0.9

Response headers

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store, private, must-revalidate, s-maxage=0
Connection: keep-alive
Content-Length: 304
Content-Type: text/html;charset=ISO-8859-1
Date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:45 GMT
Expires: Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 GMT
Pragma: no-cache
Server: Server
Strict-Transport-Security: max-age=47474747; includeSubDomains; preload
Vary: Content-Type,Accept-Encoding,User-Agent
p3p: policyref="https://www.amazon.com/w3c/p3p.xml", CP="PSAo PSDo OUR SAM OTR DSP COR"
x-amz-rid: VZNPDGREHWS6YH8BGBEH

Redirect headers

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store, private, must-revalidate, s-maxage=0
Connection: keep-alive
Content-Length: 0
Date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:45 GMT
Expires: Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 GMT
Location: https://s.amazon-adsystem.com/iu3?cm3ppd=1&d=dtb-pub&csif=t&dl=n-index_pm-db5_ox-db5_smrt_an-db5_3lift&dcc=t
Pragma: no-cache
Server: Server
Strict-Transport-Security: max-age=47474747; includeSubDomains; preload
Vary: Content-Type,Accept-Encoding,User-Agent
p3p: policyref="https://www.amazon.com/w3c/p3p.xml", CP="PSAo PSDo OUR SAM OTR DSP COR"
x-amz-rid: HT6WRGWWW7EPE35J60NK

GET
H2 200 DFPAudiencePixel;ord=1;dc_seg=895181798;permutive=23527
pubads.g.doubleclick.net/activity;dc_iu=/59666047/ 42 B
346 B 291ms
271ms Image
image/gif 2607:f8b0:4020:805::2002
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL

https://pubads.g.doubleclick.net/activity;dc_iu=/59666047/DFPAudiencePixel;ord=1;dc_seg=895181798;permutive=23527?

Requested by

Host: www.theguardian.com
URL: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2607:f8b0:4020:805::2002 Montreal, Canada, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

cafe /

Resource Hash

ef1955ae757c8b966c83248350331bd3a30f658ced11f387f8ebf05ab3368629

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	0

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

pragma: no-cache
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:45 GMT
x-content-type-options: nosniff
server: cafe
content-type: image/gif
p3p: policyref="https://googleads.g.doubleclick.net/pagead/gcn_p3p_.xml", CP="CURa ADMa DEVa TAIo PSAo PSDo OUR IND UNI PUR INT DEM STA PRE COM NAV OTC NOI DSP COR"
cache-control: no-cache, must-revalidate
cross-origin-resource-policy: cross-origin
timing-allow-origin: *
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-length: 42
x-xss-protection: 0
expires: Fri, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT

GET
H2

400

Artemis
aud.pubmatic.com/AdServer/
Redirect Chain

https://image6.pubmatic.com/AdServer/UCookieSetPug?rd=https%3A%2F%2Faud.pubmatic.com%2FAdServer%2FArtemis%3Fuidtype%3D0%26dpid%3D388%26segid%3D23527
https://image6.pubmatic.com/AdServer/UCookieSetPug?rd=https%3A%2F%2Faud.pubmatic.com%2FAdServer%2FArtemis%3Fuidtype%3D0%26dpid%3D388%26segid%3D23527&rdf=1
https://aud.pubmatic.com/AdServer/Artemis?uidtype=0&dpid=388&segid=23527

0
0

103ms
31ms

Image
application/json

162.248.18.10
AS-PUBMATIC

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL: https://aud.pubmatic.com/AdServer/Artemis?uidtype=0&dpid=388&segid=23527
Requested by: Host: www.theguardian.com
URL: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
Protocol: H2
Server: 162.248.18.10 , United States, ASN62713 (AS-PUBMATIC, US),
Reverse DNS
Software: /
Resource Hash: e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

Redirect headers

location: https://aud.pubmatic.com/AdServer/Artemis?uidtype=0&dpid=388&segid=23527
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:44 GMT
p3p: CP="NOI DSP COR LAW CUR ADMo DEVo TAIo PSAo PSDo IVAo IVDo HISo OTPo OUR SAMo BUS UNI COM NAV INT DEM CNT STA PRE LOC"
content-length: 0
content-type: text/html; charset=UTF-8

GET
H2 204 2
ophan.theguardian.com/img/ 0
215 B 109ms
107ms Image
text/plain 99.81.47.132
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL

https://ophan.theguardian.com/img/2?viewId=lj2yvjez2mv1zhyuf1bu&componentEvent=%7B%22component%22%3A%7B%22componentType%22%3A%22ACQUISITIONS_HEADER%22%2C%22id%22%3A%22header_support_2023-05-31_HEADER_TEST_R3__US_V2%22%2C%22campaignCode%22%3A%22header_support_2023-05-31_HEADER_TEST_R3__US_V2%22%7D%2C%22action%22%3A%22VIEW%22%2C%22abTest%22%3A%7B%22name%22%3A%222023-05-31_HEADER_TEST_R3__US%22%2C%22variant%22%3A%22V2%22%7D%7D

Requested by

Host: www.theguardian.com
URL: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish

Protocol

Security

TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM

Server

99.81.47.132 Dublin, Ireland, ASN16509 (AMAZON-02, US),

Reverse DNS

ec2-99-81-47-132.eu-west-1.compute.amazonaws.com

Software

Resource Hash

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Frame-Options	DENY
X-Xss-Protection	1; mode=block

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:45 GMT
cache-control: no-cache, no-store
referrer-policy: origin-when-cross-origin, strict-origin-when-cross-origin
x-content-type-options: nosniff
x-permitted-cross-domain-policies: master-only
x-frame-options: DENY
x-xss-protection: 1; mode=block

POST
H2 204 hb Show response
api.nextgen.guardianapps.co.uk/commercial/api/ 0
205 B 127ms
126ms XHR
text/plain 151.101.65.111
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://api.nextgen.guardianapps.co.uk/commercial/api/hb
Requested by: Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 151.101.65.111 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),
Reverse DNS
Software: nginx /
Resource Hash: e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855

Request headers

Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
accept-language: en-US,en;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:45 GMT
via: 1.1 varnish, 1.1 varnish
age: 0
x-gu-backend-app: commercial
x-cache: MISS, MISS
x-served-by: cache-lcy-eglc8600049-LCY, cache-yyz4577-YYZ
server: nginx
x-timer: S1687185825.486591,VS0,VE96
x-gu-geolocation: country:US
x-gu-frontend-git-commit-id: f0bea4ed4501da7707cb37cdc3d19d38ffc35fbc
access-control-allow-origin: https://www.theguardian.com
cache-control: private, no-store, no-cache, private
access-control-allow-credentials: true
accept-ranges: bytes
access-control-allow-headers: X-Requested-With,Origin,Accept,Content-Type
x-cache-hits: 0, 0

GET
H2 200 ads Show response
securepubads.g.doubleclick.net/gampad/ 29 KB
13 KB 611ms
591ms XHR
text/plain 2607:f8b0:4020:807::2002
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://securepubads.g.doubleclick.net/gampad/ads?pvsid=3872818592582141&correlator=2964898662047859&eid=31073864%2C31075354%2C31075378%2C31070232&output=ldjh&gdfp_req=1&vrg=202306140101&ptt=17&impl=fif&us_privacy=1YNN&iu_parts=59666047%2Ctheguardian.com%2Cus-news%2Carticle%2Cng&enc_prev_ius=%2F0%2F1%2F2%2F3%2F4&prev_iu_szs=320x50%7C1x1%7C2x2%7C300x250%7C300x274%7C620x350%7C550x310&fluid=height&ifi=1&adks=1077821159&sfv=1-0-40&fsbs=1&prev_scp=slot%3Dinline1%26id%3Db1332a49-0eaf-11ee-a8bc-026f5209c317%26vw%3D40%2C50%2C60%2C70%2C80%26vw05%3D40%2C50%2C60%2C70%2C80%26grm%3D40%2C50%2C60%2C70%2C80%26amznbid%3D2%26amznp%3D2&cust_params=permutive%3D23527%252C54759%252C83434%252C123518%252C131644%252C151037%252Crts%26amtgrp%3D11%26fr%3D1%26consent_tcfv2%3Dna%26rdp%3Df%26pa%3Dt%26ct%3Darticle%26su%3D5%26edition%3Dus%26tn%3Dfeatures%26p%3Dng%26k%3Dcuba%252Cus-news%252Cmiami%252Clanguage%26sh%3Dhttps%253A%252F%252Fwww.theguardian.com%252Fp%252Fz8ahq%26co%3Drichardluscombe%26url%3D%252Fus-news%252F2023%252Fjun%252F19%252Fmiami-dialect-cuban-americans-english-spanish%26dcre%3Dt%26rc%3D1%26rp%3Ddotcom-rendering%26s%3Dus-news%26sens%3Df%26urlkw%3Dmiami%252Cdialect%252Ccuban%252Camericans%252Cenglish%252Cspanish%26allkw%3Dmiami%252Cdialect%252Ccuban%252Camericans%252Cenglish%252Cspanish%252Ccuba%252Cus-news%252Clanguage%26ab%3DSignInGateMainVariant-main-variant-4%252CactionCardRedesignControl-control%26cc%3DUS%26pv%3Dlj2yvjez2mv1zhyuf1bu%26si%3Df%26bp%3Ddesktop%26skinsize%3Dl%26inskin%3Df%26adt%3DveryLow%26alc%3DveryLow%26dlm%3DveryLow%26drg%3DveryLow%26hat%3DveryLow%26off%3DveryLow%26vio%3DveryLow%26fra%3Dfalse%26ias-kw%3DIAS_3007987_PG%26prmtvsdk%3Dweb%26puid%3D79912ee8-11ec-4de4-badd-6a3d9c75d154%26prmtvvid%3D0ac7ae94-337c-4684-a101-1d323ceaa5a8%26prmtvsid%3D29c6eb47-4cc9-4232-8ddc-2a8644a021d2%26prmtvwid%3Dd6691a17-6fdb-4d26-85d6-b3dd27f55f08&sc=1&cookie_enabled=1&abxe=1&dt=1687185825523&lmt=1687185825&dlt=1687185821149&idt=3649&adxs=411&adys=1330&biw=1600&bih=1200&scr_x=0&scr_y=0&btvi=1&ucis=1&oid=2&u_his=2&u_h=1200&u_w=1600&u_ah=1200&u_aw=1600&u_cd=24&u_sd=1&dmc=8&bc=31&uach=WyIiLCIiLCIiLCIiLCIiLFtdLDAsbnVsbCwiIixbXSwwXQ..&nvt=1&url=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fus-news%2F2023%2Fjun%2F19%2Fmiami-dialect-cuban-americans-english-spanish&frm=20&vis=1&psz=620x0&msz=620x0&fws=4&ohw=1600&ga_vid=2010267635.1687185823&ga_sid=1687185826&ga_hid=461230118&ga_fc=true

Requested by

Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2607:f8b0:4020:807::2002 Montreal, Canada, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

cafe /

Resource Hash

683982ee1802f1d52fe2c4d2878dd2d2ae2e32a067c6addabc63ac5c08f66de2

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	0

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:46 GMT
content-encoding: br
x-content-type-options: nosniff
google-mediationgroup-id: -2
p3p: policyref="https://googleads.g.doubleclick.net/pagead/gcn_p3p_.xml", CP="CURa ADMa DEVa TAIo PSAo PSDo OUR IND UNI PUR INT DEM STA PRE COM NAV OTC NOI DSP COR"
cross-origin-resource-policy: cross-origin
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-length: 12573
x-xss-protection: 0
google-lineitem-id: 5681484409
pragma: no-cache
server: cafe
google-mediationtag-id: -2
google-creative-id: 138323555898
content-type: text/plain; charset=UTF-8
access-control-allow-origin: https://www.theguardian.com
cache-control: no-cache, must-revalidate
access-control-allow-credentials: true
timing-allow-origin: *
expires: Fri, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT

GET
H2 200 container.html Show response
112a98e6bb43c1c6682753645abeca3c.safeframe.googlesyndication.com/safeframe/1-0-40/html/ Frame 8427 6 KB
3 KB 188ms
60ms Document
text/html 2607:f8b0:4020:804::2001
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://112a98e6bb43c1c6682753645abeca3c.safeframe.googlesyndication.com/safeframe/1-0-40/html/container.html

Requested by

Host: securepubads.g.doubleclick.net
URL: https://securepubads.g.doubleclick.net/pagead/managed/js/gpt/m202306140101/pubads_impl.js?cb=31075378

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2607:f8b0:4020:804::2001 Montreal, Canada, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

sffe /

Resource Hash

468959e93f9b4e6f07c6a8f8d0e93d8fcb37d76a8615a93ec153f5842247ba99

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	0

Request headers

Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
Upgrade-Insecure-Requests: 1
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36
accept-language: en-US,en;q=0.9

Response headers

accept-ranges: bytes
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
cache-control: public, immutable, max-age=31536000
content-encoding: br
content-length: 2653
content-type: text/html
cross-origin-opener-policy-report-only: same-origin; report-to="ads-gpt-scs"
cross-origin-resource-policy: cross-origin
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:45 GMT
expires: Tue, 18 Jun 2024 14:43:45 GMT
last-modified: Thu, 03 Nov 2022 19:10:08 GMT
report-to: {"group":"ads-gpt-scs","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/ads-gpt-scs"}]}
server: sffe
timing-allow-origin: *
vary: Accept-Encoding
x-content-type-options: nosniff
x-xss-protection: 0

POST
H/1.1 200
OK hbjson Show response
grid.bidswitch.net/ 24 B
370 B 377ms
375ms XHR
application/json 35.211.211.207
GOOGLE-2

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://grid.bidswitch.net/hbjson?sp=trustx
Requested by: Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true
Protocol: HTTP/1.1
Security: TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM
Server: 35.211.211.207 North Charleston, United States, ASN19527 (GOOGLE-2, US),
Reverse DNS: 207.211.211.35.bc.googleusercontent.com
Software: nginx /
Resource Hash: 2e53ff5980421bfb09df1a8ba3aaf1f3f1db5f1e3e43ac3b9100431388a318fa

Request headers

Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
accept-language: en-US,en;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36
Content-Type: text/plain

Response headers

Date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:45 GMT
Content-Encoding: gzip
Server: nginx
Content-Type: application/json
access-control-allow-origin: https://www.theguardian.com
cache-control: no-cache, no-store, must-revalidate
access-control-allow-credentials: true
Connection: keep-alive
Content-Length: 49

POST
H2 200 auction Show response
elb.the-ozone-project.com/openrtb2/ 102 B
584 B 151ms
144ms XHR
application/json 104.18.43.178
CLOUDFLARENET

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://elb.the-ozone-project.com/openrtb2/auction
Requested by: Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 104.18.43.178 -, , ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software: cloudflare /
Resource Hash: 2f1df3be175ffcc1242b5c68798547a819e6c2a3245d8a2d7bb0c6bf5ef861ac

Request headers

Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
accept-language: en-US,en;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36
Content-Type: text/plain

Response headers

pragma: no-cache
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:45 GMT
content-encoding: gzip
cf-cache-status: DYNAMIC
server: cloudflare
vary: Origin, Accept-Encoding
content-type: application/json
access-control-allow-origin: https://www.theguardian.com
cache-control: no-cache, no-store, must-revalidate
access-control-allow-credentials: true
cf-ray: 7d9c8bd1df60a1e6-YYZ
expires: 0

POST
H2 204 translator Show response
hbopenbid.pubmatic.com/ 0
64 B 124ms
118ms XHR
text/plain 104.36.115.111
AS-PUBMATIC

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://hbopenbid.pubmatic.com/translator?source=prebid-client
Requested by: Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true
Protocol: H2
Security: TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM
Server: 104.36.115.111 , United States, ASN62713 (AS-PUBMATIC, US),
Reverse DNS
Software: /
Resource Hash: e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855

Request headers

Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
accept-language: en-US,en;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36
Content-Type: text/plain

Response headers

access-control-allow-origin: https://www.theguardian.com
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:45 GMT
cache-control: no-cache, no-store, must-revalidate
access-control-allow-credentials: true

GET
H/1.1 200
OK trinity.json Show response
apex.go.sonobi.com/ 30 B
682 B 60ms
58ms XHR
application/json 69.166.1.15
AS-XFERNET

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://apex.go.sonobi.com/trinity.json?key_maker=%7B%22%2F59666047%2Ftheguardian.com%2Fus-news%2Farticle%2Fng%7C25b88276793bfd8%22%3A%22300x600%2C300x250%7Cgpid%3D%2F59666047%2Ftheguardian.com%2Fus-news%2Farticle%2Fng%2Cc%3Dd%2C%22%7D&ref=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fus-news%2F2023%2Fjun%2F19%2Fmiami-dialect-cuban-americans-english-spanish&s=5ee05e11-f0ed-4a59-b90d-4546e8cde6ad&pv=lj2yvjez2mv1zhyuf1bu&vp=desktop&lib_name=prebid&lib_v=7.26.0&us=0&fpd=%7B%7D&ius=1&gmgt=sens%3Df%2Cpt1%3D%2Fus-news%2F2023%2Fjun%2F19%2Fmiami-dialect-cuban-americans-english-spanish%2Cpt2%3Dus%2Cpt3%3Darticle%2Cpt4%3Dng%2Cpt5%3Dcuba%2Cpt5%3Dus-news%2Cpt5%3Dmiami%2Cpt5%3Dlanguage%2Cpt6%3D5%2Cpt7%3Ddesktop%2Cpt9%3Dlj2yvjez2mv1zhyuf1bu%7Crichardluscombe%7Cfeatures&us_privacy=1YNN&coppa=0

Requested by

Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true

Protocol

HTTP/1.1

Security

TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM

Server

69.166.1.15 , United States, ASN27630 (AS-XFERNET, US),

Reverse DNS

Software

sonobi-go /

Resource Hash

bb836331fe0a3d9389f632440a016296ae78df6a82a201728cb8d77d268bdb38

Security Headers

Name	Value
X-Xss-Protection	0

Request headers

Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
accept-language: en-US,en;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36
Content-Type: text/plain

Response headers

Pragma: no-cache
Date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:45 GMT
Server: sonobi-go
Vary: negotiate,Accept-Encoding
X-Go-Server: go-iad-2-5-180
Content-Type: application/json
P3p: CP="NOI DSP COR NID CURa ADMa DEVa PSAa PSDa OUR BUS COM INT OTC PUR STA"
Access-Control-Allow-Origin: https://www.theguardian.com
Cache-Control: no-cache, no-store, private
Access-Control-Allow-Credentials: true
Tcn: Choice
Content-Length: 30
X-Xss-Protection: 0
Expires: Sat, 26 Jul 1997 05:00:00 GMT

POST
H2 200 auction Show response
tlx.3lift.com/header/ 19 B
546 B 39ms
32ms XHR
application/json 54.92.227.116
AMAZON-AES

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

Requested by

Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true

Protocol

Security

TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM

Server

54.92.227.116 Ashburn, United States, ASN14618 (AMAZON-AES, US),

Reverse DNS

ec2-54-92-227-116.compute-1.amazonaws.com

Software

Resource Hash

0535c3bb3a17e4ac0fb7d29214d2181275662129dc2bdd2a89c35934e9fc5ba5

Security Headers

Name	Value
X-Xss-Protection	0

Request headers

Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
accept-language: en-US,en;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36
Content-Type: text/plain

Response headers

pragma: no-cache
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:45 GMT
accept-ch: sec-ch-downlink,sec-ch-ua-full-version-list,sec-ch-prefers-color-scheme,sec-ch-ua-platform,sec-ch-dpr,user-agent,sec-ch-width,sec-ch-viewport-height,sec-ch-save-data,sec-ch-ect,sec-ch-ua-model,sec-ch-ua-platform-version,sec-ch-device-memory,sec-ch-ua-bitness,sec-ch-ua,sec-ch-ua-full-version,sec-ch-ua-arch,sec-ch-rtt,sec-ch-ua-mobile,sec-ch-viewport-width
x-auction-status: 12
content-type: application/json; charset=utf-8
access-control-allow-origin: https://www.theguardian.com
cache-control: no-cache, no-store, must-revalidate
access-control-allow-credentials: true
content-length: 19
x-xss-protection: 0
expires: Thu, 15 Oct 1992 20:10:00 GMT

POST
H2 204 cdb Show response
bidder.criteo.com/ 0
197 B 133ms
128ms XHR
text/plain 2620:100:a001::18
AS-CRITEO

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://bidder.criteo.com/cdb?profileId=207&av=34&wv=7.26.0&cb=75517050837&lsavail=1

Requested by

Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2620:100:a001::18 , United States, ASN19750 (AS-CRITEO, US),

Reverse DNS

Software

Kestrel /

Resource Hash

e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000; preload;

Request headers

Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
accept-language: en-US,en;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36
Content-Type: text/plain

Response headers

access-control-allow-origin: https://www.theguardian.com
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:44 GMT
strict-transport-security: max-age=31536000; preload;
access-control-allow-credentials: true
cross-origin-resource-policy: cross-origin
server: Kestrel
vary: Origin

POST
H2 200 pbjs Show response
htlb.casalemedia.com/openrtb/ 37 B
306 B 106ms
102ms XHR
application/json 104.18.25.185
CLOUDFLARENET

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://htlb.casalemedia.com/openrtb/pbjs?s=208206
Requested by: Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 104.18.25.185 -, , ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software: cloudflare /
Resource Hash: 29caf703421dba8f5838ac829b1dae27dafebdb462d6b8392f2d06985fce6630

Request headers

Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
accept-language: en-US,en;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36
Content-Type: text/plain

Response headers

pragma: no-cache
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:45 GMT
cf-cache-status: DYNAMIC
nel: {"success_fraction":0.01,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
server: cloudflare
vary: Accept-Encoding
report-to: {"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=ayxomQsG5PBktoBa0rsE00fRGYdNhdccbYCZoS%2FtIo3QnNMEvgNtNXJGmyjETFz3ENoJGBzwaiFpulU%2BaDDyjjWpDuwzfasfhLLdtTEhYjcv0g9AZeIiXAqEc2Jduer8Od1mn3ZV"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type: application/json
access-control-allow-origin: https://www.theguardian.com
cache-control: no-cache
access-control-allow-credentials: true
cf-ray: 7d9c8bd1ed8aa1f9-YYZ
alt-svc: h3=":443"; ma=86400
content-length: 37
expires: 0

POST
H2 200 v1 Show response
hb-api.omnitagjs.com/hb-api/prebid/ 180 B
318 B 36ms
33ms XHR
application/json 195.244.31.11
IGUANA-WORLDWIDE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

Requested by

Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

195.244.31.11 Newark, United States, ASN63140 (IGUANA-WORLDWIDE, US),

Reverse DNS

Software

ayl-lb-usa02 /

Resource Hash

1d41933b7016a95bf0d3b759b411f729fa04f3220385154e4e298ee0e11418fc

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff

Request headers

Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
accept-language: en-US,en;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36
Content-Type: text/plain

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:45 GMT
x-content-type-options: nosniff
p3p: CP="CAO PSA OUR"
x-envoy-upstream-service-time: 10
content-length: 180
pragma: no-cache
server: ayl-lb-usa02
access-control-max-age: 3600
access-control-allow-methods: OPTIONS, POST
content-type: application/json; charset=utf-8
access-control-allow-origin: https://www.theguardian.com
cache-control: no-cache, no-store, must-revalidate
access-control-allow-credentials: true
vary: Accept-Encoding
access-control-allow-headers: Accept-Encoding, Content-Type
expires: 0

GET
H2 200 bid Show response
aax.amazon-adsystem.com/e/dtb/ 134 B
578 B 124ms
123ms XHR
text/javascript 18.160.1.134
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://aax.amazon-adsystem.com/e/dtb/bid?src=3722&u=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fus-news%2F2023%2Fjun%2F19%2Fmiami-dialect-cuban-americans-english-spanish&pid=EzIdYmpQlxMOk&cb=2&ws=1600x1200&v=23.612.1758&t=1500&slots=%5B%7B%22sd%22%3A%22dfp-ad--top-above-nav%22%2C%22s%22%3A%5B%22970x250%22%2C%22728x90%22%5D%2C%22sn%22%3A%22%2F59666047%2Ftheguardian.com%2Fus-news%2Farticle%2Fng%22%7D%5D&gdprl=%7B%22status%22%3A%22no-cmp%22%7D

Requested by

Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

18.160.1.134 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),

Reverse DNS

server-18-160-1-134.iad12.r.cloudfront.net

Software

Server /

Resource Hash

d905d0fb5db368df3e63f1c9118c46a565a8e4ef8a89ba60e36b320c658ffff5

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=47474747; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:45 GMT
strict-transport-security: max-age=47474747; includeSubDomains; preload
via: 1.1 16df6ade68382d048f8aad1f7e39da28.cloudfront.net (CloudFront)
server: Server
x-amz-cf-pop: IAD12-P3
x-amz-rid: 56HAQ2JYHPKW5ZQGPZHC
vary: Accept-Encoding,User-Agent
x-cache: Miss from cloudfront
content-type: text/javascript;charset=UTF-8
access-control-allow-origin: https://www.theguardian.com
access-control-allow-credentials: true
timing-allow-origin: *
content-length: 134
x-amz-cf-id: ctvIcrKxv5LtKoUsXboTkRJQVvcPLiG_3Sz0I_bvFGp0o6QUGTLCcA==

GET
H/1.1 200
OK pr Show response
s.amazon-adsystem.com/v3/ Frame 88D2 2 KB
2 KB 55ms
48ms Document
text/html 52.46.143.56
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://s.amazon-adsystem.com/v3/pr?exlist=n-index_ox-db5_smrt_pm-db5_an-db5_3lift&fv=1.0&a=cm&cm3ppd=1&dmt=3

Requested by

Host: s.amazon-adsystem.com
URL: https://s.amazon-adsystem.com/iu3?cm3ppd=1&d=dtb-pub&csif=t&dl=n-index_pm-db5_ox-db5_smrt_an-db5_3lift&dcc=t

Protocol

HTTP/1.1

Security

TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM

Server

52.46.143.56 Ashburn, United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),

Reverse DNS

Software

Server /

Resource Hash

aa26ac044a574a6927fb007cd807a40ca98f036453c6f92be87e1d18cd5b03ce

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=47474747; includeSubDomains; preload

Request headers

Referer: https://s.amazon-adsystem.com/iu3?cm3ppd=1&d=dtb-pub&csif=t&dl=n-index_pm-db5_ox-db5_smrt_an-db5_3lift&dcc=t
Upgrade-Insecure-Requests: 1
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36
accept-language: en-US,en;q=0.9

Response headers

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store, private, must-revalidate, s-maxage=0
Connection: keep-alive
Content-Length: 1745
Content-Type: text/html;charset=ISO-8859-1
Date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:45 GMT
Expires: Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 GMT
Pragma: no-cache
Server: Server
Strict-Transport-Security: max-age=47474747; includeSubDomains; preload
Vary: Content-Type,Accept-Encoding,User-Agent
x-amz-rid: 3ACS4PCR9PHY7YEFJQK8

GET usermatch
ssum-sec.casalemedia.com/ Frame D099 0
0

GET
H2

200

cm Show response
u.openx.net/w/1.0/ Frame A7B7
Redirect Chain

https://u.openx.net/w/1.0/cm?id=e818ca1e-0c23-caa8-0dd3-096b0ada08b7&ph=2d1251ae-7f3a-47cf-bd2a-2f288854a0ba&plm=5&r=https%3A%2F%2Fs.amazon-adsystem.com%2Fecm3%3Fex%3Dopenx.com%26id%3D%7BOPENX_ID%7D
https://u.openx.net/w/1.0/cm?cc=1&id=e818ca1e-0c23-caa8-0dd3-096b0ada08b7&ph=2d1251ae-7f3a-47cf-bd2a-2f288854a0ba&plm=5&r=https%3A%2F%2Fs.amazon-adsystem.com%2Fecm3%3Fex%3Dopenx.com%26id%3D%7BOPENX...

