sponsor-americanfunds.retirementpartner.com Open in urlscan Pro
23.79.136.218  Public Scan

Submitted URL: http://sponsor.americanfunds.com/
Effective URL: https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
Submission: On January 11 via api from CH — Scanned from DE

Summary

This website contacted 5 IPs in 2 countries across 6 domains to perform 61 HTTP transactions. The main IP is 23.79.136.218, located in Frankfurt am Main, Germany and belongs to AKAMAI-AS, US. The main domain is sponsor-americanfunds.retirementpartner.com. The Cisco Umbrella rank of the primary domain is 850120.
TLS certificate: Issued by DigiCert SHA2 Secure Server CA on September 25th 2021. Valid for: a year.
This is the only time sponsor-americanfunds.retirementpartner.com was scanned on urlscan.io!

urlscan.io Verdict: No classification

Domain & IP information

IP Address AS Autonomous System
2 2 23.45.109.171 16625 (AKAMAI-AS)
1 56 23.79.136.218 16625 (AKAMAI-AS)
1 2a00:1450:400... 15169 (GOOGLE)
1 2a00:1450:400... 15169 (GOOGLE)
3 2a00:1450:400... 15169 (GOOGLE)
1 2a00:1450:400... 15169 (GOOGLE)
61 5
Apex Domain
Subdomains
Transfer
56 retirementpartner.com
sponsor-americanfunds.retirementpartner.com — Cisco Umbrella Rank: 850120
8 MB
3 google-analytics.com
www.google-analytics.com — Cisco Umbrella Rank: 33
21 KB
2 americanfunds.com
sponsor.americanfunds.com
www.sponsor.americanfunds.com
3 KB
1 doubleclick.net
stats.g.doubleclick.net — Cisco Umbrella Rank: 78
458 B
1 googletagmanager.com
www.googletagmanager.com — Cisco Umbrella Rank: 62
54 KB
1 googleapis.com
fonts.googleapis.com — Cisco Umbrella Rank: 37
1 KB
61 6
Domain Requested by
56 sponsor-americanfunds.retirementpartner.com 1 redirects sponsor-americanfunds.retirementpartner.com
3 www.google-analytics.com www.googletagmanager.com
www.google-analytics.com
sponsor-americanfunds.retirementpartner.com
1 stats.g.doubleclick.net www.google-analytics.com
1 www.googletagmanager.com sponsor-americanfunds.retirementpartner.com
1 fonts.googleapis.com sponsor-americanfunds.retirementpartner.com
1 www.sponsor.americanfunds.com 1 redirects
1 sponsor.americanfunds.com 1 redirects
61 7
Subject Issuer Validity Valid
*.retirementpartner.com
DigiCert SHA2 Secure Server CA
2021-09-25 -
2022-09-27
a year crt.sh
upload.video.google.com
GTS CA 1C3
2021-11-29 -
2022-02-21
3 months crt.sh
*.google-analytics.com
GTS CA 1C3
2021-12-08 -
2022-03-02
3 months crt.sh
*.g.doubleclick.net
GTS CA 1C3
2021-11-29 -
2022-02-21
3 months crt.sh

This page contains 1 frames:

Primary Page: https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
Frame ID: EA9413FE86F8AAE094D78057A6AB1F1C
Requests: 61 HTTP requests in this frame

Screenshot

Page Title

American Funds Retirement

Page URL History Show full URLs

  1. http://sponsor.americanfunds.com/ HTTP 301
    https://www.sponsor.americanfunds.com/ HTTP 302
    https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/static/PscAfWR/index_bundled.html Page URL
  2. https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/static/InstAF/welcome_bundled.html HTTP 301
    https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/static/InstAFCR/welcome_bundled.html Page URL
  3. https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/ Page URL

Detected technologies

Overall confidence: 100%
Detected patterns
  • <link[^>]* href=[^>]*?bootstrap(?:[^>]*?([0-9a-fA-F]{7,40}|[\d]+(?:.[\d]+(?:.[\d]+)?)?)|)[^>]*?(?:\.min)?\.css
  • bootstrap(?:[^>]*?([0-9a-fA-F]{7,40}|[\d]+(?:.[\d]+(?:.[\d]+)?)?)|)[^>]*?(?:\.min)?\.js

Overall confidence: 100%
Detected patterns
  • <link[^>]+semantic(?:\.min)\.css"

Overall confidence: 100%
Detected patterns

Overall confidence: 100%
Detected patterns
  • (?:F|f)o(?:n|r)t-?(?:A|a)wesome(?:.*?([0-9a-fA-F]{7,40}|[\d]+(?:.[\d]+(?:.[\d]+)?)?)|)

Overall confidence: 100%
Detected patterns
  • google-analytics\.com/(?:ga|urchin|analytics)\.js

Overall confidence: 100%
Detected patterns
  • <link[^>]* href=[^>]+fonts\.(?:googleapis|google)\.com

Overall confidence: 100%
Detected patterns
  • googletagmanager\.com/gtm\.js

Overall confidence: 100%
Detected patterns
  • jquery[.-]([\d.]*\d)[^/]*\.js
  • jquery.*\.js(?:\?ver(?:sion)?=([\d.]+))?

Page Statistics

61
Requests

100 %
HTTPS

67 %
IPv6

6
Domains

7
Subdomains

5
IPs

2
Countries

8465 kB
Transfer

10601 kB
Size

14
Cookies

Page URL History

This captures the URL locations of the websites, including HTTP redirects and client-side redirects via JavaScript or Meta fields.

  1. http://sponsor.americanfunds.com/ HTTP 301
    https://www.sponsor.americanfunds.com/ HTTP 302
    https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/static/PscAfWR/index_bundled.html Page URL
  2. https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/static/InstAF/welcome_bundled.html HTTP 301
    https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/static/InstAFCR/welcome_bundled.html Page URL
  3. https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/ Page URL

Redirected requests

There were HTTP redirect chains for the following requests:

Request Chain 0
  • http://sponsor.americanfunds.com/ HTTP 301
  • https://www.sponsor.americanfunds.com/ HTTP 302
  • https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/static/PscAfWR/index_bundled.html
Request Chain 1
  • https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/static/InstAF/welcome_bundled.html HTTP 301
  • https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/static/InstAFCR/welcome_bundled.html

61 HTTP transactions

Resource
Path
Size
x-fer
Type
MIME-Type
index_bundled.html
sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/static/PscAfWR/
Redirect Chain
  • http://sponsor.americanfunds.com/
  • https://www.sponsor.americanfunds.com/
  • https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/static/PscAfWR/index_bundled.html
10 KB
873 B
Document
General
Full URL
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/static/PscAfWR/index_bundled.html
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
23.79.136.218 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),
Reverse DNS
a23-79-136-218.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software
/
Resource Hash
b85e346c25f9eb96e0380d830a043c73ccf2da6d4acdcb4e09051b233ef67611
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com

Request headers

Upgrade-Insecure-Requests
1
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36
Accept-Language
de-DE,de;q=0.9

Response headers

Last-Modified
Thu, 06 Jan 2022 04:43:27 GMT
ETag
"b6-5d4e282e079c0"
Accept-Ranges
bytes
P3P
CP="ALL DSP COR CUR ADM DEV TAI HIS OUR OTRi BUS PHY ONL UNI FIN COM NAV INT DEM GOV"
Content-Type
text/html; charset=UTF-8
Vary
Accept-Encoding
Content-Encoding
gzip
Date
Tue, 11 Jan 2022 08:42:05 GMT
Content-Length
206
Connection
keep-alive
Content-Security-Policy
frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com

Redirect headers

content-type
text/html; charset=iso-8859-1
content-length
269
server
Apache
location
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/static/PscAfWR/index_bundled.html
expires
Tue, 11 Jan 2022 08:42:04 GMT
cache-control
max-age=0, no-cache, no-store
pragma
no-cache
date
Tue, 11 Jan 2022 08:42:04 GMT
x-content-type-options
nosniff
x-frame-options
SAMEORIGIN
content-security-policy
default-src 'self' ; font-src 'self' fast.fonts.net; script-src 'self' 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' fast.fonts.net assets.adobedtm.com cdn.appdynamics.com analytics.americanfunds.com analytics.capitalgroup.com c.evidon.com l3.evidon.com optoutapi.evidon.com static.ads-twitter.com connect.facebook.net; connect-src 'self' col.eum-appdynamics.com dpm.demdex.net capitalgroupcompanie.tt.omtrdc.net analytics.capitalgroup.com c.evidon.com l3.evidon.com optoutapi.evidon.com; style-src 'self' 'unsafe-inline' fast.fonts.net; img-src 'self' analytics.americanfunds.com cdn.betrad.com l.betrad.com c.evidon.com l3.evidon.com optoutapi.evidon.com cm.everesttech.net; frame-src 'self' capitalgroup.demdex.net assets.adobedtm.com c.evidon.com l3.evidon.com optoutapi.evidon.com secure.opinionlab.com
welcome_bundled.html
sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/static/InstAFCR/
Redirect Chain
  • https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/static/InstAF/welcome_bundled.html
  • https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/static/InstAFCR/welcome_bundled.html
189 B
737 B
Document
General
Full URL
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/static/InstAFCR/welcome_bundled.html
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
23.79.136.218 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),
Reverse DNS
a23-79-136-218.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software
/
Resource Hash
20d6abefe26597b37d48908eb5e99f980ec05a1c5310facb552526906ed395b4
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com

Request headers

Upgrade-Insecure-Requests
1
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36
Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/static/PscAfWR/index_bundled.html

Response headers

Content-Type
text/html
Content-Length
189
Last-Modified
Thu, 16 Dec 2021 01:44:59 GMT
x-amz-server-side-encryption
AES256
Accept-Ranges
bytes
Cache-Control
max-age=30
ETag
"78d3a2f8e38926f04037dd18fb6eafef"
X-Amz-Cf-Pop
FRA60-P1
X-Amz-Cf-Id
nyVIORoybHfgPqW6ehkHTKY10nVu5Cfwk7-vgMtbNODivBL_bjXskg==
Date
Tue, 11 Jan 2022 08:42:06 GMT
Connection
keep-alive
Content-Security-Policy
frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com

Redirect headers

Content-Length
0
Location
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/static/InstAFCR/welcome_bundled.html
Date
Tue, 11 Jan 2022 08:42:05 GMT
Connection
keep-alive
Content-Security-Policy
frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com
Primary Request /
sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
4 KB
2 KB
Document
General
Full URL
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
23.79.136.218 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),
Reverse DNS
a23-79-136-218.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software
/
Resource Hash
97a723fb910706cc9e912c7c1cdc948cf28b03ef49ba6b2854a578277e57d330
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com

Request headers

Upgrade-Insecure-Requests
1
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36
Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/static/InstAFCR/welcome_bundled.html

