hbr.org Open in urlscan Pro
13.224.96.12 Public Scan

Go To Rescan
Add Verdict Report

Submitted URL:
http://url5788.chatlingual.co/ls/click?upn=-2FabFhXDchohP9mMG-2BpeEchQp4X3pdkjYlVJ2TLfR6dR8RHE1TmjmhQP93XLkwJMb4v0UouMxsyWGEds...
Effective URL:
https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
Submission: On July 16 via manual (July 16th 2021, 6:30:28 am UTC) from NL

Summary HTTP 125 Redirects Links 16 Behaviour Indicators

Summary

This website contacted 46 IPs in 6 countries across 39 domains to perform 125 HTTP transactions. The main IP is 13.224.96.12, located in United States and belongs to AMAZON-02, US. The main domain is hbr.org.
TLS certificate: Issued by DigiCert TLS RSA SHA256 2020 CA1 on March 1st 2021. Valid for: a year.

This is the only time hbr.org was scanned on urlscan.io!

urlscan.io Verdict: No classification

Domain & IP information

	IP Address	AS Autonomous System
1 1	167.89.123.124 167.89.123.124	11377 (SENDGRID) (SENDGRID)
33	13.224.96.12 13.224.96.12	16509 (AMAZON-02) (AMAZON-02)
3	2606:4700::68... 2606:4700::6811:b9b1	13335 (CLOUDFLAR...) (CLOUDFLARENET)
3	2a02:26f0:6c0... 2a02:26f0:6c00:296::1e80	20940 (AKAMAI-ASN1) (AKAMAI-ASN1)
3	2a00:1450:400... 2a00:1450:4001:80e::2003	15169 (GOOGLE) (GOOGLE)
1	13.224.193.98 13.224.193.98	16509 (AMAZON-02) (AMAZON-02)
1	2606:4700:303... 2606:4700:3032::ac43:c0b6	13335 (CLOUDFLAR...) (CLOUDFLARENET)
4	2a00:1450:400... 2a00:1450:4001:829::200e	15169 (GOOGLE) (GOOGLE)
2 4	52.18.85.49 52.18.85.49	16509 (AMAZON-02) (AMAZON-02)
2	2a00:1450:400... 2a00:1450:4001:80f::200e	15169 (GOOGLE) (GOOGLE)
5	2a03:2880:f01... 2a03:2880:f01c:8012:face:b00c:0:3	32934 (FACEBOOK) (FACEBOOK)
1	2a00:1450:400... 2a00:1450:4001:831::2002	15169 (GOOGLE) (GOOGLE)
2	2a00:1450:400... 2a00:1450:4001:829::2008	15169 (GOOGLE) (GOOGLE)
2	2a02:26f0:6c0... 2a02:26f0:6c00:2bf::268b	20940 (AKAMAI-ASN1) (AKAMAI-ASN1)
4	2a00:1450:400... 2a00:1450:4001:809::2003	15169 (GOOGLE) (GOOGLE)
2	2606:2800:234... 2606:2800:234:59:254c:406:2366:268c	15133 (EDGECAST) (EDGECAST)
1 3	13.224.96.7 13.224.96.7	16509 (AMAZON-02) (AMAZON-02)
3	2620:1ec:c11:... 2620:1ec:c11::200	8068 (MICROSOFT...) (MICROSOFT-CORP-MSN-AS-BLOCK)
4	54.165.186.74 54.165.186.74	14618 (AMAZON-AES) (AMAZON-AES)
2	2a02:26f0:6c0... 2a02:26f0:6c00::210:bac1	20940 (AKAMAI-ASN1) (AKAMAI-ASN1)
4	2.16.186.242 2.16.186.242	20940 (AKAMAI-ASN1) (AKAMAI-ASN1)
1 2	142.250.74.198 142.250.74.198	15169 (GOOGLE) (GOOGLE)
2	142.250.74.194 142.250.74.194	15169 (GOOGLE) (GOOGLE)
1	2a00:1450:400... 2a00:1450:400c:c04::9d	15169 (GOOGLE) (GOOGLE)
3	2a00:1450:400... 2a00:1450:4001:828::2004	15169 (GOOGLE) (GOOGLE)
3	2a00:1450:400... 2a00:1450:4001:810::2003	15169 (GOOGLE) (GOOGLE)
1	54.171.219.200 54.171.219.200	16509 (AMAZON-02) (AMAZON-02)
1	15.188.95.229 15.188.95.229	16509 (AMAZON-02) (AMAZON-02)
1 1	54.194.191.134 54.194.191.134	16509 (AMAZON-02) (AMAZON-02)
1	34.252.166.160 34.252.166.160	16509 (AMAZON-02) (AMAZON-02)
3	2a03:2880:f11... 2a03:2880:f11c:8183:face:b00c:0:25de	32934 (FACEBOOK) (FACEBOOK)
1	142.250.185.162 142.250.185.162	15169 (GOOGLE) (GOOGLE)
1	116.202.80.165 116.202.80.165	24940 (HETZNER-AS) (HETZNER-AS)
1	2a00:1450:400... 2a00:1450:4001:809::200a	15169 (GOOGLE) (GOOGLE)
1 1	2600:1f18:730... 2600:1f18:730:b120:1f6b:b8df:cda6:ffc4	14618 (AMAZON-AES) (AMAZON-AES)
1	3.88.95.40 3.88.95.40	14618 (AMAZON-AES) (AMAZON-AES)
4	2a00:1450:400... 2a00:1450:4001:812::2003	15169 (GOOGLE) (GOOGLE)
2	2a00:1450:400... 2a00:1450:4001:808::2002	15169 (GOOGLE) (GOOGLE)
1	104.244.42.72 104.244.42.72	13414 (TWITTER) (TWITTER)
1	151.101.113.27 151.101.113.27	54113 (FASTLY) (FASTLY)
1	2600:9000:219... 2600:9000:2190:5000:18:1fcd:34f:cdc1	16509 (AMAZON-02) (AMAZON-02)
2	104.17.209.240 104.17.209.240	13335 (CLOUDFLAR...) (CLOUDFLARENET)
1	162.247.242.20 162.247.242.20	23467 (NEWRELIC-...) (NEWRELIC-AS-1)
1	52.45.30.192 52.45.30.192	14618 (AMAZON-AES) (AMAZON-AES)
3 6	54.85.213.120 54.85.213.120	14618 (AMAZON-AES) (AMAZON-AES)
1	2.16.186.137 2.16.186.137	20940 (AKAMAI-ASN1) (AKAMAI-ASN1)
1 1	185.29.133.52 185.29.133.52	30419 (MEDIAMATH...) (MEDIAMATH-INC)
2 2	76.223.111.131 76.223.111.131	16509 (AMAZON-02) (AMAZON-02)
3	2600:1f18:444... 2600:1f18:444a:4602:fff0:3de7:a67e:fe5f	14618 (AMAZON-AES) (AMAZON-AES)
1 2	23.45.99.241 23.45.99.241	16625 (AKAMAI-AS) (AKAMAI-AS)
5 5	35.157.168.25 35.157.168.25	16509 (AMAZON-02) (AMAZON-02)
2 2	18.196.123.190 18.196.123.190	16509 (AMAZON-02) (AMAZON-02)
1	2a04:4e42:62:... 2a04:4e42:62::300	54113 (FASTLY) (FASTLY)
125	46

1 167.89.123.124 (Chicago, United States) 1 redirects

ASN11377 (SENDGRID, US)
PTR: o16789123x124.outbound-mail.sendgrid.net

url5788.chatlingual.co	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

33 13.224.96.12 (United States)

ASN16509 (AMAZON-02, US)
PTR: server-13-224-96-12.zrh50.r.cloudfront.net

hbr.org	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

3 2606:4700::6811:b9b1 (United States)

ASN13335 (CLOUDFLARENET, US)

cdn.tinypass.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools
experience.tinypass.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools
buy.tinypass.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

3 2a02:26f0:6c00:296::1e80 (Frankfurt am Main, Germany)

ASN20940 (AKAMAI-ASN1, NL)

assets.adobedtm.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

3 2a00:1450:4001:80e::2003 (Frankfurt am Main, Germany)

ASN15169 (GOOGLE, US)

www.recaptcha.net	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

1 13.224.193.98 (United States)

ASN16509 (AMAZON-02, US)
PTR: server-13-224-193-98.fra2.r.cloudfront.net

embed-player.newsoveraudio.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

1 2606:4700:3032::ac43:c0b6 (United States)

ASN13335 (CLOUDFLARENET, US)

www.npttech.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

4 2a00:1450:4001:829::200e (Frankfurt am Main, Germany)

ASN15169 (GOOGLE, US)

fundingchoicesmessages.google.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

4 52.18.85.49 (Dublin, Ireland) 2 redirects

ASN16509 (AMAZON-02, US)
PTR: ec2-52-18-85-49.eu-west-1.compute.amazonaws.com

dpm.demdex.net	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

2 2a00:1450:4001:80f::200e (Frankfurt am Main, Germany)

ASN15169 (GOOGLE, US)

www.google-analytics.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

5 2a03:2880:f01c:8012:face:b00c:0:3 (Frankfurt am Main, Germany)

ASN32934 (FACEBOOK, US)

connect.facebook.net	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

1 2a00:1450:4001:831::2002 (Frankfurt am Main, Germany)

ASN15169 (GOOGLE, US)

www.googletagservices.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

2 2a00:1450:4001:829::2008 (Frankfurt am Main, Germany)

ASN15169 (GOOGLE, US)

www.googletagmanager.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

2 2a02:26f0:6c00:2bf::268b (Frankfurt am Main, Germany)

ASN20940 (AKAMAI-ASN1, NL)

cdn.cxense.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

4 2a00:1450:4001:809::2003 (Frankfurt am Main, Germany)

ASN15169 (GOOGLE, US)

www.gstatic.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

2 2606:2800:234:59:254c:406:2366:268c (United States)

ASN15133 (EDGECAST, US)

platform.twitter.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

3 13.224.96.7 (United States) 1 redirects

ASN16509 (AMAZON-02, US)
PTR: server-13-224-96-7.zrh50.r.cloudfront.net

sb.scorecardresearch.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

3 2620:1ec:c11::200 (United States)

ASN8068 (MICROSOFT-CORP-MSN-AS-BLOCK, US)

bat.bing.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

4 54.165.186.74 (United States)

ASN14618 (AMAZON-AES, US)
PTR: ec2-54-165-186-74.compute-1.amazonaws.com

tags.srv.stackadapt.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

2 2a02:26f0:6c00::210:bac1 (Frankfurt am Main, Germany)

ASN20940 (AKAMAI-ASN1, NL)

b-code.liadm.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

4 2.16.186.242 (Frankfurt am Main, Germany)

ASN20940 (AKAMAI-ASN1, NL)
PTR: a2-16-186-242.deploy.static.akamaitechnologies.com

analytics.tiktok.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

2 142.250.74.198 (United States) 1 redirects

ASN15169 (GOOGLE, US)
PTR: fra24s02-in-f6.1e100.net

8604778.fls.doubleclick.net	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

2 142.250.74.194 (United States)

ASN15169 (GOOGLE, US)
PTR: fra24s02-in-f2.1e100.net

securepubads.g.doubleclick.net	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

1 2a00:1450:400c:c04::9d (Brussels, Belgium)

ASN15169 (GOOGLE, US)

stats.g.doubleclick.net	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

3 2a00:1450:4001:828::2004 (Frankfurt am Main, Germany)

ASN15169 (GOOGLE, US)

www.google.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

3 2a00:1450:4001:810::2003 (Frankfurt am Main, Germany)

ASN15169 (GOOGLE, US)

www.google.de	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

1 54.171.219.200 (Dublin, Ireland)

ASN16509 (AMAZON-02, US)
PTR: ec2-54-171-219-200.eu-west-1.compute.amazonaws.com

hbr.demdex.net	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

1 15.188.95.229 (Paris, France)

ASN16509 (AMAZON-02, US)
PTR: ec2-15-188-95-229.eu-west-3.compute.amazonaws.com

hbr.sc.omtrdc.net	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

1 54.194.191.134 (Dublin, Ireland) 1 redirects

ASN16509 (AMAZON-02, US)
PTR: ec2-54-194-191-134.eu-west-1.compute.amazonaws.com

cm.everesttech.net	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

1 34.252.166.160 (Dublin, Ireland)

ASN16509 (AMAZON-02, US)
PTR: ec2-34-252-166-160.eu-west-1.compute.amazonaws.com

harvardbusinessrevie.tt.omtrdc.net	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

3 2a03:2880:f11c:8183:face:b00c:0:25de (Frankfurt am Main, Germany)

ASN32934 (FACEBOOK, US)

www.facebook.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

1 142.250.185.162 (United States)

ASN15169 (GOOGLE, US)
PTR: fra16s51-in-f2.1e100.net

www.googleadservices.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

1 116.202.80.165 (Eichendorf, Germany)

ASN24940 (HETZNER-AS, DE)
PTR: static.165.80.202.116.clients.your-server.de

comcluster.cxense.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

1 2a00:1450:4001:809::200a (Frankfurt am Main, Germany)

ASN15169 (GOOGLE, US)

fonts.googleapis.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

1 2600:1f18:730:b120:1f6b:b8df:cda6:ffc4 (Ashburn, United States) 1 redirects

ASN14618 (AMAZON-AES, US)

rp.liadm.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

1 3.88.95.40 (Ashburn, United States)

ASN14618 (AMAZON-AES, US)
PTR: ec2-3-88-95-40.compute-1.amazonaws.com

rp4.liadm.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

4 2a00:1450:4001:812::2003 (Frankfurt am Main, Germany)

ASN15169 (GOOGLE, US)

fonts.gstatic.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

2 2a00:1450:4001:808::2002 (Frankfurt am Main, Germany)

ASN15169 (GOOGLE, US)

googleads.g.doubleclick.net	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

1 104.244.42.72 (United States)

ASN13414 (TWITTER, US)

syndication.twitter.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

1 151.101.113.27 (Frankfurt am Main, Germany)

ASN54113 (FASTLY, US)

js-agent.newrelic.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

1 2600:9000:2190:5000:18:1fcd:34f:cdc1 (United States)

ASN16509 (AMAZON-02, US)

static.chartbeat.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

2 104.17.209.240 (United States)

ASN13335 (CLOUDFLARENET, US)

zn4pzx5r5auu7w4rx-hbp.siteintercept.qualtrics.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools
siteintercept.qualtrics.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

1 162.247.242.20 (United States)

ASN23467 (NEWRELIC-AS-1, US)
PTR: bam-8.nr-data.net

bam.nr-data.net	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

1 52.45.30.192 (Ashburn, United States)

ASN14618 (AMAZON-AES, US)
PTR: ec2-52-45-30-192.compute-1.amazonaws.com

ping.chartbeat.net	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

6 54.85.213.120 (Ashburn, United States) 3 redirects

ASN14618 (AMAZON-AES, US)
PTR: ec2-54-85-213-120.compute-1.amazonaws.com

i.liadm.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

1 2.16.186.137 (Frankfurt am Main, Germany)

ASN20940 (AKAMAI-ASN1, NL)
PTR: a2-16-186-137.deploy.static.akamaitechnologies.com

sli.hbr.org	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

1 185.29.133.52 (United Kingdom) 1 redirects

ASN30419 (MEDIAMATH-INC, US)

sync.mathtag.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

2 76.223.111.131 (United States) 2 redirects

ASN16509 (AMAZON-02, US)
PTR: a97adde81b00f2ca4.awsglobalaccelerator.com

match.adsrvr.org	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

3 2600:1f18:444a:4602:fff0:3de7:a67e:fe5f (Ashburn, United States)

ASN14618 (AMAZON-AES, US)

i6.liadm.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

2 23.45.99.241 (Frankfurt am Main, Germany) 1 redirects

ASN16625 (AKAMAI-AS, US)
PTR: a23-45-99-241.deploy.static.akamaitechnologies.com

x.dlx.addthis.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

5 35.157.168.25 (Frankfurt am Main, Germany) 5 redirects

ASN16509 (AMAZON-02, US)

x.bidswitch.net	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

2 18.196.123.190 (Frankfurt am Main, Germany) 2 redirects

ASN16509 (AMAZON-02, US)

rtb.mfadsrvr.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

1 2a04:4e42:62::300 (United States)

ASN54113 (FASTLY, US)

trc.taboola.com	Domain lookup VirusTotal SecurityTrails crt.sh Censys Domaintools

	Apex Domain Subdomains	Transfer
34	hbr.org hbr.org sli.hbr.org	2 MB
13	liadm.com 4 redirects b-code.liadm.com rp.liadm.com rp4.liadm.com i.liadm.com i6.liadm.com	18 KB
8	gstatic.com www.gstatic.com fonts.gstatic.com	442 KB
7	doubleclick.net 1 redirects 8604778.fls.doubleclick.net securepubads.g.doubleclick.net stats.g.doubleclick.net googleads.g.doubleclick.net	120 KB
7	google.com fundingchoicesmessages.google.com www.google.com	92 KB
5	bidswitch.net 5 redirects x.bidswitch.net	2 KB
5	facebook.net connect.facebook.net	171 KB
5	demdex.net 2 redirects dpm.demdex.net hbr.demdex.net	7 KB
4	tiktok.com analytics.tiktok.com	85 KB
4	stackadapt.com tags.srv.stackadapt.com	6 KB
3	facebook.com www.facebook.com	162 B
3	google.de www.google.de	235 B
3	bing.com bat.bing.com	9 KB
3	scorecardresearch.com 1 redirects sb.scorecardresearch.com	3 KB
3	twitter.com platform.twitter.com syndication.twitter.com	132 KB
3	cxense.com cdn.cxense.com comcluster.cxense.com	34 KB
3	recaptcha.net www.recaptcha.net	21 KB
3	adobedtm.com assets.adobedtm.com	203 KB
3	tinypass.com cdn.tinypass.com experience.tinypass.com buy.tinypass.com	139 KB
2	mfadsrvr.com 2 redirects rtb.mfadsrvr.com	1 KB
2	addthis.com 1 redirects x.dlx.addthis.com	1 KB
2	adsrvr.org 2 redirects match.adsrvr.org	940 B
2	qualtrics.com zn4pzx5r5auu7w4rx-hbp.siteintercept.qualtrics.com siteintercept.qualtrics.com	19 KB
2	omtrdc.net hbr.sc.omtrdc.net harvardbusinessrevie.tt.omtrdc.net	640 B
2	googletagmanager.com www.googletagmanager.com	74 KB
2	google-analytics.com www.google-analytics.com	19 KB
1	taboola.com trc.taboola.com	239 B
1	mathtag.com 1 redirects sync.mathtag.com	631 B
1	chartbeat.net ping.chartbeat.net	201 B
1	nr-data.net bam.nr-data.net	268 B
1	chartbeat.com static.chartbeat.com	14 KB
1	newrelic.com js-agent.newrelic.com	9 KB
1	googleapis.com fonts.googleapis.com	3 KB
1	googleadservices.com www.googleadservices.com	14 KB
1	everesttech.net 1 redirects cm.everesttech.net	517 B
1	googletagservices.com www.googletagservices.com	24 KB
1	npttech.com www.npttech.com	3 KB
1	newsoveraudio.com embed-player.newsoveraudio.com	822 B
1	chatlingual.co 1 redirects url5788.chatlingual.co	257 B
125	39

	Domain	Requested by
33	hbr.org	hbr.org
6	i.liadm.com	3 redirects b-code.liadm.com i.liadm.com
5	x.bidswitch.net	5 redirects
5	connect.facebook.net	assets.adobedtm.com hbr.org connect.facebook.net
4	fonts.gstatic.com	fonts.googleapis.com www.recaptcha.net
4	analytics.tiktok.com	hbr.org analytics.tiktok.com
4	tags.srv.stackadapt.com	hbr.org tags.srv.stackadapt.com
4	www.gstatic.com	www.recaptcha.net www.gstatic.com
4	dpm.demdex.net	2 redirects hbr.org
4	fundingchoicesmessages.google.com	hbr.org
3	i6.liadm.com	i.liadm.com
3	www.facebook.com	hbr.org connect.facebook.net
3	www.google.de	hbr.org
3	www.google.com	hbr.org
3	bat.bing.com	assets.adobedtm.com bat.bing.com hbr.org
3	sb.scorecardresearch.com	1 redirects hbr.org
3	www.recaptcha.net	hbr.org www.gstatic.com www.recaptcha.net
3	assets.adobedtm.com	hbr.org assets.adobedtm.com
2	rtb.mfadsrvr.com	2 redirects
2	x.dlx.addthis.com	1 redirects i.liadm.com
2	match.adsrvr.org	2 redirects
2	googleads.g.doubleclick.net	www.googleadservices.com
2	securepubads.g.doubleclick.net	www.googletagservices.com hbr.org
2	8604778.fls.doubleclick.net	1 redirects hbr.org
2	b-code.liadm.com	assets.adobedtm.com b-code.liadm.com
2	platform.twitter.com	hbr.org platform.twitter.com
2	cdn.cxense.com	cdn.tinypass.com cdn.cxense.com
2	www.googletagmanager.com	assets.adobedtm.com www.googletagmanager.com
2	www.google-analytics.com	assets.adobedtm.com hbr.org
1	trc.taboola.com	i.liadm.com
1	sync.mathtag.com	1 redirects
1	sli.hbr.org
1	siteintercept.qualtrics.com	zn4pzx5r5auu7w4rx-hbp.siteintercept.qualtrics.com
1	ping.chartbeat.net
1	bam.nr-data.net	js-agent.newrelic.com
1	zn4pzx5r5auu7w4rx-hbp.siteintercept.qualtrics.com	hbr.org
1	static.chartbeat.com	hbr.org
1	js-agent.newrelic.com	hbr.org
1	syndication.twitter.com	platform.twitter.com
1	rp4.liadm.com	hbr.org
1	rp.liadm.com	1 redirects
1	fonts.googleapis.com
1	comcluster.cxense.com	hbr.org
1	www.googleadservices.com	www.googletagmanager.com
1	harvardbusinessrevie.tt.omtrdc.net	hbr.org
1	cm.everesttech.net	1 redirects
1	hbr.sc.omtrdc.net	hbr.org
1	hbr.demdex.net	assets.adobedtm.com
1	stats.g.doubleclick.net	hbr.org
1	buy.tinypass.com	cdn.tinypass.com
1	experience.tinypass.com	hbr.org
1	www.googletagservices.com	assets.adobedtm.com
1	www.npttech.com	hbr.org
1	embed-player.newsoveraudio.com	hbr.org
1	cdn.tinypass.com	hbr.org
1	url5788.chatlingual.co	1 redirects
125	56

This site contains links to these domains. Also see Links.

Domain
twitter.com
www.facebook.com
www.linkedin.com
www.instagram.com
www.commonsenseadvisory.com
ec.europa.eu
www.hubspot.com
www.amazon.com
borntobeglobal.com
hbphelp.zendesk.com
feeds.hbr.org
trademark.harvard.edu
hbsp.harvard.edu
www.harvardbusiness.org
www.hbs.edu

Subject Issuer	Validity	Valid
*.hbr.org DigiCert TLS RSA SHA256 2020 CA1	`2021-03-01` - `2022-04-01`	a year	crt.sh
*.piano.io Sectigo RSA Domain Validation Secure Server CA	`2020-09-17` - `2021-09-17`	a year	crt.sh
assets.adobedtm.com DigiCert TLS RSA SHA256 2020 CA1	`2021-01-08` - `2021-09-30`	9 months	crt.sh
misc.google.com GTS CA 1C3	`2021-06-22` - `2021-09-14`	3 months	crt.sh
*.newsoveraudio.com Amazon	`2021-06-24` - `2022-07-23`	a year	crt.sh
sni.cloudflaressl.com Cloudflare Inc ECC CA-3	`2021-07-05` - `2022-07-04`	a year	crt.sh
*.google.com GTS CA 1C3	`2021-06-22` - `2021-09-14`	3 months	crt.sh
*.demdex.net DigiCert TLS RSA SHA256 2020 CA1	`2020-12-02` - `2022-01-02`	a year	crt.sh
*.google-analytics.com GTS CA 1C3	`2021-06-22` - `2021-09-14`	3 months	crt.sh
*.facebook.com DigiCert SHA2 High Assurance Server CA	`2021-05-26` - `2021-08-24`	3 months	crt.sh
*.g.doubleclick.net GTS CA 1C3	`2021-06-22` - `2021-09-14`	3 months	crt.sh
*.cxense.com DigiCert SHA2 Secure Server CA	`2021-05-21` - `2022-05-26`	a year	crt.sh
*.gstatic.com GTS CA 1C3	`2021-06-22` - `2021-09-14`	3 months	crt.sh
*.twimg.com DigiCert TLS RSA SHA256 2020 CA1	`2020-11-05` - `2021-11-09`	a year	crt.sh
*.scorecardresearch.com Amazon	`2021-02-28` - `2022-03-29`	a year	crt.sh
www.bing.com Microsoft RSA TLS CA 01	`2021-04-12` - `2021-10-12`	6 months	crt.sh
*.srv.stackadapt.com Amazon	`2020-12-09` - `2022-01-07`	a year	crt.sh
b-code.liadm.com DigiCert Secure Site ECC CA-1	`2020-06-23` - `2021-09-22`	a year	crt.sh
*.tiktok.com RapidSSL RSA CA 2018	`2019-11-14` - `2022-01-12`	2 years	crt.sh
*.doubleclick.net GTS CA 1C3	`2021-06-22` - `2021-09-14`	3 months	crt.sh
www.google.com GTS CA 1C3	`2021-06-22` - `2021-09-14`	3 months	crt.sh
www.google.de GTS CA 1C3	`2021-06-22` - `2021-09-14`	3 months	crt.sh
*.sc.omtrdc.net DigiCert SHA2 High Assurance Server CA	`2020-10-29` - `2021-11-29`	a year	crt.sh
*.tt.omtrdc.net DigiCert SHA2 Secure Server CA	`2020-11-02` - `2021-11-09`	a year	crt.sh
www.googleadservices.com GTS CA 1C3	`2021-06-22` - `2021-09-14`	3 months	crt.sh
upload.video.google.com GTS CA 1O1	`2021-06-22` - `2021-09-14`	3 months	crt.sh
*.liadm.com Amazon	`2021-03-02` - `2022-03-31`	a year	crt.sh
syndication.twitter.com DigiCert TLS RSA SHA256 2020 CA1	`2021-02-05` - `2022-02-04`	a year	crt.sh
*.google.de GTS CA 1C3	`2021-06-22` - `2021-09-14`	3 months	crt.sh
*.newrelic.com GlobalSign Atlas R3 DV TLS CA 2020	`2021-05-05` - `2022-06-06`	a year	crt.sh
*.chartbeat.com Thawte RSA CA 2018	`2021-05-20` - `2022-06-03`	a year	crt.sh
*.qualtrics.com DigiCert SHA2 Secure Server CA	`2020-10-26` - `2021-11-26`	a year	crt.sh
*.nr-data.net DigiCert SHA2 Secure Server CA	`2020-02-05` - `2022-02-08`	2 years	crt.sh
*.chartbeat.net Thawte RSA CA 2018	`2020-12-01` - `2021-12-30`	a year	crt.sh
sli.hbr.org DigiCert SHA2 High Assurance Server CA	`2020-03-12` - `2022-03-23`	2 years	crt.sh
odc-pixel-prod-01.oracle.com DigiCert SHA2 Secure Server CA	`2021-04-25` - `2022-04-26`	a year	crt.sh
*.taboola.com DigiCert TLS RSA SHA256 2020 CA1	`2020-11-25` - `2021-12-26`	a year	crt.sh

This page contains 5 frames:

Primary Page: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
Frame ID: AE18C627237D5D365920F4D67E95548A
Requests: 107 HTTP requests in this frame

Frame: https://hbr.demdex.net/dest5.html?d_nsid=0
Frame ID: 63C70E5AEC0B396FBC36F7A2D7F3C832
Requests: 1 HTTP requests in this frame

Frame: https://platform.twitter.com/widgets/widget_iframe.06c6ee58c3810956b7509218508c7b56.html?origin=https%3A%2F%2Fhbr.org
Frame ID: B17426C53F0437F91A770797F0630014
Requests: 2 HTTP requests in this frame

Frame: https://www.recaptcha.net/recaptcha/enterprise/anchor?ar=1&k=6Ld9uNYZAAAAADPb9mj-jQFgYnWu1h6XAdKRLUhH&co=aHR0cHM6Ly9oYnIub3JnOjQ0Mw..&hl=en&v=vzAt61JclNZYHl6fEWIBqLbe&size=invisible&cb=fxjvs96u14xj
Frame ID: 8EE5E03FD4A1D810767C9EFD0CD0D3E6
Requests: 7 HTTP requests in this frame

Frame: https://i.liadm.com/s/c/a-057o?s=&cim=&ps=true&ls=false&duid=fa99a107bf9d--01faq045ece6z7p90p9a81hjyj&ppid=0&euns=0&ci=0&version=sc-v0.2.0&nosync=false&monitorExternalSyncs=false&
Frame ID: 9A6F4F022D76B3CA5B5B850B163555A0
Requests: 8 HTTP requests in this frame

Screenshot
Live screenshot

Full Image

Page URL History Show full URLs

http://url5788.chatlingual.co/ls/click?upn=-2FabFhXDchohP9mMG-2BpeEchQp4X3pdkjYlVJ2TLfR6dR8RHE1TmjmhQP93XL... HTTP 302
https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t Page URL

Detected technologies

Java (Programming Languages) Expand

Overall confidence: 100%
Detected patterns

headers server /^Apache-Coyote(?:\/([\d.]+))?/i

Apache Tomcat (Web Servers) Expand

Overall confidence: 100%
Detected patterns

headers server /^Apache-Coyote(?:\/([\d.]+))?/i

Amazon Web Services (PaaS) Expand

Overall confidence: 100%
Detected patterns

headers via /$CloudFront$$/i

Amazon Cloudfront (CDN) Expand

Overall confidence: 100%
Detected patterns

headers via /$CloudFront$$/i

Facebook (Widgets) Expand

Overall confidence: 100%
Detected patterns

script /\/\/connect\.facebook\.net\/[^/]*\/[a-z]*\.js/i

Google Font API (Font Scripts) Expand

Overall confidence: 100%
Detected patterns

html /<link[^>]* href=[^>]+fonts\.(?:googleapis|google)\.com/i

comScore (Analytics) Expand

Overall confidence: 100%
Detected patterns

html /<iframe[^>]* (?:id="comscore"|scr=[^>]+comscore)|\.scorecardresearch\.com\/beacon\.js|COMSCORE\.beacon/i
script /\.scorecardresearch\.com\/beacon\.js|COMSCORE\.beacon/i

Page Statistics

125
Requests

100 %
HTTPS

47 %
IPv6

39
Domains

56
Subdomains

46
IPs

6
Countries

4151 kB
Transfer

9286 kB
Size

33
Cookies

16 Outgoing links

These are links going to different origins than the main page.

URL: http://twitter.com/HarvardBiz

Search URL Search Domain Scan URL

URL: http://www.facebook.com/HBR

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.linkedin.com/company/harvard-business-review?trk=biz-companies-cym

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.instagram.com/harvard_business_review/?hl=en

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://twitter.com/intent/tweet?&original_referer=https%3A%2F%2Fhbr.org%2F2012%2F08%2Fspeak-to-global-customers-in-t&ref_src=twsrc%5Etfw&related=twitterapi%2Ctwitter&tw_p=tweetbutton&url=https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
Title: Tweet

Search URL Search Domain Scan URL

URL: http://www.commonsenseadvisory.com/AbstractView.aspx?ArticleID=957
Title: surveyed 2,430 web consumers in eight countries

Search URL Search Domain Scan URL

URL: http://ec.europa.eu/public_opinion/flash/fl_313_en.pdf
Title: survey of language preferences

Search URL Search Domain Scan URL

URL: http://www.hubspot.com/
Title: HubSpot

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://www.amazon.com/Found-Translation-Language-Shapes-Transforms/dp/039953797X
Title: Found in Translation

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://borntobeglobal.com/
Title: Born to Be Global

Search URL Search Domain Scan URL

URL: https://hbphelp.zendesk.com/hc/en-us
Title: Help Center

Search URL Search Domain Scan URL

URL: http://feeds.hbr.org/harvardbusiness/
Title: Your Newsreader

Search URL Search Domain Scan URL

URL: http://trademark.harvard.edu/pages/trademark-notice
Title: Trademark Policy

Search URL Search Domain Scan URL

URL: http://hbsp.harvard.edu/
Title: Higher Education

Search URL Search Domain Scan URL

URL: http://www.harvardbusiness.org/
Title: Corporate Learning

Search URL Search Domain Scan URL

URL: http://www.hbs.edu/
Title: Harvard Business School

Search URL Search Domain Scan URL

Page URL History

This captures the URL locations of the websites, including HTTP redirects and client-side redirects via JavaScript or Meta fields.

http://url5788.chatlingual.co/ls/click?upn=-2FabFhXDchohP9mMG-2BpeEchQp4X3pdkjYlVJ2TLfR6dR8RHE1TmjmhQP93XLkwJMb4v0UouMxsyWGEdslp61Hlw-3D-3DCLk6_Q-2F1ikQiZvVCAGomqo61ns-2FLmP4jImkt-2BAA2AMog76rpg4c76DwwVKSPP67Lniy0ehjbOzuRc9-2FceDBBklIT-2F-2Bq9kv6EECu76kullfViDL2pxVeMbk-2BZMGqgJ7GH0YdtFKyEoWsgL0JKVGM4bdVdN6qjXrFtkPzipQ2S0phHaIrScqJ-2FYiLlbMEP8-2BEoR5cMZAkAjhO7LT7MNXZndOtgTS1AuZ5J1y3J9NNM96QLBLnDbMMJkyKRI3TDP4ldXXJ2XvbElF4u-2Fc4Re5Ad-2B1oAulYAxx915s4gFVYCtRRVbLUMzioOQpR4Kvbtlwe1vRs9WpRn-2B494WHfX09xdDPx0nVdthH102v-2BUcMipaM-2BwpIn9CLGoMxMeI5hy8CeCDu19P5QBi6irt2SSTog32qwoaZy-2FsPJQIPubrNadeICysFAjjnxs1ax-2BDeXlMXNMVYzqn HTTP 302
https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t Page URL

Redirected requests

There were HTTP redirect chains for the following requests:

Request Chain 34

https://dpm.demdex.net/id?d_visid_ver=5.2.0&d_fieldgroup=MC&d_rtbd=json&d_ver=2&d_verify=1&d_orgid=7801965A577503E87F000101%40AdobeOrg&d_nsid=0&ts=1626417008626 HTTP 302
https://dpm.demdex.net/id/rd?d_visid_ver=5.2.0&d_fieldgroup=MC&d_rtbd=json&d_ver=2&d_verify=1&d_orgid=7801965A577503E87F000101%40AdobeOrg&d_nsid=0&ts=1626417008626

Request Chain 56

https://8604778.fls.doubleclick.net/activityi;src=8604778;type=wcaun0;cat=hbr_a0;dc_lat=;dc_rdid=;tag_for_child_directed_treatment=;ord=4473195967857.943 HTTP 302
https://8604778.fls.doubleclick.net/activityi;dc_pre=CKP0jMH75vECFZVFGwodaZoEHg;src=8604778;type=wcaun0;cat=hbr_a0;dc_lat=;dc_rdid=;tag_for_child_directed_treatment=;ord=4473195967857.943

Request Chain 71

https://cm.everesttech.net/cm/dd?d_uuid=47095412348663409431104477232188709126 HTTP 302
https://dpm.demdex.net/ibs:dpid=411&dpuuid=YPEncgAAAJd6GCXM

Request Chain 81

https://sb.scorecardresearch.com/b?c1=2&c2=14457509&ns__t=1626417010194&ns_c=UTF-8&cv=3.5&c8=Speak%20to%20Global%20Customers%20in%20Their%20Own%20Language&c7=https%3A%2F%2Fhbr.org%2F2012%2F08%2Fspeak-to-global-customers-in-t&c9= HTTP 302
https://sb.scorecardresearch.com/b2?c1=2&c2=14457509&ns__t=1626417010194&ns_c=UTF-8&cv=3.5&c8=Speak%20to%20Global%20Customers%20in%20Their%20Own%20Language&c7=https%3A%2F%2Fhbr.org%2F2012%2F08%2Fspeak-to-global-customers-in-t&c9=

Request Chain 88

https://rp.liadm.com/j?tna=v2.0.1&aid=a-057o&wpn=lc-bundle&gdpr=1&pu=https%3A%2F%2Fhbr.org%2F2012%2F08%2Fspeak-to-global-customers-in-t&duid=fa99a107bf9d--01faq045ece6z7p90p9a81hjyj&se=e30&dtstmp=1626417010335 HTTP 302
https://rp4.liadm.com/j?tna=v2.0.1&aid=a-057o&wpn=lc-bundle&gdpr=1&pu=https%3A%2F%2Fhbr.org%2F2012%2F08%2Fspeak-to-global-customers-in-t&duid=fa99a107bf9d--01faq045ece6z7p90p9a81hjyj&se=e30&dtstmp=1626417010335&i6=MmEwMTo0Zjg6MTkyOjU0MTQ6OjI%3D&n3pc=true