693 B
733 B

54ms
51ms

Document
text/html

35.244.159.8
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://u.openx.net/w/1.0/cm?cc=1&id=e818ca1e-0c23-caa8-0dd3-096b0ada08b7&ph=2d1251ae-7f3a-47cf-bd2a-2f288854a0ba&plm=5&r=https%3A%2F%2Fs.amazon-adsystem.com%2Fecm3%3Fex%3Dopenx.com%26id%3D%7BOPENX_ID%7D
Requested by: Host: s.amazon-adsystem.com
URL: https://s.amazon-adsystem.com/v3/pr?exlist=n-index_ox-db5_smrt_pm-db5_an-db5_3lift&fv=1.0&a=cm&cm3ppd=1&dmt=3
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 35.244.159.8 Kansas City, United States, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS: 8.159.244.35.bc.googleusercontent.com
Software: OXGW/0.0.0 /
Resource Hash: 80f510adb2106dc7d2af5c36fbfd8cf3e280ca9e786784b7a9ee8a6c863c1f69

Request headers

Upgrade-Insecure-Requests: 1
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36
accept-language: en-US,en;q=0.9

Response headers

alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-encoding: gzip
content-length: 398
content-type: text/html
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:46 GMT
p3p: CP="CUR ADM OUR NOR STA NID"
server: OXGW/0.0.0
vary: Accept, Accept-Encoding
via: 1.1 google

Redirect headers

alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-length: 0
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:46 GMT
location: https://u.openx.net/w/1.0/cm?cc=1&id=e818ca1e-0c23-caa8-0dd3-096b0ada08b7&ph=2d1251ae-7f3a-47cf-bd2a-2f288854a0ba&plm=5&r=https%3A%2F%2Fs.amazon-adsystem.com%2Fecm3%3Fex%3Dopenx.com%26id%3D%7BOPENX_ID%7D
p3p: CP="CUR ADM OUR NOR STA NID"
server: OXGW/0.0.0
via: 1.1 google

GET
H/1.1

200
OK

ecm3 Show response
s.amazon-adsystem.com/ Frame F975
Redirect Chain

https://ssbsync-us.smartadserver.com/api/sync?callerId=2
https://s.amazon-adsystem.com/ecm3?ex=smart.com&id=9125164161239552849&gdpr=0&gdpr_consent=

43 B
479 B

52ms
51ms

Document
image/gif

52.46.143.56
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://s.amazon-adsystem.com/ecm3?ex=smart.com&id=9125164161239552849&gdpr=0&gdpr_consent=

Requested by

Host: s.amazon-adsystem.com
URL: https://s.amazon-adsystem.com/v3/pr?exlist=n-index_ox-db5_smrt_pm-db5_an-db5_3lift&fv=1.0&a=cm&cm3ppd=1&dmt=3

Protocol

HTTP/1.1

Security

TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM

Server

52.46.143.56 Ashburn, United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),

Reverse DNS

Software

Server /

Resource Hash

c21e2c1246fe45a6750ae6208db2b5965ff6ed63eb80d2ecec3be9c83813428e

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=47474747; includeSubDomains; preload

Request headers

Upgrade-Insecure-Requests: 1
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36
accept-language: en-US,en;q=0.9

Response headers

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store, private, must-revalidate, s-maxage=0
Connection: keep-alive
Content-Length: 43
Content-Type: image/gif
Date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:46 GMT
Expires: Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 GMT
Pragma: no-cache
Server: Server
Strict-Transport-Security: max-age=47474747; includeSubDomains; preload
Vary: Content-Type,Accept-Encoding,User-Agent
x-amz-rid: E1GC44196V99NC0ZW4HN

Redirect headers

content-length: 0
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:46 GMT
location: https://s.amazon-adsystem.com/ecm3?ex=smart.com&id=9125164161239552849&gdpr=0&gdpr_consent=

GET
H2 200 user_sync.html Show response
ads.pubmatic.com/AdServer/js/ Frame 7768 16 KB
6 KB 1149ms
28ms Document
text/html 23.36.152.202
AKAMAI-AS

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://ads.pubmatic.com/AdServer/js/user_sync.html?p=156011&s=165626&predirect=https%3A%2F%2Fs.amazon-adsystem.com%2Fecm3%3Fex%3Dpubmatic.com%26id%3DPM_UID
Requested by: Host: s.amazon-adsystem.com
URL: https://s.amazon-adsystem.com/v3/pr?exlist=n-index_ox-db5_smrt_pm-db5_an-db5_3lift&fv=1.0&a=cm&cm3ppd=1&dmt=3
Protocol: H2
Security: TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server: 23.36.152.202 Edison, United States, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),
Reverse DNS: a23-36-152-202.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software: Apache /
Resource Hash: 72a64af6c85d8ab9bb2b508571c6a70080750c4891634dcbe36cb95737ca0f48

Request headers

Upgrade-Insecure-Requests: 1
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36
accept-language: en-US,en;q=0.9

Response headers

accept-ranges: bytes
cache-control: max-age=114945
content-encoding: gzip
content-length: 5554
content-type: text/html
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:46 GMT
expires: Tue, 20 Jun 2023 22:39:31 GMT
last-modified: Fri, 16 Dec 2022 06:36:49 GMT
p3p: CP="NOI DSP COR LAW CUR ADMo DEVo TAIo PSAo PSDo IVAo IVDo HISo OTPo OUR SAMo BUS UNI COM NAV INT DEM CNT STA PRE LOC", CP="NOI DSP COR LAW CUR ADMo DEVo TAIo PSAo PSDo IVAo IVDo HISo OTPo OUR SAMo BUS UNI COM NAV INT DEM CNT STA PRE LOC"
server: Apache
vary: Accept-Encoding

GET
H/1.1

200
OK

ecm3 Show response
s.amazon-adsystem.com/ Frame 3056
Redirect Chain

https://ib.adnxs.com/getuid?https://s.amazon-adsystem.com/ecm3?id=$UID&ex=appnexus.com
https://ib.adnxs.com/bounce?%2Fgetuid%3Fhttps%3A%2F%2Fs.amazon-adsystem.com%2Fecm3%3Fid%3D%24UID%26ex%3Dappnexus.com
https://s.amazon-adsystem.com/ecm3?id=1601369416279786704&ex=appnexus.com

43 B
479 B

59ms
59ms

Document
image/gif

52.46.143.56
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://s.amazon-adsystem.com/ecm3?id=1601369416279786704&ex=appnexus.com

Requested by

Host: s.amazon-adsystem.com
URL: https://s.amazon-adsystem.com/v3/pr?exlist=n-index_ox-db5_smrt_pm-db5_an-db5_3lift&fv=1.0&a=cm&cm3ppd=1&dmt=3

Protocol

HTTP/1.1

Security

TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM

Server

52.46.143.56 Ashburn, United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),

Reverse DNS

Software

Server /

Resource Hash

c21e2c1246fe45a6750ae6208db2b5965ff6ed63eb80d2ecec3be9c83813428e

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=47474747; includeSubDomains; preload

Request headers

Upgrade-Insecure-Requests: 1
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36
accept-language: en-US,en;q=0.9

Response headers

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store, private, must-revalidate, s-maxage=0
Connection: keep-alive
Content-Length: 43
Content-Type: image/gif
Date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:46 GMT
Expires: Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 GMT
Pragma: no-cache
Server: Server
Strict-Transport-Security: max-age=47474747; includeSubDomains; preload
Vary: Content-Type,Accept-Encoding,User-Agent
x-amz-rid: M2N18T2TRQR0580HGD5X

Redirect headers

AN-X-Request-Uuid: 1cd1391c-3b0c-4652-bf0c-b5c79feed050
Accept-CH: Sec-CH-UA-Full-Version-List,Sec-CH-UA-Arch,Sec-CH-UA-Model,Sec-CH-UA-Platform-Version,Sec-CH-UA-Bitness
Access-Control-Allow-Credentials: true
Access-Control-Allow-Origin: *
Cache-Control: no-store, no-cache, private
Connection: keep-alive
Content-Length: 0
Content-Type: text/html; charset=utf-8
Date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:45 GMT
Expires: Sat, 15 Nov 2008 16:00:00 GMT
Location: https://s.amazon-adsystem.com/ecm3?id=1601369416279786704&ex=appnexus.com
P3P: policyref="http://cdn.adnxs-simple.com/w3c/policy/p3p.xml", CP="NOI DSP COR ADM PSAo PSDo OURo SAMo UNRo OTRo BUS COM NAV DEM STA PRE"
Pragma: no-cache
Server: nginx/1.21.3
X-Proxy-Origin: 96.9.249.38; 96.9.249.38; 676.bm-nginx-loadbalancer.mgmt.nym2.adnexus.net; adnxs.com
X-XSS-Protection: 0

GET
H/1.1

200
OK

ecm3 Show response
s.amazon-adsystem.com/ Frame 76F8
Redirect Chain

https://eb2.3lift.com/getuid?redir=https%3A%2F%2Fs.amazon-adsystem.com%2Fecm3%3Fex%3D3lift.com%26id%3D%24UID
https://eb2.3lift.com/getuid?ld=1&gdpr=0&cmp_cs=&us_privacy=&redir=https%3A%2F%2Fs.amazon-adsystem.com%2Fecm3%3Fex%3D3lift.com%26id%3D%24UID
https://s.amazon-adsystem.com/ecm3?ex=3lift.com&id=1097379531868541773552

43 B
479 B

58ms
50ms

Document
image/gif

52.46.143.56
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://s.amazon-adsystem.com/ecm3?ex=3lift.com&id=1097379531868541773552

Requested by

Host: s.amazon-adsystem.com
URL: https://s.amazon-adsystem.com/v3/pr?exlist=n-index_ox-db5_smrt_pm-db5_an-db5_3lift&fv=1.0&a=cm&cm3ppd=1&dmt=3

Protocol

HTTP/1.1

Security

TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM

Server

52.46.143.56 Ashburn, United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),

Reverse DNS

Software

Server /

Resource Hash

c21e2c1246fe45a6750ae6208db2b5965ff6ed63eb80d2ecec3be9c83813428e

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=47474747; includeSubDomains; preload

Request headers

Upgrade-Insecure-Requests: 1
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36
accept-language: en-US,en;q=0.9

Response headers

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store, private, must-revalidate, s-maxage=0
Connection: keep-alive
Content-Length: 43
Content-Type: image/gif
Date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:47 GMT
Expires: Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 GMT
Pragma: no-cache
Server: Server
Strict-Transport-Security: max-age=47474747; includeSubDomains; preload
Vary: Content-Type,Accept-Encoding,User-Agent
x-amz-rid: AD8PJQYCXZC358GNZ7VD

Redirect headers

cache-control: no-cache, no-store, must-revalidate
content-length: 0
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:46 GMT
location: https://s.amazon-adsystem.com/ecm3?ex=3lift.com&id=1097379531868541773552
p3p: policyref="http://cdn.3lift.com/w3c/p3p.xml", CP="NON DSP COR NID OUR DEL SAM OTR UNR COM NAV INT DEM CNT STA PRE LOC OTC"

POST
H3 200 events Show response
api.permutive.com/v2.0/batch/ 101 B
130 B 101ms
100ms XHR
application/json 34.107.254.252
GOOGLE-CLOUD-PLAT...

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://api.permutive.com/v2.0/batch/events?enrich=false&sdkp=true&k=359ba275-5edd-4756-84f8-21a24369ce0b
Requested by: Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true
Protocol: H3
Security: QUIC, , AES_128_GCM
Server: 34.107.254.252 Kansas City, United States, ASN396982 (GOOGLE-CLOUD-PLATFORM, US),
Reverse DNS: 252.254.107.34.bc.googleusercontent.com
Software: Permutive /
Resource Hash: de4dc9a5577af25725840dc7340d8f5b252c6d9b10d42fc44a19d62b9351bcee

Request headers

Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
accept-language: en-US,en;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36
content-type: text/plain

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:45 GMT
content-encoding: gzip
via: 1.1 google
server: Permutive
vary: Origin
content-type: application/json
access-control-allow-origin: https://www.theguardian.com
access-control-allow-credentials: true
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-length: 112

POST
H2 204 hb Show response
api.nextgen.guardianapps.co.uk/commercial/api/ 0
83 B 124ms
123ms XHR
text/plain 151.101.65.111
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://api.nextgen.guardianapps.co.uk/commercial/api/hb
Requested by: Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 151.101.65.111 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),
Reverse DNS
Software: nginx /
Resource Hash: e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855

Request headers

Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
accept-language: en-US,en;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:46 GMT
via: 1.1 varnish, 1.1 varnish
age: 0
x-gu-backend-app: commercial
x-cache: MISS, MISS
x-served-by: cache-lcy-eglc8600028-LCY, cache-yyz4577-YYZ
server: nginx
x-timer: S1687185826.954683,VS0,VE106
x-gu-geolocation: country:US
x-gu-frontend-git-commit-id: f0bea4ed4501da7707cb37cdc3d19d38ffc35fbc
access-control-allow-origin: https://www.theguardian.com
cache-control: private, no-store, no-cache, private
access-control-allow-credentials: true
accept-ranges: bytes
access-control-allow-headers: X-Requested-With,Origin,Accept,Content-Type
x-cache-hits: 0, 0

GET
H3 200 ads Show response
securepubads.g.doubleclick.net/gampad/ 64 KB
14 KB 729ms
728ms XHR
text/plain 2607:f8b0:4020:807::2002
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://securepubads.g.doubleclick.net/gampad/ads?pvsid=3872818592582141&correlator=2964898662047859&eid=31073864%2C31075354%2C31075378%2C31070232&output=ldjh&gdfp_req=1&vrg=202306140101&ptt=17&impl=fif&us_privacy=1YNN&iu_parts=59666047%2Ctheguardian.com%2Cus-news%2Carticle%2Cng&enc_prev_ius=%2F0%2F1%2F2%2F3%2F4&prev_iu_szs=320x50%7C1x1%7C2x2%7C300x250%7C300x274%7C300x600&fluid=height&ifi=2&adks=1669199177&sfv=1-0-40&prev_scp=slot%3Dright%26id%3Db13302d9-0eaf-11ee-8de7-024e5abf4771%26vw%3D40%2C50%2C60%2C70%2C80%26vw05%3D40%2C50%2C60%2C70%2C80%26grm%3D40%2C50%2C60%2C70%2C80%26amznbid%3D2%26amznp%3D2&cust_params=permutive%3D23527%252C54759%252C83434%252C123518%252C131644%252C151037%252Crts%26amtgrp%3D11%26fr%3D1%26consent_tcfv2%3Dna%26rdp%3Df%26pa%3Dt%26ct%3Darticle%26su%3D5%26edition%3Dus%26tn%3Dfeatures%26p%3Dng%26k%3Dcuba%252Cus-news%252Cmiami%252Clanguage%26sh%3Dhttps%253A%252F%252Fwww.theguardian.com%252Fp%252Fz8ahq%26co%3Drichardluscombe%26url%3D%252Fus-news%252F2023%252Fjun%252F19%252Fmiami-dialect-cuban-americans-english-spanish%26dcre%3Dt%26rc%3D1%26rp%3Ddotcom-rendering%26s%3Dus-news%26sens%3Df%26urlkw%3Dmiami%252Cdialect%252Ccuban%252Camericans%252Cenglish%252Cspanish%26allkw%3Dmiami%252Cdialect%252Ccuban%252Camericans%252Cenglish%252Cspanish%252Ccuba%252Cus-news%252Clanguage%26ab%3DSignInGateMainVariant-main-variant-4%252CactionCardRedesignControl-control%26cc%3DUS%26pv%3Dlj2yvjez2mv1zhyuf1bu%26si%3Df%26bp%3Ddesktop%26skinsize%3Dl%26inskin%3Df%26adt%3DveryLow%26alc%3DveryLow%26dlm%3DveryLow%26drg%3DveryLow%26hat%3DveryLow%26off%3DveryLow%26vio%3DveryLow%26fra%3Dfalse%26ias-kw%3DIAS_3007987_PG%26prmtvsdk%3Dweb%26puid%3D79912ee8-11ec-4de4-badd-6a3d9c75d154%26prmtvvid%3D0ac7ae94-337c-4684-a101-1d323ceaa5a8%26prmtvsid%3D29c6eb47-4cc9-4232-8ddc-2a8644a021d2%26prmtvwid%3Dd6691a17-6fdb-4d26-85d6-b3dd27f55f08&sc=1&cookie_enabled=1&abxe=1&dt=1687185825977&lmt=1687185825&dlt=1687185821149&idt=3649&adxs=1109&adys=400&biw=1600&bih=1200&scr_x=0&scr_y=0&btvi=0&ucis=2&oid=2&u_his=2&u_h=1200&u_w=1600&u_ah=1200&u_aw=1600&u_cd=24&u_sd=1&dmc=8&bc=31&uach=WyIiLCIiLCIiLCIiLCIiLFtdLDAsbnVsbCwiIixbXSwwXQ..&nvt=1&url=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fus-news%2F2023%2Fjun%2F19%2Fmiami-dialect-cuban-americans-english-spanish&frm=20&vis=1&psz=300x1600&msz=300x2&fws=516&ohw=1600&ga_vid=2010267635.1687185823&ga_sid=1687185826&ga_hid=461230118&ga_fc=true

Requested by

Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true

Protocol

Security

QUIC, , AES_128_GCM

Server

2607:f8b0:4020:807::2002 Montreal, Canada, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

cafe /

Resource Hash

9fdec142ac4ca9f5e72cff34e14d8da1f6d84cdd96010fc95bfb9e478dcda339

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	0

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:46 GMT
content-encoding: br
x-content-type-options: nosniff
p3p: policyref="https://googleads.g.doubleclick.net/pagead/gcn_p3p_.xml", CP="CURa ADMa DEVa TAIo PSAo PSDo OUR IND UNI PUR INT DEM STA PRE COM NAV OTC NOI DSP COR"
cross-origin-resource-policy: cross-origin
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-length: 14452
x-xss-protection: 0
google-lineitem-id: -1
pragma: no-cache
server: cafe
google-creative-id: -1
content-type: text/plain; charset=UTF-8
access-control-allow-origin: https://www.theguardian.com
access-control-expose-headers: x-google-amp-ad-validated-version
cache-control: no-cache, must-revalidate
access-control-allow-credentials: true
timing-allow-origin: *
expires: Fri, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT

GET
H3 200 ads Show response
securepubads.g.doubleclick.net/gampad/ 568 B
301 B 682ms
681ms XHR
text/plain 2607:f8b0:4020:807::2002
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://securepubads.g.doubleclick.net/gampad/ads?pvsid=3872818592582141&correlator=2964898662047859&eid=31073864%2C31075354%2C31075378%2C31070232&output=ldjh&gdfp_req=1&vrg=202306140101&ptt=17&impl=fif&us_privacy=1YNN&iu_parts=59666047%2Ctheguardian.com%2Cus-news%2Carticle%2Cng&enc_prev_ius=%2F0%2F1%2F2%2F3%2F4&prev_iu_szs=1x1&ifi=3&adks=1528203101&sfv=1-0-40&ists=1&prev_scp=slot%3Dsurvey%26id%3Db133c656-0eaf-11ee-8c7f-0a50b21c4c9b%26vw%3D40%2C50%2C60%2C70%2C80%26vw05%3D40%2C50%2C60%2C70%2C80%26grm%3D40%2C50%2C60%2C70%2C80&cust_params=permutive%3D23527%252C54759%252C83434%252C123518%252C131644%252C151037%252Crts%26amtgrp%3D11%26fr%3D1%26consent_tcfv2%3Dna%26rdp%3Df%26pa%3Dt%26ct%3Darticle%26su%3D5%26edition%3Dus%26tn%3Dfeatures%26p%3Dng%26k%3Dcuba%252Cus-news%252Cmiami%252Clanguage%26sh%3Dhttps%253A%252F%252Fwww.theguardian.com%252Fp%252Fz8ahq%26co%3Drichardluscombe%26url%3D%252Fus-news%252F2023%252Fjun%252F19%252Fmiami-dialect-cuban-americans-english-spanish%26dcre%3Dt%26rc%3D1%26rp%3Ddotcom-rendering%26s%3Dus-news%26sens%3Df%26urlkw%3Dmiami%252Cdialect%252Ccuban%252Camericans%252Cenglish%252Cspanish%26allkw%3Dmiami%252Cdialect%252Ccuban%252Camericans%252Cenglish%252Cspanish%252Ccuba%252Cus-news%252Clanguage%26ab%3DSignInGateMainVariant-main-variant-4%252CactionCardRedesignControl-control%26cc%3DUS%26pv%3Dlj2yvjez2mv1zhyuf1bu%26si%3Df%26bp%3Ddesktop%26skinsize%3Dl%26inskin%3Df%26adt%3DveryLow%26alc%3DveryLow%26dlm%3DveryLow%26drg%3DveryLow%26hat%3DveryLow%26off%3DveryLow%26vio%3DveryLow%26fra%3Dfalse%26ias-kw%3DIAS_3007987_PG%26prmtvsdk%3Dweb%26puid%3D79912ee8-11ec-4de4-badd-6a3d9c75d154%26prmtvvid%3D0ac7ae94-337c-4684-a101-1d323ceaa5a8%26prmtvsid%3D29c6eb47-4cc9-4232-8ddc-2a8644a021d2%26prmtvwid%3Dd6691a17-6fdb-4d26-85d6-b3dd27f55f08&sc=1&cookie_enabled=1&abxe=1&dt=1687185826026&lmt=1687185826&dlt=1687185821149&idt=3649&adxs=0&adys=394&biw=1600&bih=1200&scr_x=0&scr_y=0&btvi=0&ucis=3&oid=2&u_his=2&u_h=1200&u_w=1600&u_ah=1200&u_aw=1600&u_cd=24&u_sd=1&dmc=8&bc=31&uach=WyIiLCIiLCIiLCIiLCIiLFtdLDAsbnVsbCwiIixbXSwwXQ..&nvt=1&url=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fus-news%2F2023%2Fjun%2F19%2Fmiami-dialect-cuban-americans-english-spanish&frm=20&vis=1&psz=1600x6846&msz=1600x0&fws=4&ohw=1600&ga_vid=2010267635.1687185823&ga_sid=1687185826&ga_hid=461230118&ga_fc=true

Requested by

Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true

Protocol

Security

QUIC, , AES_128_GCM

Server

2607:f8b0:4020:807::2002 Montreal, Canada, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

cafe /

Resource Hash

cfebdc3ebdbc51e3cedf75e886d075b75c23d552b829cbe1dff2bca0df23912d

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	0

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:46 GMT
content-encoding: br
x-content-type-options: nosniff
google-mediationgroup-id: -2
p3p: policyref="https://googleads.g.doubleclick.net/pagead/gcn_p3p_.xml", CP="CURa ADMa DEVa TAIo PSAo PSDo OUR IND UNI PUR INT DEM STA PRE COM NAV OTC NOI DSP COR"
cross-origin-resource-policy: cross-origin
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-length: 272
x-xss-protection: 0
google-lineitem-id: -2
pragma: no-cache
server: cafe
google-mediationtag-id: -2
google-creative-id: -2
content-type: text/plain; charset=UTF-8
access-control-allow-origin: https://www.theguardian.com
cache-control: no-cache, must-revalidate
access-control-allow-credentials: true
timing-allow-origin: *
expires: Fri, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT

POST
H2 204 cdb Show response
bidder.criteo.com/ 0
197 B 87ms
87ms XHR
text/plain 2620:100:a001::18
AS-CRITEO

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://bidder.criteo.com/cdb?profileId=207&av=34&wv=7.26.0&cb=9404431565&lsavail=1