Response headers

Content-Type
text/html
Last-Modified
Thu, 16 Dec 2021 01:44:59 GMT
x-amz-server-side-encryption
AES256
Accept-Ranges
bytes
Cache-Control
max-age=30
ETag
"8b42eb3c54af9c3096000d5bd58ddeb2"
X-Amz-Cf-Pop
FRA60-P1
X-Amz-Cf-Id
wKMQ5cGuXDhDZAMi3KhiplDmUQrusYAZx9Tp3vDlweuzIAhpfgNXWA==
Vary
Accept-Encoding
Content-Encoding
gzip
Date
Tue, 11 Jan 2022 08:42:06 GMT
Content-Length
1187
Connection
keep-alive
Content-Security-Policy
frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com
css
fonts.googleapis.com/
13 KB
1 KB
Stylesheet
General
Full URL
https://fonts.googleapis.com/css?family=Open+Sans:400,300,700|Open+Sans+Condensed:300,700&display=swap
Requested by
Host: sponsor-americanfunds.retirementpartner.com
URL: https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:813::200a Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS
Software
ESF /
Resource Hash
f9f9ab63e350baf540d0908d2e334b747e78bd41889da1efba52cf9663d3445a
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=31536000
X-Content-Type-Options nosniff
X-Frame-Options SAMEORIGIN
X-Xss-Protection 0

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

strict-transport-security
max-age=31536000
content-encoding
gzip
x-content-type-options
nosniff
cross-origin-resource-policy
cross-origin
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
x-xss-protection
0
last-modified
Tue, 11 Jan 2022 08:42:06 GMT
server
ESF
cross-origin-opener-policy
same-origin-allow-popups
date
Tue, 11 Jan 2022 08:42:06 GMT
x-frame-options
SAMEORIGIN
content-type
text/css; charset=utf-8
access-control-allow-origin
*
cache-control
private, max-age=86400, stale-while-revalidate=604800
timing-allow-origin
*
link
<https://fonts.gstatic.com>; rel=preconnect; crossorigin
expires
Tue, 11 Jan 2022 08:42:06 GMT
bootstrap.min-3.3.7.css
sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/common/css/
143 KB
21 KB
Stylesheet
General
Full URL
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/common/css/bootstrap.min-3.3.7.css?v=2.10.12
Requested by
Host: sponsor-americanfunds.retirementpartner.com
URL: https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
23.79.136.218 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),
Reverse DNS
a23-79-136-218.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software
/
Resource Hash
3e01b4bbb77af95c69fdfd033dabfdf729efd7123f7335f803f076ed6dfa02e9
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

Date
Tue, 11 Jan 2022 08:42:06 GMT
Content-Encoding
gzip
ETag
"1884b326ce7f2be7041924aa54999b2e"
Last-Modified
Thu, 23 Dec 2021 04:55:40 GMT
X-Amz-Cf-Pop
FRA6-C1
x-amz-server-side-encryption
AES256
Vary
Accept-Encoding
Content-Type
text/css
Cache-Control
max-age=30
Content-Security-Policy
frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com
Connection
keep-alive
Accept-Ranges
bytes
Content-Length
21154
X-Amz-Cf-Id
yVGO8Guaorh0_VghCakjShItfPPfwbCvNwKLNJgmlqQPhz8ZNFHO1w==
semantic.min.css
sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/common/css/
712 KB
105 KB
Stylesheet
General
Full URL
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/common/css/semantic.min.css
Requested by
Host: sponsor-americanfunds.retirementpartner.com
URL: https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
23.79.136.218 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),
Reverse DNS
a23-79-136-218.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software
/
Resource Hash
c250cd13f5b38d4e2b3d9aa0422ce1b27adcace38fed12a6a8c17de8a2881ab1
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

Date
Tue, 11 Jan 2022 08:42:06 GMT
Content-Encoding
gzip
ETag
"f11ebc223560e4bc070dca615465a7dd"
Last-Modified
Thu, 23 Dec 2021 04:55:41 GMT
X-Amz-Cf-Pop
FRA6-C1
x-amz-server-side-encryption
AES256
Vary
Accept-Encoding
Content-Type
text/css
Cache-Control
max-age=30
Transfer-Encoding
chunked
Content-Security-Policy
frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com
Connection
keep-alive, Transfer-Encoding
Accept-Ranges
bytes
X-Amz-Cf-Id
il87FSIiHzX3jYADFMN8kmykWtBqG6aL8_G0H_ZsQ82ZsHJKIb3lGQ==
core.style.css
sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/common/css/
335 KB
61 KB
Stylesheet
General
Full URL
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/common/css/core.style.css?v=2.10.12
Requested by
Host: sponsor-americanfunds.retirementpartner.com
URL: https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
23.79.136.218 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),
Reverse DNS
a23-79-136-218.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software
/
Resource Hash
0eed153086c050ced3a23ad373ca9b2fb52e57acb55f8f18f9c6eff562ca3669
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

Date
Tue, 11 Jan 2022 08:42:06 GMT
Content-Encoding
gzip
ETag
"9571480fe002853c441e631320015f2c"
Last-Modified
Thu, 23 Dec 2021 04:55:40 GMT
X-Amz-Cf-Pop
FRA2-C1
x-amz-server-side-encryption
AES256
Vary
Accept-Encoding
Content-Type
text/css
Cache-Control
max-age=30
Transfer-Encoding
chunked
Content-Security-Policy
frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com
Connection
keep-alive, Transfer-Encoding
Accept-Ranges
bytes
X-Amz-Cf-Id
cGIbaOqrJcpMvSpNyUlCOcCz03-lmGnKjiRb8XFBSjAWu2AAEPyaog==
main.style.css
sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/common/css/
136 KB
23 KB
Stylesheet
General
Full URL
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/common/css/main.style.css?v=2.10.12
Requested by
Host: sponsor-americanfunds.retirementpartner.com
URL: https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
23.79.136.218 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),
Reverse DNS
a23-79-136-218.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software
/
Resource Hash
8ffb07f7e10055967f0abf99d50215c2dd1e1fab12b1d67d543afd026a1cbc62
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

Date
Tue, 11 Jan 2022 08:42:06 GMT
Content-Encoding
gzip
ETag
"3425b89513fc367506fdb04bb3a9fd8a"
Last-Modified
Thu, 23 Dec 2021 04:55:40 GMT
X-Amz-Cf-Pop
FRA6-C1
x-amz-server-side-encryption
AES256
Vary
Accept-Encoding
Content-Type
text/css
Cache-Control
max-age=30
Content-Security-Policy
frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com
Connection
keep-alive
Accept-Ranges
bytes
Content-Length
23419
X-Amz-Cf-Id
3KGn653xLQLqE77YGwaKQ0FkfanxB2d5n2frXz0WoAvsNbcsmmGlzQ==
style.css
sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/common/css/
46 KB
11 KB
Stylesheet
General
Full URL
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/common/css/style.css?v=2.10.12
Requested by
Host: sponsor-americanfunds.retirementpartner.com
URL: https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
23.79.136.218 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),
Reverse DNS
a23-79-136-218.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software
/
Resource Hash
7c698135e9df4610a562f5a3810297cb7bd382ad3f4e4269e68b882bc60a77ff
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

Date
Tue, 11 Jan 2022 08:42:06 GMT
Content-Encoding
gzip
ETag
"c308e1f12e83d912af3f2f9b88c0c6eb"
Last-Modified
Thu, 23 Dec 2021 04:55:41 GMT
X-Amz-Cf-Pop
FRA60-P1
x-amz-server-side-encryption
AES256
Vary
Accept-Encoding
Content-Type
text/css
Cache-Control
max-age=30
Content-Security-Policy
frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com
Connection
keep-alive
Accept-Ranges
bytes
Content-Length
10307
X-Amz-Cf-Id
maURM0HN9bmJjAoc1pEGD06rZtW3aQ37atLzAI37aWQUxrC6ZGtTGw==
jquery-3.4.0.slim.min.js
sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/common/js/
129 KB
32 KB
Script
General
Full URL
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/common/js/jquery-3.4.0.slim.min.js
Requested by
Host: sponsor-americanfunds.retirementpartner.com
URL: https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
23.79.136.218 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),
Reverse DNS
a23-79-136-218.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software
/
Resource Hash
92a1f2f227d0ce23bdaf0b65cda7a0c717e2198202f98ee18935eaa82f71d5b1
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

Date
Tue, 11 Jan 2022 08:42:06 GMT
Content-Encoding
gzip
ETag
"28d0df2ae0adb9013ebce64c14993a0e"
Last-Modified
Thu, 23 Dec 2021 04:55:41 GMT
X-Amz-Cf-Pop
FRA60-P1
x-amz-server-side-encryption
AES256
Vary
Accept-Encoding
Content-Type
application/javascript
Cache-Control
max-age=30
Content-Security-Policy
frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com
Connection
keep-alive
Accept-Ranges
bytes
Content-Length
31990
X-Amz-Cf-Id
5zJIWzq-roDebUD1JxsiJoP5a3M7RUSFa4ojnser_0t2_uwuzqs1uw==
vendorWidgets.css
sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
4 KB
2 KB
Stylesheet
General
Full URL
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/vendorWidgets.css?v=2.10.12
Requested by
Host: sponsor-americanfunds.retirementpartner.com
URL: https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
23.79.136.218 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),
Reverse DNS
a23-79-136-218.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software
/
Resource Hash
a09cf1d95d8105902308d38c78571f0432e86d45947df6f28496dfbec5f9ff4a
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

Date
Tue, 11 Jan 2022 08:42:06 GMT
Content-Encoding
gzip
ETag
"a12dd052569b5c0b601a4151674f6618"
Last-Modified
Thu, 16 Dec 2021 01:44:59 GMT
X-Amz-Cf-Pop
FRA6-C1
x-amz-server-side-encryption
AES256
Vary
Accept-Encoding
Content-Type
text/css
Cache-Control
max-age=30
Content-Security-Policy
frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com
Connection
keep-alive
Accept-Ranges
bytes
Content-Length
1084
X-Amz-Cf-Id
a9Zj09YfdjMoBzuB340Uqh5lyx0Jujj2REl8hvZ83uGjUFvGpkq88A==
env.js
sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
440 B
1000 B
Script
General
Full URL
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/env.js?v=2.10.12
Requested by
Host: sponsor-americanfunds.retirementpartner.com
URL: https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
23.79.136.218 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),
Reverse DNS
a23-79-136-218.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software
/
Resource Hash
740426d8fb05925940e6ac83697deadd4ff8ffb61fcd59a7db3072bc67922047
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

Date
Tue, 11 Jan 2022 08:42:06 GMT
ETag
"22d6b59fbfae719da719e9229dde00e8"
Last-Modified
Thu, 23 Dec 2021 04:55:43 GMT
X-Amz-Cf-Pop
FRA2-C1
x-amz-server-side-encryption
AES256
Content-Type
application/javascript
Cache-Control
max-age=30
Content-Security-Policy
frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com
Connection
keep-alive
Accept-Ranges
bytes
Content-Length
440
X-Amz-Cf-Id
FQuGcl9wzxrdC4ixAV9S4mq0DMd3FAx6FzYKPkT0-UN9KMVja5MsVQ==
common.js
sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/common/js/
20 KB
20 KB
Script
General
Full URL
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/common/js/common.js?v=2.10.12
Requested by
Host: sponsor-americanfunds.retirementpartner.com
URL: https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
23.79.136.218 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),
Reverse DNS
a23-79-136-218.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software
/
Resource Hash
7c5d2c4fcb574cdc35741d8dc0b6b214fd8ac8d4efe258d9bbd5b7d92e229872
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