Request Chain 117

https://sync.mathtag.com/sync/img?mt_exid=36&redir=https%3A%2F%2Fi.liadm.com%2Fs%2Fe%2Fa-057o%2F0%2F9c781931e69e4a9bbacfae70194d070a%3Fmpid%3D7156%26muid%3D%5BMM_UUID%5D&cb44857d-831d-46cd-8ca2-eda4e341f9de HTTP 302
https://i.liadm.com/s/e/a-057o/0/9c781931e69e4a9bbacfae70194d070a?mpid=7156&muid=0e4560f1-2773-4300-a386-e2f44b7940b4

Request Chain 118

https://match.adsrvr.org/track/cmf/generic?ttd_pid=liveintent&ttd_tpi=1 HTTP 302
https://match.adsrvr.org/track/cmb/generic?ttd_pid=liveintent&ttd_tpi=1 HTTP 302
https://i.liadm.com/s/35759?bidder_id=44489&bidder_uuid=da488a0f-574b-4285-850b-fc1d0c2624e5 HTTP 303
https://i6.liadm.com/s/35759?bidder_id=44489&bidder_uuid=da488a0f-574b-4285-850b-fc1d0c2624e5

Request Chain 119

https://dpm.demdex.net/ibs:dpid=127444&dpuuid=cb44857d-831d-46cd-8ca2-eda4e341f9de&redir=https%3A%2F%2Fi.liadm.com%2Fs%2Fe%2Fa-057o%2F0%2F9c781931e69e4a9bbacfae70194d070a%3Fmpid%3D82775%26muid%3D%24%7BDD_UUID%7D HTTP 302
https://i.liadm.com/s/e/a-057o/0/9c781931e69e4a9bbacfae70194d070a?mpid=82775&muid=47095412348663409431104477232188709126

Request Chain 120

https://x.dlx.addthis.com/e/live_intent_sync?na_exid=cb44857d-831d-46cd-8ca2-eda4e341f9de HTTP 302
https://x.dlx.addthis.com/e/live_intent_sync?na_exid=cb44857d-831d-46cd-8ca2-eda4e341f9de&rd=Y

Request Chain 121

https://x.bidswitch.net/syncd?dsp_id=256&user_group=2&user_id=cb44857d-831d-46cd-8ca2-eda4e341f9de&redir=%2F%2Fi.liadm.com%2Fs%2F52176%3Fbidder_id%3D5298%26bidder_uuid%3D%24%7BBSW_UID%7D HTTP 302
https://x.bidswitch.net/ul_cb/syncd?dsp_id=256&user_group=2&user_id=cb44857d-831d-46cd-8ca2-eda4e341f9de&redir=%2F%2Fi.liadm.com%2Fs%2F52176%3Fbidder_id%3D5298%26bidder_uuid%3D%24%7BBSW_UID%7D HTTP 302
https://i.liadm.com/s/52176?bidder_id=5298&bidder_uuid=9e87d819-4f64-44cd-8c42-80a4cec7cee3 HTTP 303
https://i6.liadm.com/s/52176?bidder_id=5298&bidder_uuid=9e87d819-4f64-44cd-8c42-80a4cec7cee3

Request Chain 122

https://x.bidswitch.net/sync?ssp=liveintent&user_id=cb44857d-831d-46cd-8ca2-eda4e341f9de HTTP 302
https://x.bidswitch.net/ul_cb/sync?ssp=liveintent&user_id=cb44857d-831d-46cd-8ca2-eda4e341f9de HTTP 302
https://rtb.mfadsrvr.com/sync?ssp=bidswitch&bidswitch_ssp_id=liveintent&bsw_user_id=9e87d819-4f64-44cd-8c42-80a4cec7cee3 HTTP 302
https://rtb.mfadsrvr.com/ul_cb/sync?ssp=bidswitch&bidswitch_ssp_id=liveintent&bsw_user_id=9e87d819-4f64-44cd-8c42-80a4cec7cee3 HTTP 302
https://x.bidswitch.net/sync?dsp_id=250&expires=14&user_id=c5318e1b-f8f4-42af-9ffb-4190a079bbfd&ssp=liveintent HTTP 302
https://i.liadm.com/s/52164?bidder_id=5298&licd=&bidder_uuid=9e87d819-4f64-44cd-8c42-80a4cec7cee3 HTTP 303
https://i6.liadm.com/s/52164?bidder_id=5298&licd=&bidder_uuid=9e87d819-4f64-44cd-8c42-80a4cec7cee3

125 HTTP transactions
0 data transactions

Method
Protocol Status Resource
Path Size
x-fer Time
Latency Type
MIME-Type IP
Location

GET
H2

200

Primary Request speak-to-global-customers-in-t Show response
hbr.org/2012/08/
Redirect Chain

http://url5788.chatlingual.co/ls/click?upn=-2FabFhXDchohP9mMG-2BpeEchQp4X3pdkjYlVJ2TLfR6dR8RHE1TmjmhQP93XLkwJMb4v0UouMxsyWGEdslp61Hlw-3D-3DCLk6_Q-2F1ikQiZvVCAGomqo61ns-2FLmP4jImkt-2BAA2AMog76rpg4c7...
https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t

59 KB
15 KB

518ms
438ms

Document
text/html

13.224.96.12
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

13.224.96.12 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),

Reverse DNS

server-13-224-96-12.zrh50.r.cloudfront.net

Software

Apache-Coyote/1.1 /

Resource Hash

2791058527e14752b634f236570c69adf07291feeb0f36a379bf18d035687842

Security Headers

Name	Value
X-Frame-Options	SAMEORIGIN

Request headers

:method: GET
:authority: hbr.org
:scheme: https
:path: /2012/08/speak-to-global-customers-in-t
pragma: no-cache
cache-control: no-cache
upgrade-insecure-requests: 1
user-agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36
accept: text/html,application/xhtml+xml,application/xml;q=0.9,image/avif,image/webp,image/apng,*/*;q=0.8,application/signed-exchange;v=b3;q=0.9
sec-fetch-site: none
sec-fetch-mode: navigate
sec-fetch-user: ?1
sec-fetch-dest: document
accept-encoding: gzip, deflate, br
accept-language: en-US
Upgrade-Insecure-Requests: 1
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

content-type: text/html;charset=utf-8
content-length: 14950
access-control-allow-credentials: true
access-control-allow-headers: Authorization,Content-Type,Accept
access-control-allow-methods: GET, POST, OPTIONS, HEAD
cache-control: max-age=0, must-revalidate
content-encoding: gzip
content-language: en-US
date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:08 GMT
server: Apache-Coyote/1.1
set-cookie: _hbr_u=eyJpZCI6Ijk3NWE1YjY2ZGZkNWRmN2U5NzRhYTFlN2MxZTNkZWE0IiwibGFzdFZpc2l0ZWQiOjE2MjY0MTcwMDgyMjB9; Domain=.hbr.org; Expires=Sun, 01-Aug-2021 00:00:00 GMT; Path=/; Secure; HttpOnly hbr_user_experience="Regular Article"; Version=1; Domain=.hbr.org; Max-Age=94608000; Expires=Mon, 15-Jul-2024 06:30:08 GMT; Path=/ HBR_SESSION_ID=8de9ece9-ed0b-43cd-af11-6b79d18c2391; Domain=.hbr.org; Path=/; Secure; HttpOnly
vary: Accept-Encoding Accept-Encoding
x-frame-options: SAMEORIGIN
x-cache: Miss from cloudfront
via: 1.1 1437ff2cfbc1ea8c7a36e6b0ce6e935a.cloudfront.net (CloudFront)
x-amz-cf-pop: ZRH50-C1
x-amz-cf-id: ZSo5T89-K1prMGZZWzlM_dJ_Sv_bezQeweKq9iOszuVRceoZuNLX-g==

Redirect headers

Server: nginx
Date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:07 GMT
Content-Type: text/html; charset=utf-8
Content-Length: 77
Connection: keep-alive
Location: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
X-Robots-Tag: noindex, nofollow

GET
H2 200 GT-America-Standard-Regular.woff
hbr.org/resources/fonts/ 47 KB
47 KB 47ms
46ms Font
application/octet-stream 13.224.96.12
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://hbr.org/resources/fonts/GT-America-Standard-Regular.woff
Requested by: Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 13.224.96.12 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-13-224-96-12.zrh50.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: ee9c3d0d05b509e5ab38073849a411769af23473aa227d71b56386f4018c2bba

Request headers

sec-fetch-mode: cors
origin: https://hbr.org
accept-encoding: gzip, deflate, br
accept-language: en-US
sec-fetch-dest: font
cookie: _hbr_u=eyJpZCI6Ijk3NWE1YjY2ZGZkNWRmN2U5NzRhYTFlN2MxZTNkZWE0IiwibGFzdFZpc2l0ZWQiOjE2MjY0MTcwMDgyMjB9; hbr_user_experience="Regular Article"; HBR_SESSION_ID=8de9ece9-ed0b-43cd-af11-6b79d18c2391
:path: /resources/fonts/GT-America-Standard-Regular.woff
pragma: no-cache
user-agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36
accept: */*
cache-control: no-cache
:authority: hbr.org
referer: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
:scheme: https
sec-fetch-site: same-origin
:method: GET
Origin: https://hbr.org
Referer: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: TczyQWPORIFYqcCaxmEDkVtpcsm9lkco
via: 1.1 1437ff2cfbc1ea8c7a36e6b0ce6e935a.cloudfront.net (CloudFront)
last-modified: Thu, 08 Jul 2021 13:01:54 GMT
server: AmazonS3
age: 27313
etag: "c0286304d65096593576232c3e64366a"
x-cache: Hit from cloudfront
content-type: application/octet-stream
date: Fri, 16 Jul 2021 00:43:25 GMT
x-amz-replication-status: COMPLETED
x-amz-cf-pop: ZRH50-C1
accept-ranges: bytes
content-length: 48128
x-amz-cf-id: IouG5KSKN3igwiUmWHxf4lVeV2aFiiVNQ-pQ_u0MgJo0k6QmeXJXsA==

GET
H2 200 GT-America-Standard-Regular-Italic.woff
hbr.org/resources/fonts/ 50 KB
50 KB 46ms
46ms Font
application/octet-stream 13.224.96.12
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://hbr.org/resources/fonts/GT-America-Standard-Regular-Italic.woff
Requested by: Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 13.224.96.12 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-13-224-96-12.zrh50.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: c6699c35ddfec053b462b369afa948cb4169ef3a284b2489b4b12450174d89dd

Request headers

sec-fetch-mode: cors
origin: https://hbr.org
accept-encoding: gzip, deflate, br
accept-language: en-US
sec-fetch-dest: font
cookie: _hbr_u=eyJpZCI6Ijk3NWE1YjY2ZGZkNWRmN2U5NzRhYTFlN2MxZTNkZWE0IiwibGFzdFZpc2l0ZWQiOjE2MjY0MTcwMDgyMjB9; hbr_user_experience="Regular Article"; HBR_SESSION_ID=8de9ece9-ed0b-43cd-af11-6b79d18c2391
:path: /resources/fonts/GT-America-Standard-Regular-Italic.woff
pragma: no-cache
user-agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36
accept: */*
cache-control: no-cache
:authority: hbr.org
referer: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
:scheme: https
sec-fetch-site: same-origin
:method: GET
Origin: https://hbr.org
Referer: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: fPujayR55ku02fwmKVLHtsZrUb6VT8St
via: 1.1 1437ff2cfbc1ea8c7a36e6b0ce6e935a.cloudfront.net (CloudFront)
last-modified: Thu, 08 Jul 2021 13:01:54 GMT
server: AmazonS3
age: 23944
etag: "0aa13cb2a22a71ec36c5a800ff5597f5"
x-cache: Hit from cloudfront
content-type: application/octet-stream
date: Thu, 15 Jul 2021 23:54:47 GMT
x-amz-replication-status: COMPLETED
x-amz-cf-pop: ZRH50-C1
accept-ranges: bytes
content-length: 51132
x-amz-cf-id: ICLxmyDO-DScIQx2pfeDhalsEmYb-ILb8Lx5QPh-MnkimEYKnqa1UQ==

GET
H2 200 GT-America-Standard-Light.woff
hbr.org/resources/fonts/ 49 KB
50 KB 82ms
77ms Font
application/octet-stream 13.224.96.12
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://hbr.org/resources/fonts/GT-America-Standard-Light.woff
Requested by: Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 13.224.96.12 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-13-224-96-12.zrh50.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: 0f59caef24d4aa7fad92f8792629b112a82bd77c7a53d7a7c4048b0e4ee231ba

Request headers

sec-fetch-mode: cors
origin: https://hbr.org
accept-encoding: gzip, deflate, br
accept-language: en-US
sec-fetch-dest: font
cookie: _hbr_u=eyJpZCI6Ijk3NWE1YjY2ZGZkNWRmN2U5NzRhYTFlN2MxZTNkZWE0IiwibGFzdFZpc2l0ZWQiOjE2MjY0MTcwMDgyMjB9; hbr_user_experience="Regular Article"; HBR_SESSION_ID=8de9ece9-ed0b-43cd-af11-6b79d18c2391
:path: /resources/fonts/GT-America-Standard-Light.woff
pragma: no-cache
user-agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36
accept: */*
cache-control: no-cache
:authority: hbr.org
referer: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
:scheme: https
sec-fetch-site: same-origin
:method: GET
Origin: https://hbr.org
Referer: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: mpTEpMU7Aaeyd1Trwru6oSZtXvX2bFHZ
via: 1.1 1437ff2cfbc1ea8c7a36e6b0ce6e935a.cloudfront.net (CloudFront)
last-modified: Thu, 08 Jul 2021 13:01:54 GMT
server: AmazonS3
age: 23039
etag: "8d16a9bf80df5e37fdd6632f14f217f5"
x-cache: Hit from cloudfront
content-type: application/octet-stream
date: Fri, 16 Jul 2021 00:07:40 GMT
x-amz-replication-status: COMPLETED
x-amz-cf-pop: ZRH50-C1
accept-ranges: bytes
content-length: 50316
x-amz-cf-id: gtK-Ht5fUYjnji2QGwfFjarHHFuNHkQCXvnot614beDoX1sLtZZ8Qg==

GET
H2 200 GT-America-Standard-Medium.woff
hbr.org/resources/fonts/ 51 KB
52 KB 78ms
73ms Font
application/octet-stream 13.224.96.12
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://hbr.org/resources/fonts/GT-America-Standard-Medium.woff
Requested by: Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 13.224.96.12 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-13-224-96-12.zrh50.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: ba71b50c6a75e8f67a261d66d4bd38e5358c2068641e5bc4725c81f16f88daa2

Request headers

sec-fetch-mode: cors
origin: https://hbr.org
accept-encoding: gzip, deflate, br
accept-language: en-US
sec-fetch-dest: font
cookie: _hbr_u=eyJpZCI6Ijk3NWE1YjY2ZGZkNWRmN2U5NzRhYTFlN2MxZTNkZWE0IiwibGFzdFZpc2l0ZWQiOjE2MjY0MTcwMDgyMjB9; hbr_user_experience="Regular Article"; HBR_SESSION_ID=8de9ece9-ed0b-43cd-af11-6b79d18c2391
:path: /resources/fonts/GT-America-Standard-Medium.woff
pragma: no-cache
user-agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36
accept: */*
cache-control: no-cache
:authority: hbr.org
referer: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
:scheme: https
sec-fetch-site: same-origin
:method: GET
Origin: https://hbr.org
Referer: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: Bsg0EC_gsNxHtAQkPFKu4nH1FCK3um3t
via: 1.1 1437ff2cfbc1ea8c7a36e6b0ce6e935a.cloudfront.net (CloudFront)
last-modified: Thu, 08 Jul 2021 13:01:54 GMT
server: AmazonS3
age: 19786
etag: "1f86afaaedba4932c58396e8ac2e8dce"
x-cache: Hit from cloudfront
content-type: application/octet-stream
date: Fri, 16 Jul 2021 01:14:23 GMT
x-amz-replication-status: COMPLETED
x-amz-cf-pop: ZRH50-C1
accept-ranges: bytes
content-length: 52284
x-amz-cf-id: e_zf_q5cjjC-GhmG6nYgj9p2Fn4McbadPGXkoVb8SZ1jJ9E4PM15rA==

GET
H2 200 GT-America-Standard-Medium-Italic.woff
hbr.org/resources/fonts/ 54 KB
55 KB 78ms
73ms Font
application/octet-stream 13.224.96.12
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://hbr.org/resources/fonts/GT-America-Standard-Medium-Italic.woff
Requested by: Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 13.224.96.12 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-13-224-96-12.zrh50.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: d30961f160264fd825e8b0ddb37f1105fd55db8a8d66572d245cee0438116a8a

Request headers

sec-fetch-mode: cors
origin: https://hbr.org
accept-encoding: gzip, deflate, br
accept-language: en-US
sec-fetch-dest: font
cookie: _hbr_u=eyJpZCI6Ijk3NWE1YjY2ZGZkNWRmN2U5NzRhYTFlN2MxZTNkZWE0IiwibGFzdFZpc2l0ZWQiOjE2MjY0MTcwMDgyMjB9; hbr_user_experience="Regular Article"; HBR_SESSION_ID=8de9ece9-ed0b-43cd-af11-6b79d18c2391
:path: /resources/fonts/GT-America-Standard-Medium-Italic.woff
pragma: no-cache
user-agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36
accept: */*
cache-control: no-cache
:authority: hbr.org
referer: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
:scheme: https
sec-fetch-site: same-origin
:method: GET
Origin: https://hbr.org
Referer: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: J76iGxpbwp6MUigIBdUqSdAqcvk7TlO9
via: 1.1 1437ff2cfbc1ea8c7a36e6b0ce6e935a.cloudfront.net (CloudFront)
last-modified: Thu, 08 Jul 2021 13:01:54 GMT
server: AmazonS3
age: 38387
etag: "cda70ea14c3cc32c32568b2102001829"
x-cache: Hit from cloudfront
content-type: application/octet-stream
date: Thu, 15 Jul 2021 19:50:30 GMT
x-amz-replication-status: COMPLETED
x-amz-cf-pop: ZRH50-C1
accept-ranges: bytes
content-length: 55452
x-amz-cf-id: VVZhkw_JjuWS6kyP1vaIZtn5ut431ejmKtMPpwBYezoiw-01myZdYA==

GET
H2 200 GT-America-Standard-Light-Italic.woff
hbr.org/resources/fonts/ 53 KB
53 KB 78ms
74ms Font
application/octet-stream 13.224.96.12
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://hbr.org/resources/fonts/GT-America-Standard-Light-Italic.woff
Requested by: Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 13.224.96.12 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-13-224-96-12.zrh50.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: ebe2e95318854c20bbf1d78a3ea19ee259887c9961ed32ab9434493f664636a6

Request headers

sec-fetch-mode: cors
origin: https://hbr.org
accept-encoding: gzip, deflate, br
accept-language: en-US
sec-fetch-dest: font
cookie: _hbr_u=eyJpZCI6Ijk3NWE1YjY2ZGZkNWRmN2U5NzRhYTFlN2MxZTNkZWE0IiwibGFzdFZpc2l0ZWQiOjE2MjY0MTcwMDgyMjB9; hbr_user_experience="Regular Article"; HBR_SESSION_ID=8de9ece9-ed0b-43cd-af11-6b79d18c2391
:path: /resources/fonts/GT-America-Standard-Light-Italic.woff
pragma: no-cache
user-agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36
accept: */*
cache-control: no-cache
:authority: hbr.org
referer: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
:scheme: https
sec-fetch-site: same-origin
:method: GET
Origin: https://hbr.org
Referer: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: oSCId72QCmwhFA0NOJ3MlXDo6bNGOP5v
via: 1.1 1437ff2cfbc1ea8c7a36e6b0ce6e935a.cloudfront.net (CloudFront)
last-modified: Thu, 08 Jul 2021 13:01:54 GMT
server: AmazonS3
age: 60451
etag: "0423b0318aaa4fc4fa0f24448cda2070"
x-cache: Hit from cloudfront
content-type: application/octet-stream
date: Thu, 15 Jul 2021 13:42:38 GMT
x-amz-replication-status: COMPLETED
x-amz-cf-pop: ZRH50-C1
accept-ranges: bytes
content-length: 53924
x-amz-cf-id: iXZsnPFUfRm7IllF92mkbP8Zbx-vTpYJfGwYLrCjTsh9wM7mYOgVhQ==

GET
H2 200 GTAmerica-Standard-Semibold.woff
hbr.org/resources/fonts/ 50 KB
51 KB 78ms
74ms Font
application/octet-stream 13.224.96.12
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://hbr.org/resources/fonts/GTAmerica-Standard-Semibold.woff
Requested by: Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 13.224.96.12 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-13-224-96-12.zrh50.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: 78dc2ebb0f01c39f0d2de295c2a40c1696e2bc813d37930d5821244db6415c1b

Request headers

sec-fetch-mode: cors
origin: https://hbr.org
accept-encoding: gzip, deflate, br
accept-language: en-US
sec-fetch-dest: font
cookie: _hbr_u=eyJpZCI6Ijk3NWE1YjY2ZGZkNWRmN2U5NzRhYTFlN2MxZTNkZWE0IiwibGFzdFZpc2l0ZWQiOjE2MjY0MTcwMDgyMjB9; hbr_user_experience="Regular Article"; HBR_SESSION_ID=8de9ece9-ed0b-43cd-af11-6b79d18c2391
:path: /resources/fonts/GTAmerica-Standard-Semibold.woff
pragma: no-cache
user-agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36
accept: */*
cache-control: no-cache
:authority: hbr.org
referer: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
:scheme: https
sec-fetch-site: same-origin
:method: GET
Origin: https://hbr.org
Referer: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: qlHgORhppibonZlhg180UPY17aALYIA8
via: 1.1 1437ff2cfbc1ea8c7a36e6b0ce6e935a.cloudfront.net (CloudFront)
last-modified: Thu, 08 Jul 2021 13:01:55 GMT
server: AmazonS3
age: 22110
etag: "28a1641de2bc113ec6afdc478401d8a4"
x-cache: Hit from cloudfront
content-type: application/octet-stream
date: Fri, 16 Jul 2021 00:28:08 GMT
x-amz-replication-status: COMPLETED
x-amz-cf-pop: ZRH50-C1
accept-ranges: bytes
content-length: 51280
x-amz-cf-id: psO0RmlIndXvRSa8NtIYpbAsNG8rjpj9WwhrRKvmXL4BvpOSMo7YHA==

GET
H2 200 GTAmerica-Standard-Semibold-Italic.woff
hbr.org/resources/fonts/ 54 KB
54 KB 78ms
75ms Font
application/octet-stream 13.224.96.12
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://hbr.org/resources/fonts/GTAmerica-Standard-Semibold-Italic.woff
Requested by: Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 13.224.96.12 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-13-224-96-12.zrh50.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: 6b7c15867904f867608ab56040ad0e363ebbe0d49d6dfbf49ba7b8034a752a81

Request headers

sec-fetch-mode: cors
origin: https://hbr.org
accept-encoding: gzip, deflate, br
accept-language: en-US
sec-fetch-dest: font
cookie: _hbr_u=eyJpZCI6Ijk3NWE1YjY2ZGZkNWRmN2U5NzRhYTFlN2MxZTNkZWE0IiwibGFzdFZpc2l0ZWQiOjE2MjY0MTcwMDgyMjB9; hbr_user_experience="Regular Article"; HBR_SESSION_ID=8de9ece9-ed0b-43cd-af11-6b79d18c2391
:path: /resources/fonts/GTAmerica-Standard-Semibold-Italic.woff
pragma: no-cache
user-agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36
accept: */*
cache-control: no-cache
:authority: hbr.org
referer: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
:scheme: https
sec-fetch-site: same-origin
:method: GET
Origin: https://hbr.org
Referer: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: t.0Xd2ay_Ob__k3KsxdDDtV91pHQCB0p
via: 1.1 1437ff2cfbc1ea8c7a36e6b0ce6e935a.cloudfront.net (CloudFront)
last-modified: Thu, 08 Jul 2021 13:01:55 GMT
server: AmazonS3
age: 40313
etag: "24b3d942fae92d460ffdb470ef6e8420"
x-cache: Hit from cloudfront
content-type: application/octet-stream
date: Thu, 15 Jul 2021 19:19:17 GMT
x-amz-replication-status: COMPLETED
x-amz-cf-pop: ZRH50-C1
accept-ranges: bytes
content-length: 55124
x-amz-cf-id: t4d0ehn9DiWuPXbV9id3mJ_uPdHA9EsXunSqIJw7IHloNVCPhSPDag==

GET
H2 200 GT-America-Standard-Bold.woff
hbr.org/resources/fonts/ 51 KB
52 KB 88ms
84ms Font
application/octet-stream 13.224.96.12
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://hbr.org/resources/fonts/GT-America-Standard-Bold.woff
Requested by: Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 13.224.96.12 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-13-224-96-12.zrh50.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: 449f1ad74417e71ec8e3a563aef5a73b15e690c201327491c55a7f55b4000d4c

Request headers

sec-fetch-mode: cors
origin: https://hbr.org
accept-encoding: gzip, deflate, br
accept-language: en-US
sec-fetch-dest: font
cookie: _hbr_u=eyJpZCI6Ijk3NWE1YjY2ZGZkNWRmN2U5NzRhYTFlN2MxZTNkZWE0IiwibGFzdFZpc2l0ZWQiOjE2MjY0MTcwMDgyMjB9; hbr_user_experience="Regular Article"; HBR_SESSION_ID=8de9ece9-ed0b-43cd-af11-6b79d18c2391
:path: /resources/fonts/GT-America-Standard-Bold.woff
pragma: no-cache
user-agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36
accept: */*
cache-control: no-cache
:authority: hbr.org
referer: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
:scheme: https
sec-fetch-site: same-origin
:method: GET
Origin: https://hbr.org
Referer: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: .NWFXH.yZM_axvPhJlWiiYfxB0e7X0an
via: 1.1 1437ff2cfbc1ea8c7a36e6b0ce6e935a.cloudfront.net (CloudFront)
last-modified: Thu, 08 Jul 2021 13:01:54 GMT
server: AmazonS3
age: 43185
etag: "5a8c13c8437068c969b0c800c9b153a3"
x-cache: Hit from cloudfront
content-type: application/octet-stream
date: Thu, 15 Jul 2021 18:30:40 GMT
x-amz-replication-status: COMPLETED
x-amz-cf-pop: ZRH50-C1
accept-ranges: bytes
content-length: 52508
x-amz-cf-id: Q9bJsi_rKvH71ZmmC35M1veVMQTDHlbe2JXtogCckhnw78UllYrcvw==

GET
H2 200 GT-America-Standard-Bold-Italic.woff
hbr.org/resources/fonts/ 54 KB
55 KB 88ms
85ms Font
application/octet-stream 13.224.96.12
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://hbr.org/resources/fonts/GT-America-Standard-Bold-Italic.woff
Requested by: Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 13.224.96.12 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-13-224-96-12.zrh50.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: 6278bc20088d3ccb9a2c39c866fc0bc194640bbdb9652a6b13b844b4ed0febd3

Request headers

sec-fetch-mode: cors
origin: https://hbr.org
accept-encoding: gzip, deflate, br
accept-language: en-US
sec-fetch-dest: font
cookie: _hbr_u=eyJpZCI6Ijk3NWE1YjY2ZGZkNWRmN2U5NzRhYTFlN2MxZTNkZWE0IiwibGFzdFZpc2l0ZWQiOjE2MjY0MTcwMDgyMjB9; hbr_user_experience="Regular Article"; HBR_SESSION_ID=8de9ece9-ed0b-43cd-af11-6b79d18c2391
:path: /resources/fonts/GT-America-Standard-Bold-Italic.woff
pragma: no-cache
user-agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36
accept: */*
cache-control: no-cache
:authority: hbr.org
referer: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
:scheme: https
sec-fetch-site: same-origin
:method: GET
Origin: https://hbr.org
Referer: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: o.2z39aOO8oEav50LdSU9o1V3eHeAwBa
via: 1.1 1437ff2cfbc1ea8c7a36e6b0ce6e935a.cloudfront.net (CloudFront)
last-modified: Thu, 08 Jul 2021 13:01:54 GMT
server: AmazonS3
age: 22895
etag: "dc47152083809108764df284f42e383a"
x-cache: Hit from cloudfront
content-type: application/octet-stream
date: Fri, 16 Jul 2021 00:12:55 GMT
x-amz-replication-status: COMPLETED
x-amz-cf-pop: ZRH50-C1
accept-ranges: bytes
content-length: 55760
x-amz-cf-id: hHwbdLJzS34HCDOunp9Zq6wYS10ep1Jm1O6ATZBddQoRQS1EJQvCnA==

GET
H2 200 LavaStd-Regular.otf
hbr.org/resources/fonts/ 168 KB
168 KB 123ms
120ms Font
application/octet-stream 13.224.96.12
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://hbr.org/resources/fonts/LavaStd-Regular.otf
Requested by: Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 13.224.96.12 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-13-224-96-12.zrh50.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: 5f773416e87a6db09165f233f547e2b6101c01b7f2b65d579cf0a6501acfc558

Request headers

sec-fetch-mode: cors
origin: https://hbr.org
accept-encoding: gzip, deflate, br
accept-language: en-US
sec-fetch-dest: font
cookie: _hbr_u=eyJpZCI6Ijk3NWE1YjY2ZGZkNWRmN2U5NzRhYTFlN2MxZTNkZWE0IiwibGFzdFZpc2l0ZWQiOjE2MjY0MTcwMDgyMjB9; hbr_user_experience="Regular Article"; HBR_SESSION_ID=8de9ece9-ed0b-43cd-af11-6b79d18c2391
:path: /resources/fonts/LavaStd-Regular.otf
pragma: no-cache
user-agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36
accept: */*
cache-control: no-cache
:authority: hbr.org
referer: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
:scheme: https
sec-fetch-site: same-origin
:method: GET
Origin: https://hbr.org
Referer: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

date: Thu, 15 Jul 2021 11:33:03 GMT
via: 1.1 1437ff2cfbc1ea8c7a36e6b0ce6e935a.cloudfront.net (CloudFront)
last-modified: Thu, 08 Jul 2021 13:01:55 GMT
server: AmazonS3
age: 68226
etag: "35e82cd256a7f33c2cc90dae71f4d448"
x-cache: Hit from cloudfront
x-amz-version-id: 16ME6uj39e342kp9536t25iSTtnGquME
x-amz-replication-status: COMPLETED
x-amz-cf-pop: ZRH50-C1
accept-ranges: bytes
content-type: application/octet-stream
content-length: 171548
x-amz-cf-id: dDcLtfwcZ7BdbaPuCay3foc_tN3SS8Q_2cWkJABu3_rKlqFrJfNDQg==

GET
H2 200 LavaStd-RegularItalic.otf
hbr.org/resources/fonts/ 175 KB
176 KB 121ms
118ms Font
application/octet-stream 13.224.96.12
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://hbr.org/resources/fonts/LavaStd-RegularItalic.otf
Requested by: Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 13.224.96.12 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-13-224-96-12.zrh50.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: d687fa53dee102ccf9c30eabc41f067abc08d198dfb3b57ad9b62cf4dc54a351

Request headers

sec-fetch-mode: cors
origin: https://hbr.org
accept-encoding: gzip, deflate, br
accept-language: en-US
sec-fetch-dest: font
cookie: _hbr_u=eyJpZCI6Ijk3NWE1YjY2ZGZkNWRmN2U5NzRhYTFlN2MxZTNkZWE0IiwibGFzdFZpc2l0ZWQiOjE2MjY0MTcwMDgyMjB9; hbr_user_experience="Regular Article"; HBR_SESSION_ID=8de9ece9-ed0b-43cd-af11-6b79d18c2391
:path: /resources/fonts/LavaStd-RegularItalic.otf
pragma: no-cache
user-agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36
accept: */*
cache-control: no-cache
:authority: hbr.org
referer: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
:scheme: https
sec-fetch-site: same-origin
:method: GET
Origin: https://hbr.org
Referer: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: YBtqk.4ZG9CTYAsJ4xTp_Ngr1BUf8Snr
via: 1.1 1437ff2cfbc1ea8c7a36e6b0ce6e935a.cloudfront.net (CloudFront)
last-modified: Thu, 08 Jul 2021 13:01:55 GMT
server: AmazonS3
age: 51368
etag: "3024c276af18c2b114ab4e17f852c90e"
x-cache: Hit from cloudfront
content-type: application/octet-stream
date: Thu, 15 Jul 2021 16:14:03 GMT
x-amz-replication-status: COMPLETED
x-amz-cf-pop: ZRH50-C1
accept-ranges: bytes
content-length: 179168
x-amz-cf-id: pGPc8nkUnKpwimju8xhvZavwwCwAYoQTOUhZ4raf8wULwOfDWILbvw==

GET
H2 200 LavaStd-Medium.otf
hbr.org/resources/fonts/ 172 KB
173 KB 121ms
119ms Font
application/octet-stream 13.224.96.12
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://hbr.org/resources/fonts/LavaStd-Medium.otf
Requested by: Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 13.224.96.12 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-13-224-96-12.zrh50.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: 6b925c1424c140a40a87bd82c7632ac6b1ab17af4497633c345f39c30d0e532e

Request headers

sec-fetch-mode: cors
origin: https://hbr.org
accept-encoding: gzip, deflate, br
accept-language: en-US
sec-fetch-dest: font
cookie: _hbr_u=eyJpZCI6Ijk3NWE1YjY2ZGZkNWRmN2U5NzRhYTFlN2MxZTNkZWE0IiwibGFzdFZpc2l0ZWQiOjE2MjY0MTcwMDgyMjB9; hbr_user_experience="Regular Article"; HBR_SESSION_ID=8de9ece9-ed0b-43cd-af11-6b79d18c2391
:path: /resources/fonts/LavaStd-Medium.otf
pragma: no-cache
user-agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36
accept: */*
cache-control: no-cache
:authority: hbr.org
referer: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
:scheme: https
sec-fetch-site: same-origin
:method: GET
Origin: https://hbr.org
Referer: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: f.ELXHdQfF8ufDbxaKC6WqMPnuiDYg8L
via: 1.1 1437ff2cfbc1ea8c7a36e6b0ce6e935a.cloudfront.net (CloudFront)
last-modified: Thu, 08 Jul 2021 13:01:55 GMT
server: AmazonS3
age: 21106
etag: "c264c2dad81ce7c10f1518305bc2b9d2"
x-cache: Hit from cloudfront
content-type: application/octet-stream
date: Fri, 16 Jul 2021 00:43:25 GMT
x-amz-replication-status: COMPLETED
x-amz-cf-pop: ZRH50-C1
accept-ranges: bytes
content-length: 176572
x-amz-cf-id: z4_UBKBZKVgQPDtl32KwCyc6OLYv5E7C3Ak7Fz4Zy6V74jWRD09Htw==

GET
H2 200 LavaStd-MediumItalic.otf
hbr.org/resources/fonts/ 179 KB
179 KB 121ms
119ms Font
application/octet-stream 13.224.96.12
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://hbr.org/resources/fonts/LavaStd-MediumItalic.otf
Requested by: Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 13.224.96.12 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-13-224-96-12.zrh50.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: 7bc4cb5266973d8a9454a13981e679f30bb9ad50b61217542792678b03b54d17

Request headers

sec-fetch-mode: cors
origin: https://hbr.org
accept-encoding: gzip, deflate, br
accept-language: en-US
sec-fetch-dest: font
cookie: _hbr_u=eyJpZCI6Ijk3NWE1YjY2ZGZkNWRmN2U5NzRhYTFlN2MxZTNkZWE0IiwibGFzdFZpc2l0ZWQiOjE2MjY0MTcwMDgyMjB9; hbr_user_experience="Regular Article"; HBR_SESSION_ID=8de9ece9-ed0b-43cd-af11-6b79d18c2391
:path: /resources/fonts/LavaStd-MediumItalic.otf
pragma: no-cache
user-agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36
accept: */*
cache-control: no-cache
:authority: hbr.org
referer: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
:scheme: https
sec-fetch-site: same-origin
:method: GET
Origin: https://hbr.org
Referer: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: R9f1OWjzk3uQLfTh8Z2Q1Oc4lXrmDXlO
via: 1.1 1437ff2cfbc1ea8c7a36e6b0ce6e935a.cloudfront.net (CloudFront)
last-modified: Wed, 30 Jun 2021 17:30:39 GMT
server: AmazonS3
age: 71682
etag: "541c01c05db938f488ca8b8679c9f48e"
x-cache: Hit from cloudfront
content-type: application/octet-stream
date: Thu, 15 Jul 2021 10:35:27 GMT
x-amz-replication-status: COMPLETED
x-amz-cf-pop: ZRH50-C1
accept-ranges: bytes
content-length: 183000
x-amz-cf-id: hvC9BAD_pE8Pz74idA5a45IHUeU1__3boZaDMH3tmDA-kWyOwhgvtA==

GET
H2 200 LavaStd-Bold.otf
hbr.org/resources/fonts/ 172 KB
173 KB 121ms
119ms Font
application/octet-stream 13.224.96.12
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://hbr.org/resources/fonts/LavaStd-Bold.otf
Requested by: Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 13.224.96.12 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-13-224-96-12.zrh50.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: 60f4e59f03226e65de0981aadc496d2568fa22293071bcadbf305cdfccd6ffa1