Requested by

Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2620:100:a001::18 , United States, ASN19750 (AS-CRITEO, US),

Reverse DNS

Software

Kestrel /

Resource Hash

e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000; preload;

Request headers

Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
accept-language: en-US,en;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36
Content-Type: text/plain

Response headers

access-control-allow-origin: https://www.theguardian.com
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:45 GMT
strict-transport-security: max-age=31536000; preload;
access-control-allow-credentials: true
cross-origin-resource-policy: cross-origin
server: Kestrel
vary: Origin

POST
H2 204 translator Show response
hbopenbid.pubmatic.com/ 0
64 B 176ms
175ms XHR
text/plain 104.36.115.111
AS-PUBMATIC

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://hbopenbid.pubmatic.com/translator?source=prebid-client
Requested by: Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true
Protocol: H2
Security: TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM
Server: 104.36.115.111 , United States, ASN62713 (AS-PUBMATIC, US),
Reverse DNS
Software: /
Resource Hash: e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855

Request headers

Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
accept-language: en-US,en;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36
Content-Type: text/plain

Response headers

access-control-allow-origin: https://www.theguardian.com
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:45 GMT
cache-control: no-cache, no-store, must-revalidate
access-control-allow-credentials: true

POST
H2 200 auction Show response
elb.the-ozone-project.com/openrtb2/ 103 B
603 B 230ms
229ms XHR
application/json 104.18.43.178
CLOUDFLARENET

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://elb.the-ozone-project.com/openrtb2/auction
Requested by: Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 104.18.43.178 -, , ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software: cloudflare /
Resource Hash: 3e1eb3520dbddc20f225fb71199656e3e91ba35731d9957b3d1a86c0f41f6906

Request headers

Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
accept-language: en-US,en;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36
Content-Type: text/plain

Response headers

pragma: no-cache
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:46 GMT
content-encoding: gzip
cf-cache-status: DYNAMIC
server: cloudflare
vary: Origin, Accept-Encoding
content-type: application/json
access-control-allow-origin: https://www.theguardian.com
cache-control: no-cache, no-store, must-revalidate
access-control-allow-credentials: true
cf-ray: 7d9c8bd4cd11a1e6-YYZ
expires: 0

GET
H/1.1 200
OK trinity.json Show response
apex.go.sonobi.com/ 30 B
682 B 35ms
35ms XHR
application/json 69.166.1.15
AS-XFERNET

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://apex.go.sonobi.com/trinity.json?key_maker=%7B%22%2F59666047%2Ftheguardian.com%2Fus-news%2Farticle%2Fng%7C42c0bafc099f043%22%3A%22970x250%2C728x90%7Cgpid%3D%2F59666047%2Ftheguardian.com%2Fus-news%2Farticle%2Fng%2Cc%3Dd%2C%22%7D&ref=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fus-news%2F2023%2Fjun%2F19%2Fmiami-dialect-cuban-americans-english-spanish&s=72e9111d-689a-45cf-9093-16f1f6ae2cfe&pv=lj2yvjez2mv1zhyuf1bu&vp=desktop&lib_name=prebid&lib_v=7.26.0&us=0&fpd=%7B%7D&ius=1&gmgt=sens%3Df%2Cpt1%3D%2Fus-news%2F2023%2Fjun%2F19%2Fmiami-dialect-cuban-americans-english-spanish%2Cpt2%3Dus%2Cpt3%3Darticle%2Cpt4%3Dng%2Cpt5%3Dcuba%2Cpt5%3Dus-news%2Cpt5%3Dmiami%2Cpt5%3Dlanguage%2Cpt6%3D5%2Cpt7%3Ddesktop%2Cpt9%3Dlj2yvjez2mv1zhyuf1bu%7Crichardluscombe%7Cfeatures&us_privacy=1YNN&coppa=0

Requested by

Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true

Protocol

HTTP/1.1

Security

TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM

Server

69.166.1.15 , United States, ASN27630 (AS-XFERNET, US),

Reverse DNS

Software

sonobi-go /

Resource Hash

bb836331fe0a3d9389f632440a016296ae78df6a82a201728cb8d77d268bdb38

Security Headers

Name	Value
X-Xss-Protection	0

Request headers

Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
accept-language: en-US,en;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36
Content-Type: text/plain

Response headers

Pragma: no-cache
Date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:46 GMT
Server: sonobi-go
Vary: negotiate,Accept-Encoding
X-Go-Server: go-iad-2-5-180
Content-Type: application/json
P3p: CP="NOI DSP COR NID CURa ADMa DEVa PSAa PSDa OUR BUS COM INT OTC PUR STA"
Access-Control-Allow-Origin: https://www.theguardian.com
Cache-Control: no-cache, no-store, private
Access-Control-Allow-Credentials: true
Tcn: Choice
Content-Length: 30
X-Xss-Protection: 0
Expires: Sat, 26 Jul 1997 05:00:00 GMT

POST
H3 200 pbjs Show response
htlb.casalemedia.com/openrtb/ 37 B
527 B 67ms
66ms XHR
application/json 104.18.25.185
CLOUDFLARENET

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://htlb.casalemedia.com/openrtb/pbjs?s=208206
Requested by: Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true
Protocol: H3
Security: QUIC, , AES_128_GCM
Server: 104.18.25.185 -, , ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software: cloudflare /
Resource Hash: e3ce44350b8219c1fd801f441d69e55dafcecfb78aa9474e4a48225a5215cdcc

Request headers

Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
accept-language: en-US,en;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36
Content-Type: text/plain

Response headers

pragma: no-cache
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:46 GMT
cf-cache-status: DYNAMIC
nel: {"success_fraction":0.01,"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
server: cloudflare
vary: Accept-Encoding
report-to: {"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=Znz11k8M2IOFGzXkwHSES2z1%2B5PBbU77imPwZEg1OIfhxQ15Y50Z3rE5mN4jYpNyjZsQJCfH%2FebauCBQHDqbPoV%2FeG%2BOwK6AxBhnTTgQYg8eo5qHAnlEvvzI%2Bzdetjxcxett97ig"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type: application/json
access-control-allow-origin: https://www.theguardian.com
cache-control: no-cache
access-control-allow-credentials: true
cf-ray: 7d9c8bd4d94236aa-YYZ
alt-svc: h3=":443"; ma=86400
content-length: 37
expires: 0

POST
H/1.1 200
OK hbjson Show response
grid.bidswitch.net/ 24 B
370 B 447ms
447ms XHR
application/json 35.211.211.207
GOOGLE-2

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://grid.bidswitch.net/hbjson?sp=trustx
Requested by: Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true
Protocol: HTTP/1.1
Security: TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM
Server: 35.211.211.207 North Charleston, United States, ASN19527 (GOOGLE-2, US),
Reverse DNS: 207.211.211.35.bc.googleusercontent.com
Software: nginx /
Resource Hash: ad991cfa2371d494ef83ccf193e692ab707570631686391978296086a89f319f

Request headers

Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
accept-language: en-US,en;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36
Content-Type: text/plain

Response headers

Date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:46 GMT
Content-Encoding: gzip
Server: nginx
Content-Type: application/json
access-control-allow-origin: https://www.theguardian.com
cache-control: no-cache, no-store, must-revalidate
access-control-allow-credentials: true
Connection: keep-alive
Content-Length: 49

POST
H2 200 auction Show response
tlx.3lift.com/header/ 19 B
546 B 35ms
35ms XHR
application/json 54.92.227.116
AMAZON-AES

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

Requested by

Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true

Protocol

Security

TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM

Server

54.92.227.116 Ashburn, United States, ASN14618 (AMAZON-AES, US),

Reverse DNS

ec2-54-92-227-116.compute-1.amazonaws.com

Software

Resource Hash

0535c3bb3a17e4ac0fb7d29214d2181275662129dc2bdd2a89c35934e9fc5ba5

Security Headers

Name	Value
X-Xss-Protection	0

Request headers

Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
accept-language: en-US,en;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36
Content-Type: text/plain

Response headers

pragma: no-cache
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:46 GMT
accept-ch: sec-ch-viewport-width,sec-ch-downlink,sec-ch-ua-full-version-list,sec-ch-prefers-color-scheme,sec-ch-ua-platform,sec-ch-dpr,user-agent,sec-ch-width,sec-ch-viewport-height,sec-ch-save-data,sec-ch-ect,sec-ch-ua-model,sec-ch-ua-platform-version,sec-ch-device-memory,sec-ch-ua-bitness,sec-ch-ua,sec-ch-ua-full-version,sec-ch-ua-arch,sec-ch-rtt,sec-ch-ua-mobile
x-auction-status: 12
content-type: application/json; charset=utf-8
access-control-allow-origin: https://www.theguardian.com
cache-control: no-cache, no-store, must-revalidate
access-control-allow-credentials: true
content-length: 19
x-xss-protection: 0
expires: Thu, 15 Oct 1992 20:10:00 GMT

GET
H3 200 view
securepubads.g.doubleclick.net/pcs/ Frame D12E 0
0 60ms
59ms Fetch
image/gif 2607:f8b0:4020:807::2002
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://securepubads.g.doubleclick.net/pcs/view?xai=AKAOjsuxx84vFZmRpg-SCKq7KD5ltLT8XVcRCl_df1n3kNIn12eaG5uiHhvluvoQSBQEQY8pttk32mFfm8B3GvCeVwwxfqfYBunbOT2r02Ock_NHQExK0XeGNb0moM3W4d4LUHhwL76FBZdHB9o-x4yw8kFBbWAr-IaDguBf8xQ8kJ7VQBKhUG2WwDdSZwGahJJavj9q2StsrGBS8tZnJxbG-TdbeGHT-y3BPuqi1aQTW1D6cLM7xAY1gOMAWKiMBCqVw2lG88aNSfjpt0BR3Q-oDkEXYEXHSkDeKDGkx488e5OPOwzavu-BbQsYb0tmqXSs0Nrw0jiRL8JndITFg4BxdpRW5eAqyW7c6GQQwChzi0EvpA&sai=AMfl-YT7LSqe46FYt-yUZrdX4ZzXflPjn-owzRRdIG03mZ13ZEkMF8SENX_SLbrtWOL5cYsurEzGGZrp2PEWymK0AKW2RzCnh0cuhDhWs0jLN1OLMBZCMnGgwS3sHdtLQJY&sig=Cg0ArKJSzPBXeENI8i6oEAE&uach_m=[UACH]&urlfix=1&adurl=

Requested by

Host: www.theguardian.com
URL: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish

Protocol

Security

QUIC, , AES_128_GCM

Server

2607:f8b0:4020:807::2002 Montreal, Canada, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

cafe /

Resource Hash

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	0

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:46 GMT
x-content-type-options: nosniff
accept-ch: Sec-CH-UA-Arch, Sec-CH-UA-Bitness, Sec-CH-UA-Full-Version, Sec-CH-UA-Full-Version-List, Sec-CH-UA-Model, Sec-CH-UA-Platform, Sec-CH-UA-Platform-Version, Sec-CH-UA-WoW64
server: cafe
content-type: image/gif
access-control-allow-origin: *
p3p: policyref="https://googleads.g.doubleclick.net/pagead/gcn_p3p_.xml", CP="CURa ADMa DEVa TAIo PSAo PSDo OUR IND UNI PUR INT DEM STA PRE COM NAV OTC NOI DSP COR"
cache-control: private
cross-origin-resource-policy: cross-origin
timing-allow-origin: *
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-length: 0
x-xss-protection: 0

GET
H2 200 connatix.playspace.js Show response
cd.connatix.com/ Frame 4C48 7 KB
3 KB 589ms
36ms Script
application/javascript 104.18.33.52
CLOUDFLARENET

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://cd.connatix.com/connatix.playspace.js
Requested by: Host: www.theguardian.com
URL: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 104.18.33.52 -, , ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software: cloudflare /
Resource Hash: 0f2893ac8c0efc63145ad5d5e549c643d55a5f6180e66c12857d519a43854dd7

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:46 GMT
content-encoding: br
server: cloudflare
vary: Accept-Encoding
content-type: application/javascript
cache-control: no-cache, no-store, must-revalidate, max-age=0
cf-ray: 7d9c8bd9ba785425-YYZ
access-control-allow-headers: x-sec-ch-ua-platform-version, x-sec-ch-ua-full-version-list, x-sec-ch-ua-arch, x-sec-ch-ua-bitness, x-sec-ch-ua-model
alt-svc: h3=":443"; ma=86400

GET
H2 200 rx_lidar.js Show response
www.googletagservices.com/activeview/js/current/ Frame D12E 178 KB
56 KB 87ms
85ms Script
text/javascript 2607:f8b0:4020:806::2002
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://www.googletagservices.com/activeview/js/current/rx_lidar.js?cache=r20110914

Requested by

Host: www.theguardian.com
URL: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2607:f8b0:4020:806::2002 Montreal, Canada, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

sffe /

Resource Hash

e9032b8e95fc74d9ce9c069e76ffe86cb4046dc6ae863ffa8410cf445e5feaf3

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	0

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:46 GMT
content-encoding: gzip
x-content-type-options: nosniff
content-security-policy-report-only: require-trusted-types-for 'script'; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/active-view-scs-read-write-acl
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-length: 57029
x-xss-protection: 0
server: sffe
cross-origin-opener-policy: same-origin; report-to="active-view-scs-read-write-acl"
etag: "1686742752845198"
vary: Accept-Encoding
report-to: {"group":"active-view-scs-read-write-acl","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/active-view-scs-read-write-acl"}]}
content-type: text/javascript
cache-control: private, max-age=3000
accept-ranges: bytes
timing-allow-origin: *
expires: Mon, 19 Jun 2023 14:43:46 GMT

POST
H3 200 state Show response
api.permutive.com/v1.0/ 0
33 B 129ms
128ms XHR
text/plain 34.107.254.252
GOOGLE-CLOUD-PLAT...

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://api.permutive.com/v1.0/state?fetch_unseen=true&k=359ba275-5edd-4756-84f8-21a24369ce0b
Requested by: Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true
Protocol: H3
Security: QUIC, , AES_128_GCM
Server: 34.107.254.252 Kansas City, United States, ASN396982 (GOOGLE-CLOUD-PLATFORM, US),
Reverse DNS: 252.254.107.34.bc.googleusercontent.com
Software: Permutive /
Resource Hash: e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855

Request headers

Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
accept-language: en-US,en;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36
content-type: text/plain

Response headers

access-control-allow-origin: *
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:46 GMT
content-encoding: gzip
via: 1.1 google
server: Permutive
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000

POST
H3 201 usage Show response
api.permutive.com/v2.0/tpd/ 0
36 B 106ms
106ms XHR
text/plain 34.107.254.252
GOOGLE-CLOUD-PLAT...

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://api.permutive.com/v2.0/tpd/usage?k=359ba275-5edd-4756-84f8-21a24369ce0b
Requested by: Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true
Protocol: H3
Security: QUIC, , AES_128_GCM
Server: 34.107.254.252 Kansas City, United States, ASN396982 (GOOGLE-CLOUD-PLATFORM, US),
Reverse DNS: 252.254.107.34.bc.googleusercontent.com
Software: Permutive /
Resource Hash: e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855

Request headers

Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
accept-language: en-US,en;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36
content-type: text/plain

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:46 GMT
content-encoding: gzip
via: 1.1 google
server: Permutive
vary: Origin
access-control-allow-origin: https://www.theguardian.com
access-control-allow-credentials: true
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-length: 20

GET
H2 200 publishertag.prebid.js Show response
static.criteo.net/js/ld/ 94 KB
30 KB 214ms
56ms Script
text/javascript 2620:100:a001::4
AS-CRITEO

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://static.criteo.net/js/ld/publishertag.prebid.js

Requested by

Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/ad25bf882e5adfdcdc90/graun.Prebid.js.commercial.js

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2620:100:a001::4 , United States, ASN19750 (AS-CRITEO, US),

Reverse DNS

Software

nginx /

Resource Hash

bc82310d2b82f3aa74a269e8f679359bda827c649adb41486fd1af268a026ac1

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000; preload;

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:46 GMT
content-encoding: gzip
strict-transport-security: max-age=31536000; preload;
last-modified: Wed, 31 May 2023 13:09:50 GMT
server: nginx
etag: W/"6477471e-176eb"
content-type: text/javascript
access-control-allow-origin: *
cache-control: max-age=86400, public
cross-origin-resource-policy: cross-origin
timing-allow-origin: *
expires: Tue, 20 Jun 2023 14:43:46 GMT

GET
H2 200 amp4ads-v0.mjs Show response
cdn.ampproject.org/rtv/012305252018000/ Frame 2AAE 222 KB
61 KB 98ms
29ms Script
text/javascript 2607:f8b0:4006:806::2001
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://cdn.ampproject.org/rtv/012305252018000/amp4ads-v0.mjs

Requested by

Host: cdn.confiant-integrations.net
URL: https://cdn.confiant-integrations.net/gptprebidnative/202305161109/wrap.js

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2607:f8b0:4006:806::2001 Flushing, United States, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

sffe /

Resource Hash

a4135cd61dfa379bb61b0718f3a20dc8b25d0b8f4e3f2e52ef4d0e5be736136c

Security Headers

Name	Value
Content-Security-Policy	default-src * blob: data:; script-src blob: https://cdn.ampproject.org/lts/ https://cdn.ampproject.org/rtv/ https://cdn.ampproject.org/sw/ https://cdn.ampproject.org/v0.js https://cdn.ampproject.org/v0.mjs https://cdn.ampproject.org/v0/ https://cdn.ampproject.org/viewer/; object-src 'none'; style-src 'unsafe-inline' https://cdn.ampproject.org/rtv/ https://cdn.materialdesignicons.com https://cloud.typography.com https://fast.fonts.net https://fonts.googleapis.com https://maxcdn.bootstrapcdn.com https://p.typekit.net https://pro.fontawesome.com https://use.fontawesome.com https://use.typekit.net; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/amp
Strict-Transport-Security	max-age=31536000; includeSubDomains; preload
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	0

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

content-security-policy: default-src * blob: data:; script-src blob: https://cdn.ampproject.org/lts/ https://cdn.ampproject.org/rtv/ https://cdn.ampproject.org/sw/ https://cdn.ampproject.org/v0.js https://cdn.ampproject.org/v0.mjs https://cdn.ampproject.org/v0/ https://cdn.ampproject.org/viewer/; object-src 'none'; style-src 'unsafe-inline' https://cdn.ampproject.org/rtv/ https://cdn.materialdesignicons.com https://cloud.typography.com https://fast.fonts.net https://fonts.googleapis.com https://maxcdn.bootstrapcdn.com https://p.typekit.net https://pro.fontawesome.com https://use.fontawesome.com https://use.typekit.net; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/amp
content-encoding: br
x-content-type-options: nosniff
strict-transport-security: max-age=31536000; includeSubDomains; preload
date: Wed, 14 Jun 2023 21:11:23 GMT
age: 408744
cross-origin-resource-policy: cross-origin
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-length: 61795
x-xss-protection: 0
server: sffe
etag: "7347aa4c83612bf7"
vary: Accept-Encoding
report-to: {"group":"amphtml-china-available","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/amphtml-china-available"}]}
content-type: text/javascript; charset=UTF-8
access-control-allow-origin: *
cache-control: public, max-age=31536000
accept-ranges: bytes
timing-allow-origin: *
cross-origin-opener-policy-report-only: same-origin; report-to="amphtml-china-available"
expires: Thu, 13 Jun 2024 21:11:23 GMT

GET
H2 200 amp-ad-exit-0.1.mjs Show response
cdn.ampproject.org/rtv/012305252018000/v0/ Frame 2AAE 15 KB
5 KB 151ms
82ms Script
text/javascript 2607:f8b0:4006:806::2001
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://cdn.ampproject.org/rtv/012305252018000/v0/amp-ad-exit-0.1.mjs

Requested by

Host: cdn.confiant-integrations.net
URL: https://cdn.confiant-integrations.net/gptprebidnative/202305161109/wrap.js

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2607:f8b0:4006:806::2001 Flushing, United States, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

sffe /

Resource Hash

9e2ac756b7d18a0715d66cff4a48f4ba89882b3bcec6cd4fda5455387eaff84d

Security Headers

Name	Value
Content-Security-Policy	default-src * blob: data:; script-src blob: https://cdn.ampproject.org/lts/ https://cdn.ampproject.org/rtv/ https://cdn.ampproject.org/sw/ https://cdn.ampproject.org/v0.js https://cdn.ampproject.org/v0.mjs https://cdn.ampproject.org/v0/ https://cdn.ampproject.org/viewer/; object-src 'none'; style-src 'unsafe-inline' https://cdn.ampproject.org/rtv/ https://cdn.materialdesignicons.com https://cloud.typography.com https://fast.fonts.net https://fonts.googleapis.com https://maxcdn.bootstrapcdn.com https://p.typekit.net https://pro.fontawesome.com https://use.fontawesome.com https://use.typekit.net; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/amp
Strict-Transport-Security	max-age=31536000; includeSubDomains; preload
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	0

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

content-security-policy: default-src * blob: data:; script-src blob: https://cdn.ampproject.org/lts/ https://cdn.ampproject.org/rtv/ https://cdn.ampproject.org/sw/ https://cdn.ampproject.org/v0.js https://cdn.ampproject.org/v0.mjs https://cdn.ampproject.org/v0/ https://cdn.ampproject.org/viewer/; object-src 'none'; style-src 'unsafe-inline' https://cdn.ampproject.org/rtv/ https://cdn.materialdesignicons.com https://cloud.typography.com https://fast.fonts.net https://fonts.googleapis.com https://maxcdn.bootstrapcdn.com https://p.typekit.net https://pro.fontawesome.com https://use.fontawesome.com https://use.typekit.net; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/amp
content-encoding: br
x-content-type-options: nosniff
strict-transport-security: max-age=31536000; includeSubDomains; preload
date: Wed, 14 Jun 2023 21:11:23 GMT
age: 408744
cross-origin-resource-policy: cross-origin
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-length: 5238
x-xss-protection: 0
server: sffe
etag: "6efdfbd3c81d03c9"
vary: Accept-Encoding
report-to: {"group":"amphtml-china-available","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/amphtml-china-available"}]}
content-type: text/javascript; charset=UTF-8
access-control-allow-origin: *
cache-control: public, max-age=31536000
accept-ranges: bytes
timing-allow-origin: *
cross-origin-opener-policy-report-only: same-origin; report-to="amphtml-china-available"
expires: Thu, 13 Jun 2024 21:11:23 GMT

GET
H2 200 amp-analytics-0.1.mjs Show response
cdn.ampproject.org/rtv/012305252018000/v0/ Frame 2AAE 94 KB
28 KB 168ms
100ms Script
text/javascript 2607:f8b0:4006:806::2001
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://cdn.ampproject.org/rtv/012305252018000/v0/amp-analytics-0.1.mjs

Requested by

Host: cdn.confiant-integrations.net
URL: https://cdn.confiant-integrations.net/gptprebidnative/202305161109/wrap.js

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2607:f8b0:4006:806::2001 Flushing, United States, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

sffe /

Resource Hash

7a9344144d755ac52f3d8405003feb8eab3b79aebc78e330537ea10861d6f32e

Security Headers

Name	Value
Content-Security-Policy	default-src * blob: data:; script-src blob: https://cdn.ampproject.org/lts/ https://cdn.ampproject.org/rtv/ https://cdn.ampproject.org/sw/ https://cdn.ampproject.org/v0.js https://cdn.ampproject.org/v0.mjs https://cdn.ampproject.org/v0/ https://cdn.ampproject.org/viewer/; object-src 'none'; style-src 'unsafe-inline' https://cdn.ampproject.org/rtv/ https://cdn.materialdesignicons.com https://cloud.typography.com https://fast.fonts.net https://fonts.googleapis.com https://maxcdn.bootstrapcdn.com https://p.typekit.net https://pro.fontawesome.com https://use.fontawesome.com https://use.typekit.net; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/amp
Strict-Transport-Security	max-age=31536000; includeSubDomains; preload
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	0

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

content-security-policy: default-src * blob: data:; script-src blob: https://cdn.ampproject.org/lts/ https://cdn.ampproject.org/rtv/ https://cdn.ampproject.org/sw/ https://cdn.ampproject.org/v0.js https://cdn.ampproject.org/v0.mjs https://cdn.ampproject.org/v0/ https://cdn.ampproject.org/viewer/; object-src 'none'; style-src 'unsafe-inline' https://cdn.ampproject.org/rtv/ https://cdn.materialdesignicons.com https://cloud.typography.com https://fast.fonts.net https://fonts.googleapis.com https://maxcdn.bootstrapcdn.com https://p.typekit.net https://pro.fontawesome.com https://use.fontawesome.com https://use.typekit.net; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/amp
content-encoding: br
x-content-type-options: nosniff
strict-transport-security: max-age=31536000; includeSubDomains; preload
date: Wed, 14 Jun 2023 21:11:23 GMT
age: 408744
cross-origin-resource-policy: cross-origin
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-length: 28864
x-xss-protection: 0
server: sffe
etag: "51fe97ef57b83921"
vary: Accept-Encoding
report-to: {"group":"amphtml-china-available","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/amphtml-china-available"}]}
content-type: text/javascript; charset=UTF-8
access-control-allow-origin: *
cache-control: public, max-age=31536000
accept-ranges: bytes
timing-allow-origin: *
cross-origin-opener-policy-report-only: same-origin; report-to="amphtml-china-available"
expires: Thu, 13 Jun 2024 21:11:23 GMT

GET
H2 200 amp-fit-text-0.1.mjs Show response
cdn.ampproject.org/rtv/012305252018000/v0/ Frame 2AAE 5 KB
2 KB 178ms
109ms Script
text/javascript 2607:f8b0:4006:806::2001
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://cdn.ampproject.org/rtv/012305252018000/v0/amp-fit-text-0.1.mjs