Date
Tue, 11 Jan 2022 08:42:06 GMT
ETag
"cfe76065d1933273c7ff345cf9e230b7"
Last-Modified
Thu, 23 Dec 2021 04:55:41 GMT
X-Amz-Cf-Pop
FRA6-C1
x-amz-server-side-encryption
AES256
Content-Type
application/javascript
Content-Security-Policy
frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com
Connection
keep-alive
Accept-Ranges
bytes
Content-Length
20182
X-Amz-Cf-Id
qh_vU3oJEsWMrbYA1P-39UVHmYejpDNhqOMzb23dgxX_iBHwKDMFww==
browsercheck.js
sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/common/js/
3 KB
2 KB
Script
General
Full URL
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/common/js/browsercheck.js?v=2.10.12
Requested by
Host: sponsor-americanfunds.retirementpartner.com
URL: https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
23.79.136.218 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),
Reverse DNS
a23-79-136-218.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software
/
Resource Hash
bf33f898b965d67d3bc480ac66952d336772271714d8f37bf4c68154feb45b21
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

Date
Tue, 11 Jan 2022 08:42:06 GMT
Content-Encoding
gzip
ETag
"1dfc6dd5a62ee60271b5d5063b917836"
Last-Modified
Thu, 23 Dec 2021 04:55:41 GMT
X-Amz-Cf-Pop
FRA6-C1
x-amz-server-side-encryption
AES256
Vary
Accept-Encoding
Content-Type
application/javascript
Cache-Control
max-age=30
Content-Security-Policy
frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com
Connection
keep-alive
Accept-Ranges
bytes
Content-Length
950
X-Amz-Cf-Id
Ab6vTQdjG8H_9-_Ge0XQEktTgI4dX6yMYNr_I1YqbGOp4aGywlzDDg==
react.production.min.js
sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/common/js/
19 KB
6 KB
Script
General
Full URL
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/common/js/react.production.min.js
Requested by
Host: sponsor-americanfunds.retirementpartner.com
URL: https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
23.79.136.218 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),
Reverse DNS
a23-79-136-218.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software
/
Resource Hash
81186b2dd382e613e5830eaea331c5d79e379f35bbb3c1fcaaf7d19f08e37d77
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

Date
Tue, 11 Jan 2022 08:42:06 GMT
Content-Encoding
gzip
ETag
"ffd96515284aba445df3f9bd7cc72409"
Last-Modified
Thu, 23 Dec 2021 04:55:42 GMT
X-Amz-Cf-Pop
EWR53-P1
x-amz-server-side-encryption
AES256
Vary
Accept-Encoding
Content-Type
application/javascript
Cache-Control
max-age=30
Content-Security-Policy
frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com
Connection
keep-alive
Accept-Ranges
bytes
Content-Length
5845
X-Amz-Cf-Id
cqNtV_uZVnBxqqXOdH1LYimw7HR4OB_MWbZP2lOIklRKbxl1QYu2DA==
react-dom.production.min.js
sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/common/js/
199 KB
200 KB
Script
General
Full URL
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/common/js/react-dom.production.min.js
Requested by
Host: sponsor-americanfunds.retirementpartner.com
URL: https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
23.79.136.218 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),
Reverse DNS
a23-79-136-218.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software
/
Resource Hash
b5df7051e0ef58cf11ae266b41353395b060056c858851380c35443fc1c6cfaa
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

x-amz-server-side-encryption
AES256
Date
Tue, 11 Jan 2022 08:42:06 GMT
Last-Modified
Thu, 23 Dec 2021 04:55:41 GMT
X-Amz-Cf-Pop
FRA6-C1
ETag
"35b3c0b79280855a79d8b2b5f5a66790"
Content-Type
application/javascript
Cache-Control
max-age=30
Content-Security-Policy
frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com
Connection
keep-alive
Accept-Ranges
bytes
Content-Length
203845
X-Amz-Cf-Id
YA87gSuLoxy2UcswHwQVjutGOM6PjJ_PFoZuqjzBlP9Ievp119cF6g==
react-router.min.js
sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/common/js/
37 KB
37 KB
Script
General
Full URL
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/common/js/react-router.min.js
Requested by
Host: sponsor-americanfunds.retirementpartner.com
URL: https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
23.79.136.218 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),
Reverse DNS
a23-79-136-218.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software
/
Resource Hash
2bca282a4be3f87bfcee4e96f1b1b3436b94ca7462094aa26549bb461b90417d
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

Date
Tue, 11 Jan 2022 08:42:06 GMT
ETag
"f3971eab25f169f32e3c832b0f164e2b"
Last-Modified
Thu, 23 Dec 2021 04:55:41 GMT
X-Amz-Cf-Pop
FRA2-C1
x-amz-server-side-encryption
AES256
Content-Type
application/javascript
Cache-Control
max-age=30
Content-Security-Policy
frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com
Connection
keep-alive
Accept-Ranges
bytes
Content-Length
37563
X-Amz-Cf-Id
ZYX3LtrnqujYa4QiOXBqaAmCObVCjB1NbBRcu61Ue61N0ju8qooKGA==
react-router-dom.min.js
sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/common/js/
67 KB
67 KB
Script
General
Full URL
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/common/js/react-router-dom.min.js
Requested by
Host: sponsor-americanfunds.retirementpartner.com
URL: https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
23.79.136.218 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),
Reverse DNS
a23-79-136-218.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software
/
Resource Hash
da96519397facc5ddb9353d12557ad45cdda6791c6091128a5d7db1bf515afe4
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

Date
Tue, 11 Jan 2022 08:42:06 GMT
ETag
"5a826ad6d06af3d59206774ad515f3f9"
Last-Modified
Thu, 23 Dec 2021 04:55:41 GMT
X-Amz-Cf-Pop
FRA2-C1
x-amz-server-side-encryption
AES256
Content-Type
application/javascript
Cache-Control
max-age=30
Content-Security-Policy
frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com
Connection
keep-alive
Accept-Ranges
bytes
Content-Length
68405
X-Amz-Cf-Id
KXwnzhFWlxZAayvX5lylwB9izOr4KkcHo05WDBme7Ui1fUPtb-Kb5Q==
react-bootstrap.min.js
sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/common/js/
324 KB
324 KB
Script
General
Full URL
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/common/js/react-bootstrap.min.js
Requested by
Host: sponsor-americanfunds.retirementpartner.com
URL: https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
23.79.136.218 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),
Reverse DNS
a23-79-136-218.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software
/
Resource Hash
ee9ddcef3551d297b8edd558658a1d29fc21d878b711f89ab7f2e33ea18002d5
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

Date
Tue, 11 Jan 2022 08:42:06 GMT
ETag
"7292effae41781f94f30d674d3360f0f"
Last-Modified
Thu, 23 Dec 2021 04:55:41 GMT
X-Amz-Cf-Pop
FRA60-P1
x-amz-server-side-encryption
AES256
Content-Type
application/javascript
Cache-Control
max-age=30
Content-Security-Policy
frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com
Connection
keep-alive
Accept-Ranges
bytes
Content-Length
331415
X-Amz-Cf-Id
jj8nF_wZ36uuDsdp0HNzqhC-b8Ozsn1qkbMG2UtWnlg6rq1A2u3fKg==
redux.min.js
sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/common/js/
9 KB
3 KB
Script
General
Full URL
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/common/js/redux.min.js
Requested by
Host: sponsor-americanfunds.retirementpartner.com
URL: https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
23.79.136.218 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),
Reverse DNS
a23-79-136-218.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software
/
Resource Hash
7fa36e8cf57399aeac7e2c753a9ef526aacb9d9ff85ed5ab80c7f0c45beec61d
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

Date
Tue, 11 Jan 2022 08:42:06 GMT
Content-Encoding
gzip
ETag
"5cc7bd242fc9c02cc7450f68fee88082"
Last-Modified
Thu, 23 Dec 2021 04:55:42 GMT
X-Amz-Cf-Pop
FRA60-P1
x-amz-server-side-encryption
AES256
Vary
Accept-Encoding
Content-Type
application/javascript
Cache-Control
max-age=30
Content-Security-Policy
frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com
Connection
keep-alive
Accept-Ranges
bytes
Content-Length
2771
X-Amz-Cf-Id
E9w3tkNoqHNyUus3jaXEsheaotw1A2RYMrimoK76dxy5AwcAnBjOBA==
react-redux.min.js
sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/common/js/
22 KB
23 KB
Script
General
Full URL
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/common/js/react-redux.min.js
Requested by
Host: sponsor-americanfunds.retirementpartner.com
URL: https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
23.79.136.218 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),
Reverse DNS
a23-79-136-218.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software
/
Resource Hash
ed2e57f400174723b84b7c1b67202c76166c7ca92d7d26146ad7051618dd8eaa
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

Date
Tue, 11 Jan 2022 08:42:06 GMT
ETag
"eaf4405f400cb70b8501ea51078e87ba"
Last-Modified
Thu, 23 Dec 2021 04:55:41 GMT
X-Amz-Cf-Pop
FRA60-P1
x-amz-server-side-encryption
AES256
Content-Type
application/javascript
Cache-Control
max-age=30
Content-Security-Policy
frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com
Connection
keep-alive
Accept-Ranges
bytes
Content-Length
22537
X-Amz-Cf-Id
z7Thy7SdERmQnm1FI78Xcven1uzytpxyuX1m3YrIAk2_V_bc1rIVcQ==
xlsx.min.js
sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/common/js/
1 MB
1 MB
Script
General
Full URL
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/common/js/xlsx.min.js
Requested by
Host: sponsor-americanfunds.retirementpartner.com
URL: https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
23.79.136.218 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),
Reverse DNS
a23-79-136-218.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software
/
Resource Hash
6d900fc994f9df1737a3ce4286d5ddacb2472c3d75adeeba6d1a8b78f060b78d
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

Date
Tue, 11 Jan 2022 08:42:06 GMT
ETag
"d8dbf6b7ae3535861f4f0c38f1f85fde"
Last-Modified
Thu, 23 Dec 2021 04:55:42 GMT
X-Amz-Cf-Pop
FRA60-P1
x-amz-server-side-encryption
AES256
Content-Type
application/javascript
Cache-Control
max-age=30
Content-Security-Policy
frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com
Connection
keep-alive
Accept-Ranges
bytes
Content-Length
1341846
X-Amz-Cf-Id
Hb86defRX5Dx43L5YWcGzWZh2wFMAd6QVeD21sHf_sk6QByrElbJog==
custom-elements.min.js
sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/common/js/
28 KB
29 KB
Script
General
Full URL
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/common/js/custom-elements.min.js
Requested by
Host: sponsor-americanfunds.retirementpartner.com
URL: https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
23.79.136.218 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),
Reverse DNS
a23-79-136-218.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software
/
Resource Hash
8ac98a50047975394ad0b55ecc0e7e01239d49cd34ca8a48a7b08bfcc8dc8b4e
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

Date
Tue, 11 Jan 2022 08:42:06 GMT
ETag
"750ea7b5f4c901a75ead49f623374c2c"
Last-Modified
Thu, 23 Dec 2021 04:55:41 GMT
X-Amz-Cf-Pop
FRA6-C1
x-amz-server-side-encryption
AES256
Content-Type
application/javascript
Cache-Control
max-age=30
Content-Security-Policy
frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com
Connection
keep-alive
Accept-Ranges
bytes
Content-Length
28757
X-Amz-Cf-Id
iPM0pDVdmNWn_BSYQGF_HKyUsrIGEZCEphZgj11EVfxvF9CKk5HpDA==
custom-elements-es5-adapter.js
sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/common/js/
1 KB
2 KB
Script
General
Full URL
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/common/js/custom-elements-es5-adapter.js
Requested by
Host: sponsor-americanfunds.retirementpartner.com
URL: https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
23.79.136.218 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),
Reverse DNS
a23-79-136-218.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software
/
Resource Hash
5fb97c38208d8c5c4736171f7801991ef7744e7ce36179770417da2c3a8f3484
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