Request headers

sec-fetch-mode: cors
origin: https://hbr.org
accept-encoding: gzip, deflate, br
accept-language: en-US
sec-fetch-dest: font
cookie: _hbr_u=eyJpZCI6Ijk3NWE1YjY2ZGZkNWRmN2U5NzRhYTFlN2MxZTNkZWE0IiwibGFzdFZpc2l0ZWQiOjE2MjY0MTcwMDgyMjB9; hbr_user_experience="Regular Article"; HBR_SESSION_ID=8de9ece9-ed0b-43cd-af11-6b79d18c2391
:path: /resources/fonts/LavaStd-Bold.otf
pragma: no-cache
user-agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36
accept: */*
cache-control: no-cache
:authority: hbr.org
referer: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
:scheme: https
sec-fetch-site: same-origin
:method: GET
Origin: https://hbr.org
Referer: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: TsPKzoFVebRKUD4oGjJxvXUQBrQGLZU3
via: 1.1 1437ff2cfbc1ea8c7a36e6b0ce6e935a.cloudfront.net (CloudFront)
last-modified: Thu, 08 Jul 2021 13:01:55 GMT
server: AmazonS3
age: 55417
etag: "ff601a9a3fd5c9e0b8241029022f98de"
x-cache: Hit from cloudfront
content-type: application/octet-stream
date: Thu, 15 Jul 2021 15:06:32 GMT
x-amz-replication-status: COMPLETED
x-amz-cf-pop: ZRH50-C1
accept-ranges: bytes
content-length: 176260
x-amz-cf-id: 4dN1VYTqrG8Y_gfoCc5dd0jVMx4MY2ME6_VDdVXRBRxulN37ZPBGFg==

GET
H2 200 LavaStd-BoldItalic.otf
hbr.org/resources/fonts/ 178 KB
179 KB 121ms
119ms Font
application/octet-stream 13.224.96.12
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://hbr.org/resources/fonts/LavaStd-BoldItalic.otf
Requested by: Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 13.224.96.12 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-13-224-96-12.zrh50.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: 2d0eac3aa33a77124fe5ca4e234947dcc3f9263e82f113db2f05ffefea3e4c31

Request headers

sec-fetch-mode: cors
origin: https://hbr.org
accept-encoding: gzip, deflate, br
accept-language: en-US
sec-fetch-dest: font
cookie: _hbr_u=eyJpZCI6Ijk3NWE1YjY2ZGZkNWRmN2U5NzRhYTFlN2MxZTNkZWE0IiwibGFzdFZpc2l0ZWQiOjE2MjY0MTcwMDgyMjB9; hbr_user_experience="Regular Article"; HBR_SESSION_ID=8de9ece9-ed0b-43cd-af11-6b79d18c2391
:path: /resources/fonts/LavaStd-BoldItalic.otf
pragma: no-cache
user-agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36
accept: */*
cache-control: no-cache
:authority: hbr.org
referer: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
:scheme: https
sec-fetch-site: same-origin
:method: GET
Origin: https://hbr.org
Referer: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: YlEV5xChXU87v17wZtA7UFvYGzyoNtRR
via: 1.1 1437ff2cfbc1ea8c7a36e6b0ce6e935a.cloudfront.net (CloudFront)
last-modified: Thu, 08 Jul 2021 13:01:55 GMT
server: AmazonS3
age: 49450
etag: "d3b73a15a9a1aa3bb4c8b9276fc7e7df"
x-cache: Hit from cloudfront
content-type: application/octet-stream
date: Thu, 15 Jul 2021 16:46:31 GMT
x-amz-replication-status: COMPLETED
x-amz-cf-pop: ZRH50-C1
accept-ranges: bytes
content-length: 182452
x-amz-cf-id: seSTSb5HjpH6fYwgv2hrek8fb_NfbZ0mgRIfByrF6jdh1kNMy3dQdA==

GET
H2 200 LavaStd-Heavy.otf
hbr.org/resources/fonts/ 172 KB
172 KB 122ms
120ms Font
application/octet-stream 13.224.96.12
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://hbr.org/resources/fonts/LavaStd-Heavy.otf
Requested by: Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 13.224.96.12 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-13-224-96-12.zrh50.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: 5da34f4ffe3be4e6661d2095748c6dca3f5dc41ac9fa90db4107a16a6a307d74

Request headers

sec-fetch-mode: cors
origin: https://hbr.org
accept-encoding: gzip, deflate, br
accept-language: en-US
sec-fetch-dest: font
cookie: _hbr_u=eyJpZCI6Ijk3NWE1YjY2ZGZkNWRmN2U5NzRhYTFlN2MxZTNkZWE0IiwibGFzdFZpc2l0ZWQiOjE2MjY0MTcwMDgyMjB9; hbr_user_experience="Regular Article"; HBR_SESSION_ID=8de9ece9-ed0b-43cd-af11-6b79d18c2391
:path: /resources/fonts/LavaStd-Heavy.otf
pragma: no-cache
user-agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36
accept: */*
cache-control: no-cache
:authority: hbr.org
referer: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
:scheme: https
sec-fetch-site: same-origin
:method: GET
Origin: https://hbr.org
Referer: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: bwpqMLn4IEFd.ask3Y.yGj3ItbBFK5LH
via: 1.1 1437ff2cfbc1ea8c7a36e6b0ce6e935a.cloudfront.net (CloudFront)
last-modified: Thu, 08 Jul 2021 13:01:55 GMT
server: AmazonS3
age: 22973
etag: "2ad5546abc046a08971cc8bdab22fd4a"
x-cache: Hit from cloudfront
content-type: application/octet-stream
date: Fri, 16 Jul 2021 01:14:23 GMT
x-amz-replication-status: COMPLETED
x-amz-cf-pop: ZRH50-C1
accept-ranges: bytes
content-length: 176012
x-amz-cf-id: kUyngbbr31ISn1EoOoTkrqJ8Z_x_TFKL121hZ6R8I33GdNqoYwmZKw==

GET
H2 200 LavaStd-HeavyItalic.otf
hbr.org/resources/fonts/ 177 KB
177 KB 122ms
120ms Font
application/octet-stream 13.224.96.12
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://hbr.org/resources/fonts/LavaStd-HeavyItalic.otf
Requested by: Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 13.224.96.12 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-13-224-96-12.zrh50.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: 1911fb2160863dc45b8d92a7f3def95c4c8a93f105db8b486c798e29a947b739

Request headers

sec-fetch-mode: cors
origin: https://hbr.org
accept-encoding: gzip, deflate, br
accept-language: en-US
sec-fetch-dest: font
cookie: _hbr_u=eyJpZCI6Ijk3NWE1YjY2ZGZkNWRmN2U5NzRhYTFlN2MxZTNkZWE0IiwibGFzdFZpc2l0ZWQiOjE2MjY0MTcwMDgyMjB9; hbr_user_experience="Regular Article"; HBR_SESSION_ID=8de9ece9-ed0b-43cd-af11-6b79d18c2391
:path: /resources/fonts/LavaStd-HeavyItalic.otf
pragma: no-cache
user-agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36
accept: */*
cache-control: no-cache
:authority: hbr.org
referer: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
:scheme: https
sec-fetch-site: same-origin
:method: GET
Origin: https://hbr.org
Referer: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: 3JE5xMAVS9_SF3_4n9HbsJvSvzPf5sJ3
via: 1.1 1437ff2cfbc1ea8c7a36e6b0ce6e935a.cloudfront.net (CloudFront)
last-modified: Thu, 08 Jul 2021 13:01:55 GMT
server: AmazonS3
age: 58144
etag: "46ae7c0c245f0ec0974998857734ff03"
x-cache: Hit from cloudfront
content-type: application/octet-stream
date: Thu, 15 Jul 2021 14:21:13 GMT
x-amz-replication-status: COMPLETED
x-amz-cf-pop: ZRH50-C1
accept-ranges: bytes
content-length: 180992
x-amz-cf-id: a--9BKg33vpdcGb4wR2UzGAkkLzQDcpkk9Njm9QBCR6qkKyUTCdR0w==

GET
H2 200 HBRIcons-Regular.woff
hbr.org/resources/fonts/ 19 KB
20 KB 122ms
120ms Font
application/octet-stream 13.224.96.12
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://hbr.org/resources/fonts/HBRIcons-Regular.woff
Requested by: Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 13.224.96.12 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-13-224-96-12.zrh50.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: 47c2e16346234f35ea6cb3593e5345bfc4b4be899452e44c7b9be4b97320efba

Request headers

sec-fetch-mode: cors
origin: https://hbr.org
accept-encoding: gzip, deflate, br
accept-language: en-US
sec-fetch-dest: font
cookie: _hbr_u=eyJpZCI6Ijk3NWE1YjY2ZGZkNWRmN2U5NzRhYTFlN2MxZTNkZWE0IiwibGFzdFZpc2l0ZWQiOjE2MjY0MTcwMDgyMjB9; hbr_user_experience="Regular Article"; HBR_SESSION_ID=8de9ece9-ed0b-43cd-af11-6b79d18c2391
:path: /resources/fonts/HBRIcons-Regular.woff
pragma: no-cache
user-agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36
accept: */*
cache-control: no-cache
:authority: hbr.org
referer: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
:scheme: https
sec-fetch-site: same-origin
:method: GET
Origin: https://hbr.org
Referer: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: sRUe_zWY1mKo5ih3c_h62qmnZ5LYgeT_
via: 1.1 1437ff2cfbc1ea8c7a36e6b0ce6e935a.cloudfront.net (CloudFront)
last-modified: Thu, 08 Jul 2021 13:01:55 GMT
server: AmazonS3
age: 51367
etag: "fc22c6e7d30ecf220a35d60d9e56dc38"
x-cache: Hit from cloudfront
content-type: application/octet-stream
date: Thu, 15 Jul 2021 16:14:03 GMT
x-amz-replication-status: COMPLETED
x-amz-cf-pop: ZRH50-C1
accept-ranges: bytes
content-length: 19896
x-amz-cf-id: KskxxCF9TioCzeVpper5WZ8f_NOzwwLCmY1cuoEU9RwfyMd15dUlGQ==

GET
H2 200 style_003305ac71bd0807.css
hbr.org/resources/css/ 1 MB
133 KB 119ms
118ms Stylesheet
text/css 13.224.96.12
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://hbr.org/resources/css/style_003305ac71bd0807.css
Requested by: Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 13.224.96.12 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-13-224-96-12.zrh50.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: 6effa5ba8648a1f063173c899b443662f568b0c05e3806dfe71a7385c4ee564a

Request headers

:path: /resources/css/style_003305ac71bd0807.css
pragma: no-cache
cookie: _hbr_u=eyJpZCI6Ijk3NWE1YjY2ZGZkNWRmN2U5NzRhYTFlN2MxZTNkZWE0IiwibGFzdFZpc2l0ZWQiOjE2MjY0MTcwMDgyMjB9; hbr_user_experience="Regular Article"; HBR_SESSION_ID=8de9ece9-ed0b-43cd-af11-6b79d18c2391
accept-encoding: gzip, deflate, br
accept-language: en-US
user-agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36
sec-fetch-mode: no-cors
accept: text/css,*/*;q=0.1
cache-control: no-cache
sec-fetch-dest: style
:authority: hbr.org
referer: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
:scheme: https
sec-fetch-site: same-origin
:method: GET
Referer: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

date: Thu, 15 Jul 2021 13:06:57 GMT
content-encoding: gzip
last-modified: Thu, 15 Jul 2021 12:56:23 GMT
server: AmazonS3
age: 62592
etag: W/"003305ac71bd0807a85dab97e3dc656b"
vary: Accept-Encoding
x-cache: Hit from cloudfront
x-amz-version-id: 9JcK8WLaUTr8jQR0r.AxlbEwoIMFtD2S
via: 1.1 1437ff2cfbc1ea8c7a36e6b0ce6e935a.cloudfront.net (CloudFront)
x-amz-replication-status: COMPLETED
x-amz-cf-pop: ZRH50-C1
content-type: text/css
x-amz-cf-id: 3pUKqw17Zz9ueIeXvFM54Iq4THIts-rVE8NAajJi3Um5Dek5dIkhBA==

GET
H2 200 tinypass.min.js Show response
cdn.tinypass.com/api/ 411 KB
136 KB 35ms
15ms Script
application/javascript 2606:4700::6811:b9b1
CLOUDFLARENET

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://cdn.tinypass.com/api/tinypass.min.js

Requested by

Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2606:4700::6811:b9b1 , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),

Reverse DNS

Software

cloudflare /

Resource Hash

b6eb9ed9322b31ae442b3845ef4db060e9870271a19f663c6ab29f4093635ff5

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=86400; includeSubDomains

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:08 GMT
content-encoding: br
vary: Accept-Encoding
cf-cache-status: HIT
age: 12
p3p: CP="NON DSP COR OUR IND"
x-forwarded-https: on
alt-svc: h3-27=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3=":443"; ma=86400
wn: prod-dash-10-0-9-12
last-modified: Wed, 14 Jul 2021 18:05:08 GMT
server: cloudflare
etag: W/"420650-1626285908000"
expect-ct: max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
strict-transport-security: max-age=86400; includeSubDomains
content-type: application/javascript
server-time: 0.000
cache-control: public, max-age=300
cf-ray: 66f92e1ece404aaa-FRA
expires: Fri, 16 Jul 2021 06:35:08 GMT

GET
H2 200 funding-choices_9dbd80702802976b.js Show response
hbr.org/resources/js/components/overlay-intromercial/ 9 KB
5 KB 119ms
118ms Script
text/javascript 13.224.96.12
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://hbr.org/resources/js/components/overlay-intromercial/funding-choices_9dbd80702802976b.js
Requested by: Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 13.224.96.12 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-13-224-96-12.zrh50.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: 3d19de90d2ad2254d71879569c2c220716763bc460f42fffc10a3fdaf9a24e49

Request headers

:path: /resources/js/components/overlay-intromercial/funding-choices_9dbd80702802976b.js
pragma: no-cache
cookie: _hbr_u=eyJpZCI6Ijk3NWE1YjY2ZGZkNWRmN2U5NzRhYTFlN2MxZTNkZWE0IiwibGFzdFZpc2l0ZWQiOjE2MjY0MTcwMDgyMjB9; hbr_user_experience="Regular Article"; HBR_SESSION_ID=8de9ece9-ed0b-43cd-af11-6b79d18c2391
accept-encoding: gzip, deflate, br
accept-language: en-US
user-agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36
sec-fetch-mode: no-cors
accept: */*
cache-control: no-cache
sec-fetch-dest: script
:authority: hbr.org
referer: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
:scheme: https
sec-fetch-site: same-origin
:method: GET
Referer: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: 0FysOi8d2iNygGPpMnAHE9k8BxeX5hwv
content-encoding: gzip
last-modified: Thu, 08 Jul 2021 13:02:06 GMT
server: AmazonS3
age: 42634
etag: W/"9dbd80702802976bb8a44de4be9445b0"
vary: Accept-Encoding
x-cache: Hit from cloudfront
content-type: text/javascript
via: 1.1 1437ff2cfbc1ea8c7a36e6b0ce6e935a.cloudfront.net (CloudFront)
date: Thu, 15 Jul 2021 21:35:42 GMT
x-amz-replication-status: COMPLETED
x-amz-cf-pop: ZRH50-C1
x-amz-cf-id: YAav7hCJJiOzyoOYlooLiWkUp-px5x-kmzcfbqZlDZYoeTSi3Cb4UA==

GET
H2 200 launch-68b2fecf2e9e.min.js Show response
assets.adobedtm.com/c0857d0b892a/fccd631ba54c/ 794 KB
189 KB 22ms
6ms Script
application/x-javascript 2a02:26f0:6c00:296::1e80
AKAMAI-ASN1

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://assets.adobedtm.com/c0857d0b892a/fccd631ba54c/launch-68b2fecf2e9e.min.js
Requested by: Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server: 2a02:26f0:6c00:296::1e80 Frankfurt am Main, Germany, ASN20940 (AKAMAI-ASN1, NL),
Reverse DNS
Software: AkamaiNetStorage /
Resource Hash: ab5226830c64389b03b2be4a9306168b63b21fe14f8db965b179443d5f0e76f2

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:08 GMT
content-encoding: gzip
last-modified: Thu, 15 Jul 2021 20:45:46 GMT
server: AkamaiNetStorage
etag: "12f09abeafde9f9a62c14fd2d4d10ec1:1626381946.346682"
vary: Accept-Encoding
content-type: application/x-javascript
access-control-allow-origin: https://hbr.org
cache-control: max-age=3600
accept-ranges: bytes
timing-allow-origin: *
content-length: 192643
expires: Fri, 16 Jul 2021 07:30:08 GMT

GET
H2 200 intromercial_a615bb4043e66378.js Show response
hbr.org/resources/js/components/overlay-intromercial/ 3 KB
2 KB 119ms
118ms Script
text/javascript 13.224.96.12
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://hbr.org/resources/js/components/overlay-intromercial/intromercial_a615bb4043e66378.js
Requested by: Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 13.224.96.12 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-13-224-96-12.zrh50.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: 595373953bb73cdbf493a8c5ed508d6c303380521aa9151ec88ad57a25bca69e

Request headers

:path: /resources/js/components/overlay-intromercial/intromercial_a615bb4043e66378.js
pragma: no-cache
cookie: _hbr_u=eyJpZCI6Ijk3NWE1YjY2ZGZkNWRmN2U5NzRhYTFlN2MxZTNkZWE0IiwibGFzdFZpc2l0ZWQiOjE2MjY0MTcwMDgyMjB9; hbr_user_experience="Regular Article"; HBR_SESSION_ID=8de9ece9-ed0b-43cd-af11-6b79d18c2391
accept-encoding: gzip, deflate, br
accept-language: en-US
user-agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36
sec-fetch-mode: no-cors
accept: */*
cache-control: no-cache
sec-fetch-dest: script
:authority: hbr.org
referer: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
:scheme: https
sec-fetch-site: same-origin
:method: GET
Referer: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: sbBQds4N9tYxlNCi0o_hSPgTVzPwb7W6
content-encoding: gzip
last-modified: Thu, 08 Jul 2021 13:02:06 GMT
server: AmazonS3
age: 49262
etag: W/"a615bb4043e663788138ccf85fe3a529"
vary: Accept-Encoding
x-cache: Hit from cloudfront
content-type: text/javascript
via: 1.1 1437ff2cfbc1ea8c7a36e6b0ce6e935a.cloudfront.net (CloudFront)
date: Thu, 15 Jul 2021 16:49:30 GMT
x-amz-replication-status: COMPLETED
x-amz-cf-pop: ZRH50-C1
x-amz-cf-id: 4ENJ20pPfcfw1JtkWcyeWQ9hNGizOtrJSJWbRoixoAAUfBAQcyuBPQ==

GET
H2 200 HBR_logo_black.svg
hbr.org/resources/css/images/ 7 KB
3 KB 44ms
41ms Image
image/svg+xml 13.224.96.12
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL: https://hbr.org/resources/css/images/HBR_logo_black.svg
Requested by: Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 13.224.96.12 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-13-224-96-12.zrh50.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: fe4c7eb5783b67d13ddffabbc747823eeb2cf8ebfd572cf45c02af9cb95521d3

Request headers

:path: /resources/css/images/HBR_logo_black.svg
pragma: no-cache
cookie: _hbr_u=eyJpZCI6Ijk3NWE1YjY2ZGZkNWRmN2U5NzRhYTFlN2MxZTNkZWE0IiwibGFzdFZpc2l0ZWQiOjE2MjY0MTcwMDgyMjB9; hbr_user_experience="Regular Article"; HBR_SESSION_ID=8de9ece9-ed0b-43cd-af11-6b79d18c2391; AMCV_7801965A577503E87F000101%40AdobeOrg=-1124106680%7CMCIDTS%7C18825%7CvVersion%7C5.2.0; mbox=session#a38a0b49824046c7b4a14da00b67a94e#1626418869
accept-encoding: gzip, deflate, br
accept-language: en-US
user-agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36
sec-fetch-mode: no-cors
accept: image/avif,image/webp,image/apng,image/svg+xml,image/*,*/*;q=0.8
cache-control: no-cache
sec-fetch-dest: image
:authority: hbr.org
referer: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
:scheme: https
sec-fetch-site: same-origin
:method: GET
Referer: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: TZb89hLeF.YpESgPDt_TW8NIB6bQ7U3r
content-encoding: gzip
last-modified: Thu, 08 Jul 2021 13:01:53 GMT
server: AmazonS3
age: 22352
etag: W/"92a416bf241fdefcf69c1bdc9c088c72"
vary: Accept-Encoding
x-cache: Hit from cloudfront
content-type: image/svg+xml
via: 1.1 1437ff2cfbc1ea8c7a36e6b0ce6e935a.cloudfront.net (CloudFront)
date: Fri, 16 Jul 2021 00:17:36 GMT
x-amz-replication-status: COMPLETED
x-amz-cf-pop: ZRH50-C1
x-amz-cf-id: qac_HEGd8oWaagSMfvO3GmI0PYsR9WGVMhMznbpFBoG46rOnpQQz6Q==

GET
H2 200 cart-icon.png
hbr.org/resources/css/images/ 1 KB
2 KB 45ms
41ms Image
image/png 13.224.96.12
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL: https://hbr.org/resources/css/images/cart-icon.png
Requested by: Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 13.224.96.12 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-13-224-96-12.zrh50.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: 15421ec347ed0f38365afa7b8599b4b046ea3ed5e1f33c20e53d20eb20bbea1c

Request headers

:path: /resources/css/images/cart-icon.png
pragma: no-cache
cookie: _hbr_u=eyJpZCI6Ijk3NWE1YjY2ZGZkNWRmN2U5NzRhYTFlN2MxZTNkZWE0IiwibGFzdFZpc2l0ZWQiOjE2MjY0MTcwMDgyMjB9; hbr_user_experience="Regular Article"; HBR_SESSION_ID=8de9ece9-ed0b-43cd-af11-6b79d18c2391; AMCV_7801965A577503E87F000101%40AdobeOrg=-1124106680%7CMCIDTS%7C18825%7CvVersion%7C5.2.0; mbox=session#a38a0b49824046c7b4a14da00b67a94e#1626418869
accept-encoding: gzip, deflate, br
accept-language: en-US
user-agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36
sec-fetch-mode: no-cors
accept: image/avif,image/webp,image/apng,image/svg+xml,image/*,*/*;q=0.8
cache-control: no-cache
sec-fetch-dest: image
:authority: hbr.org
referer: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
:scheme: https
sec-fetch-site: same-origin
:method: GET
Referer: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: 6wcEQtimjCgXUkCgcKrnwnHuN6XvDOy4
via: 1.1 1437ff2cfbc1ea8c7a36e6b0ce6e935a.cloudfront.net (CloudFront)
last-modified: Thu, 08 Jul 2021 13:01:53 GMT
server: AmazonS3
age: 51364
etag: "2667cc9805c29993721aff007222c0a7"
x-cache: Hit from cloudfront
content-type: image/png
date: Thu, 15 Jul 2021 16:14:05 GMT
x-amz-replication-status: COMPLETED
x-amz-cf-pop: ZRH50-C1
accept-ranges: bytes
content-length: 1374
x-amz-cf-id: oT4tHHPuSah0_JptrBjpMhAGCs6AQvkjnSZVzot-HnWsC-qNQpzviQ==

GET
H2 200 hbr_logo.svg
hbr.org/resources/css/images/ 23 KB
9 KB 44ms
41ms Image
image/svg+xml 13.224.96.12
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL: https://hbr.org/resources/css/images/hbr_logo.svg
Requested by: Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 13.224.96.12 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-13-224-96-12.zrh50.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: c7f99db407150fd7bb2f1faefb863e9334020b4d817131706b4bcff0c669f0d8

Request headers

:path: /resources/css/images/hbr_logo.svg
pragma: no-cache
cookie: _hbr_u=eyJpZCI6Ijk3NWE1YjY2ZGZkNWRmN2U5NzRhYTFlN2MxZTNkZWE0IiwibGFzdFZpc2l0ZWQiOjE2MjY0MTcwMDgyMjB9; hbr_user_experience="Regular Article"; HBR_SESSION_ID=8de9ece9-ed0b-43cd-af11-6b79d18c2391; AMCV_7801965A577503E87F000101%40AdobeOrg=-1124106680%7CMCIDTS%7C18825%7CvVersion%7C5.2.0; mbox=session#a38a0b49824046c7b4a14da00b67a94e#1626418869
accept-encoding: gzip, deflate, br
accept-language: en-US
user-agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36
sec-fetch-mode: no-cors
accept: image/avif,image/webp,image/apng,image/svg+xml,image/*,*/*;q=0.8
cache-control: no-cache
sec-fetch-dest: image
:authority: hbr.org
referer: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
:scheme: https
sec-fetch-site: same-origin
:method: GET
Referer: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: HQHydwI_5H7KJrL1aLKBtbqGZ7loq.gU
content-encoding: gzip
last-modified: Thu, 08 Jul 2021 13:01:54 GMT
server: AmazonS3
age: 35361
etag: W/"ba783d3e2d7912682d4bcca1298994c3"
vary: Accept-Encoding
x-cache: Hit from cloudfront
content-type: image/svg+xml
via: 1.1 1437ff2cfbc1ea8c7a36e6b0ce6e935a.cloudfront.net (CloudFront)
date: Thu, 15 Jul 2021 20:40:48 GMT
x-amz-replication-status: COMPLETED
x-amz-cf-pop: ZRH50-C1
x-amz-cf-id: UzAWq6y1-zgqqoyBmZJP6Dk6d2Q6O2_1GRVT9xBNE6Dzl__CBSf0Jw==

GET
H2 200 new_logo_May11.png
hbr.org/resources/images/2018/ 5 KB
5 KB 45ms
41ms Image
image/png 13.224.96.12
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL: https://hbr.org/resources/images/2018/new_logo_May11.png
Requested by: Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 13.224.96.12 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-13-224-96-12.zrh50.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: dd0915f7e6b8bb266cf4c613d8ece560c32e321c4b39344e40606d194780da05

Request headers

:path: /resources/images/2018/new_logo_May11.png
pragma: no-cache
cookie: _hbr_u=eyJpZCI6Ijk3NWE1YjY2ZGZkNWRmN2U5NzRhYTFlN2MxZTNkZWE0IiwibGFzdFZpc2l0ZWQiOjE2MjY0MTcwMDgyMjB9; hbr_user_experience="Regular Article"; HBR_SESSION_ID=8de9ece9-ed0b-43cd-af11-6b79d18c2391; AMCV_7801965A577503E87F000101%40AdobeOrg=-1124106680%7CMCIDTS%7C18825%7CvVersion%7C5.2.0; mbox=session#a38a0b49824046c7b4a14da00b67a94e#1626418869
accept-encoding: gzip, deflate, br
accept-language: en-US
user-agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36
sec-fetch-mode: no-cors
accept: image/avif,image/webp,image/apng,image/svg+xml,image/*,*/*;q=0.8
cache-control: no-cache
sec-fetch-dest: image
:authority: hbr.org
referer: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
:scheme: https
sec-fetch-site: same-origin
:method: GET
Referer: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: zsFDTzEJp5CZuiAI2GitBMcLuOV3JWCc
via: 1.1 1437ff2cfbc1ea8c7a36e6b0ce6e935a.cloudfront.net (CloudFront)
last-modified: Tue, 18 Jun 2019 21:15:34 GMT
server: AmazonS3
age: 63150
etag: "7d0a30aa203355906494a25874b2491b"
x-cache: Hit from cloudfront
content-type: image/png; charset=UTF-8
date: Thu, 15 Jul 2021 12:57:39 GMT
x-amz-replication-status: COMPLETED
x-amz-cf-pop: ZRH50-C1
accept-ranges: bytes
content-length: 5140
x-amz-cf-id: zYSYGltGLTBXzFn2Ns6bRTwRh-YUxb8aLH6AarbNobYlrZTW16K6Sw==

GET
H2 200 enterprise.js Show response
www.recaptcha.net/recaptcha/ 977 B
1 KB 39ms
16ms Script
text/javascript 2a00:1450:4001:80e::2003
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://www.recaptcha.net/recaptcha/enterprise.js?render=6Ld9uNYZAAAAADPb9mj-jQFgYnWu1h6XAdKRLUhH

Requested by

Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a00:1450:4001:80e::2003 Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

GSE /

Resource Hash

ff709d9964400024c46826e5a8f0e43d1c82c73dca69ffca89e81a7aaa7c2fe3

Security Headers

Name	Value
Content-Security-Policy	frame-ancestors 'self'
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Frame-Options	SAMEORIGIN
X-Xss-Protection	1; mode=block

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:08 GMT
content-encoding: gzip
x-content-type-options: nosniff
server: GSE
x-frame-options: SAMEORIGIN
content-type: text/javascript; charset=UTF-8
cache-control: private, max-age=300
cross-origin-resource-policy: cross-origin
content-security-policy: frame-ancestors 'self'
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-T051=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
content-length: 618
x-xss-protection: 1; mode=block
expires: Fri, 16 Jul 2021 06:30:08 GMT

GET
H2 200 common_7836dd0bee829419.js Show response
hbr.org/resources/js/ 936 KB
273 KB 41ms
38ms Script
application/x-javascript 13.224.96.12
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://hbr.org/resources/js/common_7836dd0bee829419.js
Requested by: Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 13.224.96.12 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-13-224-96-12.zrh50.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: ecca5ce4d070f5b9cc5c9ce2c65e68505ec76a1f485204d351a4e0efa114c589

Request headers

:path: /resources/js/common_7836dd0bee829419.js
pragma: no-cache
cookie: _hbr_u=eyJpZCI6Ijk3NWE1YjY2ZGZkNWRmN2U5NzRhYTFlN2MxZTNkZWE0IiwibGFzdFZpc2l0ZWQiOjE2MjY0MTcwMDgyMjB9; hbr_user_experience="Regular Article"; HBR_SESSION_ID=8de9ece9-ed0b-43cd-af11-6b79d18c2391; AMCV_7801965A577503E87F000101%40AdobeOrg=-1124106680%7CMCIDTS%7C18825%7CvVersion%7C5.2.0; mbox=session#a38a0b49824046c7b4a14da00b67a94e#1626418869
accept-encoding: gzip, deflate, br
accept-language: en-US
user-agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36
sec-fetch-mode: no-cors
accept: */*
cache-control: no-cache
sec-fetch-dest: script
:authority: hbr.org
referer: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
:scheme: https
sec-fetch-site: same-origin
:method: GET
Referer: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

date: Thu, 15 Jul 2021 13:06:57 GMT
content-encoding: gzip
last-modified: Thu, 15 Jul 2021 12:56:24 GMT
server: AmazonS3
age: 62592
etag: W/"7836dd0bee82941971d3b5d26b4dfe52"
vary: Accept-Encoding
x-cache: Hit from cloudfront
x-amz-version-id: JEQ7ArXf7dwz9khCH5CyMS3HrpaiZmSW
via: 1.1 1437ff2cfbc1ea8c7a36e6b0ce6e935a.cloudfront.net (CloudFront)
x-amz-replication-status: COMPLETED
x-amz-cf-pop: ZRH50-C1
content-type: application/x-javascript
x-amz-cf-id: HdLMQoZfen-U-dn2CAtuScubBHgsUAdcim57o_mw6Nj7KTUDKNmg-Q==

GET
H2 200 embed-audio-player.js Show response
embed-player.newsoveraudio.com/scripts/ 1 KB
822 B 1058ms
33ms Script
application/javascript 13.224.193.98
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://embed-player.newsoveraudio.com/scripts/embed-audio-player.js
Requested by: Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 13.224.193.98 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-13-224-193-98.fra2.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: 692b43bb4033f011267a9874d3ab517e988ee5aa22ac85485f974d9347f21a31

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: rN.VG3NCQMGplL9vOGZ3ykk2Iphkqp8X
content-encoding: gzip
last-modified: Thu, 13 May 2021 17:21:30 GMT
server: AmazonS3
age: 2855
etag: W/"b41518836c1e09ae3fa4c9ba97ec83f5"
vary: Accept-Encoding
x-cache: Hit from cloudfront
content-type: application/javascript
via: 1.1 e0efba8a72628bfc3dc6d4d637b28302.cloudfront.net (CloudFront)
date: Fri, 16 Jul 2021 05:45:39 GMT
x-amz-cf-pop: FRA2-C1
x-amz-cf-id: xUUxiIFXSOTmKYUKJq4bsBPLTwXn2nacp38NB71y6Xp_dAk7AqPrWA==

GET
H2 200 article_adbc64e114726abc.js Show response
hbr.org/resources/js/pages/ 379 KB
86 KB 45ms
41ms Script
text/javascript 13.224.96.12
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://hbr.org/resources/js/pages/article_adbc64e114726abc.js
Requested by: Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 13.224.96.12 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-13-224-96-12.zrh50.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: 31bf6706bb3653c8ad747593ecaa40701292a2c23ecb940d91ed97b97bdf1b52

Request headers

:path: /resources/js/pages/article_adbc64e114726abc.js
pragma: no-cache
cookie: _hbr_u=eyJpZCI6Ijk3NWE1YjY2ZGZkNWRmN2U5NzRhYTFlN2MxZTNkZWE0IiwibGFzdFZpc2l0ZWQiOjE2MjY0MTcwMDgyMjB9; hbr_user_experience="Regular Article"; HBR_SESSION_ID=8de9ece9-ed0b-43cd-af11-6b79d18c2391; AMCV_7801965A577503E87F000101%40AdobeOrg=-1124106680%7CMCIDTS%7C18825%7CvVersion%7C5.2.0; mbox=session#a38a0b49824046c7b4a14da00b67a94e#1626418869
accept-encoding: gzip, deflate, br
accept-language: en-US
user-agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36
sec-fetch-mode: no-cors
accept: */*
cache-control: no-cache
sec-fetch-dest: script
:authority: hbr.org
referer: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
:scheme: https
sec-fetch-site: same-origin
:method: GET
Referer: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

date: Thu, 15 Jul 2021 13:07:05 GMT
content-encoding: gzip
last-modified: Thu, 15 Jul 2021 12:56:32 GMT
server: AmazonS3
age: 62583
etag: W/"adbc64e114726abcdf2969d08dabe8aa"
vary: Accept-Encoding
x-cache: Hit from cloudfront
x-amz-version-id: UJ.zoqqFFBLWYNEkkRNTdHwW5ghFIt7j
via: 1.1 1437ff2cfbc1ea8c7a36e6b0ce6e935a.cloudfront.net (CloudFront)
x-amz-replication-status: COMPLETED
x-amz-cf-pop: ZRH50-C1
content-type: text/javascript
x-amz-cf-id: gDAL1xTw0ABcXcANgiCkjBtiM2xGPPklKxhJa4kKLrbAVyW3i3afkw==

GET
H2 200 advertising.js Show response
www.npttech.com/ 7 KB
3 KB 1037ms
14ms Script
application/javascript 2606:4700:3032::ac43:c0b6
CLOUDFLARENET

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://www.npttech.com/advertising.js
Requested by: Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 2606:4700:3032::ac43:c0b6 , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),
Reverse DNS
Software: cloudflare /
Resource Hash: 7538e8f23fac8278c6027d8865bd1240514a3ff64b2c0af3b8ed3583e8ecce6b

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:09 GMT
content-encoding: br
cf-cache-status: HIT
nel: {"report_to":"cf-nel","max_age":604800}
age: 5485
alt-svc: h3-27=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3=":443"; ma=86400
x-amz-request-id: MY9S0PJDNWKA0N4N
x-amz-id-2: u+L7370psI8SIxAmhNpCXyD7oSJ5Mvj4UhFctRtjgqEQW9IRVxx/Z0CAHkLIPiAPTAks5+rBcUw=
last-modified: Wed, 19 Jun 2019 08:25:01 GMT
server: cloudflare
etag: W/"3d6f80c860866175f58a84bbbc9217c6"
expect-ct: max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
vary: Accept-Encoding
report-to: {"endpoints":[{"url":"https:\/\/a.nel.cloudflare.com\/report\/v3?s=eQQLn3Xayt7wFnAsAt%2FqSq7y683n2p8n%2Fyb4z6iDFQYSD6raPt73%2BhEeh8I%2FH98ApZ%2F5EjF9dO4%2B%2B1K%2BNjVsaR9EbpmXdUDGaOF7Cxex7TuWROM3wYPqsm8hLFC32nVZr%2Bir3NDFotb8%2FN8tnAU%3D"}],"group":"cf-nel","max_age":604800}
content-type: application/javascript
cache-control: max-age=28800
x-amz-version-id: hXQWgdpwSBM26VgKOeTSlm.4VT89.h9w
cf-ray: 66f92e268d0896a4-FRA

GET
H2 200 AGSKWxX0xsni9F8r199g_EmYEs-6XivWPyIlNl1moLo2FCB9SJZPFku3DrsMSwtA0Ll88F3f38VqH_999GC1d0RMGNA= Show response
fundingchoicesmessages.google.com/f/ 91 KB
34 KB 1061ms
39ms Script
application/javascript 2a00:1450:4001:829::200e
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://fundingchoicesmessages.google.com/f/AGSKWxX0xsni9F8r199g_EmYEs-6XivWPyIlNl1moLo2FCB9SJZPFku3DrsMSwtA0Ll88F3f38VqH_999GC1d0RMGNA=

Requested by

Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/resources/js/components/overlay-intromercial/funding-choices_9dbd80702802976b.js

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a00:1450:4001:829::200e Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

ESF /

Resource Hash

c1a4320d6c5e9b0de2863fa434c618a18a9623a1f51a1f01ecae0bf3ac8abc29

Security Headers

Name	Value
Content-Security-Policy	script-src 'report-sample' 'nonce-008NI5pmN3InlgjsGn295A' 'unsafe-inline';object-src 'none';base-uri 'self';report-uri /_/ContributorGlobalRouterHttp/cspreport;worker-src 'self', script-src 'nonce-008NI5pmN3InlgjsGn295A' 'self' https://apis.google.com https://ssl.gstatic.com https://www.google.com https://www.gstatic.com https://www.google-analytics.com;report-uri /_/ContributorGlobalRouterHttp/cspreport
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Frame-Options	SAMEORIGIN
X-Xss-Protection	0