Requested by

Host: cdn.confiant-integrations.net
URL: https://cdn.confiant-integrations.net/gptprebidnative/202305161109/wrap.js

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2607:f8b0:4006:806::2001 Flushing, United States, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

sffe /

Resource Hash

a28b55f41413d16c71a76b7af3ff9f707323bb3906096b85f7a581415aaeff55

Security Headers

Name	Value
Content-Security-Policy	default-src * blob: data:; script-src blob: https://cdn.ampproject.org/lts/ https://cdn.ampproject.org/rtv/ https://cdn.ampproject.org/sw/ https://cdn.ampproject.org/v0.js https://cdn.ampproject.org/v0.mjs https://cdn.ampproject.org/v0/ https://cdn.ampproject.org/viewer/; object-src 'none'; style-src 'unsafe-inline' https://cdn.ampproject.org/rtv/ https://cdn.materialdesignicons.com https://cloud.typography.com https://fast.fonts.net https://fonts.googleapis.com https://maxcdn.bootstrapcdn.com https://p.typekit.net https://pro.fontawesome.com https://use.fontawesome.com https://use.typekit.net; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/amp
Strict-Transport-Security	max-age=31536000; includeSubDomains; preload
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	0

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

content-security-policy: default-src * blob: data:; script-src blob: https://cdn.ampproject.org/lts/ https://cdn.ampproject.org/rtv/ https://cdn.ampproject.org/sw/ https://cdn.ampproject.org/v0.js https://cdn.ampproject.org/v0.mjs https://cdn.ampproject.org/v0/ https://cdn.ampproject.org/viewer/; object-src 'none'; style-src 'unsafe-inline' https://cdn.ampproject.org/rtv/ https://cdn.materialdesignicons.com https://cloud.typography.com https://fast.fonts.net https://fonts.googleapis.com https://maxcdn.bootstrapcdn.com https://p.typekit.net https://pro.fontawesome.com https://use.fontawesome.com https://use.typekit.net; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/amp
content-encoding: br
x-content-type-options: nosniff
strict-transport-security: max-age=31536000; includeSubDomains; preload
date: Wed, 14 Jun 2023 21:11:23 GMT
age: 408744
cross-origin-resource-policy: cross-origin
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-length: 1896
x-xss-protection: 0
server: sffe
etag: "9635e780e0a5dede"
vary: Accept-Encoding
report-to: {"group":"amphtml-china-available","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/amphtml-china-available"}]}
content-type: text/javascript; charset=UTF-8
access-control-allow-origin: *
cache-control: public, max-age=31536000
accept-ranges: bytes
timing-allow-origin: *
cross-origin-opener-policy-report-only: same-origin; report-to="amphtml-china-available"
expires: Thu, 13 Jun 2024 21:11:23 GMT

GET
H2 200 amp-form-0.1.mjs Show response
cdn.ampproject.org/rtv/012305252018000/v0/ Frame 2AAE 40 KB
13 KB 185ms
117ms Script
text/javascript 2607:f8b0:4006:806::2001
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://cdn.ampproject.org/rtv/012305252018000/v0/amp-form-0.1.mjs

Requested by

Host: cdn.confiant-integrations.net
URL: https://cdn.confiant-integrations.net/gptprebidnative/202305161109/wrap.js

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2607:f8b0:4006:806::2001 Flushing, United States, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

sffe /

Resource Hash

45352935afb3119009abbfa8ed5bf7b67fc4edf64e8b718a134975410823ace9

Security Headers

Name	Value
Content-Security-Policy	default-src * blob: data:; script-src blob: https://cdn.ampproject.org/lts/ https://cdn.ampproject.org/rtv/ https://cdn.ampproject.org/sw/ https://cdn.ampproject.org/v0.js https://cdn.ampproject.org/v0.mjs https://cdn.ampproject.org/v0/ https://cdn.ampproject.org/viewer/; object-src 'none'; style-src 'unsafe-inline' https://cdn.ampproject.org/rtv/ https://cdn.materialdesignicons.com https://cloud.typography.com https://fast.fonts.net https://fonts.googleapis.com https://maxcdn.bootstrapcdn.com https://p.typekit.net https://pro.fontawesome.com https://use.fontawesome.com https://use.typekit.net; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/amp
Strict-Transport-Security	max-age=31536000; includeSubDomains; preload
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	0

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

content-security-policy: default-src * blob: data:; script-src blob: https://cdn.ampproject.org/lts/ https://cdn.ampproject.org/rtv/ https://cdn.ampproject.org/sw/ https://cdn.ampproject.org/v0.js https://cdn.ampproject.org/v0.mjs https://cdn.ampproject.org/v0/ https://cdn.ampproject.org/viewer/; object-src 'none'; style-src 'unsafe-inline' https://cdn.ampproject.org/rtv/ https://cdn.materialdesignicons.com https://cloud.typography.com https://fast.fonts.net https://fonts.googleapis.com https://maxcdn.bootstrapcdn.com https://p.typekit.net https://pro.fontawesome.com https://use.fontawesome.com https://use.typekit.net; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/amp
content-encoding: br
x-content-type-options: nosniff
strict-transport-security: max-age=31536000; includeSubDomains; preload
date: Wed, 14 Jun 2023 21:11:23 GMT
age: 408744
cross-origin-resource-policy: cross-origin
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-length: 12956
x-xss-protection: 0
server: sffe
etag: "bd37dd4c3b7b688b"
vary: Accept-Encoding
report-to: {"group":"amphtml-china-available","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/amphtml-china-available"}]}
content-type: text/javascript; charset=UTF-8
access-control-allow-origin: *
cache-control: public, max-age=31536000
accept-ranges: bytes
timing-allow-origin: *
cross-origin-opener-policy-report-only: same-origin; report-to="amphtml-china-available"
expires: Thu, 13 Jun 2024 21:11:23 GMT

GET
H2 200 css
fonts.googleapis.com/ Frame 2AAE 2 KB
1 KB 198ms
50ms Stylesheet
text/css 2607:f8b0:4020:807::200a
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://fonts.googleapis.com/css?family=Roboto:300&lang=en

Requested by

Host: cdn.confiant-integrations.net
URL: https://cdn.confiant-integrations.net/gptprebidnative/202305161109/wrap.js

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2607:f8b0:4020:807::200a Montreal, Canada, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

ESF /

Resource Hash

4d20f3d941ac9828ed48f9424e249fba0939dc62e99875ae214e85de9886b62d

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Frame-Options	SAMEORIGIN
X-Xss-Protection	0

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

strict-transport-security: max-age=31536000
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:47 GMT
content-encoding: gzip
x-content-type-options: nosniff
content-security-policy-report-only: require-trusted-types-for 'script';report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/bcfae741e379a885f2ab2cf83ebe6d32
cross-origin-resource-policy: cross-origin
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
x-xss-protection: 0
last-modified: Mon, 19 Jun 2023 14:01:59 GMT
server: ESF
cross-origin-opener-policy: same-origin-allow-popups
x-frame-options: SAMEORIGIN
content-type: text/css; charset=utf-8
access-control-allow-origin: *
cache-control: private, max-age=86400, stale-while-revalidate=604800
timing-allow-origin: *
link: <https://fonts.gstatic.com>; rel=preconnect; crossorigin
expires: Mon, 19 Jun 2023 14:43:47 GMT

GET
H2 200 pixel
protected-by.clarium.io/ 68 B
245 B 194ms
45ms Image
image/png 34.236.47.123
AMAZON-AES

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL: https://protected-by.clarium.io/pixel?tag=wt_N29EZ2lUc3E4OFVTNHJyQkcwX054cGFma3JnLzI0MTE1ODMyNzozMDB4Mjc0&v=5&s=v31h3a1p940&h=www.theguardian.com&cb=2337270&d=eyJ3aCI6Ik4yOUVaMmxVYzNFNE9GVlROSEp5UWtjd1gwNTRjR0ZtYTNKbkx6STBNVEUxT0RNeU56b3pNREI0TWpjMCIsIndkIjp7Im8iOjI0MTE1ODMyNywidyI6IjMwMCIsImgiOiIyNzQifSwid3IiOjJ9&id=eyJkZnAiOnsiYWQiOjIzMTI4NzY3LCJjIjpudWxsLCJsIjowLCJvIjoyNDExNTgzMjcsIkEiOiIvNTk2NjYwNDcvdGhlZ3VhcmRpYW4uY29tL3VzLW5ld3MvYXJ0aWNsZS9uZyIsInkiOjAsImNvIjowLCJzIjoiZGZwLWFkLS1yaWdodCJ9fQ%3D%3D
Requested by: Host: www.theguardian.com
URL: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
Protocol: H2
Security: TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM
Server: 34.236.47.123 Ashburn, United States, ASN14618 (AMAZON-AES, US),
Reverse DNS: ec2-34-236-47-123.compute-1.amazonaws.com
Software: nginx/1.18.0 (Ubuntu) /
Resource Hash: 69539b5b3777cffda28a66d7f2aa9b17c91ee1ec8fd50c00c442af91753a60f7

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

content-type: image/png
pragma: no-cache
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:47 GMT
cache-control: no-store, no-cache, must-revalidate, max-age=0
server: nginx/1.18.0 (Ubuntu)
expires: Sat, 26 Jul 1997 05:00:00 GMT

GET
H2 200 en.png
tpc.googlesyndication.com/pagead/images/adchoices/ Frame 2AAE 2 KB
3 KB 460ms
309ms Image
image/png 2607:f8b0:4020:805::2001
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL

https://tpc.googlesyndication.com/pagead/images/adchoices/en.png

Requested by

Host: www.theguardian.com
URL: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2607:f8b0:4020:805::2001 Montreal, Canada, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

cafe /

Resource Hash

36133ca07927c88a7cc578fddbaed3c668ab75087834d0ca13dca5de4ec856c1

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	0

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:22:23 GMT
x-content-type-options: nosniff
server: cafe
age: 1284
etag: 14819457070020093239
vary: Accept-Encoding
p3p: policyref="https://www.googleadservices.com/pagead/p3p.xml", CP="NOI DEV PSA PSD IVA IVD OTP OUR OTR IND OTC"
content-type: image/png
cache-control: public, max-age=86400
cross-origin-resource-policy: cross-origin
timing-allow-origin: *
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-length: 2502
x-xss-protection: 0
expires: Tue, 20 Jun 2023 14:22:23 GMT

GET
H2 200 icon.png
tpc.googlesyndication.com/pagead/images/adchoices/ Frame 2AAE 295 B
399 B 461ms
311ms Image
image/png 2607:f8b0:4020:805::2001
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL

https://tpc.googlesyndication.com/pagead/images/adchoices/icon.png

Requested by

Host: www.theguardian.com
URL: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2607:f8b0:4020:805::2001 Montreal, Canada, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

cafe /

Resource Hash

7fd59024b6ca83f11f7a3448ec148309a13b705725716df134f699e60a96eb1b

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	0

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Sun, 18 Jun 2023 20:21:59 GMT
x-content-type-options: nosniff
server: cafe
age: 66108
etag: 426692510519060060
vary: Accept-Encoding
p3p: policyref="https://www.googleadservices.com/pagead/p3p.xml", CP="NOI DEV PSA PSD IVA IVD OTP OUR OTR IND OTC"
content-type: image/png
cache-control: public, max-age=86400
cross-origin-resource-policy: cross-origin
timing-allow-origin: *
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-length: 295
x-xss-protection: 0
expires: Mon, 19 Jun 2023 20:21:59 GMT

GET
H2 200 6765817603962329136
s0.2mdn.net/simgad/ Frame 2AAE 338 KB
338 KB 137ms
43ms Image
image/jpeg 2607:f8b0:4006:823::2006
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL

https://s0.2mdn.net/simgad/6765817603962329136

Requested by

Host: www.theguardian.com
URL: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2607:f8b0:4006:823::2006 Flushing, United States, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

sffe /

Resource Hash

5f6a4c8078c1eee7906da4a1e6eca15f724496e328846fda367f8f37ba51951b

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	0

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Wed, 14 Jun 2023 23:11:28 GMT
x-content-type-options: nosniff
age: 401539
x-dns-prefetch-control: off
cross-origin-resource-policy: cross-origin
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-length: 346064
x-xss-protection: 0
last-modified: Tue, 06 Jun 2023 20:39:16 GMT
server: sffe
report-to: {"group":"ads-doubleclick-media","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/ads-doubleclick-media"}]}
content-type: image/jpeg
access-control-allow-origin: *
cache-control: public, max-age=31536000
accept-ranges: bytes
timing-allow-origin: *
cross-origin-opener-policy-report-only: same-origin; report-to="ads-doubleclick-media"
expires: Thu, 13 Jun 2024 23:11:28 GMT

GET
H2 200 2807772649640219534
s0.2mdn.net/simgad/ Frame 2AAE 13 KB
14 KB 135ms
42ms Image
image/png 2607:f8b0:4006:823::2006
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL

https://s0.2mdn.net/simgad/2807772649640219534

Requested by

Host: www.theguardian.com
URL: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2607:f8b0:4006:823::2006 Flushing, United States, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

sffe /

Resource Hash

48a43ba9a9fd393c68acf84c8fbd222895d640dd78dfe038a35ce2a086e26f80

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	0

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Wed, 14 Jun 2023 00:39:39 GMT
x-content-type-options: nosniff
age: 482648
x-dns-prefetch-control: off
cross-origin-resource-policy: cross-origin
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-length: 13527
x-xss-protection: 0
last-modified: Tue, 06 Jun 2023 20:39:19 GMT
server: sffe
report-to: {"group":"ads-doubleclick-media","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/ads-doubleclick-media"}]}
content-type: image/png
access-control-allow-origin: *
cache-control: public, max-age=31536000
accept-ranges: bytes
timing-allow-origin: *
cross-origin-opener-policy-report-only: same-origin; report-to="ads-doubleclick-media"
expires: Thu, 13 Jun 2024 00:39:39 GMT

GET
H2 200 ad
googleads.g.doubleclick.net/dbm/ Frame 2AAE 42 B
108 B 133ms
103ms Image
image/gif 2607:f8b0:4020:805::2002
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL

https://googleads.g.doubleclick.net/dbm/ad?dbm_c=AKAmf-Dpg58RzsmpDUWWoyzoSHwqZWKB1RW7JGRPGwUIlaY_kBaJ1rV_H59LrvsWmlOUG0xLZj1S3yJjLf2xFTOP15GVbyrziyak7o6XKRxBFYkBapLAGZ_is3vGD5Xqo368txZE5rokusnCpvvTrEWC86I6Y9NLog&dbm_d=AKAmf-BtUQ1ClywpyLPPdcsiOieepaPwryzkTq-jorE_p4O-U7yENEQWf-e3fHhua-ZGHnm6PqvCNHJ0gPGRIEzjcV6Rb3k548o3hP-18RcNPCoPMmdBuzR5QTlequtwi2eunhuGmdIfJdEniLQR5mBOth-YY-1Z_2asTW7m7YH2bi6FvpwHZw4Mo5uxGkLFfbboq63t1FWFxcF3kjYEPp7Bm4CTLgJXNl8RqQpcuQciMEpzD2g9Qku09cmUMpYsr1d8k94ghCUO9lZyBP8e-WX_lJpOvOKZ0MDtRmVNV7kprf8nBG5ZK7dvoGK7Ghswxrw_7ZGKEMw3_YDqWjh1fKbG82OkYWip7ILscrTyoT6YhFK-KG0uP9I22JruDBHxeXUB3NbHvid8fSsPwL-spFiXFcxPuX4uvpFhxWYq_W73YSlNLCuKgs_v7q265nPWOqlVp8bhSWAZTWdt55H7o_R7BPNpLrcgpH9fUYSP1oVoR3VZJWV1ThrlMNktmOlLOOrlVUVxhr_xLVrAOKo6nfRbrU3pzGf985sNtxcx9jeL_PIW3j7rbtT0ePcFsclrT4ChgpKQav3TbDTYsojkxzijrAhqwZYry6nXABBgqrq_PxFts9pJcF_d9j9LpBihoh7a0peGtYhGKHlOJKmO8CZhzL8M6nSHXJltzHPeWEZp8TAW4D0mTrm66pmyWrSCeAP72lgWBYm0F7diEDkptrZEOMhTpIHX7a03GqqRWEpKpFPpVHUFwt2OUPoEIDUEFDtDI-aD8oehGPptcKgdQEuJK9tFS37gHFsgJcFHtzWbpN0xIVV38X0gajaJeDgjr4r7gMDuwxGvajTovVn4e2cpcxXCsW7BmQA0bxsXBF0GCtGdF5OiR5b4zm4WkTUAWI3CpyFTlXLyM8ckozEDHZwElwIOK6Xyh1qlrc5KgCBLKdOODFStXgEj6c2gE-q3WA8RYWqFBdEHJkhyytvB3Fe_bWVVYHKKHpJT5Bh_yQTYhxXCMFF4rv_pvEZ11UwhOL_NYM5wxi52YWKsAfIoWCkp1BoT6HJMyZUvt6-Ex7nvd2zY-hf6M6AnFkBEhShF9kA4K3-yVvwINtpMl6ouXi4uCfYVvOHeLzW347qWKOz_YqkqWTFW8xveTHxtEMURo0wItxsKhvF-jONH7SW8_8jOfIdPWU7GQc5JZDjiGlVpRgW1t0iQ3dehyQPpmWhpnqG8iTwxEXZEqIAlwUOj1FsRb20p1XsVh6d6vT9lPe56UZUqHHvyi9TnMViLMMHEAq4VQaJi_WF4E5lfvDimtcHx2ijTg2pSLp3yQXQx4o_zdbDR8Y8vG-dqty3Enr72jSwffMGFaChvbgan-jqqRpRDNpw6YHieCQdBBGBu63i3uUQj_34vX4vxCaaYyQzpyOFXBf51hJY56QN09Bdgrp51--U8qtCdHcyuUVMY-WJ_pJe0SRC70W_PTJkaLUtiyyYatieOPZ7Rs4V26CfsJMPtqug5e6aeKG1tPU5gk0RW05Gb7-iSsUNFKdTqN6PD0UaMkCjIUW3UysGD6DEzBRlDZYyEYSvirU3B57Hm8vEXoZWjRcJk-pI7BAWKjyPSC0fa-ITL0p0uq62DW7ND25EkAGcAIP1lVzhmisV9qjGp85M9nMl88HjiPQL3nNmSKZhuK4F_TEyUyzU6q8OIjI1JPLEdI05M5Iujzh7tRbUYahC2YK90c_OpgEFxnKV4QO6qMwxlUz8txXT3w4L7pEx9iIFz8fe7r2BirH0g_fXzSLdqY4gmnt_8jvAix6jZzZuIr4aWrA242AJlWuG5icyoycGl1BDCd-SH0C8ng5OocdD37hiXMwuD4Cql56FGReSsa__ww70ROTk_TWVoxwJnYv2yYmgaGHmOpEHHuP5-Bp-jGFQgXH343nVUmsy2k6DPehThPhHD84FVqXJ-JeEh8DyUUCfrknkBOfTzch4nUIfnsjchxFVrud0jRywQkWUoxAsi-JPvTmy_c-Mb1ryGrFnYLKlLFMyWYaeIGncjG4ulzrnxdrv3OraaR47N3_dERmUSOlgzTGIDoV_XqK8CPH2d29dGiiWruqOiOzz4nqZR8IAd8MiQ5Uj7RB1qXLCgCiHi-drFnHkPKedNqrCMtdH9gUsun5B2_t4-jCHvVglHdf_AmZ8JwsvBzWhksPZ-rstuwSUDZhMUz9fWgVK-Z6AK-hHZQ09WjMoaZdgpaJTQHlxaqeU7IPlmFpU7YLn-YkvsyDiJ5Jte2xZ8dXnUvadLQD97KZOBGunzN8fQpEOs-K4FIx7g0wx7cVXJtyWlGyNqScy5r875WFSoOyzEL14-dPVK8_KN5WzzSZPWT3X3pjdz4uGJnWM4_6E-QZlViEW1tEc-s95oC_Bl-UEzZsN6J2Gl0R1VWIWyaMsMZEJY3ZKddRVmjGhKtg7ULQ7z2m9RRBATS9bgp2aXi3HWNJQDcQyOJusHVx-RpJ27qleAs27DS7cGD8E29aMnhDtGC3yOnFCxGKBlK0bnQJ7DXEaczKCha9UuLNtPiTA9VTDtWC5lvLKl4CD8Lq6EdraPHfC7nhn3eQsMpR0Wspbq0F8BItp5tPMsvxRPhHIQAHUKZeEf_JzPR1z5u_42DM9C3E0u5Al38UQRsdAvqffj0e-NGU_TlALUTjrfvzl4Yp_Y0bPaTiGorNxJ_Uy3Y810bjoMmxuZySe-XSIsVjJTDUTdCxYrMZOuhv3ZERkc8DXT6sf6ry6qhV-H0UT5jMcdJSswD3St__AYI6bu1FTeCvctQNQgKXznpT-axS8OPq14IvB53KYRjnP-lup06TZp7yyd1w604qeywM8HrUe3gYEUlgQArPFjp0NYkY_uvkjgp8-Nf-259arwWzhezmQ2BxoKppnf8SUAnLEgwUHc8aYKnMVTu31W_xr8DrWsRtvzmTG0qpuWVKwnwkxCNesDE3icOgzVkS4c02iDHzv-ck2t1WpQTfIakEn7IlLvhTW4KLfMkRqSSKHVksUe0O5Lw_LG4WdC7h4exSqTtYhMCYS-uqni1jdYoVkqGx7jbrJ9vK9fDmLzYW5d_XQQ9hckjCxDNryLi0Fq2Tjj_cf7Za1_F3BHO6WGROPlebm2wQL_wgzzzYNKkKCKQndLk3XFWQTzPTY8oK0C_DAMcck6iGcwlBBDQSLvQ6310KHZEX5kBbkmK9DHwsi98caVlZYWBKFvbgi_6W1FIL4C5bBfWUHIcRcLwqEgJa7VLQR-NJBCyaQD-GD1O3VHQHV0D5skrMe48Gx_vFxIiRgFVBU0TfTtHf1POGMcX4YLrCzfPzkUCShOD-dlN7fOzmrBimij9j6V4yq2SAeKU8jXpgQziIiiikoidhWs-f5UkI4QFNRG-N4TATT1RTAxkvpANQxsteJmd0ZdCloqyBRxY4B4eynKy3yY89cWquk2nMNIAR2ytHNrH7t4fR-rTPc7q4uC9XvQUDNm&cid=CAQSPABygQiDsKbtI4ZDHZcmiywqn1MiISBrIXL5aSlZquyxlDpbqtFbAp_fkBhADR1RcgiVd_KptneIBzxIhxgB&dc_exteid=31123085149675041414703332539070571&dc_pubid=4

Requested by

Host: www.theguardian.com
URL: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2607:f8b0:4020:805::2002 Montreal, Canada, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

cafe /

Resource Hash

ef1955ae757c8b966c83248350331bd3a30f658ced11f387f8ebf05ab3368629

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	0

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

pragma: no-cache
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:47 GMT
x-content-type-options: nosniff
server: cafe
content-type: image/gif
p3p: policyref="https://googleads.g.doubleclick.net/pagead/gcn_p3p_.xml", CP="CURa ADMa DEVa TAIo PSAo PSDo OUR IND UNI PUR INT DEM STA PRE COM NAV OTC NOI DSP COR"
cache-control: no-cache, must-revalidate
cross-origin-resource-policy: cross-origin
timing-allow-origin: *
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-length: 42
x-xss-protection: 0
expires: Fri, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT

GET
H3 200 adview
securepubads.g.doubleclick.net/pagead/ Frame 2AAE 0
0 89ms
66ms Image
text/html 2607:f8b0:4020:807::2002
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL: https://securepubads.g.doubleclick.net/pagead/adview?ai=C97ssommQZKO4B9LMzwWjuIfYBZbYvIhwyqq5_OERpMj9xL06EAEgvJbhEGDJ7o6LwKSMEKAB98qMyAPIAQaoAwGqBPABT9DNsYlVUb99GKkPASdMIfumQoEhoM9uo6SyYk-wFuOOoLr8mzpnM8PqdCPjZtGdcagRCX0WMdMkJgYc83z8O6n2CsspVpQkK0OZQgOeJTZeNWX54YNooKvD0B4VKkjHlF8k0wQZ0Ydlgrve2dxKhqoMFQmLEwxmRpbfrPk6XGdbQ4A9xd1dhnaahXTXamAJ9zX63GSnhv2kfI2GwdbJCuoF-UUxgNfV6lHky1sFQcsEQ4EjE6OyY_X3wMnZ2znETQvvFkFx4iHBHM9KvGhMVEV6JPefDhdCgYW3J4Wwibhyv2_l26LVxK3FDZE0f1LYwASZ19nWnwTgBAOIBYr6nrhKkgUGCAMQARgBkgUGCBsQARgBkgUGCB0QBBgBkgUGCB0QARgBkgUGCB4QARgBkAYBoAY3gAfxtPM3qAeOzhuoB5PYG6gH7paxAqgH_p6xAqgHpKOxAqgH1ckbqAemvhvYBwHyBwoQlrRcGKGI_uwB0ggUCIBhEAEYHTICigI6AoBASL39wTqACgPICwGwE-uW0BPIE9ijpOID2BMN2BQB0BUBmBYBgBcBshceChwIABIUcHViLTUwMjQwNTk0MDQyOTQ1NTgY9-wQ&sigh=fHh3zuhDq_I&uach_m=[UACH]&cid=CAQSPABygQiDsKbtI4ZDHZcmiywqn1MiISBrIXL5aSlZquyxlDpbqtFbAp_fkBhADR1RcgiVd_KptneIBzxIhxgB&template_id=509&vt=10
Requested by: Host: www.theguardian.com
URL: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
Protocol: H3
Security: QUIC, , AES_128_GCM
Server: 2607:f8b0:4020:807::2002 Montreal, Canada, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS
Software: /
Resource Hash: e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