Date
Tue, 11 Jan 2022 08:42:06 GMT
ETag
"543364a98d4cda37abaa71df33a4c703"
Last-Modified
Thu, 23 Dec 2021 04:55:41 GMT
X-Amz-Cf-Pop
FRA2-C1
x-amz-server-side-encryption
AES256
Content-Type
application/javascript
Cache-Control
max-age=30
Content-Security-Policy
frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com
Connection
keep-alive
Accept-Ranges
bytes
Content-Length
1033
X-Amz-Cf-Id
L7rr22Nm6vVrW6IY8NLFhfmJukgwa2LdrMf9UXHPaw1WExNE9uVnGQ==
tableau-2.js
sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/common/js/
322 KB
322 KB
Script
General
Full URL
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/common/js/tableau-2.js
Requested by
Host: sponsor-americanfunds.retirementpartner.com
URL: https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
23.79.136.218 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),
Reverse DNS
a23-79-136-218.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software
/
Resource Hash
fb9f13aaaae69c65b5e396ade19d420a5f618b4c62ba686a297a85c1b67cabea
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

Date
Tue, 11 Jan 2022 08:42:06 GMT
ETag
"e39c6f1667f35508f0f979e02680ea47"
Last-Modified
Thu, 23 Dec 2021 04:55:42 GMT
X-Amz-Cf-Pop
FRA60-P1
x-amz-server-side-encryption
AES256
Content-Type
application/javascript
Cache-Control
max-age=30
Content-Security-Policy
frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com
Connection
keep-alive
Accept-Ranges
bytes
Content-Length
329523
X-Amz-Cf-Id
aA7IIaiiCl3qploA9eCaDPbceEFqmlOHzShaiYuYh_B06YjTJBthTA==
vendorPolyfill.js
sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
153 KB
153 KB
Script
General
Full URL
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/vendorPolyfill.js?v=2.10.12
Requested by
Host: sponsor-americanfunds.retirementpartner.com
URL: https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
23.79.136.218 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),
Reverse DNS
a23-79-136-218.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software
/
Resource Hash
69204d261143c4538da85a350ce726e28d468a496e942779e1504d1a650c168a
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

Date
Tue, 11 Jan 2022 08:42:06 GMT
ETag
"788f4eb26326d6f42d6ca1e5c5c70a38"
Last-Modified
Thu, 16 Dec 2021 01:44:59 GMT
X-Amz-Cf-Pop
FRA2-C1
x-amz-server-side-encryption
AES256
Content-Type
application/javascript
Cache-Control
max-age=30
Content-Security-Policy
frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com
Connection
keep-alive
Accept-Ranges
bytes
Content-Length
156278
X-Amz-Cf-Id
rNaQ83JX3MxcsH3hlwF0DkeWomEahskqG2ah5HZCO2887YAeomiwog==
vendorDraftLibs.js
sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
446 KB
447 KB
Script
General
Full URL
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/vendorDraftLibs.js?v=2.10.12
Requested by
Host: sponsor-americanfunds.retirementpartner.com
URL: https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
23.79.136.218 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),
Reverse DNS
a23-79-136-218.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software
/
Resource Hash
58b1ced40665f5f915b296f7a1687fdc75043fbf8db0cb7d4ca7001c3d7cf4bc
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

Date
Tue, 11 Jan 2022 08:42:06 GMT
ETag
"8ef8d5230cb4df402288ce1f6b45b730"
Last-Modified
Thu, 16 Dec 2021 01:44:59 GMT
X-Amz-Cf-Pop
FRA50-C1
x-amz-server-side-encryption
AES256
Content-Type
application/javascript
Cache-Control
max-age=30
Content-Security-Policy
frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com
Connection
keep-alive
Accept-Ranges
bytes
Content-Length
457005
X-Amz-Cf-Id
R8K8a9PJ44YMPek1ngfqWviyVBELYSNgff5_qm8UCqtPfr_efxSwrQ==
vendorExcelLibs.js
sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
463 KB
463 KB
Script
General
Full URL
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/vendorExcelLibs.js?v=2.10.12
Requested by
Host: sponsor-americanfunds.retirementpartner.com
URL: https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
23.79.136.218 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),
Reverse DNS
a23-79-136-218.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software
/
Resource Hash
4f687c7ab174985d6e925d37e3111151253976158ba5f2e0a1bf26131d9f0631
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

Date
Tue, 11 Jan 2022 08:42:06 GMT
ETag
"7cd36b7eb7a3434c37a0a42bc3c585dc"
Last-Modified
Thu, 16 Dec 2021 01:44:59 GMT
X-Amz-Cf-Pop
FRA2-C1
x-amz-server-side-encryption
AES256
Content-Type
application/javascript
Cache-Control
max-age=30
Content-Security-Policy
frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com
Connection
keep-alive
Accept-Ranges
bytes
Content-Length
473954
X-Amz-Cf-Id
6lOserS1UW-SYWdHVwGQ8ovP1nQIPnimeH7YEeTYfrFiaNys4evESQ==
vendorWidgets.js
sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
274 KB
63 KB
Script
General
Full URL
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/vendorWidgets.js?v=2.10.12
Requested by
Host: sponsor-americanfunds.retirementpartner.com
URL: https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
23.79.136.218 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),
Reverse DNS
a23-79-136-218.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software
/
Resource Hash
f3e15f1222f99304eeb34b703eda309c3a59143e63c9f6c31020a7ced993b745
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

Date
Tue, 11 Jan 2022 08:42:06 GMT
Content-Encoding
gzip
ETag
"7d41f713fb0a3ebc37925e6c9a91b0d8"
Last-Modified
Thu, 16 Dec 2021 01:44:59 GMT
X-Amz-Cf-Pop
FRA6-C1
x-amz-server-side-encryption
AES256
Vary
Accept-Encoding
Content-Type
application/javascript
Cache-Control
max-age=30
Content-Security-Policy
frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com
Connection
keep-alive
Accept-Ranges
bytes
Content-Length
64171
X-Amz-Cf-Id
QskhkTvZifpebuBedCOQOpn6XS3G7_lGh7hHBBRPD5G9PzbiEhBnWw==
app5.js
sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
359 KB
66 KB
Script
General
Full URL
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/app5.js?v=2.10.12
Requested by
Host: sponsor-americanfunds.retirementpartner.com
URL: https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
23.79.136.218 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),
Reverse DNS
a23-79-136-218.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software
/
Resource Hash
4d3673d25a83a5f4d02f9c43c2dce9ff5ac016c11913aca773c422dcf043b267
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

Date
Tue, 11 Jan 2022 08:42:06 GMT
Content-Encoding
gzip
ETag
"a5d66427d5f26db80ccc89074a3d8238"
Last-Modified
Thu, 16 Dec 2021 01:44:59 GMT
X-Amz-Cf-Pop
FRA60-P1
x-amz-server-side-encryption
AES256
Vary
Accept-Encoding
Content-Type
application/javascript
Cache-Control
max-age=30
Content-Security-Policy
frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com
Connection
keep-alive
Accept-Ranges
bytes
Content-Length
67033
X-Amz-Cf-Id
xaX_ZVBnYFZ873WKUW6aSzCrX-qE6pPhWf_uijnEar06xkY0WQFtZw==
app1.js
sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
143 KB
143 KB
Script
General
Full URL
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/app1.js?v=2.10.12
Requested by
Host: sponsor-americanfunds.retirementpartner.com
URL: https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
23.79.136.218 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),
Reverse DNS
a23-79-136-218.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software
/
Resource Hash
4de02328dd197624606f7f481e594b22ff2c4cafd5f1bde3bc1d4a73e342c780
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

Date
Tue, 11 Jan 2022 08:42:06 GMT
ETag
"69c4ad888e64a5f269c5319c0b325736"
Last-Modified
Thu, 16 Dec 2021 01:44:59 GMT
X-Amz-Cf-Pop
FRA2-C1
x-amz-server-side-encryption
AES256
Content-Type
application/javascript
Cache-Control
max-age=30
Content-Security-Policy
frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com
Connection
keep-alive
Accept-Ranges
bytes
Content-Length
146361
X-Amz-Cf-Id
Icv6_ULBKTLB86dxlOLMBxB9PIl7qnzschGc5KccYEI4YA9APfFH4w==
app3.js
sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
158 KB
29 KB
Script
General
Full URL
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/app3.js?v=2.10.12
Requested by
Host: sponsor-americanfunds.retirementpartner.com
URL: https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
23.79.136.218 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),
Reverse DNS
a23-79-136-218.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software
/
Resource Hash
80c70c1c6281331c4617ff29f95717bea353f23c3fbdc71ff090b0ed97fbeac0
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

Date
Tue, 11 Jan 2022 08:42:06 GMT
Content-Encoding
gzip
ETag
"b0facaa4d98bd75b0ded57d7d304c66c"
Last-Modified
Thu, 16 Dec 2021 01:44:59 GMT
X-Amz-Cf-Pop
FRA6-C1
x-amz-server-side-encryption
AES256
Vary
Accept-Encoding
Content-Type
application/javascript
Cache-Control
max-age=30
Content-Security-Policy
frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com
Connection
keep-alive
Accept-Ranges
bytes
Content-Length
28839
X-Amz-Cf-Id
yXgRElKLUmhhAjrncAKPnEiNxXcrgRDmdVVt1nOw-eBlWprbVBY1MQ==
app4.js
sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
99 KB
100 KB
Script
General
Full URL
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/app4.js?v=2.10.12
Requested by
Host: sponsor-americanfunds.retirementpartner.com
URL: https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
23.79.136.218 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),
Reverse DNS
a23-79-136-218.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software
/
Resource Hash
16a24f4464c8c40a675ad2dfe26aa9c499b2ec7fb8db1757645d3143d1155abe
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

Date
Tue, 11 Jan 2022 08:42:06 GMT
ETag
"54c38806cd113ac7b406fe92a57cebdc"
Last-Modified
Thu, 16 Dec 2021 01:44:59 GMT
X-Amz-Cf-Pop
FRA50-C1
x-amz-server-side-encryption
AES256
Content-Type
application/javascript
Cache-Control
max-age=30
Content-Security-Policy
frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com
Connection
keep-alive
Accept-Ranges
bytes
Content-Length
101500
X-Amz-Cf-Id
kKB2vut-24LW4Co2_fg5eKH4px3jUY5-jf2MMafVKz7dEoMwbKttJg==
app2.js
sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
105 KB
105 KB
Script
General
Full URL
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/app2.js?v=2.10.12
Requested by
Host: sponsor-americanfunds.retirementpartner.com
URL: https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
23.79.136.218 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),
Reverse DNS
a23-79-136-218.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software
/
Resource Hash
40f4f4f184c8478bd7f1c7086baf638f6025a0db5d69e92435dde7f398f8f44d
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