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:09 GMT
content-encoding: gzip
x-content-type-options: nosniff
content-security-policy-report-only: require-trusted-types-for 'script';report-uri /_/ContributorGlobalRouterHttp/cspreport
cross-origin-resource-policy: cross-origin
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-T051=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
x-xss-protection: 0
pragma: no-cache
server: ESF
cross-origin-opener-policy: same-origin; report-to="ContributorGlobalRouterHttp"
x-frame-options: SAMEORIGIN
report-to: {"group":"ContributorGlobalRouterHttp","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/ContributorGlobalRouterHttp/external"}]}
content-type: application/javascript; charset=utf-8
cache-control: no-cache, no-store, max-age=0, must-revalidate
content-security-policy: script-src 'report-sample' 'nonce-008NI5pmN3InlgjsGn295A' 'unsafe-inline';object-src 'none';base-uri 'self';report-uri /_/ContributorGlobalRouterHttp/cspreport;worker-src 'self', script-src 'nonce-008NI5pmN3InlgjsGn295A' 'self' https://apis.google.com https://ssl.gstatic.com https://www.google.com https://www.gstatic.com https://www.google-analytics.com;report-uri /_/ContributorGlobalRouterHttp/cspreport
expires: Mon, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT

GET
H/1.1

200
OK

rd Show response
dpm.demdex.net/id/
Redirect Chain

https://dpm.demdex.net/id?d_visid_ver=5.2.0&d_fieldgroup=MC&d_rtbd=json&d_ver=2&d_verify=1&d_orgid=7801965A577503E87F000101%40AdobeOrg&d_nsid=0&ts=1626417008626
https://dpm.demdex.net/id/rd?d_visid_ver=5.2.0&d_fieldgroup=MC&d_rtbd=json&d_ver=2&d_verify=1&d_orgid=7801965A577503E87F000101%40AdobeOrg&d_nsid=0&ts=1626417008626

362 B
1 KB

59ms
59ms

XHR
application/json

52.18.85.49
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://dpm.demdex.net/id/rd?d_visid_ver=5.2.0&d_fieldgroup=MC&d_rtbd=json&d_ver=2&d_verify=1&d_orgid=7801965A577503E87F000101%40AdobeOrg&d_nsid=0&ts=1626417008626

Requested by

Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t

Protocol

HTTP/1.1

Security

TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM

Server

52.18.85.49 Dublin, Ireland, ASN16509 (AMAZON-02, US),

Reverse DNS

ec2-52-18-85-49.eu-west-1.compute.amazonaws.com

Software

Resource Hash

355d421e4de384bd75894a4ee1069497489d00b0470a5620f6471321e90eb95b

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000; includeSubDomains

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

DCS: dcs-prod-irl1-1-v012-0cf239086.edge-irl1.demdex.com 6.3.1.20210623115127
Pragma: no-cache
Strict-Transport-Security: max-age=31536000; includeSubDomains
content-encoding: gzip
X-TID: YHT9hBReQA4=
Vary: Origin
P3P: policyref="/w3c/p3p.xml", CP="NOI NID CURa ADMa DEVa PSAa PSDa OUR SAMa BUS PUR COM NAV INT"
Access-Control-Allow-Origin: https://hbr.org
Cache-Control: no-cache,no-store,must-revalidate,max-age=0,proxy-revalidate,no-transform,private
Access-Control-Allow-Credentials: true
Connection: keep-alive
Content-Type: application/json;charset=utf-8
Content-Length: 304
Expires: Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 UTC

Redirect headers

DCS: dcs-prod-irl1-2-v012-000436e77.edge-irl1.demdex.com 6.3.1.20210623115127
Pragma: no-cache
Strict-Transport-Security: max-age=31536000; includeSubDomains
Access-Control-Allow-Origin: https://hbr.org
X-TID: olFCvpnwRNY=
Vary: Origin
P3P: policyref="/w3c/p3p.xml", CP="NOI NID CURa ADMa DEVa PSAa PSDa OUR SAMa BUS PUR COM NAV INT"
Location: https://dpm.demdex.net/id/rd?d_visid_ver=5.2.0&d_fieldgroup=MC&d_rtbd=json&d_ver=2&d_verify=1&d_orgid=7801965A577503E87F000101%40AdobeOrg&d_nsid=0&ts=1626417008626
Cache-Control: no-cache,no-store,must-revalidate,max-age=0,proxy-revalidate,no-transform,private
Access-Control-Allow-Credentials: true
Connection: keep-alive
Content-Length: 0
Expires: Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 UTC

GET
H2 200 AppMeasurement.min.js Show response
assets.adobedtm.com/extensions/EPbde2f7ca14e540399dcc1f8208860b7b/ 33 KB
12 KB 13ms
10ms Script
application/x-javascript 2a02:26f0:6c00:296::1e80
AKAMAI-ASN1

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://assets.adobedtm.com/extensions/EPbde2f7ca14e540399dcc1f8208860b7b/AppMeasurement.min.js
Requested by: Host: assets.adobedtm.com
URL: https://assets.adobedtm.com/c0857d0b892a/fccd631ba54c/launch-68b2fecf2e9e.min.js
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server: 2a02:26f0:6c00:296::1e80 Frankfurt am Main, Germany, ASN20940 (AKAMAI-ASN1, NL),
Reverse DNS
Software: AkamaiNetStorage /
Resource Hash: d6b423c91328eec9c218dd8b21ae1e676987d574e5432411a32806e5dd2bde32

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:08 GMT
content-encoding: gzip
last-modified: Wed, 12 Aug 2020 22:09:52 GMT
server: AkamaiNetStorage
etag: "f259ee6445c19c2ce3c64a1b117a4f35:1597270192.577101"
vary: Accept-Encoding
content-type: application/x-javascript
access-control-allow-origin: https://hbr.org
cache-control: no-cache
accept-ranges: bytes
timing-allow-origin: *
content-length: 12184
expires: Fri, 16 Jul 2021 07:30:08 GMT

GET
H2 200 AppMeasurement_Module_ActivityMap.min.js Show response
assets.adobedtm.com/extensions/EPbde2f7ca14e540399dcc1f8208860b7b/ 3 KB
2 KB 16ms
13ms Script
application/x-javascript 2a02:26f0:6c00:296::1e80
AKAMAI-ASN1

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://assets.adobedtm.com/extensions/EPbde2f7ca14e540399dcc1f8208860b7b/AppMeasurement_Module_ActivityMap.min.js
Requested by: Host: assets.adobedtm.com
URL: https://assets.adobedtm.com/c0857d0b892a/fccd631ba54c/launch-68b2fecf2e9e.min.js
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server: 2a02:26f0:6c00:296::1e80 Frankfurt am Main, Germany, ASN20940 (AKAMAI-ASN1, NL),
Reverse DNS
Software: AkamaiNetStorage /
Resource Hash: 0486530f1e98818865754a08e1b5442ac5a6a36a6bf6042e3b3338a532e998d2

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:08 GMT
content-encoding: gzip
last-modified: Wed, 12 Aug 2020 22:09:52 GMT
server: AkamaiNetStorage
etag: "5dedcda2c8a6c3a51fd419d306427010:1597270192.857753"
vary: Accept-Encoding
content-type: application/x-javascript
access-control-allow-origin: https://hbr.org
cache-control: no-cache
accept-ranges: bytes
timing-allow-origin: *
content-length: 1594
expires: Fri, 16 Jul 2021 07:30:08 GMT

GET
H2 200 analytics.js Show response
www.google-analytics.com/ 48 KB
19 KB 8ms
5ms Script
text/javascript 2a00:1450:4001:80f::200e
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://www.google-analytics.com/analytics.js

Requested by

Host: assets.adobedtm.com
URL: https://assets.adobedtm.com/c0857d0b892a/fccd631ba54c/launch-68b2fecf2e9e.min.js

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a00:1450:4001:80f::200e Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

Golfe2 /

Resource Hash

73d6a5ea11fb7bf6e6a6ccd44b1635d52c79b0a00623d0387c9dddd4b7c68e89

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=10886400; includeSubDomains; preload
X-Content-Type-Options	nosniff

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

strict-transport-security: max-age=10886400; includeSubDomains; preload
content-encoding: gzip
x-content-type-options: nosniff
last-modified: Wed, 09 Jun 2021 17:36:57 GMT
server: Golfe2
age: 5949
date: Fri, 16 Jul 2021 04:50:59 GMT
vary: Accept-Encoding
content-type: text/javascript
cache-control: public, max-age=7200
cross-origin-resource-policy: cross-origin
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-T051=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
content-length: 19661
expires: Fri, 16 Jul 2021 06:50:59 GMT

GET
H2 200 fbevents.js Show response
connect.facebook.net/en_US/ 95 KB
24 KB 8ms
6ms Script
application/x-javascript 2a03:2880:f01c:8012:face:b00c:0:3
FACEBOOK

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://connect.facebook.net/en_US/fbevents.js

Requested by

Host: assets.adobedtm.com
URL: https://assets.adobedtm.com/c0857d0b892a/fccd631ba54c/launch-68b2fecf2e9e.min.js

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a03:2880:f01c:8012:face:b00c:0:3 Frankfurt am Main, Germany, ASN32934 (FACEBOOK, US),

Reverse DNS

Software

Resource Hash

0d17b8a38d3dce6f7357bbc8da105d92c21b6cf1c4b92351ce2b1861b065f2c5

Security Headers

Name	Value
Content-Security-Policy	default-src facebook.net .facebook.net fbcdn.net .fbcdn.net fbsbx.com .fbsbx.com data: blob: 'self';script-src .fbcdn.net .facebook.net 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' blob: data: 'self';style-src data: blob: 'unsafe-inline' facebook.net .facebook.net fbcdn.net .fbcdn.net fbsbx.com .fbsbx.com;connect-src .fbcdn.net .facebook.net attachment.fbsbx.com blob: 'self';block-all-mixed-content;upgrade-insecure-requests;report-uri https://www.facebook.com/csp/reporting/?m=c;
Strict-Transport-Security	max-age=31536000; preload; includeSubDomains
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Frame-Options	DENY
X-Xss-Protection	0

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

content-security-policy: default-src facebook.net *.facebook.net fbcdn.net *.fbcdn.net fbsbx.com *.fbsbx.com data: blob: 'self';script-src *.fbcdn.net *.facebook.net 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' blob: data: 'self';style-src data: blob: 'unsafe-inline' facebook.net *.facebook.net fbcdn.net *.fbcdn.net fbsbx.com *.fbsbx.com;connect-src *.fbcdn.net *.facebook.net attachment.fbsbx.com blob: 'self';block-all-mixed-content;upgrade-insecure-requests;report-uri https://www.facebook.com/csp/reporting/?m=c;
content-encoding: gzip
x-content-type-options: nosniff
cross-origin-resource-policy: cross-origin
alt-svc: h3-29=":443"; ma=3600,h3-27=":443"; ma=3600
content-length: 24676
x-xss-protection: 0
pragma: public
x-fb-debug: 92ykSLnwL6DuliERWpghF0tBN3Mfz6yuOmg//zKx3hre/tvJvShQz7BJnLbxUhDjEbvuk85rnMkPjJmLeq0dag==
x-fb-trip-id: 686109401
x-frame-options: DENY
date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:08 GMT
strict-transport-security: max-age=31536000; preload; includeSubDomains
content-type: application/x-javascript; charset=utf-8
vary: Accept-Encoding
cache-control: public, max-age=1200
x-fb-rlafr: 0
expires: Sat, 01 Jan 2000 00:00:00 GMT

GET
H2 200 gpt.js Show response
www.googletagservices.com/tag/js/ 69 KB
24 KB 36ms
14ms Script
text/javascript 2a00:1450:4001:831::2002
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://www.googletagservices.com/tag/js/gpt.js

Requested by

Host: assets.adobedtm.com
URL: https://assets.adobedtm.com/c0857d0b892a/fccd631ba54c/launch-68b2fecf2e9e.min.js

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a00:1450:4001:831::2002 Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

sffe /

Resource Hash

ae5fcad5003f09359315aa4d766c59460db9a5818196ad7e3f997b53b5a5e9a1

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	0

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:08 GMT
content-encoding: gzip
x-content-type-options: nosniff
server: sffe
etag: "931 / 192 of 1000 / last-modified: 1626387168"
vary: Accept-Encoding
content-type: text/javascript
cache-control: private, max-age=900, stale-while-revalidate=3600
timing-allow-origin: *
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-T051=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
content-length: 24127
x-xss-protection: 0
expires: Fri, 16 Jul 2021 06:30:08 GMT

GET
H2 200 js Show response
www.googletagmanager.com/gtag/ 94 KB
37 KB 23ms
21ms Script
application/javascript 2a00:1450:4001:829::2008
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=AW-366722478&l=dataLayer

Requested by

Host: assets.adobedtm.com
URL: https://assets.adobedtm.com/c0857d0b892a/fccd631ba54c/launch-68b2fecf2e9e.min.js

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a00:1450:4001:829::2008 Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

Google Tag Manager /

Resource Hash

53ead29017cd2f99f90e8804c1f2b447f1d36c4ff3ff3362cc7bc8edd92036e5

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000; includeSubDomains
X-Xss-Protection	0

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:08 GMT
content-encoding: br
vary: Accept-Encoding
cross-origin-resource-policy: cross-origin
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-T051=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
content-length: 37949
x-xss-protection: 0
last-modified: Fri, 16 Jul 2021 06:00:00 GMT
server: Google Tag Manager
strict-transport-security: max-age=31536000; includeSubDomains
content-type: application/javascript; charset=UTF-8
access-control-allow-origin: *
cache-control: private, max-age=900
access-control-allow-credentials: true
access-control-allow-headers: Cache-Control
expires: Fri, 16 Jul 2021 06:30:08 GMT

GET
H2 200 hbr-icons.svg
hbr.org/resources/css/images/ 61 KB
21 KB 43ms
42ms Other
image/svg+xml 13.224.96.12
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://hbr.org/resources/css/images/hbr-icons.svg
Requested by: Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 13.224.96.12 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-13-224-96-12.zrh50.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: e1186cbfd0a9f21b3e0439a0ab11754d704dcb778167464c8f2b56091b1b5f76

Request headers

:path: /resources/css/images/hbr-icons.svg
pragma: no-cache
cookie: _hbr_u=eyJpZCI6Ijk3NWE1YjY2ZGZkNWRmN2U5NzRhYTFlN2MxZTNkZWE0IiwibGFzdFZpc2l0ZWQiOjE2MjY0MTcwMDgyMjB9; hbr_user_experience="Regular Article"; HBR_SESSION_ID=8de9ece9-ed0b-43cd-af11-6b79d18c2391; AMCV_7801965A577503E87F000101%40AdobeOrg=-1124106680%7CMCIDTS%7C18825%7CvVersion%7C5.2.0; mbox=session#a38a0b49824046c7b4a14da00b67a94e#1626418869
accept-encoding: gzip, deflate, br
accept-language: en-US
user-agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36
sec-fetch-mode: same-origin
accept: image/avif,image/webp,image/apng,image/svg+xml,image/*,*/*;q=0.8
cache-control: no-cache
sec-fetch-dest: image
:authority: hbr.org
referer: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
:scheme: https
sec-fetch-site: same-origin
:method: GET
Referer: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

date: Thu, 15 Jul 2021 14:45:27 GMT
content-encoding: gzip
last-modified: Thu, 15 Jul 2021 12:56:22 GMT
server: AmazonS3
age: 56682
etag: W/"aed13bd58e55f0093ce7c5a44bd536fe"
vary: Accept-Encoding
x-cache: Hit from cloudfront
x-amz-version-id: oKDaoOQq51YgaU4eMHkzDA3wZrsrFxj6
via: 1.1 1437ff2cfbc1ea8c7a36e6b0ce6e935a.cloudfront.net (CloudFront)
x-amz-replication-status: COMPLETED
x-amz-cf-pop: ZRH50-C1
content-type: image/svg+xml
x-amz-cf-id: P1mHo6FkSEoABNTqi2d8_XI7AxcPvMwXAtppyR53Nf1Zgo2zhYXjJw==

GET
H/1.1 200
OK cx.cce.js Show response
cdn.cxense.com/ 22 KB
6 KB 24ms
8ms Script
application/x-javascript 2a02:26f0:6c00:2bf::268b
AKAMAI-ASN1

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://cdn.cxense.com/cx.cce.js
Requested by: Host: cdn.tinypass.com
URL: https://cdn.tinypass.com/api/tinypass.min.js
Protocol: HTTP/1.1
Security: TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server: 2a02:26f0:6c00:2bf::268b Frankfurt am Main, Germany, ASN20940 (AKAMAI-ASN1, NL),
Reverse DNS
Software: AkamaiNetStorage /
Resource Hash: 78b341647e8bf718869378550c0c14b87bfe33967b4944d7dac6a2a1f3290d4c

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

Date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:09 GMT
Content-Encoding: gzip
Last-Modified: Thu, 08 Jul 2021 14:49:19 GMT
Server: AkamaiNetStorage
Vary: Accept-Encoding
Content-Type: application/x-javascript
Access-Control-Allow-Origin: *
Cache-Control: max-age=3600
Connection: keep-alive
Accept-Ranges: bytes
Content-Length: 5864
Expires: Fri, 16 Jul 2021 07:30:09 GMT

POST
H2 200 execute Show response
experience.tinypass.com/xbuilder/experience/ 5 KB
2 KB 145ms
144ms XHR
application/json 2606:4700::6811:b9b1
CLOUDFLARENET

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://experience.tinypass.com/xbuilder/experience/execute?aid=mbs77qtzUz

Requested by

Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2606:4700::6811:b9b1 , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),

Reverse DNS

Software

cloudflare /

Resource Hash

0bc41ee4f3f52d7a736e86ad8b170e5004ac502811bd177bd61dbf3231879228

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=86400; includeSubDomains

Request headers

Accept: */*
Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36
Content-Type: application/x-www-form-urlencoded; charset=UTF-8

Response headers

date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:09 GMT
content-encoding: br
vary: accept-encoding
cf-cache-status: DYNAMIC
p3p: CP="NON DSP COR OUR IND"
x-forwarded-https: on
alt-svc: h3-27=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3=":443"; ma=86400
x-request-id: C9erbwqAwBs
pragma: no-cache
wn: prod-exp-10-0-91-45
server: cloudflare
expect-ct: max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
strict-transport-security: max-age=86400; includeSubDomains
access-control-allow-methods: POST, GET, OPTIONS
content-type: application/json;charset=utf-8
access-control-allow-origin: https://hbr.org
cache-control: no-cache, no-store, must-revalidate
access-control-allow-credentials: true
cf-ray: 66f92e26bd764aaa-FRA
expires: Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 GMT

GET
H2 200 get.js Show response
buy.tinypass.com/api/v3/anon/captcha/ 153 B
306 B 21ms
19ms Script
application/javascript 2606:4700::6811:b9b1
CLOUDFLARENET

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://buy.tinypass.com/api/v3/anon/captcha/get.js?callback=jsonpCallback&aid=mbs77qtzUz

Requested by

Host: cdn.tinypass.com
URL: https://cdn.tinypass.com/api/tinypass.min.js

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2606:4700::6811:b9b1 , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),

Reverse DNS

Software

cloudflare /

Resource Hash

49f889d2b233e04217c8dfb975e5080c92239b698a91488f1aaeab27ec13e9cd

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=86400; includeSubDomains

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:09 GMT
content-encoding: br
vary: Accept-Encoding
cf-cache-status: HIT
age: 12
p3p: CP="NON DSP COR OUR IND"
x-forwarded-https: on
alt-svc: h3-27=":443"; ma=86400, h3-28=":443"; ma=86400, h3-29=":443"; ma=86400, h3=":443"; ma=86400
x-request-id: CxdrbwqWQEC
pragma
wn: prod-dash-10-200-1-42
server: cloudflare
expect-ct: max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
strict-transport-security: max-age=86400; includeSubDomains
content-type: application/javascript
server-time: 0.124
cache-control: public, max-age=1200
cf-ray: 66f92e26cda14aaa-FRA
expires: Fri, 16 Jul 2021 06:50:09 GMT

GET
H2 200 recaptcha__en.js Show response
www.gstatic.com/recaptcha/releases/vzAt61JclNZYHl6fEWIBqLbe/ 341 KB
133 KB 25ms
6ms Script
text/javascript 2a00:1450:4001:809::2003
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://www.gstatic.com/recaptcha/releases/vzAt61JclNZYHl6fEWIBqLbe/recaptcha__en.js

Requested by

Host: www.recaptcha.net
URL: https://www.recaptcha.net/recaptcha/enterprise.js?render=6Ld9uNYZAAAAADPb9mj-jQFgYnWu1h6XAdKRLUhH

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a00:1450:4001:809::2003 Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

sffe /

Resource Hash

e1b2833041de1561cb7c581248ef8e325f3318a24be95a3886fae8b398fda123

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	0

Request headers

Origin: https://hbr.org
Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

date: Fri, 16 Jul 2021 05:21:09 GMT
content-encoding: gzip
x-content-type-options: nosniff
age: 4140
content-security-policy-report-only: require-trusted-types-for 'script'; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/recaptcha
cross-origin-resource-policy: cross-origin
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-T051=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
content-length: 136011
x-xss-protection: 0
last-modified: Mon, 12 Jul 2021 02:05:32 GMT
server: sffe
vary: Accept-Encoding
content-type: text/javascript
access-control-allow-origin: *
cache-control: public, max-age=31536000
accept-ranges: bytes
expires: Sat, 16 Jul 2022 05:21:09 GMT

GET
H2 200 enabled Show response
hbr.org/api/recaptcha/ 4 B
699 B 139ms
138ms XHR
application/json 13.224.96.12
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://hbr.org/api/recaptcha/enabled

Requested by

Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

13.224.96.12 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),

Reverse DNS

server-13-224-96-12.zrh50.r.cloudfront.net

Software

Apache-Coyote/1.1 /

Resource Hash

b5bea41b6c623f7c09f1bf24dcae58ebab3c0cdd90ad966bc43a45b44867e12b

Security Headers

Name	Value
X-Frame-Options	SAMEORIGIN

Request headers

sec-fetch-mode: cors
accept-encoding: gzip, deflate, br
accept-language: en-US
x-requested-with: XMLHttpRequest
sec-fetch-dest: empty
cookie: _hbr_u=eyJpZCI6Ijk3NWE1YjY2ZGZkNWRmN2U5NzRhYTFlN2MxZTNkZWE0IiwibGFzdFZpc2l0ZWQiOjE2MjY0MTcwMDgyMjB9; hbr_user_experience="Regular Article"; HBR_SESSION_ID=8de9ece9-ed0b-43cd-af11-6b79d18c2391; AMCV_7801965A577503E87F000101%40AdobeOrg=-1124106680%7CMCIDTS%7C18825%7CvVersion%7C5.2.0; mbox=session#a38a0b49824046c7b4a14da00b67a94e#1626418869
:path: /api/recaptcha/enabled
pragma: no-cache
user-agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36
accept: */*
cache-control: no-cache
:authority: hbr.org
referer: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
:scheme: https
sec-fetch-site: same-origin
:method: GET
Accept: */*
Referer: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
X-Requested-With: XMLHttpRequest
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:09 GMT
via: 1.1 1437ff2cfbc1ea8c7a36e6b0ce6e935a.cloudfront.net (CloudFront)
vary: Accept-Encoding
server: Apache-Coyote/1.1
x-amz-cf-pop: ZRH50-C1
x-frame-options: SAMEORIGIN
access-control-allow-methods: GET, POST, OPTIONS, HEAD
content-type: application/json
cache-control: max-age=0, must-revalidate
access-control-allow-credentials: true
x-cache: Miss from cloudfront
set-cookie: _hbr_u=eyJpZCI6Ijk3NWE1YjY2ZGZkNWRmN2U5NzRhYTFlN2MxZTNkZWE0IiwibGFzdFZpc2l0ZWQiOjE2MjY0MTcwMDgyMjB9; Domain=.hbr.org; Expires=Sun, 01-Aug-2021 00:00:00 GMT; Path=/; Secure; HttpOnly hbr_user_experience="Regular Article"; Version=1; Domain=.hbr.org; Max-Age=94608000; Expires=Mon, 15-Jul-2024 06:30:09 GMT; Path=/
access-control-allow-headers: Authorization,Content-Type,Accept
content-length: 4
x-amz-cf-id: T51U7QoQVWCM0PY_oTDo3_zwnJdrmDIvYPcY4D34NtRa2X8aHRqr4A==

GET
H2 200 enabled Show response
hbr.org/api/recaptcha/ 4 B
700 B 416ms
416ms XHR
application/json 13.224.96.12
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://hbr.org/api/recaptcha/enabled

Requested by

Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

13.224.96.12 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),

Reverse DNS

server-13-224-96-12.zrh50.r.cloudfront.net

Software

Apache-Coyote/1.1 /

Resource Hash

b5bea41b6c623f7c09f1bf24dcae58ebab3c0cdd90ad966bc43a45b44867e12b

Security Headers

Name	Value
X-Frame-Options	SAMEORIGIN

Request headers

sec-fetch-mode: cors
accept-encoding: gzip, deflate, br
accept-language: en-US
x-requested-with: XMLHttpRequest
sec-fetch-dest: empty
cookie: _hbr_u=eyJpZCI6Ijk3NWE1YjY2ZGZkNWRmN2U5NzRhYTFlN2MxZTNkZWE0IiwibGFzdFZpc2l0ZWQiOjE2MjY0MTcwMDgyMjB9; hbr_user_experience="Regular Article"; HBR_SESSION_ID=8de9ece9-ed0b-43cd-af11-6b79d18c2391; AMCV_7801965A577503E87F000101%40AdobeOrg=-1124106680%7CMCIDTS%7C18825%7CvVersion%7C5.2.0; mbox=session#a38a0b49824046c7b4a14da00b67a94e#1626418869
:path: /api/recaptcha/enabled
pragma: no-cache
user-agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36
accept: */*
cache-control: no-cache
:authority: hbr.org
referer: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
:scheme: https
sec-fetch-site: same-origin
:method: GET
Accept: */*
Referer: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
X-Requested-With: XMLHttpRequest
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:10 GMT
via: 1.1 1437ff2cfbc1ea8c7a36e6b0ce6e935a.cloudfront.net (CloudFront)
vary: Accept-Encoding
server: Apache-Coyote/1.1
x-amz-cf-pop: ZRH50-C1
x-frame-options: SAMEORIGIN
access-control-allow-methods: GET, POST, OPTIONS, HEAD
content-type: application/json
cache-control: max-age=0, must-revalidate
access-control-allow-credentials: true
x-cache: Miss from cloudfront
set-cookie: _hbr_u=eyJpZCI6Ijk3NWE1YjY2ZGZkNWRmN2U5NzRhYTFlN2MxZTNkZWE0IiwibGFzdFZpc2l0ZWQiOjE2MjY0MTcwMDgyMjB9; Domain=.hbr.org; Expires=Sun, 01-Aug-2021 00:00:00 GMT; Path=/; Secure; HttpOnly hbr_user_experience="Regular Article"; Version=1; Domain=.hbr.org; Max-Age=94608000; Expires=Mon, 15-Jul-2024 06:30:10 GMT; Path=/
access-control-allow-headers: Authorization,Content-Type,Accept
content-length: 4
x-amz-cf-id: 6oV2dvM0-MtgLhB1RHQu_iZMXHJkyVLJhp9LwYfWoGZP8qDDjmVEZg==

GET
H2 200 enabled Show response
hbr.org/api/recaptcha/ 4 B
699 B 328ms
328ms XHR
application/json 13.224.96.12
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://hbr.org/api/recaptcha/enabled

Requested by

Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

13.224.96.12 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),

Reverse DNS

server-13-224-96-12.zrh50.r.cloudfront.net

Software

Apache-Coyote/1.1 /

Resource Hash

b5bea41b6c623f7c09f1bf24dcae58ebab3c0cdd90ad966bc43a45b44867e12b

Security Headers

Name	Value
X-Frame-Options	SAMEORIGIN

Request headers

sec-fetch-mode: cors
accept-encoding: gzip, deflate, br
accept-language: en-US
x-requested-with: XMLHttpRequest
sec-fetch-dest: empty
cookie: _hbr_u=eyJpZCI6Ijk3NWE1YjY2ZGZkNWRmN2U5NzRhYTFlN2MxZTNkZWE0IiwibGFzdFZpc2l0ZWQiOjE2MjY0MTcwMDgyMjB9; hbr_user_experience="Regular Article"; HBR_SESSION_ID=8de9ece9-ed0b-43cd-af11-6b79d18c2391; AMCV_7801965A577503E87F000101%40AdobeOrg=-1124106680%7CMCIDTS%7C18825%7CvVersion%7C5.2.0; mbox=session#a38a0b49824046c7b4a14da00b67a94e#1626418869
:path: /api/recaptcha/enabled
pragma: no-cache
user-agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36
accept: */*
cache-control: no-cache
:authority: hbr.org
referer: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
:scheme: https
sec-fetch-site: same-origin
:method: GET
Accept: */*
Referer: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
X-Requested-With: XMLHttpRequest
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:10 GMT
via: 1.1 1437ff2cfbc1ea8c7a36e6b0ce6e935a.cloudfront.net (CloudFront)
vary: Accept-Encoding
server: Apache-Coyote/1.1
x-amz-cf-pop: ZRH50-C1
x-frame-options: SAMEORIGIN
access-control-allow-methods: GET, POST, OPTIONS, HEAD
content-type: application/json
cache-control: max-age=0, must-revalidate
access-control-allow-credentials: true
x-cache: Miss from cloudfront
set-cookie: _hbr_u=eyJpZCI6Ijk3NWE1YjY2ZGZkNWRmN2U5NzRhYTFlN2MxZTNkZWE0IiwibGFzdFZpc2l0ZWQiOjE2MjY0MTcwMDgyMjB9; Domain=.hbr.org; Expires=Sun, 01-Aug-2021 00:00:00 GMT; Path=/; Secure; HttpOnly hbr_user_experience="Regular Article"; Version=1; Domain=.hbr.org; Max-Age=94608000; Expires=Mon, 15-Jul-2024 06:30:10 GMT; Path=/
access-control-allow-headers: Authorization,Content-Type,Accept
content-length: 4
x-amz-cf-id: 4oPHFnV5Dlp_CshhewMjGgtk72xG7I3V-1EH3xusXyQ4Ji9RRGjPvg==

GET
H3-29 200 sdk.js Show response
connect.facebook.net/en_US/ 3 KB
2 KB 55ms
54ms Script
application/x-javascript 2a03:2880:f01c:8012:face:b00c:0:3
FACEBOOK

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://connect.facebook.net/en_US/sdk.js?_=1626417009806

Requested by

Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/resources/js/common_7836dd0bee829419.js

Protocol

H3-29

Security

QUIC, , AES_128_GCM

Server

2a03:2880:f01c:8012:face:b00c:0:3 Frankfurt am Main, Germany, ASN32934 (FACEBOOK, US),

Reverse DNS

Software

Resource Hash

21cb9ec9158bc97f5fad7f9636bd80be10174f7812b7daebd56e012fef57d167

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000; preload; includeSubDomains
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Frame-Options	DENY

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

strict-transport-security: max-age=31536000; preload; includeSubDomains
content-encoding: gzip
x-content-type-options: nosniff
content-md5: vQmjBsvDsubh8plIk2VelQ==
cross-origin-resource-policy: cross-origin
expires: Fri, 16 Jul 2021 06:50:09 GMT
alt-svc: h3-29=":443"; ma=3600,h3-27=":443"; ma=3600
content-length: 1686
x-fb-rlafr: 0
x-fb-debug: W8rwEpyKg5+jz8eSFxEiEqdIKAnri9U9PPazujLyLp5NubSUkcwzV0IieuOv9jhZNV1w9itfB6H+gdxJX2FSEQ==
cross-origin-embedder-policy-report-only: require-corp;report-to="coop_report"
x-fb-content-md5: a866acf95a2a55405eccec5f7a9f2035
cross-origin-opener-policy: same-origin-allow-popups
date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:09 GMT
x-frame-options: DENY
report-to: {"max_age":86400,"endpoints":[{"url":"https:\/\/www.facebook.com\/browser_reporting\/"}],"group":"coop_report"}
content-type: application/x-javascript; charset=utf-8
access-control-allow-origin: *
vary: Accept-Encoding
cache-control: public,max-age=1200,stale-while-revalidate=3600
etag: "1287b6f37d65352174b35656f6bc2adc"
timing-allow-origin: *
priority: u=3,i
access-control-expose-headers: X-FB-Content-MD5

GET
H/1.1 200
OK widgets.js Show response
platform.twitter.com/ 95 KB
29 KB 28ms
6ms Script
application/javascript 2606:2800:234:59:254c:406:2366:268c
EDGECAST

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://platform.twitter.com/widgets.js?_=1626417009807
Requested by: Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/resources/js/common_7836dd0bee829419.js
Protocol: HTTP/1.1
Security: TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server: 2606:2800:234:59:254c:406:2366:268c , United States, ASN15133 (EDGECAST, US),
Reverse DNS
Software: ECS (frb/67BE) /
Resource Hash: a12b87855b6403c6f73092396d80541a6984aae03097a637769291d9cad15d19

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

Date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:09 GMT
Content-Encoding: gzip
Last-Modified: Wed, 28 Apr 2021 17:57:32 GMT
Server: ECS (frb/67BE)
Age: 451
Etag: "9eb59e5602fef4b3ebf6090856ff21db+gzip"
Vary: Accept-Encoding
x-tw-cdn: VZ
P3P: CP="CAO DSP LAW CURa ADMa DEVa TAIa PSAa PSDa IVAa IVDa OUR BUS IND UNI COM NAV INT"
Access-Control-Allow-Origin: *
Cache-Control: public, max-age=1800
X-Cache: HIT
Access-Control-Allow-Methods: GET
Content-Type: application/javascript; charset=utf-8
Content-Length: 28779

GET
H2 200 beacon.js Show response
sb.scorecardresearch.com/ 1 KB
2 KB 131ms
43ms Script
application/javascript 13.224.96.7
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://sb.scorecardresearch.com/beacon.js
Requested by: Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 13.224.96.7 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-13-224-96-7.zrh50.r.cloudfront.net
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: a256529bd5b1b8846f8d2536ce7581fb6cea4479992f222d01535903dff48d79

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

date: Fri, 16 Jul 2021 06:25:52 GMT
via: 1.1 e6b325a976b10aa826ec63757afbdedb.cloudfront.net (CloudFront)
etag: "1827f116c73f319409b97f10b8a58ade"
last-modified: Fri, 26 Feb 2021 14:35:05 GMT
server: AmazonS3
age: 257
x-amz-server-side-encryption: AES256
x-cache: Hit from cloudfront
content-type: application/javascript
x-amz-cf-pop: ZRH50-C1
accept-ranges: bytes
content-length: 1469
x-amz-cf-id: 1j41S5RHrCJXNaaRSPkS3qk3V2GiFMkkDelKLwY5PrRHqD9J5TO3Iw==

GET
H2 200 bat.js Show response
bat.bing.com/ 30 KB
9 KB 28ms
28ms Script
application/javascript 2620:1ec:c11::200
MICROSOFT-CORP-MS...