GET
H3 204 l
www.google.com/ads/measurement/ Frame 2AAE 0
0 67ms
44ms Image
text/html 2607:f8b0:4006:817::2004
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL: https://www.google.com/ads/measurement/l?ebcid=ALh7CaRWxCry1m14EiFFTTT0YTYeeKUYvhMhupcrDkpEj6CT5q2v13wIhNmE48KY_6Jlu2m8Tb7SYIUExDwFB2AWCG5ir66DSg
Requested by: Host: www.theguardian.com
URL: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
Protocol: H3
Security: QUIC, , AES_128_GCM
Server: 2607:f8b0:4006:817::2004 Flushing, United States, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS
Software: /
Resource Hash: e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

GET
DATA 200
OK truncated
/ Frame 2AAE 214 B
0 Image
image/png

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL: data:truncated
Protocol: DATA
Server: -, , ASN (),
Reverse DNS
Software: /
Resource Hash: 28b828a70ea95214c8fdfb3eb33a39ba2f1be07eb1720de8f00127da43c5f32c

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

Content-Type: image/png

POST
H2 204 hb Show response
api.nextgen.guardianapps.co.uk/commercial/api/ 0
117 B 122ms
122ms XHR
text/plain 151.101.65.111
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://api.nextgen.guardianapps.co.uk/commercial/api/hb
Requested by: Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 151.101.65.111 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),
Reverse DNS
Software: nginx /
Resource Hash: e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855

Request headers

Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
accept-language: en-US,en;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:47 GMT
via: 1.1 varnish, 1.1 varnish
age: 0
x-gu-backend-app: commercial
x-cache: MISS, MISS
x-served-by: cache-lcy-eglc8600042-LCY, cache-yyz4577-YYZ
server: nginx
x-timer: S1687185827.006063,VS0,VE98
x-gu-geolocation: country:US
x-gu-frontend-git-commit-id: f0bea4ed4501da7707cb37cdc3d19d38ffc35fbc
access-control-allow-origin: https://www.theguardian.com
cache-control: private, no-store, no-cache, private
access-control-allow-credentials: true
accept-ranges: bytes
access-control-allow-headers: X-Requested-With,Origin,Accept,Content-Type
x-cache-hits: 0, 0

GET
H3 200 ads Show response
securepubads.g.doubleclick.net/gampad/ 27 KB
13 KB 719ms
718ms XHR
text/plain 2607:f8b0:4020:807::2002
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://securepubads.g.doubleclick.net/gampad/ads?pvsid=3872818592582141&correlator=2964898662047859&eid=31073864%2C31075354%2C31075378%2C31070232&output=ldjh&gdfp_req=1&vrg=202306140101&ptt=17&impl=fif&us_privacy=1YNN&iu_parts=59666047%2Ctheguardian.com%2Cus-news%2Carticle%2Cng&enc_prev_ius=%2F0%2F1%2F2%2F3%2F4&prev_iu_szs=320x50%7C1x1%7C2x2%7C728x90%7C940x230%7C900x250%7C970x250%7C88x71&fluid=height&ifi=4&adks=2261041439&sfv=1-0-40&fsbs=1&prev_scp=slot-fabric%3Dfabric1%26slot%3Dtop-above-nav%26id%3Db1365f11-0eaf-11ee-9adb-0a59c829b0f5%26vw%3D40%2C50%2C60%2C70%2C80%26vw05%3D40%2C50%2C60%26grm%3D40%2C50%2C60%2C70%26amznbid%3D2%26amznp%3D2&cust_params=permutive%3D23527%252C54759%252C83434%252C123518%252C131644%252C151037%252C155919%252Crts%26amtgrp%3D11%26fr%3D1%26consent_tcfv2%3Dna%26rdp%3Df%26pa%3Dt%26ct%3Darticle%26su%3D5%26edition%3Dus%26tn%3Dfeatures%26p%3Dng%26k%3Dcuba%252Cus-news%252Cmiami%252Clanguage%26sh%3Dhttps%253A%252F%252Fwww.theguardian.com%252Fp%252Fz8ahq%26co%3Drichardluscombe%26url%3D%252Fus-news%252F2023%252Fjun%252F19%252Fmiami-dialect-cuban-americans-english-spanish%26dcre%3Dt%26rc%3D1%26rp%3Ddotcom-rendering%26s%3Dus-news%26sens%3Df%26urlkw%3Dmiami%252Cdialect%252Ccuban%252Camericans%252Cenglish%252Cspanish%26allkw%3Dmiami%252Cdialect%252Ccuban%252Camericans%252Cenglish%252Cspanish%252Ccuba%252Cus-news%252Clanguage%26ab%3DSignInGateMainVariant-main-variant-4%252CactionCardRedesignControl-control%26cc%3DUS%26pv%3Dlj2yvjez2mv1zhyuf1bu%26si%3Df%26bp%3Ddesktop%26skinsize%3Dl%26inskin%3Df%26adt%3DveryLow%26alc%3DveryLow%26dlm%3DveryLow%26drg%3DveryLow%26hat%3DveryLow%26off%3DveryLow%26vio%3DveryLow%26fra%3Dfalse%26ias-kw%3DIAS_3007987_PG%26prmtvsdk%3Dweb%26puid%3D79912ee8-11ec-4de4-badd-6a3d9c75d154%26prmtvvid%3D0ac7ae94-337c-4684-a101-1d323ceaa5a8%26prmtvsid%3D29c6eb47-4cc9-4232-8ddc-2a8644a021d2%26prmtvwid%3Dd6691a17-6fdb-4d26-85d6-b3dd27f55f08&sc=1&cookie=ID%3Db3ee02a281039976%3AT%3D1687185826%3ART%3D1687185826%3AS%3DALNI_MYuJRDPQB1Qz2s0FEMXMbM6jk7bJg&gpic=UID%3D00000c51a16af5ff%3AT%3D1687185826%3ART%3D1687185826%3AS%3DALNI_MZ6LQ7Z5x0MN3zNPJcHDE99YcmIZA&abxe=1&dt=1687185827016&lmt=1687185827&dlt=1687185821149&idt=3649&adxs=0&adys=12&biw=1600&bih=1200&scr_x=0&scr_y=0&btvi=0&ucis=4&oid=2&u_his=2&u_h=1200&u_w=1600&u_ah=1200&u_aw=1600&u_cd=24&u_sd=1&dmc=8&bc=31&uach=WyIiLCIiLCIiLCIiLCIiLFtdLDAsbnVsbCwiIixbXSwwXQ..&nvt=1&url=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fus-news%2F2023%2Fjun%2F19%2Fmiami-dialect-cuban-americans-english-spanish&frm=20&vis=1&psz=1600x90&msz=1600x90&fws=516&ohw=1600&psts=ABHeCvhslTim1wBQzcqaXzwqyQAu3cPdsUzj0Icn-pl6RaGrKa5CJYLitP2I2CFGnzoQJra7Njd6GmKoevy1VsxA9XXNqV9wMKahMQ%2CABHeCvhldhvV4TW_scWGrI9ycJUN&ga_vid=2010267635.1687185823&ga_sid=1687185826&ga_hid=461230118&ga_fc=true

Requested by

Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true

Protocol

Security

QUIC, , AES_128_GCM

Server

2607:f8b0:4020:807::2002 Montreal, Canada, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

cafe /

Resource Hash

339c12937477d88a96f9d296e4b86d1501342f1143d119511e1ed8bab66eda09

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	0

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:47 GMT
content-encoding: br
x-content-type-options: nosniff
p3p: policyref="https://googleads.g.doubleclick.net/pagead/gcn_p3p_.xml", CP="CURa ADMa DEVa TAIo PSAo PSDo OUR IND UNI PUR INT DEM STA PRE COM NAV OTC NOI DSP COR"
cross-origin-resource-policy: cross-origin
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-length: 12820
x-xss-protection: 0
google-lineitem-id: 6291253818
pragma: no-cache
server: cafe
google-creative-id: 657518976703
content-type: text/plain; charset=UTF-8
access-control-allow-origin: https://www.theguardian.com
cache-control: no-cache, must-revalidate
access-control-allow-credentials: true
timing-allow-origin: *
expires: Fri, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT

GET
H/1.1 200
OK ecm3
s.amazon-adsystem.com/ Frame A7B7 43 B
479 B 52ms
51ms Image
image/gif 52.46.143.56
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL

https://s.amazon-adsystem.com/ecm3?ex=openx.com&id=0c8d0bcd-7bee-8ac8-aa13-0d7ad36bb392

Requested by

Host: u.openx.net
URL: https://u.openx.net/w/1.0/cm?cc=1&id=e818ca1e-0c23-caa8-0dd3-096b0ada08b7&ph=2d1251ae-7f3a-47cf-bd2a-2f288854a0ba&plm=5&r=https%3A%2F%2Fs.amazon-adsystem.com%2Fecm3%3Fex%3Dopenx.com%26id%3D%7BOPENX_ID%7D

Protocol

HTTP/1.1

Security

TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM

Server

52.46.143.56 Ashburn, United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),

Reverse DNS

Software

Server /

Resource Hash

c21e2c1246fe45a6750ae6208db2b5965ff6ed63eb80d2ecec3be9c83813428e

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=47474747; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://u.openx.net/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

Pragma: no-cache
Date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:47 GMT
Strict-Transport-Security: max-age=47474747; includeSubDomains; preload
Server: Server
x-amz-rid: V1XDQSTCXC9V5Z0YN232
Vary: Content-Type,Accept-Encoding,User-Agent
Content-Type: image/gif
Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store, private, must-revalidate, s-maxage=0
Connection: keep-alive
Content-Length: 43
Expires: Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 GMT

GET
H2 200 c09c11f4-f7e8-a37b-5bca-9918440fb53b
pr-bh.ybp.yahoo.com/sync/openx/ Frame A7B7 43 B
604 B 147ms
42ms Image
image/gif 2600:1f18:4e9:5a05:ece6:9019:be6a:7d62
AMAZON-AES

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL

https://pr-bh.ybp.yahoo.com/sync/openx/c09c11f4-f7e8-a37b-5bca-9918440fb53b?gdpr=0

Requested by

Protocol

Security

TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM

Server

2600:1f18:4e9:5a05:ece6:9019:be6a:7d62 Ashburn, United States, ASN14618 (AMAZON-AES, US),

Reverse DNS

Software

ATS /

Resource Hash

48a33ca9f42b91902d57ad8ac52e1ce32b92c8c10c732f2dbb6fe960ebfd9438

Security Headers

Name	Value
Content-Security-Policy	sandbox; default-src 'self'; script-src 'none'; object-src 'none'; report-uri http://csp.yahoo.com/beacon/csp?src=generic
Strict-Transport-Security	max-age=31536000
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Frame-Options	DENY

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://u.openx.net/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:47 GMT
strict-transport-security: max-age=31536000
x-content-type-options: nosniff
referrer-policy: strict-origin-when-cross-origin
server: ATS
content-security-policy: sandbox; default-src 'self'; script-src 'none'; object-src 'none'; report-uri http://csp.yahoo.com/beacon/csp?src=generic
age: 0
expect-ct: max-age=31536000, report-uri="http://csp.yahoo.com/beacon/csp?src=yahoocom-expect-ct-report-only"
x-frame-options: DENY
content-type: image/gif
content-length: 43

GET
H/1.1 200
OK dcm
s.amazon-adsystem.com/ Frame A7B7 43 B
855 B 55ms
47ms Image
image/gif 52.46.143.56
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL

https://s.amazon-adsystem.com/dcm?pid=6e1b1225-4dd8-4d7d-b277-465574a27014&id=0c8d0bcd-7bee-8ac8-aa13-0d7ad36bb392

Requested by

Protocol

HTTP/1.1

Security

TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM

Server

52.46.143.56 Ashburn, United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),

Reverse DNS

Software

Server /

Resource Hash

c21e2c1246fe45a6750ae6208db2b5965ff6ed63eb80d2ecec3be9c83813428e

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=47474747; includeSubDomains; preload

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://u.openx.net/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

Pragma: no-cache
Date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:47 GMT
Strict-Transport-Security: max-age=47474747; includeSubDomains; preload
Server: Server
x-amz-rid: HM81GVCTWV09YKMRGSG2
Vary: Content-Type,Accept-Encoding,User-Agent
Content-Type: image/gif
p3p: policyref="https://www.amazon.com/w3c/p3p.xml", CP="PSAo PSDo OUR SAM OTR DSP COR"
Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store, private, must-revalidate, s-maxage=0
Connection: keep-alive
Content-Length: 43
Expires: Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 GMT

GET
H3

200

sd
us-u.openx.net/w/1.0/ Frame A7B7
Redirect Chain

https://match.adsrvr.org/track/cmf/openx?oxid=545b77b0-6744-3132-6a1d-8fedbb587872&gdpr=0
https://match.adsrvr.org/track/cmb/openx?oxid=545b77b0-6744-3132-6a1d-8fedbb587872&gdpr=0
https://us-u.openx.net/w/1.0/sd?id=537072971&val=e918b7b1-a656-490e-91bc-c948912c26c7&ttd_puid=545b77b0-6744-3132-6a1d-8fedbb587872&gdpr=0&gdpr_consent=

43 B
62 B

51ms
44ms

Image
image/gif

35.244.159.8
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL: https://us-u.openx.net/w/1.0/sd?id=537072971&val=e918b7b1-a656-490e-91bc-c948912c26c7&ttd_puid=545b77b0-6744-3132-6a1d-8fedbb587872&gdpr=0&gdpr_consent=
Requested by: Host: u.openx.net
URL: https://u.openx.net/w/1.0/cm?cc=1&id=e818ca1e-0c23-caa8-0dd3-096b0ada08b7&ph=2d1251ae-7f3a-47cf-bd2a-2f288854a0ba&plm=5&r=https%3A%2F%2Fs.amazon-adsystem.com%2Fecm3%3Fex%3Dopenx.com%26id%3D%7BOPENX_ID%7D
Protocol: H3
Server: 35.244.159.8 Kansas City, United States, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS: 8.159.244.35.bc.googleusercontent.com
Software: OXGW/0.0.0 /
Resource Hash: 4e0705327480ad2323cb03d9c450ffcae4a98bf3a5382fa0c7882145ed620e49

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://u.openx.net/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

pragma: no-cache
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:47 GMT
via: 1.1 google
server: OXGW/0.0.0
vary: Accept
content-type: image/gif
p3p: CP="CUR ADM OUR NOR STA NID"
cache-control: private, max-age=0, no-cache
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-length: 43
expires: Mon, 26 Jul 1997 05:00:00 GMT

Redirect headers

pragma: no-cache
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:47 GMT
x-aspnet-version: 4.0.30319
p3p: CP="NOI DSP COR CUR ADMo DEVo PSAo PSDo OUR SAMo BUS UNI NAV"
location: https://us-u.openx.net/w/1.0/sd?id=537072971&val=e918b7b1-a656-490e-91bc-c948912c26c7&ttd_puid=545b77b0-6744-3132-6a1d-8fedbb587872&gdpr=0&gdpr_consent=
content-type: text/html
cache-control: private,no-cache, must-revalidate
content-length: 335

GET
H2 200 pixel
cm.g.doubleclick.net/ Frame A7B7 170 B
410 B 203ms
63ms Image
image/png 172.217.13.162
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL

https://cm.g.doubleclick.net/pixel?google_nid=openx&google_hm=NzgzNGE0N2EtYWUzMy02Zjk2LTdmZmQtZDU1NDcxYmFiNjEy

Requested by

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

172.217.13.162 , United States, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

yul03s04-in-f2.1e100.net

Software

HTTP server (unknown) /

Resource Hash

0b8a20373c6dd04e091902226d922b3688143a8938afb9d283d889de7b55ceb5

Security Headers

Name	Value
X-Xss-Protection	0

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://u.openx.net/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

pragma: no-cache
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:47 GMT
server: HTTP server (unknown)
content-type: image/png
cache-control: no-cache, must-revalidate
cross-origin-resource-policy: cross-origin
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-length: 170
x-xss-protection: 0
expires: Fri, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT

GET
H2

200

sd
us-u.openx.net/w/1.0/ Frame A7B7
Redirect Chain

https://cm.g.doubleclick.net/pixel?google_nid=openx&google_cm&google_sc
https://us-u.openx.net/w/1.0/sd?id=537072991&val=CAESEJfj8JQUBD4Vp7T-whehGao&google_cver=1

43 B
181 B

58ms
49ms

Image
image/gif

35.244.159.8
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL: https://us-u.openx.net/w/1.0/sd?id=537072991&val=CAESEJfj8JQUBD4Vp7T-whehGao&google_cver=1
Requested by: Host: u.openx.net
URL: https://u.openx.net/w/1.0/cm?cc=1&id=e818ca1e-0c23-caa8-0dd3-096b0ada08b7&ph=2d1251ae-7f3a-47cf-bd2a-2f288854a0ba&plm=5&r=https%3A%2F%2Fs.amazon-adsystem.com%2Fecm3%3Fex%3Dopenx.com%26id%3D%7BOPENX_ID%7D
Protocol: H2
Server: 35.244.159.8 Kansas City, United States, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS: 8.159.244.35.bc.googleusercontent.com
Software: OXGW/0.0.0 /
Resource Hash: 4e0705327480ad2323cb03d9c450ffcae4a98bf3a5382fa0c7882145ed620e49

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://u.openx.net/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

pragma: no-cache
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:47 GMT
via: 1.1 google
server: OXGW/0.0.0
vary: Accept
content-type: image/gif
p3p: CP="CUR ADM OUR NOR STA NID"
cache-control: private, max-age=0, no-cache
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-length: 43
expires: Mon, 26 Jul 1997 05:00:00 GMT

Redirect headers

pragma: no-cache
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:47 GMT
server: HTTP server (unknown)
content-type: text/html; charset=UTF-8
location: https://us-u.openx.net/w/1.0/sd?id=537072991&val=CAESEJfj8JQUBD4Vp7T-whehGao&google_cver=1
p3p: policyref="https://googleads.g.doubleclick.net/pagead/gcn_p3p_.xml", CP="CURa ADMa DEVa TAIo PSAo PSDo OUR IND UNI PUR INT DEM STA PRE COM NAV OTC NOI DSP COR"
cache-control: no-cache, must-revalidate
cross-origin-resource-policy: cross-origin
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-length: 295
x-xss-protection: 0
expires: Fri, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT

GET
H3 200 ads Show response
securepubads.g.doubleclick.net/gampad/ 327 B
171 B 577ms
575ms XHR
text/plain 2607:f8b0:4020:807::2002
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://securepubads.g.doubleclick.net/gampad/ads?pvsid=3872818592582141&correlator=2964898662047859&eid=31073864%2C31075354%2C31075378%2C31070232&output=ldjh&gdfp_req=1&vrg=202306140101&ptt=17&impl=fif&us_privacy=1YNN&iu_parts=59666047%2Ctheguardian.com%2Cus-news%2Carticle%2Cng&enc_prev_ius=%2F0%2F1%2F2%2F3%2F4&prev_iu_szs=320x50&fluid=height&ifi=5&adks=1134728305&sfv=1-0-40&prev_scp=slot%3Dcarrot&cust_params=permutive%3D23527%252C54759%252C83434%252C123518%252C131644%252C151037%252C155919%252Crts%26amtgrp%3D11%26fr%3D1%26consent_tcfv2%3Dna%26rdp%3Df%26pa%3Dt%26ct%3Darticle%26su%3D5%26edition%3Dus%26tn%3Dfeatures%26p%3Dng%26k%3Dcuba%252Cus-news%252Cmiami%252Clanguage%26sh%3Dhttps%253A%252F%252Fwww.theguardian.com%252Fp%252Fz8ahq%26co%3Drichardluscombe%26url%3D%252Fus-news%252F2023%252Fjun%252F19%252Fmiami-dialect-cuban-americans-english-spanish%26dcre%3Dt%26rc%3D1%26rp%3Ddotcom-rendering%26s%3Dus-news%26sens%3Df%26urlkw%3Dmiami%252Cdialect%252Ccuban%252Camericans%252Cenglish%252Cspanish%26allkw%3Dmiami%252Cdialect%252Ccuban%252Camericans%252Cenglish%252Cspanish%252Ccuba%252Cus-news%252Clanguage%26ab%3DSignInGateMainVariant-main-variant-4%252CactionCardRedesignControl-control%26cc%3DUS%26pv%3Dlj2yvjez2mv1zhyuf1bu%26si%3Df%26bp%3Ddesktop%26skinsize%3Dl%26inskin%3Df%26adt%3DveryLow%26alc%3DveryLow%26dlm%3DveryLow%26drg%3DveryLow%26hat%3DveryLow%26off%3DveryLow%26vio%3DveryLow%26fra%3Dfalse%26ias-kw%3DIAS_3007987_PG%26prmtvsdk%3Dweb%26puid%3D79912ee8-11ec-4de4-badd-6a3d9c75d154%26prmtvvid%3D0ac7ae94-337c-4684-a101-1d323ceaa5a8%26prmtvsid%3D29c6eb47-4cc9-4232-8ddc-2a8644a021d2%26prmtvwid%3Dd6691a17-6fdb-4d26-85d6-b3dd27f55f08&sc=1&cookie=ID%3Db3ee02a281039976%3AT%3D1687185826%3ART%3D1687185826%3AS%3DALNI_MYuJRDPQB1Qz2s0FEMXMbM6jk7bJg&gpic=UID%3D00000c51a16af5ff%3AT%3D1687185826%3ART%3D1687185826%3AS%3DALNI_MZ6LQ7Z5x0MN3zNPJcHDE99YcmIZA&abxe=1&dt=1687185827152&lmt=1687185827&dlt=1687185821149&idt=3649&adxs=171&adys=2004&biw=1600&bih=1200&scr_x=0&scr_y=0&btvi=2&ucis=5&oid=2&u_his=2&u_h=1200&u_w=1600&u_ah=1200&u_aw=1600&u_cd=24&u_sd=1&dmc=8&bc=31&uach=WyIiLCIiLCIiLCIiLCIiLFtdLDAsbnVsbCwiIixbXSwwXQ..&nvt=1&url=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fus-news%2F2023%2Fjun%2F19%2Fmiami-dialect-cuban-americans-english-spanish&frm=20&vis=1&psz=620x3175&msz=220x0&fws=4&ohw=1600&psts=ABHeCvhslTim1wBQzcqaXzwqyQAu3cPdsUzj0Icn-pl6RaGrKa5CJYLitP2I2CFGnzoQJra7Njd6GmKoevy1VsxA9XXNqV9wMKahMQ&ga_vid=2010267635.1687185823&ga_sid=1687185826&ga_hid=461230118&ga_fc=true

Requested by

Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true

Protocol

Security

QUIC, , AES_128_GCM

Server

2607:f8b0:4020:807::2002 Montreal, Canada, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

cafe /

Resource Hash

68adf4e32535de0fa32efe2e0feb60cc6d21b12a4a73babaf1ce68230e3ed748

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	0

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:47 GMT
content-encoding: br
x-content-type-options: nosniff
google-mediationgroup-id: -2
p3p: policyref="https://googleads.g.doubleclick.net/pagead/gcn_p3p_.xml", CP="CURa ADMa DEVa TAIo PSAo PSDo OUR IND UNI PUR INT DEM STA PRE COM NAV OTC NOI DSP COR"
cross-origin-resource-policy: cross-origin
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-length: 142
x-xss-protection: 0
google-lineitem-id: -2
pragma: no-cache
server: cafe
google-mediationtag-id: -2
google-creative-id: -2
content-type: text/plain; charset=UTF-8
access-control-allow-origin: https://www.theguardian.com
cache-control: no-cache, must-revalidate
access-control-allow-credentials: true
timing-allow-origin: *
expires: Fri, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT

GET
DATA 200
OK truncated
/ Frame D12E 214 B
0 Image
image/png

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL: data:truncated
Protocol: DATA
Server: -, , ASN (),
Reverse DNS
Software: /
Resource Hash: 103021ee10cdb429bf495d08ac1bb962e3bdd981b2e9918b02f41a802780f745

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

Content-Type: image/png

GET
H2 200 jload Show response
pixel.adsafeprotected.com/ Frame F207 47 KB
13 KB 57ms
56ms Script
application/javascript 52.70.169.130
AMAZON-AES

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://pixel.adsafeprotected.com/jload?anId=10249&campId=550x310&pubId=4856441909&chanId=85273887&placementId=5681484409&pubCreative=138323555898&pubOrder=2747822805&custom=article&custom2=inline1&custom3=us&adsafe_par&impId=b1332a49-0eaf-11ee-a8bc-026f5209c317
Requested by: Host: www.theguardian.com
URL: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
Protocol: H2
Security: TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM
Server: 52.70.169.130 Ashburn, United States, ASN14618 (AMAZON-AES, US),
Reverse DNS: ec2-52-70-169-130.compute-1.amazonaws.com
Software: /
Resource Hash: 928ff0d14295e2f8ea57ebf3a8c21a3a8f1c0c58595f64420421a2ab75b3911e

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

pragma: no-cache
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:47 GMT
content-encoding: gzip
vary: accept-encoding
content-type: application/javascript;charset=utf-8
access-control-allow-origin: pixel.adsafeprotected.com
cache-control: no-cache
access-control-allow-credentials: true
expires: Wed, 31 Dec 1969 23:59:59 GMT