Date
Tue, 11 Jan 2022 08:42:06 GMT
ETag
"36e9d0c088312520d7658df63cfe8f3f"
Last-Modified
Thu, 16 Dec 2021 01:44:59 GMT
X-Amz-Cf-Pop
FRA2-C1
x-amz-server-side-encryption
AES256
Content-Type
application/javascript
Cache-Control
max-age=30
Content-Security-Policy
frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com
Connection
keep-alive
Accept-Ranges
bytes
Content-Length
107290
X-Amz-Cf-Id
vSZGVaIjK9iPoGnN1fl5D69roVy4DpOHrAnDP_txUnIhy7Ls_m691A==
app6.js
sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
50 KB
51 KB
Script
General
Full URL
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/app6.js?v=2.10.12
Requested by
Host: sponsor-americanfunds.retirementpartner.com
URL: https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
23.79.136.218 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),
Reverse DNS
a23-79-136-218.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software
/
Resource Hash
b4bdbec1fd59b7cf119006e38354d6e9fa83f7676c37d96acaca2424e5a578d5
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

Date
Tue, 11 Jan 2022 08:42:06 GMT
ETag
"cc909acfc90b5bfd216eb39729d9f3e8"
Last-Modified
Thu, 16 Dec 2021 01:44:59 GMT
X-Amz-Cf-Pop
FRA50-C1
x-amz-server-side-encryption
AES256
Content-Type
application/javascript
Cache-Control
max-age=30
Content-Security-Policy
frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com
Connection
keep-alive
Accept-Ranges
bytes
Content-Length
51548
X-Amz-Cf-Id
TBOVE_9d4TXh9SXziEXSdP1UN2PFRaBMXjp4rRD1RSF9MYCzCjT_aQ==
vendorCommonLibs.js
sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
295 KB
295 KB
Script
General
Full URL
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/vendorCommonLibs.js?v=2.10.12
Requested by
Host: sponsor-americanfunds.retirementpartner.com
URL: https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
23.79.136.218 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),
Reverse DNS
a23-79-136-218.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software
/
Resource Hash
0633065e4b6c60c0557485736b3d6a18b651736bcea071dd16835600fdba6d64
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

Date
Tue, 11 Jan 2022 08:42:06 GMT
ETag
"b3163d72cc4f6c5717b97df73c0fbae8"
Last-Modified
Thu, 16 Dec 2021 01:44:59 GMT
X-Amz-Cf-Pop
FRA2-C1
x-amz-server-side-encryption
AES256
Content-Type
application/javascript
Cache-Control
max-age=30
Content-Security-Policy
frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com
Connection
keep-alive
Accept-Ranges
bytes
Content-Length
301707
X-Amz-Cf-Id
42izIVQEX1kMhrFZr56sqo-6E9SFdzFQmdeqSK2Shg2yBLQtJrKxqw==
dep3.js
sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
78 KB
78 KB
Script
General
Full URL
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/dep3.js?v=2.10.12
Requested by
Host: sponsor-americanfunds.retirementpartner.com
URL: https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
23.79.136.218 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),
Reverse DNS
a23-79-136-218.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software
/
Resource Hash
3755310dfbe3b5764fb317da1314e4008acf8231a2358f8b7c11a55f39d18082
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

Date
Tue, 11 Jan 2022 08:42:06 GMT
ETag
"f2b14e086b9b3538c3df5be266ea5606"
Last-Modified
Thu, 16 Dec 2021 01:44:59 GMT
X-Amz-Cf-Pop
FRA50-C1
x-amz-server-side-encryption
AES256
Content-Type
application/javascript
Cache-Control
max-age=30
Content-Security-Policy
frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com
Connection
keep-alive
Accept-Ranges
bytes
Content-Length
79622
X-Amz-Cf-Id
JX0K0a8gYe56Yvr47QiXMrztaNGJGJlYXS1fucxrsFee4dwx_07AyQ==
dep1.js
sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
81 KB
21 KB
Script
General
Full URL
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/dep1.js?v=2.10.12
Requested by
Host: sponsor-americanfunds.retirementpartner.com
URL: https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
23.79.136.218 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),
Reverse DNS
a23-79-136-218.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software
/
Resource Hash
ec728a784f09c36c9a5ccaf53812a832796a11dbf7c07e0e4067d3de027dac4f
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

Date
Tue, 11 Jan 2022 08:42:06 GMT
Content-Encoding
gzip
ETag
"66c86a91bcb72e98ef67ae1c7774589b"
Last-Modified
Thu, 16 Dec 2021 01:44:59 GMT
X-Amz-Cf-Pop
FRA60-P1
x-amz-server-side-encryption
AES256
Vary
Accept-Encoding
Content-Type
application/javascript
Cache-Control
max-age=30
Content-Security-Policy
frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com
Connection
keep-alive
Accept-Ranges
bytes
Content-Length
20442
X-Amz-Cf-Id
nsIMaI4sKeX6rkD_nFE7HuMNoneO31HQMgq_c7GvpD-f7XNoQvRLJQ==
dep2.js
sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
33 KB
34 KB
Script
General
Full URL
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/dep2.js?v=2.10.12
Requested by
Host: sponsor-americanfunds.retirementpartner.com
URL: https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
23.79.136.218 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),
Reverse DNS
a23-79-136-218.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software
/
Resource Hash
d64b3ba87af677cbed6f01d6b9cc4cc01adea700bfd42357129a69dfb51aeaec
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

Date
Tue, 11 Jan 2022 08:42:06 GMT
ETag
"0bd951524ea820d9d97285fadea787c3"
Last-Modified
Thu, 16 Dec 2021 01:44:59 GMT
X-Amz-Cf-Pop
FRA6-C1
x-amz-server-side-encryption
AES256
Content-Type
application/javascript
Cache-Control
max-age=30
Content-Security-Policy
frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com
Connection
keep-alive
Accept-Ranges
bytes
Content-Length
34133
X-Amz-Cf-Id
Vwg6wOWYJcuioGgEno7m1Ukt3IJqzYYr1BUZ5g4Gzax2dnQZttzMVw==
vendors-app.js
sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
3 MB
3 MB
Script
General
Full URL
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/vendors-app.js?v=2.10.12
Requested by
Host: sponsor-americanfunds.retirementpartner.com
URL: https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
23.79.136.218 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),
Reverse DNS
a23-79-136-218.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software
/
Resource Hash
868cff536436789274829e7933e6936d666b2c8d12b9ef334a637fb83df41859
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

Date
Tue, 11 Jan 2022 08:42:06 GMT
ETag
"ab075622fefc166f11006e773f061375"
Last-Modified
Thu, 16 Dec 2021 01:44:59 GMT
X-Amz-Cf-Pop
FRA6-C1
x-amz-server-side-encryption
AES256
Content-Type
application/javascript
Cache-Control
max-age=30
Content-Security-Policy
frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com
Connection
keep-alive
Accept-Ranges
bytes
Content-Length
2668152
X-Amz-Cf-Id
HcXJA8KlGDLl9kmcFu8OmbXFNKIrf5CFWHf0lGuxGU_RUZ8z_Fh5gA==
app.js
sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
436 KB
436 KB
Script
General
Full URL
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/app.js?v=2.10.12
Requested by
Host: sponsor-americanfunds.retirementpartner.com
URL: https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
23.79.136.218 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),
Reverse DNS
a23-79-136-218.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software
/
Resource Hash
0e089c778b2202c8b16749adb5ff60e3176f1622a1639e6367e3a9176207a5f8
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

Date
Tue, 11 Jan 2022 08:42:06 GMT
ETag
"d445d97ba653c91fbcac6bcacd6a7d0d"
Last-Modified
Thu, 16 Dec 2021 01:44:59 GMT
X-Amz-Cf-Pop
FRA6-C1
x-amz-server-side-encryption
AES256
Content-Type
application/javascript
Cache-Control
max-age=30
Content-Security-Policy
frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com
Connection
keep-alive
Accept-Ranges
bytes
Content-Length
446043
X-Amz-Cf-Id
azIDrOUiab9fP1OeilMqnTJTYenb0SIH4uNgDFZXiBsgVpk0rMTCwg==
gtm.js
www.googletagmanager.com/
179 KB
54 KB
Script
General
Full URL
https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id=GTM-KVN788
Requested by
Host: sponsor-americanfunds.retirementpartner.com
URL: https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:831::2008 Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS
Software
Google Tag Manager /
Resource Hash
f730d342fb57af2bb59de3ddc4424b89248aed2e5b70c886369a5c151d9ace68
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=31536000; includeSubDomains
X-Xss-Protection 0

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Tue, 11 Jan 2022 08:42:06 GMT
content-encoding
br
vary
Accept-Encoding
cross-origin-resource-policy
cross-origin
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
content-length
54890
x-xss-protection
0
last-modified
Tue, 11 Jan 2022 06:00:00 GMT
server
Google Tag Manager
strict-transport-security
max-age=31536000; includeSubDomains
content-type
application/javascript; charset=UTF-8
access-control-allow-origin
*
cache-control
private, max-age=900
access-control-allow-credentials
true
access-control-allow-headers
Cache-Control
expires
Tue, 11 Jan 2022 08:42:06 GMT
custom.style.css
sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/InstAFCR/css/
7 KB
3 KB
Stylesheet
General
Full URL
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/InstAFCR/css/custom.style.css
Requested by
Host: sponsor-americanfunds.retirementpartner.com
URL: https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/app.js?v=2.10.12
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
23.79.136.218 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),
Reverse DNS
a23-79-136-218.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software
/
Resource Hash
b1f5edc2991c2c6821bb98326f958d0389ed845c997875a16b598ef4d2e1b7e9
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

Date
Tue, 11 Jan 2022 08:42:07 GMT
Content-Encoding
gzip
ETag
"a7c850df64786216d37bba62c23b16bc"
Last-Modified
Thu, 23 Dec 2021 04:55:30 GMT
X-Amz-Cf-Pop
FRA60-P1
x-amz-server-side-encryption
AES256
Vary
Accept-Encoding
Content-Type
text/css
Cache-Control
max-age=30
Content-Security-Policy
frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com
Connection
keep-alive
Accept-Ranges
bytes
Content-Length
2110
X-Amz-Cf-Id
8EC1qUhZwCvjKzmqfelwg9r7cN926GXFgdDl6RhMOzF4Qz1O1ITRZA==
icomoon.woff2
sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/common/fonts/
8 KB
9 KB
Font
General
Full URL
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/common/fonts/icomoon.woff2?f19pt5
Requested by
Host: sponsor-americanfunds.retirementpartner.com
URL: https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/common/css/style.css?v=2.10.12
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
23.79.136.218 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),
Reverse DNS
a23-79-136-218.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software
/
Resource Hash
7e715b5990350e162479b03b344b56da6138a125129dbfcbe1fa8b7eede4e1b1
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com

Request headers

Referer
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/common/css/style.css?v=2.10.12
Origin
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com
Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