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://bat.bing.com/bat.js
Requested by: Host: assets.adobedtm.com
URL: https://assets.adobedtm.com/c0857d0b892a/fccd631ba54c/launch-68b2fecf2e9e.min.js
Protocol: H2
Security: TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server: 2620:1ec:c11::200 , United States, ASN8068 (MICROSOFT-CORP-MSN-AS-BLOCK, US),
Reverse DNS
Software: /
Resource Hash: 73e2e5173ed0d5a77b02914fa0ef1f67bb53143da75f0348f558f95565220ca1

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:09 GMT
content-encoding: gzip
last-modified: Fri, 28 May 2021 20:25:24 GMT
x-msedge-ref: Ref A: 68A87451B59545E88AEC9E76BD324450 Ref B: FRAEDGE1321 Ref C: 2021-07-16T06:30:09Z
etag: "0d2a696ff53d71:0"
vary: Accept-Encoding
x-cache: CONFIG_NOCACHE
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
cache-control: private,max-age=1800
accept-ranges: bytes
content-length: 9008

GET
H/1.1 200
OK events.js Show response
tags.srv.stackadapt.com/ 13 KB
5 KB 481ms
121ms Script
text/javascript 54.165.186.74
AMAZON-AES

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://tags.srv.stackadapt.com/events.js
Requested by: Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
Protocol: HTTP/1.1
Security: TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM
Server: 54.165.186.74 , United States, ASN14618 (AMAZON-AES, US),
Reverse DNS: ec2-54-165-186-74.compute-1.amazonaws.com
Software: /
Resource Hash: 5736fc8962a6b54d0edca21fa04ae4f5c7509cf868ceb079aae68e017bb84bc6

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

Access-Control-Allow-Origin: *
Date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:10 GMT
Content-Encoding: gzip
Cache-Control: max-age=30
Content-Length: 4437
Connection: keep-alive
Content-Type: text/javascript

GET
H2 200 a-057o.min.js Show response
b-code.liadm.com/ 25 KB
10 KB 29ms
9ms Script
application/javascript 2a02:26f0:6c00::210:bac1
AKAMAI-ASN1

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://b-code.liadm.com/a-057o.min.js
Requested by: Host: assets.adobedtm.com
URL: https://assets.adobedtm.com/c0857d0b892a/fccd631ba54c/launch-68b2fecf2e9e.min.js
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server: 2a02:26f0:6c00::210:bac1 Frankfurt am Main, Germany, ASN20940 (AKAMAI-ASN1, NL),
Reverse DNS
Software: /
Resource Hash: 31890664973e2fe81fe934b91812d2839fb71c6783772f0e0b68d3946c3e567c

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:09 GMT
content-encoding: gzip
last-modified: Fri, 12 Feb 2021 14:48:03 GMT
etag: "ddddd349fc1ce0d95d3482e4bec501b1"
vary: Accept-Encoding
content-type: application/javascript
cache-control: public, max-age=1158
accept-ranges: bytes
content-length: 9833

GET
H2 200 events.js Show response
analytics.tiktok.com/i18n/pixel/ 112 KB
34 KB 274ms
201ms Script
application/javascript 2.16.186.242
AKAMAI-ASN1

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://analytics.tiktok.com/i18n/pixel/events.js?sdkid=C2DV602QV140ORDILH20&lib=ttq
Requested by: Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server: 2.16.186.242 Frankfurt am Main, Germany, ASN20940 (AKAMAI-ASN1, NL),
Reverse DNS: a2-16-186-242.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software: nginx /
Resource Hash: b2e073148910a00458434458b00572b34876c61a20fb800b263c6be40b32383c

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

x-akamai-request-id: 5dc1a4f1.394711a0
date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:10 GMT
content-encoding: gzip
x-cache-remote: TCP_MISS from a23-64-122-78.deploy.akamaitechnologies.com (AkamaiGHost/10.4.2-33748240) (-)
x-tt-trace-tag: id=16;cdn-cache=miss;type=dyn
x-cache: TCP_MISS from a2-16-186-238.deploy.akamaitechnologies.com (AkamaiGHost/10.4.2-33748240) (-)
x-parent-response-time: 164,2.16.186.238
server-timing: cdn-cache; desc=MISS, edge; dur=156, origin; dur=10, inner; dur=4
pragma: no-cache
server: nginx
x-tt-logid: 20210716063010010245027150513E0967
vary: Accept-Encoding
content-type: application/javascript; charset=UTF-8
cache-control: max-age=0, no-cache, no-store
x-origin-response-time: 10,23.64.122.78
x-tt-trace-host: 012c1197c1851d4abf9ae529a445b20ab5e9286f8dd70b4d066d9a95751d320069f1cde1d25d2c687e9a33585a36dcaf9c4d168d819cc1f35e6989d5378a7d81032b8e6c789f5a6232574b0187d134bc53cd10412ea1a8d972d9b790f634047c82abb93ea4ac401cd5e4f060b1e96e617f
expires: Fri, 16 Jul 2021 06:30:10 GMT

GET
H3-29

200

activityi;dc_pre=CKP0jMH75vECFZVFGwodaZoEHg;src=8604778;type=wcaun0;cat=hbr_a0;dc_lat=;dc_rdid=;tag_for_child_directed_treatment=;ord=4473195967857.943
8604778.fls.doubleclick.net/
Redirect Chain

https://8604778.fls.doubleclick.net/activityi;src=8604778;type=wcaun0;cat=hbr_a0;dc_lat=;dc_rdid=;tag_for_child_directed_treatment=;ord=4473195967857.943
https://8604778.fls.doubleclick.net/activityi;dc_pre=CKP0jMH75vECFZVFGwodaZoEHg;src=8604778;type=wcaun0;cat=hbr_a0;dc_lat=;dc_rdid=;tag_for_child_directed_treatment=;ord=4473195967857.943

0
0

89ms
46ms

Image
text/html

142.250.74.198
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL: https://8604778.fls.doubleclick.net/activityi;dc_pre=CKP0jMH75vECFZVFGwodaZoEHg;src=8604778;type=wcaun0;cat=hbr_a0;dc_lat=;dc_rdid=;tag_for_child_directed_treatment=;ord=4473195967857.943
Requested by: Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
Protocol: H3-29
Security: QUIC, , AES_128_GCM
Server: 142.250.74.198 , United States, ASN15169 (GOOGLE, US),
Reverse DNS: fra24s02-in-f6.1e100.net
Software: /
Resource Hash: e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

Redirect headers

date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:09 GMT
x-content-type-options: nosniff
p3p: policyref="https://googleads.g.doubleclick.net/pagead/gcn_p3p_.xml", CP="CURa ADMa DEVa TAIo PSAo PSDo OUR IND UNI PUR INT DEM STA PRE COM NAV OTC NOI DSP COR"
cross-origin-resource-policy: cross-origin
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-T051=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
content-length: 0
x-xss-protection: 0
pragma: no-cache
server: cafe
strict-transport-security: max-age=21600
content-type: text/html; charset=UTF-8
location: https://8604778.fls.doubleclick.net/activityi;dc_pre=CKP0jMH75vECFZVFGwodaZoEHg;src=8604778;type=wcaun0;cat=hbr_a0;dc_lat=;dc_rdid=;tag_for_child_directed_treatment=;ord=4473195967857.943
cache-control: no-cache, must-revalidate
follow-only-when-prerender-shown: 1
timing-allow-origin: *
expires: Fri, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT

POST
H3-29 200 collect Show response
www.google-analytics.com/j/ 4 B
24 B 13ms
12ms XHR
text/plain 2a00:1450:4001:80f::200e
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://www.google-analytics.com/j/collect?v=1&_v=j91&a=1627384691&t=pageview&_s=1&dl=https%3A%2F%2Fhbr.org%2F2012%2F08%2Fspeak-to-global-customers-in-t&ul=en-us&de=UTF-8&dt=Speak%20to%20Global%20Customers%20in%20Their%20Own%20Language&sd=24-bit&sr=1600x1200&vp=1600x1200&je=0&_u=YGBACAABBAAAAC~&jid=497050970&gjid=1506405448&cid=117324936.1626417010&tid=UA-4541888-8&_gid=1610443340.1626417010&_r=1&_slc=1&cd1=guest&cd2=Article&cd3=Nataly%20Kelly&cd5=2012-08-03&cd6=International%20Business&cd8=1&cg1=International%20Business&cd14=Speak%20to%20Global%20Customers%20in%20Their%20Own%20Language&cd12=Digital%20Article&cd17=Unidentified&cm1=1&z=391168364

Requested by

Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t

Protocol

H3-29

Security

QUIC, , AES_128_GCM

Server

2a00:1450:4001:80f::200e Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

Golfe2 /

Resource Hash

aec60bc104db041b1512185839f18f52986df7e569e5445f740dd60f763fbca8

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36
Content-Type: text/plain

Response headers

pragma: no-cache
date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:09 GMT
x-content-type-options: nosniff
last-modified: Sun, 17 May 1998 03:00:00 GMT
server: Golfe2
content-type: text/plain
access-control-allow-origin: https://hbr.org
cache-control: no-cache, no-store, must-revalidate
access-control-allow-credentials: true
cross-origin-resource-policy: cross-origin
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-T051=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
content-length: 4
expires: Fri, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT

GET
H3-29 200 identity.js Show response
connect.facebook.net/signals/plugins/ 11 KB
5 KB 6ms
6ms Script
application/x-javascript 2a03:2880:f01c:8012:face:b00c:0:3
FACEBOOK

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://connect.facebook.net/signals/plugins/identity.js?v=2.9.43

Requested by

Host: connect.facebook.net
URL: https://connect.facebook.net/en_US/fbevents.js

Protocol

H3-29

Security

QUIC, , AES_128_GCM

Server

2a03:2880:f01c:8012:face:b00c:0:3 Frankfurt am Main, Germany, ASN32934 (FACEBOOK, US),

Reverse DNS

Software

Resource Hash

3bea34f20c813024f046166fb0ad98a8eb93d5ab93052ceb993eee238ece5b66

Security Headers

Name	Value
Content-Security-Policy	default-src facebook.net .facebook.net fbcdn.net .fbcdn.net fbsbx.com .fbsbx.com data: blob: 'self';script-src .fbcdn.net .facebook.net 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' blob: data: 'self';style-src data: blob: 'unsafe-inline' facebook.net .facebook.net fbcdn.net .fbcdn.net fbsbx.com .fbsbx.com;connect-src .fbcdn.net .facebook.net attachment.fbsbx.com blob: 'self';block-all-mixed-content;upgrade-insecure-requests;report-uri https://www.facebook.com/csp/reporting/?m=c;
Strict-Transport-Security	max-age=31536000; preload; includeSubDomains
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Frame-Options	DENY
X-Xss-Protection	0

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

content-security-policy: default-src facebook.net *.facebook.net fbcdn.net *.fbcdn.net fbsbx.com *.fbsbx.com data: blob: 'self';script-src *.fbcdn.net *.facebook.net 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' blob: data: 'self';style-src data: blob: 'unsafe-inline' facebook.net *.facebook.net fbcdn.net *.fbcdn.net fbsbx.com *.fbsbx.com;connect-src *.fbcdn.net *.facebook.net attachment.fbsbx.com blob: 'self';block-all-mixed-content;upgrade-insecure-requests;report-uri https://www.facebook.com/csp/reporting/?m=c;
content-encoding: gzip
x-content-type-options: nosniff
cross-origin-resource-policy: cross-origin
alt-svc: h3-29=":443"; ma=3600,h3-27=":443"; ma=3600
content-length: 4673
x-xss-protection: 0
pragma: public
x-fb-debug: H5RblpbJbnHPue8lIYFW6j3JW1/kKZPZfr3lrgHAAr+CU+19+oDUdbXFUinQVEJKdjVDtgHWnwCm2u+Q0aSDHg==
cross-origin-embedder-policy-report-only: require-corp;report-to="coop_report"
cross-origin-opener-policy: same-origin-allow-popups
x-frame-options: DENY
date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:09 GMT
strict-transport-security: max-age=31536000; preload; includeSubDomains
report-to: {"max_age":86400,"endpoints":[{"url":"https:\/\/www.facebook.com\/browser_reporting\/"}],"group":"coop_report"}
content-type: application/x-javascript; charset=utf-8
vary: Accept-Encoding
cache-control: public, max-age=1200
x-fb-rlafr: 0
priority: u=3,i
expires: Sat, 01 Jan 2000 00:00:00 GMT

GET
H3-29 200 173481989821205 Show response
connect.facebook.net/signals/config/ 261 KB
74 KB 7ms
7ms Script
application/x-javascript 2a03:2880:f01c:8012:face:b00c:0:3
FACEBOOK

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://connect.facebook.net/signals/config/173481989821205?v=2.9.43&r=stable

Requested by

Host: connect.facebook.net
URL: https://connect.facebook.net/en_US/fbevents.js

Protocol

H3-29

Security

QUIC, , AES_128_GCM

Server

2a03:2880:f01c:8012:face:b00c:0:3 Frankfurt am Main, Germany, ASN32934 (FACEBOOK, US),

Reverse DNS

Software

Resource Hash

3a9a6982be0ea7600fada6f8aaa9ce2a45ef19781f0b3ed322b6878146057028

Security Headers

Name	Value
Content-Security-Policy	default-src * data: blob: 'self';script-src .facebook.com .fbcdn.net .facebook.net .google-analytics.com .google.com 127.0.0.1: 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' blob: data: 'self';style-src data: blob: 'unsafe-inline' ;connect-src .facebook.com facebook.com .fbcdn.net .facebook.net wss://.facebook.com: wss://.whatsapp.com: attachment.fbsbx.com ws://localhost:* blob: *.cdninstagram.com 'self';block-all-mixed-content;upgrade-insecure-requests;
Strict-Transport-Security	max-age=31536000; preload; includeSubDomains
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Frame-Options	DENY
X-Xss-Protection	0

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

content-security-policy: default-src * data: blob: 'self';script-src *.facebook.com *.fbcdn.net *.facebook.net *.google-analytics.com *.google.com 127.0.0.1:* 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' blob: data: 'self';style-src data: blob: 'unsafe-inline' *;connect-src *.facebook.com facebook.com *.fbcdn.net *.facebook.net wss://*.facebook.com:* wss://*.whatsapp.com:* attachment.fbsbx.com ws://localhost:* blob: *.cdninstagram.com 'self';block-all-mixed-content;upgrade-insecure-requests;
content-encoding: gzip
x-content-type-options: nosniff
cross-origin-resource-policy: cross-origin
alt-svc: h3-29=":443"; ma=3600,h3-27=":443"; ma=3600
content-length: 75826
x-xss-protection: 0
pragma: public
x-fb-debug: FSF3QAHH8VqWB0CawmKuI7tHNt1wlh9zoC98rRNyIOwzvPE4XzCIpX261icIMgjTOenmh/REV8sbDICYmzQPLg==
x-frame-options: DENY
date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:09 GMT
strict-transport-security: max-age=31536000; preload; includeSubDomains
content-type: application/x-javascript; charset=utf-8
vary: Accept-Encoding
cache-control: public, max-age=1200
x-fb-rlafr: 0
priority: u=3,i
expires: Sat, 01 Jan 2000 00:00:00 GMT

GET
H2 200 pubads_impl_2021071201.js Show response
securepubads.g.doubleclick.net/gpt/ 330 KB
115 KB 122ms
44ms Script
text/javascript 142.250.74.194
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://securepubads.g.doubleclick.net/gpt/pubads_impl_2021071201.js?31061789

Requested by

Host: www.googletagservices.com
URL: https://www.googletagservices.com/tag/js/gpt.js

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

142.250.74.194 , United States, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

fra24s02-in-f2.1e100.net

Software

sffe /

Resource Hash

98d3a7a1592bf3df2536c588b71074ecd38c1ae4271e8ab279e0c0ea940e8316

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	0

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:10 GMT
content-encoding: gzip
x-content-type-options: nosniff
last-modified: Mon, 12 Jul 2021 08:39:13 GMT
server: sffe
vary: Accept-Encoding
content-type: text/javascript
cache-control: private, immutable, max-age=31536000
cross-origin-resource-policy: cross-origin
accept-ranges: bytes
timing-allow-origin: *
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-T051=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
content-length: 117522
x-xss-protection: 0
expires: Fri, 16 Jul 2021 06:30:10 GMT

GET
H2 200 ppub_config Show response
securepubads.g.doubleclick.net/pagead/ 55 B
719 B 120ms
43ms XHR
application/json 142.250.74.194
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://securepubads.g.doubleclick.net/pagead/ppub_config?ippd=hbr.org

Requested by

Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

142.250.74.194 , United States, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

fra24s02-in-f2.1e100.net

Software

cafe /

Resource Hash

39f53dac5d38b3099cf5592460aa224c339693f83f6f2067b1c0c8a9f4a897f4

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	0

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

timing-allow-origin: *
date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:10 GMT
content-encoding: gzip
x-content-type-options: nosniff
server: cafe
p3p: policyref="https://googleads.g.doubleclick.net/pagead/gcn_p3p_.xml", CP="CURa ADMa DEVa TAIo PSAo PSDo OUR IND UNI PUR INT DEM STA PRE COM NAV OTC NOI DSP COR"
access-control-allow-origin: *
cache-control: private, max-age=3600, stale-while-revalidate=3600
cross-origin-resource-policy: cross-origin
content-disposition: attachment; filename="f.txt"
content-type: application/json; charset=UTF-8
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-T051=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
content-length: 62
x-xss-protection: 0
expires: Fri, 16 Jul 2021 06:30:10 GMT

GET
H/1.1 200
OK cx.js Show response
cdn.cxense.com/ 115 KB
27 KB 11ms
11ms Script
application/x-javascript 2a02:26f0:6c00:2bf::268b
AKAMAI-ASN1

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://cdn.cxense.com/cx.js
Requested by: Host: cdn.cxense.com
URL: https://cdn.cxense.com/cx.cce.js
Protocol: HTTP/1.1
Security: TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server: 2a02:26f0:6c00:2bf::268b Frankfurt am Main, Germany, ASN20940 (AKAMAI-ASN1, NL),
Reverse DNS
Software: AkamaiNetStorage /
Resource Hash: a2bdb2677f5be167c271adfb2498b10a2288aeef1541765137d8bfc971e804b3

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

Date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:09 GMT
Content-Encoding: gzip
Last-Modified: Wed, 14 Jul 2021 09:00:40 GMT
Server: AkamaiNetStorage
Vary: Accept-Encoding
Content-Type: application/x-javascript
Access-Control-Allow-Origin: *
Cache-Control: max-age=3600
Connection: keep-alive
Accept-Ranges: bytes
Content-Length: 27643
Expires: Fri, 16 Jul 2021 07:30:09 GMT

POST
H2 200 collect Show response
stats.g.doubleclick.net/j/ 4 B
82 B 14ms
14ms XHR
text/plain 2a00:1450:400c:c04::9d
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://stats.g.doubleclick.net/j/collect?t=dc&aip=1&_r=3&v=1&_v=j91&tid=UA-4541888-8&cid=117324936.1626417010&jid=497050970&gjid=1506405448&_gid=1610443340.1626417010&_u=YGBACAAABAAAAC~&z=1174202115

Requested by

Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a00:1450:400c:c04::9d Brussels, Belgium, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

Golfe2 /

Resource Hash

84e01419bd81f32ac6df0f75f49c604fda9172000a3ae432b3c47b2a6a712d80

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=10886400; includeSubDomains; preload
X-Content-Type-Options	nosniff

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36
Content-Type: text/plain

Response headers

pragma: no-cache
strict-transport-security: max-age=10886400; includeSubDomains; preload
x-content-type-options: nosniff
last-modified: Sun, 17 May 1998 03:00:00 GMT
server: Golfe2
date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:09 GMT
content-type: text/plain
access-control-allow-origin: https://hbr.org
cache-control: no-cache, no-store, must-revalidate
access-control-allow-credentials: true
cross-origin-resource-policy: cross-origin
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-T051=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000
content-length: 4
expires: Fri, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT

GET
H3-29 200 js Show response
www.googletagmanager.com/gtag/ 94 KB
37 KB 16ms
16ms Script
application/javascript 2a00:1450:4001:829::2008
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=AW-1062985444&l=dataLayer&cx=c

Requested by

Host: www.googletagmanager.com
URL: https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=AW-366722478&l=dataLayer

Protocol

H3-29

Security

QUIC, , AES_128_GCM

Server

2a00:1450:4001:829::2008 Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

Google Tag Manager /

Resource Hash

827a1581e3dbb7578cee797a2e584c88ace70bb0a38d7a29e3589d750c2fa0ba

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000; includeSubDomains
X-Xss-Protection	0

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:09 GMT
content-encoding: br
vary: Accept-Encoding
cross-origin-resource-policy: cross-origin
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-T051=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
content-length: 37959
x-xss-protection: 0
last-modified: Fri, 16 Jul 2021 06:00:00 GMT
server: Google Tag Manager
strict-transport-security: max-age=31536000; includeSubDomains
content-type: application/javascript; charset=UTF-8
access-control-allow-origin: *
cache-control: private, max-age=900
access-control-allow-credentials: true
access-control-allow-headers: Cache-Control
expires: Fri, 16 Jul 2021 06:30:09 GMT

POST
H3-29 204 AGSKWxUw7-pe2a493OCzwCj9CgKrdB7FDRATP0fC6gmxDeR1IMFv8dXPa75bDpvbeksAQb88MALl9koRxPfrOi5Q0V8= Show response
fundingchoicesmessages.google.com/el/ 0
27 B 36ms
22ms XHR
text/html 2a00:1450:4001:829::200e
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://fundingchoicesmessages.google.com/el/AGSKWxUw7-pe2a493OCzwCj9CgKrdB7FDRATP0fC6gmxDeR1IMFv8dXPa75bDpvbeksAQb88MALl9koRxPfrOi5Q0V8=?pvid=6E06A007-597A-4BAB-B101-2873090784B4&anonid=C79C801A-9355-4D2F-9718-844C6E9A8F3A

Requested by

Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t

Protocol

H3-29

Security

QUIC, , AES_128_GCM

Server

2a00:1450:4001:829::200e Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

ESF /

Resource Hash

e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855

Security Headers

Name	Value
Content-Security-Policy	script-src 'report-sample' 'nonce-rPFGE1+2WgUxKSujzadjfA' 'unsafe-inline';object-src 'none';base-uri 'self';report-uri /_/ContributorLoggingHttp/cspreport;worker-src 'self', script-src 'nonce-rPFGE1+2WgUxKSujzadjfA' 'self' https://apis.google.com https://ssl.gstatic.com https://www.google.com https://www.gstatic.com https://www.google-analytics.com;report-uri /_/ContributorLoggingHttp/cspreport
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Frame-Options	SAMEORIGIN
X-Xss-Protection	0

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36
Content-Type: text/plain

Response headers

date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:09 GMT
access-control-allow-methods: POST, GET, OPTIONS
x-content-type-options: nosniff
content-security-policy-report-only: require-trusted-types-for 'script';report-uri /_/ContributorLoggingHttp/cspreport
access-control-max-age: 86400
cross-origin-resource-policy: cross-origin
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-T051=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
content-length: 0
x-xss-protection: 0
pragma: no-cache
server: ESF
x-frame-options: SAMEORIGIN
report-to: {"group":"ContributorLoggingHttp","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/ContributorLoggingHttp/external"}]}
content-type: text/html; charset=utf-8
access-control-allow-origin: https://hbr.org
cache-control: no-cache, no-store, max-age=0, must-revalidate
access-control-allow-credentials: true
content-security-policy: script-src 'report-sample' 'nonce-rPFGE1+2WgUxKSujzadjfA' 'unsafe-inline';object-src 'none';base-uri 'self';report-uri /_/ContributorLoggingHttp/cspreport;worker-src 'self', script-src 'nonce-rPFGE1+2WgUxKSujzadjfA' 'self' https://apis.google.com https://ssl.gstatic.com https://www.google.com https://www.gstatic.com https://www.google-analytics.com;report-uri /_/ContributorLoggingHttp/cspreport
cross-origin-opener-policy-report-only: same-origin; report-to="ContributorLoggingHttp"
expires: Mon, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT

GET
H3-29 200 AGSKWxWdQ2QypyseTpoIM3caozl4EzEI3Ubpj7Dez3YbRUBFTwQQYReRHLFTFSlIhZyFRyd0BGQ_vOBGhRM-lBxjxa4= Show response
fundingchoicesmessages.google.com/f/ 192 KB
58 KB 73ms
59ms Script
application/javascript 2a00:1450:4001:829::200e
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://fundingchoicesmessages.google.com/f/AGSKWxWdQ2QypyseTpoIM3caozl4EzEI3Ubpj7Dez3YbRUBFTwQQYReRHLFTFSlIhZyFRyd0BGQ_vOBGhRM-lBxjxa4=?fccs=W251bGwsW1tdLFtdXSxudWxsLG51bGwsbnVsbCwyLFsxNjI2NDE3MDEwLDUwMDAwMDBdLCI2RTA2QTAwNy01OTdBLTRCQUItQjEwMS0yODczMDkwNzg0QjQiLCJDNzlDODAxQS05MzU1LTREMkYtOTcxOC04NDRDNkU5QThGM0EiLG51bGwsW251bGwsWzddXSwiaHR0cHM6Ly9oYnIub3JnLzIwMTIvMDgvc3BlYWstdG8tZ2xvYmFsLWN1c3RvbWVycy1pbi10Il0

Requested by

Host:
URL: /_/mss/boq-content-ads-contributor/_/js/k=boq-content-ads-contributor.ContributorServingLoaderClientJs.en_US.9rOcUGsL9Hc.es5.O/d=1/rs=AJlcJMwq4RbtoFCDvcbvX5IcVCX7-hF8WA/m=loader_js

Protocol

H3-29

Security

QUIC, , AES_128_GCM

Server

2a00:1450:4001:829::200e Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

ESF /

Resource Hash

b0687394ed079add75efac4f11970c55aa9d9752437d34eaff04b33a599ff61f

Security Headers

Name	Value
Content-Security-Policy	script-src 'report-sample' 'nonce-sp1XcdnC3qhXuvRPRxdWzQ' 'unsafe-inline';object-src 'none';base-uri 'self';report-uri /_/ContributorGlobalRouterHttp/cspreport;worker-src 'self', script-src 'nonce-sp1XcdnC3qhXuvRPRxdWzQ' 'self' https://apis.google.com https://ssl.gstatic.com https://www.google.com https://www.gstatic.com https://www.google-analytics.com;report-uri /_/ContributorGlobalRouterHttp/cspreport
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Frame-Options	SAMEORIGIN
X-Xss-Protection	0

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

pragma: no-cache
date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:10 GMT
content-encoding: gzip
x-content-type-options: nosniff
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-T051=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
server: ESF
cross-origin-opener-policy: same-origin
x-frame-options: SAMEORIGIN
content-type: application/javascript; charset=utf-8
cache-control: no-cache, no-store, max-age=0, must-revalidate
cross-origin-resource-policy: cross-origin
content-security-policy: script-src 'report-sample' 'nonce-sp1XcdnC3qhXuvRPRxdWzQ' 'unsafe-inline';object-src 'none';base-uri 'self';report-uri /_/ContributorGlobalRouterHttp/cspreport;worker-src 'self', script-src 'nonce-sp1XcdnC3qhXuvRPRxdWzQ' 'self' https://apis.google.com https://ssl.gstatic.com https://www.google.com https://www.gstatic.com https://www.google-analytics.com;report-uri /_/ContributorGlobalRouterHttp/cspreport
content-security-policy-report-only: require-trusted-types-for 'script';report-uri /_/ContributorGlobalRouterHttp/cspreport
x-xss-protection: 0
expires: Mon, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT

GET
H2 200 ga-audiences
www.google.com/ads/ 42 B
107 B 17ms
16ms Image
image/gif 2a00:1450:4001:828::2004
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL

https://www.google.com/ads/ga-audiences?t=sr&aip=1&_r=4&slf_rd=1&v=1&_v=j91&tid=UA-4541888-8&cid=117324936.1626417010&jid=497050970&_u=YGBACAAABAAAAC~&z=250575142

Requested by

Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a00:1450:4001:828::2004 Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

cafe /

Resource Hash

ef1955ae757c8b966c83248350331bd3a30f658ced11f387f8ebf05ab3368629

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	0

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

pragma: no-cache
date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:10 GMT
x-content-type-options: nosniff
server: cafe
timing-allow-origin: *
p3p: policyref="https://www.googleadservices.com/pagead/p3p.xml", CP="NOI DEV PSA PSD IVA IVD OTP OUR OTR IND OTC"
cache-control: no-cache, no-store, must-revalidate
cross-origin-resource-policy: cross-origin
content-type: image/gif
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-T051=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
content-length: 42
x-xss-protection: 0
expires: Fri, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT

GET
H2 200 ga-audiences
www.google.de/ads/ 42 B
107 B 18ms
17ms Image
image/gif 2a00:1450:4001:810::2003
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL

https://www.google.de/ads/ga-audiences?t=sr&aip=1&_r=4&slf_rd=1&v=1&_v=j91&tid=UA-4541888-8&cid=117324936.1626417010&jid=497050970&_u=YGBACAAABAAAAC~&z=250575142

Requested by

Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a00:1450:4001:810::2003 Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

cafe /

Resource Hash

ef1955ae757c8b966c83248350331bd3a30f658ced11f387f8ebf05ab3368629

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	0

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

pragma: no-cache
date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:10 GMT
x-content-type-options: nosniff
server: cafe
timing-allow-origin: *
p3p: policyref="https://www.googleadservices.com/pagead/p3p.xml", CP="NOI DEV PSA PSD IVA IVD OTP OUR OTR IND OTC"
cache-control: no-cache, no-store, must-revalidate
cross-origin-resource-policy: cross-origin
content-type: image/gif
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-T051=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
content-length: 42
x-xss-protection: 0
expires: Fri, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT

GET
H/1.1 200
OK dest5.html Show response
hbr.demdex.net/ Frame 63C7 7 KB
3 KB 216ms
53ms Document
text/html 54.171.219.200
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://hbr.demdex.net/dest5.html?d_nsid=0

Requested by

Host: assets.adobedtm.com
URL: https://assets.adobedtm.com/c0857d0b892a/fccd631ba54c/launch-68b2fecf2e9e.min.js

Protocol

HTTP/1.1

Security

TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM

Server

54.171.219.200 Dublin, Ireland, ASN16509 (AMAZON-02, US),

Reverse DNS

ec2-54-171-219-200.eu-west-1.compute.amazonaws.com

Software

Resource Hash

7bea17a80a61ed0f54248b4ffc4c718f7c8ff2619742577a73591d62ce074da8

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000; includeSubDomains

Request headers

Host: hbr.demdex.net
Connection: keep-alive
Pragma: no-cache
Cache-Control: no-cache
Upgrade-Insecure-Requests: 1
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36
Accept: text/html,application/xhtml+xml,application/xml;q=0.9,image/avif,image/webp,image/apng,*/*;q=0.8,application/signed-exchange;v=b3;q=0.9
Sec-Fetch-Site: cross-site
Sec-Fetch-Mode: navigate
Sec-Fetch-Dest: iframe
Referer: https://hbr.org/
Accept-Encoding: gzip, deflate, br
Accept-Language: en-US
Cookie: demdex=47095412348663409431104477232188709126
Upgrade-Insecure-Requests: 1
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36
Referer: https://hbr.org/

Response headers

Accept-Ranges: bytes
Cache-Control: no-cache,no-store,must-revalidate,max-age=0,proxy-revalidate,no-transform,private
content-encoding: gzip
Content-Type: text/html;charset=UTF-8
date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:10 GMT
DCS: dcs-prod-irl1-2-v012-0ade9229d.edge-irl1.demdex.com 6.3.1.20210623115127
Expires: Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 UTC
last-modified: Fri, 2 Jul 2021 09:08:47 GMT
P3P: policyref="/w3c/p3p.xml", CP="NOI NID CURa ADMa DEVa PSAa PSDa OUR SAMa BUS PUR COM NAV INT"
Pragma: no-cache
Strict-Transport-Security: max-age=31536000; includeSubDomains
vary: accept-encoding
X-TID: FNqsP2QvTjM=
Content-Length: 2791
Connection: keep-alive

GET
H2 200 id Show response
hbr.sc.omtrdc.net/ 2 B
312 B 155ms
45ms XHR
application/x-javascript 15.188.95.229
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://hbr.sc.omtrdc.net/id?d_visid_ver=5.2.0&d_fieldgroup=A&mcorgid=7801965A577503E87F000101%40AdobeOrg&mid=47536508492115427051148451711558545912&ts=1626417010037

Requested by

Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

15.188.95.229 Paris, France, ASN16509 (AMAZON-02, US),

Reverse DNS

ec2-15-188-95-229.eu-west-3.compute.amazonaws.com

Software

jag /

Resource Hash

44136fa355b3678a1146ad16f7e8649e94fb4fc21fe77e8310c060f61caaff8a

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	1; mode=block

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36
Content-Type: application/x-www-form-urlencoded

Response headers

date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:10 GMT
x-content-type-options: nosniff
server: jag
xserver: anedge-58944c9887-w44qq
vary: Origin
x-c: main-1489.I96e1bb.M0-504
p3p: CP="This is not a P3P policy"
access-control-allow-origin: https://hbr.org
cache-control: no-cache, no-store, max-age=0, no-transform, private
access-control-allow-credentials: true
content-type: application/x-javascript;charset=utf-8
content-length: 2
x-xss-protection: 1; mode=block

GET
H/1.1

200
OK

ibs:dpid=411&dpuuid=YPEncgAAAJd6GCXM
dpm.demdex.net/
Redirect Chain

https://cm.everesttech.net/cm/dd?d_uuid=47095412348663409431104477232188709126
https://dpm.demdex.net/ibs:dpid=411&dpuuid=YPEncgAAAJd6GCXM

42 B
958 B

55ms
54ms

Image
image/gif

52.18.85.49
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL

https://dpm.demdex.net/ibs:dpid=411&dpuuid=YPEncgAAAJd6GCXM

Requested by

Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t

Protocol

HTTP/1.1

Security

TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM

Server

52.18.85.49 Dublin, Ireland, ASN16509 (AMAZON-02, US),

Reverse DNS

ec2-52-18-85-49.eu-west-1.compute.amazonaws.com

Software

Resource Hash

ef1955ae757c8b966c83248350331bd3a30f658ced11f387f8ebf05ab3368629

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000; includeSubDomains
X-Content-Type-Options	nosniff

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

DCS: dcs-prod-irl1-2-v012-0c6811f58.edge-irl1.demdex.com 6.3.1.20210623115127
Pragma: no-cache
Strict-Transport-Security: max-age=31536000; includeSubDomains
content-encoding: gzip
X-Content-Type-Options: nosniff
X-TID: itsfcqS+T0k=
P3P: policyref="/w3c/p3p.xml", CP="NOI NID CURa ADMa DEVa PSAa PSDa OUR SAMa BUS PUR COM NAV INT"
Cache-Control: no-cache,no-store,must-revalidate,max-age=0,proxy-revalidate,no-transform,private
Connection: keep-alive
Content-Type: image/gif
Content-Length: 59
Expires: Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 UTC

Redirect headers

Location: https://dpm.demdex.net/ibs:dpid=411&dpuuid=YPEncgAAAJd6GCXM
Date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:10 GMT
Cache-Control: no-cache
Server: AMO-cookiemap/1.1
Connection: keep-alive
Content-Length: 0
P3P: CP="NOI NID DEVa PSAa PSDa OUR IND PUR COM NAV INT DEM"

POST
H2 400 delivery Show response
harvardbusinessrevie.tt.omtrdc.net/rest/v1/ 75 B
328 B 159ms
51ms XHR
application/json 34.252.166.160
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://harvardbusinessrevie.tt.omtrdc.net/rest/v1/delivery?client=harvardbusinessrevie&sessionId=a38a0b49824046c7b4a14da00b67a94e&version=2.3.2
Requested by: Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
Protocol: H2
Security: TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM
Server: 34.252.166.160 Dublin, Ireland, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: ec2-34-252-166-160.eu-west-1.compute.amazonaws.com
Software: /
Resource Hash: cb8db6320ce06e8bbf59ee2de339ec11b7affba0ece49e17fee75af85de6e0b9

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36
Content-Type: text/plain

Response headers

access-control-allow-origin: https://hbr.org
date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:10 GMT
content-encoding: gzip
access-control-allow-credentials: true
vary: origin,access-control-request-method,access-control-request-headers,accept-encoding
content-type: application/json;charset=UTF-8

GET
H/1.1 200
OK widget_iframe.06c6ee58c3810956b7509218508c7b56.html Show response
platform.twitter.com/widgets/ Frame B174 319 KB
103 KB 7ms
6ms Document
text/html 2606:2800:234:59:254c:406:2366:268c
EDGECAST

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://platform.twitter.com/widgets/widget_iframe.06c6ee58c3810956b7509218508c7b56.html?origin=https%3A%2F%2Fhbr.org
Requested by: Host: platform.twitter.com
URL: https://platform.twitter.com/widgets.js?_=1626417009807
Protocol: HTTP/1.1
Security: TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server: 2606:2800:234:59:254c:406:2366:268c , United States, ASN15133 (EDGECAST, US),
Reverse DNS
Software: ECS (frb/6760) /
Resource Hash: 5f789ea36ae4671282524bda454709578d63b915b782c1e041132a7e726ff1c3

Request headers

Host: platform.twitter.com
Connection: keep-alive
Pragma: no-cache
Cache-Control: no-cache
Upgrade-Insecure-Requests: 1
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36
Accept: text/html,application/xhtml+xml,application/xml;q=0.9,image/avif,image/webp,image/apng,*/*;q=0.8,application/signed-exchange;v=b3;q=0.9
Sec-Fetch-Site: cross-site
Sec-Fetch-Mode: navigate
Sec-Fetch-Dest: iframe
Referer: https://hbr.org/
Accept-Encoding: gzip, deflate, br
Accept-Language: en-US
Upgrade-Insecure-Requests: 1
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36
Referer: https://hbr.org/

Response headers

Content-Encoding: gzip
Access-Control-Allow-Methods: GET
Access-Control-Allow-Origin: *
Age: 294648
Cache-Control: public, max-age=315360000
Content-Type: text/html; charset=utf-8
Date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:10 GMT
Etag: "dab7ee9ff99366614e06e117bab5e542+gzip"
Last-Modified: Wed, 28 Apr 2021 17:56:54 GMT
P3P: CP="CAO DSP LAW CURa ADMa DEVa TAIa PSAa PSDa IVAa IVDa OUR BUS IND UNI COM NAV INT"
Server: ECS (frb/6760)
Vary: Accept-Encoding
X-Cache: HIT
x-tw-cdn: VZ
Content-Length: 105298

GET
H3-29 200 anchor Show response
www.recaptcha.net/recaptcha/enterprise/ Frame 8EE5 38 KB
19 KB 39ms
25ms Document
text/html 2a00:1450:4001:80e::2003
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://www.recaptcha.net/recaptcha/enterprise/anchor?ar=1&k=6Ld9uNYZAAAAADPb9mj-jQFgYnWu1h6XAdKRLUhH&co=aHR0cHM6Ly9oYnIub3JnOjQ0Mw..&hl=en&v=vzAt61JclNZYHl6fEWIBqLbe&size=invisible&cb=fxjvs96u14xj

Requested by

Host: www.gstatic.com
URL: https://www.gstatic.com/recaptcha/releases/vzAt61JclNZYHl6fEWIBqLbe/recaptcha__en.js

Protocol

H3-29

Security

QUIC, , AES_128_GCM

Server

2a00:1450:4001:80e::2003 Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

GSE /

Resource Hash

a950dce36c69a6427c10c9f2143cb9bcaf9d78b310479421cfe84c13281e81ac

Security Headers

Name	Value
Content-Security-Policy	script-src 'report-sample' 'nonce-jWnY71oNpKEN6vqT1G4xVQ' 'unsafe-inline' 'strict-dynamic' https: http: 'unsafe-eval';object-src 'none';base-uri 'self';report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/recaptcha/1
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	1; mode=block

Request headers

:method: GET
:authority: www.recaptcha.net
:scheme: https
:path: /recaptcha/enterprise/anchor?ar=1&k=6Ld9uNYZAAAAADPb9mj-jQFgYnWu1h6XAdKRLUhH&co=aHR0cHM6Ly9oYnIub3JnOjQ0Mw..&hl=en&v=vzAt61JclNZYHl6fEWIBqLbe&size=invisible&cb=fxjvs96u14xj
pragma: no-cache
cache-control: no-cache
upgrade-insecure-requests: 1
user-agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36
accept: text/html,application/xhtml+xml,application/xml;q=0.9,image/avif,image/webp,image/apng,*/*;q=0.8,application/signed-exchange;v=b3;q=0.9
sec-fetch-site: cross-site
sec-fetch-mode: navigate
sec-fetch-dest: iframe
referer: https://hbr.org/
accept-encoding: gzip, deflate, br
accept-language: en-US
Upgrade-Insecure-Requests: 1
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36
Referer: https://hbr.org/

Response headers

content-type: text/html; charset=utf-8
cache-control: no-cache, no-store, max-age=0, must-revalidate
pragma: no-cache
expires: Mon, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT
date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:10 GMT
content-security-policy: script-src 'report-sample' 'nonce-jWnY71oNpKEN6vqT1G4xVQ' 'unsafe-inline' 'strict-dynamic' https: http: 'unsafe-eval';object-src 'none';base-uri 'self';report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/recaptcha/1
content-encoding: gzip
x-content-type-options: nosniff
x-xss-protection: 1; mode=block
content-length: 19820
server: GSE
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-T051=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"

GET
H3-29 200 sdk.js Show response
connect.facebook.net/en_US/ 229 KB
67 KB 14ms
7ms Script
application/x-javascript 2a03:2880:f01c:8012:face:b00c:0:3
FACEBOOK

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://connect.facebook.net/en_US/sdk.js?hash=9ba34782481186fb88bb65d4732444fa

Requested by

Host: connect.facebook.net
URL: https://connect.facebook.net/en_US/sdk.js?_=1626417009806

Protocol

H3-29

Security

QUIC, , AES_128_GCM

Server

2a03:2880:f01c:8012:face:b00c:0:3 Frankfurt am Main, Germany, ASN32934 (FACEBOOK, US),

Reverse DNS

Software

Resource Hash

b4cdb9adf9898318bb37e2d7c40d94fff0c29897a56f1591ba048bc2e828c618

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000; preload; includeSubDomains
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Frame-Options	DENY

Request headers

Origin: https://hbr.org
Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

strict-transport-security: max-age=31536000; preload; includeSubDomains
content-encoding: gzip
x-content-type-options: nosniff
content-md5: 1/GfCWuaM+9BDJpvPbsLBw==
cross-origin-resource-policy: cross-origin
expires: Sat, 16 Jul 2022 06:12:10 GMT
alt-svc: h3-29=":443"; ma=3600,h3-27=":443"; ma=3600
content-length: 68083
x-fb-rlafr: 0
x-fb-debug: krQ6jDQbBdn3Yj+ZhZu+B3mbwHVRtXF+MYbf1JBhs60Tqe8ZMXY3MpJroZdfMYg2NJOFs7tChxptufpTvLE3AA==
cross-origin-embedder-policy-report-only: require-corp;report-to="coop_report"
x-fb-content-md5: 59b4b5e8593ccf5eb25ced86a7cf354a
cross-origin-opener-policy: same-origin-allow-popups
date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:10 GMT
x-frame-options: DENY
report-to: {"max_age":86400,"endpoints":[{"url":"https:\/\/www.facebook.com\/browser_reporting\/"}],"group":"coop_report"}
content-type: application/x-javascript; charset=utf-8
access-control-allow-origin: *
vary: Accept-Encoding
cache-control: public,max-age=31536000,stale-while-revalidate=3600,immutable
etag: "b29e2f98d258820298429ee8b3749e96"
timing-allow-origin: *
priority: u=3,i
access-control-expose-headers: X-FB-Content-MD5

GET
H2 204 5795582.js Show response
bat.bing.com/p/action/ 0
93 B 31ms
30ms Script
text/plain 2620:1ec:c11::200
MICROSOFT-CORP-MS...