GET
H2 200 view
securepubads.g.doubleclick.net/pcs/ Frame D12E 0
0 85ms
65ms Fetch
image/gif 2607:f8b0:4020:807::2002
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://securepubads.g.doubleclick.net/pcs/view?xai=AKAOjstifQyQvweGd_rwZlLLLj0aZ7osSzoUDyBt8OJyeJv4hbFVN99fFa72Q_cI8ti9zPjiI8laubQTfqheBbc8i4pSotLtIKCP4OncSEgGY5uVMynOR3HP6f8N_oy9Alq3mjay2HXUaxvgZDNs_JxyeeDJ_JG-arCi0CNqnavrbQMZ3rA9qpg3m45JLQH-BX5mj6lQ3EsmvhyJuacfceGhTZCRHBPnWGZu54vqOvzkwCctsMFM0kDZwvhWm0BfPTiYXkv1qwMFATKwKBwXGF-mYBzuBY9T3JDGRpabYNpYAM0Pjl0_fX4MKMidy1IXLvoqpCs4KAziZ2vcC0eMj4DIA13OUIXk_I5TgUsl8pY9Yile9l3K&sai=AMfl-YRURYVumW828lPLu0rlPVWrcvQNF4_2ou6WVXVD8kkA8GV_fYCbZ0-yEvRNlts4sceaMn-wOoYSJIp7kaMhRfERH2d6Us6xAOQk_GgZe4KFs8fLGqwClaDlc8XDpW8&sig=Cg0ArKJSzJ6OH8lv5Bc7EAE&uach_m=[UACH]&urlfix=1&adurl=

Requested by

Host: www.googletagservices.com
URL: https://www.googletagservices.com/activeview/js/current/rx_lidar.js?cache=r20110914

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2607:f8b0:4020:807::2002 Montreal, Canada, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

cafe /

Resource Hash

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	0

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:47 GMT
x-content-type-options: nosniff
accept-ch: Sec-CH-UA-Arch, Sec-CH-UA-Bitness, Sec-CH-UA-Full-Version, Sec-CH-UA-Full-Version-List, Sec-CH-UA-Model, Sec-CH-UA-Platform, Sec-CH-UA-Platform-Version, Sec-CH-UA-WoW64
server: cafe
content-type: image/gif
access-control-allow-origin: *
p3p: policyref="https://googleads.g.doubleclick.net/pagead/gcn_p3p_.xml", CP="CURa ADMa DEVa TAIo PSAo PSDo OUR IND UNI PUR INT DEM STA PRE COM NAV OTC NOI DSP COR"
cache-control: private
cross-origin-resource-policy: cross-origin
timing-allow-origin: *
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-length: 0
x-xss-protection: 0
expires: Mon, 19 Jun 2023 14:43:47 GMT

GET
H2 200 connatix.playspace.js Show response
cds.connatix.com/p/283521/ Frame 4C48 1 MB
282 KB 86ms
48ms Script
application/javascript 104.18.33.52
CLOUDFLARENET

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://cds.connatix.com/p/283521/connatix.playspace.js
Requested by: Host: cd.connatix.com
URL: https://cd.connatix.com/connatix.playspace.js
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 104.18.33.52 -, , ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software: cloudflare /
Resource Hash: 50b19becd9d9f8c977eae799eb5dbf7fbd20550896ef7c38435b44d6d9a220a0

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:47 GMT
x-amz-version-id: mhQh3_GGrKgC1fAAmecKZKJgAGjqFU2v
content-encoding: br
cf-cache-status: HIT
x-amz-replication-status: FAILED
alt-svc: h3=":443"; ma=86400
last-modified: Mon, 19 Jun 2023 13:36:16 GMT
server: cloudflare
etag: W/"658147866feb1fed21d4319941428e8b"
vary: Accept-Encoding
access-control-allow-methods: *
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
cache-control: public,max-stale=31536000,stale-while-revalidate=31536000,immutable,max-age=31536000
access-control-max-age: 86400
cf-ray: 7d9c8bdd6fa95425-YYZ
access-control-allow-headers: range
expires: Tue, 18 Jun 2024 14:43:47 GMT

GET
H2 200 publishertag.prebid.137.js Show response
static.criteo.net/js/ld/ 94 KB
30 KB 140ms
63ms XHR
text/javascript 2620:100:a001::4
AS-CRITEO

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://static.criteo.net/js/ld/publishertag.prebid.137.js

Requested by

Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2620:100:a001::4 , United States, ASN19750 (AS-CRITEO, US),

Reverse DNS

Software

nginx /

Resource Hash

bc82310d2b82f3aa74a269e8f679359bda827c649adb41486fd1af268a026ac1

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000; preload;

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:47 GMT
content-encoding: gzip
strict-transport-security: max-age=31536000; preload;
last-modified: Wed, 31 May 2023 13:09:50 GMT
server: nginx
etag: W/"6477471e-176eb"
content-type: text/javascript
access-control-allow-origin: *
cache-control: max-age=86400, public
cross-origin-resource-policy: cross-origin
timing-allow-origin: *
expires: Tue, 20 Jun 2023 14:43:47 GMT

GET
H3

200

si
googleads.g.doubleclick.net/pagead/drt/ Frame 2AAE
Redirect Chain

https://www.google.com/pagead/drt/ui
https://googleads.g.doubleclick.net/pagead/drt/si?st=NO_DATA

0
0

67ms
61ms

Image
text/html

2607:f8b0:4020:805::2002
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL: https://googleads.g.doubleclick.net/pagead/drt/si?st=NO_DATA
Requested by: Host: www.theguardian.com
URL: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
Protocol: H3
Server: 2607:f8b0:4020:805::2002 Montreal, Canada, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS
Software: /
Resource Hash: e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

Redirect headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:47 GMT
x-content-type-options: nosniff
server: cafe
content-type: text/html; charset=UTF-8
location: https://googleads.g.doubleclick.net/pagead/drt/si?st=NO_DATA
cache-control: private
cross-origin-resource-policy: cross-origin
timing-allow-origin: *
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-length: 0
x-xss-protection: 0

GET
H2 200 main.19.8.417.js Show response
static.adsafeprotected.com/ Frame F207 202 KB
63 KB 140ms
36ms Script
application/javascript 2600:9000:24f4:8600:8:48e:53c0:93a1
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://static.adsafeprotected.com/main.19.8.417.js
Requested by: Host: pixel.adsafeprotected.com
URL: https://pixel.adsafeprotected.com/jload?anId=10249&campId=550x310&pubId=4856441909&chanId=85273887&placementId=5681484409&pubCreative=138323555898&pubOrder=2747822805&custom=article&custom2=inline1&custom3=us&adsafe_par&impId=b1332a49-0eaf-11ee-a8bc-026f5209c317
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 2600:9000:24f4:8600:8:48e:53c0:93a1 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: 751fb681f54d257d1e40ec453a64608224a9862491da12791310bdeb0c1d8a2a

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Thu, 08 Jun 2023 15:19:15 GMT
x-amz-version-id: UVbFefY6UOYSsxlF6c.82fk2mbTK4IKy
content-encoding: gzip
via: 1.1 397dd692cad53f0026fab5b236c0a518.cloudfront.net (CloudFront)
x-amz-cf-pop: IAD55-P3
age: 948273
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: Hit from cloudfront
x-amz-replication-status: COMPLETED
last-modified: Wed, 07 Jun 2023 21:53:40 GMT
server: AmazonS3
etag: W/"bb95c129f80c46c33e169dde0694b792"
vary: Accept-Encoding
content-type: application/javascript
cache-control: max-age=315360000
x-amz-cf-id: XMX5hlHmQ-RXdKxpMzWLltHL5W5b26URxB-PSM7r-XjabayicuxgoA==

GET
H2 200 connatix.playspace.css
cds.connatix.com/p/283521/ 115 KB
18 KB 125ms
124ms Stylesheet
text/css 104.18.33.52
CLOUDFLARENET

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://cds.connatix.com/p/283521/connatix.playspace.css
Requested by: Host: cds.connatix.com
URL: https://cds.connatix.com/p/283521/connatix.playspace.js
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 104.18.33.52 -, , ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software: cloudflare /
Resource Hash: 47d3442e0d065f4d2d0bf7ceb5abb94eafe6cb858914e4f6d22230a042f6733c

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:47 GMT
x-amz-version-id: y0dcfHW4Y9q3ZGQJh4SvdheC2FNNTPib
content-encoding: br
cf-cache-status: HIT
x-amz-replication-status: FAILED
alt-svc: h3=":443"; ma=86400
last-modified: Mon, 19 Jun 2023 13:36:16 GMT
server: cloudflare
etag: W/"62702c41c9ade41da159799979733872"
vary: Accept-Encoding
access-control-allow-methods: *
content-type: text/css
access-control-allow-origin: *
cache-control: public,max-stale=31536000,stale-while-revalidate=31536000,immutable,max-age=31536000
access-control-max-age: 86400
cf-ray: 7d9c8bdf2ad65425-YYZ
access-control-allow-headers: range
expires: Tue, 18 Jun 2024 14:43:47 GMT

GET
H2 200 container.html Show response
112a98e6bb43c1c6682753645abeca3c.safeframe.googlesyndication.com/safeframe/1-0-40/html/ Frame 602F 6 KB
3 KB 74ms
36ms Document
text/html 2607:f8b0:4020:804::2001
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://112a98e6bb43c1c6682753645abeca3c.safeframe.googlesyndication.com/safeframe/1-0-40/html/container.html

Requested by

Host: cdn.confiant-integrations.net
URL: https://cdn.confiant-integrations.net/gptprebidnative/202305161109/wrap.js

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2607:f8b0:4020:804::2001 Montreal, Canada, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

sffe /

Resource Hash

468959e93f9b4e6f07c6a8f8d0e93d8fcb37d76a8615a93ec153f5842247ba99

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	0

Request headers

Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
Upgrade-Insecure-Requests: 1
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36
accept-language: en-US,en;q=0.9

Response headers

accept-ranges: bytes
age: 2
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
cache-control: public, immutable, max-age=31536000
content-encoding: br
content-length: 2653
content-type: text/html
cross-origin-opener-policy-report-only: same-origin; report-to="ads-gpt-scs"
cross-origin-resource-policy: cross-origin
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:45 GMT
expires: Tue, 18 Jun 2024 14:43:45 GMT
last-modified: Thu, 03 Nov 2022 19:10:08 GMT
report-to: {"group":"ads-gpt-scs","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/ads-gpt-scs"}]}
server: sffe
timing-allow-origin: *
vary: Accept-Encoding
x-content-type-options: nosniff
x-xss-protection: 0

POST
H2 200 ucl Show response
capi.connatix.com/tr/ Frame 4C48 0
131 B 63ms
59ms XHR
application/x-protobuf 104.18.33.52
CLOUDFLARENET

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://capi.connatix.com/tr/ucl?v=283521
Requested by: Host: cds.connatix.com
URL: https://cds.connatix.com/p/283521/connatix.playspace.js
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 104.18.33.52 -, , ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software: cloudflare /
Resource Hash: e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855

Request headers

Referer
accept-language: en-US,en;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36
Content-Type: multipart/form-data

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:47 GMT
content-encoding: br
cf-cache-status: DYNAMIC
server: cloudflare
vary: Accept-Encoding
content-type: application/x-protobuf
access-control-allow-origin: https://www.theguardian.com
cache-control: no-cache, no-store, must-revalidate, max-age=0
access-control-allow-credentials: true
cf-ray: 7d9c8be0bdb25425-YYZ
access-control-allow-headers: x-sec-ch-ua-platform-version, x-sec-ch-ua-full-version-list, x-sec-ch-ua-arch, x-sec-ch-ua-bitness, x-sec-ch-ua-model
alt-svc: h3=":443"; ma=86400

POST
H2 200 story Show response
capi.connatix.com/core/ Frame 4C48 6 KB
3 KB 103ms
103ms XHR
application/x-protobuf 104.18.33.52
CLOUDFLARENET

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://capi.connatix.com/core/story?v=283521
Requested by: Host: cds.connatix.com
URL: https://cds.connatix.com/p/283521/connatix.playspace.js
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 104.18.33.52 -, , ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software: cloudflare /
Resource Hash: 33f20683831e6872259407c8670aa6c25e9547506f4f3c78492dda32e5bf0c86

Request headers

Referer
accept-language: en-US,en;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36
Content-Type: multipart/form-data

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:48 GMT
content-encoding: br
cf-cache-status: DYNAMIC
server: cloudflare
vary: Accept-Encoding
content-type: application/x-protobuf
access-control-allow-origin: https://www.theguardian.com
cache-control: no-cache, no-store, must-revalidate, max-age=0
access-control-allow-credentials: true
cf-ray: 7d9c8be0bdc15425-YYZ
access-control-allow-headers: x-sec-ch-ua-platform-version, x-sec-ch-ua-full-version-list, x-sec-ch-ua-arch, x-sec-ch-ua-bitness, x-sec-ch-ua-model
alt-svc: h3=":443"; ma=86400

GET
H2 200 sca.17.6.2.js Show response
static.adsafeprotected.com/ Frame AB40 91 KB
23 KB 39ms
39ms Script
application/javascript 2600:9000:24f4:8600:8:48e:53c0:93a1
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://static.adsafeprotected.com/sca.17.6.2.js
Requested by: Host: www.theguardian.com
URL: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 2600:9000:24f4:8600:8:48e:53c0:93a1 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: 01cee6a7a3f1444680b188ab84052e2b6c85966f53a718d3926135ebcc832ffd

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Sun, 02 Apr 2023 06:31:15 GMT
x-amz-version-id: go8nfBUviNCPCwnrYX1LpMW5hEx3ASGy
content-encoding: gzip
via: 1.1 397dd692cad53f0026fab5b236c0a518.cloudfront.net (CloudFront)
x-amz-cf-pop: IAD55-P3
age: 6768754
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: Hit from cloudfront
x-amz-replication-status: COMPLETED
last-modified: Tue, 20 Sep 2022 19:21:34 GMT
server: AmazonS3
etag: W/"1f3488247c90bb5de253d3d0cb3b7458"
vary: Accept-Encoding
content-type: application/javascript
cache-control: max-age=315360000
x-amz-cf-id: GLur5qR3km98m1spMLT2HHbSjUtyZ-0nR5BN7bHqBzOdq631a7AgTg==

GET
H2 200 mon
pixel.adsafeprotected.com/ 43 B
217 B 66ms
65ms Image
image/gif 52.70.169.130
AMAZON-AES

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL: https://pixel.adsafeprotected.com/mon?anId=10249&campId=550x310&pubId=4856441909&chanId=85273887&placementId=5681484409&pubCreative=138323555898&pubOrder=2747822805&custom=article&custom2=inline1&custom3=us&adsafe_par&impId=b1332a49-0eaf-11ee-a8bc-026f5209c317&adsafe_url=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fus-news%2F2023%2Fjun%2F19%2Fmiami-dialect-cuban-americans-english-spanish&adsafe_type=abcedfq&adsafe_jsinfo=,id:101fd3be-8f12-1ec7-773d-c415a3332ef2,c:fZLkcr,sl:outOfView,em:true,fr:true,thd:1,mn:jsserver-primary-6dd95747fd-vd7zw,rg:va,pt:1-5-15,wc:0.0.1600.1200,ac:446.1515.550.310,am:i,cc:446.1515.550.310,piv:0,obst:0,th:0,reas:l,mu:10000,br:c,bru:c,an:n,oam:0,scm:publ1.grpm1,mtim:423,mot:0,app:0,maw:0,fm:tHDBN3t+11%7C12%7C13%7C1411%7C1412%7C1413%7C1414%7C1415%7C1416%7C15%7C16%7C17*.10249%7C171%7C172%7C18%7C19,idMap:17*,pl:CV8L.VEBo.0YtC,rmeas:1,rend:1,renddet:DIV.qs.sn,es:0,sc:1,ha:1,fgad:1,fif:1,gmnp:0,for:1,b11:0,cnod:1,gm:1,tt:jload,et:521,oid:b29db665-0eaf-11ee-a9a4-726c66e54819,v:19.8.417,sp:1,st:0,fwm:0,wr:1600.1200,sr:1600.1200,ov:0
Requested by: Host: www.theguardian.com
URL: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
Protocol: H2
Security: TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM
Server: 52.70.169.130 Ashburn, United States, ASN14618 (AMAZON-AES, US),
Reverse DNS: ec2-52-70-169-130.compute-1.amazonaws.com
Software: nginx /
Resource Hash: b1442e85b03bdcaf66dc58c7abb98745dd2687d86350be9a298a1d9382ac849b

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

pragma: no-cache
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:48 GMT
server: nginx
x-server-name: app11.va.303net.net
p3p: CP="COM NAV INT STA NID OUR IND NOI"
content-type: image/gif
cache-control: no-cache
content-length: 43

GET
H3 200 pixel
googleads.g.doubleclick.net/xbbe/ Frame 6803 624 B
0 69ms
58ms Document
text/html 2607:f8b0:4020:805::2002
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://googleads.g.doubleclick.net/xbbe/pixel?d=CNgBEMvUFxiA3JTpATAB&v=APEucNVwH_aPGR6k0FAwrYYb5j3-6ISI4GXMnHbkBL-kcEqfc2v_T1X0xi7EEOtA8btw9DAfp-YFGNZTZqDz0RtbSynRqCS6EA

Requested by

Host: 112a98e6bb43c1c6682753645abeca3c.safeframe.googlesyndication.com
URL: https://112a98e6bb43c1c6682753645abeca3c.safeframe.googlesyndication.com/safeframe/1-0-40/html/container.html

Protocol

Security

QUIC, , AES_128_GCM

Server

2607:f8b0:4020:805::2002 Montreal, Canada, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

cafe /

Resource Hash

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	0

Request headers

Referer: https://112a98e6bb43c1c6682753645abeca3c.safeframe.googlesyndication.com/
Upgrade-Insecure-Requests: 1
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36
accept-language: en-US,en;q=0.9

Response headers

alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-encoding: br
content-length: 222
content-type: text/html; charset=UTF-8
cross-origin-resource-policy: cross-origin
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:48 GMT
p3p: policyref="https://googleads.g.doubleclick.net/pagead/gcn_p3p_.xml", CP="CURa ADMa DEVa TAIo PSAo PSDo OUR IND UNI PUR INT DEM STA PRE COM NAV OTC NOI DSP COR"
server: cafe
timing-allow-origin: *
x-content-type-options: nosniff
x-xss-protection: 0

GET
H2 200 dv3.js
pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/ Frame 602F 78 KB
0 100ms
69ms Script
text/javascript 2607:f8b0:4020:806::2002
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/dv3.js

Requested by

Host: 112a98e6bb43c1c6682753645abeca3c.safeframe.googlesyndication.com
URL: https://112a98e6bb43c1c6682753645abeca3c.safeframe.googlesyndication.com/safeframe/1-0-40/html/container.html

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2607:f8b0:4020:806::2002 Montreal, Canada, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

cafe /

Resource Hash

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	0

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://112a98e6bb43c1c6682753645abeca3c.safeframe.googlesyndication.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:48 GMT
content-encoding: br
x-content-type-options: nosniff
p3p: policyref="https://www.googleadservices.com/pagead/p3p.xml", CP="NOI DEV PSA PSD IVA IVD OTP OUR OTR IND OTC"
cross-origin-resource-policy: cross-origin
content-disposition: attachment; filename="f.txt"
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-length: 28042
x-xss-protection: 0
server: cafe
etag: 3261498652431352696
vary: Accept-Encoding
content-type: text/javascript; charset=UTF-8
cache-control: private, max-age=600
timing-allow-origin: *
expires: Mon, 19 Jun 2023 14:43:48 GMT

GET
H2 200 gen_204
pagead2.googlesyndication.com/pagead/ Frame 602F 42 B
174 B 83ms
53ms Image
image/gif 2607:f8b0:4020:806::2002
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL

https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/gen_204?id=xbid&dbm_b=AKAmf-ALOaA08fKA6MCkh3qButv3skIKvKeqEVR9zWkFiOiqPJqrsqiAbCYRVV0fAuAMnpywOIg2475_KXhR3KEXzyLr9Ds80mSAo3mw_p7k5wfgUMdbO0w

Requested by

Host: 112a98e6bb43c1c6682753645abeca3c.safeframe.googlesyndication.com
URL: https://112a98e6bb43c1c6682753645abeca3c.safeframe.googlesyndication.com/safeframe/1-0-40/html/container.html

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2607:f8b0:4020:806::2002 Montreal, Canada, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

cafe /

Resource Hash

ef1955ae757c8b966c83248350331bd3a30f658ced11f387f8ebf05ab3368629

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	0

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://112a98e6bb43c1c6682753645abeca3c.safeframe.googlesyndication.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

pragma: no-cache
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:48 GMT
x-content-type-options: nosniff
server: cafe
content-type: image/gif
p3p: policyref="https://www.googleadservices.com/pagead/p3p.xml", CP="NOI DEV PSA PSD IVA IVD OTP OUR OTR IND OTC"
cache-control: no-cache, must-revalidate
cross-origin-resource-policy: cross-origin
timing-allow-origin: *
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-length: 42
x-xss-protection: 0
expires: Fri, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT

GET
H2 204 gen_204
pagead2.googlesyndication.com/pagead/ Frame 602F 0
59 B 84ms
53ms Image
image/gif 2607:f8b0:4020:806::2002
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL

https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/gen_204?id=dv3-render&msg=fetch&cor=3202876715066733649&x=1&ct=76

Requested by

Host: 112a98e6bb43c1c6682753645abeca3c.safeframe.googlesyndication.com
URL: https://112a98e6bb43c1c6682753645abeca3c.safeframe.googlesyndication.com/safeframe/1-0-40/html/container.html

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2607:f8b0:4020:806::2002 Montreal, Canada, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

cafe /

Resource Hash

e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	0

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://112a98e6bb43c1c6682753645abeca3c.safeframe.googlesyndication.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

pragma: no-cache
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:48 GMT
x-content-type-options: nosniff
server: cafe
content-type: image/gif
p3p: policyref="https://www.googleadservices.com/pagead/p3p.xml", CP="NOI DEV PSA PSD IVA IVD OTP OUR OTR IND OTC"
cache-control: no-cache, must-revalidate
cross-origin-resource-policy: cross-origin
timing-allow-origin: *
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-length: 0
x-xss-protection: 0
expires: Fri, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT

GET window_focus_fy2021.js
tpc.googlesyndication.com/pagead/js/r20230614/r20110914/client/ Frame 602F 0
0

GET qs_click_protection_fy2021.js
tpc.googlesyndication.com/pagead/js/r20230614/r20110914/client/ Frame 602F 0
0

GET
H3 204 l
www.google.com/ads/measurement/ Frame 602F 0
0 56ms
45ms Image
text/html 2607:f8b0:4006:817::2004
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL: https://www.google.com/ads/measurement/l?ebcid=ALh7CaT54nP3_SGjSNv7xG-irK4lMvU2yf5eDWqPcMX8YRcVvF0p64MgjJ2EP-6TO--DN4ERLClojRPQ9HBoeH2UkqydzTygeg
Requested by: Host: 112a98e6bb43c1c6682753645abeca3c.safeframe.googlesyndication.com
URL: https://112a98e6bb43c1c6682753645abeca3c.safeframe.googlesyndication.com/safeframe/1-0-40/html/container.html
Protocol: H3
Security: QUIC, , AES_128_GCM
Server: 2607:f8b0:4006:817::2004 Flushing, United States, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS
Software: /
Resource Hash: e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://112a98e6bb43c1c6682753645abeca3c.safeframe.googlesyndication.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

GET rx_lidar.js
www.googletagservices.com/activeview/js/current/ Frame 602F 0
0

GET
H2 200 non-refreshable-line-items.json Show response
www.theguardian.com/commercial/ 11 KB
6 KB 46ms
35ms Fetch
application/json 2a04:4e42:400::367
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://www.theguardian.com/commercial/non-refreshable-line-items.json

Requested by

Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a04:4e42:400::367 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),

Reverse DNS

Software

Resource Hash

65ecd98997af9d861630cf6136e6e19aafd9a3c7e2f1f6bddc2dc623d20ec6d3

Security Headers

Name	Value
Content-Security-Policy	default-src https:; script-src https: 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' blob: 'unsafe-inline'; frame-src https: data:; style-src https: 'unsafe-inline'; img-src https: data: blob:; media-src https: data: blob:; font-src https: data:; connect-src https: wss: blob:; child-src https: blob:; object-src 'none'; base-uri https://*.gracenote.com
Strict-Transport-Security	max-age=63072000; includeSubDomains; preload
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Frame-Options	SAMEORIGIN
X-Xss-Protection	1; mode=block

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:48 GMT
content-encoding: gzip
x-content-type-options: nosniff
strict-transport-security: max-age=63072000; includeSubDomains; preload
content-security-policy: default-src https:; script-src https: 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' blob: 'unsafe-inline'; frame-src https: data:; style-src https: 'unsafe-inline'; img-src https: data: blob:; media-src https: data: blob:; font-src https: data:; connect-src https: wss: blob:; child-src https: blob:; object-src 'none'; base-uri https://*.gracenote.com
age: 143
x-gu-edition: us
content-length: 4743
x-xss-protection: 1; mode=block
referrer-policy: no-referrer-when-downgrade
x-timer: S1687185828.243178,VS0,VE2
etag: W/"hash-6121942988582490332"
x-gu-frontend-git-commit-id: f0bea4ed4501da7707cb37cdc3d19d38ffc35fbc
onion-location: https://www.guardian2zotagl6tmjucg3lrhxdk4dw3lhbqnkvvkywawy3oqfoprid.onion/commercial/non-refreshable-line-items.json
content-type: application/json
x-frame-options: SAMEORIGIN
cache-control: max-age=900, stale-while-revalidate=90, stale-if-error=864000, private,no-transform
feature-policy: camera 'none'; microphone 'none'; midi 'none'; geolocation 'none'
permissions-policy: camera=(), microphone=(), midi=(), geolocation=(), interest-cohort=()
vary: Accept-Encoding,User-Agent
accept-ranges: bytes