Date
Tue, 11 Jan 2022 08:42:07 GMT
ETag
"78d0e5994774c995deec6d7485c3b81d"
Last-Modified
Thu, 23 Dec 2021 04:55:41 GMT
X-Amz-Cf-Pop
FRA60-P1
x-amz-server-side-encryption
AES256
Content-Type
binary/octet-stream
Cache-Control
max-age=30
Content-Security-Policy
frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com
Connection
keep-alive
Accept-Ranges
bytes
Content-Length
8252
X-Amz-Cf-Id
1YB-0QrU0jUIPTK2dWK5gFJqEAb-OI51xiEc7MnjcQOqPEb6ByYplw==
customizations_InstAFCR_PSC_USER.json
sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/
239 KB
239 KB
XHR
General
Full URL
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/customizations_InstAFCR_PSC_USER.json?v=
Requested by
Host: sponsor-americanfunds.retirementpartner.com
URL: https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/vendors-app.js?v=2.10.12
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
23.79.136.218 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),
Reverse DNS
a23-79-136-218.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software
/
Resource Hash
0047979feace184e9d951cd9d07a67e52c8a095a105293bc324812be662c8f3f
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com

Request headers

Accept
application/json, text/plain, */*
Referer
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

x-amz-server-side-encryption
AES256
Date
Tue, 11 Jan 2022 08:42:07 GMT
Last-Modified
Thu, 23 Dec 2021 04:55:42 GMT
X-Amz-Cf-Pop
FRA60-P1
ETag
"b48df23e0e950722623b24bee890458f"
Content-Type
application/json
Cache-Control
max-age=30
Content-Security-Policy
frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com
Connection
keep-alive
Accept-Ranges
bytes
Content-Length
244533
X-Amz-Cf-Id
TzHQHkppg7SB4n-lwdGx2wtHmLQfWqKrI54p2y_-x-GV4X8j-iXEeA==
icomoon.woff
sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/common/fonts/
122 KB
122 KB
Font
General
Full URL
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/common/fonts/icomoon.woff?kx52qv
Requested by
Host: sponsor-americanfunds.retirementpartner.com
URL: https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/common/css/core.style.css?v=2.10.12
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
23.79.136.218 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),
Reverse DNS
a23-79-136-218.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software
/
Resource Hash
f5624eb97c414619e051ae1dfab38fe6b5c57ad5104b5b121e4884c8ec223582
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com

Request headers

Referer
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/common/css/core.style.css?v=2.10.12
Origin
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com
Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

Date
Tue, 11 Jan 2022 08:42:07 GMT
ETag
"ab8ed5dc37e66df3fefa8d056cd774a1"
Last-Modified
Thu, 23 Dec 2021 04:55:41 GMT
X-Amz-Cf-Pop
FRA60-P1
x-amz-server-side-encryption
AES256
Content-Type
binary/octet-stream
Cache-Control
max-age=30
Content-Security-Policy
frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com
Connection
keep-alive
Accept-Ranges
bytes
Content-Length
124796
X-Amz-Cf-Id
BZsN0y9jEbAxVxeCsckAsL18AsiC-YQw_El7vb1yOc_6WGvbY951RA==
analytics.js
www.google-analytics.com/
49 KB
20 KB
Script
General
Full URL
https://www.google-analytics.com/analytics.js
Requested by
Host: www.googletagmanager.com
URL: https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id=GTM-KVN788
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:829::200e Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS
Software
Golfe2 /
Resource Hash
a1925038db769477ab74b4df34350c35688a795bb718727b0f4292a4a78a6210
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=10886400; includeSubDomains; preload
X-Content-Type-Options nosniff

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

strict-transport-security
max-age=10886400; includeSubDomains; preload
content-encoding
gzip
x-content-type-options
nosniff
last-modified
Tue, 02 Nov 2021 17:39:06 GMT
server
Golfe2
age
6061
date
Tue, 11 Jan 2022 07:01:06 GMT
vary
Accept-Encoding
content-type
text/javascript
cache-control
public, max-age=7200
cross-origin-resource-policy
cross-origin
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
content-length
20006
expires
Tue, 11 Jan 2022 09:01:06 GMT
linkid.js
www.google-analytics.com/plugins/ua/
2 KB
1 KB
Script
General
Full URL
https://www.google-analytics.com/plugins/ua/linkid.js
Requested by
Host: www.google-analytics.com
URL: https://www.google-analytics.com/analytics.js
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:829::200e Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS
Software
sffe /
Resource Hash
92fca55833f48b4289ac8f1cedd48752b580fce4ec4b5d81670b8193d6e51b54
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff
X-Xss-Protection 0

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

date
Tue, 11 Jan 2022 08:16:58 GMT
content-encoding
gzip
x-content-type-options
nosniff
age
1509
cross-origin-resource-policy
cross-origin
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
content-length
859
x-xss-protection
0
last-modified
Tue, 22 Oct 2019 18:15:00 GMT
server
sffe
vary
Accept-Encoding
report-to
{"group":"static-on-bigtable","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/static-on-bigtable"}]}
content-type
text/javascript
cache-control
public, max-age=3600
accept-ranges
bytes
cross-origin-opener-policy-report-only
same-origin; report-to="static-on-bigtable"
expires
Tue, 11 Jan 2022 09:16:58 GMT
collect
stats.g.doubleclick.net/j/
1 B
458 B
XHR
General
Full URL
https://stats.g.doubleclick.net/j/collect?t=dc&aip=1&_r=3&v=1&_v=j96&tid=UA-74686799-1&cid=2105204598.1641890527&jid=1850835823&gjid=618076365&_gid=2059310487.1641890527&_u=aGBAiEAjBAAAAE~&z=829780984
Requested by
Host: www.google-analytics.com
URL: https://www.google-analytics.com/analytics.js
Protocol
H2
Security
TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:400c:c08::9d Brussels, Belgium, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS
Software
Golfe2 /
Resource Hash
6b86b273ff34fce19d6b804eff5a3f5747ada4eaa22f1d49c01e52ddb7875b4b
Security Headers
Name Value
Strict-Transport-Security max-age=10886400; includeSubDomains; preload
X-Content-Type-Options nosniff

Request headers

Referer
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/
Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36
Content-Type
text/plain

Response headers

pragma
no-cache
strict-transport-security
max-age=10886400; includeSubDomains; preload
x-content-type-options
nosniff
last-modified
Sun, 17 May 1998 03:00:00 GMT
server
Golfe2
date
Tue, 11 Jan 2022 08:42:07 GMT
content-type
text/plain
access-control-allow-origin
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com
cache-control
no-cache, no-store, must-revalidate
access-control-allow-credentials
true
cross-origin-resource-policy
cross-origin
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
content-length
1
expires
Fri, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT
collect
www.google-analytics.com/
35 B
55 B
Image
General
Full URL
https://www.google-analytics.com/collect?v=1&_v=j96&a=738635607&t=pageview&_s=1&dl=https%3A%2F%2Fsponsor-americanfunds.retirementpartner.com%2Fplanweb%2Flogin&dh=sponsor-americanfunds.retirementpartner.com&ul=en-us&de=UTF-8&dt=Login%20%7C%20Plan%20Web&sd=24-bit&sr=1600x1200&vp=1600x1200&je=0&_u=aGBAiEAjB~&jid=1850835823&gjid=618076365&cid=2105204598.1641890527&tid=UA-74686799-1&_gid=2059310487.1641890527&gtm=2wg150KVN788&cd29=Mozilla%2F5.0%20(Windows%20NT%2010.0%3B%20Win64%3B%20x64)%20AppleWebKit%2F537.36%20(KHTML%2C%20like%20Gecko)%20Chrome%2F97.0.4692.71%20Safari%2F537.36&z=837585996
Requested by
Host: sponsor-americanfunds.retirementpartner.com
URL: https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
Protocol
H3
Security
QUIC, , AES_128_GCM
Server
2a00:1450:4001:829::200e Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS
Software
Golfe2 /
Resource Hash
8337212354871836e6763a41e615916c89bac5b3f1f0adf60ba43c7c806e1015
Security Headers
Name Value
X-Content-Type-Options nosniff

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

pragma
no-cache
date
Tue, 11 Jan 2022 01:27:41 GMT
x-content-type-options
nosniff
last-modified
Sun, 17 May 1998 03:00:00 GMT
server
Golfe2
age
26066
content-type
image/gif
access-control-allow-origin
*
cache-control
no-cache, no-store, must-revalidate
cross-origin-resource-policy
cross-origin
alt-svc
h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
content-length
35
expires
Mon, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT
cobrowse.js
sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/common/js/
3 KB
2 KB
Script
General
Full URL
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/common/js/cobrowse.js
Requested by
Host: sponsor-americanfunds.retirementpartner.com
URL: https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/common/js/common.js?v=2.10.12
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
23.79.136.218 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),
Reverse DNS
a23-79-136-218.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software
/
Resource Hash
67a2f61add19f1b0dac43b4f9db9faed4ea20418c9615da8c3cec30737450b36
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

Date
Tue, 11 Jan 2022 08:42:08 GMT
Content-Encoding
gzip
ETag
"d5a40d365778022199f58e44626e0482"
Last-Modified
Thu, 23 Dec 2021 04:55:41 GMT
X-Amz-Cf-Pop
FRA60-P1
x-amz-server-side-encryption
AES256
Vary
Accept-Encoding
Content-Type
application/javascript
Cache-Control
max-age=30
Content-Security-Policy
frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com
Connection
keep-alive
Accept-Ranges
bytes
Content-Length
1259
X-Amz-Cf-Id
l0uvfaSPqP9c9PHWeklis4MJZ3cps8mIENQU-Iyalwn3KFiqWmu8VA==
prelogin_header_bundled.html
sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/InstAFCR/html/
7 KB
2 KB
XHR
General
Full URL
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/InstAFCR/html/prelogin_header_bundled.html
Requested by
Host: sponsor-americanfunds.retirementpartner.com
URL: https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/vendors-app.js?v=2.10.12
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
23.79.136.218 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),
Reverse DNS
a23-79-136-218.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software
/
Resource Hash
d43748c5b6888dd82f3981315dff3955cb648a1bcc030d23312d4362e9c4fee2
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com

Request headers

Accept
application/json, text/plain, */*
Referer
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

Date
Tue, 11 Jan 2022 08:42:08 GMT
Content-Encoding
gzip
ETag
"f2256e75bef08a1eb91612652cc0267e"
Last-Modified
Thu, 23 Dec 2021 04:55:30 GMT
X-Amz-Cf-Pop
FRA60-P1
x-amz-server-side-encryption
AES256
Vary
Accept-Encoding
Content-Type
text/html
Cache-Control
max-age=30
Content-Security-Policy
frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com
Connection
keep-alive
Accept-Ranges
bytes
Content-Length
1210
X-Amz-Cf-Id
JUfIsGF_39uSzAY5mErbtMiyAgR8BWMSOHi6Wl5GryuMVp3nJNxSig==
hero_bundled.html
sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/InstAFCR/html/
4 KB
2 KB
XHR
General
Full URL
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/InstAFCR/html/hero_bundled.html
Requested by
Host: sponsor-americanfunds.retirementpartner.com
URL: https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/vendors-app.js?v=2.10.12
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
23.79.136.218 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),
Reverse DNS
a23-79-136-218.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software
/
Resource Hash
58737bdcd467c8dd3020836f4ea605e4708b168e43470ed116b08527c31f6029
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com

Request headers

Accept
application/json, text/plain, */*
Referer
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