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://bat.bing.com/p/action/5795582.js
Requested by: Host: bat.bing.com
URL: https://bat.bing.com/bat.js
Protocol: H2
Security: TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server: 2620:1ec:c11::200 , United States, ASN8068 (MICROSOFT-CORP-MSN-AS-BLOCK, US),
Reverse DNS
Software: / ARR/3.0
Resource Hash: e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

access-control-allow-origin: *
date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:09 GMT
cache-control: private,max-age=86400
x-msedge-ref: Ref A: E258A3F0D98F497695FAA82B9E1039DB Ref B: FRAEDGE1321 Ref C: 2021-07-16T06:30:10Z
x-powered-by: ARR/3.0
x-cache: CONFIG_NOCACHE

GET
H2 204 0
bat.bing.com/action/ 0
94 B 35ms
34ms Image
text/plain 2620:1ec:c11::200
MICROSOFT-CORP-MS...

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL: https://bat.bing.com/action/0?ti=5795582&tm=al001&Ver=2&mid=74898a16-6d5d-4dea-aa61-560ff7c01418&sid=44f1f8d0e5ff11eb95da230916447a3f&vid=44f22280e5ff11eb92941fb1d87f7f62&vids=1&pi=0&lg=en-US&sw=1600&sh=1200&sc=24&tl=Speak%20to%20Global%20Customers%20in%20Their%20Own%20Language&p=https%3A%2F%2Fhbr.org%2F2012%2F08%2Fspeak-to-global-customers-in-t&r=&lt=2272&pt=1626417007610,,,,,275,276,277,277,356,296,356,794,794,797,2268,2268,2272,,,&pn=0,0&evt=pageLoad&msclkid=N&sv=1&rn=434801
Requested by: Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
Protocol: H2
Security: TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_256_GCM
Server: 2620:1ec:c11::200 , United States, ASN8068 (MICROSOFT-CORP-MSN-AS-BLOCK, US),
Reverse DNS
Software: /
Resource Hash: e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

access-control-allow-origin: *
pragma: no-cache
date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:09 GMT
cache-control: no-cache, must-revalidate
x-msedge-ref: Ref A: 641DFF59F3FA4FD69A5A06D2B7AAB519 Ref B: FRAEDGE1321 Ref C: 2021-07-16T06:30:10Z
x-cache: CONFIG_NOCACHE
expires: Fri, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT

GET
H2 200 sync-container.js Show response
b-code.liadm.com/ 6 KB
3 KB 8ms
7ms Script
application/javascript 2a02:26f0:6c00::210:bac1
AKAMAI-ASN1

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://b-code.liadm.com/sync-container.js
Requested by: Host: b-code.liadm.com
URL: https://b-code.liadm.com/a-057o.min.js
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server: 2a02:26f0:6c00::210:bac1 Frankfurt am Main, Germany, ASN20940 (AKAMAI-ASN1, NL),
Reverse DNS
Software: /
Resource Hash: 58a07739b05fec4d319e4d5c6b1fa4ac79e2a625e08ab3f303929b77fde5bdf4

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:10 GMT
content-encoding: gzip
last-modified: Tue, 17 Mar 2020 09:48:23 GMT
etag: "ae5e94de938b0387eda6df8f20da811a"
vary: Accept-Encoding
x-amz-meta-version: 0.2.0
content-type: application/javascript
cache-control: max-age=2435
accept-ranges: bytes
content-length: 2374

GET
H2 200 /
www.facebook.com/tr/ 44 B
147 B 6ms
6ms Image
image/gif 2a03:2880:f11c:8183:face:b00c:0:25de
FACEBOOK

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL

https://www.facebook.com/tr/?id=173481989821205&ev=PageView&dl=https%3A%2F%2Fhbr.org%2F2012%2F08%2Fspeak-to-global-customers-in-t&rl=&if=false&ts=1626417010147&sw=1600&sh=1200&v=2.9.43&r=stable&a=adobe_launch&ec=0&o=30&fbp=fb.1.1626417010144.1358486741&it=1626417009903&coo=false&rqm=GET

Requested by

Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a03:2880:f11c:8183:face:b00c:0:25de Frankfurt am Main, Germany, ASN32934 (FACEBOOK, US),

Reverse DNS

Software

proxygen-bolt /

Resource Hash

10d8d42d73a02ddb877101e72fbfa15a0ec820224d97cedee4cf92d571be5caa

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000; includeSubDomains

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:10 GMT
last-modified: Fri, 21 Dec 2012 00:00:01 GMT
server: proxygen-bolt
strict-transport-security: max-age=31536000; includeSubDomains
content-type: image/gif
cache-control: no-cache, must-revalidate, max-age=0
cross-origin-resource-policy: cross-origin
alt-svc: h3-29=":443"; ma=3600,h3-27=":443"; ma=3600
content-length: 44
expires: Fri, 16 Jul 2021 06:30:10 GMT

GET
H2 200 conversion_async.js Show response
www.googleadservices.com/pagead/ 36 KB
14 KB 123ms
45ms Script
text/javascript 142.250.185.162
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://www.googleadservices.com/pagead/conversion_async.js

Requested by

Host: www.googletagmanager.com
URL: https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=AW-1062985444&l=dataLayer&cx=c

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

142.250.185.162 , United States, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

fra16s51-in-f2.1e100.net

Software

cafe /

Resource Hash

255b564f51555254a3a189315254611bac81e318ed25f6b577f2deed8c49ce9b

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	0

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:10 GMT
content-encoding: gzip
x-content-type-options: nosniff
p3p: policyref="https://www.googleadservices.com/pagead/p3p.xml", CP="NOI DEV PSA PSD IVA IVD OTP OUR OTR IND OTC"
cross-origin-resource-policy: cross-origin
content-disposition: attachment; filename="f.txt"
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-T051=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
content-length: 13897
x-xss-protection: 0
server: cafe
etag: 1785974167624152338
vary: Accept-Encoding
content-type: text/javascript; charset=UTF-8
cache-control: private, max-age=3600
timing-allow-origin: *
expires: Fri, 16 Jul 2021 06:30:10 GMT

GET
H2

200

b2
sb.scorecardresearch.com/
Redirect Chain

https://sb.scorecardresearch.com/b?c1=2&c2=14457509&ns__t=1626417010194&ns_c=UTF-8&cv=3.5&c8=Speak%20to%20Global%20Customers%20in%20Their%20Own%20Language&c7=https%3A%2F%2Fhbr.org%2F2012%2F08%2Fspe...
https://sb.scorecardresearch.com/b2?c1=2&c2=14457509&ns__t=1626417010194&ns_c=UTF-8&cv=3.5&c8=Speak%20to%20Global%20Customers%20in%20Their%20Own%20Language&c7=https%3A%2F%2Fhbr.org%2F2012%2F08%2Fsp...

64 B
330 B

53ms
53ms

Image
image/gif

13.224.96.7
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL: https://sb.scorecardresearch.com/b2?c1=2&c2=14457509&ns__t=1626417010194&ns_c=UTF-8&cv=3.5&c8=Speak%20to%20Global%20Customers%20in%20Their%20Own%20Language&c7=https%3A%2F%2Fhbr.org%2F2012%2F08%2Fspeak-to-global-customers-in-t&c9=
Requested by: Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 13.224.96.7 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS: server-13-224-96-7.zrh50.r.cloudfront.net
Software: /
Resource Hash: 831b0d6cde4541d363bb7a67eb49010fc5fd717dda4b9c3187dd3207b1da56cd

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:10 GMT
via: 1.1 e6b325a976b10aa826ec63757afbdedb.cloudfront.net (CloudFront)
x-amz-cf-pop: ZRH50-C1
etag: W/"40-jHLN3x5dWpBzaQm4lkBmDWvrjrg"
x-cache: Miss from cloudfront
content-type: image/gif; charset=utf-8
content-length: 64
x-amz-cf-id: T6btWphuX1l_D_LloCDXLRUNMBwey4KbN9eEe3JF8Z_Jo5scH1lzyw==

Redirect headers

date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:10 GMT
via: 1.1 e6b325a976b10aa826ec63757afbdedb.cloudfront.net (CloudFront)
x-amz-cf-pop: ZRH50-C1
vary: Accept
x-cache: Miss from cloudfront
content-type: text/plain; charset=utf-8
location: https://sb.scorecardresearch.com/b2?c1=2&c2=14457509&ns__t=1626417010194&ns_c=UTF-8&cv=3.5&c8=Speak%20to%20Global%20Customers%20in%20Their%20Own%20Language&c7=https%3A%2F%2Fhbr.org%2F2012%2F08%2Fspeak-to-global-customers-in-t&c9=
content-length: 251
x-amz-cf-id: 1KidvNLxj0iUeqyNoaiOJZ2eHAbPFGXW1Gtc09IV5C0wBXIRaPG7Ww==

GET
H/1.1 200
OK rep.gif
comcluster.cxense.com/Repo/ 43 B
469 B 120ms
40ms Image
image/gif 116.202.80.165
HETZNER-AS

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL: https://comcluster.cxense.com/Repo/rep.gif?ver=1&typ=pgv&rnd=kr5yp0dejkf6fg38&sid=1141964769885092441&loc=https%3A%2F%2Fhbr.org%2F2012%2F08%2Fspeak-to-global-customers-in-t&new=0&arf=0&ltm=1626417010168&ref=&tzo=-120&res=1600x1200&dpr=1&col=24&bln=en-US&chs=UTF-8&cks=kr5yp0reymfzq2or&ckp=kr5yp0dmig2px5gc&glb=&wsz=1600x1200&amo=1406135736&cp_userState=anon&cp_ver=2.44&cp_testGroup=51
Requested by: Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
Protocol: HTTP/1.1
Security: TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server: 116.202.80.165 Eichendorf, Germany, ASN24940 (HETZNER-AS, DE),
Reverse DNS: static.165.80.202.116.clients.your-server.de
Software: Jetty(9.4.28.v20200408) /
Resource Hash: 4e0705327480ad2323cb03d9c450ffcae4a98bf3a5382fa0c7882145ed620e49

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:10 GMT
server: Jetty(9.4.28.v20200408)
p3p: policyref="http://www.cxense.com/w3c/p3p.xml", CP="NOI CURa ADMa DEVa TAIa OUR BUS IND UNI COM NAV INT"
content-length: 43
content-type: image/gif

GET
H2 200 css
fonts.googleapis.com/ 52 KB
3 KB 22ms
21ms Stylesheet
text/css 2a00:1450:4001:809::200a
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

Requested by

Host:
URL: /_/mss/boq-content-ads-contributor/_/js/k=boq-content-ads-contributor.ContributorIabTcfV2ClientJs.en_US.7WYb4I06eEg.es5.O/d=1/rs=AJlcJMw614SCusXvmbR9Bt-i4hLJIID2Ew/m=iabtcfv2wallscript

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a00:1450:4001:809::200a Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

ESF /

Resource Hash

d7755ddd9fcb7cd1f714d49f378143117c4855e95fad82f09a429158ae0ce1d9

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Frame-Options	SAMEORIGIN
X-Xss-Protection	0

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

strict-transport-security: max-age=31536000
content-encoding: gzip
x-content-type-options: nosniff
cross-origin-resource-policy: cross-origin
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-T051=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
x-xss-protection: 0
last-modified: Fri, 16 Jul 2021 06:30:10 GMT
server: ESF
date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:10 GMT
x-frame-options: SAMEORIGIN
content-type: text/css; charset=utf-8
access-control-allow-origin: *
cache-control: private, max-age=86400, stale-while-revalidate=604800
timing-allow-origin: *
link: <https://fonts.gstatic.com>; rel=preconnect; crossorigin
expires: Fri, 16 Jul 2021 06:30:10 GMT

GET
H2 200 identify.js Show response
analytics.tiktok.com/i18n/pixel/ 114 KB
31 KB 227ms
227ms Script
application/javascript 2.16.186.242
AKAMAI-ASN1

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://analytics.tiktok.com/i18n/pixel/identify.js
Requested by: Host: analytics.tiktok.com
URL: https://analytics.tiktok.com/i18n/pixel/events.js?sdkid=C2DV602QV140ORDILH20&lib=ttq
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server: 2.16.186.242 Frankfurt am Main, Germany, ASN20940 (AKAMAI-ASN1, NL),
Reverse DNS: a2-16-186-242.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software: nginx /
Resource Hash: da556df4dc2e8a01fc001ae2a2446328a6615e19a40e9113a8718f0ac018d2c4

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

x-akamai-request-id: 78172858.3947155e
date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:10 GMT
content-encoding: gzip
x-cache-remote: TCP_MISS from a23-64-122-93.deploy.akamaitechnologies.com (AkamaiGHost/10.4.2-33748240) (-)
x-tt-trace-tag: id=16;cdn-cache=miss;type=dyn
x-cache: TCP_MISS from a2-16-186-238.deploy.akamaitechnologies.com (AkamaiGHost/10.4.2-33748240) (-)
x-parent-response-time: 176,2.16.186.238
server-timing: cdn-cache; desc=MISS, edge; dur=180, origin; dur=4, inner; dur=0
pragma: no-cache
server: nginx
x-tt-logid: 20210716063010010245049229443D6ABB
vary: Accept-Encoding
content-type: application/javascript; charset=UTF-8
cache-control: max-age=0, no-cache, no-store
x-origin-response-time: 4,23.64.122.93
x-tt-trace-host: 012c1197c1851d4abf9ae529a445b20ab5e9286f8dd70b4d066d9a95751d32006921542db2a58dc280a136b17173b6c589e9542b3f8c392e69a93761b87dc044892202c1109ab2fd45ad5ae338272a6ebf3b6a7227504a018130b2e6307c6361db464305b0c2a5ca3c5421426af9e4017e
expires: Fri, 16 Jul 2021 06:30:10 GMT

GET
H2 200 config.js Show response
analytics.tiktok.com/i18n/pixel/ 61 KB
20 KB 213ms
213ms Script
application/javascript 2.16.186.242
AKAMAI-ASN1

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://analytics.tiktok.com/i18n/pixel/config.js?sdkid=C2DV602QV140ORDILH20&hostname=hbr.org
Requested by: Host: analytics.tiktok.com
URL: https://analytics.tiktok.com/i18n/pixel/events.js?sdkid=C2DV602QV140ORDILH20&lib=ttq
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server: 2.16.186.242 Frankfurt am Main, Germany, ASN20940 (AKAMAI-ASN1, NL),
Reverse DNS: a2-16-186-242.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software: nginx /
Resource Hash: 3699afec36146118b40d07165bf4023ed48dddca166556599f5eb17b81869e9b

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

x-akamai-request-id: 781015d1.3947157d
date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:10 GMT
content-encoding: gzip
x-cache-remote: TCP_MISS from a23-64-122-93.deploy.akamaitechnologies.com (AkamaiGHost/10.4.2-33748240) (-)
x-tt-trace-tag: id=16;cdn-cache=miss;type=dyn
x-cache: TCP_MISS from a2-16-186-238.deploy.akamaitechnologies.com (AkamaiGHost/10.4.2-33748240) (-)
x-parent-response-time: 169,2.16.186.238
server-timing: cdn-cache; desc=MISS, edge; dur=171, origin; dur=3, inner; dur=0
content-length: 19931
pragma: no-cache
server: nginx
x-tt-logid: 20210716063010010245037144063F1E97
vary: Accept-Encoding
content-type: application/javascript; charset=UTF-8
cache-control: max-age=0, no-cache, no-store
x-origin-response-time: 3,23.64.122.93
x-tt-trace-host: 012c1197c1851d4abf9ae529a445b20ab5e9286f8dd70b4d066d9a95751d32006921542db2a58dc280a136b17173b6c589e9542b3f8c392e69a93761b87dc04489be7a95bd8b0ffc6e45165592e45720e68dc424d0002cda8d85951a3f0b63cc6b5b042e485eb4fffd905d1726dd43d7fc
expires: Fri, 16 Jul 2021 06:30:10 GMT

GET
H3-29 200 styles__ltr.css
www.gstatic.com/recaptcha/releases/vzAt61JclNZYHl6fEWIBqLbe/ Frame 8EE5 52 KB
25 KB 20ms
6ms Stylesheet
text/css 2a00:1450:4001:809::2003
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://www.gstatic.com/recaptcha/releases/vzAt61JclNZYHl6fEWIBqLbe/styles__ltr.css

Requested by

Host: www.recaptcha.net
URL: https://www.recaptcha.net/recaptcha/enterprise/anchor?ar=1&k=6Ld9uNYZAAAAADPb9mj-jQFgYnWu1h6XAdKRLUhH&co=aHR0cHM6Ly9oYnIub3JnOjQ0Mw..&hl=en&v=vzAt61JclNZYHl6fEWIBqLbe&size=invisible&cb=fxjvs96u14xj

Protocol

H3-29

Security

QUIC, , AES_128_GCM

Server

2a00:1450:4001:809::2003 Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

sffe /

Resource Hash

5fe20047c1cc1be61a786d56c5c02b96453b9c60656d6c8429a1add79017e47f

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	0

Request headers

Referer: https://www.recaptcha.net/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 12 Jul 2021 16:12:23 GMT
content-encoding: gzip
x-content-type-options: nosniff
age: 310667
content-security-policy-report-only: require-trusted-types-for 'script'; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/recaptcha
cross-origin-resource-policy: cross-origin
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-T051=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
content-length: 25732
x-xss-protection: 0
last-modified: Mon, 12 Jul 2021 02:05:32 GMT
server: sffe
vary: Accept-Encoding
content-type: text/css
cache-control: public, max-age=31536000
accept-ranges: bytes
expires: Tue, 12 Jul 2022 16:12:23 GMT

GET
H3-29 200 recaptcha__en.js Show response
www.gstatic.com/recaptcha/releases/vzAt61JclNZYHl6fEWIBqLbe/ Frame 8EE5 341 KB
133 KB 21ms
8ms Script
text/javascript 2a00:1450:4001:809::2003
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://www.gstatic.com/recaptcha/releases/vzAt61JclNZYHl6fEWIBqLbe/recaptcha__en.js

Requested by

Protocol

H3-29

Security

QUIC, , AES_128_GCM

Server

2a00:1450:4001:809::2003 Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

sffe /

Resource Hash

e1b2833041de1561cb7c581248ef8e325f3318a24be95a3886fae8b398fda123

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	0

Request headers

Referer: https://www.recaptcha.net/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

date: Fri, 16 Jul 2021 05:21:09 GMT
content-encoding: gzip
x-content-type-options: nosniff
age: 4141
content-security-policy-report-only: require-trusted-types-for 'script'; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/recaptcha
cross-origin-resource-policy: cross-origin
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-T051=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
content-length: 136011
x-xss-protection: 0
last-modified: Mon, 12 Jul 2021 02:05:32 GMT
server: sffe
vary: Accept-Encoding
content-type: text/javascript
access-control-allow-origin: *
cache-control: public, max-age=31536000
accept-ranges: bytes
expires: Sat, 16 Jul 2022 05:21:09 GMT

GET
H2

200

j Show response
rp4.liadm.com/
Redirect Chain

https://rp.liadm.com/j?tna=v2.0.1&aid=a-057o&wpn=lc-bundle&gdpr=1&pu=https%3A%2F%2Fhbr.org%2F2012%2F08%2Fspeak-to-global-customers-in-t&duid=fa99a107bf9d--01faq045ece6z7p90p9a81hjyj&se=e30&dtstmp=1...
https://rp4.liadm.com/j?tna=v2.0.1&aid=a-057o&wpn=lc-bundle&gdpr=1&pu=https%3A%2F%2Fhbr.org%2F2012%2F08%2Fspeak-to-global-customers-in-t&duid=fa99a107bf9d--01faq045ece6z7p90p9a81hjyj&se=e30&dtstmp=...

40 B
595 B

363ms
121ms

XHR
application/json

3.88.95.40
AMAZON-AES

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://rp4.liadm.com/j?tna=v2.0.1&aid=a-057o&wpn=lc-bundle&gdpr=1&pu=https%3A%2F%2Fhbr.org%2F2012%2F08%2Fspeak-to-global-customers-in-t&duid=fa99a107bf9d--01faq045ece6z7p90p9a81hjyj&se=e30&dtstmp=1626417010335&i6=MmEwMTo0Zjg6MTkyOjU0MTQ6OjI%3D&n3pc=true

Requested by

Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t

Protocol

Security

TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM

Server

3.88.95.40 Ashburn, United States, ASN14618 (AMAZON-AES, US),

Reverse DNS

ec2-3-88-95-40.compute-1.amazonaws.com

Software

nginx/1.18.0 /

Resource Hash

ee19b3c97e5f034f29f80e02b9c8a2550506964c76171fdff4e13411c194002e

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000; includeSubDomains
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Frame-Options	DENY
X-Xss-Protection	1; mode=block

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:10 GMT
x-pixel-event-id: 82a23c8d-7e8e-4472-9281-049bb0254ee0
x-content-type-options: nosniff
x-permitted-cross-domain-policies: master-only
request-time: 1
vary: Origin
content-length: 40
x-xss-protection: 1; mode=block
referrer-policy: origin-when-cross-origin, strict-origin-when-cross-origin
server: nginx/1.18.0
x-frame-options: DENY
strict-transport-security: max-age=31536000; includeSubDomains
content-type: application/json
access-control-allow-origin: null
access-control-allow-credentials: true
trace-id: ac2081f95d17ecdf

Redirect headers

date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:10 GMT
referrer-policy: origin-when-cross-origin, strict-origin-when-cross-origin
server: nginx/1.18.0
vary: Origin
location: https://rp4.liadm.com/j?tna=v2.0.1&aid=a-057o&wpn=lc-bundle&gdpr=1&pu=https%3A%2F%2Fhbr.org%2F2012%2F08%2Fspeak-to-global-customers-in-t&duid=fa99a107bf9d--01faq045ece6z7p90p9a81hjyj&se=e30&dtstmp=1626417010335&i6=MmEwMTo0Zjg6MTkyOjU0MTQ6OjI%3D&n3pc=true
x-frame-options: DENY
access-control-allow-origin: https://hbr.org
x-xss-protection: 1; mode=block
x-permitted-cross-domain-policies: master-only
access-control-allow-credentials: true
strict-transport-security: max-age=31536000; includeSubDomains
trace-id: a8aed8c47f13c6a1
request-time: 1
content-length: 0
x-content-type-options: nosniff

GET
H3-29 200 status
www.facebook.com/x/oauth/ 0
0 32ms
31ms Fetch
text/plain 2a03:2880:f11c:8183:face:b00c:0:25de
FACEBOOK

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://www.facebook.com/x/oauth/status?client_id=1761258887507575&input_token&origin=1&redirect_uri=https%3A%2F%2Fhbr.org%2F2012%2F08%2Fspeak-to-global-customers-in-t&sdk=joey&wants_cookie_data=false

Requested by

Host: connect.facebook.net
URL: https://connect.facebook.net/en_US/sdk.js?hash=9ba34782481186fb88bb65d4732444fa

Protocol

H3-29

Security

QUIC, , AES_128_GCM

Server

2a03:2880:f11c:8183:face:b00c:0:25de Frankfurt am Main, Germany, ASN32934 (FACEBOOK, US),

Reverse DNS

Software

Resource Hash

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=15552000; preload
X-Content-Type-Options	nosniff

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

strict-transport-security: max-age=15552000; preload
x-content-type-options: nosniff
alt-svc: h3-29=":443"; ma=3600,h3-27=":443"; ma=3600
content-length: 0
x-fb-rlafr: 0
pragma: no-cache
x-fb-debug: 7cROWW2/2doe+pCW3TqIzr4cWRIlaQA3K5XTQiAyBSUjwpnAdyfRMU6+HJCeW/XumjPm+FlW0G3KsF5kx3Pkxw==
cross-origin-embedder-policy-report-only: require-corp;report-to="coop_report"
fb-s: unknown
cross-origin-opener-policy: same-origin-allow-popups
date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:10 GMT
report-to: {"max_age":86400,"endpoints":[{"url":"https:\/\/www.facebook.com\/browser_reporting\/"}],"group":"coop_report"}
content-type: text/plain; charset=UTF-8
access-control-allow-origin: https://hbr.org
access-control-expose-headers: fb-s
cache-control: private, no-cache, no-store, must-revalidate
access-control-allow-credentials: true
priority: u=3,i
expires: Sat, 01 Jan 2000 00:00:00 GMT

GET
H2 200 flUhRq6tzZclQEJ-Vdg-IuiaDsNc.woff2
fonts.gstatic.com/s/materialicons/v92/ 102 KB
103 KB 26ms
6ms Font
font/woff2 2a00:1450:4001:812::2003
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://fonts.gstatic.com/s/materialicons/v92/flUhRq6tzZclQEJ-Vdg-IuiaDsNc.woff2

Requested by

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a00:1450:4001:812::2003 Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

sffe /

Resource Hash

fbba257dc39b6005dfbd9a19b047beb96a5af5dd737690f896222cbd89893caf

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	0

Request headers

Origin: https://hbr.org
Referer: https://fonts.googleapis.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

date: Tue, 13 Jul 2021 08:50:38 GMT
x-content-type-options: nosniff
age: 250772
content-security-policy-report-only: require-trusted-types-for 'script'; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/apps-themes
cross-origin-resource-policy: cross-origin
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-T051=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
content-length: 104948
x-xss-protection: 0
last-modified: Tue, 22 Jun 2021 22:47:50 GMT
server: sffe
content-type: font/woff2
access-control-allow-origin: *
cache-control: public, max-age=31536000
accept-ranges: bytes
timing-allow-origin: *
expires: Wed, 13 Jul 2022 08:50:38 GMT

GET
H2 200 mem5YaGs126MiZpBA-UNirkOUuhp.woff2
fonts.gstatic.com/s/opensans/v20/ 15 KB
15 KB 32ms
12ms Font
font/woff2 2a00:1450:4001:812::2003
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://fonts.gstatic.com/s/opensans/v20/mem5YaGs126MiZpBA-UNirkOUuhp.woff2

Requested by

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a00:1450:4001:812::2003 Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

sffe /

Resource Hash

c298433cc9eb86f4c0be0a447b0faf398dee9186d2bcf26683297de2758cddc7

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	0

Request headers

Origin: https://hbr.org
Referer: https://fonts.googleapis.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 12 Jul 2021 22:08:26 GMT
x-content-type-options: nosniff
age: 289304
content-security-policy-report-only: require-trusted-types-for 'script'; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/apps-themes
cross-origin-resource-policy: cross-origin
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-T051=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
content-length: 14956
x-xss-protection: 0
last-modified: Tue, 18 May 2021 21:21:26 GMT
server: sffe
content-type: font/woff2
access-control-allow-origin: *
cache-control: public, max-age=31536000
accept-ranges: bytes
timing-allow-origin: *
expires: Tue, 12 Jul 2022 22:08:26 GMT

POST
H3-29 204 AGSKWxVLp5aonk4XsKTMGm66xFbLEXTh2n-ai4sVr1pBaPoRaAGjcLP50oO2AAhNy1lI3gg3VVKc-EwPQl9x8OpbkIFEGidmgoFaTS2pIigINsTKuklmEVX57XffmkBVkKomNLoOnUsHOAA-BtTvfKkm9A4viYsXWRTLMSDQlEjwDUkAN1IfozIfRiCOGt2y Show response
fundingchoicesmessages.google.com/el/ 0
27 B 19ms
19ms XHR
text/html 2a00:1450:4001:829::200e
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://fundingchoicesmessages.google.com/el/AGSKWxVLp5aonk4XsKTMGm66xFbLEXTh2n-ai4sVr1pBaPoRaAGjcLP50oO2AAhNy1lI3gg3VVKc-EwPQl9x8OpbkIFEGidmgoFaTS2pIigINsTKuklmEVX57XffmkBVkKomNLoOnUsHOAA-BtTvfKkm9A4viYsXWRTLMSDQlEjwDUkAN1IfozIfRiCOGt2y?dmid=9505388375070a95

Requested by

Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t

Protocol

H3-29

Security

QUIC, , AES_128_GCM

Server

2a00:1450:4001:829::200e Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

ESF /

Resource Hash

e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855

Security Headers

Name	Value
Content-Security-Policy	script-src 'report-sample' 'nonce-Msz26LQJM5iwUVVDCBcakw' 'unsafe-inline';object-src 'none';base-uri 'self';report-uri /_/ContributorLoggingHttp/cspreport;worker-src 'self', script-src 'nonce-Msz26LQJM5iwUVVDCBcakw' 'self' https://apis.google.com https://ssl.gstatic.com https://www.google.com https://www.gstatic.com https://www.google-analytics.com;report-uri /_/ContributorLoggingHttp/cspreport
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Frame-Options	SAMEORIGIN
X-Xss-Protection	0

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36
Content-Type: text/plain

Response headers

date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:10 GMT
access-control-allow-methods: POST, GET, OPTIONS
x-content-type-options: nosniff
content-security-policy-report-only: require-trusted-types-for 'script';report-uri /_/ContributorLoggingHttp/cspreport
access-control-max-age: 86400
cross-origin-resource-policy: cross-origin
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-T051=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
content-length: 0
x-xss-protection: 0
pragma: no-cache
server: ESF
x-frame-options: SAMEORIGIN
report-to: {"group":"ContributorLoggingHttp","max_age":2592000,"endpoints":[{"url":"https://csp.withgoogle.com/csp/report-to/ContributorLoggingHttp/external"}]}
content-type: text/html; charset=utf-8
access-control-allow-origin: https://hbr.org
cache-control: no-cache, no-store, max-age=0, must-revalidate
access-control-allow-credentials: true
content-security-policy: script-src 'report-sample' 'nonce-Msz26LQJM5iwUVVDCBcakw' 'unsafe-inline';object-src 'none';base-uri 'self';report-uri /_/ContributorLoggingHttp/cspreport;worker-src 'self', script-src 'nonce-Msz26LQJM5iwUVVDCBcakw' 'self' https://apis.google.com https://ssl.gstatic.com https://www.google.com https://www.gstatic.com https://www.google-analytics.com;report-uri /_/ContributorLoggingHttp/cspreport
cross-origin-opener-policy-report-only: same-origin; report-to="ContributorLoggingHttp"
expires: Mon, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT

GET
H2 200 / Show response
googleads.g.doubleclick.net/pagead/viewthroughconversion/1062985444/ 2 KB
2 KB 43ms
22ms Script
text/javascript 2a00:1450:4001:808::2002
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://googleads.g.doubleclick.net/pagead/viewthroughconversion/1062985444/?random=1626417010429&cv=9&fst=1626417010429&num=1&bg=ffffff&guid=ON&resp=GooglemKTybQhCsO&u_h=1200&u_w=1600&u_ah=1200&u_aw=1600&u_cd=24&u_his=2&u_tz=120&u_java=false&u_nplug=0&u_nmime=0&gtm=2oa7e0&sendb=1&ig=1&data=event%3Dgtag.config&frm=0&url=https%3A%2F%2Fhbr.org%2F2012%2F08%2Fspeak-to-global-customers-in-t&tiba=Speak%20to%20Global%20Customers%20in%20Their%20Own%20Language&hn=www.googleadservices.com&async=1&rfmt=3&fmt=4

Requested by

Host: www.googleadservices.com
URL: https://www.googleadservices.com/pagead/conversion_async.js

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a00:1450:4001:808::2002 Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

cafe /

Resource Hash

d0a747f6bc0fff90f7c8e567c3d11fb20778135bde0d031b4c901f5fd7991a44

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	0

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

pragma: no-cache
date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:10 GMT
content-encoding: gzip
x-content-type-options: nosniff
server: cafe
timing-allow-origin: *
p3p: policyref="https://googleads.g.doubleclick.net/pagead/gcn_p3p_.xml", CP="CURa ADMa DEVa TAIo PSAo PSDo OUR IND UNI PUR INT DEM STA PRE COM NAV OTC NOI DSP COR"
cache-control: no-cache, must-revalidate
cross-origin-resource-policy: cross-origin
content-disposition: attachment; filename="f.txt"
content-type: text/javascript; charset=UTF-8
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-T051=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
content-length: 1063
x-xss-protection: 0
expires: Fri, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT

GET
H2 200 / Show response
googleads.g.doubleclick.net/pagead/viewthroughconversion/366722478/ 2 KB
1 KB 43ms
23ms Script
text/javascript 2a00:1450:4001:808::2002
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://googleads.g.doubleclick.net/pagead/viewthroughconversion/366722478/?random=1626417010431&cv=9&fst=1626417010431&num=1&bg=ffffff&guid=ON&resp=GooglemKTybQhCsO&u_h=1200&u_w=1600&u_ah=1200&u_aw=1600&u_cd=24&u_his=2&u_tz=120&u_java=false&u_nplug=0&u_nmime=0&gtm=2oa7e0&sendb=1&ig=1&data=event%3Dgtag.config&frm=0&url=https%3A%2F%2Fhbr.org%2F2012%2F08%2Fspeak-to-global-customers-in-t&tiba=Speak%20to%20Global%20Customers%20in%20Their%20Own%20Language&hn=www.googleadservices.com&async=1&rfmt=3&fmt=4

Requested by

Host: www.googleadservices.com
URL: https://www.googleadservices.com/pagead/conversion_async.js