GET
H2 200 dt
dt.adsafeprotected.com/ 43 B
217 B 335ms
75ms Image
image/gif 2600:1f13:800:7780:9162:be50:9eaa:179
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL: https://dt.adsafeprotected.com/dt?anId=10249&asId=101fd3be-8f12-1ec7-773d-c415a3332ef2&tv=%7Bc:fZLkfa,pingTime:-2,time:689,type:a,im:%7Bsf:0,pom:1,prf:%7BbeA:193,beZ:195,mfA:616,cmA:618,inA:618,inZ:639,prA:639,prZ:701,si:714,poA:716,poZ:765,cmZ:765,mfZ:765,loA:797,loZ:808,ltA:880,ltZ:881,mdA:196,mdZ:372%7D%7D,sca:%7Bdfp:%7Bdf:4,sz:550.310,dom:body%7D%7D,env:%7Bgca:false,cca:true,ccd:%7Bversion:1,uspString:1YNN,newUser:true,dateCreated:2023-06-19T14:43:42.425Z,gpcEnabled:false%7D,gca2:false%7D,clog:%5B%7Bpiv:0,vs:o,r:l,w:550,h:310,t:519%7D%5D,es:0,sc:1,ha:1,fgad:1,fif:1,gmnp:0,for:1,b11:0,cnod:1,gm:1,slTimes:%7Bi:0,o:689,n:0,pp:0,pm:0%7D,slEvents:%5B%7Bsl:o,t:519,wc:0.0.1600.1200,ac:446.1515.550.310,am:i,cc:446.1515.550.310,piv:0,obst:0,th:0,reas:l,bkn:%7Bpiv:%5B248~0%5D,as:%5B248~550.310%5D%7D%7D%5D,slEventCount:1,em:true,fr:true,e:,tt:jload,dtt:0,fm:tHDBN3t+11%7C12%7C13%7C1411%7C1412%7C1413%7C1414%7C1415%7C1416%7C15%7C16%7C17*.10249%7C171%7C172%7C18%7C19,idMap:17*,pd:0YtC.internal-nacl-plugin,rmeas:1,rend:1,renddet:DIV.qs.sn,siq:522,slid:%5Bgoogle_ads_iframe_/59666047/theguardian.com/us-news/article/ng_0,google_ads_iframe_/59666047/theguardian.com/us-news/article/ng_0__container__,dfp-ad--inline1,maincontent%5D,sinceFw:158,readyFired:true%7D&br=c
Requested by: Host: www.theguardian.com
URL: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
Protocol: H2
Security: TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM
Server: 2600:1f13:800:7780:9162:be50:9eaa:179 Boardman, United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS
Software: nginx /
Resource Hash: b1442e85b03bdcaf66dc58c7abb98745dd2687d86350be9a298a1d9382ac849b

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

pragma: no-cache
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:48 GMT
server: nginx
x-server-name: dt11.or.303net.net
p3p: CP="COM NAV INT STA NID OUR IND NOI"
content-type: image/gif
cache-control: no-cache
content-length: 43

GET insights.bin
ins.connatix.com/7da8465f-98c8-4d61-a3c1-ea0f07ad94b6/1f574a41-9aaf-4798-ac72-8d0e11285261/ Frame 4C48 0
0

POST ucl
capi.connatix.com/tr/ Frame 4C48 0
0

POST sr
capi.connatix.com/tr/ Frame 4C48 0
0

GET
H2

200

cks Show response
cks.connatix.com/
Redirect Chain

https://match.prod.bidr.io/cookie-sync/connatix?redir=https%3a%2f%2fcks.connatix.com%2fcks%3fpid%3d15%26ev%3d33c9fa7b04ea442d9a99bfda975c1824%26pname%3dBeeswax%26api-tier%3d1%26uid%3d{userid}&gdpr=0
https://match.prod.bidr.io/cookie-sync/connatix?redir=https%3A%2F%2Fcks.connatix.com%2Fcks%3Fpid%3D15%26ev%3D33c9fa7b04ea442d9a99bfda975c1824%26pname%3DBeeswax%26api-tier%3D1%26uid%3D%7Buserid%7D&g...
https://cks.connatix.com/cks?pid=15&ev=33c9fa7b04ea442d9a99bfda975c1824&pname=Beeswax&api-tier=1&uid=AAA6lU7JINMAACC9FClCzQ&gdpr=0

132 B
151 B

46ms
45ms

Script
application/javascript

104.18.33.52
CLOUDFLARENET

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://cks.connatix.com/cks?pid=15&ev=33c9fa7b04ea442d9a99bfda975c1824&pname=Beeswax&api-tier=1&uid=AAA6lU7JINMAACC9FClCzQ&gdpr=0
Requested by: Host: blank
URL: about:blank
Protocol: H2
Server: 104.18.33.52 -, , ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software: cloudflare /
Resource Hash: ee6ae349d17fb8d610998482ab580241a659ba6790c70723f469f134f35af8d8

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:48 GMT
content-encoding: br
server: cloudflare
vary: Accept-Encoding
access-control-allow-methods: GET
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
cache-control: no-cache, no-store, must-revalidate, max-age=0
access-control-allow-credentials: true
cf-ray: 7d9c8be4ac895425-YYZ
alt-svc: h3=":443"; ma=86400

Redirect headers

location: https://cks.connatix.com/cks?pid=15&ev=33c9fa7b04ea442d9a99bfda975c1824&pname=Beeswax&api-tier=1&uid=AAA6lU7JINMAACC9FClCzQ&gdpr=0
Date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:48 GMT
strict-transport-security: max-age=2592000; includeSubDomains
Server: gunicorn
Connection: keep-alive
Content-Length: 0

GET
H2

200

cks Show response
cks.connatix.com/
Redirect Chain

https://match.adsrvr.org/track/cmf/generic?ttd_pid=gapzaid&ttd_tpi=1&gdpr=0
https://cks.connatix.com/cks?pid=19&uid=e918b7b1-a656-490e-91bc-c948912c26c7&ttl=1689777828

146 B
164 B

51ms
34ms

Script
application/javascript

104.18.33.52
CLOUDFLARENET

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://cks.connatix.com/cks?pid=19&uid=e918b7b1-a656-490e-91bc-c948912c26c7&ttl=1689777828
Requested by: Host: blank
URL: about:blank
Protocol: H2
Server: 104.18.33.52 -, , ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software: cloudflare /
Resource Hash: 42848c513cc2d27b9f155985c3c7f6e7d9225515bfe2108ecb32b0d3f24e4de8

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:48 GMT
content-encoding: br
server: cloudflare
vary: Accept-Encoding
access-control-allow-methods: GET
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
cache-control: no-cache, no-store, must-revalidate, max-age=0
access-control-allow-credentials: true
cf-ray: 7d9c8be44bc75425-YYZ
alt-svc: h3=":443"; ma=86400

Redirect headers

pragma: no-cache
date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:48 GMT
x-aspnet-version: 4.0.30319
p3p: CP="NOI DSP COR CUR ADMo DEVo PSAo PSDo OUR SAMo BUS UNI NAV"
location: https://cks.connatix.com/cks?pid=19&uid=e918b7b1-a656-490e-91bc-c948912c26c7&ttl=1689777828
content-type: text/html
cache-control: private,no-cache, must-revalidate
content-length: 213

GET userSync.js
ads.pubmatic.com/AdServer/js/ Frame 4C48 0
0

GET
H2

200

1000.gif Show response
id.rlcdn.com/
Redirect Chain

https://id.rlcdn.com/712202.gif?cparams=33c9fa7b04ea442d9a99bfda975c1824&gdpr=0
https://id.rlcdn.com/1000.gif?memo=CIq8KxoNCKTTwaQGEgUI6AcQAEIASiAzM2M5ZmE3YjA0ZWE0NDJkOWE5OWJmZGE5NzVjMTgyNA

42 B
311 B

53ms
52ms

Script
image/gif

35.190.60.146
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://id.rlcdn.com/1000.gif?memo=CIq8KxoNCKTTwaQGEgUI6AcQAEIASiAzM2M5ZmE3YjA0ZWE0NDJkOWE5OWJmZGE5NzVjMTgyNA
Requested by: Host: blank
URL: about:blank
Protocol: H2
Server: 35.190.60.146 Kansas City, United States, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS: 146.60.190.35.bc.googleusercontent.com
Software: /
Resource Hash: 1866961a029c65376fefb7f2ba1e6187e09ff50ea58d97dedfd72c197947d002

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:48 GMT
via: 1.1 google
content-type: image/gif
p3p: CP="NOI DSP COR NID CURa ADMa DEVa PSAa PSDa OUR BUS COM INT OTC PUR STA"
cache-control: no-cache, no-store
timing-allow-origin: *
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-length: 42

Redirect headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:48 GMT
via: 1.1 google
p3p: CP="NOI DSP COR NID CURa ADMa DEVa PSAa PSDa OUR BUS COM INT OTC PUR STA"
location: https://id.rlcdn.com/1000.gif?memo=CIq8KxoNCKTTwaQGEgUI6AcQAEIASiAzM2M5ZmE3YjA0ZWE0NDJkOWE5OWJmZGE5NzVjMTgyNA
cache-control: no-cache, no-store
timing-allow-origin: *
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-length: 0

GET ProfilesEngineServlet
sync.intentiq.com/profiles_engine/ Frame 4C48 0
0

GET
H3 200 gpt.js Show response
securepubads.g.doubleclick.net/tag/js/ 79 KB
26 KB 113ms
91ms Script
text/javascript 2607:f8b0:4020:807::2002
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://securepubads.g.doubleclick.net/tag/js/gpt.js

Requested by

Host: cds.connatix.com
URL: https://cds.connatix.com/p/283521/connatix.playspace.js

Protocol

Security

QUIC, , AES_128_GCM

Server

2607:f8b0:4020:807::2002 Montreal, Canada, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

cafe /

Resource Hash

a07e352d5b30193f8c66203e64318ab85f3082011e9f11df98059e2ce46a8732

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	0

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:48 GMT
content-encoding: br
x-content-type-options: nosniff
p3p: policyref="https://googleads.g.doubleclick.net/pagead/gcn_p3p_.xml", CP="CURa ADMa DEVa TAIo PSAo PSDo OUR IND UNI PUR INT DEM STA PRE COM NAV OTC NOI DSP COR"
cross-origin-resource-policy: cross-origin
content-disposition: attachment; filename="f.txt"
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-length: 26452
x-xss-protection: 0
server: cafe
etag: 231 / 19527 / m202306130101 / config-hash: 4553594699066521459
vary: Accept-Encoding
content-type: text/javascript; charset=UTF-8
cache-control: private, max-age=900, stale-while-revalidate=3600
timing-allow-origin: *
expires: Mon, 19 Jun 2023 14:43:48 GMT

GET ima3.js
imasdk.googleapis.com/js/sdkloader/ Frame 4C48 0
0

GET 1f574a41-9aaf-4798-ac72-8d0e11285261.bin
vid.connatix.com/pid-e1539617-5658-4d5f-b352-91258ead02d1/7da8465f-98c8-4d61-a3c1-ea0f07ad94b6/ Frame 4C48 0
0

GET pixel
cm.g.doubleclick.net/ Frame 6803 0
0

GET rrum
dsum-sec.casalemedia.com/ Frame 6803 0
0

GET pixel
cm.g.doubleclick.net/ Frame 6803 0
0

GET getuid
ib.adnxs.com/ Frame 6803 0
0

GET activeview
pagead2.googlesyndication.com/pcs/ Frame D12E 0
0

POST
H3 200 events Show response
api.permutive.com/v2.0/batch/ 101 B
130 B 107ms
107ms XHR
application/json 34.107.254.252
GOOGLE-CLOUD-PLAT...

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://api.permutive.com/v2.0/batch/events?enrich=false&sdkp=true&k=359ba275-5edd-4756-84f8-21a24369ce0b
Requested by: Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true
Protocol: H3
Security: QUIC, , AES_128_GCM
Server: 34.107.254.252 Kansas City, United States, ASN396982 (GOOGLE-CLOUD-PLATFORM, US),
Reverse DNS: 252.254.107.34.bc.googleusercontent.com
Software: Permutive /
Resource Hash: 99277804a4444f3c3b284e2c555d2bfcccf1dbf57dc84d677c3961b8bad6eefe

Request headers

Referer
accept-language: en-US,en;q=0.9
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36
content-type: text/plain

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:48 GMT
content-encoding: gzip
via: 1.1 google
server: Permutive
vary: Origin
content-type: application/json
access-control-allow-origin: https://www.theguardian.com
access-control-allow-credentials: true
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
content-length: 112

GET
H2 200 comment-counts.json Show response
api.nextgen.guardianapps.co.uk/discussion/ 13 B
494 B 18ms
18ms Fetch
application/json 151.101.65.111
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://api.nextgen.guardianapps.co.uk/discussion/comment-counts.json?shortUrls=
Requested by: Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 151.101.65.111 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),
Reverse DNS
Software: nginx /
Resource Hash: b7d6e84babdeebbbdd447aa6ffde123366c4fc27f0ce28a04813e25a1a373c91

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:43:57 GMT
content-encoding: gzip
via: 1.1 varnish, 1.1 varnish
age: 0
x-gu-backend-app: discussion
x-cache: HIT, HIT
content-length: 39
x-served-by: cache-lcy-eglc8600028-LCY, cache-yyz4577-YYZ
server: nginx
x-timer: S1687185838.782652,VS0,VE0
x-gu-geolocation: country:US
etag: W/"hash-6879070678666569865"
x-gu-frontend-git-commit-id: 6499a2bd1ac074e9101e50bc69db1a49bf710425
vary: Accept-Encoding,Origin,Accept
content-type: application/json
access-control-allow-origin: https://www.theguardian.com
cache-control: max-age=300, stale-while-revalidate=30, stale-if-error=864000, private
access-control-allow-credentials: true
accept-ranges: bytes
access-control-allow-headers: X-Requested-With,Origin,Accept,Content-Type
x-cache-hits: 460726, 10

GET
H2 200 comment-counts.json Show response
api.nextgen.guardianapps.co.uk/discussion/ 13 B
138 B 37ms
37ms Fetch
application/json 151.101.65.111
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://api.nextgen.guardianapps.co.uk/discussion/comment-counts.json?shortUrls=
Requested by: Host: assets.guim.co.uk
URL: https://assets.guim.co.uk/javascripts/commercial/cfd8a2193c06226e3120/graun.standalone.commercial.js?http3=true
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 151.101.65.111 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),
Reverse DNS
Software: nginx /
Resource Hash: b7d6e84babdeebbbdd447aa6ffde123366c4fc27f0ce28a04813e25a1a373c91

Request headers

accept-language: en-US,en;q=0.9
Referer
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/114.0.5735.133 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 19 Jun 2023 14:44:12 GMT
content-encoding: gzip
via: 1.1 varnish, 1.1 varnish
age: 0
x-gu-backend-app: discussion
x-cache: HIT, HIT
content-length: 39
x-served-by: cache-lcy-eglc8600028-LCY, cache-yyz4577-YYZ
server: nginx
x-timer: S1687185853.824201,VS0,VE0
x-gu-geolocation: country:US
etag: W/"hash-6879070678666569865"
x-gu-frontend-git-commit-id: 6499a2bd1ac074e9101e50bc69db1a49bf710425
vary: Accept-Encoding,Origin,Accept
content-type: application/json
access-control-allow-origin: https://www.theguardian.com
cache-control: max-age=300, stale-while-revalidate=30, stale-if-error=864000, private
access-control-allow-credentials: true
accept-ranges: bytes
access-control-allow-headers: X-Requested-With,Origin,Accept,Content-Type
x-cache-hits: 460726, 11

Failed requests

These URLs were requested, but there was no response received. You will also see them in the list above.

Domain: c.amazon-adsystem.com
URL: https://c.amazon-adsystem.com/cdn/prod/config?src=3722&u=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com

Domain: ssum-sec.casalemedia.com
URL: https://ssum-sec.casalemedia.com/usermatch?s=192259&cb=https%3A%2F%2Fs.amazon-adsystem.com%2Fecm3%3Fex%3Dindex.com%26id%3D%24UID

Domain: tpc.googlesyndication.com
URL: https://tpc.googlesyndication.com/pagead/js/r20230614/r20110914/client/window_focus_fy2021.js

Domain: tpc.googlesyndication.com
URL: https://tpc.googlesyndication.com/pagead/js/r20230614/r20110914/client/qs_click_protection_fy2021.js

Domain: www.googletagservices.com
URL: https://www.googletagservices.com/activeview/js/current/rx_lidar.js?cache=r20110914

Domain: ins.connatix.com
URL: https://ins.connatix.com/7da8465f-98c8-4d61-a3c1-ea0f07ad94b6/1f574a41-9aaf-4798-ac72-8d0e11285261/insights.bin

Domain: capi.connatix.com
URL: https://capi.connatix.com/tr/ucl?v=283521

Domain: capi.connatix.com
URL: https://capi.connatix.com/tr/sr?v=283521&tier=1

Domain: ads.pubmatic.com
URL: https://ads.pubmatic.com/AdServer/js/userSync.js

Domain: sync.intentiq.com
URL: https://sync.intentiq.com/profiles_engine/ProfilesEngineServlet?at=20&mi=10&dpi=372401555&pcid=33c9fa7b04ea442d9a99bfda975c1824

Domain: imasdk.googleapis.com
URL: https://imasdk.googleapis.com/js/sdkloader/ima3.js

Domain: vid.connatix.com
URL: https://vid.connatix.com/pid-e1539617-5658-4d5f-b352-91258ead02d1/7da8465f-98c8-4d61-a3c1-ea0f07ad94b6/1f574a41-9aaf-4798-ac72-8d0e11285261.bin

Domain: cm.g.doubleclick.net
URL: https://cm.g.doubleclick.net/pixel?google_nid=casale_media2_dsp_secure&google_cm&google_dbm

Domain: dsum-sec.casalemedia.com
URL: https://dsum-sec.casalemedia.com/rrum?ixi=0&cm_dsp_id=85&cb=https%3A%2F%2Fcm.g.doubleclick.net%2Fpixel%3Fgoogle_nid%3Dcasale_media2_dsp_secure%26google_cm%26google_hm%3D

Domain: cm.g.doubleclick.net
URL: https://cm.g.doubleclick.net/pixel?google_nid=appnexus&google_cm&google_dbm

Domain: ib.adnxs.com
URL: https://ib.adnxs.com/getuid?https://cm.g.doubleclick.net/pixel?google_nid=appnexus&google_hm=${BASE64_UID_ENC}

Domain: pagead2.googlesyndication.com
URL: https://pagead2.googlesyndication.com/pcs/activeview?xai=AKAOjss4sPg-2YDgGtQeB1X27w4zzl3UkpalqhUKAJ6UuvtKDglcatbw6wlI4f9vzaT3wMi2s_xV9jUa3hN26sd47Srbojj9hBUhHwywGQnqrWKA9DZEXsUx&sig=Cg0ArKJSzFrVCEKdNToQEAE&id=lidartos&mcvt=0&p=1354,446,1354,446&mtos=0,0,0,0,0&tos=0,0,0,0,0&v=20230614&bin=7&avms=nio&bs=1600,1200&mc=0&vu=1&app=0&itpl=19&adk=1077821159&rs=4&la=0&cr=0&uach=WyIiLCIiLCIiLCIiLCIiLFtdLDAsbnVsbCwiIixbXSwwXQ%3D%3D&vs=3&r=b&rst=1687185826203&rpt=1142&isd=0&lsd=0&ec=1&met=ce&wmsd=0&pbe=0&vae=0&spb=0&ffslot=0&reach=0&io2=14

Verdicts & Comments Add Verdict or Comment

68 JavaScript Global Variables

These are the non-standard "global" variables defined on the window object. These can be helpful in identifying possible client-side frameworks and code.

46 Cookies

Cookies are little pieces of information stored in the browser of a user. Whenever a user visits the site again, he will also send his cookie values, thus allowing the website to re-identify him even if he changed locations. This is how permanent logins work.

Domain/Path	Expires	Name / Value
.theguardian.com/	1970-01-20 14:49:21	Name: GU_mvt_id Value: 891113
www.theguardian.com/	1969-12-31 23:59:59	Name: GU_geo_country Value: US
.theguardian.com/	1970-01-20 21:25:21	Name: bwid Value: idFromPV_u-sVSCooFfz3yd6vl4RBDg
.theguardian.com/	1970-01-20 21:25:21	Name: bwid_withoutSameSiteForIncompatibleClients Value: idFromPV_u-sVSCooFfz3yd6vl4RBDg
.theguardian.com/	1970-01-20 12:39:47	Name: vsid Value: AYjUHJIB
.theguardian.com/	1970-01-20 21:25:21	Name: dnsDisplayed Value: undefined
.theguardian.com/	1970-01-20 21:25:21	Name: ccpaApplies Value: true
.theguardian.com/	1970-01-20 21:25:21	Name: signedLspa Value: undefined
.theguardian.com/	1970-01-20 21:25:21	Name: ccpaUUID Value: 0367e1bf-baac-46a2-a988-ef3ea7ef8c35
.theguardian.com/	1970-01-20 22:15:45	Name: _ga Value: GA1.2.2010267635.1687185823
.theguardian.com/	1970-01-20 12:41:12	Name: _gid Value: GA1.2.2141888340.1687185823
.theguardian.com/	1970-01-20 12:39:45	Name: _gat_allEditorialPropertyTracker Value: 1
.scorecardresearch.com/	1970-01-20 22:15:45	Name: UID Value: 1BC9fa05b4fcfcd415c09841687185823
.theguardian.com/	1970-01-20 17:03:17	Name: permutive-id Value: 79912ee8-11ec-4de4-badd-6a3d9c75d154
.twitter.com/	1970-01-20 22:15:45	Name: personalization_id Value: "v1_CNV3JJClBoiKaur+CYtKTw=="
.t.co/	1970-01-20 22:15:45	Name: muc_ads Value: a5324044-288d-4bf3-9173-88876560c30c
.d6691a17-6fdb-4d26-85d6-b3dd27f55f08.prmutv.co/	1970-01-20 14:52:14	Name: pxid Value: 36320c30-19ce-4b06-836e-874b3a881bc3
.go.sonobi.com/	1970-01-20 13:22:57	Name: __uis Value: 1fdfb181-78ad-41a2-aee0-97cc88bbcbb6
.go.sonobi.com/	1970-01-20 12:41:12	Name: _usd_theguardian.com Value: lj2yvjez2mv1zhyuf1bu
.go.sonobi.com/	1969-12-31 23:59:59	Name: HAPLB8A Value: s85180\|ZJBpp
.omnitagjs.com/	1970-01-20 13:22:57	Name: ayl_visitor Value: d3cea0d384c3653dbe9591eb0f9393f6
.the-ozone-project.com/	1970-01-20 12:39:47	Name: __cf_bm Value: Fq_ywNt4tOmJ4QOLbERROny03TQUnnKR6Ob9qKvGmUo-1687185825-0-AQ8tQTmtpuvSFi16ORsEU1g9WAbvXQbuVIZTg+PRvc8fjTfUrtjXQbzGAb21c1IDvgvhLG+C7qSxuiLH2YxnKlE=
.pubmatic.com/	1970-01-20 12:41:12	Name: KTPCACOOKIE Value: YES
.amazon-adsystem.com/	1970-01-20 17:22:00	Name: ad-id Value: A7Aqv_ti-E91snPZmtFTpTQ
.amazon-adsystem.com/	1970-01-20 22:15:45	Name: ad-privacy Value: 0
.pubmatic.com/	1970-01-20 21:25:21	Name: KADUSERCOOKIE Value: 8924312D-10DB-45DB-A9D0-06AD17A6EA54
.adnxs.com/	1970-01-20 14:49:21	Name: uuid2 Value: 1601369416279786704
.doubleclick.net/	1970-01-20 22:15:45	Name: IDE Value: AHWqTUkcekV5QrdJ8DrDT9S01MZDrAdR04j6yBetSFapTPrz-la4_7W4_8lzxVmBql4
elb.the-ozone-project.com/	1970-01-20 12:49:50	Name: AWSALBTGCORS Value: 2HuCoULDfzp3lquxEQ1PvIV2Wa1Wc0ZMMOZXwrXGRE/hUs8IvAudLFIsQCofNgDC8u7Ztp/CeA3bYPS3e0GhwNYXiYLL/GHdII1K4L1ieRPfsDG/KRgQ9p1i2/Z8cgXNEAqefRqftDP0WXaN3SSbk+V4k3AGXWKqwFUCYSRaSfbwbk9vK1Y=
.smartadserver.com/	1970-01-20 22:10:00	Name: pid Value: 9125164161239552849
.3lift.com/	1970-01-20 14:49:21	Name: tluid Value: 1097379531868541773552
.openx.net/	1970-01-20 21:25:21	Name: i Value: 87f748e9-cec3-0ec5-30cb-4705df7f4b8f\|1687185826
.openx.net/	1970-01-20 13:01:21	Name: pd Value: v2\|1687185826\|vMgavPkWgy
.theguardian.com/	1970-01-20 22:01:21	Name: __gads Value: ID=b3ee02a281039976:T=1687185826:RT=1687185826:S=ALNI_MYuJRDPQB1Qz2s0FEMXMbM6jk7bJg
.theguardian.com/	1970-01-20 22:01:21	Name: __gpi Value: UID=00000c51a16af5ff:T=1687185826:RT=1687185826:S=ALNI_MZ6LQ7Z5x0MN3zNPJcHDE99YcmIZA
.yahoo.com/	1970-01-20 21:25:43	Name: A3 Value: d=AQABBKNpkGQCEHOgbRHMQAP9AekPtscr7cwFEgEBAQG7kWSaZAAAAAAA_eMAAA&S=AQAAAhnx4dkn-xeSViEWW6mAAxM
.adsrvr.org/	1970-01-20 21:26:48	Name: TDID Value: e918b7b1-a656-490e-91bc-c948912c26c7
.openx.net/	1970-01-20 13:01:21	Name: univ_id Value: 537072971\|e918b7b1-a656-490e-91bc-c948912c26c7\|1687185827576198
.doubleclick.net/	1970-01-20 12:39:49	Name: DSID Value: NO_DATA
.connatix.com/	1970-01-20 13:22:57	Name: cnx_userId Value: 33c9fa7b04ea442d9a99bfda975c1824
www.theguardian.com/	1970-01-20 13:22:57	Name: cnx_userId Value: 33c9fa7b04ea442d9a99bfda975c1824
.adsrvr.org/	1970-01-20 21:26:48	Name: TDCPM Value: CAEYASABKAIyCwiWjrOoyrf4OxAFOAFaB2dhcHphaWRgAg..
.rlcdn.com/	1970-01-20 21:25:21	Name: rlas3 Value: JSSZG2t22afz2Cjo7dB8T6CJK/xR7Acknzdu92oq1H4=
.rlcdn.com/	1970-01-20 14:06:09	Name: pxrc Value: CKTTwaQGEgUI6AcQAA==
.bidr.io/	1970-01-20 22:08:19	Name: bito Value: AAA6lU7JINMAACC9FClCzQ
.bidr.io/	1970-01-20 22:08:19	Name: bitoIsSecure Value: ok

7 Console Messages

A page may trigger messages to the console to be logged. These are often error messages about being unable to load a resource or execute a piece of JavaScript. Sometimes they also provide insight into the technology behind a website.