Date
Tue, 11 Jan 2022 08:42:08 GMT
Content-Encoding
gzip
ETag
"8469c4c0fb233be1c7355d3952e49207"
Last-Modified
Thu, 23 Dec 2021 04:55:30 GMT
X-Amz-Cf-Pop
FRA60-P1
x-amz-server-side-encryption
AES256
Vary
Accept-Encoding
Content-Type
text/html
Cache-Control
max-age=30
Content-Security-Policy
frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com
Connection
keep-alive
Accept-Ranges
bytes
Content-Length
1151
X-Amz-Cf-Id
sitdhCsPHojyDveiqS7Niyi72x230PoWGPf0cjRufVkPIeoAU0pP8g==
prelogin_footer_bundled.html
sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/InstAFCR/html/
5 KB
2 KB
XHR
General
Full URL
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/InstAFCR/html/prelogin_footer_bundled.html
Requested by
Host: sponsor-americanfunds.retirementpartner.com
URL: https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/vendors-app.js?v=2.10.12
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
23.79.136.218 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),
Reverse DNS
a23-79-136-218.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software
/
Resource Hash
04e3b800330a2995db00038ebc4558f03f8141398bae8fae490c799627bce091
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com

Request headers

Accept
application/json, text/plain, */*
Referer
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

Date
Tue, 11 Jan 2022 08:42:08 GMT
Content-Encoding
gzip
ETag
"2cfd9c0c6806a86c72ad8bfdbdadf094"
Last-Modified
Thu, 23 Dec 2021 04:55:30 GMT
X-Amz-Cf-Pop
FRA60-P1
x-amz-server-side-encryption
AES256
Vary
Accept-Encoding
Content-Type
text/html
Cache-Control
max-age=30
Content-Security-Policy
frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com
Connection
keep-alive
Accept-Ranges
bytes
Content-Length
1681
X-Amz-Cf-Id
PGUb4W7pY1hcumvcpsezwLZvKhLk86Kp_coQ-8ZUlweOqsIkkZgNUA==
fontawesome-webfont.woff2
sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/common/fonts/
63 KB
64 KB
Font
General
Full URL
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/common/fonts/fontawesome-webfont.woff2
Requested by
Host: sponsor-americanfunds.retirementpartner.com
URL: https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/common/css/style.css?v=2.10.12
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
23.79.136.218 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),
Reverse DNS
a23-79-136-218.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software
/
Resource Hash
3c4a1bb7ce3234407184f0d80cc4dec075e4ad616b44dcc5778e1cfb1bc24019
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com

Request headers

Referer
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/common/css/style.css?v=2.10.12
Origin
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com
Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

Date
Tue, 11 Jan 2022 08:42:08 GMT
ETag
"4b5a84aaf1c9485e060c503a0ff8cadb"
Last-Modified
Thu, 23 Dec 2021 04:55:41 GMT
X-Amz-Cf-Pop
FRA60-P1
x-amz-server-side-encryption
AES256
Content-Type
binary/octet-stream
Cache-Control
max-age=30
Content-Security-Policy
frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com
Connection
keep-alive
Accept-Ranges
bytes
Content-Length
64464
X-Amz-Cf-Id
Fb8V-IQiUf3a-VC3OEuVyX2KCDNpTk5dVGDTS70jgc2aTy3a2kqjpw==
logo_AF.png
sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/InstAFCR/images/
4 KB
5 KB
Image
General
Full URL
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/InstAFCR/images/logo_AF.png
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
23.79.136.218 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),
Reverse DNS
a23-79-136-218.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software
/
Resource Hash
ebc086435083653e496f8640e02c2694f366b23e5de4a165c3a7d654a946da82
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

x-amz-server-side-encryption
AES256
Date
Tue, 11 Jan 2022 08:42:08 GMT
Last-Modified
Thu, 23 Dec 2021 04:55:30 GMT
X-Amz-Cf-Pop
FRA2-C1
ETag
"0b03acf668b1a8e494acc1a1cfc5bd48"
Content-Type
image/png
Cache-Control
max-age=30
Content-Security-Policy
frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com
Connection
keep-alive
Accept-Ranges
bytes
Content-Length
4245
X-Amz-Cf-Id
rby6PAHJ1FHnkfBf_FVskKN46qoj8jhVMigFMe_y2HPNj4eyMvPN7g==
af-logo-transparent.png
sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/InstAFCR/Include/img/
243 B
243 B
Image
General
Full URL
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/InstAFCR/Include/img/af-logo-transparent.png
Requested by
Host: sponsor-americanfunds.retirementpartner.com
URL: https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/InstAFCR/css/custom.style.css
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
23.79.136.218 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),
Reverse DNS
a23-79-136-218.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software
/
Resource Hash
76ec33458655d5dc979f5f57b485d972955d84a37a7d51a4cfacf5c275e5a84d
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/InstAFCR/css/custom.style.css
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

Date
Tue, 11 Jan 2022 08:42:08 GMT
Content-Security-Policy
frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com
Connection
keep-alive
X-Amz-Cf-Pop
FRA60-P1
Content-Length
243
X-Amz-Cf-Id
qtvHU-WKKSdryZrN95IhjfxFX2svrt7Yx_g93UYYo8X-725lXUGWow==
Content-Type
application/xml
Hero_Banner_PSC.jpg
sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/InstAFCR/images/
61 KB
62 KB
Image
General
Full URL
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/InstAFCR/images/Hero_Banner_PSC.jpg
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
23.79.136.218 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),
Reverse DNS
a23-79-136-218.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software
/
Resource Hash
06507dfb1b0b92676cd087f893318bd17eb93fbdcba2f84e520ec909dd135385
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

Date
Tue, 11 Jan 2022 08:42:08 GMT
ETag
"97e59ce294d3dd2fc7da0466b6054b99"
Last-Modified
Thu, 23 Dec 2021 04:55:30 GMT
X-Amz-Cf-Pop
FRA50-C1
x-amz-server-side-encryption
AES256
Content-Type
image/jpeg
Cache-Control
max-age=30
Content-Security-Policy
frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com
Connection
keep-alive
Accept-Ranges
bytes
Content-Length
62488
X-Amz-Cf-Id
miija-FYT43Iejo5HL20nhKe5uXeV1bvFQWQu2XWReS5cXwNeIOGRg==
Content_Box_1.png
sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/InstAFCR/images/
51 KB
52 KB
Image
General
Full URL
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/InstAFCR/images/Content_Box_1.png
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
23.79.136.218 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),
Reverse DNS
a23-79-136-218.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software
/
Resource Hash
4c373b541e209d14ab909c51a9db5a31666aa823cf875988faa5f510579b25de
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

x-amz-server-side-encryption
AES256
Date
Tue, 11 Jan 2022 08:42:08 GMT
Last-Modified
Thu, 23 Dec 2021 04:55:30 GMT
X-Amz-Cf-Pop
FRA60-P1
ETag
"436d5860be6a8c6556a54d5094ef6fbd"
Content-Type
image/png
Cache-Control
max-age=30
Content-Security-Policy
frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com
Connection
keep-alive
Accept-Ranges
bytes
Content-Length
52411
X-Amz-Cf-Id
7_JPB4N_ooTN6jCfbpQNSvJbiJqxY9kTYKLP-SAGqh2TVXxcTaHeZw==
Content_Box_2.png
sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/InstAFCR/images/
71 KB
72 KB
Image
General
Full URL
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/InstAFCR/images/Content_Box_2.png
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
23.79.136.218 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),
Reverse DNS
a23-79-136-218.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software
/
Resource Hash
0837fc1f16d0ac80dabbd353fb04ded2c72fefba464e585361c8f02de45f0aa6
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

Date
Tue, 11 Jan 2022 08:42:08 GMT
ETag
"d812d2d7d6498c356019573d476674b2"
Last-Modified
Thu, 23 Dec 2021 04:55:30 GMT
X-Amz-Cf-Pop
FRA60-P1
x-amz-server-side-encryption
AES256
Content-Type
image/png
Cache-Control
max-age=30
Content-Security-Policy
frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com
Connection
keep-alive
Accept-Ranges
bytes
Content-Length
73172
X-Amz-Cf-Id
oHFuZF0jY81E2WFy4c4KNqcUkYfYroYqwBR_Ji-P3as-0AXudTK4rA==
Content_Box_3.png
sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/InstAFCR/images/
57 KB
57 KB
Image
General
Full URL
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/InstAFCR/images/Content_Box_3.png
Protocol
HTTP/1.1
Security
TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server
23.79.136.218 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),
Reverse DNS
a23-79-136-218.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software
/
Resource Hash
fcfbe8690bfe9270b7a9cda096daa7050597045af4d552b9863b7a19b7cd65a5
Security Headers
Name Value
Content-Security-Policy frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com

Request headers

Accept-Language
de-DE,de;q=0.9
Referer
https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/
User-Agent
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/97.0.4692.71 Safari/537.36

Response headers

Date
Tue, 11 Jan 2022 08:42:09 GMT
ETag
"275cab356b5d8dac12ff44b390aafb83"
Last-Modified
Thu, 23 Dec 2021 04:55:30 GMT
X-Amz-Cf-Pop
FRA60-P1
x-amz-server-side-encryption
AES256
Content-Type
image/png
Cache-Control
max-age=30
Content-Security-Policy
frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com
Connection
keep-alive
Accept-Ranges
bytes
Content-Length
58064
X-Amz-Cf-Id
5dc0G346sf6InszI9dF2gKOJY9-YKWd_iGarRsKKEeI8Pinv7p-oQw==

Verdicts & Comments Add Verdict or Comment

86 JavaScript Global Variables

These are the non-standard "global" variables defined on the window object. These can be helpful in identifying possible client-side frameworks and code.

object| 0 object| 1 object| onsecuritypolicyviolation object| onslotchange function| $ function| jQuery object| dataLayer object| _ENV_VARS object| _COMMON_UTILS string| APP_CONTEXT_PATH string| API_CONTEXT_PATH function| openSimpleModal function| closeSimpleModal function| loadSimpleModalContent function| isPartnerLinkUser function| menuNavigateToWithIndId function| menuNavigateTo function| drawBC function| simulateSwitchPlan function| loadEmployeeOverviewBySelectedPlan function| loadPartOverviewPage function| simulatePlanContact function| redirectToNewPlanProvision function| returnToTPAVestingClick function| setLoadPoller function| directButtonClick function| manualFrameSize function| logOutPSC function| closePae function| getActiveTabId function| loadIframeViaMIT function| simulateEmployeeUpdateClick object| mouseClickEvents function| simulateMouseClick function| sendCustomEventToPlanweb function| getQueryParameterByName function| findAccuCode function| loadScript object| React object| ReactDOM object| ReactRouter object| ReactRouterDOM object| __core-js_shared__ object| ReactBootstrap object| Redux object| ReactRedux boolean| DO_NOT_EXPORT_CODEPAGE boolean| DO_NOT_EXPORT_JSZIP object| cptable object| XLSX function| make_xlsx_lib object| XLS object| ODS function| JSZipSync function| __CE_installPolyfill object| _ApiObjectRegistryGlobalState object| tableauSoftware object| tableau object| webpackJsonp object| core object| global object| System function| asap function| Observable function| setImmediate function| clearImmediate object| regeneratorRuntime boolean| _babelPolyfill object| ExcelJS undefined| userAppData object| _BROWSER_CHECK_UTILS function| checkBrowserVersion function| hideBrowserCheckElement object| google_tag_manager object| _A string| x object| google_tag_data string| GoogleAnalyticsObject function| ga string| extensionName string| extensionVersion object| gaplugins object| gaGlobal object| gaData boolean| libLoaded object| inSession