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

2a00:1450:4001:808::2002 Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

cafe /

Resource Hash

944a1da54889985d1ea1444e1155965ff113968b3dfd2be1f460c42d778e012b

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	0

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

pragma: no-cache
date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:10 GMT
content-encoding: gzip
x-content-type-options: nosniff
server: cafe
timing-allow-origin: *
p3p: policyref="https://googleads.g.doubleclick.net/pagead/gcn_p3p_.xml", CP="CURa ADMa DEVa TAIo PSAo PSDo OUR IND UNI PUR INT DEM STA PRE COM NAV OTC NOI DSP COR"
cache-control: no-cache, must-revalidate
cross-origin-resource-policy: cross-origin
content-disposition: attachment; filename="f.txt"
content-type: text/javascript; charset=UTF-8
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-T051=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
content-length: 1061
x-xss-protection: 0
expires: Fri, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT

GET
H/1.1 200
OK sa.css
tags.srv.stackadapt.com/ 82 B
309 B 120ms
119ms Stylesheet
text/css 54.165.186.74
AMAZON-AES

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://tags.srv.stackadapt.com/sa.css
Requested by: Host: tags.srv.stackadapt.com
URL: https://tags.srv.stackadapt.com/events.js
Protocol: HTTP/1.1
Security: TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM
Server: 54.165.186.74 , United States, ASN14618 (AMAZON-AES, US),
Reverse DNS: ec2-54-165-186-74.compute-1.amazonaws.com
Software: /
Resource Hash: 83df885fbbdb10e84ec3257856f9e6a805a0eb750131f58dcda36d3dbc3e6585

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

Access-Control-Allow-Origin: *
Date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:10 GMT
Cache-Control: only-if-cached, no-transform, private, max-age=7776000
Connection: keep-alive
Content-Length: 82
Content-Type: text/css

GET
H/1.1 200
OK sa.jpeg Show response
tags.srv.stackadapt.com/ 0
881 B 478ms
119ms Fetch
image/jpeg 54.165.186.74
AMAZON-AES

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://tags.srv.stackadapt.com/sa.jpeg
Requested by: Host: tags.srv.stackadapt.com
URL: https://tags.srv.stackadapt.com/events.js
Protocol: HTTP/1.1
Security: TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM
Server: 54.165.186.74 , United States, ASN14618 (AMAZON-AES, US),
Reverse DNS: ec2-54-165-186-74.compute-1.amazonaws.com
Software: /
Resource Hash: e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

Access-Control-Allow-Origin: *
Date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:10 GMT
Cache-Control: only-if-cached, no-transform, private, max-age=7776000
Connection: keep-alive
Content-Length: 651
Content-Type: image/jpeg

GET
H3-29 200 logo_48.png
www.gstatic.com/recaptcha/api2/ Frame 8EE5 2 KB
2 KB 6ms
6ms Image
image/png 2a00:1450:4001:809::2003
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL

https://www.gstatic.com/recaptcha/api2/logo_48.png

Requested by

Host: www.gstatic.com
URL: https://www.gstatic.com/recaptcha/releases/vzAt61JclNZYHl6fEWIBqLbe/styles__ltr.css

Protocol

H3-29

Security

QUIC, , AES_128_GCM

Server

2a00:1450:4001:809::2003 Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

sffe /

Resource Hash

1b9efb22c938500971aac2b2130a475fa23684dd69e43103894968df83145b8a

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	0

Request headers

Referer: https://www.gstatic.com/recaptcha/releases/vzAt61JclNZYHl6fEWIBqLbe/styles__ltr.css
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

date: Tue, 13 Jul 2021 00:00:30 GMT
x-content-type-options: nosniff
last-modified: Tue, 03 Mar 2020 20:15:00 GMT
server: sffe
age: 282580
content-security-policy-report-only: require-trusted-types-for 'script'; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/recaptcha
content-type: image/png
cache-control: public, max-age=604800
cross-origin-resource-policy: cross-origin
accept-ranges: bytes
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-T051=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
content-length: 2228
x-xss-protection: 0
expires: Tue, 20 Jul 2021 00:00:30 GMT

GET
H3-29 200 KFOmCnqEu92Fr1Mu4mxK.woff2
fonts.gstatic.com/s/roboto/v18/ Frame 8EE5 15 KB
15 KB 20ms
6ms Font
font/woff2 2a00:1450:4001:812::2003
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v18/KFOmCnqEu92Fr1Mu4mxK.woff2

Requested by

Protocol

H3-29

Security

QUIC, , AES_128_GCM

Server

2a00:1450:4001:812::2003 Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

sffe /

Resource Hash

3e253b66056519aa065b00a453bac37ac5ed8f3e6fe7b542e93a9dcdcc11d0bc

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	0

Request headers

Origin: https://www.recaptcha.net
Referer: https://www.recaptcha.net/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

date: Mon, 12 Jul 2021 21:27:21 GMT
x-content-type-options: nosniff
age: 291769
content-security-policy-report-only: require-trusted-types-for 'script'; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/apps-themes
cross-origin-resource-policy: cross-origin
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-T051=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
content-length: 15344
x-xss-protection: 0
last-modified: Mon, 16 Oct 2017 17:32:55 GMT
server: sffe
content-type: font/woff2
access-control-allow-origin: *
cache-control: public, max-age=31536000
accept-ranges: bytes
timing-allow-origin: *
expires: Tue, 12 Jul 2022 21:27:21 GMT

GET
H3-29 200 KFOlCnqEu92Fr1MmEU9fBBc4.woff2
fonts.gstatic.com/s/roboto/v18/ Frame 8EE5 15 KB
15 KB 19ms
6ms Font
font/woff2 2a00:1450:4001:812::2003
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v18/KFOlCnqEu92Fr1MmEU9fBBc4.woff2

Requested by

Protocol

H3-29

Security

QUIC, , AES_128_GCM

Server

2a00:1450:4001:812::2003 Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

sffe /

Resource Hash

5a8c1e7681318caa29e9f44e8a6e271f6a4067a2703e9916dfd4fe9099241db7

Security Headers

Name	Value
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	0

Request headers

Origin: https://www.recaptcha.net
Referer: https://www.recaptcha.net/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

date: Tue, 13 Jul 2021 14:26:18 GMT
x-content-type-options: nosniff
age: 230632
content-security-policy-report-only: require-trusted-types-for 'script'; report-uri https://csp.withgoogle.com/csp/apps-themes
cross-origin-resource-policy: cross-origin
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-T051=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
content-length: 15552
x-xss-protection: 0
last-modified: Mon, 16 Oct 2017 17:33:02 GMT
server: sffe
content-type: font/woff2
access-control-allow-origin: *
cache-control: public, max-age=31536000
accept-ranges: bytes
timing-allow-origin: *
expires: Wed, 13 Jul 2022 14:26:18 GMT

GET
H2 200 settings Show response
syndication.twitter.com/ Frame B174 183 B
417 B 239ms
153ms Fetch
application/json 104.244.42.72
TWITTER

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://syndication.twitter.com/settings?session_id=214c0ef9a2cfb0e1cb9ce33024649232e388a1de

Requested by

Host: platform.twitter.com
URL: https://platform.twitter.com/widgets/widget_iframe.06c6ee58c3810956b7509218508c7b56.html?origin=https%3A%2F%2Fhbr.org

Protocol

Security

TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM

Server

104.244.42.72 , United States, ASN13414 (TWITTER, US),

Reverse DNS

Software

tsa_o /

Resource Hash

ced34f591157438ef47695f979ac95f8758408e8d9b88e63aee8b382ec975785

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=631138519

Request headers

Referer: https://platform.twitter.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:10 GMT
content-encoding: gzip
last-modified: Fri, 16 Jul 2021 06:30:10 GMT
server: tsa_o
vary: Origin
strict-transport-security: max-age=631138519
content-type: application/json; charset=utf-8
access-control-allow-origin: https://platform.twitter.com
cache-control: must-revalidate, max-age=600
access-control-allow-credentials: true
x-connection-hash: c8fe1db5da778bd349936b8da0b5f3010240bdb0b5287f649f85db1ab61b494c
content-length: 152

GET
H3-29 200 webworker.js
www.recaptcha.net/recaptcha/enterprise/ Frame 8EE5 102 B
132 B 14ms
14ms Other
text/javascript 2a00:1450:4001:80e::2003
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://www.recaptcha.net/recaptcha/enterprise/webworker.js?hl=en&v=vzAt61JclNZYHl6fEWIBqLbe

Requested by

Protocol

H3-29

Security

QUIC, , AES_128_GCM

Server

2a00:1450:4001:80e::2003 Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

GSE /

Resource Hash

d8c7cf6fa5788300fc92e8ff2578c03fc025debbc62680379ed3af26ad7d1811

Security Headers

Name	Value
Content-Security-Policy	frame-ancestors 'self'
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Frame-Options	SAMEORIGIN
X-Xss-Protection	1; mode=block

Request headers

Referer: https://www.recaptcha.net/recaptcha/enterprise/anchor?ar=1&k=6Ld9uNYZAAAAADPb9mj-jQFgYnWu1h6XAdKRLUhH&co=aHR0cHM6Ly9oYnIub3JnOjQ0Mw..&hl=en&v=vzAt61JclNZYHl6fEWIBqLbe&size=invisible&cb=fxjvs96u14xj
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:10 GMT
content-encoding: gzip
x-content-type-options: nosniff
server: GSE
x-frame-options: SAMEORIGIN
content-type: text/javascript; charset=UTF-8
cache-control: private, max-age=300
content-security-policy: frame-ancestors 'self'
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-T051=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
content-length: 112
x-xss-protection: 1; mode=block
expires: Fri, 16 Jul 2021 06:30:10 GMT

GET
H3-29 200 /
www.google.com/pagead/1p-user-list/1062985444/ 42 B
64 B 17ms
16ms Image
image/gif 2a00:1450:4001:828::2004
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL

https://www.google.com/pagead/1p-user-list/1062985444/?random=1626417010429&cv=9&fst=1626415200000&num=1&bg=ffffff&guid=ON&u_h=1200&u_w=1600&u_ah=1200&u_aw=1600&u_cd=24&u_his=2&u_tz=120&u_java=false&u_nplug=0&u_nmime=0&gtm=2oa7e0&sendb=1&data=event%3Dgtag.config&frm=0&url=https%3A%2F%2Fhbr.org%2F2012%2F08%2Fspeak-to-global-customers-in-t&tiba=Speak%20to%20Global%20Customers%20in%20Their%20Own%20Language&async=1&fmt=3&is_vtc=1&random=60661830&resp=GooglemKTybQhCsO&rmt_tld=0&ipr=y

Requested by

Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t

Protocol

H3-29

Security

QUIC, , AES_128_GCM

Server

2a00:1450:4001:828::2004 Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

cafe /

Resource Hash

ef1955ae757c8b966c83248350331bd3a30f658ced11f387f8ebf05ab3368629

Security Headers

Name	Value
Content-Security-Policy	script-src 'none'; object-src 'none'
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	0

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

pragma: no-cache
date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:10 GMT
x-content-type-options: nosniff
server: cafe
timing-allow-origin: *
p3p: policyref="https://www.googleadservices.com/pagead/p3p.xml", CP="NOI DEV PSA PSD IVA IVD OTP OUR OTR IND OTC"
cache-control: no-cache, no-store, must-revalidate
cross-origin-resource-policy: cross-origin
content-security-policy: script-src 'none'; object-src 'none'
content-type: image/gif
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-T051=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
content-length: 42
x-xss-protection: 0
expires: Fri, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT

GET
H3-29 200 /
www.google.de/pagead/1p-user-list/1062985444/ 42 B
64 B 18ms
18ms Image
image/gif 2a00:1450:4001:810::2003
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL

https://www.google.de/pagead/1p-user-list/1062985444/?random=1626417010429&cv=9&fst=1626415200000&num=1&bg=ffffff&guid=ON&u_h=1200&u_w=1600&u_ah=1200&u_aw=1600&u_cd=24&u_his=2&u_tz=120&u_java=false&u_nplug=0&u_nmime=0&gtm=2oa7e0&sendb=1&data=event%3Dgtag.config&frm=0&url=https%3A%2F%2Fhbr.org%2F2012%2F08%2Fspeak-to-global-customers-in-t&tiba=Speak%20to%20Global%20Customers%20in%20Their%20Own%20Language&async=1&fmt=3&is_vtc=1&random=60661830&resp=GooglemKTybQhCsO&rmt_tld=1&ipr=y

Requested by

Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t

Protocol

H3-29

Security

QUIC, , AES_128_GCM

Server

2a00:1450:4001:810::2003 Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

cafe /

Resource Hash

ef1955ae757c8b966c83248350331bd3a30f658ced11f387f8ebf05ab3368629

Security Headers

Name	Value
Content-Security-Policy	script-src 'none'; object-src 'none'
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	0

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

pragma: no-cache
date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:10 GMT
x-content-type-options: nosniff
server: cafe
timing-allow-origin: *
p3p: policyref="https://www.googleadservices.com/pagead/p3p.xml", CP="NOI DEV PSA PSD IVA IVD OTP OUR OTR IND OTC"
cache-control: no-cache, no-store, must-revalidate
cross-origin-resource-policy: cross-origin
content-security-policy: script-src 'none'; object-src 'none'
content-type: image/gif
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-T051=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
content-length: 42
x-xss-protection: 0
expires: Fri, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT

GET
H3-29 200 /
www.google.com/pagead/1p-user-list/366722478/ 42 B
64 B 18ms
18ms Image
image/gif 2a00:1450:4001:828::2004
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL

https://www.google.com/pagead/1p-user-list/366722478/?random=1626417010431&cv=9&fst=1626415200000&num=1&bg=ffffff&guid=ON&u_h=1200&u_w=1600&u_ah=1200&u_aw=1600&u_cd=24&u_his=2&u_tz=120&u_java=false&u_nplug=0&u_nmime=0&gtm=2oa7e0&sendb=1&data=event%3Dgtag.config&frm=0&url=https%3A%2F%2Fhbr.org%2F2012%2F08%2Fspeak-to-global-customers-in-t&tiba=Speak%20to%20Global%20Customers%20in%20Their%20Own%20Language&async=1&fmt=3&is_vtc=1&random=122748541&resp=GooglemKTybQhCsO&rmt_tld=0&ipr=y

Requested by

Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t

Protocol

H3-29

Security

QUIC, , AES_128_GCM

Server

2a00:1450:4001:828::2004 Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

cafe /

Resource Hash

ef1955ae757c8b966c83248350331bd3a30f658ced11f387f8ebf05ab3368629

Security Headers

Name	Value
Content-Security-Policy	script-src 'none'; object-src 'none'
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	0

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

pragma: no-cache
date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:10 GMT
x-content-type-options: nosniff
server: cafe
timing-allow-origin: *
p3p: policyref="https://www.googleadservices.com/pagead/p3p.xml", CP="NOI DEV PSA PSD IVA IVD OTP OUR OTR IND OTC"
cache-control: no-cache, no-store, must-revalidate
cross-origin-resource-policy: cross-origin
content-security-policy: script-src 'none'; object-src 'none'
content-type: image/gif
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-T051=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
content-length: 42
x-xss-protection: 0
expires: Fri, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT

GET
H3-29 200 /
www.google.de/pagead/1p-user-list/366722478/ 42 B
64 B 17ms
16ms Image
image/gif 2a00:1450:4001:810::2003
GOOGLE

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL

https://www.google.de/pagead/1p-user-list/366722478/?random=1626417010431&cv=9&fst=1626415200000&num=1&bg=ffffff&guid=ON&u_h=1200&u_w=1600&u_ah=1200&u_aw=1600&u_cd=24&u_his=2&u_tz=120&u_java=false&u_nplug=0&u_nmime=0&gtm=2oa7e0&sendb=1&data=event%3Dgtag.config&frm=0&url=https%3A%2F%2Fhbr.org%2F2012%2F08%2Fspeak-to-global-customers-in-t&tiba=Speak%20to%20Global%20Customers%20in%20Their%20Own%20Language&async=1&fmt=3&is_vtc=1&random=122748541&resp=GooglemKTybQhCsO&rmt_tld=1&ipr=y

Requested by

Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t

Protocol

H3-29

Security

QUIC, , AES_128_GCM

Server

2a00:1450:4001:810::2003 Frankfurt am Main, Germany, ASN15169 (GOOGLE, US),

Reverse DNS

Software

cafe /

Resource Hash

ef1955ae757c8b966c83248350331bd3a30f658ced11f387f8ebf05ab3368629

Security Headers

Name	Value
Content-Security-Policy	script-src 'none'; object-src 'none'
X-Content-Type-Options	nosniff
X-Xss-Protection	0

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

pragma: no-cache
date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:10 GMT
x-content-type-options: nosniff
server: cafe
timing-allow-origin: *
p3p: policyref="https://www.googleadservices.com/pagead/p3p.xml", CP="NOI DEV PSA PSD IVA IVD OTP OUR OTR IND OTC"
cache-control: no-cache, no-store, must-revalidate
cross-origin-resource-policy: cross-origin
content-security-policy: script-src 'none'; object-src 'none'
content-type: image/gif
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000,h3-T051=":443"; ma=2592000,h3-Q050=":443"; ma=2592000,h3-Q046=":443"; ma=2592000,h3-Q043=":443"; ma=2592000,quic=":443"; ma=2592000; v="46,43"
content-length: 42
x-xss-protection: 0
expires: Fri, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT

POST
H3-29 200 /
www.facebook.com/tr/ 0
15 B 6ms
6ms Ping
text/plain 2a03:2880:f11c:8183:face:b00c:0:25de
FACEBOOK

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://www.facebook.com/tr/

Requested by

Host: connect.facebook.net
URL: https://connect.facebook.net/en_US/fbevents.js

Protocol

H3-29

Security

QUIC, , AES_128_GCM

Server

2a03:2880:f11c:8183:face:b00c:0:25de Frankfurt am Main, Germany, ASN32934 (FACEBOOK, US),

Reverse DNS

Software

proxygen-bolt /

Resource Hash

e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000; includeSubDomains

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36
Content-Type: multipart/form-data; boundary=----WebKitFormBoundaryNn0imjTFEoAYy47n

Response headers

strict-transport-security: max-age=31536000; includeSubDomains
server: proxygen-bolt
date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:10 GMT
content-type: text/plain
access-control-allow-origin: https://hbr.org
access-control-allow-credentials: true
cross-origin-resource-policy: cross-origin
content-length: 0
alt-svc: h3-29=":443"; ma=3600,h3-27=":443"; ma=3600
priority: u=3,i

POST
H2 200 pixel
analytics.tiktok.com/api/v2/ 0
734 B 232ms
232ms Ping
application/octet-stream 2.16.186.242
AKAMAI-ASN1

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://analytics.tiktok.com/api/v2/pixel
Requested by: Host: analytics.tiktok.com
URL: https://analytics.tiktok.com/i18n/pixel/events.js?sdkid=C2DV602QV140ORDILH20&lib=ttq
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server: 2.16.186.242 Frankfurt am Main, Germany, ASN20940 (AKAMAI-ASN1, NL),
Reverse DNS: a2-16-186-242.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software: nginx /
Resource Hash: e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36
Content-Type: text/plain;charset=UTF-8

Response headers

x-akamai-request-id: 71bb37b5.39471a00
date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:10 GMT
x-cache-remote: TCP_MISS from a23-64-122-77.deploy.akamaitechnologies.com (AkamaiGHost/10.4.2-33748240) (-)
upstream-caught: 1626417010829204
x-cache: TCP_MISS from a2-16-186-238.deploy.akamaitechnologies.com (AkamaiGHost/10.4.2-33748240) (-)
x-tt-trace-tag: id=16;cdn-cache=miss;type=dyn
x-parent-response-time: 193,2.16.186.238
server-timing: cdn-cache; desc=MISS, edge; dur=153, origin; dur=41, inner; dur=4
content-length: 0
pragma: no-cache
server: nginx
x-tt-logid: 202107160630100102450371445D40122C
content-type: application/octet-stream
access-control-allow-origin: *
cache-control: max-age=0, no-cache, no-store
x-origin-response-time: 41,23.64.122.77
x-tt-trace-host: 012c1197c1851d4abf9ae529a445b20ab5e9286f8dd70b4d066d9a95751d3200695d5ad7dc568a0b4cb6ff15ca80be24184aea45bed376ded04486029b4aaf12775ca48d8ceae4389c1de1c2205e232d37cae7f9f860a13cb3c582e9747ff1275808309ee85486cdafdc47a896061fd86f
expires: Fri, 16 Jul 2021 06:30:10 GMT

GET
H2 200 nr-768.min.js Show response
js-agent.newrelic.com/ 22 KB
9 KB 34ms
33ms Script
application/javascript 151.101.113.27
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://js-agent.newrelic.com/nr-768.min.js
Requested by: Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
Protocol: H2
Security: TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM
Server: 151.101.113.27 Frankfurt am Main, Germany, ASN54113 (FASTLY, US),
Reverse DNS
Software: AmazonS3 /
Resource Hash: d7c3f2fd93cfda0e0d1c97653f365b33676a10d53bfffa631e8d626d9d635c0c

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

x-amz-version-id: null
content-encoding: gzip
etag: "b4b84a4b4f36d13ffaa93c062b2d3e17"
x-amz-request-id: QRJEBXD5DX6J0ZMV
x-cache: HIT
content-length: 8634
x-amz-id-2: y8P+JQgK6zRmtDFVOrLvZuntniGL3eqAjMClN0s6XV+wQeiNXQWTDtip8Z4VXpMbCIMSrIxW6ns=
x-served-by: cache-hhn4061-HHN
last-modified: Wed, 28 Feb 2018 23:33:43 GMT
server: AmazonS3
x-timer: S1626417011.719525,VS0,VE0
date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:10 GMT
vary: Accept-Encoding
content-type: application/javascript
via: 1.1 varnish
cache-control: public, max-age=7200, stale-if-error=604800
accept-ranges: bytes
x-cache-hits: 28

GET
H2 200 chartbeat.js Show response
static.chartbeat.com/js/ 36 KB
14 KB 42ms
14ms Script
application/x-javascript 2600:9000:2190:5000:18:1fcd:34f:cdc1
AMAZON-02

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://static.chartbeat.com/js/chartbeat.js
Requested by: Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 2600:9000:2190:5000:18:1fcd:34f:cdc1 , United States, ASN16509 (AMAZON-02, US),
Reverse DNS
Software: nginx /
Resource Hash: 612e6b00354d56a1726cd40dc9a28d83ffda033d63214eae704d1e61ef59b3b5

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

date: Thu, 15 Jul 2021 16:13:06 GMT
content-encoding: gzip
last-modified: Fri, 09 Jul 2021 00:11:37 GMT
server: nginx
age: 51424
etag: W/"60e79439-8e96"
vary: Accept-Encoding
x-cache: Hit from cloudfront
content-type: application/x-javascript
via: 1.1 6b0e09b8a7d995016df1513b4b11c17e.cloudfront.net (CloudFront)
cache-control: max-age=86400
cross-origin-resource-policy: cross-origin
x-amz-cf-pop: ZRH50-C1
x-amz-cf-id: QxMtEBoU1bq6Sl0I4KCklcbJ5sEz5M_CnK6q9AD0nkReykVx4wkLuA==
expires: Fri, 16 Jul 2021 16:13:06 GMT

GET
H2 200 / Show response
zn4pzx5r5auu7w4rx-hbp.siteintercept.qualtrics.com/WRSiteInterceptEngine/ 7 KB
3 KB 98ms
49ms Script
application/javascript 104.17.209.240
CLOUDFLARENET

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://zn4pzx5r5auu7w4rx-hbp.siteintercept.qualtrics.com/WRSiteInterceptEngine/?Q_ZID=ZN_4PzX5r5aUU7W4rX&Q_LOC=https%3A%2F%2Fhbr.org%2F2012%2F08%2Fspeak-to-global-customers-in-t&t=1626417010703

Requested by

Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

104.17.209.240 , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),

Reverse DNS

Software

cloudflare / Express

Resource Hash

bc2a37226d4071e22fd2d40b763af306beafcfad08ac7005fb568f3495a61d8c

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000; includeSubDomains; preload
X-Content-Type-Options	nosniff

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:10 GMT
content-encoding: br
x-content-type-options: nosniff
cf-cache-status: HIT
age: 109991
cf-polished: origSize=8121
edge-control: max-age=604800
x-envoy-upstream-service-time: 10
vary: Accept-Encoding
cf-bgj: minify
server: cloudflare
x-powered-by: Express
etag: W/"1fb9-F7xzIWI0vrRRSYHQbderHDEHWC4"
expect-ct: max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
strict-transport-security: max-age=31536000; includeSubDomains; preload
content-type: application/javascript; charset=utf-8
access-control-allow-origin: *
cache-control: public, max-age=3600, s-maxage=604800
cf-ray: 66f92e2d4954737f-CPH
access-control-allow-headers: Origin, X-Requested-With, Content-Type, Accept

GET
H/1.1 200
OK e93df31780 Show response
bam.nr-data.net/1/ 57 B
268 B 458ms
114ms Script
text/javascript 162.247.242.20
NEWRELIC-AS-1

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://bam.nr-data.net/1/e93df31780?a=8171118&sa=1&pl=1626417007610&v=768.2acc9fa&t=Unnamed%20Transaction&be=1051&fe=2041&dc=1221&f=%5B%22err%22,%22xhr%22,%22stn%22%5D&perf=%7B%22timing%22:%7B%22of%22:1626417007610,%22n%22:0,%22dl%22:797,%22di%22:2268,%22ds%22:2268,%22de%22:2272,%22dc%22:3092,%22l%22:3092,%22le%22:3104,%22f%22:275,%22dn%22:276,%22dne%22:277,%22c%22:277,%22ce%22:356,%22s%22:296,%22rq%22:356,%22rp%22:794,%22rpe%22:794%7D,%22navigation%22:%7B%7D%7D&jsonp=NREUM.setToken
Requested by: Host: js-agent.newrelic.com
URL: https://js-agent.newrelic.com/nr-768.min.js
Protocol: HTTP/1.1
Security: TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM
Server: 162.247.242.20 , United States, ASN23467 (NEWRELIC-AS-1, US),
Reverse DNS: bam-8.nr-data.net
Software: /
Resource Hash: 5e864c2e3f674c60970513411eaeeeafd2d615d842e65ec01d09ccfcb4a7b38d

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

Expires: Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 GMT
Content-Length: 57
Content-Type: text/javascript;charset=ISO-8859-1

GET
H2 200 ping
ping.chartbeat.net/ 43 B
201 B 359ms
119ms Image
image/gif 52.45.30.192
AMAZON-AES

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL: https://ping.chartbeat.net/ping?h=hbr.org&p=%2F2012%2F08%2Fspeak-to-global-customers-in-t&u=CbRYCRCx2_DHDpdLqI&d=hbr.org&g=50184&g0=Change%20this%20to%20your%20Section%20name&g1=Change%20this%20to%20your%20Author%20name&nc=1&c=0&x=0&m=0&y=3225&o=1600&w=1200&j=45&R=1&W=0&I=0&E=0&e=0&r=&b=3092&t=B9TZWlCGMpDAXwny8D6o6YrE2Mfm&V=128&i=Speak%20to%20Global%20Customers%20in%20Their%20Own%20Language&tz=-120&sn=1&sv=DmzvN_B_6mM3BM_8rFDmtt87FhYo1&sd=1&im=06532c43&_
Protocol: H2
Security: TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM
Server: 52.45.30.192 Ashburn, United States, ASN14618 (AMAZON-AES, US),
Reverse DNS: ec2-52-45-30-192.compute-1.amazonaws.com
Software: /
Resource Hash: cf4724b2f736ed1a0ae6bc28f1ead963d9cd2c1fd87b6ef32e7799fc1c5c8bda

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

pragma: no-cache
date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:11 GMT
cache-control: no-cache, no-store, must-revalidate
cross-origin-resource-policy: cross-origin
content-type: image/gif
content-length: 43
expires: 0

GET
H2 200 10.15708b1c3532abbcd42a.chunk.js Show response
siteintercept.qualtrics.com/dxjsmodule/ 49 KB
15 KB 43ms
41ms Script
application/javascript 104.17.209.240
CLOUDFLARENET

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://siteintercept.qualtrics.com/dxjsmodule/10.15708b1c3532abbcd42a.chunk.js?Q_CLIENTVERSION=1.56.0&Q_CLIENTTYPE=web

Requested by

Host: zn4pzx5r5auu7w4rx-hbp.siteintercept.qualtrics.com
URL: https://zn4pzx5r5auu7w4rx-hbp.siteintercept.qualtrics.com/WRSiteInterceptEngine/?Q_ZID=ZN_4PzX5r5aUU7W4rX&Q_LOC=https%3A%2F%2Fhbr.org%2F2012%2F08%2Fspeak-to-global-customers-in-t&t=1626417010703

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_128_GCM

Server

104.17.209.240 , United States, ASN13335 (CLOUDFLARENET, US),

Reverse DNS

Software

cloudflare / Express

Resource Hash

89773dcc919194843e14879bc301c33cc95196ebaa6206f67ab198b16829f8c6

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000; includeSubDomains; preload
X-Content-Type-Options	nosniff

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:10 GMT
content-encoding: br
x-content-type-options: nosniff
cf-cache-status: HIT
age: 110249
cf-polished: origSize=51127
edge-control: max-age=604800
x-envoy-upstream-service-time: 8
vary: Accept-Encoding
last-modified: Wed, 14 Jul 2021 20:04:04 GMT
server: cloudflare
x-powered-by: Express
etag: W/"c7b7-17aa69e8320"
expect-ct: max-age=604800, report-uri="https://report-uri.cloudflare.com/cdn-cgi/beacon/expect-ct"
strict-transport-security: max-age=31536000; includeSubDomains; preload
content-type: application/javascript
access-control-allow-origin: *
cache-control: public, max-age=604800, s-maxage=604800
cf-ray: 66f92e2d99c4737f-CPH
access-control-allow-headers: Origin, X-Requested-With, Content-Type, Accept
cf-bgj: minify

GET
H/1.1 200
OK saq_pxl Show response
tags.srv.stackadapt.com/ 116 B
412 B 120ms
120ms XHR
text/plain 54.165.186.74
AMAZON-AES

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL: https://tags.srv.stackadapt.com/saq_pxl?uid=D_TorA2PnPxFCN1bWvN5RQ&is_js=true&landing_url=https%3A%2F%2Fhbr.org%2F2012%2F08%2Fspeak-to-global-customers-in-t&t=Speak%20to%20Global%20Customers%20in%20Their%20Own%20Language&host=https://hbr.org&sa_conv_data_css_value=%20%220-d5f1e70c-4498-4fee-4a3b-526ec8cfebbb%24ip%2482.102.20.235%22&sa_conv_data_image_value=ffd8ffe000104a46494600010101006000600000ffdb004300080606070605080707070909080a0c140d0c0b0b0c1912130f141d1a1f1e1d1a1c1c20242e2720222c231c1c2837292c30313434341f27393d38323c2e333432ffdb0043010909090c0b0c180d0d1832211c213232323232323232323232323232323232323232323232323232323232323232323232323232323232323232323232323232ffc00011080001000103012200021101031101ffc4001f0000010501010101010100000000000000000102030405060708090a0bffc400b5100002010303020403050504040000017d01020300041105122131410613516107227114328191a1082342b1c11552d1f02433627282090a161718191a25262728292a3435363738393a434445464748494a535455565758595a636465666768696a737475767778797a838485868788898a92939495969798999aa2a3a4a5a6a7a8a9aab2b3b4b5b6b7b8b9bac2c3c4c5c6c7c8c9cad2d3d4d5d6d7d8d9dae1e2e3e4e5e6e7e8e9eaf1f2f3f4f5f6f7f8f9faffc4001f0100030101010101010101010000000000000102030405060708090a0bffc400b51100020102040403040705040400010277000102031104052131061241510761711322328108144291a1b1c109233352f0156272d10a162434e125f11718191a262728292a35363738393a434445464748494a535455565758595a636465666768696a737475767778797a82838485868788898a92939495969798999aa2a3a4a5a6a7a8a9aab2b3b4b5b6b7b8b9bac2c3c4c5c6c7c8c9cad2d3d4d5d6d7d8d9dae2e3e4e5e6e7e8e9eaf2f3f4f5f6f7f8f9faffda000c03010002110311003f00f7fa28a2803fffd9a2164a6d98614c424374086512e3ec23526614eb
Requested by: Host: hbr.org
URL: https://hbr.org/2012/08/speak-to-global-customers-in-t
Protocol: HTTP/1.1
Security: TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM
Server: 54.165.186.74 , United States, ASN14618 (AMAZON-AES, US),
Reverse DNS: ec2-54-165-186-74.compute-1.amazonaws.com
Software: /
Resource Hash: 4fa1688a662d1f372e79733c0268f72262a6d53585e231783fcb47bc4ad3d1cf

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

Date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:10 GMT
Access-Control-Allow-Methods: GET
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Access-Control-Allow-Origin: https://hbr.org
Access-Control-Allow-Credentials: true
Connection: keep-alive
Access-Control-Allow-Headers: *
Content-Length: 116

GET
H/1.1 200
OK Cookie set a-057o Show response
i.liadm.com/s/c/ Frame 9A6F 1 KB
1 KB 491ms
132ms Document
text/html 54.85.213.120
AMAZON-AES

General

Check archive.org

Show headers Download Go to

Full URL

https://i.liadm.com/s/c/a-057o?s=&cim=&ps=true&ls=false&duid=fa99a107bf9d--01faq045ece6z7p90p9a81hjyj&ppid=0&euns=0&ci=0&version=sc-v0.2.0&nosync=false&monitorExternalSyncs=false&

Requested by

Host: b-code.liadm.com
URL: https://b-code.liadm.com/sync-container.js

Protocol

HTTP/1.1

Security

TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM

Server

54.85.213.120 Ashburn, United States, ASN14618 (AMAZON-AES, US),

Reverse DNS

ec2-54-85-213-120.compute-1.amazonaws.com

Software

Resource Hash

09b03d6ed89f3cabe08ea1b75b6259e35a27fdc28b664ccc1633342209952b9c

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000; includeSubDomains

Request headers

Host: i.liadm.com
Connection: keep-alive
Pragma: no-cache
Cache-Control: no-cache
Upgrade-Insecure-Requests: 1
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36
Accept: text/html,application/xhtml+xml,application/xml;q=0.9,image/avif,image/webp,image/apng,*/*;q=0.8,application/signed-exchange;v=b3;q=0.9
Sec-Fetch-Site: cross-site
Sec-Fetch-Mode: navigate
Sec-Fetch-Dest: iframe
Referer: https://hbr.org/
Accept-Encoding: gzip, deflate, br
Accept-Language: en-US
Cookie: lidid=cb44857d-831d-46cd-8ca2-eda4e341f9de
Upgrade-Insecure-Requests: 1
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36
Referer: https://hbr.org/

Response headers

Cache-Control: private, no-cache, max-age=0
Content-Encoding: gzip
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:11 GMT
ETag: 1.61803398874
Set-Cookie: _li_ss=MgUIBhD2DzIFCAoQ9g8yBQh6EPUPMgYIiwEQ9g8yBQgLEPYPMgUICxD2DzIFCHkQ9Q8; Max-Age=2592000; Expires=Sun, 15 Aug 2021 06:30:11 GMT; SameSite=None; Path=/s; Secure
Strict-Transport-Security: max-age=31536000; includeSubDomains
trace-id: 8f51a7782bddb23d
Vary: Accept-Encoding
Content-Length: 638
Connection: keep-alive

GET
H/1.1 200
OK baker
sli.hbr.org/ 19 B
360 B 136ms
37ms Image
image/gif 2.16.186.137
AKAMAI-ASN1

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL: https://sli.hbr.org/baker?dtstmp=1626417011035
Protocol: HTTP/1.1
Security: TLS 1.3, , AES_256_GCM
Server: 2.16.186.137 Frankfurt am Main, Germany, ASN20940 (AKAMAI-ASN1, NL),
Reverse DNS: a2-16-186-137.deploy.static.akamaitechnologies.com
Software: /
Resource Hash: 2d199b9d8dc7886837cbfd12c9e8ddae7e28f5c375d564b31bf732a320921435

Request headers

Referer: https://hbr.org/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

Pragma: no-cache
Date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:11 GMT
Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store
Expires: Fri, 16 Jul 2021 06:30:11 GMT
Connection: keep-alive
Content-Length: 19
Content-Type: image/gif

GET
H/1.1

200
OK

9c781931e69e4a9bbacfae70194d070a
i.liadm.com/s/e/a-057o/0/ Frame 9A6F
Redirect Chain

https://sync.mathtag.com/sync/img?mt_exid=36&redir=https%3A%2F%2Fi.liadm.com%2Fs%2Fe%2Fa-057o%2F0%2F9c781931e69e4a9bbacfae70194d070a%3Fmpid%3D7156%26muid%3D%5BMM_UUID%5D&cb44857d-831d-46cd-8ca2-eda...
https://i.liadm.com/s/e/a-057o/0/9c781931e69e4a9bbacfae70194d070a?mpid=7156&muid=0e4560f1-2773-4300-a386-e2f44b7940b4

43 B
285 B

185ms
131ms

Image
image/gif

54.85.213.120
AMAZON-AES

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL

https://i.liadm.com/s/e/a-057o/0/9c781931e69e4a9bbacfae70194d070a?mpid=7156&muid=0e4560f1-2773-4300-a386-e2f44b7940b4

Requested by

Host: i.liadm.com
URL: https://i.liadm.com/s/c/a-057o?s=&cim=&ps=true&ls=false&duid=fa99a107bf9d--01faq045ece6z7p90p9a81hjyj&ppid=0&euns=0&ci=0&version=sc-v0.2.0&nosync=false&monitorExternalSyncs=false&