Source	Level	URL Text
security	warning	Message: Error with Feature-Policy header: Some features are specified in both Feature-Policy and Permissions-Policy header: camera, microphone, midi, geolocation. Values defined in Permissions-Policy header will be used.
security	warning	Message: Error with Permissions-Policy header: Origin trial controlled feature not enabled: 'interest-cohort'.
javascript	warning	URL: https://www.googletagservices.com/tag/js/gpt.js(Line 9) Message: Failed to execute 'write' on 'Document': It isn't possible to write into a document from an asynchronously-loaded external script unless it is explicitly opened.
javascript	error	URL: https://www.theguardian.com/us-news/2023/jun/19/miami-dialect-cuban-americans-english-spanish Message: Access to XMLHttpRequest at 'https://c.amazon-adsystem.com/cdn/prod/config?src=3722&u=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com' from origin 'https://www.theguardian.com' has been blocked by CORS policy: No 'Access-Control-Allow-Origin' header is present on the requested resource.
network	error	URL: https://c.amazon-adsystem.com/cdn/prod/config?src=3722&u=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com Message: Failed to load resource: net::ERR_FAILED
network	error	URL: https://aud.pubmatic.com/AdServer/Artemis?uidtype=0&dpid=388&segid=23527 Message: Failed to load resource: the server responded with a status of 400 ()
security	error	URL: about:blank Message: Refused to execute script from 'https://id.rlcdn.com/1000.gif?memo=CIq8KxoNCKTTwaQGEgUI6AcQAEIASiAzM2M5ZmE3YjA0ZWE0NDJkOWE5OWJmZGE5NzVjMTgyNA' because its MIME type ('image/gif') is not executable.

Security Headers

This page lists any security headers set by the main page. If you want to understand what these mean and how to use them, head on over to this page

Header	Value
Content-Security-Policy	default-src https:; script-src https: 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' blob: 'unsafe-inline'; frame-src https: data:; style-src https: 'unsafe-inline'; img-src https: data: blob:; media-src https: data: blob:; font-src https: data:; connect-src https: wss: blob:; child-src https: blob:; object-src 'none'; base-uri https://*.gracenote.com
Strict-Transport-Security	max-age=63072000; includeSubDomains; preload
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Frame-Options	SAMEORIGIN
X-Xss-Protection	1; mode=block

Indicators

This is a term in the security industry to describe indicators such as IPs, Domains, Hashes, etc. This does not imply that any of these indicate malicious activity.

112a98e6bb43c1c6682753645abeca3c.safeframe.googlesyndication.com
a.teads.tv
aax.amazon-adsystem.com
ads.pubmatic.com
analytics.twitter.com
apex.go.sonobi.com
api.nextgen.guardianapps.co.uk
api.permutive.com
assets.guim.co.uk
at.teads.tv
aud.pubmatic.com
bidder.criteo.com
c.amazon-adsystem.com
capi.connatix.com
cd.connatix.com
cdn.adsafeprotected.com
cdn.ampproject.org
cdn.brandmetrics.com
cdn.confiant-integrations.net
cdn.permutive.com
cds.connatix.com
cks.connatix.com
cm.g.doubleclick.net
collector.brandmetrics.com
contributions.guardianapis.com
d6691a17-6fdb-4d26-85d6-b3dd27f55f08.prmutv.co
dsum-sec.casalemedia.com
dt.adsafeprotected.com
eb2.3lift.com
elb.the-ozone-project.com
fonts.googleapis.com
googleads.g.doubleclick.net
grid.bidswitch.net
hb-api.omnitagjs.com
hbopenbid.pubmatic.com
htlb.casalemedia.com
i.guim.co.uk
ib.adnxs.com
id.rlcdn.com
image6.pubmatic.com
imasdk.googleapis.com
ins.connatix.com
match.adsrvr.org
match.prod.bidr.io
ophan.theguardian.com
pagead2.googlesyndication.com
pixel.adsafeprotected.com
pr-bh.ybp.yahoo.com
protected-by.clarium.io
pubads.g.doubleclick.net
s.amazon-adsystem.com
s0.2mdn.net
sb.scorecardresearch.com
securepubads.g.doubleclick.net
sourcepoint.theguardian.com
ssbsync-us.smartadserver.com
ssum-sec.casalemedia.com
static.ads-twitter.com
static.adsafeprotected.com
static.criteo.net
stats.g.doubleclick.net
sync.intentiq.com
t.co
tlx.3lift.com
tpc.googlesyndication.com
u.openx.net
us-u.openx.net
vid.connatix.com
www.google-analytics.com
www.google.com
www.googleadservices.com
www.googletagservices.com
www.theguardian.com
ads.pubmatic.com
c.amazon-adsystem.com
capi.connatix.com
cm.g.doubleclick.net
dsum-sec.casalemedia.com
ib.adnxs.com
imasdk.googleapis.com
ins.connatix.com
pagead2.googlesyndication.com
ssum-sec.casalemedia.com
sync.intentiq.com
tpc.googlesyndication.com
vid.connatix.com
www.googletagservices.com
104.18.25.185
104.18.33.52
104.18.43.178
104.19.149.54
104.244.42.195
104.244.42.197
104.36.115.111
104.36.115.113
13.35.93.125
15.197.193.217
151.101.65.111
162.248.18.10
172.217.13.162
18.160.1.134
18.164.96.43
18.67.67.228
195.244.31.11
199.232.36.157
20.40.202.2
23.105.12.159
23.206.123.93
23.36.152.202
2600:1f13:800:7780:9162:be50:9eaa:179
2600:1f18:4e9:5a05:ece6:9019:be6a:7d62
2600:9000:24f4:8600:8:48e:53c0:93a1
2606:4700:20::681a:c12
2606:4700:4400::6812:220a
2607:f8b0:4004:c0b::9b
2607:f8b0:4006:806::2001
2607:f8b0:4006:80c::200e
2607:f8b0:4006:817::2004
2607:f8b0:4006:823::2006
2607:f8b0:4020:804::2001
2607:f8b0:4020:805::2001
2607:f8b0:4020:805::2002
2607:f8b0:4020:806::2002
2607:f8b0:4020:807::2002
2607:f8b0:4020:807::200a
2620:100:a001::18
2620:100:a001::4
2a04:4e42:400::367
34.107.254.252
34.236.47.123
35.190.60.146
35.211.211.207
35.241.9.51
35.244.159.8
52.223.22.214
52.46.143.56
52.70.169.130
54.227.123.119
54.92.227.116
68.67.160.117
69.166.1.15
96.17.65.160
99.81.47.132
01cee6a7a3f1444680b188ab84052e2b6c85966f53a718d3926135ebcc832ffd
02508ca20ea4a266ba32e9aa5868ec2f9b71f67f4a7ddb60598cd7f6a5304ef5
03489467cd73637caad3431e2f186a58045ff1d9080ccf05e36461212d354095
0535c3bb3a17e4ac0fb7d29214d2181275662129dc2bdd2a89c35934e9fc5ba5
06b99248a163333e36980a6cfb756f1a7de60fa49517162b87b1a44d5d48f844
07b1337d8ef34ac757e0df77f19378eb81304a5127afc5302fd299152fbfaf78
0b8a20373c6dd04e091902226d922b3688143a8938afb9d283d889de7b55ceb5
0c5d8dc4515f2b11fb130ebd8abb71d896d6aea49a6f4c10324e314712db826c
0f2893ac8c0efc63145ad5d5e549c643d55a5f6180e66c12857d519a43854dd7
103021ee10cdb429bf495d08ac1bb962e3bdd981b2e9918b02f41a802780f745
104afcf159b47dbbf2f0953b0b9002ea6b6646c0fdb66f362a6737d577a0905d
11c18a946d974537076fea01010eb8c57b94c8e17727ef817b89e69c40ec999c
1410d60b3c4f0a53e212ff16168f3ebddb647f5a0c936da3c8e518f29e1902e4
145fdf95f1acc1989c9068f8a0f6cb0ff9c7234a81a1a3c3eebaab0789e5d15d
15b98d584a6d2495586e0b5972a117e04fa2368eaea9a4e6e61dccafa55fc46e
167ae7a853bb27eeeb46b73ee4847228da82cfb1f412a19b01b3a89ba86dfaaa
1866961a029c65376fefb7f2ba1e6187e09ff50ea58d97dedfd72c197947d002
18d0e5eb63b36d029748f7a3d3a97d652043826fcb1af85308cb3c250f8d9fe2
1d41933b7016a95bf0d3b759b411f729fa04f3220385154e4e298ee0e11418fc
221e69003af87e6e8f934828ab416477126f3c062500e3bcb636bb9d87bf9b06
24d283a327d54d3cd713f082f06beb404702b7d4f96f843c35be004db91aea1e
28b828a70ea95214c8fdfb3eb33a39ba2f1be07eb1720de8f00127da43c5f32c
29caf703421dba8f5838ac829b1dae27dafebdb462d6b8392f2d06985fce6630
2afcabe2eb6314148dfd9dfdec1333b973d97d0780cc08fddab8501afbb013e9
2b3b9d2b681c31f8fa5e24197d415fbcb16560cac3eba750bd3cbc609a54bbdd
2e53ff5980421bfb09df1a8ba3aaf1f3f1db5f1e3e43ac3b9100431388a318fa
2ee46859435664a3d7dc374970512bf46030795f7d434a2b1d94637255485041
2f1df3be175ffcc1242b5c68798547a819e6c2a3245d8a2d7bb0c6bf5ef861ac
31b45c462302ac175bfa43f9e5591491db780ca094f6ecdd2907f25ad578448d
339c12937477d88a96f9d296e4b86d1501342f1143d119511e1ed8bab66eda09
33f20683831e6872259407c8670aa6c25e9547506f4f3c78492dda32e5bf0c86
36133ca07927c88a7cc578fddbaed3c668ab75087834d0ca13dca5de4ec856c1
3704ae44a2d1995a81de91cf33bcacacb559175b273b24113b6cc6e59a0a559e
3cf8fbbf8dab7104080ebcff7f56f4a274b2bf11f00dce60cf27bba2d0c83ec3
3e1eb3520dbddc20f225fb71199656e3e91ba35731d9957b3d1a86c0f41f6906
3f977ff8cf23cbd1a5de346b88faf203f9e4e35ef51a56f0369c149436729a22
42848c513cc2d27b9f155985c3c7f6e7d9225515bfe2108ecb32b0d3f24e4de8
42b94e3ebf5fccf16b68532332e6938c803c180b6bea97958be4a13cfad32a91
43bab1616f930999a26ba110e431b3d7c884ff3106f28d0175b7d615989286c8
44136fa355b3678a1146ad16f7e8649e94fb4fc21fe77e8310c060f61caaff8a
45352935afb3119009abbfa8ed5bf7b67fc4edf64e8b718a134975410823ace9
468959e93f9b4e6f07c6a8f8d0e93d8fcb37d76a8615a93ec153f5842247ba99
46e089c7d79ff80fef01582ba8261d42728b78c345fdbe8d52199907498d280e
47d3442e0d065f4d2d0bf7ceb5abb94eafe6cb858914e4f6d22230a042f6733c
48075d16d13e4461ff3fd32cbcd460994b96a98bcdcd8bd083ce28935c31e3d6
48a33ca9f42b91902d57ad8ac52e1ce32b92c8c10c732f2dbb6fe960ebfd9438
48a43ba9a9fd393c68acf84c8fbd222895d640dd78dfe038a35ce2a086e26f80
48a76b770395d7402a96701dd26397a9c487b997f389a3f522482dd7ce9cea91
4abfad9c48fb0cbf933b3bf8cf92e96a11dbea84adf00976dde20a194bfb59b3
4d20f3d941ac9828ed48f9424e249fba0939dc62e99875ae214e85de9886b62d
4e0705327480ad2323cb03d9c450ffcae4a98bf3a5382fa0c7882145ed620e49
4fa602e0d446ee3148b06f2014cb08518660f936406251a05bbbcc6ea870cc9a
50b19becd9d9f8c977eae799eb5dbf7fbd20550896ef7c38435b44d6d9a220a0
533b23c57b1770cc3ee9c15b998b2eb494fa0adb2d6929fd22a9b78adfade3a7
564b1503837871a3658a71bdc310f2491dd314a4a7c1439cc2e58c0a3db7206e
578425c04f9b6348916997af44ded0da7c3fc57b9be88e66673c3e9aa383ebfe
59a0d11f0deb019ab06d62de4ed4e3a3746f783639cdbe35f08501636ad1944f
5b70d8eb19ca32d244e29e759e816c343be893232978532c9d5943f838e60e0b
5f6a4c8078c1eee7906da4a1e6eca15f724496e328846fda367f8f37ba51951b
6068f86ff5e6d3a3e100e95fd0ab03a5fb9ebfca9386b2c0ee131361a62526c2
60eb5e627cd4921d07e028792685e1f7ec5575fbfd116728401a3cc5aa1ea7b4
616211b918114a28233a3e453f0e0c6eba7ced36090c904115e6313f07ca055e
6196309724b3b0a0650d7f2efd0ab45e2522aa77ca1ba59c0effa8ebadd30fc4
62ff9add38c245a7ed4241acb44049f3e83d59bfc3f738662a946782ea76d2c8
65d9f157e875b0d48c393f4b4eaae0ebf09e2ccbb5b61d0131712d997047253f
65ecd98997af9d861630cf6136e6e19aafd9a3c7e2f1f6bddc2dc623d20ec6d3
683982ee1802f1d52fe2c4d2878dd2d2ae2e32a067c6addabc63ac5c08f66de2
68adf4e32535de0fa32efe2e0feb60cc6d21b12a4a73babaf1ce68230e3ed748
69539b5b3777cffda28a66d7f2aa9b17c91ee1ec8fd50c00c442af91753a60f7
69d92106699f308d1f0af5481b398115e7c933f7c13832b85ce676c43f951b46
6cb6fe7949f98f12874c667139fa506d7595497b8fde4cf4c432aab1b2f4a2d4
6cc476f7d4ab9e9ca8c4c30eb877d2579379f1645a236cb6704ec2452c919996
6cd4065e0a348161ec4d8625b489c122e0e405118edd4f77253ab0a7f1ed9869
6cdf5b8d8528713b5a7b3fae738d27e6107afa0cc3a8e691a9d612303f6dfd7a
70f91d15c3aa757bc953a673cf596ebbae7fde9c3476016a5058b8e929ad8917
71959c1dafe86a5b9e4f2f72bae2f5eb62b377a5a2678a6e5d4669622e106f1a
72a64af6c85d8ab9bb2b508571c6a70080750c4891634dcbe36cb95737ca0f48
751fb681f54d257d1e40ec453a64608224a9862491da12791310bdeb0c1d8a2a
78cd277816771dd252d7b2ed349ab46e8281f03260c613285610ac83a2a1fd0d
78e23f7c9c9e2a2fe1f492e334976be64faa7207d70fb1501c4e7454fd5b092f
7a9344144d755ac52f3d8405003feb8eab3b79aebc78e330537ea10861d6f32e
7b9aa869c8710679e475f952e4c20d308f1b70d90e7a8b8599bee128254748c4
7be1f66ac6d1e1acc62ffbd95d9e25e2c25bc8e5bde3df76842fc43ec7e41f7d
7d51fb99034925a720553b2b3c205b1456bde024fd2a9778e138e16070ada241
7f0b4d7dd7ec5b3bfdce415ff4a4a4771fd8e41dee112ffc252a2bc60511fccb
7fd59024b6ca83f11f7a3448ec148309a13b705725716df134f699e60a96eb1b
80f510adb2106dc7d2af5c36fbfd8cf3e280ca9e786784b7a9ee8a6c863c1f69
84e5aa85594b35c4b60787f4a97e2e1eb369dacbe23d8154f61f60bb0343d465
86420e7438ecbeee1c096e6aba233c995fe855317ab0bc96c505b3a8008bbde2
87e9036ce8b1ba1645d519285aaf31491d87a3e16273835fe134aa38993d6f6b
89fea565a7e5610457fd7ddb204811b2bea8298ba5a8399840a7933bb698bfaf
8b19757aa154780ef70b03267727892c9468f3f7944885a6e739e7420f7ea7da
8ba41f7a32e9dc3461105acd1061ad1f2cf47b7d498ce4780ede78e647a249aa
8cc976057d7908db684c2cbfad74dca2dd3847d35f93b98e9daa0579d8a661be
8fd47a642de9e2298c0109758a9e6a7ff74e43a309a335d6818661a9a8e9bca1
928ff0d14295e2f8ea57ebf3a8c21a3a8f1c0c58595f64420421a2ab75b3911e
92b342ddf2f633909616c56f47285f172ef727770657a2ff2e5bf5cd4c547fed
98bd380cf0e97a2a04efa893b255ada5ee3132a1a6f0055425a699ddd14d6fdd
99277804a4444f3c3b284e2c555d2bfcccf1dbf57dc84d677c3961b8bad6eefe
992d7b14fd3027836d382bffed58a69f32fb13db21316c445ee400fa901050bc
9a138bd9a4d7b979f7a5fddb610d5200c0181eb70645c8adf7c05b98400342c8
9e2ac756b7d18a0715d66cff4a48f4ba89882b3bcec6cd4fda5455387eaff84d
9fdec142ac4ca9f5e72cff34e14d8da1f6d84cdd96010fc95bfb9e478dcda339
a07e352d5b30193f8c66203e64318ab85f3082011e9f11df98059e2ce46a8732
a146658c96b87556d722e61e961bbe814f135ddf0b3d352d500d71fb39035595
a28b55f41413d16c71a76b7af3ff9f707323bb3906096b85f7a581415aaeff55
a4135cd61dfa379bb61b0718f3a20dc8b25d0b8f4e3f2e52ef4d0e5be736136c
a417c074aa92066d95680862ac6c386d7ad90db7d8d197303479da501fc16583
a563cdfa5636d37dcad41b856565ce05ab29d88252f740dc32e60a71d435aa25
a573bba00410b328705d0d84432139e3c42b82b680028f70b1b3c469a903401f
a86eb34a9d05b0ede03e12156628c8c5958445885cede46c6575f250f29ec594
a94ef678f473a9d33190ea6b5732b8aef6321d7e4b8c2878004a7b60e097a564
a9b8757ef83403b67a3f6d10da0c8f4259179fe48a775020aeb65ab9e1791cc3
aa26ac044a574a6927fb007cd807a40ca98f036453c6f92be87e1d18cd5b03ce
abe6856dde8d0c3cb5b21b565e6049098e6df2b5f7b442f5234801f8cfd4a545
abf1662676616dc26ad6ad5045b6eb740684a767b53553d084e2a2fa67392f38
ac8778041fdb7f2e08ceb574c9a766247ea26f1a7d90fa854c4efcf4b361a957
ad991cfa2371d494ef83ccf193e692ab707570631686391978296086a89f319f
aec60bc104db041b1512185839f18f52986df7e569e5445f740dd60f763fbca8
b0eb3ce6e67b27e44e5c725d0698bf88282d5d7a9bd9903e172008dd56d31f43
b1442e85b03bdcaf66dc58c7abb98745dd2687d86350be9a298a1d9382ac849b
b7d6e84babdeebbbdd447aa6ffde123366c4fc27f0ce28a04813e25a1a373c91
b82da7eedbeec3f8882db8678b3ed0203cc3d289ba7d55f5ef5ac34ff1fe7267
bb836331fe0a3d9389f632440a016296ae78df6a82a201728cb8d77d268bdb38
bc82310d2b82f3aa74a269e8f679359bda827c649adb41486fd1af268a026ac1
bdd37918ec5c8601b05a936e11a418a9027a3710308b2b98d1786f76262c3d80
bf672dbc2fe3d05096cb045691ec7a9dc00e3470458665d42d0b7aabd07bb990
c21e2c1246fe45a6750ae6208db2b5965ff6ed63eb80d2ecec3be9c83813428e
c88e09642095b1d382e3f1d0df8c79703f3ca9575521f736edcaad50faf87997
c9b372f1267775d637d2fe643cb66929aef14cc5e92e6a77fd44022add3a955e
ce0bb8a5c34da87e44718faf9e22d5cf6a06a5490ef0e989b188694961f1bf27
cf7fcc9f75c8717897bfaef72f303fab423ce1b70c98512aeb3677e4af988dee
cfebdc3ebdbc51e3cedf75e886d075b75c23d552b829cbe1dff2bca0df23912d
d090bac80ea37be00c7f1917dfed44ef0b73d87916154c696f99ad8bba5822c6
d162a367074bf2cd41bd1bb6839636fc04fcc9da6e5fc91d43402422249b084d
d1bf42c2df6fa95e0806bccd64191d78325514d758c455c0d959913a25d6a101
d1da416a71b864e9a36112077810f09dbd481ec020b6112ee80d52d394084a00
d7e139a5627c5ed9e2ede1d03a66c0794a19d217b29a9a302a341bf892152baf
d905d0fb5db368df3e63f1c9118c46a565a8e4ef8a89ba60e36b320c658ffff5
d9aff7f7c51e775eba06add07b71db1d8d6640660ea2b59a2db82c4b48fa4e8a
da22a2e4326e5cc0595a7e7cb5ebd68492896f1660e1ee116e3af32ad6aeccce
db1fb31d1ae08be019d1dcbc04c406f4c078e5e5dff9cb4674d540d2915d26f6
de095c57e54a9d6e85c6d1584912830b4dee9b76837fb194335babe3214ecdc4
de4dc9a5577af25725840dc7340d8f5b252c6d9b10d42fc44a19d62b9351bcee
e31426a89c7cd8d671101a91c69d6a1246836cfa82a5bc682c7a1a9822532489
e3aeeb9b76fb8242067c35d89b2a5281561e92a7c9a25239d630f818fe978a7d
e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855
e3ce44350b8219c1fd801f441d69e55dafcecfb78aa9474e4a48225a5215cdcc
e7b90d32907f89c49e9e2a2ccca95133277f756f13a14187936d9b948ff67b44
e8b257a59b72060f0b042479cae51b1e612ec4e19bb05c0904ee943075545ce0
e9032b8e95fc74d9ce9c069e76ffe86cb4046dc6ae863ffa8410cf445e5feaf3
e96be51f1f5b2ce7e32aad576b268decc49f1579b50580818b01d4a3f820780f
ea06e93cdfd6088dce1cee3492afe19aa14bde12b34c3db6b83af40ced8128d8
ee6ae349d17fb8d610998482ab580241a659ba6790c70723f469f134f35af8d8
ef1955ae757c8b966c83248350331bd3a30f658ced11f387f8ebf05ab3368629
f49a07e2a44ada67f50dc6d4ff89d1a2d43c0c2e83b3d6fb4288f5a94e875b45
f724988664f7ff40306c2ae90a9e2b74521fbf937dce65fbc4ad9964008cb083
fa364c5f0844c7c1fe4c96d14495d45d65c07b2a635b44800382e266e1a67d2e
fa36de4e599deadab341596b7b1e2c53183c0907c930d843d7703bb4f44ef477
fa897ea0ffc251019a912ccfd9a4f87fccf39601e27c19bb862de899c9b62f6f
fd1606e3b76356323dc8128982ac540a2fef907a33f33c6c03eaa1880b78541e
fee004c0eb72df7ddf695c231d766128ac6459e83322c827eaa1c6f87cea592b

www.theguardian.com Open in urlscan Pro 2a04:4e42:400::367 Public Scan

Summary

urlscan.io Verdict: No classification

Domain & IP information

Screenshot Live screenshot Full Image

Detected technologies

Page Statistics

238 Requests

88 %HTTPS

34 %IPv6

43 Domains

73 Subdomains

52 IPs

4 Countries

2780 kBTransfer

9132 kBSize

46 Cookies

0 Outgoing links

Redirected requests

238 HTTP transactions Everything HTML Script AJAX CSS Image Expand all 5 data transactions

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

www.theguardian.com Open in urlscan Pro
2a04:4e42:400::367 Public Scan

Screenshot
Live screenshot

Full Image

238
Requests

88 %
HTTPS

34 %
IPv6

43
Domains

73
Subdomains

52
IPs

4
Countries

2780 kB
Transfer

9132 kB
Size

46
Cookies

238 HTTP transactions
5 data transactions