14 Cookies

Domain/Path Name / Value
.americanfunds.com/ Name: bm_sz
Value: 67D3DA0D47EE86CA7DDA2431C234EFFC~YAAQwF4OF30UbSd+AQAAyipNSA53tb9NCNppQIgpt7AXmRuGSFNNIDAFjcXNggMptemLqcRYIIsB34dTqj4hWWJCcd7Lb45cLlP1d7QeQvVcUEZ73J6OUMlm9N5+6qFxARt0K4+MLUkUAU5cGSwqoRFAGOyZtcXP1hkuqtRY0gMGojSA7/yGwlUUkjKw0GQlojuXNW5r/g==
.americanfunds.com/ Name: _abck
Value: 0EBB090738AB7FF89ED93A44DD585F3F~-1~YAAQwF4OF34UbSd+AQAAyipNSAd0kUTDRWHsmds+M78v6D52r4PsaswEv9Bqsli912e33XW8QMfSZ4pSyvgSoboeibGwZCOK8fNdvZgDUSoi1htVdLtHuT2SuRaGw6PcFyZ1lR0B8bda4ZoHspZ4pJw86CyX8ixdbO5X+6fM3HK1NKFAzEI92+YhuSEQ/EaYYwVqrZAhx/WIMgMZdRKclzEZTmUjmF0fDetnpURYzuA+zXPweASnA2A/zZc5feRFEPFNjyA96h+SGlxpzlihh6EAGvi/+ehGJl7wVDJ3qXIUs69j0GNRgAfkvcbo/QRxosuXULlHVmq9/vyDrO/X6ZUucg6nDhXndRw/VreN~-1~-1~-1
www.sponsor.americanfunds.com/ Name: ISO-Country
Value: DE
www.sponsor.americanfunds.com/ Name: ISO-Region
Value: HE
www.sponsor.americanfunds.com/ Name:
Value: HttpOnly
.sponsor.americanfunds.com/ Name: ak_bmsc
Value: F5629D314DD95812E42B01037C62A51A~000000000000000000000000000000~YAAQwF4OF4cUbSd+AQAAey1NSA50AZu5LegY3Uw0EZo4pM3zZkpetkMUbfDO4uBeQyETVzK7xuwTgnyvYb4lCdvSUBDVZ4ePtdCPi1JiSDi0xpOGZ9u43QG7QLUMTxiTHdWs14dStwHwYH/5Bf4NqvEbypXpf6BI+744wjkkaQsWCOypmNqJOnFbIcsHmEeZrUa/QLQcuDbHZU8lwmxlctvcntxhofgZSfE2RFYtxv/g120tH2flotIwj3dpnpUGNgyVjk9JK34kLTns7TR8bySm3NgfE+TYiN+8s3U4iLoIrn+6im4Cg+2B9KECi62+H9Nq8IKU25thp09dF7T6z3kxHr02n7+NTdf/utE3JRwCf1C4ZvlOeYcQH3hrAzKEkoSwfxwLuJjNO2hbS1V390EdBv3RAR3UNQ==
sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/ Name: TBMCookie_13114260373429012165
Value: 147147001641888075SCN3LQe3+zvFXbs2HMwasMOFwLY=
sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/ Name: ___utmvm
Value: ###########
sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/ Name: PLANWEB_ACCU_CODE
Value: InstAFCR
sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/ Name: PLANWEB_DISPLAY_BULLETIN
Value: false
sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/ Name: PLANWEB_ROLE_CODE
Value: PSC_USER
.retirementpartner.com/ Name: _ga
Value: GA1.2.2105204598.1641890527
.retirementpartner.com/ Name: _gid
Value: GA1.2.2059310487.1641890527
.retirementpartner.com/ Name: _dc_gtm_UA-74686799-1
Value: 1

1 Console Messages

Source Level URL
Text
network error URL: https://sponsor-americanfunds.retirementpartner.com/planweb/customizations/InstAFCR/Include/img/af-logo-transparent.png
Message:
Failed to load resource: the server responded with a status of 403 (Forbidden)

Security Headers

This page lists any security headers set by the main page. If you want to understand what these mean and how to use them, head on over to this page

Header Value
Content-Security-Policy frame-ancestors https://*.empower-retirement.com https://*.retirementpartner.com https://*.force.com https://*.salesforce.com

Indicators

This is a term in the security industry to describe indicators such as IPs, Domains, Hashes, etc. This does not imply that any of these indicate malicious activity.

fonts.googleapis.com
sponsor-americanfunds.retirementpartner.com
sponsor.americanfunds.com
stats.g.doubleclick.net
www.google-analytics.com
www.googletagmanager.com
www.sponsor.americanfunds.com
23.45.109.171
23.79.136.218
2a00:1450:4001:813::200a
2a00:1450:4001:829::200e
2a00:1450:4001:831::2008
2a00:1450:400c:c08::9d
0047979feace184e9d951cd9d07a67e52c8a095a105293bc324812be662c8f3f
04e3b800330a2995db00038ebc4558f03f8141398bae8fae490c799627bce091
0633065e4b6c60c0557485736b3d6a18b651736bcea071dd16835600fdba6d64
06507dfb1b0b92676cd087f893318bd17eb93fbdcba2f84e520ec909dd135385
0837fc1f16d0ac80dabbd353fb04ded2c72fefba464e585361c8f02de45f0aa6
0e089c778b2202c8b16749adb5ff60e3176f1622a1639e6367e3a9176207a5f8
0eed153086c050ced3a23ad373ca9b2fb52e57acb55f8f18f9c6eff562ca3669
16a24f4464c8c40a675ad2dfe26aa9c499b2ec7fb8db1757645d3143d1155abe
20d6abefe26597b37d48908eb5e99f980ec05a1c5310facb552526906ed395b4
2bca282a4be3f87bfcee4e96f1b1b3436b94ca7462094aa26549bb461b90417d
3755310dfbe3b5764fb317da1314e4008acf8231a2358f8b7c11a55f39d18082
3c4a1bb7ce3234407184f0d80cc4dec075e4ad616b44dcc5778e1cfb1bc24019
3e01b4bbb77af95c69fdfd033dabfdf729efd7123f7335f803f076ed6dfa02e9
40f4f4f184c8478bd7f1c7086baf638f6025a0db5d69e92435dde7f398f8f44d
4c373b541e209d14ab909c51a9db5a31666aa823cf875988faa5f510579b25de
4d3673d25a83a5f4d02f9c43c2dce9ff5ac016c11913aca773c422dcf043b267
4de02328dd197624606f7f481e594b22ff2c4cafd5f1bde3bc1d4a73e342c780
4f687c7ab174985d6e925d37e3111151253976158ba5f2e0a1bf26131d9f0631
58737bdcd467c8dd3020836f4ea605e4708b168e43470ed116b08527c31f6029
58b1ced40665f5f915b296f7a1687fdc75043fbf8db0cb7d4ca7001c3d7cf4bc
5fb97c38208d8c5c4736171f7801991ef7744e7ce36179770417da2c3a8f3484
67a2f61add19f1b0dac43b4f9db9faed4ea20418c9615da8c3cec30737450b36
69204d261143c4538da85a350ce726e28d468a496e942779e1504d1a650c168a
6b86b273ff34fce19d6b804eff5a3f5747ada4eaa22f1d49c01e52ddb7875b4b
6d900fc994f9df1737a3ce4286d5ddacb2472c3d75adeeba6d1a8b78f060b78d
740426d8fb05925940e6ac83697deadd4ff8ffb61fcd59a7db3072bc67922047
76ec33458655d5dc979f5f57b485d972955d84a37a7d51a4cfacf5c275e5a84d
7c5d2c4fcb574cdc35741d8dc0b6b214fd8ac8d4efe258d9bbd5b7d92e229872
7c698135e9df4610a562f5a3810297cb7bd382ad3f4e4269e68b882bc60a77ff
7e715b5990350e162479b03b344b56da6138a125129dbfcbe1fa8b7eede4e1b1
7fa36e8cf57399aeac7e2c753a9ef526aacb9d9ff85ed5ab80c7f0c45beec61d
80c70c1c6281331c4617ff29f95717bea353f23c3fbdc71ff090b0ed97fbeac0
81186b2dd382e613e5830eaea331c5d79e379f35bbb3c1fcaaf7d19f08e37d77
8337212354871836e6763a41e615916c89bac5b3f1f0adf60ba43c7c806e1015
868cff536436789274829e7933e6936d666b2c8d12b9ef334a637fb83df41859
8ac98a50047975394ad0b55ecc0e7e01239d49cd34ca8a48a7b08bfcc8dc8b4e
8ffb07f7e10055967f0abf99d50215c2dd1e1fab12b1d67d543afd026a1cbc62
92a1f2f227d0ce23bdaf0b65cda7a0c717e2198202f98ee18935eaa82f71d5b1
92fca55833f48b4289ac8f1cedd48752b580fce4ec4b5d81670b8193d6e51b54
97a723fb910706cc9e912c7c1cdc948cf28b03ef49ba6b2854a578277e57d330
a09cf1d95d8105902308d38c78571f0432e86d45947df6f28496dfbec5f9ff4a
a1925038db769477ab74b4df34350c35688a795bb718727b0f4292a4a78a6210
b1f5edc2991c2c6821bb98326f958d0389ed845c997875a16b598ef4d2e1b7e9
b4bdbec1fd59b7cf119006e38354d6e9fa83f7676c37d96acaca2424e5a578d5
b5df7051e0ef58cf11ae266b41353395b060056c858851380c35443fc1c6cfaa
b85e346c25f9eb96e0380d830a043c73ccf2da6d4acdcb4e09051b233ef67611
bf33f898b965d67d3bc480ac66952d336772271714d8f37bf4c68154feb45b21
c250cd13f5b38d4e2b3d9aa0422ce1b27adcace38fed12a6a8c17de8a2881ab1
d43748c5b6888dd82f3981315dff3955cb648a1bcc030d23312d4362e9c4fee2
d64b3ba87af677cbed6f01d6b9cc4cc01adea700bfd42357129a69dfb51aeaec
da96519397facc5ddb9353d12557ad45cdda6791c6091128a5d7db1bf515afe4
ebc086435083653e496f8640e02c2694f366b23e5de4a165c3a7d654a946da82
ec728a784f09c36c9a5ccaf53812a832796a11dbf7c07e0e4067d3de027dac4f
ed2e57f400174723b84b7c1b67202c76166c7ca92d7d26146ad7051618dd8eaa
ee9ddcef3551d297b8edd558658a1d29fc21d878b711f89ab7f2e33ea18002d5
f3e15f1222f99304eeb34b703eda309c3a59143e63c9f6c31020a7ced993b745
f5624eb97c414619e051ae1dfab38fe6b5c57ad5104b5b121e4884c8ec223582
f730d342fb57af2bb59de3ddc4424b89248aed2e5b70c886369a5c151d9ace68
f9f9ab63e350baf540d0908d2e334b747e78bd41889da1efba52cf9663d3445a
fb9f13aaaae69c65b5e396ade19d420a5f618b4c62ba686a297a85c1b67cabea
fcfbe8690bfe9270b7a9cda096daa7050597045af4d552b9863b7a19b7cd65a5