Protocol

HTTP/1.1

Security

TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM

Server

54.85.213.120 Ashburn, United States, ASN14618 (AMAZON-AES, US),

Reverse DNS

ec2-54-85-213-120.compute-1.amazonaws.com

Software

Resource Hash

caa849b179befa2645a8e2c474d2e82a76777a3305315ece911013e8ee9a916c

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000; includeSubDomains

Request headers

Referer: https://i.liadm.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

Date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:11 GMT
Cache-Control: no-store
Connection: keep-alive
trace-id: 6849dc6beb02d7bb
Content-Length: 43
Strict-Transport-Security: max-age=31536000; includeSubDomains
Content-Type: image/gif

Redirect headers

Date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:06 GMT
Server: MT3 3810 5cb7d7e master zrh-pixel-x31
P3P: CP="NOI DSP COR NID CURa ADMa DEVa PSAa PSDa OUR BUS COM INT OTC PUR STA"
location: https://i.liadm.com/s/e/a-057o/0/9c781931e69e4a9bbacfae70194d070a?mpid=7156&muid=0e4560f1-2773-4300-a386-e2f44b7940b4
Cache-Control: no-cache
Connection: keep-alive
Content-Type: image/gif
Keep-Alive: timeout=360
Content-Length: 0
Expires: Fri, 16 Jul 2021 06:30:05 GMT

GET
H/1.1

200
OK

35759
i6.liadm.com/s/ Frame 9A6F
Redirect Chain

https://match.adsrvr.org/track/cmf/generic?ttd_pid=liveintent&ttd_tpi=1
https://match.adsrvr.org/track/cmb/generic?ttd_pid=liveintent&ttd_tpi=1
https://i.liadm.com/s/35759?bidder_id=44489&bidder_uuid=da488a0f-574b-4285-850b-fc1d0c2624e5
https://i6.liadm.com/s/35759?bidder_id=44489&bidder_uuid=da488a0f-574b-4285-850b-fc1d0c2624e5

43 B
447 B

305ms
117ms

Image
image/gif

2600:1f18:444a:4602:fff0:3de7:a67e:fe5f
AMAZON-AES

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL

https://i6.liadm.com/s/35759?bidder_id=44489&bidder_uuid=da488a0f-574b-4285-850b-fc1d0c2624e5

Requested by

Protocol

HTTP/1.1

Security

TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM

Server

2600:1f18:444a:4602:fff0:3de7:a67e:fe5f Ashburn, United States, ASN14618 (AMAZON-AES, US),

Reverse DNS

Software

Resource Hash

caa849b179befa2645a8e2c474d2e82a76777a3305315ece911013e8ee9a916c

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000; includeSubDomains

Request headers

Referer: https://i.liadm.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

Date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:12 GMT
Cache-Control: no-store
Connection: keep-alive
trace-id: edc5ed85c328b9d8
Content-Length: 43
Strict-Transport-Security: max-age=31536000; includeSubDomains
Content-Type: image/gif

Redirect headers

Location: https://i6.liadm.com/s/35759?bidder_id=44489&bidder_uuid=da488a0f-574b-4285-850b-fc1d0c2624e5
Date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:11 GMT
Connection: keep-alive
trace-id: a0b22653d4e9ad50
Content-Length: 0
Strict-Transport-Security: max-age=31536000; includeSubDomains

GET
H/1.1

200
OK

9c781931e69e4a9bbacfae70194d070a
i.liadm.com/s/e/a-057o/0/ Frame 9A6F
Redirect Chain

https://dpm.demdex.net/ibs:dpid=127444&dpuuid=cb44857d-831d-46cd-8ca2-eda4e341f9de&redir=https%3A%2F%2Fi.liadm.com%2Fs%2Fe%2Fa-057o%2F0%2F9c781931e69e4a9bbacfae70194d070a%3Fmpid%3D82775%26muid%3D%2...
https://i.liadm.com/s/e/a-057o/0/9c781931e69e4a9bbacfae70194d070a?mpid=82775&muid=47095412348663409431104477232188709126

43 B
285 B

136ms
136ms

Image
image/gif

54.85.213.120
AMAZON-AES

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL

https://i.liadm.com/s/e/a-057o/0/9c781931e69e4a9bbacfae70194d070a?mpid=82775&muid=47095412348663409431104477232188709126

Requested by

Protocol

HTTP/1.1

Security

TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM

Server

54.85.213.120 Ashburn, United States, ASN14618 (AMAZON-AES, US),

Reverse DNS

ec2-54-85-213-120.compute-1.amazonaws.com

Software

Resource Hash

caa849b179befa2645a8e2c474d2e82a76777a3305315ece911013e8ee9a916c

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000; includeSubDomains

Request headers

Referer: https://i.liadm.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

Date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:11 GMT
Cache-Control: no-store
Connection: keep-alive
trace-id: 0e2a904772532f9b
Content-Length: 43
Strict-Transport-Security: max-age=31536000; includeSubDomains
Content-Type: image/gif

Redirect headers

DCS: dcs-prod-irl1-2-v012-045d9dd59.edge-irl1.demdex.com 6.3.1.20210623115127
Pragma: no-cache
Strict-Transport-Security: max-age=31536000; includeSubDomains
X-TID: nlK+zNISQqs=
P3P: policyref="/w3c/p3p.xml", CP="NOI NID CURa ADMa DEVa PSAa PSDa OUR SAMa BUS PUR COM NAV INT"
Location: https://i.liadm.com/s/e/a-057o/0/9c781931e69e4a9bbacfae70194d070a?mpid=82775&muid=47095412348663409431104477232188709126
Cache-Control: no-cache,no-store,must-revalidate,max-age=0,proxy-revalidate,no-transform,private
Connection: keep-alive
Content-Length: 0
Expires: Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 UTC

GET
H2

200

live_intent_sync
x.dlx.addthis.com/e/ Frame 9A6F
Redirect Chain

https://x.dlx.addthis.com/e/live_intent_sync?na_exid=cb44857d-831d-46cd-8ca2-eda4e341f9de
https://x.dlx.addthis.com/e/live_intent_sync?na_exid=cb44857d-831d-46cd-8ca2-eda4e341f9de&rd=Y

43 B
601 B

212ms
212ms

Image
image/gif

23.45.99.241
AKAMAI-AS

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL

https://x.dlx.addthis.com/e/live_intent_sync?na_exid=cb44857d-831d-46cd-8ca2-eda4e341f9de&rd=Y

Requested by

Protocol

Security

TLS 1.3, , AES_256_GCM

Server

23.45.99.241 Frankfurt am Main, Germany, ASN16625 (AKAMAI-AS, US),

Reverse DNS

a23-45-99-241.deploy.static.akamaitechnologies.com

Software

Resource Hash

548f2d6f4d0d820c6c5ffbeffcbd7f0e73193e2932eefe542accc84762deec87

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=2628000

Request headers

Referer: https://i.liadm.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

pragma: no-cache
date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:12 GMT
cache-control: max-age=0, no-cache, no-store
expires: Fri, 16 Jul 2021 06:30:12 GMT
content-length: 43
strict-transport-security: max-age=2628000
content-type: image/gif

Redirect headers

location: https://x.dlx.addthis.com/e/live_intent_sync?na_exid=cb44857d-831d-46cd-8ca2-eda4e341f9de&rd=Y
pragma: no-cache
date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:11 GMT
cache-control: max-age=0, no-cache, no-store
content-length: 0
strict-transport-security: max-age=2628000
expires: Fri, 16 Jul 2021 06:30:11 GMT

GET
H/1.1

200
OK

52176
i6.liadm.com/s/ Frame 9A6F
Redirect Chain

https://x.bidswitch.net/syncd?dsp_id=256&user_group=2&user_id=cb44857d-831d-46cd-8ca2-eda4e341f9de&redir=%2F%2Fi.liadm.com%2Fs%2F52176%3Fbidder_id%3D5298%26bidder_uuid%3D%24%7BBSW_UID%7D
https://x.bidswitch.net/ul_cb/syncd?dsp_id=256&user_group=2&user_id=cb44857d-831d-46cd-8ca2-eda4e341f9de&redir=%2F%2Fi.liadm.com%2Fs%2F52176%3Fbidder_id%3D5298%26bidder_uuid%3D%24%7BBSW_UID%7D
https://i.liadm.com/s/52176?bidder_id=5298&bidder_uuid=9e87d819-4f64-44cd-8c42-80a4cec7cee3
https://i6.liadm.com/s/52176?bidder_id=5298&bidder_uuid=9e87d819-4f64-44cd-8c42-80a4cec7cee3

43 B
447 B

299ms
104ms

Image
image/gif

2600:1f18:444a:4602:fff0:3de7:a67e:fe5f
AMAZON-AES

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL

https://i6.liadm.com/s/52176?bidder_id=5298&bidder_uuid=9e87d819-4f64-44cd-8c42-80a4cec7cee3

Requested by

Protocol

HTTP/1.1

Security

TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM

Server

2600:1f18:444a:4602:fff0:3de7:a67e:fe5f Ashburn, United States, ASN14618 (AMAZON-AES, US),

Reverse DNS

Software

Resource Hash

caa849b179befa2645a8e2c474d2e82a76777a3305315ece911013e8ee9a916c

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000; includeSubDomains

Request headers

Referer: https://i.liadm.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

Date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:12 GMT
Cache-Control: no-store
Connection: keep-alive
trace-id: 9ce6fa9848e5757c
Content-Length: 43
Strict-Transport-Security: max-age=31536000; includeSubDomains
Content-Type: image/gif

Redirect headers

Location: https://i6.liadm.com/s/52176?bidder_id=5298&bidder_uuid=9e87d819-4f64-44cd-8c42-80a4cec7cee3
Date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:11 GMT
Connection: keep-alive
trace-id: 7141eefea6b18588
Content-Length: 0
Strict-Transport-Security: max-age=31536000; includeSubDomains

GET
H/1.1

200
OK

52164
i6.liadm.com/s/ Frame 9A6F
Redirect Chain

https://x.bidswitch.net/sync?ssp=liveintent&user_id=cb44857d-831d-46cd-8ca2-eda4e341f9de
https://x.bidswitch.net/ul_cb/sync?ssp=liveintent&user_id=cb44857d-831d-46cd-8ca2-eda4e341f9de
https://rtb.mfadsrvr.com/sync?ssp=bidswitch&bidswitch_ssp_id=liveintent&bsw_user_id=9e87d819-4f64-44cd-8c42-80a4cec7cee3
https://rtb.mfadsrvr.com/ul_cb/sync?ssp=bidswitch&bidswitch_ssp_id=liveintent&bsw_user_id=9e87d819-4f64-44cd-8c42-80a4cec7cee3
https://x.bidswitch.net/sync?dsp_id=250&expires=14&user_id=c5318e1b-f8f4-42af-9ffb-4190a079bbfd&ssp=liveintent
https://i.liadm.com/s/52164?bidder_id=5298&licd=&bidder_uuid=9e87d819-4f64-44cd-8c42-80a4cec7cee3
https://i6.liadm.com/s/52164?bidder_id=5298&licd=&bidder_uuid=9e87d819-4f64-44cd-8c42-80a4cec7cee3

43 B
447 B

291ms
104ms

Image
image/gif

2600:1f18:444a:4602:fff0:3de7:a67e:fe5f
AMAZON-AES

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL

https://i6.liadm.com/s/52164?bidder_id=5298&licd=&bidder_uuid=9e87d819-4f64-44cd-8c42-80a4cec7cee3

Requested by

Protocol

HTTP/1.1

Security

TLS 1.2, ECDHE_RSA, AES_128_GCM

Server

2600:1f18:444a:4602:fff0:3de7:a67e:fe5f Ashburn, United States, ASN14618 (AMAZON-AES, US),

Reverse DNS

Software

Resource Hash

caa849b179befa2645a8e2c474d2e82a76777a3305315ece911013e8ee9a916c

Security Headers

Name	Value
Strict-Transport-Security	max-age=31536000; includeSubDomains

Request headers

Referer: https://i.liadm.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

Date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:12 GMT
Cache-Control: no-store
Connection: keep-alive
trace-id: 9f2c3f86e95b69ed
Content-Length: 43
Strict-Transport-Security: max-age=31536000; includeSubDomains
Content-Type: image/gif

Redirect headers

Location: https://i6.liadm.com/s/52164?bidder_id=5298&licd=&bidder_uuid=9e87d819-4f64-44cd-8c42-80a4cec7cee3
Date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:11 GMT
Connection: keep-alive
trace-id: 0d7aa236ac4a6fa1
Content-Length: 0
Strict-Transport-Security: max-age=31536000; includeSubDomains

GET
H2 200 /
trc.taboola.com/sg/liveintent/1/cm/ Frame 9A6F 43 B
239 B 32ms
14ms Image
image/gif 2a04:4e42:62::300
FASTLY

General

Check archive.org

Show headers Download Go to Show image

Full URL: https://trc.taboola.com/sg/liveintent/1/cm/
Requested by: Host: i.liadm.com
URL: https://i.liadm.com/s/c/a-057o?s=&cim=&ps=true&ls=false&duid=fa99a107bf9d--01faq045ece6z7p90p9a81hjyj&ppid=0&euns=0&ci=0&version=sc-v0.2.0&nosync=false&monitorExternalSyncs=false&
Protocol: H2
Security: TLS 1.3, , AES_128_GCM
Server: 2a04:4e42:62::300 , United States, ASN54113 (FASTLY, US),
Reverse DNS
Software: nginx /
Resource Hash: 0d9762a1a60deef8aa093c473ad27c38eed77184d6940e7df06d89d77cbd3e94

Request headers

Referer: https://i.liadm.com/
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.72 Safari/537.36

Response headers

x-vcl-time-ms: 9
pragma: no-cache
date: Fri, 16 Jul 2021 06:30:11 GMT
via: 1.1 varnish
server: nginx
x-timer: S1626417012.554184,VS0,VE9
x-served-by: cache-hhn11535-HHN
x-cache: MISS
cache-control: no-cache, no-store
accept-ranges: bytes
x-cache-hits: 0

Verdicts & Comments Add Verdict or Comment

219 JavaScript Global Variables

These are the non-standard "global" variables defined on the window object. These can be helpful in identifying possible client-side frameworks and code.

33 Cookies

Cookies are little pieces of information stored in the browser of a user. Whenever a user visits the site again, he will also send his cookie values, thus allowing the website to re-identify him even if he changed locations. This is how permanent logins work.

Domain/Path	Expires	Name / Value
hbr.org/	1970-01-19 19:46:57	Name: __adblocker Value: false
.hbr.org/	1969-12-31 23:59:59	Name: s_ppv Value: Article%253A%2520Speak%2520to%2520Global%2520Customers%2520in%2520Their%2520Own%2520Language%2C37%2C37%2C1200%2C1%2C2
.hbr.org/	1970-01-19 19:46:58	Name: s_ppurl Value: https%3A%2F%2Fhbr.org%2F2012%2F08%2Fspeak-to-global-customers-in-t
.hbr.org/	1970-01-19 22:39:45	Name: analytics_HBRSubscriber Value:
.hbr.org/	1969-12-31 23:59:59	Name: _li_dcdm_c Value: .hbr.org
.hbr.org/	1969-12-31 23:59:59	Name: cX_S Value: kr5yp0reymfzq2or
.hbr.org/	1970-01-20 13:18:09	Name: __tbc Value: %7Bjzx%7DcL5r9AWRt2S4zEiiNuHhrNxK86WsCf2W8SHo_MZpmDM7oEq_fP16UtZVDGBZXh9HwiVPSlxH0a-Uygoj-QnWM381GGnsIwvQRa_CwMv5UF0
.hbr.org/	1970-01-20 05:08:33	Name: _uetvid Value: 44f22280e5ff11eb92941fb1d87f7f62
.hbr.org/	1970-01-19 21:56:33	Name: _gcl_au Value: 1.1.1633749793.1626417010
.hbr.org/	1970-01-19 19:47:40	Name: FCCDCF Value: [null,null,["[[],[],[],[],null,null,true]",1626417009968]]
.hbr.org/	1970-01-20 13:18:09	Name: xbc Value: %7Bjzx%7DRU8SOkyYrDDhgYpKOryyDamKbT_BKNRqFxCnQCHARRqUPVo_YQim9jwH7rdWY4ReJY2SyKyzexltm9aqrBYsXMdaeIgC4Eoud8bFpP26gmZCkg5g9NKkYcR4JXruEEr-yoeLC8BzR6ZgjQfCaTDBHQ-7KJWG1dFTgciKUqSWlT6ZAqyQFRUUOzKkd2arsYZyVj4EPpMhoFLjqeA6ol7SdlyfE3y6PrnbcJGVKCcWrs2PTEgH4-kn8tb7KcLtRGrx9bDIrH3vVCT92OZiQe_xEHWen6IlilvihfmH6Kvk6sqW5S33sUZdvgju5BWPM2LcC1tCfP7ISOlLifU8WYyavk2OL-hyqjNN6eqJ5MXp4yNFodCDgChEOvrzp03nfAoJmCmYez_V8B4M75gOTVnk0_Q7LjlZMoZ_FbcOrT65RnI
.hbr.org/	1969-12-31 23:59:59	Name: s_tp Value: 3225
.hbr.org/	1970-01-20 13:18:09	Name: _lc2_fpi Value: fa99a107bf9d--01faq045ece6z7p90p9a81hjyj
.hbr.org/	1970-01-19 19:46:58	Name: s_ppn Value: Article%3A%20Speak%20to%20Global%20Customers%20in%20Their%20Own%20Language
.hbr.org/	1969-12-31 23:59:59	Name: HBR_SESSION_ID Value: 8de9ece9-ed0b-43cd-af11-6b79d18c2391
.hbr.org/	1970-01-19 19:48:23	Name: __pvi Value: %7B%22id%22%3A%22v-kr5yp0dfk38wnfo0%22%2C%22domain%22%3A%22.hbr.org%22%2C%22time%22%3A1626417009933%7D
.hbr.org/	1970-01-20 22:03:45	Name: hbr_user_experience Value: "Regular Article"
.hbr.org/	1970-01-19 19:46:58	Name: s_inv Value: 0
.hbr.org/	1969-12-31 23:59:59	Name: at_check Value: true
.hbr.org/	1970-01-19 21:56:33	Name: _fbp Value: fb.1.1626417010144.1358486741
.demdex.net/	1970-01-20 00:06:09	Name: demdex Value: 47095412348663409431104477232188709126
.hbr.org/	1970-01-19 19:48:23	Name: _gid Value: GA1.2.1610443340.1626417010
.hbr.org/	1970-01-19 20:30:09	Name: __pat Value: -18000000
.hbr.org/	1970-01-19 21:56:33	Name: s_nr90 Value: 1626417009853-New
.hbr.org/	1970-01-20 13:18:09	Name: s_tslv Value: 1626417009861
.hbr.org/	1970-01-19 19:48:23	Name: _uetsid Value: 44f1f8d0e5ff11eb95da230916447a3f
.hbr.org/	1970-01-19 19:46:58	Name: mbox Value: session#a38a0b49824046c7b4a14da00b67a94e#1626418869
.hbr.org/	1970-01-20 13:18:09	Name: AMCV_7801965A577503E87F000101%40AdobeOrg Value: -1124106680%7CMCIDTS%7C18825%7CMCMID%7C47536508492115427051148451711558545912%7CMCAAMLH-1627021810%7C6%7CMCAAMB-1627021810%7CRKhpRz8krg2tLO6pguXWp5olkAcUniQYPHaMWWgdJ3xzPWQmdj0y%7CMCOPTOUT-1626424210s%7CNONE%7CMCAID%7CNONE%7CMCSYNCSOP%7C411-18832%7CvVersion%7C5.2.0
.hbr.org/	1970-01-19 19:46:57	Name: _gat_2627ed8a59a02e1d9cd65652cb633058 Value: 1
.hbr.org/	1969-12-31 23:59:59	Name: AMCVS_7801965A577503E87F000101%40AdobeOrg Value: 1
.hbr.org/	1969-12-31 23:59:59	Name: s_ips Value: 1200
.hbr.org/	1970-01-20 13:18:09	Name: _ga Value: GA1.2.117324936.1626417010
.hbr.org/	1970-01-19 20:09:36	Name: _hbr_u Value: eyJpZCI6Ijk3NWE1YjY2ZGZkNWRmN2U5NzRhYTFlN2MxZTNkZWE0IiwibGFzdFZpc2l0ZWQiOjE2MjY0MTcwMDgyMjB9

10 Console Messages

A page may trigger messages to the console to be logged. These are often error messages about being unable to load a resource or execute a piece of JavaScript. Sometimes they also provide insight into the technology behind a website.

Source	Level	URL Text
console-api	log	URL: https://embed-player.newsoveraudio.com/scripts/embed-audio-player.js(Line 5) Message: Noa - No element found
console-api	error	URL: https://securepubads.g.doubleclick.net/gpt/pubads_impl_2021071201.js?31061789(Line 6) Message: Exception in queued GPT command TypeError: Cannot read property 'getItem' of null
console-api	error	URL: https://securepubads.g.doubleclick.net/gpt/pubads_impl_2021071201.js?31061789(Line 6) Message: [GPT] Exception in googletag.cmd function: TypeError: Cannot read property 'getItem' of null.
console-api	warning	URL: https://assets.adobedtm.com/c0857d0b892a/fccd631ba54c/launch-68b2fecf2e9e.min.js(Line 10) Message: AT: request failed Error: Invalid Json. Location: line - 1, column - 1231.
console-api	warning	URL: https://assets.adobedtm.com/c0857d0b892a/fccd631ba54c/launch-68b2fecf2e9e.min.js(Line 10) Message: AT: [page-init] View delivery error Error: Invalid Json. Location: line - 1, column - 1231.
console-api	log	URL: https://embed-player.newsoveraudio.com/scripts/embed-audio-player.js(Line 5) Message: Noa - No element found
console-api	log	URL: https://embed-player.newsoveraudio.com/scripts/embed-audio-player.js(Line 5) Message: Noa - No element found
console-api	log	URL: https://embed-player.newsoveraudio.com/scripts/embed-audio-player.js(Line 5) Message: Noa - No element found
console-api	log	URL: https://embed-player.newsoveraudio.com/scripts/embed-audio-player.js(Line 5) Message: Noa - No element found
console-api	log	URL: https://embed-player.newsoveraudio.com/scripts/embed-audio-player.js(Line 5) Message: Noa - No element found

Security Headers

This page lists any security headers set by the main page. If you want to understand what these mean and how to use them, head on over to this page

Header	Value
X-Frame-Options	SAMEORIGIN

Indicators

This is a term in the security industry to describe indicators such as IPs, Domains, Hashes, etc. This does not imply that any of these indicate malicious activity.

8604778.fls.doubleclick.net
analytics.tiktok.com
assets.adobedtm.com
b-code.liadm.com
bam.nr-data.net
bat.bing.com
buy.tinypass.com
cdn.cxense.com
cdn.tinypass.com
cm.everesttech.net
comcluster.cxense.com
connect.facebook.net
dpm.demdex.net
embed-player.newsoveraudio.com
experience.tinypass.com
fonts.googleapis.com
fonts.gstatic.com
fundingchoicesmessages.google.com
googleads.g.doubleclick.net
harvardbusinessrevie.tt.omtrdc.net
hbr.demdex.net
hbr.org
hbr.sc.omtrdc.net
i.liadm.com
i6.liadm.com
js-agent.newrelic.com
match.adsrvr.org
ping.chartbeat.net
platform.twitter.com
rp.liadm.com
rp4.liadm.com
rtb.mfadsrvr.com
sb.scorecardresearch.com
securepubads.g.doubleclick.net
siteintercept.qualtrics.com
sli.hbr.org
static.chartbeat.com
stats.g.doubleclick.net
sync.mathtag.com
syndication.twitter.com
tags.srv.stackadapt.com
trc.taboola.com
url5788.chatlingual.co
www.facebook.com
www.google-analytics.com
www.google.com
www.google.de
www.googleadservices.com
www.googletagmanager.com
www.googletagservices.com
www.gstatic.com
www.npttech.com
www.recaptcha.net
x.bidswitch.net
x.dlx.addthis.com
zn4pzx5r5auu7w4rx-hbp.siteintercept.qualtrics.com
104.17.209.240
104.244.42.72
116.202.80.165
13.224.193.98
13.224.96.12
13.224.96.7
142.250.185.162
142.250.74.194
142.250.74.198
15.188.95.229
151.101.113.27
162.247.242.20
167.89.123.124
18.196.123.190
185.29.133.52
2.16.186.137
2.16.186.242
23.45.99.241
2600:1f18:444a:4602:fff0:3de7:a67e:fe5f
2600:1f18:730:b120:1f6b:b8df:cda6:ffc4
2600:9000:2190:5000:18:1fcd:34f:cdc1
2606:2800:234:59:254c:406:2366:268c
2606:4700:3032::ac43:c0b6
2606:4700::6811:b9b1
2620:1ec:c11::200
2a00:1450:4001:808::2002
2a00:1450:4001:809::2003
2a00:1450:4001:809::200a
2a00:1450:4001:80e::2003
2a00:1450:4001:80f::200e
2a00:1450:4001:810::2003
2a00:1450:4001:812::2003
2a00:1450:4001:828::2004
2a00:1450:4001:829::2008
2a00:1450:4001:829::200e
2a00:1450:4001:831::2002
2a00:1450:400c:c04::9d
2a02:26f0:6c00:296::1e80
2a02:26f0:6c00:2bf::268b
2a02:26f0:6c00::210:bac1
2a03:2880:f01c:8012:face:b00c:0:3
2a03:2880:f11c:8183:face:b00c:0:25de
2a04:4e42:62::300
3.88.95.40
34.252.166.160
35.157.168.25
52.18.85.49
52.45.30.192
54.165.186.74
54.171.219.200
54.194.191.134
54.85.213.120
76.223.111.131
0486530f1e98818865754a08e1b5442ac5a6a36a6bf6042e3b3338a532e998d2
09b03d6ed89f3cabe08ea1b75b6259e35a27fdc28b664ccc1633342209952b9c
0bc41ee4f3f52d7a736e86ad8b170e5004ac502811bd177bd61dbf3231879228
0d17b8a38d3dce6f7357bbc8da105d92c21b6cf1c4b92351ce2b1861b065f2c5
0d9762a1a60deef8aa093c473ad27c38eed77184d6940e7df06d89d77cbd3e94
0f59caef24d4aa7fad92f8792629b112a82bd77c7a53d7a7c4048b0e4ee231ba
10d8d42d73a02ddb877101e72fbfa15a0ec820224d97cedee4cf92d571be5caa
15421ec347ed0f38365afa7b8599b4b046ea3ed5e1f33c20e53d20eb20bbea1c
1911fb2160863dc45b8d92a7f3def95c4c8a93f105db8b486c798e29a947b739
1b9efb22c938500971aac2b2130a475fa23684dd69e43103894968df83145b8a
21cb9ec9158bc97f5fad7f9636bd80be10174f7812b7daebd56e012fef57d167
255b564f51555254a3a189315254611bac81e318ed25f6b577f2deed8c49ce9b
2791058527e14752b634f236570c69adf07291feeb0f36a379bf18d035687842
2d0eac3aa33a77124fe5ca4e234947dcc3f9263e82f113db2f05ffefea3e4c31
2d199b9d8dc7886837cbfd12c9e8ddae7e28f5c375d564b31bf732a320921435
31890664973e2fe81fe934b91812d2839fb71c6783772f0e0b68d3946c3e567c
31bf6706bb3653c8ad747593ecaa40701292a2c23ecb940d91ed97b97bdf1b52
355d421e4de384bd75894a4ee1069497489d00b0470a5620f6471321e90eb95b
3699afec36146118b40d07165bf4023ed48dddca166556599f5eb17b81869e9b
39f53dac5d38b3099cf5592460aa224c339693f83f6f2067b1c0c8a9f4a897f4
3a9a6982be0ea7600fada6f8aaa9ce2a45ef19781f0b3ed322b6878146057028
3bea34f20c813024f046166fb0ad98a8eb93d5ab93052ceb993eee238ece5b66
3d19de90d2ad2254d71879569c2c220716763bc460f42fffc10a3fdaf9a24e49
3e253b66056519aa065b00a453bac37ac5ed8f3e6fe7b542e93a9dcdcc11d0bc
44136fa355b3678a1146ad16f7e8649e94fb4fc21fe77e8310c060f61caaff8a
449f1ad74417e71ec8e3a563aef5a73b15e690c201327491c55a7f55b4000d4c
47c2e16346234f35ea6cb3593e5345bfc4b4be899452e44c7b9be4b97320efba
49f889d2b233e04217c8dfb975e5080c92239b698a91488f1aaeab27ec13e9cd
4e0705327480ad2323cb03d9c450ffcae4a98bf3a5382fa0c7882145ed620e49
4fa1688a662d1f372e79733c0268f72262a6d53585e231783fcb47bc4ad3d1cf
53ead29017cd2f99f90e8804c1f2b447f1d36c4ff3ff3362cc7bc8edd92036e5
548f2d6f4d0d820c6c5ffbeffcbd7f0e73193e2932eefe542accc84762deec87
5736fc8962a6b54d0edca21fa04ae4f5c7509cf868ceb079aae68e017bb84bc6
58a07739b05fec4d319e4d5c6b1fa4ac79e2a625e08ab3f303929b77fde5bdf4
595373953bb73cdbf493a8c5ed508d6c303380521aa9151ec88ad57a25bca69e
5a8c1e7681318caa29e9f44e8a6e271f6a4067a2703e9916dfd4fe9099241db7
5da34f4ffe3be4e6661d2095748c6dca3f5dc41ac9fa90db4107a16a6a307d74
5e864c2e3f674c60970513411eaeeeafd2d615d842e65ec01d09ccfcb4a7b38d
5f773416e87a6db09165f233f547e2b6101c01b7f2b65d579cf0a6501acfc558
5f789ea36ae4671282524bda454709578d63b915b782c1e041132a7e726ff1c3
5fe20047c1cc1be61a786d56c5c02b96453b9c60656d6c8429a1add79017e47f
60f4e59f03226e65de0981aadc496d2568fa22293071bcadbf305cdfccd6ffa1
612e6b00354d56a1726cd40dc9a28d83ffda033d63214eae704d1e61ef59b3b5
6278bc20088d3ccb9a2c39c866fc0bc194640bbdb9652a6b13b844b4ed0febd3
692b43bb4033f011267a9874d3ab517e988ee5aa22ac85485f974d9347f21a31
6b7c15867904f867608ab56040ad0e363ebbe0d49d6dfbf49ba7b8034a752a81
6b925c1424c140a40a87bd82c7632ac6b1ab17af4497633c345f39c30d0e532e
6effa5ba8648a1f063173c899b443662f568b0c05e3806dfe71a7385c4ee564a
73d6a5ea11fb7bf6e6a6ccd44b1635d52c79b0a00623d0387c9dddd4b7c68e89
73e2e5173ed0d5a77b02914fa0ef1f67bb53143da75f0348f558f95565220ca1
7538e8f23fac8278c6027d8865bd1240514a3ff64b2c0af3b8ed3583e8ecce6b
78b341647e8bf718869378550c0c14b87bfe33967b4944d7dac6a2a1f3290d4c
78dc2ebb0f01c39f0d2de295c2a40c1696e2bc813d37930d5821244db6415c1b
7bc4cb5266973d8a9454a13981e679f30bb9ad50b61217542792678b03b54d17
7bea17a80a61ed0f54248b4ffc4c718f7c8ff2619742577a73591d62ce074da8
827a1581e3dbb7578cee797a2e584c88ace70bb0a38d7a29e3589d750c2fa0ba
831b0d6cde4541d363bb7a67eb49010fc5fd717dda4b9c3187dd3207b1da56cd
83df885fbbdb10e84ec3257856f9e6a805a0eb750131f58dcda36d3dbc3e6585
84e01419bd81f32ac6df0f75f49c604fda9172000a3ae432b3c47b2a6a712d80
89773dcc919194843e14879bc301c33cc95196ebaa6206f67ab198b16829f8c6
944a1da54889985d1ea1444e1155965ff113968b3dfd2be1f460c42d778e012b
98d3a7a1592bf3df2536c588b71074ecd38c1ae4271e8ab279e0c0ea940e8316
a12b87855b6403c6f73092396d80541a6984aae03097a637769291d9cad15d19
a256529bd5b1b8846f8d2536ce7581fb6cea4479992f222d01535903dff48d79
a2bdb2677f5be167c271adfb2498b10a2288aeef1541765137d8bfc971e804b3
a950dce36c69a6427c10c9f2143cb9bcaf9d78b310479421cfe84c13281e81ac
ab5226830c64389b03b2be4a9306168b63b21fe14f8db965b179443d5f0e76f2
ae5fcad5003f09359315aa4d766c59460db9a5818196ad7e3f997b53b5a5e9a1
aec60bc104db041b1512185839f18f52986df7e569e5445f740dd60f763fbca8
b0687394ed079add75efac4f11970c55aa9d9752437d34eaff04b33a599ff61f
b2e073148910a00458434458b00572b34876c61a20fb800b263c6be40b32383c
b4cdb9adf9898318bb37e2d7c40d94fff0c29897a56f1591ba048bc2e828c618
b5bea41b6c623f7c09f1bf24dcae58ebab3c0cdd90ad966bc43a45b44867e12b
b6eb9ed9322b31ae442b3845ef4db060e9870271a19f663c6ab29f4093635ff5
ba71b50c6a75e8f67a261d66d4bd38e5358c2068641e5bc4725c81f16f88daa2
bc2a37226d4071e22fd2d40b763af306beafcfad08ac7005fb568f3495a61d8c
c1a4320d6c5e9b0de2863fa434c618a18a9623a1f51a1f01ecae0bf3ac8abc29
c298433cc9eb86f4c0be0a447b0faf398dee9186d2bcf26683297de2758cddc7
c6699c35ddfec053b462b369afa948cb4169ef3a284b2489b4b12450174d89dd
c7f99db407150fd7bb2f1faefb863e9334020b4d817131706b4bcff0c669f0d8
caa849b179befa2645a8e2c474d2e82a76777a3305315ece911013e8ee9a916c
cb8db6320ce06e8bbf59ee2de339ec11b7affba0ece49e17fee75af85de6e0b9
ced34f591157438ef47695f979ac95f8758408e8d9b88e63aee8b382ec975785
cf4724b2f736ed1a0ae6bc28f1ead963d9cd2c1fd87b6ef32e7799fc1c5c8bda
d0a747f6bc0fff90f7c8e567c3d11fb20778135bde0d031b4c901f5fd7991a44
d30961f160264fd825e8b0ddb37f1105fd55db8a8d66572d245cee0438116a8a
d687fa53dee102ccf9c30eabc41f067abc08d198dfb3b57ad9b62cf4dc54a351
d6b423c91328eec9c218dd8b21ae1e676987d574e5432411a32806e5dd2bde32
d7755ddd9fcb7cd1f714d49f378143117c4855e95fad82f09a429158ae0ce1d9
d7c3f2fd93cfda0e0d1c97653f365b33676a10d53bfffa631e8d626d9d635c0c
d8c7cf6fa5788300fc92e8ff2578c03fc025debbc62680379ed3af26ad7d1811
da556df4dc2e8a01fc001ae2a2446328a6615e19a40e9113a8718f0ac018d2c4
dd0915f7e6b8bb266cf4c613d8ece560c32e321c4b39344e40606d194780da05
e1186cbfd0a9f21b3e0439a0ab11754d704dcb778167464c8f2b56091b1b5f76
e1b2833041de1561cb7c581248ef8e325f3318a24be95a3886fae8b398fda123
e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855
ebe2e95318854c20bbf1d78a3ea19ee259887c9961ed32ab9434493f664636a6
ecca5ce4d070f5b9cc5c9ce2c65e68505ec76a1f485204d351a4e0efa114c589
ee19b3c97e5f034f29f80e02b9c8a2550506964c76171fdff4e13411c194002e
ee9c3d0d05b509e5ab38073849a411769af23473aa227d71b56386f4018c2bba
ef1955ae757c8b966c83248350331bd3a30f658ced11f387f8ebf05ab3368629
fbba257dc39b6005dfbd9a19b047beb96a5af5dd737690f896222cbd89893caf
fe4c7eb5783b67d13ddffabbc747823eeb2cf8ebfd572cf45c02af9cb95521d3
ff709d9964400024c46826e5a8f0e43d1c82c73dca69ffca89e81a7aaa7c2fe3

hbr.org Open in urlscan Pro 13.224.96.12 Public Scan

Summary

urlscan.io Verdict: No classification

Domain & IP information

Screenshot Live screenshot Full Image

Page URL History Show full URLs

Detected technologies

Page Statistics

125 Requests

100 %HTTPS

47 %IPv6

39 Domains

56 Subdomains

46 IPs

6 Countries

4151 kBTransfer

9286 kBSize

33 Cookies

16 Outgoing links

Page URL History

Redirected requests

125 HTTP transactions Everything HTML Script AJAX CSS Image Expand all 0 data transactions

Request headers

Response headers

Redirect headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

Response headers

Request headers

hbr.org Open in urlscan Pro
13.224.96.12 Public Scan

Screenshot
Live screenshot

Full Image

125
Requests

100 %
HTTPS

47 %
IPv6

39
Domains

56
Subdomains

46
IPs

6
Countries

4151 kB
Transfer

9286 kB
Size

33
Cookies

125 HTTP transactions
0 data transactions